Hódnr-esfivágárhely,
A. 2*0
1921 december 20, kedd.
Előfizetési á r helyben: E g é s z é v r e . . 500 K Fél é v r e . . . . 250 K
S borona..
VÁSÁRHELYI
Vidékre: E g é s z évre . . 800 K Fél évre 300 K
FÜGGETLEN
T e l e f o n s z á m : 87.
IFSIG mos
l i z i tini
POLITIKAI
Reméljük, az indemnitás vitájánál lesz, aki felvilágosítja az igazi pénz ügyi helyzetről, mely az egész Csonka-Magyarországot érinti s gondoskodni f o g a helyzet megjaví
UJSAG NAPILAP
1 ezer kérnie segélyalapot létesít a táros.
Hogy lebet a vagyon-
váltságot pénztári elismervénnyei fizetni.
Vásárhely szive
{
C s e m e g e különlegességek! besserfc, t e a s ü t e m é n y e k , likőrök é s cognacok, konzervek,
fiaom kekszek,
különféle sajtok,
A polgármester segélyakciója révén begyülö összeget pénteken délután 3 órakor
Karácsonyi cukorkák! angol é s orosz teák, francia é s magyar
tokaji asszu é s különböző
borfajták,
halak é s mindennemű
2 8 7 szára.
Főszerkesztő
és laptiilajdono*! KUN
BÉLA
Felelős szerkesztő: FEJ ÉR VÁR Y JÓZSEF IzirksuUüo is kladiUfitU Ba/asrrtílf, KouaD-iJr.
tásáról. Mert bizonyisten nagyon a közgyűlési teremben osztják szét Itt i s sok-sok baj van, melynek orvoslá a hadigondozó ad listát, tehát mindenki csak a hadigondozóhoz forduljon. sát epedve várja a nemzet.... Kár A f é l millióból, a sok szép beszédért, ha nem le melyet a közgyűlés megszavaz, 100 ezer szünk tőle okosabbak.
utan, melyben a legmesteribb s z ó noki beszédek mérkőztek, végre k i mondotta a nemzetgyűlés, hogy a kormány nem sértette meg a gróf Andrássy Gyula é s társai képviselői •mmunitását, mikor a király látoga tással előidézett kavarodás miatt A jövő évi költségvetést holnapi közgyűlésében tárgyalja a törvény őket letartóztatta. Szép beszédek hatósági bizottság. A költségvetés legérdekesebb tétele az a fél miliió k o tiangzoitak el, talán okosabbak lét rona, melyet a szegény segélyezésre, első sorban főként a hadiszegények ünk, de gazdagabbak nem. Gazda-, támogatására irányzott elő a G . E. kérelme kapcsán a városi tanács. A sági krízisünkre is csak legutóbb fél milliós tételt bizonyosan megszavazza a város, mert ezzel régi köte került sor, az i s csak tangentem, lességet ró le é s egyúttal rendszerbe öltözteti ezt az óriási fontosságú kér egy interpelláció kapcsán. Sokoródést. Eddig a segélyezés nagyon egyuldalulag adóztatta meg a társadalom patkai Szabó István mutatott rá arra, nak alig kétszáz főre menő tagját, kiknek nevével mindenütt találkozunk, hogy a sertéskivitel tilalmazásán k hol áldozatot kell hozni, de akik a forradalmi nyomorúság óta tartalék é s mai politikája tönkre tesz pár m i i * felváltás nélkül egyedül s m i n d i g ők állanak az ezer inség követelésének Hó embert é s kiirtván az egész ser pergőtüzében. A segélyezés legyen közteher, melyet egyenlően visel min tésállományt, a tavaszra lehetetlenné denki. É s rendszeres, mert csak igy lehet egyúttal célravezető é s igaz teszi a zsirellátást. Máyer János ságos is. földmivelésügyi miniszter megnyug tatta a Házat s kilátásba helyezte, hogy hamarosan szabályozzák a kivitelt s megnyitják a határt. Sokorópátkki megnyugodott ebben s Nagy horderejű az a terv, mellyel komoly formában foglalkozik a már ő is együtt tapsolt a többi villanytársaság, melynek tulajdona a vásárhelyi villanytelep is. Mivel Makót, képviselőkkel, mikor kihirdették, Orosházát ugyanez a társaság látja el árammal s mivel Szentessel most hogy Sopron é s környéke 70 szá folytat a megváltás ügyében tárgyalásokat, ugy tervezi, hogy a vásárhelyi zaléknyi szavazattal miénk lett villanytelep .kibővítésével innen látná el árammal a környékbeli városokat örökre. így \ állunk most, mikor is | is. Szentessel könnyen boldogulni f o g , mert ott a villanyáram most is 4 elkezdi az indemnitás tárgyalását. korona 50 fillér, tehát több mint a miénknek a duplája. Ez esetben MárHogy ez közelebb hozza-e egymás tély, Mindszent, Szegvár s emez irányban Földeák is kapnának villanyhoz a kormányzó pártokat, az két villanyvilágítást é s olcsóbbat, mint ma, mert a központosítással az üzem séges. Beavötott körök, ugyanis azt költség lényegesen csökkennék. A vásárhelyi telepen már építenek. A ta mondják, hogy m a az egységes vasszal kétezer lóerős gőzturbirnát állítanak fel. párttól messzebb vagyunk, m i n t oármikor; nemcsak a két k o r uj pénztári elismervényt fognak k i mányzópárt viszálykodik egymással, adni. A váltság fizetése céljából k i hanem mindkét párt már-már azon zárólag eredeti elisrnervényeket sza h iáron van, hogy ketté szakad, bad elfogadni. Elveszett pénztári el amikor is kettőből négy lesz. Egy ismervény helyett, vagy bármely más irányban mutatkozik némi egyetér A pénzügyminiszter körrendeletet okból kiállított m á s o d b t o i v a g y tés, illetve közeledés s ez a válasz m á s o l a t o t e l f o g a d n i n e m szabad, tójog kérdése. Mindkettő olyan v á adott az ingatlan vagyonváltságnak ezer koronás búzaárban való fizeté lasz ójogot akar, mely biztosítaná a többséget, ennélfogva a mostani, sénél felhasználható pénztári elismerrendeleti uton életbe léptetett válasz vények tárgyában. A rendelet szerint tójogot korlátozni nem kívánják, olyan adózó, akinek vagyonváltága Soha nem tapasztalt nagyszerűségében ebben a tekintetben a keresztyén ^0.000 koronánál kevesebb, a hadimozdult m e g most Karácsonyra Vásárhely egyesülés pártja még rsdikálisabb, kölcsönőkön kivüi a v á l t s á g f e l e Összegét a szive é s lépett akcióba a háboiu leg a kisgazdapárt már lehetőleg csök Örömtelenebb áldozatainak segítésére az bankjegyek lebélyegzése a l kenteni óhajíja a nők jogi igényeit, emberszer tet. Hetven árvát mar vasárnap kalmával levont kényszerfelruháztak az iparosasszonyok, ILennégy az írni-olvasni nem tudókat éppen k ö l c s ö n ö k r ó l kiállított p é n z árvát pedig a Palfi-u'cai „Jót-tégy, asztal kizárnák. Pedig az idó halad. Feb társaság. Az Ipartesiülésben, nöegyletektári elismervényekkel i s tör ruár 15-ike gyorsan közeledik, a d ben most folyik a segi ési akció, a Ga?da leszthet!. dig sok elvégezni való volna. K a S f g i Egyesület, d r . Soó* István p o l g á r Erre a kedvezményre az 1922. é v mester, a Hadigondozó pedig moss készí rácsonyi, ujéví szünet is jólesnék a tik elő nemes segítő munkájukat. Tudósí harcban megfáradt honatyáknak. A január 15-éig teljesíthető kedvezmé tónk a^ alábbi színes csokorba fűzte öszszónokok már előre jelzik, hogy az nyes fizetés szempontjából joga van sze Vásárhely szivének részvétvirágait. mindenkinek, akinek vagyonváltsága indemnitás, vagy kormányprpgramm A Gazdasági Egyesület vasárnap dél körüli vitánál még részletesebben 20 métermázsa búzánál kevesebb. után, Lázár Dezső einöklésével tartott vá — kimerítőbben ^— fognak bizo Az ilyen adózó a váltságnak fele lasztmányi ülésében, úgyszintén a G. E. szövetkezete is akár hadikőlcsönkötvényos kérdésekről nyilatkozni. V a n összegét 25—25 ezer koronát szavaztak hát minden, csak azt nem láttuk nyekkel, akár pénztári elismervé meg a hadiszegények karácsonyi eddig, a m i kelleti volna. Mert az 4 nyekkel, akár részben hadikölcsönsegélyezésére. kötvényekkel, részben pedig pénztári ország nehéz helyzetéről, a keres Ebből az összegből a badigondozó h l elismervényekkel törlesztheti. vatal kimutatása alapján 3 0 fiu és 3 0 lányt kedelem pangásáról, pénzszükség ruháznak fel, kiknek apjuk eleseti, V3gy ről, tisztviselői é s munkásnyomor A v á l t s á g m á s i k f e l é t k é s z p é n z ^oít szerzett betegségben meghalt a had ról az uj ülésszakban még szó sem zel k e l l f i z e t n i . járat alatt, vagy után. Ez az ünnepély esett eddig. A pénzügyminiszter ö n Ha valaki nagyobb összegről szóló szombaton d , e 9 órakor lesz á G . K ben, melyen dr. Soós István polgármester, érzetesen emlegeti magánkőrben, pénztári elismtrvénnyel jön fizetni, Lázár Dezső és György József tartanak hogy sikerül a vagyon válság révén mint amilyen összeget neki ilyen beszédet. sok-sok millió eldugott pénzt meg elismervénnyel fizetnie lehet, a n a Itt természetbeni segélyeket is oszlanak szerezni, d e hogy az eldugottnak gyobb ősszegről szóló pénztári e l ki, mindent a hadigondozó utalványa alap vélt összeg nagyrésze egészében a ismervényt is el kell fogadni, de a ján. Erre csak kadirokkant, árva, özvegy bankokból került k i , mint kölcsön, vagyonváltságba be nem számitható és a Berényi áldozatainak hozzátartozói tarthatnak igényt. vagy betét, nem akarja elismerni. többletről a váltság kivetése é s vég leges elszámolása után a fél részére
X V I I . évfolyam
főzelék é s gyümölcs
fűszeráruk
legelőnyösebben
Dió, m a n d u l a , mogyoró, füge, c i t r o m és gyümölcsök !
koronát januárban oszt ki dr. Soós István polgármester. MOÓÍ oszt segélyt a hadi-* gondozó is.
