az Ön szolgálatában! ÉPÍTÕ- ÉS TÜZELÕANYAGOKBÓL széles választék! WINKLER TÜZÉP! Tel.: 213-717, 218-000
Nézzen be hozzánk a Halászi úton!
Mosonmagyaróvár, Enge J. u. 42. Tel.: 96/204-776, 06-30/9390-893 www.csempe-haz.hu Olasz, spanyol, magyar csempék, járólapok és kiegészítõ anyagok széles választéka
(Mosonban a Fehér Ló és a FUTURA mögött)
e-mail:
[email protected] web: www.recia.hu
WINKLER TÜZÉP
9200 Mosonmagyaróvár, Régi vámház tér 14. Telefon: 96/216-378
MOSONMAGYARÓVÁR ÉS KÖRNYÉKÉNEK LAPJA A Mosonvármegye megjelenését Mosonmagyaróvár város Önkormányzata támogatja!
Trianonra emlékeznek! 2010. június 6. 18 óra
A Piarista Általános Iskola és Gimnázium, valamint a Zsidanits Közéleti Társaság szervezésében emlékeznek meg június 6-án a Trianon-keresztnél a történelmi Magyarországot feldaraboló ún. “békeszerzõdésrõl” . Ünnepi beszédet mond dr. Popély Gyula (Párkány) egyetemi tanár.
EZ LESZ A IV. VOLUTA! 2010. június 17-18-19-20.
2010. június 5.
XIV. évfolyam 6. szám
Ára: 250 Ft
Ezer éves a vármegyerendszer
A történelmi Magyarország legkisebb vármegyéje volt Moson vármegye. Az István király alapította vármegyék között már az elsõ fennmaradt oklevél is említi. Igaz, az alapítás pontos dátuma nem ismert, de a történészek szerint ez nem is köthetõ egyetlen pillanathoz. Az elsõ ma ismert vármegyelajtsrom Veszprém alapítólevelében található, s ez 1009-bõl való.
Mosonmagyaróváron május utolsó hétvégéjén emlékeztek a hajdan volt Moson vármegyére, s az összetartozás jegyében hívták a valahai Moson vármegye településeinek lakóit közös ünneplésre. (A rendezvénysorozatról a 4-5. oldalon olvasható tudósítás. Felvételünk az István, a király elõadásán készült. Fotó: Balassa Tamás.)
. Ébred a sárkány
Június 19-én 9 órai kezdettel hagyományosan sárkányhajóversenyre kerül sor! A részletes program a 10. oldalon olvashatõ!
KÖZÉLET
2. oldal
Trianonra emlékezünk A Piarista Általános Iskola és Gimnázium, valamint a Zsidanits Közéleti Társaság szervezésében emlékeznek meg június 6-án a Trianon-keresztnél a történelmi Magyarországot feldaraboló ún. “békeszerzõdésrõl” . Ünnepi beszédet mond dr. Popély Gyula (Párkány) egyetemi tanár. Köszöntõt mond dr. Nagy István országgyûlési képviselõ, alpolgármester, s imát Kiss Miklós evangélikus esperes. A megemlékezést szentmise követi a piarista kápolnában, majd ugyanitt a Credo együttes koncertjére kerül sor. Az emlékezésre szeretettel várnak, hívnak mindenkit a szervezõk!
Hírháttér: Popély Gyula egyetemi tanár, a felvidéki magyar iskolák megmentéséért vívott küzdelem ismert harcosa, az ottani magyar iskolaügy történetének és a magyar népesség alakulásának
LENGYÁR GUMISZERVÍZ
NYÁRI LEÉRTÉKELÉS! 155/70-13 Kléber 7900ft/db, 175/70-13 BF Goodrich 8900ft/db, 175/ 65-14 Kléber 9800ft/db,185/60-14 Bf Goodrich 9900ft/db, 195/50-15 Barum 10500/db, 195/65-15 kléber12300/db, 205/55, 16 BF Goodrich 16500ft/db, 225/45-17 Barum 21000ft/db. További méretek kedvezõ áron azonnal raktárról vagy rendelésre 1-2 nap alatt.
Használt acéltárcsák 13”-16” bérbeadás! ig 3000 Ft-tól kaphatók! 9 fõs kisbusz
Telefon:
www.lengyargumi.hu
2010. június 5.
földolgozója a Felvidék 1914–1920 címû, most napvilágot látott kötetében megismerteti az olvasóval a Felvidékért és a vele szervesen összefüggõ Kárpátaljáért vívott katonai és diplomáciai csatározások történetét, majd a számunkra rossz emlékû Edvard Benesnek az antant hatalmak vezetõ politikusainál folytatott magyar- és németellenes áskálódó tevékenységét. Az Esztergommal átellenben levõ Párkányban élõ Popély Gyula könyvében tényekkel alátámasztva igazolja azt, amit a magyar nemzeti oldalon mindig is vallottak: az áruló, bitang Károlyi Mihály kiszolgáltatta Észak-Magyarországot, tehát a Felvidéket a mások katonai sikerei nyomán támadásba lendülõ, országrabló cseh hadseregnek. Károlyi Mihály és környezetének hazaáruló politikája, a fegyveres honvédelemrõl történt lemondása miatt veszítettük el – többek között – annak lehetõségét, hogy az elcsatolt települések, vagy legalábbis azok egy részének lakossága népszavazáson dönthesse el városaik és falvaik hovatartozását.
2010. június 5.
KÖZÉLET
Nemzetiszín nefelejcs
Az utolsó tüntetõ el nem mondott beszéde
Mennyire távolinak tûnik ma Balatonõszöd, hazánk nyilvános gyalázása, a Kossuth-téri sátortábor, barátaink futása Budapest utcáin a MI forradalmunk évfordulóján, mindaz, ami rábírt bennünket arra, hogy három és fél éven ne hajítsuk, de koptassuk a kockaköveket! 2006 szeptembere óta esténként egy kifordított Kõmûves Kelemen eltökéltségével kõrõl-kõre bontottuk a Magyar utca végén a hazugság falát, ami íme,
3. oldal
ott! Kitartottunk, pedig volt, hogy szavaink még elvbarátaink fülének is keményen koppantak; egyszer értetlenül pattantak vissza a közeli falakról, másszor visszhangtalanul haltak el a fagyos ég alatt. Anyagias korunkban a napi hajsza mellett elképzelhetetlen luxusnak számít ellentételezés nélkül tenni bármit is. Nekünk megadatott az, hogy minden kézzelfogható haszon nélkül kiállhattunk egy jó ügy, a Haza ügye mellett. A fa, ahol ötven éve ugyanezen a téren karhatalmistát ért el a népharag, a teher alatt kiszáradt, elpusztult. A mi lábnyomunkban viszont, a Trianon-kereszt lábánál évente legalább egyszer, június negyedikén a betonból, a macskakõbõl is biztosan kihajt a nemzetiszín nefelejcs. K.Á. (Fotónk 2003-ban készült, a kereszt felállítása elõtt. Balassa Tamás felvétele.)