Az iparosasszonyok egyesülete va sárnap délután osztotta k i az áivatt ruhá zatát. Hetven árvalány és kis fiu kapott fejkendőt, illetőleg sapkát, finom bélelt szövet ruhát, meleg harisnyát és mérték urán készült erős duplataipu cipőt. Kará csonyfa volt íelállitva a nagy terem kö zepén, színes villanykörtékkel, melyeket Elek Andor szerelt föl jótékonyságból A fán cukorkák, almák és aranyos diók csil logtak. Az árvák kfirülállták a fát uj r u hájukban 8 ott égett szemükben a hála csillaga. A Daloskör ajkán felhangzott a HyaaK nusz s akkor Koncz Magduska lépett a karácsonyfa elé, mint szárnyas angyal s mondt* el az árvák megható imáját. Dr S o ó s István polgármester mondott üdvözletet a Szeretetnek, mely itt ünne pet, ü! s méiy példájával tündököl. K o 1 á c s Józsefné Zimmermann Aina urnő, az ejye.tilet fenkölt lelkű vezére meghatóarr ecsetelte az árvák segítésinek magasztos érzetét s mondott köszönetet az egyesület nejében dr S o ó s István polgármesternek, A j k a y Miklós rendörtanacsosnak szívélyes támogatásukért, az Ipartestületnek, Iparegyletnek, Iparos Da loskörnek, Fejérvary József titkárnak, az önzetlenül dolgozó iparosoknak, a ked ves asszony társaknak nagy értékű buzgó faradozáeusért s az áldozatkész közön ségnek. F e j é r v a r y József a hős Gábor And rás utolsó raporiját olvasta fel*8 bu d i totta az árvákat, hogy a karácsonyfa csil lagszemén át lássak meg az emberszeré tetet, mely él. C s e h András, r. kath. lelkipásztor imája zárta be a szép ünnepélyt Magával ragadó magas szárnyalású beszédének. központjában a jó sziv állott, melyről, mint emberi eszménytől beszélt nagy, nagy me legséggel. Az ünnepélyre zsúfolásig"meg telt a nagy terem. A közönség soraiban ott voltak a nőegyletek képviselői: Nyizs-. nyay Aranka, Goszionyi Laura, özv Nagy Sándorné; a G E kiküldöttei: Lázár Dezső, Balogh Sándor, Mónus Ferenc, B. Kovács Sámuel; dr Ernyey István, Lázár Lajos gazdasági főtanácsos, a ref egjház főgondnoka, D Nagy Sándor fögimn. igazGyőrffy József ref. lelkipásztor, A „Jót-légy" asztaltársaság ünnepélye délután 3 órakor volt a Palfi-utcában, az Elekes Gusztáv vendéglőjében. Három hó nap előtt flapitották lelkes, melegszívű emberek ezt a kis asztaltársaságot, mely mégis 1 4 árvát tudott szárnyai alá venni, ruhával ellátni és dúsan megvendégelni. Kis János és Kardos András a vezetői. » Ünnepi bestédet Fejérvary szerkesztőnk és Hermán János igazgató mondottak, be szélvén a szeretetről, mely ime templommá avatja egy percre a vigadozás házát, mert szent az utcasarok is, ha jócselekedetnek a helye. Hermán beszélt az árvákhoz a beszélt az élet nyomorúságáról, mely minJnyájunkat sujt.Kis Teruska szavalt el egy verset bájosan. Igen, sz angyalok ma nem mind az égben vannak, hanem a föl dön is, mikor i nemeset cselekszenek az emberek . . .
A jogászok matinéja. Szép számú közönség jelenlété ben folyt le vasárnap délelőtt a jogászifjuság matinéja a Sas dísz termében. Az ünnepély délelőtt 11 órakor kezdődött K a t ó n a Ferenc joghallgató lelkes hazafias beszéd jével. Gerince a matinénak a d r Gergely György akadémiai igazgató beszéde volr, aki ismertette'' csemege-üzletében szerezhetők be, Hódmezővásárhely Kossuth-tér 5. Telefonszám: 217.
VÁSÁRHELYI REGGELI ÜJSÁG
1921 december 20.
9 o
diszeí>zóró gyertaj, -iiboa. Legriss Irkák, f o n .őrös^ legnemeék, ttok ^és cu kóládéért bon ütemíz maróni, ó, füöla, citrom, >s fi Kisüstöri Jlcsp cognac és 5k, ti e!t homoki borci szardínia, ok. I ihez jó rizs a. r i r i s s pörköli lcsólzerezhetók :
rf
E L,
!Üelt,t9. B Z .
669 I . 42 K.
het. Kéri a javaslat elfogadását. A Ház a javaslatot általánosság ban elfogadta. Ereky Károly kéri, hogy a kor mány a lakásépítéseket a tavaszszal föltétlenül indítsa .. eg. Kállay Ereki beszédére válaszolva, utal arra, hogy a törvényjavaslat az adó*edvezményriyel és az épít kezési jövedelmek biztosításával, valamint a hitel kérdésének szabá lyozásával akarja a magán tökét az építkezésre rábírni. A törvényjavaslat harmadik feje zete azzal foglalkozik, hogy bizto sítsa a városoknak és községeknek a tőke magszerzését. Róbert Emil kijelenti, hogy az állam nem akar konkurrens lenni a lakásépítés terén. Először induljon neg a termelés s ezt kövesse a la kásépítés. A H íz az első szakaszt a pénz ügyi bizottság szövegezésével elfo gadja. Majd a külkereskedelemről szóló örvényjavaslat tárgyalása követke zett. |
áltikebeli réz észitj órás, akár anyj berendezés. falelö*^ %ÍXÍ t e i j e Róbert Emil előadó ismerteti a ja eleftlcntésre a vaslatot, amelyhez br. Szterényi Jó'izorközöltetnek. zsef szól hozzá. Szerinte a törvény fctj 1> O . R javaslat a legteljesebb elismerést ér zenpllár-flzlete, demel. T«6. 68^ A Ház a javaslatot.elfogadja. •Ad a Pál u, Utána a testnevelésről szóló tör é\ rt kiadó. Étt. vényjavaslatot tárgyalták le. 733 Gelencsér ismerteti a javaslat ) nemzeti és pedagógiai fontosságát. kiséyv waekBodó János szükségesnek tartja, i ó . l 40. 749 hogy létesítsenek testnevelési vég >r«ekszerek, vő- rehajtó szerveket és az ifjúságot időrneyi szép aján- sz:konkint vegyék orvosi vizsgálat a Írásnál, János alá. ának és cserélek.
713
szcJt"TIárványgyJsladó, megteSzentesi u . 767 VÍ j ö n e l s s c a | á n l k o s o «» i d ő Éri i ő » « b b • g y é n H r. 1 n i . alatti 7»0
/ szén! rt iifa, hasábosán, itvJniní kitűnő m i tieirabos koszén ?, mapi árban b o r isiapható. Tűzifát riv cícsón házhoz i. S K Z * Ó -u Spstein ház.) % 247
casarok ház mely >dlyha, éléskamra, árj istálló és köbdó és azonnal I'VI iíágos'tásí nyújt v: szerelési üzlete, á l 7 sz. 686
lto
ijszö vetek
ityeli minőségben. ;a lejífllcsóbb be,-«J H E N R I K szőíflraktára Szeged, kf). Artézi kúttal lázakasz megáiló. 729
ásban tesz.
jártasak, 759
3bs t e n g e r i , • diaktitöU na 35. szám alatt rban. 740
1,
— — 1 «
Károlyi
Mihály Nagykárolyban akar letelepedni. Budapest, ( M . T. I.) Gróf Ká rolyi Mihály, aki jelenleg Raguzá ban éli a számkivetés napjait, ké rést intézett a román kormányhoz, hogy engedjék meg neki a NagyKárolyban vaió letelepedést.
mozi
Szerda: .Veszélyben a pokol.' (Gsak felnőtteknek.) Csütörtök és péntek: „Baccarat." (Bernstein regény.) V e s z é l y b e i a p o k o l , fantasztikus alvi lági ördóg történet ez, vagy inkább ördög regény, mely ma este fél 8-kor 8 Sasi moziban szinre kerül. 16 íven aluliak nem nézhetik meg. A darab kissé sikamlós, de bizarságában érdekes.
HÍREK.
I—ÉIIIUH.,——ItlIBI I
falán. Mégis csak jél látok. S belép egy tövevőny, hamvas arcú gyermek. Illatos kalícsduc, csinos melegruha ölében hever nek 8 kicsi meleg cipő ezüst patkócskaval. Most a kályhához megy az éjjeli vándor s a tüzet megrakja. Derű, fény, melegség árad a szobába 8 a kicsike ágyban mo solyra simul az árva ket orcája s meglelt pirossággal. S akkor mowlyojfi a áll meg a szobában. K i lehet e várdor í . . . Mintha latiam volna szent kép rámái ban már a szelíd arcát. Glória a fején, áU a tenyeré ben mit keres az a seb é3 m?>--1»kettőben. Tudom most már Uram, bocsásd meg a vétkem, hogy nagy jóságodban kételkedni mertem. Tudom már hogy ki az ? Az élő szeretet, ő a Názáreti Te egyszülött fiadl Köszönöm szent Atyám s már C3ak egy a vágyam, szeiid szemeiddel őrizd az én házam I S árazd áldásodnak verőfényes napját azokra a jókra, kik "svukra veszik az árváknak gondját. Köszönöín jó Atyám, most már nyugton alszom I S Ivsneorod felé, csendesen ballagott vitéz Gábor András. Bárányfelhő szárnyán szállt el a tejúton. Hószemfedő alatt mély siii álmo dat aludd békességgel társaiddal együtt, kiket nem feléd el a most élő, magyar vitéz Gábor András, mert él a Nagy Isten s él itt a szivekben az emberszeretet!.. . . -
AZ UTOLSÓ RAPORT.
Az Ipirosasszonyok karácionyfaflnnepélyáre irta Fejérráo József szerkeszti. Sápadt éjszakában, holdfényes éjfélen, Ivángoiód mellett megmozdult egy kereszt. Csend volt és némaság s a tömegsír hal mán ugy terült el a hó, mint puha takaró, mint fehér szemfedő . . . Vitéz Gábor András höslelke kelt útra, fel a felhők felé, utolsó rappoitra. Amikor belépett támadt nagy fényesség és szárnyas angyalok kar ban énekelték Rákóczi bus dalát. Káprázott a szeme amint körülnézett s megrestelte magát. A bukó fejemmel sáros köpönyeg ben, megtépett dolmányban, lőporfüstös kézzel hogy is {öltem ide fényes menny országba 1 Nincs itt nékem helyem, enge delmet kérek a már fordult is hátra, amikor a fején egy lagy kezet érzett. Amint felte kintett, szelíd arc nézett rá. Olyan volt a színe, mint tükre tengernek, mikor rámo solyog kék istenszemével május napsugara. S keze érintése olysn mint a selyem. S a hangja orgona mélységes bugása, mikor Mondd mit kívánsz fiam?. . A Ház a javaslatot a részletes hozzászólott: Hős Gábor Andrásnak torkán kadt a szó, vita alapján elfogadta. de a bátorítás megoldotta nyelvét. Nem tom, hogy tiszteljem I Mondd csak ugy Vass József és sokorópátkaj Szabó hogy Atyám 1 Felséges szent Atyám nagy István elfogadták a napi rendi in< az én kérésem, ez a bolond szivem mióta ditványt, mely szerint a Ház leg átjárta az a muszka dárda, csak nem tud közelebbi ülését f. hó 20 án dél pihenni. Szeretném még egyszer látni a előtt 10 Órakor tartja a következő fiamat, ugy hogy ő ne lásson. Nagyon szégyelleném, ha ilyen ruhában ölelném tárgysorozattal. szivemre. Hiszen ő azt hiszi, hogy fényes dolmányban, ragyogó csikóval, büszke pej 1. ) A jegyzőkönyv hitelesítése. parjpán szinezüst kengyelben ül az édes 2. ) A lakásügy és a kereskedelmi apja Szeretnem ői látni, öt éve* nem lát statisztikáról szóló térvényjavaslat tam. Akkor négy éves volt pöttöm kis le harmadszori felolvasása. gényke . . . Az oláh harctérről voltam szabadságon. Kicsi patkós csizmát — ez 3. ) A testnevelési törvényjavaslat volt szive vágya — csináltattam néki s részletes tárgyalása, és az interpel hozzá egy takaros kicsi csizm&huzót, h 'dd teljék a kedve Azóta hogy megnőtt, tudom lációk. Ezzel az ülés délután 2 órakor bizonyosan, érzi az én lelkem. 0 : ozeretném látni, ha ez moRiehetne, felséges szent véget ért. atyám! Most ott lent ünnepre készül az L e g i t i m i s t á k é r t e k e z l e t e . én falum; karcsú kis tornyában megszólal a harang, — minek hallatara szivem ugy Bndapest, ( M . T . I.) A legitimis elborong — s behavazott uion mennek a ták vezetői a napokban értekezletre templomba. Szeretném megnézni mit csi jöttek össze. Ezen a tanácskozáson nálnak otthon ? . . . Eltűnődött az Ur. Mert hős Gábor András ő előtte állott. állítólag igen meglepő kijelentések Nehéz sor ez fiam, örök törvény tiltja. K i történtek, melyek amint mondják porból Tétetett, porrá kell lennie, de lelke megmarad, a p o r . fel nem issza, idő nem Nagy Györgyöt is érdeklik. A men öli meg, él mf jd a tiéd is, a te szép fiad telmi vita során elhangzott nyilat ban. De ha ugy akarod, légyen kedved kozatokat ezen értekezlettel hozzak szerint, nézz le hát a földre! . . . Csoda kapcsolatba. Állítólag ezzel függ történt mostan hős Gábor Andrással. Meg szemei. Látta kis faluját és a kicsi össze Haller kijelentése, amelyet egy nyíltak házal hol családja lakik. Aludt a legényke beszámolóján tett, hogy 14 várme hideg kamarában. Sápadt volt az arca s beesett a szeme.Tán beteg szegényke?... gye nem határozhat a trón betöl Üres a kamara, üres a kenyérkas, a kicsi téséről. pár csizma reges rég elkopott s nem ma Gróf Klebersberg Kunó belügy radt má3 egyéb, csak az ajándék az árva miniszter, a közelgő választások csizmahuzó. Tovább nem nézhetett, szemét előtörő könnye. Soha nem sírt ügyében tárgyalt a kisgazda és a eltakarta addig vitéz Gábor András most felcsuklott polgári párt vezéreivel és informá hangja, mikor áradozva búgott elő szava: lódott a pártok választójogi állás Felséges Uriaten, nem így gondoltam . én. pontjáról. A tárgyalások nem vég Mindig azt tanultam, szent fiad hirdette, Nxzareli Jézus hogy él a szivekben. Égnek ződtek megegyezéssel. Klebersberg madarai, kik soha nem vetnek és nem-is ^róf hasonló informatív tárgyaláso aratnak, bőségesen kapnak kenyérmindeqkat tervez a többi nagy pártokkal is. napil az Ur asztaláról. S mezők lilioma lesz minden kis árva, ki bő tárházadból V a l u t á k á l l á s a , kap majd meleg ruhát. Éd?s jó istenem, nem jól megy ez a sor. É s zokogott to Zürichben a magyar koronát ma 0 72 5-el •ább . . . Meghatódott az Ur s harmat .egyezték, idegen valuták állana Pesten: csepp h i l l o i t le, a szelíd szeméből a nagy Dollár . • 680- 690 sártekére, a meleg szivekbe s ott a jóság Német nárkc 3.70 3 80 televértyére találva bimbóba szökött az emberszeretetnek színes rózsafája I És szólt Dinár 9.90-10.10 újra a hang: Fiam Gábor András, törüld Lei 5 3 é - 5 45 meg a szemed 8 most nézz le még egy Szokol . . . . . 8 3 3 - 8 43 szer 1 S a hős letekintett. Jól lát a két Pont 2815—2840 szemem, vagy káprázik talán. S odanyúlt Lengyel márka . . . 0 1 8 - 0 1 9 kezével. Mintha ajtó nyilna, a kis szoba Osztrák kor 0.10-0.11 Francia frank . . . . 53-54 Svájci Irank . . , . 133-134 Ura 28-30
— K ö z i g a z g a t á s i h i r e k . Dr. Szappanos Mihály főorvos a jár ványkórházi fertőilenitőgép kijavítá sát javasolja. — Gömbös Sándor, özv. H . Mucsi Istvánné és Székely Mihály végrendeletüknek levéltárban való megőrzését kérelmezték. — Kar dos Tamás és társai a Tuhutum és Kiserdősor-utcák felső végére egy egész éjjel égö villanylámpa felállí tásáért folyamodta^. — Ábrányi M i hály a közellátási hivatal könyvelője állásáról lemondott. — Varga Dezső mészáros 400 koronát adományozott a hadiárvák karácsonyára. — Bereczk Sándor temetése. Csak az igazi nagy kegyelet és hü érdemelismerés adhat olyan végtisz tességtételt embernek, mint amilyet Szeged egész társadalma adott va sárnap d . u. B e r e c z k Sándor ref. lelkipásztornak. Nemcsak a templo mot, hanem a templom előtti tért is megtöltötte a gyászoló tömeg, aztán szinte beláthatatlan hosszú fekete sorban kisérte Őt a vasútállomáshoz, hogy útjára bocsássa a szülőföld felé, a vásárhelyi rögökhöz. A sze gedi ref. templonfban Harsányi Pál gyomai ref. lelkész, a templom előtti téren dr Szeli Gyula egyházmegyei tanácsbiró, a vasútnál Antalffy tá bori lelkész búcsúztatták ékes sza vakkal a nemes példánykép gyanánt ragyogó emlékű lelkipásztort, a ra jongva szerető családapát, a talpig egyenes ielkü és fenkölt gondolko dású férfiút; itt Vásáíhelyen pedig a vasúti állomásnál Tereh Gyula lelkész mondott hiven jellemző egy házi beszédet és imát, fölemiitvén, hogy Bereczk Sándornak nagyapja 15 évig volt lelkipásztora a vásár helyi ref. ekklézsiínak s éppen Jézus kínszenvedésének napján a templomi szószékről szólitá ó t magához az Ur s a vállairól leeseit palástot unokája örökölte s mindvégig méltó utódként szolgálta benne Istenét. Künn az Arany temetőben Qodács István lelkész mondotta az utolsó Istenhozzádot, az egész gyászoló közönség könnyezése közt, mikor arra is rámutatott, hogy őt 32 évvel ezelőtt a Boldogult keresztese, neki volt a káplánja, tőle tanulta, milyen nek kell lennie az igazi, jó refor mátus papnak s most a nyitott sír nál kell a végső szavakat monda nia Bereczk Sándor koporsója felett. Azután elnémultak a szavak, a csa
ládi sírhely befogadta kinek emlékét nemcsak tusság, hanem két nagy ros egész társadalma lettel. ; v
A
uj lakóját, a reformá magyar vá őrzi kegye
x
— A k a t h . n ő e g y l e t segély o s z t á s a . A róm. kath. nőegylet szo kásos karácsonyi segélyezését f. h6 23-án, pénteken délután 2 órakor a Szent Antal-utcai iskolában fogja megtartani. Kérjük a kedves tagtár sakat, kiknél gyűjtő ivek vannak, hogy szerdán délután 2 órakor M o l nár Istvánné urnő Szent Antal utcai lakásán megjelenni és a gyűjtés ter mészetbeni és pénzbeli adományá val átszámolni szíveskedjenek. — A rom. kath. nőegylet vezetősége. — A ref. nőegylet segélyző gyűlése. A ref. nőegylet csütörtök délután 3 órakor az egyházi teremben közgyűlést tart, mely ben a segélyre felvett szegényekkel együtt rövid istentiszteletet tartva, a téli segélye ket kiosztja. E gyűlésre a tagok minél számosabb megjelenését kéri az elnökség. — Szabadoktatás. A I I . kerületi Ma lom u'cai es a Klauzál-utcai Szabadság Olvasókörben december 20-ára, kedd esti 6 órára tervezett s?abadoktatási előadások elháríthatatlan akadályok miatt e napokon nem tartatnak meg. — Előadások tartat n a k : szerdán este 6 ónkor a Hajnal-ut cai róm. kath iskolában és a Palfi-utcai Első Olvasókörben, csütörtökön pedig a Szent István-utcai körben.
— Elaggott iparosok segélye z é s e . Az elaggott önálló iparosok és azok elmaradott özvegyei és ár vái, kik az ipartestületben segélyre jelentkeztek, a segély átvétele végett 21-én, szerdán reggel 9 órától az Ipartestület tanácstermében jelent kezzenek. A kiosztás csütörtök délig tart. Ugyanott s ugyanakkor osztják k i adományaikat az iparosasszo nyok is. — Sok az ajándékozás. Soha annyi föld elajándékozás nem történt mint mos tanában. Ugy látszik, hogy a vagyonváltságot akarják másra hárítani, pedig az egyre megy. Üiven ajándékozás történt egy hét alatt, de ugy hogy mindenütt as ajándékozó fogja a gyepiül, mert a ha szonélvezet mindenütt fel van tartva.
— K i n e k van h a l o t t j a Orosz o r s z á g b a n ? A honvédelmi minisz térium közlése szerint a r i g i i egyez mény végrehajtásával kapcsolatbaa bizalmi emberünknek, (Gusztáv H i l ger, Moszkva, Deutsche Fürsorgestelie) joga van arra, hogy az Orosz országban (Szibériában) eltűntek és sírhelyeik után kutatásokat végez hessen, továbbá a halotti okmányo kat beszerezhesse. A hozzátartozók ebbeli kérelmüket a honvédelmi m i nisztérium 36. osztályához (Hadik laktanya) intézzék. — Indítvány. Bangha Sándor th. b i zottsági t g indítványra készül a holnapi közgyűlésben. Azt kívánja, hogy a tör vényhatósági bizottság feliratban kérje a kormányt, hogy a hadikölcsőnkőtvényeket melyekkel úgyis károsodott a közönség, ne 80 százalékban, hanem teljes értékbea fogadják el a vagyonváltság lerovásánál. — Kérem azon fiatal gazdatársaimat, akik az Ifjúsági Egyesületbe már eddig beléplek, hogy a 100 korona belépési d i jaikat a Gazdasági Egyesület titkári hiva talában mielőbb lefize ni szíveskedjenek. Ifjúsági elnök. — Adományok. A háború szerencsét len áldozatai felsegitésére a hadigondozó hivatalnál adakozni szívesek voltuk: P. Tóth István Wiassich utca 4. sz. a. lakos 120 kor., B. M . 100 kor., Konc Islváa rokkant katona 100 koronát, összesen 320 koronát Mely adományokért ezúton mond köszönetet a hadigondózó hivatal igazga tója F a r a g ó Sándor v. tanácsnok. — A szép karácsonyfát a most esfltörföki leaestélyen adják el az iparos asszonyok. '
Mumesencia és likőresen dák valódi
orom, tesfO m legjobb
és legolcsóbb
s
VADÁSZ illatszertárban.