Nády Mária TRIANON KERESZT
romokban hever! Mi maradtunk, a hazug elbukott. Ahogyan a jakobinus és a kommunista terror idõvel sajátjait juttatta a nyaktiló vagy a bitófa alá a vér és vas korában, úgy a bukott rendszer potentátjai a pénz és a befolyás századában a saját hataloméhségükbe, telhetetlenségükbe fulladtak. Minket sem õk, sem sokan mások nem értettek, miért fárasztjuk magunkat oly sokáig, ugyan mi hasznunk van ebbõl? Abból, hogy változó hangulatban, sokszor bizakodva, talán még többször bizonytalanul, eleinte több százan, néha csupán maroknyian, akár egymással is vitába szállva képviseljük az igazunkat, az igazságot a hazugság ellenében? Erõt és bizalmat, hitet és reményt adott a kéz a kézben elénekelt Himnusz, Szózat és Székely Himnusz, a hazánkért elmondott imák, az együttlét – ez volt a mi „hasznunk”. A bekiabálásokkal és vitákkal együtt is tudtuk tisztelni egymást, hiszen hitünkben és hazánkban egyek voltunk, egyek vagyunk. Lám, a tolerancia önjelölt lovagjaival ellentétben akárhányfelé is vetett bennünket a sors, búcsúzóul majd’ a régi létszámban állunk, ugyanazok, ugyan-
Egy fájó napon párát lehel az alkony Elvérzett csonk, lüktet sajog Sírva vinnyog a hegedû is feszít, hasít, borzong, zokog A levegõ is némán beleremeg bénult, szabott, szakadt térbe, síkba Szíved üres Szemed fakult, üveges Elrendeltetett! Valaki azt súgja - forgószélben maradásra kiszemeltetett
4. oldal
ÖNKORMÁNYZATI OLDAL
2010. június 5.
Moson vármegye ezer éves
Ezer éve együtt a szlogenje annak a rendezvénysorozatnak, amellyel Mosonmagyaróvár városa Moson vármegye alapítását ünnepelte május utolsó hétvégéjén. Egy ilyen kerek évforduló alkalmas a visszapillantásra is, bár a mostani ünneplésen nem az emlékezés, inkább a szórakozás, a látvány dominált.
Az István szobor környékére szervezett rendezvény Moson szívében kitûnõ alkalmat teremtett fölidézni Magyarország legkisebb vármegyéjének történetét, amit bizonyára sokan meg is tettek. De nem szabad elfelejteni azt sem, hogy az ezer évbõl az utolsó közel száz, a szétszakítottság évszázada volt. A három ország között fölosztott vármegye megszüntével felszámolódott az a gazdasági egység is, ami ezt a régiót jellemezte. Az elmúlt két évtizedben ismét elõtérbe került a gazdasági egységesülés, az integráció, a határok nélkülivé vált régió számtalan alkalommal bizonyította életképességét. Ünnepi megnyitóval kezdõdött a Fehér Ló Közösségi Házban 28-án a rendezvénysorozat, s Ákos koncerttel ért véget szombat este. Közte hõsök napi megemlékezés, szabadtéri szentmise, a vármegye települései vezetõinek felvonulása, s számtalan program várta az érdeklõdõket. Az Ákos koncert mellett az István, a király címû rockopera nyerte el a közönség tetszését, amelyet a Társulat Színház adott elõ. Az ünnepre vaskos tanulmánygyûjtemény jelent meg Moson és Moson vármegye múltjából. A kiadvány, amelyet Thullner István és Tuba László szerkesztett az elsõ olyan tanulmánykötet, amely részletes bepillantás enged nyújtani az ezer év egy szeletébe. Hasznos lenne, ha további publikációkkal tartanák életben a most felkeltett érdeklõdést. Mert szép dolog az ünnepségek fényében fürdõzni, de maradandó az épület, a szobor, a festmény, a könyv. Ez a kötet pedig ezután kikerülhetetlen dokumentuma a Moson vármegye történetét kutatóknak.
Vármegyetörténet dióhéjban
• Moson vármegye a leghamarabb alapított vármegyék közé tartozott. Székhelye régente Moson volt, késõbb Magyaróvár lett. A XVII. században Alsó-Ausztria a sárfenéki (Scharfeneck) uradalom négy községét (Sommerein-Lajtasomorja, Au, Hof, Mannersdorf) bekebelezte. Ezt megelõzõen Lajtafalutól (Potzneusiedl) délre a vármegye nyugati határát megszakítás nélkül a Lajta folyó képezte. A községek visszatéréséért a vármegye követei 1662 és 1848 között 12 alkalommal interveniáltak a pozsonyi országgyûlésen. A trianoni döntés után keleti része Magyarországnak maradt, a vármegye nyugati részét Ausztria területéhez csatolták. 1923-ban Magyarországon maradt területeit a szintén csonka Gyõr és Pozsony vármegyékkel összevonták, létrehozva Gyõr-Moson-Pozsony közigazgatásilag egyelõre egyesített vármegyét, melynek neve a II. világháború után Gyõr-Moson megye lett. 1947-ben a párizsi békekötéskor 3 község (Oroszvár, Horvátjárfalu és Dunacsún) Csehszlovákiához került a pozsonyi hídfõ kiszélesítéséhez. 1910-ben a vármegyének összesen 94.479 lakosa volt, ebbõl: • 51 997 (55,04%) német • 33 006 (34,93%) magyar • 8 123 (8,60%) horvát. • A vármegye három járásból állt 1910-ben: • Magyaróvári járás, székhelye Magyaróvár • Nezsideri járás, székhelye Nezsider • Rajkai járás, székhelye Rajka. • Moson vármegye a kisebb területû vármegyék közé tartozott. Területe 1937 km2 volt. Települései közül 28 falut csatoltak Ausztriához. • A vármegye a legmûveltebbek közé tartozott a történelmi Magyarországon, a 6 éven felüli népességbõl csak 11,9 %, a nõi népességbõl csak 16, 1 % nem tudott sem írni, sem olvasni az 1890-es években. • Moson vármegye magyaróvári járásából Mosontarcsa (Andau) és Mosontétény (Tadten) lett Ausztria része.
• A vármegye nezsideri járását teljes egészében Ausztriához csatolták. Ehhez az alábbi települések tartoztak: Barátudvar (Mönchof), Boldogasszony (Frauenkirchen), Császárkõbánya (Kaisersteinbruch), Féltorony (Halbturm), Gálos (Gols), Illmic (Illmitz), Királyhida (Bruckneudorf), Lajtafalu (Potzneusiedl), Mosonbánfalva (Apetlon), Mosonszentandrás ( (Sankt Andra am Zicksee), Mosonújfalu (Neudorf), Nezsider (Neusidl am See), Nyulas (Jois), Pándorfalu (Pandorf), Pátfalu (Podersdorf am See), Pomogy (Pamhagen), Sásony (Winden am See), Walla (Wallern im Burgenland), Védeny (Weiden am See). • A rajkai járásból az alábbi településeket csatolták Ausztriához: Köpcsény (Kittsee), Lajtakáta (Gattendorf), Lajtakörtvélyes (Pama), Miklóshalma (Nickelsdorf), Nemesvölgy (Edelstal), Németjárfalu (Deutsch Jarndorf), Zurány (Zurndorf). • “Ausztriának végül döntõen Dél-Tirol elvesztéséért, illetve egy kisebb osztrák-cseh határ menti terület - Gmünd, illetve Feldberg
2010. június 5.