Köhögés, rekedtaég, fojtás, H á r s f a m é z c u k o r k a a legbiztosabb szer, Hódmezővá sárhelyen a valódi csakis V a d a H X illatszertárba kapható.
1921 december 30.
VÁSÁRHELYI R E G G E L I UJSAG
2 az akadémi történetét megalakulása éta. Azután lelkesítő beszéd keretében Byujtotia át az ifjúságnak az aka démia selyem lobogóját. Majd az Ipiros Daloskör összhangzatos szép énekével az ünne pély fél 1 órakor véget ért, * Itt említjük meg, hogy a buda pesti főiskorai hallgatók f« hó 29 én este a Kaszinóban egy tancestélyt rendéinek. Belépődíj felnőtteknek 30 korcna, diákjegy 10 korona.
A sertéskiviteli tilalom. A gazdaközönség minden tagját közelről érdekli az a nagy árzuhanás, ami a sertéspiacon a legutóbbi idő ben bekövetkezett. Bár december h ó napban, amidőn a sertések tömege sen kerülnek kés alá és nagy a kí nálat, más években is csökkenni szoktak az árak, az idei áresés azon b a n messze meghaladta az ilyen szo kásos áringadozás mértékét. A mai sertésárak, amidőn a pesti vásáron a legjobb hízott sertésért kilónként 70—80 koronát fizetnék és amidőn vidéken félig hízott sertésért 50 ko ronát sem lehet kapni, nincsenek arányban sem a pénzünk vásárló képességével és értékével, sem a gazda szükségleti cikkeinek árával, sem a hizlalás költségeivel. Ezért nagyon is jogos volt a gaz dáknak az a kérése, hogy a sertés kivitelt újból meg kell engedni. A Közélelmezési Tanálfc legutóbbi gyűlésén azonban e méltányos kíván ság elől elzárkózott, meg a sertéshús kivitelét sem volt hajlandó javasolni. Pedig a sertéshús kivitel egészen noYen: er közepéig meg volt engedve és csaK akkor tiltották meg, amidőn a szalámipyártást megengedték. Eb ből csak a szalámi gyáraknak volt igazán hasznuk, akik kényük kedvük szerint potom pénzért vásárolhatják a sertéshúst és növelhetik még naí^yobbra nyereségüket. v
A sertésárak eséséből a fogyasz tók széles rétegei vajmi kevés előnyt látnak és az az előny, hogy egy hó napon at egy-két kiló zsírt és ser téshúst néhány koronával olcsóbban vásárolhatnak meg, nem áll arány ban a bekövetkező hátránnyal szem ben, mert a m o s t a n i e r ő s z a k o l t o l c s ó s á g n a k nagy áruhiány é s drágaság; lesz a k ö v e t k e z m é n y e . Ezen ügyben sokorópátkai Szabó István volt miniszter a Ház szom bati ülésében meginterpellálta Máyer János földmivelésügyi minisztert, melyre nyomban választ kapott. ' Máyer János földmivelésügyi m i niszter osztja az interpelláló képvi selő nézetét, hogy a hol napnál t o vább kell látni a közélelmezési po étikában. Ami a kényszerrendszabáJyok hatályon.kívül helyezését illeti, sajnálja, hogy erre még nem kerül het sor. A kormány ötvenezer darab sertésnek szalámivá való feldolgo zása utján engedélyt adott kivitelre. A jövő szempontjából megtesszük a szükséges intézkedéseket és meg állapítjuk a módozatokat, amelyek mellett lehetővé tesszük a külföldre való szállítást, a belföldi,fogyasztás érdekeinek a szemmeltartásával. (Elénk helyeslés.) Az interpelláld képviselő és Ház a választ tudomásul vette. Figyelem !
a
Iüsoros estély A máríélyi olvasókör és a vele kapcsolatosan nüköáö ifjúsági egye sülét karácsony másnapján este 7 órai kezdetfel műsoros estélyi rendez az olvasókör fűtött helyiségében. Belépő dij szt nélyenkéní 20 korona. Fel ül fizetéseket köszönettel fogad és hirlapüag nyngtáz a vezetőség. Műsor a következő: Hyrnnusz, énekli az énekkar. Megnyitó beszé det tart ifj. A r - n y József. "Szavalnak: Sörös Maca, Török Juliska, J.uhász Rozika, Horváih Teruska. Irredenta dalokat énekel: Szabó Zsófika és Takács Ferenc.Jma. Bánk-bán-ból, énekli az énekkar. Monológot m o n d : Nagy Imre. Ki a nyertes ? Vígjáték. Előadják : ifj. Arany József, Csánki Sándor és Tóth Lajos. — Virágfakadás. Víg játék. Előadják: I f j . Szűcs Imre, Török Bözsi, Arany Ete, Arany J ó zsef, Szabó Zsófika, Dóczi Misa. Szózat; énekli az énekkar. — Ezen élvezetes előadásra ezúton hivja meg a nagyérdemű közönséget a veze tőség.
Tilos a barátságos. A belügyminiszter tegnap a sport körökben nagy megdöbbenést okozó váratlanul jött rendeletet adott k i , amelyben hat hónapi időre eltiltotta a nyilvános labdarngó mérkőzéseket. A betiltás előzménye és indoko lása az volt, hogy a futballjáték az utóbbi időben tényleg sajnálatosan elfajult, lábtörések és egyébb snlyos sérülések úgyszólván napirenden voltak, a bírókat elverték, de vere kedtek a nézők és játékosok is. A belügyminiszter már egj izben kiadott rendeletet a durva futball játék s a közönség féktelen magaviseleíe ellen, amelyben felhatal mázta a mérkőzésen jelenlévő rend őrtisztviselőket, hogy a durva játék esetén a mérkőzési betiltsák, azon ban ez az intézkedés nem bizonyult kielégítőnek s a durvaságot csak nem szüntette meg. A belügyminisz ter mai rendeletével a legvégső esz közökhöz folyamodott.
Cservinek a Hogy dolgoznak a „hős* osztrákok. Bécsből jelentik: Az esküdtszék raa olyan esetet tárgyalt, amely jeilemző példája a feljebbvaló kato natiszt ellen való engedetlenségnek és tettleges támadásnak. Az eset előzménye arra az időre nyuük viszsza, amikor az I . számú gyalogez red 3 ik százada, a mely a L a j a mellett levő Bruckban a határvédelmet látta el, szeptember 1-én pa rancsot kapott arra, hogy délután 4 órakor tovább meneteljen. Cserviiek közkatona, aki a m a gyar határon lévő Lajtahidon telje sített ekkor szolgálatot, kevéssel 4 óra előtt érkezett be a kaszárnyába és szintén parancsot kapott az i n dulásra. Mivel a legénység riem akart mozdulni, Goldgruber kapi tány a legénységi szobába ment, hogy a von kódokat felelősségre vonja. Ekkor szóváltás támadt közte és Cservinek, valamint Wicha védőr között. E két utóbbi szerint a ka pitány csirkefogónak nevezte őket, mire Cservinek a századparancs K e r n e k
nokra támadt, öklével az arcába ütött és rákiáltott: Nesze te k u t y a ! Mikor a. kapitány menekült, a köz katona még utána futott és rákiál tott: , — Majd beléddöfötn a bajonettemet! Goldgruber kapitány, aki az i n zultus következtében megsebesült, azonnal jelentést tett fölöttes pa rancsnokságának, aki felszólította Cservineket, hogy adja át fegyverét, mert a további szolgálat alól fel mentik. Cservinek át is adta oidalfegyverét ezzel a megjegyzéssel: — Azt akarjuk, hogy mint embe rékkel bánjanak velünk, ne ugy, , mint a kutyákkal! Az elmasirozás miatt a legénység nagy izgalomban volt és ennek kö vetkeztében történt az a lázadás, ami miatt külön büntető eljárás van folyamatban. A századparancs nok átadta a parancsnokságot az őrnagynak, akinek azután a legény ség engel neskedett. Cservinek ekkor visszakapta fegyverét és tovább ment a századdal.
Ki találta föl a tankol? A szövetségesek ma is azzal d i csekszenek, hogy a nagy háborút tulajdonképen a tankok döntölték el, azok a rohanó, páncélos harci sze kerek, melyek az ágyukkal vértezett színes emberanyagot az ellenség kellősközepébe szállították. Ennek a föltalálásnak dicsőségét az angolok a maguk számára követelték. Most a franciák azt fejtegetik, hogy a tankok fölfedezője tulajdonképen Voltaire volt, a költő és különös állításukat váltig bizonyítgatják.
LEGÚJABB C Nemzetgyűlés. A mai ülést Gaál Gaszton elnök .10 "órakor nyiíoila meg. Az elnöki előterjesztés után Róbert Emil, a pénzügyi bizottság előadó a betér jeszti a pénzügyi bizottság jelenlé sét, illetve az 1921. évi 3 1 . t. c. kiegészítéséről szóló törvényjavas latot. Kéri a javaslatra a sürgősség kimondását és annak a legközelebbi ülés napirendjére való kitüiését. Elnök e tekintetben a napirend során javaslatot fog tenni. Ezután a Ház áttért a lakásépítés előmozdításáról szóló törvényjavaslat tárgyalására. Róbert Emil, a javaslat előadója ismerteit az előterjesztést, amely három dologra terjed k i : 1. A kislakások építésére. 2. A rendkívüli adókedvezmé nyekre. 3. Az állam pénzügyi támogatá sára. A javaslathoz elsőnek Bródi Ernő szól hozzá, kifejti, hogy a .szociális és gazdasági kérdések között a la káskérdés igényel nagy figyelmet. Kifogásolja azt, hogy a bíróság foglalkozzék a lakáskérdésekkel. A lakáshivatalt ügyetlen intézménynek tartja. M i n t a demokiácia híve, ellensége minden diktatúrának, azonban a l a k á s ü g y e k elintézésére szí vesen látná a diktátori h a t a l mat. A benyújtott javaslatot nem fo gadja e l ; helyesnek tartja az adó mentesség kérdését. Oly viszonyo kat kell teremteni, hogy érdemes legyen a magán tőkének is vállalaiokba bocsátkozni. Schtachta Margit kéri a pénzügy minisztert, hogy amennyiben a kül földi tőke engedélyt kapna, hogy Magyarországon befektetéseket esz közölhessen, ez csák ugy legyen lehetséges," ha a befektetés arányá ban bizonyos összeget az ország rendelkezésére bocsátanak, amelyet az állam a kislakások építésére for dítson. A javaslatot általánosságban elfogadja.
A hét évi háború alatt a ferneyi bölcs nem viselkedett közönyösen, erősen kívánta a francia fegyverek győzelmét s 1756-ban fölemlítette egy francia tisztnek, hogy a trójaiak szekerekkel harcolnak és ,ezt az M ó r i találmányt jó lenne felújítani * 0 maga ezt írja egy levelében R i ch-Iieu hercegnek: „Nem vagyok szakember, de azt hiszem, van egy fegyver, egy nagyon biztos gép, mindennél rettenetesebb; egykor leg alább eldöntötte a csatákat. Titko Magyar Kázmér a javaslat sürmat elmondtam egy tisztnek, nem tudom, hogy fontos dolgot árulok i gőssége és fontossága mellett fog lal állást. el, nem is képzelve, hogy fejemből Kállay pénzügyminiszter ugy olyan ötlet pattanhat k i , melynek látja, hogy a Ház a javaslatot ál hasznát vehetik az emberi nem talánosságban elfogadja, edupán az pusztításának szép mesterségében. előirányzott 300 miliió csekélysége A tiszt komolyan vette a dolgot. miatt hangzottak felszólalások. Elkérte a gép modelljét s elvitte A kormánynak a megingott ak Argensennak. Most elkészítették k i ció sikeres keresztülvitele céljából csinyben: remek egy ágyú lesz. szándéka a korlátlan béremelési jo Megmutatják a királynak. got behozni. Ha sikerül, halálra kell nevetnem Hasonló intézkedése az államnak, magam, hogy én vagyok ennek a hogy 30 évig terjedő adókedvez romboló gépnek a föltalálója., Sze ményt biztosit azoknak, akik uj há retném, ha megrendelné a hadse regnek és kis titkommal jó sok po zakat építenek. A harmadik mód a lakásépités roszt megöletne. Hogy ezek a Vol taire M e hadiszerek mtiködtek-e a előmozdítására a hitel biztosítása. A m i az állami támogatás kérdését háborúban, arról nem esik szó. illeti jelen helyzetben erről még Annyi bizonyos, a franciák büsz nem lehet s z ó . Utal arra, hogy az kén hirdetik, hogy már a X V I I I . szá állam a kiadások egyrészét kény zadban is .előljártak az „emberi nem telen most is bankóprés utján fe pusztításának szép mesterségében" deznil Kijelenti, hogy az állam a és megelőzték ebben a németeket külföldi tőke befogadása mellett is, kiknek militárizmusáról annyi topjait állást. A falusi kislakások eiitélő gúnnyal szoktak beszélni. építésére szüksíges összegeket az Országos Hitelszövetkezet utján N . I M R E JUSZTIKA óhajtjak biztosítani. 1
?
G Y A R A K I IMRE JEGYESEK.
karácsonyt'acLiszek l
A karácsonyi ünnepekre legolcsóbban beszerezhet mindennemű karácsonyfa díszeket, cukorkákat, desaert bonbonokat, mandulát, dttft, mogyorót, mazsolát, maródt, oros's és japán teát, külöoféle sajtokat, bel- és külföldi rumokat, teasütemé nyeket, gyógy- és asztali borokat, a legnemesebb kávéfajokat pörkölve is, továbbá • — — • — — mindennemű fűszer- én csemege különlejressógeket csakis
8
Í
karácsonyfadis tya, angyalhaj, I finomabb friss f dant és iikőrösji sebb faj kávék
jíok. és köleskása, kávék legolcs
ZEN c«lrl:epi&c melletl,|2 Kitűnő Szikrai k b
Két
m
világit az ált ik anyagból készil' általány villany •Javitas
i s i t e k . Teleti* javítások azofcc
K
L E K
vi la mos szerepi! Aridrássv-u. 7 T
Egy hold l u c d végén 1922 él rt Észak-u. 70 s; Egy szép kis íy r é o y eladó. j O t c » < > ó n él legényi és me yi dékok Burka rá tér. Tört aranfk 230 és 80 SZÍ lappal és egy;eli kinthető Gal U á z v ^ vagy gazd«sscalái sobb hásaapárjpdt bax. C l m « m gyOmOleaSs
ru ••
• Ars
luztm
Száraz import EJfa tönkölve, aprít mii nöségfi porme ars kályhafűtésre, lattan raennyiitap és szenet kii cl
Szt. Antal-'atEp
Telefon 93. sí
Eiacl
A Kinizsi- ütd sai áll 3 szobábAyrí padolt magtái ist vezett udvarhó átvehető. Bővriláj Elek Andor v szt Andrája Ito
férfi oiisz a legfinomabipeli Az összes ka les vásárlási helyál H vetek különtej irai Tisza Lajos V szemben. VilU *zak t
Schlachta Margit beszédjére vá laszolva kijelenti, hogy a külföldi tőke behozatalát korlátozni nem le- kik a paprikatást Damjanich u\i sz.
Leánycl k<
Telefon 176. Görög palota. R e m e k
befőttek
és
halak:!
Elsőrendű oes burgooj% kapható Klauia 3 a legolcsóbb rbat
VÁSÁRHELYI R E G G E L I ÜJSÁG —
A f e r t ő z ő b e t e g s é g e k kimu
tatását december hó első felére a a •. főorvos beterjesztette, mely sze rint roncsoló toioklobban 6 , vörkenyben 2 é s hörghurutban 3 megbetegés fordult elő. — Karácsonyfa Susánban. A Sagár-utcai óvodában csütörtökön délután 2 órakor karácsonyfa ünne pély lész, melyre a szülőket és ér deklődőket tisztelettel meghívja á vezető óvónő. — A húsipari munkások helyi cso porija e hó 22 én este fél 7 órakor saját helyiségükben taggyűlést tart, melyre a tagokat tagsági könyveikkel ezúton hívja meg a Vezetőség. — Qyerraekbonczolá8. Boros Ernő 2 hónapos csecsemő a napokban igen gya nús körülmények között halt meg, A vizs gálóbíró annak megállapítása végett, hogy a gyermek nem-e makonymérgezéssel mulc ki, elrendelte az orvostórvényszéki bon colást — Tőzegetek, a városban. Szombat este féltizenegy tájbán a toronyban félre verték a harangokat, tüzet jeleztek Újváros lelöi. Csakhamar kivonult a tűzoltóság a tüz színhelyére a Vörösmarty utcába, ahol akkor Tóth E*nő 36. számú nádfedeles háza már lángokban állott. A ház teteje teljesen leégett a kár mintegy 80 ezer korona. A tüz keletkezésének okát eddig még nem állapították meg. A tulajdonos előadja, hogy a külső utcai szobában levő kályhabari a lefekvés után is égett még a tflz. A vizsgálat során megállapítást nyert az, hogy a ház padlás ajtaja a tüz kelet kezése előtt nyitva volt s a falnak egy létra volt támasztva. A nyomozás folyik ez irányán. — Hétfő délelőtt 10 órakor a Kállay utcában levő Mandel kereskedő házén*! kigyulladt egy kémény. A tüzet rövidesen sikerült eloltani. — A méhészek és zöldségtermelök a Q. E.-ben. A Gazdasági Egyesület vá lasztmánya vasárnap délutáni ülésében, a segélyakció mellett foglalkozott azzal a régi óhajtással, is, hogy a Méhészegye sület s a Zöldségtermelök egyesülete a Q. E. égisze alatt folytassák működésüket. A közeledés i.y irányban már megtörtént s elvileg mind a két egyesület kimondotta azt, csupán a formai társulás van még hátra. Ez is meglesz újévre. — Felhivatnak az alábbi egyének, hogy Tatár Kiss Imre borbé yme&ternéi, Damjanich-u. 82 szám alatt dec. 21 ig kis családjaikkal megjelenni szíveskedjenek: Kiss Lajos Ilona-u'ca 11. sz. egy, Szűcs Err<5 Csillag utca 45. sz. keltő, Tóth M i hály Jókai-utca 109 sz. kettő, Faragó ímréné Tompa-u'ca 34. sz. kettő, Török Ferencné jámbor utca 14. sz. négy, Olasz ancs Botond-utca 71 sz. három, Göllönt [ároly Boiond-uica 33. sz. kettő, Körősi Imre; Tükör-utca 25. sz. egy és Brenda József Mihály utca 71. sz. alatti lakos kettő családjával. — A Kisbirtokosok Szövetkezetének h i r e i . A Beké8GiőbáróI rendelt korpa meg érkezett. Azon tagtársaink, kik arra elő jegyeztek és árát kifizették, vasárnap reg geltől kezdve utalványaik átvétele végett jelentkezzenek hivatalos helyiségünkben. A korpa az utalványok ellenében Szegvári utca 3. sz. alatti raktárunkban igen Eürósen vehető át. Helybeli mai ifiokban vett •zakorpára, csöves és morzsolt tengerire, hasábos és tönkölt tűzifára, valódi akác mézre, bőrz8irra, mécsesre, kedvezményes ám csizmára, cipőre, papucsra, bakkancsra, cemenícserépie, vályúra é s egyébb mű kőre, mindenféle gazdasági gépekre utal ványokat állandóan adunk. Finom férfiru haszövetek minden színben, hivatalos he lyiségünkben, kisebb-nagyobb gazdasági kasok, fehér ruhás kasok és garabolyok pedig Szegvári-utca 3. sz. alatti raktárunk ban tabuink rendelkezésére áll. Hivatalos órák d e. 9—12-ig, d. u. 3 - 5 - i g . Telefon szám 250 i g a z g a t ó s á g .
— Karácsonyi bál a „Rodos t ó b a n " . Az évenkénti szokásos kath. gazdálkodók bálját f. hó 26-án ünnep másnapján tartom meg. Be lépti dij 30 kor. Kisérő 20 kor. v i galmi é s forgalmi adóval együtt. Kezdete este 6 órakor R á k ó c z y V i k t o r vend. é s bálrendező. , — Vagyon é s jövedelemadó valló mási Ivek, azok részére, kiket* vallomsstétclre most hitt feí a penztigyigazgaióság, kaphatók Imre Károlynál, i f . Zenbe L a josnál, Posztós Pálnál s a Dura nyomdá ban. Ára az ívnek 4 korona. x Ezüst é s arany pénzért arany és ezüst ékszerekért bárkinél többet fizet Vigh Gyula müórás é s ékszerész Andrássy-u. 22. (Bereczk palota*.) Óra é s ék szerjavitás jótállás mellett készül. x Szalon cukor, f r i s s f o n d a n t külön böző izekkel, színes seiyempapir csoma golásban 1 kgr. 170 K Viszonteladóknak árkedvezmény. Kapható Bódi Károly cse megeüzletében, Kossuth-tér. 703
IOKACSIfflBE»; fogászati műterme
(a berlini fogtechnikán o k i . képesítve ; Foghúzás, f o g t ö m é s , m ü f o g a k Deák Ferenc-utca 17.
'ruhákat
áli é s lakodalmi a legjobb módszer szerint szépen FEST, T I S Z T I T és remekül V A S ^ L s felhívom a gazdaközőnség b . f i gyelmét a PERZSIA é s ASZTR 4GÁM SAPKÁK tökéletes tisztítására. — Gyászruhák 24 óra a l a t t festetnek. BOROS J Ó Z S E F kelmefestő. r
Kedden és szerdán föl 8 órai kezdettel, csak 1 6 éven felülieknek:
cimü filmet mutatják be, a f ő szerepekben P e t r o v í c s , B á n k y Vilma, Kfirthy Böske, Sarkady Aladár. E l a d ó egy szép esercpk a / i v h a , é s egy hosszú fekete f ^ r i t é l i k a b á t , Fácán-u. 2 4 . szám alatt. ' 310
tartoxólnak, karácsonyra
VI Q Z G Ó ^ Z I M H Á Z . C s ü t ö r t ö k ö n V«8-tól 7*10 és 11 óráig. J ö n ! J ö n ! J ö n ! A CSODÁS •
Jegyeket ajánlatosak
előre
f é n y k é p e z t e s s e le m a g - é t a l i a m p e l m ű t e r e m b e n , ( K i n l s a i - u t e a Ifi.) hol müvóaxlcs fény képfelvételek készülnek olesó árak mellett naponta reggel 9 - t ő l délután 8 óráig. A m ű t e r e m állandóan ffiwe. .a — i — — i — —
••••••WWMBWMMMBMI
K e r n e k antik a r a n y éksxerek u . m . karperecek, férfi é s női óraláncok, arany bros?ü gyémántkövei eladók Tóalj-u. 1 . sz. színházzal árai.