ÖNKORMÁNYZATI OLDAL
körzete - egy része Csehszlovákiának való átadásáért ítélte meg a békekonferencia Nyugat-Magyarországot. Az elõzmények: 1915-ben Olaszország háborúba lépésének - Trient, Trieszt, Görz, Gradisca, Isztria, Dalmácia mellett - egyik területi feltétele Dél-Tirol megszerzése volt a stratégiailag különösen fontos, az ókori római légiók és germán törzsek legfontosabb átkelõhelyéig, a Brenner-hágóig. Igényeire az olasz kormány az antanthatalmaktól ígéretet is kapott az 1915. április 26-án kötött londoni titkos szerzõdésben, és május 25-én már hadat is üzent az Osztrák-Magyar Monarchiának. ... Az 1918. november 3-án kötött padovai fegyverszünetet követõen az olasz csapatok ellenállás nélkül vonultak be Tirol déli részére 2 (területe 13 613 km , ekkori lakossága kb 215 ezer német és 16 ezer olasz). Ennek oka, hogy a padovai fegyverszüneti egyezmény másnapi, november 4-i hatályba lépését megelõzõ 24 órában az osztrák-magyar csapatoknak be kellett szüntetnie az ellenségeskedést, azaz nem tanúsíthattak ellenállást az olasz hadsereggel szemben. Ausztria tehát mindenekelõtt ügyes háttér-diplomáciával érte el volt szövetségese és társállama, Magyarország rovására területgyarapító céljait a békekonferencián. Megítélték számára Magyarország nyugati sávját, azaz Westungarn egy részét, amelyet katonailag már csak birtokba kellett venni az 1919. július 20-án átnyújtott feltételek, a saintgermaini békeszerzõdés végleges tervezete alapján. Mint hamarosan kiderült, ez volt a legnehezebb feladat a bécsi kormányzat számára.” (Botlik József: Nyugat-Magyarország sorsa 1918-1921. Magyar Nyugat Kiadó, 2008.) Az elcsatolt területekbõl jött létre Burgenland tartomány, amelynek neve váras tartományt jelent. Eredetileg Vierburgenlandnak nevezték azelszakítani kívánt területet. Ez a szó a Pressburg-Pozsony,WieselburgMoson, Ödenburg-Sopron és Eisenburg-Vas vármegyébõl jött volna létre. Pozsonyt azonban a mesterségesen összetákolt Csehszlovákia kapta, így a tartomány elnevezése Burgenland lett. Az elszakított
5. oldal
Westungarn-nak Alfred Walheim bécsi professzor adta ezt a nevet, aki Burgenland negyedik tartományfõnöke volt 1925-ben. (Város a Lajta partján • Mosonmagyaróvár 2008)
(Bár Moson vármegye községeinek száma a történelem során változott, a rendezvényre kinyomtatott plakátról és szórólapról hiányzik Pusztasomorja, Mosonszentjános, Mosonszentpéter és az Ausztriához csatolt Császárkõbánya neve. Jó lett volna eldönteni, hogy mikori állapotot tekintenek mérvadónak a szervezõk. Talán legszerencsésebb a mindekori legnagyobb vármegyével számolni. A mellékelt térkép (amelynek eredetije a Hánsági Múzeumban található) az 1886-os állapotot ábrázolja. Hivatkozási alap az 1910-es állapot is, az utolsó népszámlálásé. Rosta Béla, a Hunyadi iskola tanára Moson vármegye tûzoltó egyesületeit kutatta dolgozatában. A vármegye településeinek 1891-es lajstromát eljuttatta hozzánk, ez korabeli írással - az alábbi településeket tartalmazza: “A vármegye 60 települését 3 járás fogta össze: Magyar-Óvár: Arak, Darnó, Feketeerdõ, Halászi, Kálnok, Kis-Bodak, Magyar-Kimle, Horvát-Kimle, Lébény, Levél, Lipót, Lucsony, Mecsér, Moson, Magyaróvár, Remete, Szt.-János, Szt.-Péter, Szt.-Miklós, Szolnok, Puszta-Somorja, Püski, Tarcsa, Tétény, Zselyi Nezsider: Barátfalu, Bánfalu, Boldogasszony, Bruck-Ujfalu, Féltorony, Gálos, Alsó-Illmitz, Felsõ-Illmitz, Királyudvar, Kõbánya, Lajtafalu, Nezsider, Nyulas, Pátfalu, Párndorf, Pomogy, Szt.András, Ujfalu, Védény, Valla, Sásony Rajka: Bezenye, Csuny, Gáta, Hegyeshalom, Német-Járfalu, Horvát-Járfalu, Kiliti, Köpcsény, Körtvélyes, Miklósfalu, Nemesvölgy, Oroszvár, Rajka, Zurány. A vármegye szolgabírói járásokra való felosztása. In. Mosonvármegye köztörvényhatóságának szabályrendeletei. összegyûjtötte: Békeffy Jenõ. Gyõr: Surányi János Könyvnyomda Intézete. 1891. 1.p.”)
6. oldal
AZ MSZP PR OLDALA
2010. június 5.