Fladó Pathé Koch. norm. f i l m . Mozi gép.
Bor eladás.
Kitűnő minőségű, úszta kezelésű Hódi András tégftsltanyájáratanyásbérest keres. Ért. lehet piaci és vasárnapi napon Ber- c s o n g r á d i b o r o k : 3 3 K.-ért zsenyi-u. 2. sz. 673 bármily mennyiségben kaphatók a Szakavatott feles kertész kerestetik tanyára, hódmezővásárhelyi Népbank által bővizű artézi kut van, ért. Rárési-n. 2 sz. vagy B o r Tanya 2337 szám a. 6»8 alapított C s o n g - r a d i T á r s a s á g n á l . Bavar-n 36 sz. a. 1 kivágott kör&lkasos kocsi teiviteli van eladó. 662 Igazgató: Tóth Sándor Csongrád, Eíadó V Kálmáa-u. 1c száma ház, mely gazFerenc József-u. 1 . A bor átvételé dálkodónak is alkalmas. 8 6 C re jogosító utalványok a hódmező Özv. Kardos Károlynenak a klstóvfllgyl iskolavásárhelyi Népbanknál adatnak k i . mellett nemesített fái eladók, ugyanott 5 — > to 0 drb virágcserép is eladó. 666 788 Klós Ferenc örököseinek Kopáncson levő föld jük eladó, ert Bodzáspart 85 sz a. Ugyanott buzaszalma, fa es t6x.se van eladó. 721 KibÍBladi-n. 65 sz. a. 366 kéve csntka és 20 vontatónak a pojvája eladó, ért a fenti számDupla maláta szt. István sör alatt. 727 Te vagy minden sör ivó álma, Rőzee és kasnak való vessző van eladó és egy sparhelt Berkenye-tt. 20 szám a. 745| Párod az nincs, nem i s volt soha, Eladó 1 férfi fekete angoíszővetböl készült Te vagy ma itt a sörök királya. álig használt öltöny rnha Mátyás-n. 33 ez. a. 743 Felsőruha v a r r á s t vállalok, egy Eladó a Török Béni-féle földből 550 n.-öl a háziruha 70., bluz 30., kötény 25 Baratyos dűlőbe, ért. Rákóci-n. 77 sz. 730 korona Csomorkányi u. A sz. a. 781 1 fcrfl banda bizó disznóért e'csei élendő, ért.MBaHnBKaaaaBaBBnaBaaMnBBVHnBaascaaBB^flBiaA VII R >stély-u. 16 sz. a. Rozsa Bálintnál. 712 D r Nagy Dezső orvos é v e w b e n Vajnai Jánosné 5 hold őszi, tavaszi földjének k o s z ; L O S kocöist keres január I termése eladó a szélmatmi dűlőbe, ért. Köleset-n. 50 sz. 717 ére. * \ T/5 Hímzést és réce mnnkát vállalunk 111., Szék-n. 20 hold t o l d , melyből 10 hold 2 szám a. 887 20 bőid kukoricaföld pénzért kiadó kisebb szántó, 10 hold kaszáló, eladó. Érrészletekben is. Aodrássy-n. 35 sz. kapatol bal V a g a Dezsft mészárosnál. 776 771 ra. Gábor-u. 20 sz. ház eladó, ért Nyár-u. 38 sz. Férfi ö l t ö n y ö k : télre, használt, 0a de kifogástalan állapotban eladók. Gorzsatanya «17 sz. a. egy kazal gyepsz7 é7 n eiaao, ert. ő, v. Posztós Sandorneval a fenti sz. alatt. 773 Bővebbet Nagy János szabómester I I . , Kard-u. 5 szám. 789 Tiszti-ssegcs család lakást teres házi dologérné), t . - "- . t és magas bazbérért (házbért tetmeszetoen is . .. „• fizettetik) a varos barnie.y részen, elmek.a Csöszfogadas. afciadotiIvfct*l.-akéretne*. S85 Felhívom ^z alsó kodánc-i siki 15., 36., 17, 18, 19, d ü l ő b e l i g a z d a s ágot, hogy e hó 25-én délután Araaytemetői fel nyomási föld eladó, megtndható VI, Garai-o. H az. q. 77 órakor évi közgynl st tartunk III., Szerencse-u. szám alatt. Tárgy: elszámolás, öreggazda és csőszEladó Zsoldos n. 3 sz. a. 1 ncgy asztal, 2 kv aá lasztás, csősznek valók is jelentkezhetnek, a ^ik rosszék, joteles fürdőkád kályhával, szobagőz-a kut javítási járó dijat még nem f-zetíék le, okvet tflraő (Szsnitáb) es l gramofon lemezekkel. len a gvülés alkalommal le fizessék. Hajdú Lajos 7 ' 77 _79l öreggazda. ,M9MMaaaaaaMHEKaaMBHBavaBHamBBBuaaiiM Olcr.ó karácsonyi vásár, harisnya, műselyem* C»f»»*zfogadn s. kötőpamut, szalagod, csipke, gombok, hajcsa tok stb. legolcsóbban a „Fehér Rozsához" címTisztelettel meghívom a 7, 8, 9 , kopáncsi földtu zett üzletben, Deák Ferenc-a. 15 sz. 712lajdonosodat, hogy f évi december hó '26-án, 1 órára II., Vajda-u. 13 szám alatt caőszfogadásra és öreggazda választásra megjelenni szíveskedjenek, csősznek vaiok is jelentkezzenek. Csorba Bálint öreggazda. Köszönetnyilvánítás.
Vallomás.
M ' indazon kedves rokonaim, jó bará taim, ismerőseim és jó szomszédaim, k-.k felejthetetlentíraa teleségem,
Gazdál kodóknak
E
— ft Kútvölgyi Polgári Olvasókör december 21 én délután 1 órakor évzáró és tisztújító gyűlést tart, melyre a tisztelt tagtársakat pontos megjelenésre felkéri a kör E l n ö k s é g e . — A z anya és csecsemő védi intézetet a S/arv.sb n helyezték el. Az átalakítási munkálatok folyamatban vannak ugy, hogy az intézet a közeli napokban megkezdheti működését. — Elveszett a nagyállomástól a János térig egy szürke kékcsikos lópokróc, be csületes megtaláló hozza be a .Reggeli Újságszerkesztőséghez hol illó jutalomban részesül.
Fényképészeti mtiterem! Ha Örömet a k a r axarecnl huzzá-
SUSANI KÖZPONTI
m
Í
— Hajsza a betörő után. Tegnap dél után fel 3 felé a Fácán-utca 26 sz. ház ban lakó Csikós asztalosa padlásra ment elesét; -n, fölérve egy báránybéléses ka bátot látott, odanyúl, a kabát alatt rejtő zött egy ember, k i kiugrott alóla s le ugrott a padlásról, átvetette magát a ke rítésen s elmenekült. Az esetről azonnal jelentést ettek a rendőrségen. A nyomo zás megindult.
1921 decemaber 20.
Tőrök Péterné
ünnepi ruhák. Gazdai f j aknák
divatszerinti csinosszabásu
M
r u h á k
Szánté József
Nánai Zsófia fi hó 18-án, d. u fél 2 órakor végbe ment végUsztosségtételén megjelenni szívesek voltak és ez által is enyhíteni igyekeztek mely éges fájdalmamat, fo gadják ezúton is hálámat és köszöneté éi. Különös hálát es köszönetet mon dok kedves feleségem hűséges gondo zójának BöröCii Jolánnak, 18 havi hű ségéért és odaadásáért. Hmvhely, 1921. dec 19. Török P é t e r .
(Kiss Bertalan disztem int.)
kapható e héten gyermekharisnya, női és férfi kesztyű, csipke, himzés, gomb, ruhacsat, D . M . C. himzö pamut, női harisnya Síposnál (Teroplombazár.) 772
Nortohan rendszerű kútfúrásához válallkozót keres, aki a szegedi talajvíz viszo nyokkal ismerős é s ott már furt kutat, a kőbányai Polg. Serfőző rt. főraktára, Szentesi-u. 20 sz. 782 l «
ttrUszabÓ GÉBBÉ! (János-tér)
i liggjonaMii Plisszérozó gépeimmel fod- /""T rokat és divatot C->* iiőiköpeavekei pllsszérozok. Télikabát é s öltönyre való gombkötő slingliket s z a b ó k n a k i s árusítok. Friss nyulbőrt,görény s rókabőrt veszek
leggyorsabban elérhető a B i c s k e i - f é l e •?! i Ííl ??. " szabadalom sze r i n t épülő kályhákkal Megrendelhetők S «9K3l1 * f c n é l KRUZSLITZ ! ««? P n é l I . ker. Mihályutca 19. é s Szegedi-ut 24. - T e l e f o n 215. sz. g
a
y
3 4 0 1
é 8 2 i t ö
é
é
c
i t é 8 z e k
mindenféle karácsonyfadísz, csemege é s szaioncukorkák, keksz, kétszersült és karácsonyi sütemény, továbbá dió, mogyoró, m a n dula, valódi hollandi cacao, cukor, kávé é s déli gyümölcs, homoki, rizling, vörös é s gyógyborok, cognac, likőr é s kisüstön főtt pálin kák legolcsóbb beszerzési forrása. Frohner JÖzsef budafoki borpince p a l a c k o l t borai. Tőrök pezsgőgyár p e z s g ő i
hmvásárhelyi lerakata.
Dagyar Köztisztviselők Fogy. Szövetkezete Fekete Sas épület. 786
1&21 december 20
wgmommmHmmmmmmmmaammm
Anya és csecsemőddé
8
VÁSÁRHELYI RBGGELI U4SÁG való nézve gye gének látszik és mégis pusz'it állandóan, kitartóan, vége hossza nélkül. Az emberek pedig megelégszenek avval, hogy a természet adta é3 szülte ezt is, mint sok más nyavalyát és éppen azért nincs más tennivaló, mint belenyugodni a sorsba és a változhatatlanba. Pedig de könnyen ellehelne gáncsolni j ezt a szállítóját a halálnak. j Maga a nagytermészet mondja ezt han gosan, mutatja nyíltan és kínálva kínálja a módot. A fa ha rossz földbe kerül, satnya lesz és vézna é s visszamarad fejlődésében é s gyümölcsöt nem hoz a legtöbb esetben vagy ha olykor máskor megpróbálkozik is azzal, értéktelen lesz az é s hamar el pusztuló, A szülő oka pedig mindennek zz, hogy a földben nincsenek meg azok a külön féle anyagok, amik mint táplálékok meg adnák a szükséges erőt, azzal együttesen a lehetőséget arra, hogy nőjjőn é s telje sen megerősödjön a fa és annak az elkö vet kezesé vei hozzon, teremjen értékes és jó gyümölcsöt. Ami hiányzik a talajból tápláió anyag, azt előteremti és megadja neki az ember A csecsemőknél a gyengeséget, ami k i sérőtársul szegődött a születésnél, nem más okozza, mint legtöbbszőr az anya czélszerütlen, vagy pedig hiányos táplál kozása és emiatt nem képes aztán meg adni é s állandóan biztosítani a magzatja számára azokat a szükséges dolgokat, amik az erős és jó testifejlődés legelső feltételei. Táplálni kell jól é s mindenkor bőven a viselős asszonyokat és ott ahol a nyo morusag és szegénység miatt ez le etet len, a társadalomnak kell előáliani és tel* lesiteni kötelességét,
Eladó
Mezőtúri határban Puszta-Bánrév állomás melleit 90 kishoid föld, amelyből 20 hold gyep, Szarvastól 6 k m . , MezÖ^urtöf 9 k m . , Cseréptetej'ii nagyon j ó gazdasági épületekkel é s 2 szobás gazdalakással, Kitűnő vizű láncos kútja van. Egy hold kert 85 d b nagyon szép gyü mölcsfával. Ért. Szőke Pál tulajdo nossal Hódmezővásárhely, Dáni-u. 18. és dr Kenéz Sándor ügyvéddel Hódmezővásárhely, Szentesi-u. 2 . szám alatt. 455
Nyomdai tanuló berakóIán? felvétetik a Beggeli Újság nyomdájában.