Gondolatok a Fidesz kormányprogramjáról Sokan vártuk, hogy a Fidesz kormányprogramjából megtudjuk, amit eddig teljesen eltitkoltak elõlünk: mire is készül valójában a Fidesz, milyen új gazdaság-politikai elképzelései lesznek az elkövetkezõ négy évvel kapcsolatosan a kormánynak. Mi is és mások is, akik ezt várták, nagyot csalódtak. Már az elsõ olvasásánál kiderült, hogy program helyett csak nagyra fújt luftballont kaptunk, ami kívül színes, narancsos, belül meg szinte teljesen üres. Sok a jelszó, az általánosítás, kevés a valós tartalom, több a kérdés mint a válasz, a konkrétum ill. a gyakorlati megvalósítási lehetõségekrõl meg pedig szinte semmi. A programból csupán azt tudjuk meg, amit eddig is mindenki tudott, hogy "az egészség minden embernek drága kincse", "rendre is szükség van", "az otthonra mindenki vágyik", illetõleg "mindenki szeretne családot", meg hogy "meg kell állítani a népesség fogyását". Továbbra sem tudjuk meg viszont, amit már régen szeretnénk tudni, a konkrétumokat: • Mi lesz az beígért adócsökkentéssel, amelyrõl nemhogy egy árva gondolat, de egy árva szó sincs a programban? • Mibõl lesz 10 év alatt egy millió új munkahely, ha csak ráolvasásból nem? A programból tudni illik csak annyi derül ki, hogy az egykori Fideszes kádereknek: Szász Károlynak, Mellár Tamásnak, Kaderják Péternek (akiket a program névszerit említ) újra lesz jól fizetõ vezetõ állása. • Mi lesz a családi pótlékkal, jár-e majd alanyi jogon, megõrzik- e reálértékét, vagy csökkentik, mint elsõ kormányzásuk idején? Mi lesz a gyes-sel és a gyed- del? • Rontanak-e ismét a nyugdíj emelés szabályain? Vállalják- e a nyugdíj korrekciós program folytatását? Megõrzik- e a méltányossági nyugdíjemelés lehetõségét, amit kormányzásuk idején megszüntettek? Az ugyan kiderül, hogy õk sem tudják visszaállítani a 13. havi nyugdíjat, de kifizetik-e 2011-tõl a törvénybe foglalt nyugdíjprémiumot? • Mitõl lesz egy hónap múlva közbiztonság, mibõl lesznek milliárdok a rendõrségre, annak fejlesztésére ? • Megszüntetik vagy megõrzik a családokat segítõ Krízisalapot, és a segély helyett munkát ajánló és elváró "Út a munkához" programot? • Van- e egyetlen konkrét javaslatuk a cigányság, a romák sorsáról? • Mik a konkrét tervek az oktatással, az egészségüggyel, vagy a honvédelemmel kapcsolatosan ? • Mibõl akarnak több pénzt adni a sportnak, az egyházaknak és korábbi ígéreteik szerint szinte mindenkinek? A "programot" olvasva kiderül, hogy a Fidesznek vagy még mindig nincs kész a kormányprogramja, vagy még mindig rejtegeti, titkolja azt, feltehetõen az önkormányzati választásokig. A program a "nemzeti együttmûködésrõl", "új társadalmi szerzõdésrõl beszél". Az már látszik, hogy az új társadalmi szerzõdésbe nem fér be a szavazóknak az a 47%-a, aki nem a Fideszre voksolt. Nehezen férnek be a munkavállalók (dolgozók, alkalmazottak), hiszen a programhoz még az oldalszám növelése céljából is csak a munkáltatókkal kötött megállapodást csatolták, a munkát végzõkkel ilyen egyesség nem született. Hogy miért nem, ki tudja ? De a legnagyobb baj az, hogy a leendõ Fidesz kormány még azokat sem
tiszteli meg a terveibe való beavatással, akik rá szavaztak, hiszen õk sem tudnak többet, mint mi. E program szerint a kormány csak saját magával akar egyelõre együttmûködni. És mi a többiek ??
Azok a május elsejék!
Mint minden évben, az idén is kint voltak a szocialisták a Parkban május elsején. Hisz ez az ünnep elsõsorban baloldali ünnep, nem csak körhinta, virsli és sör ... (Felvételünk tavaly készült.)
Az elsõ intézkedések
Az új országgyûlés megalakulásakor az egész ország izgatottan várta annak elsõ intézkedéseit - induló törvényjavaslatukban azonban azonnal a miniszterek, államtitkárok, stb. fizetésemelését célozták meg, ahelyett, hogy a nekik bizalmat szavazók és a többi állampolgár életkörülményeinek javításával foglalkoztak volna. Jól látható tehát, hogy a szekrényekben lapuló csontvázakról és romeltakarításról beszélõ Fidesz az ajtón belülre érve azonnal meg szeretné emelni a csontvázkeresõk és romeltakarítók fizetését. Pedig nem is kell akkora romeltakarítás, hiszen a nemzetközi szervezetek (pl. IMF) és a növekedési adatok is egyaránt azt jelzik, hogy Magyarország megkezdte a válságból való kilábalást, lassan, de biztosan újra indul a gazdaság. A Fidesz betartani készül ígéretét, hogy emelkedni fognak a fizetések, és ezt mindjárt demonstrálják is - saját magukon. A csontvázkeresõket és romok alatt guberálókat ennyire jól még soha nem fizettek hazánkban. A többek között Répássy Róbert nevével fémjelzett törvényjavaslatból kimaradt a Bajnai-kormány azon intézkedése, amely a válságra való tekintettel 15 százalékkal csökkentette a miniszteri fizetéseket: a mostani javaslat szerint a tárcavezetõk havi illetménye 1 millió 300 ezer forint lenne, amely 200 ezerrel több, mint eddig, ez jóval több, mint két minimálbér havi összege. Korábban (2009-ben) maga Répássy képviselõ úr több tucat javaslatot adott be a Bajnai-kormány minisztereinek fizetéscsökkentésére, amely felére csökkentette volna a számukra kifizetett összegeket, sõt 2002-es szintre kívánta visszaállítani a miniszteri fizetéseket. Akkor ez most micsoda, ilyen hamar felejt a Fideszes képviselõ ? Úgy látszik, hogy a jelenlegi gazdasági helyzet már nem indokolja, hogy a kormány tagjainak is részt kelljen vállalni a válság miatt mindenkire rakódó (köz)terhekbõl. A Fidesz szerint tehát nincs szükség további önmérsékletre. Mi szocialisták úgy gondoljuk, hogy a Fidesz a jövõben tartózkodjon az ilyen és ehhez hasonló politikai intézkedésektõl, javaslatoktól, fáradozzon inkább azon, hogy a gazdasági lehetõségeket figyelembe véve a kisemberek jövedelme emelkedjen, és ne azzal foglalkozzon, hogy ugyanezen gazdasági lehetõségektõl függetlenül a saját vezetõinek fizetését emelje.
2010. június 5.
ÖNKORMÁNYZATI OLDAL
Május végétõl új buszmenetrend! A mosonmagyaróvári képviselõ-testület az elmúlt év júniusában döntött egy „közösségi közlekedés munkacsoport” létrehozásáról. A grémium több egyeztetést követõen alakította ki az idei helyi menetrend-tervezetet, ami 2010. május 31-én, hétfõn lépett életbe. A tapasztalatok szerint a korábbi menetrend több városrész – különösen Majorok és a Halászi úti lakótelep – esetében nem biztosított megfelelõ ellátást. A lakossági bejelentések többsége is ezt támasztotta alá. Fontos szempont volt továbbá, hogy az eddigi, nehezen értelmezhetõ információhalmazzal szemben átláthatóbb, kiszámíthatóbb, tervezhetõbb menetrend alakuljon ki, ezzel is könnyítve a helyi közösségi közlekedést igénybe vevõk utazását. Az új menetrend szerint a jelenlegi járatokból csupán az 1-es, 1/K, 3/K, 4A és 7-es járat útvonala marad változatlanul, az ipartelepet ellátó 1A, valamint a majoroki városrészben közlekedõ 1B vonalvezetés megszûnik. A 2-es járat új vonalvezetéssel, körjáratként közlekedik ütemezett, óránkénti indulási idõvel a vasútállomásról a városba és vissza. A járat célja Mosonmagyaróvár belsõ lakóterületeinek egy vonalra való felfûzése, illetve a vasútállomás, mint kiemelt utazási célpont elérése. Ennek alapján a járat a Szent István király út – Károlyliget – Városháza - Kossuth Lajos utca útvonalon közlekedve kínál lehetõséget a közösségi közlekedés szolgáltatásának igénybe vételére. A járat párja a 8-as vonal, ami ugyanezen a vonalon az ellenkezõ irányban közlekedik ugyancsak ütemesen. Az indulási idõpontokat a 2-es járathoz képest 30 perccel eltolták, így a belsõ városrészeken félóránként halad át egy-egy busz az említett irányokba. A 3-as járat a korábbiaktól eltérõen nem a városházától, hanem az autóbusz végállomástól indul változatlan útvonalon. A 4-es diákjárat – megelõzendõ a folyamatos késésbõl eredõ problémákat – a Terv utca-temetõ, Gorkij utca, Kossuth Lajos Gimnázium megállókat nem érintve rövidített útvonalon közlekedik. A gimnázium diákjai a városházi megállóban leszállva, gyalogosan közelíthetik meg iskolájukat Az 5-ös járat új vonalvezetéssel, körjáratként közlekedik ütemezett, két óránkénti indulási idõvel az autóbusz végállomástól indulva és vissza. A járat célja a város külsõ, periférikus lakóterületeinek egy vonalra való felfûzése, illetve a vasútállomás, mint kiemelt utazási célpont elérésének biztosítása - megoldást kínálva ezzel a város peremterületeirõl induló, Gyõrben munkát vállaló, illetve tanuló lakosság számára. A járat párja a 6-os vonal, ami ugyanezen a vonalon az ellenkezõ irányban közlekedik ugyancsak ütemesen, kétóránkénti periódussal. Az indulási idõpontokat az 5-ös járathoz képest 1 órával eltolták, így óránként halad át egy-egy busz a külsõ városrészeken valamely irányba. Az utazóközönség az új buszmenetrend további részleteirõl a www.mosonmagyarovar.huweboldal helyi lakosoknak szóló közlekedési híreibõl, a buszmegállókba kihelyezett tájékoztatókból, illetve a közlekedési társaság szórólapjaiból értesülhet.
7. oldal
A polgármester volt a vendég
A Templom utcában székelõ Városi Ifjúsági Klub május közepén Szabó Miklós polgármester urat látta vendégül, aki a város dolgairól beszélgetett a fiatalokkal. A kötetlen hangulatú társalgás után a középiskolások csócsóversenyre hívták a polgármestert, ami a diákok gyõzelmével végzõdött. Fotó: Balassa
A program kb. 2 órás, a táv kb. 16 km. Mindenki saját felelõsségére vesz részt, védõfelszerelés ajánlott! A Rendõrség biztosítja az útvonalat.
Mosonvármegye • Közéleti havilap • Szerkesztõség: Mosonmagyaróvár, Piarista Általános Iskola és Középiskola, Fõ u. 4. 9200. Telefon: 06-30-8697897 • Postacím: Feketeerdõ, Erdõalja u. 11. 9211 • E-mal:
[email protected],
[email protected]• Kiadja a Palatia Kft. (Gyõr, Viza u. 4. 9026 Tel.: 96/ 332-642) megbízásából a BmegB Lap-és Könyvkiadó. (Feketeerdõ, Erdõalja u. 11.) Szerkesztik: Balassa Tamás, Böröndi Lajos (fõszerkesztõ), Jacsó Péter, dr. Keresztély Rita, Keszei Antal , Ress Marietta, Tuba László, dr. Tóásó Gyula. • Terjesztés: Balassa Tamás (06-30/7391144), • Hirdetésfelvétel: 06-30/8697897 (
[email protected]), 06-30/7391144 (
[email protected]) • Megjelenik Mosonmagyaróváron és vonzáskörzetében 14 000 példányban. • A lap elõfizethetõ a szerkesztõség címén. Mosonmagyaróvár polgárainak a város önkormányzata anyagi hozzájárulásával ingyenes • www.mosonvarmegye.eoldal.hu
8. oldal
POLITIKA
2010. június 5.
Lehet – e baloldali polgármestere városunknak? Persze, hogy lehet. Ehhez csupán megfelelõ arányú társadalmi támogatottságra és ennek elõfeltételeként egy jó jelöltre van szükségük a helyi szocialistáknak. Az elsöprõ áprilisi Fidesz-gyõzelem után okafogyottnak tûnhet a baloldal õszi esélyeit taglalni. A fiatal demokraták magabiztosan kezdték a parlamenti munkát, lendületük nem látszik megtörni. Magam is úgy gondolom, a helyhatósági választások eredõjeként októberben ismét narancssárga lesz az ország. Ez nem jelenti azonban azt, hogy minden egyes településen az esélytelenek nyugalmával kellene készülnie a szocialista pártnak az õszi voksolásra. Bizony vannak olyan városok, kerületek, ahol a jobboldali siker koránt sem garantált, ahol a helyi politika struktúrája vagy a baloldali jelöltek személye okot adhat az MSZP-nek a bizakodásra. Megítélésem szerint Mosonmagyaróvár is ezen települések szûk csoportjába tartozik, így írásomban az õszi polgármester-választásról és a baloldal esélyeirõl, lehetõségeirõl értekezem. Elsõként röviden át kell tekintenünk a polgármesterek megválasztásának metódusát. A helyhatósági választási rendszert 1994-ben az MSZP-SZDSZ koalíció az Alkotmányt módosítva alakította át rövidtávú politikai érdekeinek megfelelõen. Történt ugyanis, hogy a második szabad választást követõen a balliberális oldal egy meglehetõsen szétforgácsolódott ellenzékkel állt szemben, stratégiájának fõ eleme tehát az MDF, az FKGP, a KDNP és a Fidesz szorosabb együttmûködésének ellehetetlenítse volt. Ezt a célt szolgálta a kétfordulós választási rendszer egyfordulóssá alakítása, mely a fordulók közötti esetleges ellenzéki összefogását volt hivatott meggátolni. Szintén az 1994-es módosítás rendelkezett arról, hogy a települések polgármestereit a korábbi gyakorlattól eltérõen ne a képviselõtestületek, hanem a szavazók válasszák meg. A változtatás eredõjeként a voksolás egyfordulós, egyszerû többségi rendszerben történik, a legtöbb szavazatot megszerzõ jelölt válik polgármesterré. Az induláshoz Mosonmagyaróváron a jelölteknek a választópolgárok 2 százalékának ajánlását szükséges megszerezniük. A rendszer önmagában még nem adna okot bizakodásra a helyi baloldalnak. A városi politikai konstellációt ismerve azonban komolyan fennáll annak a valószínûsége, hogy õsszel egy hárompólusú, erõsen megosztott jobboldal száll majd harcba a szavazatokért. Számíthatunk ugyanis Szabó Miklós polgármester, dr. Nagy István alpolgármester, valamint egy jobbikos jelölt indulására is. Egy háromosztatú jobboldali erõtér 2006ban biztos szocialista sikert eredményezett volna, idén azonban ez koránt sincs így. Áprilisban a jobboldali jelöltek a voksok több mint 70 százalékát szerezték meg. Amennyiben ezt a szavazattömeget paritásos alapon, egyenlõen felosztjuk a három jobboldali jelölt között – vázolva ezzel az MSZP-nek leginkább kedvezõ konstrukciót – a szocialisták parlamenti választáson elért 19,6 százaléka még így is csak a negyedik helyre elegendõ. Beláthatjuk tehát, hogy a három jobboldali induló, valamint az azok késõbbi összefogását kizáró egyfordulós rendszer ugyan a szocialistáknak kedvez, a sikerhez azonban ennél jóval többre lenne szükségük. Legfõképpen a szavazótábor kiszélesítésére és a baloldal egységére. Az MSZP szakadását a fel-felreppenõ hírekkel ellentétben nem tartom valószínûnek. A szocialista pártból kiváló szakadárok ugyanis egy saját, kis létszámú frakción kívül nem sok mindent nyernének. Pénzeszközök, országosan ki-