Tanulni nemcsak az iskolában lehel vagy azonban az Örökségekben, miket erre szántak és építettek, hanem nyiluk arra j f c & i t f u t ó l e á n y t keres a D r o alkalom mindenfele a világon, ahol em géria, Andrássy-u. 12 sz. 690 berek élnek és laknak vagy sűrűbben meg* fordulnak. L e v e l e s csutka Mas egyébb se szükséges a tanuláshoz, mint sz3laló é s természetes ész, mellette mintegy 1200 kéve van eladó Koncz éles és világos szem, ami jó és alkalmas Imre bodzási tanyáján. 663 arra, hogy észrevegyen é s meglásson mindenfélét, ami előfordul az életben vagy megesik és megtörténik az emberrel. Mindezek tetejébe szükséges még olyan ki szöllészethez is ért, bolgárkerté agyvelő, amelyik fiókokkal van ellátva, szethez kb. 3 holdra, melyen bővi mint valami jói kiállított és berendezett L Ó Á J í V E R E S . 1 drb osendörségi s z o l gálati ló folyó h ó « 8 - é n « vásártéri bolt, amely fiókok megnyílnak és helyet zű 40 csapos artézi kut van, jelent m á z s a h á z o á l á r v e r é s e n e l f o g a d a t n i . adnak az ösmereteknek és megtartják azo kezhet J t i i s s B e r t a l a n teme kat rövidebb vagy hosszabb időre, sok Jóminőségü p e t r ó l e u m , első tési intézetében, Szentesi-u. 4. 700 szor pedig egy egész életre. rendű fagymentes téli rózsa b u r ••HnMHHnHBBMMIHHMi A szálaló esz azonban nem csupán a K a r á c s o n y i é s ú j é v i g o n y a , j ó házi sezoppsiii, könyvekbői tanul és nem mindig onnan szedi az ősmereteit, ahol a betűk milli ü n n e p e k r e saját termésű t C k a s i f n , vágott, száraz stb. mér árdjai sorakoznak, egymás mellé, szépen sékelt napiáron kaphatók ALBERT sorjába és együttesen adják a lélek szá I M R E kereskedésében Kistópart- és mára a kívánatos és szükséges (táplálékot, amely az időközönként feltámadó éhséget Mátyás utca sarok. 722 ugy kicsinyben, mint nagyban, lite csökkenti, vagy kielégíti, majd utána en renként már 35 koronától kezdve nek a jelentkező szomjúságot oltja és csil árusítom. Megkívántatik, hogy üve lapítja. get mindenki hozzon magával. E l Tanulhat az ész a nagy természetből is békebeli minőségű, kétszer raffinált árusítás a Népkerti állomás mellett amelynek csudálatosan szép, nagy könyve hófehér petróleum (u. n . császárolaj) H a l a w y M i h á l y szöllőtelepén. állandóan nyitva áll előtte és szinte m u kapható a ZSOLDOS RÉSZVÉNY Telefonszám 46. togtatjá, kínálva kínálja a szükséges tud 796 nivalókat. TÁRSASÁG nagykereskedésében De legtöbbet tanulhat mégis kiki a napi S Z E N T E S E N , minden mennyiség Hrtrg-ösen e l a d ó eseményekből, amik egymást követik és ben. Kere>kedők megrendelőiét a 6 h o l d elsőrendű szántófőid fele vetés soks-íor hajtják, tízik és kergetik, amely legolcsóbb napiáron azonnal szállít sel Beleőszőrháton a várostői 5 km-re. események e leg'őbbszür igazságot takar Ért. V I I . Anna-u, 3. »z. a. 672 juk, kölcsönhordó Hat adunk. Távirat nak vagy rejtenek magukban, amely igaz Dr Szappanos Mihály, cím : „Zsoldosék Szentes". Telefon ni mmwmmmmaammmimmrtmm ságok varjak cokszor pedig szinte köve telik, hogy felszínre kerüljenek. M | egészségügyi főtanácsos. szám 72. 766 Nagyobmennyiségben uj J L Varosokban é s más nagy helyeken, ahol « III 11 1,111 I M I I ! « • • • » • •Illll IIIIIIIIIWraBMU. JI11HMM I I I — lehet kapni Lánc-u. l a . az emberek tömegekbe verődtek és sok szor külőnőá nagyszámban élnek együtt, a napi események sorába tartozik a té A Szabadság-tér 8. szám alatti, rne; és, mert a haiái munkája itt állandó és ritkán akad vagy nagyon elvétve kerül azonnal beköltözhető ház, mely ugy oly tf.ii nap, amelyen s/ünetet tartana, vagy gazdálkodóknak mint kereskedőknek, hagy ha előfordul is ez néha, csak azért vagy vendéglősöknek nagyon alkal cékla, sárga és cukorrépa, torma és Damjanics-utca 9 1 . számú ház, történik, hogy utána a nagy kasv.ás még jobbrtn rúszakgasson és pótolja a mulasz zöldség, tarhonya é s leves tészta, mas, esetleg teljes vendéglői beren mely áll hat lakásszoba, mellék tottakat, dezéssel együtt sürgősen eladó. É r helyiségekből, üzlettel, berendezéssel burgonya, gyönyörű karaláb, vala tekezhetni D r Szemző Miksa és D r eladó. Azonnal át is vehető. A temetés csak azokat érdekli és érinti mint mindennemű vetőmag, minden 661 lelkileg vagy méts egyébb vonatkozásban, Prehoffer István ügyvédi irodájában. mennyiségben kapható a BMÍ'J. vesztetlek, mások ellenben elhalad 754 nak mellette közömbösen é s legfeljebb Mezőgazdasági Rt.-nál egy-egy sóhaj az, amiben kifejezést ad Andrássy-u. 16!|3. 619 nak részvétüknek, mert megtalálják a v i gaszt a hitben é s az Örök igazságban, Azonnal beköltözhető családi ház hogy a világ két nagy eseményből áll örök d e c e m b e r h ó 31-ig: Nagyon finom fésűk, hajtűk, szap a város egyik forgalmas utcájában, től fogva és mindvégig: a születésbei é s n a g y k a r á c s o n y i panok, fogkefék mindenféle illat halálból. sürgősen eladó. Értekezhetni D r szerek, remek játékok és karácsony A nemzeiga?dá8z azonban sohase volt Szemző Miksa és D r Prehoffer Ist fadíszek kaphatók a füző-üzletben, ván ügyvédi irodájában. kibékülve ezzel az igazsággal éa lia kény 755 telen kelletlen beletörődött i3 a természet Görög palota. 641 törvényébe, azt szesetíe volna állandóan, Férfi box, kézimunka cipő 1250K hogy a? étet hosszantartó legyen mindig Sok pénzt t a k a r í t m e g , „ „ „ francia cipő 1450 „ és mindenkinél, meií a teljes haszon csak aki italszüköégletét a parcelláris eladását irodámban t o Női 25 cm. magasszáru sevró 1200 „ így háramlik abból a világra és a halál majd akkor következnék be, mikor az idők G ö r ö g B o r o z ó b a n vább folytatom. December 26-ig be Női fél box kézimunka 1000 „ sokasága elkoptatta már a s»épet minden zárólag csupán a mostani haszon Gyermekcipők szerzi be. Kitűnő asztali borok csillogó 350 K-tól. részében és azok a megkopott és tönkre zöldes fehér rizling szikrai, aranysárga bérlőktől veszek fel vételi ajánlatot, Magasszáru vörös, sárga és fekete ment részek felmondják a szolgálatot. órizlig, szekszárdi óvCrös borok. Pa december 27-től kezdve a kimara bagaria cipők, divat férfi cipők a A temetőkben azonban nagyobb szám lackozva : Palugyai Muskotály, Leányka, dóit birtokrészletekre bárki más is legolcsóbb áron vásárolhatók mal vannak é s sorakoznak egymás mellé Balatonmelléki, Somlói édes, Burgundi tehet ajánlatot. az apró sirdombok, amiknek lakói nem vörös, Tokaji aszubor 1889. évből. — tudtak eleget tenni kötelességüknek, amelyS/.omorodni kiaebb-nagyobb üvegekben. Dr ENDREY A N T A L ügyvéd. Ivei kiki tario/ik a kőznek, mert a halál Közkedvelt karácsonyi ajándék ugy fér 756 elibe számolt a szándékuknak, keresztül fiak, mint nők számára. 357 Feketesas-utca 16. húzta a számításukat é s áttette őket a SiannBBBBHBflHBHHHHBnBHHB másvilágba, mielőtt éltek volna itt vala I . , Lázár-u. 36 sz. alatti füszerüzlet micskét. más vállalat miatt e l a d ó . 675 a j á n d é k u l nagyon alkalmas egy Valamennyi kis sírdomb egy egy tőkét takar, amely töke idő előtt a földbe j u szép női kabát a legfinomabb béke nőtlen, középkorú, k i négyes hajtás tott, mielőtt elérte volna azt a mesgyét az beli anyagból, olcsóbb mint bárhol. hoz ért, pénz és élelmezesbeli java életkorban, amikor kifejlődvén és megnö Ezenkívül érkeztek elsőrendű férfi dalmazással éves állást kaphat újév kölcsönt ad, átal adom neki azon vekedvén, hozhatta volna a maga kama tait az emberiség számára. nal lakásomat, szabad jószágtartás, öltönyök, öltönyszövetek legfinomabb re K i 8 w Bertalan temetési Többen vannak azok, akik szó nélkül istálló, ól, utcai szoba, konyha, hozzávalók, zefirek, vásznak jutányos intézeténél, Szentesi-u. 4 . 701 beletörődnek a dologba, mint változha kamra használattal. C i m a kiadó árban bocsájtom a t. v . közönség tatlanba és soha se keresik, kutatják azo Tisztelettel: hivatalban. 650 rendelkezésére. kat, amik közrejátszanak és a halál m a l 693 * < f X>**Í^JRS*rS JÉ. wimmmmmmmmmmMmmmmmmmmmmmmmamKB máia haj'ják a vizet, annál kevésbbé gyötri őket a kíváncsiság a tekintetben, hogy Folyó hó 20-án, kedden délután megtehetne e fordítani a kocsi rúdját, vagy 2 órakor eladatnak: vadász vizsla, főlttirtóziaini a kereket sebes gurulásában felruházkodhat, ha felkeresi INetgy hosszabb vagy rövidebb idő/e. Esztergom, szászvári é s szabolcsi cipők, női téli kabát, női ruhák, István Kállay-utca 65. sz. alatti nagy kendő, női fehérnemÜek, abro m osott k o y á e s s as e n e k « A k i 8 s e b b tábornak azonban főlnyilt c i p ó és r u h e . z o . t i v e g y e s szok, női kézimunkák, porcelán edé már a szeme é s kutatja a csapást, ame Elsőrendű nagy darabos fekete valódi ammm k e r e s k e d é s é t , ••• lyen elindulhat a keresésére a szülő okok nyek stb. Andrássy-utca 38. szám k ő s z é u kicsinyben é s waggonnak, amik mini nyavalyák pallos jogot hol mindennemű kész férfi-, női- é s tételekben "is, úgyszintén u a s e m alatt. 735 nyertek és a csecsemőket válogatják k i gyermekcipők, alsó é s felső kész s z e n e k a legolcsóbb napi ára arra, hegy erdőket mutogassák é s mint föladó I I I . ker. Révai- ulca 7. sz. zsákmánnyal kedveskedjenek sürün a ha ruhák és ruháknak valók legolcsób kon kapható háa egészben vagy felerészben, lálnak. ban kaphatók. 628 B a l a s s a • J ó z s e f , ugyanott száraz rőzse van eladó. A nyílott szemnek feltűnt és szembe fatoroskedönél, ötlőit mingyár valami. LázAr~u. e~!0. Talafon 76. 736 Bsaamtmau A csecsemők halotti céduláin, amik be lépőjegyet képeznek náluk a másvilágra, otían biggyeazfcedik a neve és nagyon sű Ha tavaszra bárki olcsón akar ^pít kezni, vagy tataroztatni, ugy keresse rűn előfordul árinak a katonának, aki vál fejes* k á p o s z t a k a p h a t ó kiadó líukoricáért. Értekezhetni lene? lalkozott arra, hogy féibsszakitsa, meg fel Binden F e r d i n á n d építőmestert kicsinyben é s nagyban Szegeden a Andrássy-utca 22. 746 szüntesse az életet az apróságoknál. V I . , Garai-u. 9. sz., ahol minden • tmm mm m m • i H S S M I M M B H M B H P M M I Méz é s T e r m é n y é r t é k e s í t ő feasflA k a ' o n í t : „-'steszüleiett gyengeeég"kazán felvilágosítást megkap, terv és költ ve?kezetben, Szent István tér 5. Eladó nyolcas marsain nek hívják. ségvetést eszközli. 670 Telefon 17-25. 692 Orosházán, I . ker., 356 sz. a. 720 Nagyságra alacsony, termete kicsi, erőre
Feles kertész,
boraimat
Petróleum,
A
Tengeri,
Ház eladás.