épült pártszervezet, médiaháttér, ezen erõforrásoknak mindmind híján lenne az új formáció. Amennyiben a szakadár párt mégis meg tudná 2014-ben ugorni az 5 százalékos küszöböt, az annak élén álló Gyurcsány Ferenc vagy Szili Katalin vajon elégedett lenne egy 8-10 fõs frakció vezetésével? Tényleg készek lennének ezért saját politikai túlélésüket kockáztatva szétrobbantani az MSZP-t? Én nem gondolom. Úgy látom tehát, hogy pártszakadás nem veszélyezteti a baloldali egységet. Egy újonnan a Parlamentbe jutott, a liberális pólus irányába gravitáló formáció viszont kihívója lehet a szocialista pártnak. Nem tudjuk még, hogy az LMP õsszel milyen stratégiát választ. Mivel megítélésem szerint szavazóbázisa erõsen heterogén, elõnyös lenne számára, ha továbbra is centrumban próbálna politizálni. Nem kizárt, hogy ezen a választói piacon táborát õszig még néhány százalékkal növelni is tudja. Fontos ugyanakkor leszögeznünk, hogy mandátumokban mérve akár egy 8-10 százalékos országos átlageredmény is a párt kudarcát jelentheti a helyhatósági választásokon. Az önkormányzati képviselõk számának lecsökkentése után ugyanis ilyen szavazataránnyal csupán a budapesti és a nagyvárosi testületekbe, valamint a megyei közgyûlésekbe van esélye képviselõket delegálnia az újdonsült formációnak, ez pedig könnyen a párt egyébként is szerény vidéki szervezetének teljes erodálódásával járhat. Az LMP számára tehát megfontolandó lehet balra indulni, persze úgy, hogy magát továbbra is élesen elhatárolja a szocialista párttól. Bár politikai haszonnal járna az esetleges iránymódosítás, e forgatókönyv számomra egyelõre nehezen elképzelhetõ. A baloldali egység megbontásának tehát megítélésem szerint kevés az esélye. A fragmentált jobboldal legyõzéséhez azonban egység mellett szavazótáboruk kiszélesítésére is szükségük lenne a helyi szocialistáknak. Ennek eléréséhez két út kínálkozik. A párt országos megítélésének javulása feltehetõen a helyi jelölt népszerûségét is növelné, aki így már nagyobb eséllyel vehetné fel a küzdelmet jobboldali riválisaival. Nehezen elképzelhetõ azonban, hogy a kormányzati kudarcok Szküllája és a korrupció Kharübdisze között vergõdõ MSZP népszerûségi indexe az õszi választásokig radikálisan felfutna. Több eséllyel kecsegtet e helyett az, ha a helyi szocialisták helyzetüket jól felmérve megpróbálnak maguk tenni a polgármester-választáson egyébként jó eséllyel bekövetkezõ õszi kudarc ellen. Mire gondolok? Amennyiben õsszel a helyi MSZP elindítja valamelyik régi „pártkatonáját”, városunknak minden bizonnyal a következõ ciklusban is jobboldali polgármestere lesz. Sokkal hasznosabban tennék hát a szocialisták, ha helyi politikusaikat háttérbe tolva egy, a párttal semmilyen kapcsolatban nem álló, baloldali beállítottságú civil jelölt támogatására buzdítanának. Egy független, alkalmas, ismert és elismert baloldali jelölt szocialista támogatással talán sikerrel vehetne részt a megmérettetésen. Talán. Kérdéses azonban, hogy a párt prominensei rendelkeznek –e kellõ politikai érzékkel és bölcsességgel ahhoz, hogy még idõben hátralépjenek. Az elmúlt hetek, hónapok tanúsága alapján én nem úgy látom. Ondré Péter (Következõ számainkban rendszeresen közlünk politikai elemzéseket Onré Péter politológus tollából. Úgy véljük, ezek az írások segítik a tisztánlátást, s hozzájárulnak egy egészséges vitakultúra kialakulásához is. Természetes tehát, hogy szívesen látjuk Olvasóink reflexióit.)
2010. június 5.
ÖNKORMÁNYZATI OLDAL
9. oldal
A Gondoskodás Alapítvány egyszerûsített beszámolója
Hunyadis fodrász sikerek
Idõ a termelõk számára!
A 2010. március 7-én, Szombathelyen rendezték meg a 4. fodrász- és kozmetikus-tanuló versenyt. Az I. éves tanulóknak meghirdetett „Vízhullám frizura fésülése babafejen” versenyszámban Tolnai Szandra, a Hunyadi iskola 11. évfolyamos tanulója IV. helyezést ért el (szakoktatója Malek Józsefné). A versenyen részt vett a nyugatdunántúli régió összes fodrász szakmát képzõ oktatási intézménye, e versenyszámban 26 induló tanulóval. Április 24-én a Gyõr-MosonSopron Megyei Kereskedelmi és Iparkamara szervezésében a „Szakmák harmóniája - 3 in 1” versenyen vettünk részt. A rendezvényen 12 stílus korszakát kellett megjeleníteni, melyhez a csapatokat sorsolással állították össze. Minden csapatba egy-egy ruhás, fodrász és kozmetikus tanuló került, s az adott korszak viseletét kellett bemutatni néhány perces mûsorban. Az ókori görög stílust bemutató Amfora csapat fõdíj 2. helyezést ért el, továbbá elnyerte a fodrász szakmai zsûri „Legharmonikusabb frizura”, valamint a kamara „Legkreatívabb csapat” különdíjakat. A frizurát Nagy Roberta 12. évfolyamos tanuló készítette (szakoktatója Györgyjakab Eszter), a mûsort pedig a Hunyadi iskola tanulói állították össze. Különdíjat kapott továbbá Mészáros Klaudia (szakoktatója Nagy Ibolya) a „Moulin- Rouge hangulat”, és Maklári Barbara (szakoktatója Vidáné Horváth Judit) a „Két világháború közötti idõszak – Co Co Chanel nyomán” címû elõadásáért. Õk ketten szintén 12. évfolyamos tanulók. Bakos Helga, munkaközösség vezetõ
Mulasztási bírság fizetése nélkül tette lehetõvé a VPOP, hogy azon mezõgazdasági termelõk, akik április 20-ig nem tettek eleget a környezetvédelmi termékdíjjal kapcsolatos bejelentkezési, illetve fizetési kötelezettségeiknek, június 30-ig pótlólagosan megtehetik azt – hívja fel az ügyben tárgyalásokat folytató Magyar Agrárkamara az érintettek figyelmét. Több eredményes egyeztetésen van túl a Magyar Agrárkamara a Vám és Pénzügyõrség Országos Parancsnokságával annak érdekében, hogy segítse az agrártermelõket a környezetvédelmi termékdíj kötelezettség teljesítésében. A tavaly módosított termékdíjról szóló 1995. évi LVI. törvény értelmében azok az agrártermelõk, akiknek a mezõgazdasági termelésbõl származó árbevétele nem haladja meg az 50 millió forintot, átalány formában tehetnek eleget, illetve kell eleget tenniük a termékdíj-fizetési kötelezettségüknek. Az átalány alá 2010. április 20-ig kellett bejelentkezni. Azok a termelõk, akik még nem jelentkeztek be, vagy korábbi évek kötelezettségeit nem, vagy csak részben teljesítették, ennek pótlását egyszeri, átmeneti intézkedés keretében 2010. június 30-ig tehetik meg. A VPOP saját hatáskörben az önkéntes jogkövetõ magatartás ösztönzése érdekében a nevezett idõpontig a legnagyobb méltányosság gyakorlásával, mulasztási bírság kiszabásának mellõzésével fogadja a 2010-re vonatkozó bejelentkezéseket, és az esetleges korábbi kötelezettségekhez tartozó pótbejelentkezést, pótbevallást, pótbefizetést. Kiket érintenek ezek az intézkedések? Mindazon termelõket (õstermelõket, családi gazdálkodókat, állattenyésztõket, vagy más gazdaságokat is) akik termékeiket maguk csomagolják és értékesítik, vagy saját célra felhasználják – hívja fel a figyelmet a Magyar Agrárkamara. Így a mûanyag zacskót, zsákot, fóliát, mûanyag, vagy faládát, raklapot használókat például zöldség-, gyümölcs termelõket, takarmány-, vagy vetõmag elõállítókat ugyan úgy, mint a bálazsineget, bálahálót használó állattenyésztõket, ha a bálázott takarmányt, alomszalmát saját gazdaságban felhasználják, vagy a többletet értékesítik. A fentieken túl a magyar Agrárkamara felhívja minden termelõ figyelmét, hogy az elmulasztott kötelezettségek késedelmes teljesítése nem mentesít a késedelmi pótlék, vagy az önellenõrzési pótlék, és utólagos termékdíj megfizetése alól, amely jogkövetkezmények tekintetében az adózás rendjérõl szóló 2003. évi XCII. törvény elõírásai az irányadók. E mellett a Magyar Agrárkamara álláspontja továbbra is az, hogy a legjobb megoldás az lenne, ha mezõgazdasági input és termékek csomagolása esetén a csomagolóanyag gyártója, vagy elsõ belföldi forgalomba hozója legyen kötelezett és fizesse meg a termékdíjat.
(Fotó: Nagy Roberta, 12. évfolyamos fodrász tanuló az ókori görög stílust bemutató modelljével)
Web: fotosarok.ovar.hu
10. oldal
KÖZÉLET
2010. június 5.
Projekthetek a Hunyadiban Átadták a forgalomnak • Ember a természetben
A „Kompetencia alapú oktatás módszertanának és eszközének elterjesztését” célzó TÁMOP pályázat egyik nyertese a Hunyadi Mátyás Szakképzõ és Szakközépiskola. Ebben a tanévben a bevezetésre került új oktatási módszerek egyike a projekt módszer, melynek lényege, hogy a tanulók az elméleti ismeretek meghallgatása helyett valamilyen konkrét, kézzel fogható dolgot készítenek, így a munkájuk során maguk tárják fel a tananyaghoz szükséges elméleti ismereteket. A Hunyadiban a megvalósított projekt témájául a környezet és az ember kapcsolatát választottuk, mert ugyan a tanulók errõl a témáról rengeteg információval rendelkeznek, ám mégsem környezetbarát módon élnek, mégsem vigyáznak környezetükre. A projekt április 12-én kezdõdött és a zárás, értékelés 3 hét múlva április 30-án volt. A munkák szervezõje, vezetõje Müllner Zsuzsa tanárnõ. A projekt céljaként szeretnénk elérni, hogy a tanulóinkban tudatosodjon a környezet tisztaságának, ápolásának fontossága, meg tudják valósítani iskolánk falai között is a szelektív hulladékgyûjtést, képesek legyenek az iskola környezeti állapotán javítani, a csoportmunkák során érezzék át a közös munka felelõsségét, képesek legyenek egymásra figyelni, mások véleményét elfogadni, munkájukat tudják dokumentálni és használják ki az informatika, a média adta lehetõségeket. A projekt egymásba kapcsolódó, egymást kiegészítõ és támogató alprojektekbõl épült fel: • „Krepp-produkció”: mûalkotások, szobrok készítése szemétbõl, textil hulladékból – meghívott mûvész vezetésével. Az alkotásokból kiállítás nyílt a mûvelõdési házban április 23án. • „Az õstermészettõl a napjaink pusztuló világáig” – plakátkészítõ verseny • „ A természet szépségei” üvegfestõ verseny. Az iskolai folyosó ablaküvegeinek kifestése • „Szelektív hulladékgyûjtés az iskolán belül” szemétgyûjtõ szigetek kialakítása • „Földünk szemetes világa” PowerPointos bemutatók készítése • „Mosonmagyaróvár és a szelektív hulladékgyûjtés” a város szelektív hulladékgyûjtõ helyeinek feltérképezése • „Szemét vagy hulladék” vetélkedõ • „Tavaszi szemétszüret” a projekt idõtartama alatt az iskola udvarának takarítása, virágok kiültetése, április 29-i környezetvédelmi napon az iskolát környezõ utcák, lakótelep takarítása Gede Zoltán igazgató
Múzeumok éjszakája A rendezvény idõpontja: 2010. június 19. Óvári vár: • 18 órakor Moson Big Band koncert a vár belsõ udvarán • 19.30-kor, 20 órakor és 20.30-kor tárlatvezetés a Várpince kiállításokban (Géber József néprajzkutató és dr. Szathmári László egyetemi docens) • 19.30-kor, 20 órakor és 20.30-kor esti várséta (dr. Kocsis Sándor nyug. mûszaki igazgató, c. egyetemi docens) • 19.30-kor, 20 órakor és 20.30-kor tárlatvezetés az egyetem történetét bemutató kiállításban (Németh Attila phd hallgató) Hansági Múzeum (Szent István király út 1.) Udvar: • 21.30-kor „Régészet a Naprendszerben” szabadtéri vetített képes elõadás (dr. Liziczai Imre) • 22.30-kor a Kard Rendje bemutatkozik – középkori vívás a múzeum udvarán • Közben Szent Iván éji tûzrakás Épület • 21.30-tól gyertyafényes tárlatvezetések a „Moson fényes századai” – Az Árpád-házi királyok kora címû kiállításban (Takács Károly régész) A Cselley-ház (Fõ út 19.) kiállításai 18 órától 24 óráig látogathatók!
Halászi föllélegzett Hír: május 28-án átadták Mosoni-Dunán átívelõ új hidat Halászinál. A mintegy 488 millió forintos állami beruházás eredményeként ezentúl kétszer egysávos úton haladhat a forgalom a korábban használt híd egy sávja helyett.