takarmány répa,
Mától
Ház eladás.
cipővásár
B&rczirét
RobitseknéL Szeged
Kocsis
Aki nekem 40 ezer E.
T
nkéntes árverés.
LegoicBóbbaii
Építkezési figyelem!
Méz, bnrgooya,
3 hold kukorica föld
1921 december 20.
VÁSÁftHÉLYl REGGELI ÚJSÁG
6
~mm I
por FIGYELEMÍ
Felhívjuk dúsan felszerelt raktárunkra a n . é. butorvásárló közönség szíves figyelmét, h o l minden igényt kielégítő* teli és k e m é n y f a hálószoba, uriszoba, festett f e n y ó f a hálószoba, konyhaberendezés, k e m é n y f a a s z t a l , s z é k stb. áll a n . é. közönség rendelkezésére. Á r a i n k b a n — mint mindenkor — ezúttal I s s z o l i d a k é s m é r s é k e l t e k v a g y u n k . Kérjük nagyrabecsült régi vevőink, valaminta i. é . butorvásárló közönség szives látogatását. Tisztelettel
í*róbálja meg, hogy a
ItpMti fest tisztit gőzzel berendezett intézetében
Moldvay Sándor
ruhafestő és vegytísztltó, Petőfl-u.22. B g y ü g y o s f i n t a n o n c n a k felvétetik.
vásárhelyi I p a r i ó sG a z d a s á g i h i t e l szövetkezet B ú t o r c s a r n o k a . SIMON-PALOTA. Kinizsi- és Deák Ferenc-u. sarok.
Értesítés I
U j b o r a i m árusítását
n o g y b a n é s k i c s i n y b e n m e g k e z d e t t e m . Boraim teljesen tiszták é s ízre kiválóbbak, mint a tavalyi termésüek voltak. K i c s i n y b e n ! á r a k : 1 liter világos siller 3 5 korona. 1 „ erősebb „ 4 0 „ 1 „ kiváló rizling 4L4t „
Karácsonyra
Nagybani árak küiön ajánlat szerint. A fentieken kivül még más faja és áru boraim i3 vannak, melyek pincéimben megtekinthetők. Nagybani vételnél csongrádi pincéim borai is rendelkezésre áünak. Palugyay I . és j Fiai c é g zárt üvegekbeni borainak nagybani lerakata, igen elönjös árak mellett. Filszeittíletem részére 1 tanuló felvétetik. — Palugyay boros üvegeket min den mennyiségben megveszek, úgyszintén patentzáros félliteres sörös üvegeket.
csöves tengeri, búza k o r pa, továbbá elsőrendű hasaly mennyiségben jutányos . F a hazaszállítását
Kereskedelmi
, Szegedi-u. 8 s z .
SZÁRAZ
458
Karácsonyi szőrmevásár Stricinél, Rónal*u. 11
bármilyen
mennyiségben kap
SPRINGER GASPAR
terményblzományosnál, Újvilág-utca 28.
m
M
53 :
Kaphatók Alaszkai rékák, szilszkinek, b i b rettek és férfi gallérnak való szálas szőr mék, perzsiák és kabátbélés szőrmék stb.
^WHMBSMIlillJHIIMIUIIIHI lllllilll llll I UHUI III IMI HIMIIIIIII Wlllll IIWW—ll
flmvásárbelyi Szövetkezeti Ároforg. Rtg.-aál Mária Valéria-utca 7. s z . alatt
R l l 7 9 f U l i á L O l
legmagasabb napi áron vásárol, ngyanott bármily mennyiségben buzakorpa, príma étkezési bur gonya és csöves tengeri a legolcsóbb napi áron állandóan kapható, Andrássy-ti. 27.
VIGYÁZZON !!!
Ne vegyen addig semmiféle OÉPET. még meg nem tekinti a LÉVAI GÉPRAKTARAT, mert ott eredeti gyári áron kap mindenféle gazdasági gépet C e e r e üzletek köttetnek! Hofherr Scbrantz és Clayton Schuttfeworth Rt. kerületi képviselete, hk R a k t á r é s i r o d a : Andrássy-utca 27. 328
402
mi
Krizsáb és Társa kocsikovács műhelye, I r ' a l f i - u . I g a . szám. Raktárából eladók: nehéz, igás, közép és k ö n n y ű k o c s i k , gazdasági féderé© hintók; mind első rendű saját készitésűek. Javítások a z o n n a l és szakszerűen készülnek. Telefon sz. 120. Erős tanoncot felveszünk. Ugyanott egy nyitott félig használt borüléses hintó eladó. 657
Klsö hódmezővásárhelyi
rr
Aadrássy-ut 45. Andráasy-u. 27.
újévre
divatáruháza, Klauzál-utca 3. szóm.
421
és tiszta B C Z A K O H P A ható legolcsóbb napi árban.
I M W B W
ós
ii
burgonya,
import f a b áron méitá
Karácsonyra!
régi cégem j ó hírnevének megfelelően minden igényt kielégítő raktáramat a m a i viszonyokhoz képest külön ez alkalomra megállapított árakon bocsájtom a t, vásárló közönség rendel kezésére. Nagy választék: f é r f i é s dfci s z ö v e t e k b e n , m e n y asszonyi kelengyékben, vásznakban, zefirekben, ágygarnit n r á k , s e l y e m - , p o s z t ó - é s k a t m é r k e n d ő k b e n , valamint minden nemű női divatcikkekben. Saját érdekükben kérem vásárlás előtt kirakatéira megtekintéséi.
Imre Károly KKSfflwa
Kitűnő étkezési
mindenkinél magsssabb áron vásá rolunk állandóan, piacokon kivül is. Tisztelettel: Schlesinger és Salgó Károlyi-u. 30 Szentesl-u. 18 az.
Szabadság-tér 61 számú h á z e l Vásároljunk b e a K i s B o t adó. Azonnal át vehető. 695 b a I ( V I I . ker. Kállay-utca 65. sz. Bauer-malommal szembej!) Érkez tek: homoki ó-borok 50 K, hegy aljai fehér 60 K . F a j ( g y ó g y ) b o r o k : szekszárdi ó-vörös, hegyi fur mint és ó-rizling 65 K . Valódi 20 éves tokaji bor, tea rumok, francia és magyar likőrök, gyógycognac. A legszebb és legolcsóbb k a Füge, citrom, mák, dió, mogyoró, ricaonyl .jtadék £ a f a p . mandula, mazsola, cukorkák, csoko ládék stb. friss fűszer é s csemege N a g y várantékban kapható mindennemű áru, puha t% kemény gy^ptu és nyúlszőr kalap min felvágottak (szalámi) kapatok ! den srlnben és formában. Bámulatos olcsó árban kalap festést és Ja Befőttek, valódi akác méz, saját főzésű szilva lekvár. Tisztelettel vítást olctóért vállalok. Tisztelettel ifj. OSKOVITS FERENC D r e n y o v s z k . y András Deák Ferenc- és 8z*gfü-u. sarok. (Pásztor-ház) 605 Telefonszám 227.
H m
Tisztelettel
tollakat, bőröket gyapjat
(173)
Dr Ambruzs-féle ház.
Tisztelettel hozzuk a n . é. közönség szives tudomására, hogy újonnan átalakított és modernül berendezett üzletünkben nagyjválasztékban kaphatók f é r f i é s n ö i c b e v r e o u x , b o x , b a g a r i a és l a k k c i p ö k , g a z d a - és g a z d a s á g i c s e l é d c s i z m á k ; melyeket mérték után is a legrövidebb idő alatt készítünk. Ajánljuk továbbá 'dúsan felszerelt papucs r a k t á r u n k a t , hímzett, francia, bársony, színes- és fekete bőrpapucsokat, szandálokat é s munkásbakkancsokat mérsékelt árakon. Papucs és csizmaszálliíás vidékre is nagyban és kicsiny ben. Kérjük a n . é. közönség szives támogatását. Tisztelettel E l s ő h m v á s á r h e t y i c i p ő - , c s i z m a - é s p a p u c s i p a r i vállalat.
Nyomatott a kiadó „Vasárhelyi Reggeli Újság" Könyvnyomdájában. (Tulajdonos: KüiTBéíá:)
na