- A híd 1992-ben szakadt le. A helyére két év idõtartamra tervezve egy ideiglenes szerkezet került. Polgármesterré választásom után szembesületm azzal a megdöbbentõ ténnyel, hogy híd felújítására 12 év alatt semilyen kézzelfogható lépés nem történt - mondja Majthényi Tamás, Halászi polgármestere. - A közútkezelõ 2004-ben egy lakossági fórumon kijelentette, ha a régi hidat szeretnénk felújítani, az legalább két évet jelent rossz állapota miatt. Ennek hatására felkerestem prof. Agócs Zoltánt, és a halászi cégek anyagi támogatásával, a pozsonyi Mûszaki egyetem közremûködésével vázlatterveket készítettünk a hídszerkezet felújítására, esetleg új híd építésére. Az építési engedélyes tervek egy új hídra készültek el 2006ban. A tervek készen voltak, de a híd felújítás nem szerepelt a hídfelújítási tervben 2015-ig. 2008 tavaszán kaptam azt az információt, hogy a tervezett beruházások között van olyan, ami még a tervezési szintig sem jutott el, így a bennragadt források terhére megépülhet a híd. Két hónap alatt zöld utat kaptunk. Nyáron szerzõdést kötött a Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztõ Zrt. a vállakozóval 2010. május 31-i határidõvel. Igaz, hogy a beruházó azt nyilatkozta, hogy esetleg elõzõ õsszel átadja a hidat, s ez nem valósult meg. De a határidõt tartotta. Így kerülhetett sor az átadásra, amely nagy öröm a falu számára. A Szigetköz kapuja voltunk Magyaróvár felõl, s tavaly alvó faluvá váltunk. Most ismét kitártuk a kaput, s szeretettel várunk mindenkit. B.L.
2010. június 5.
HÍREK, INFORMÁCIÓK, PROGRAMOK
IV. VOL UT A FESZ TI VÁL VOLUT UTA FESZTI TIVÁL 2010. június 17-20.
11. oldal
Majális a Háromtölgynél
Június 17. Csütörtök Leitha-Lajta túra (kajak-kenu túra) 9 óra: Bruckneudorf: A túra megnyitása 9.15 - 10 óra: Indulás, pihenõ a gattendorfi vízimalomnál 16 óra: Érkezés Zurndorfba, sátor-tábor, vacsora
Június 18. Péntek Leitha-Lajta (A kajak-kenu túra folytatása) 9 óra: Indulás Zurndorfból (Márialigetnél vízi pihenõ) 15 óra: Várható érkezés Mosonmagyaróvár Itatóhoz Dunasziget - 1 napos vízitúra a cikolaszigeti ágrendszerben
9 óra: Gyülekezõ - Dunasziget (www.nagyszigetisatorozo.eol dal.hu)
10 óra: Indulás - túravezetõ: Gláser Dávid 15 óra: Várható visszaérkezés Dunaszigetre
Sörsátor - Itató - Szabadstrand
16 óra 30 perc: Hutz együttes koncert 17 óra 30 perc: Lili és az Amatõrök koncert 19 óra: Kovács András Péter – humorista 19 óra 45 perc: Musical énekek (Takács Eszter és csapata) 20 óra 30 perc: Funk for me koncert 22 óra: Henhouse koncert
Június 19. Szombat Voluta víziolimpia 9-16 óra: Ébred a Sárkány! Sárkányhajó versenyek Helyi és külföldi csapatok, baráti társaságok, vállalatok sárkánycsapatai mérkõznek meg. 10-16 óra: Egészségmegõrzõ programok 10-16 óra: Gyermekprogramok, kézmûves foglalkozások, mászófal, ugrálóvár, íjászat 10-16 óra: Strand-röplabda bajnokság
Sörsátor
18 óra: Kõhalmi Zoltán humorista 19 óra: Eredményhirdetés – sárkányhajó versenyek 20 óra: Anna and the Barbies koncert 22 óra: Ladánybene koncert 23 óra 30 perc: Szentivánéji tüzek meggyújtása 24-3 óra: Koktél zenekar - Nosztalgiadisco
Június 20. vasárnap 9 óra: Ébred a Sárkány! Sárkányhajó versenyek 9-15 óra: Fõzõversenyek 10 óra: Gyermekprogramok, kézmûves foglalkozások 11 óra: Gryllus Vilmos koncertje gyermekeknek 15 óra: Fõzõversenyek eredményhirdetése 16 óra: Lajtakör Táv: A Malom-ági Lajtán át, majd vissza a fõ ágba A szombati és a vasárnapi programok még nem véglegesek. A rendezvény honlapjára kattintva (www.voluta.hu) a programokról részletes információ szerezhetõ.
2010. május 9-én a Háromtölgynek nevezett kegyhelyen a Magyarok Szövetsége helyi csoportja majálist tartott. A körülbelül 50 résztvevõ igen kellemes körülmények között múlatta az idõt. Baráti beszélgetések mellett Mécs Lászlótól és Wass Alberttõl hallhattunk csodálatos verseket. A népdalokat és hazafias énekeket harmónikaszó kísérte.A hangulatot emelték a finom termelõi borok, a szabadban sütött húsételek és sütemények. A delet imával köszöntöttük, a napot pedig a Himnusz eléneklésével zártuk. A békés szórakozás erõsítette a baráti kapcsolatokat. Molnár Kálmán Takáts Gyuláné (B.T. felvétele)
Defibrillátort kapott a háziorvos
Levél
Sürgõsségi életmentõ készülékkel, más néven defibrillátorral gyarapodott a Levéli Háziorvosi Szolgálat. Dr. Bartalos Gábor háziorvos örömmel mutatja a legkorszerûbb félautomata készüléket, amely automatikus EKG analízis után magyarul beszélõ üzenetekkel segítí a mûködtetést. A szállító betanítással együtt vállalta az eszköz kiszállítását. A készüléket az önkormányzat vásárolta az orvosi rendelõbe, de további készülék beszerzését is tervezik. Ennek érdekében közérdekû kötelezettségvállalást alapított az önkormányzat, és arra várja magánszemélyek, vállalkozók és gazdasági társaságok felajánlásait. A második készüléket nyilvános helyen gondolják elhelyezni.
Elírtuk - elnézést! Kardos Évára emlékezõ májusi cikkünkben azt írtuk, hogy öccsét 26 évesen ölték meg. Valójában Kardos Miklós 16 évesen vesztette életét 1956. október 26-án a laktanya elõtti sortûzben. Emlékét õrzi többek között a Hunyadi iskola falán található emléktábla is. Az elírásért elnézést kérünk!
KÖZÉLET
12. oldal
2010. június 5.
Tetszettek volna hazát adni! Nyílt levél Szentkuti Károlynak 2010.05.18. Fõ a szlovák politikusok feje, mert Magyarország módosítja állampolgársági törvényét. A szlovák kormányfõ nehezményezi, hogy ezzel a szlovákiai magyaroknál erõsödik a magyar identitás – a szlovák kárára. És, hogy ezt megakadályozzák, kilátásba helyezte, hogy elveszik szlovák állampolgárságunkat. Ha egyáltalán ragaszkodunk majd hozzá! A szlovák kultuszminiszterrel ellentétben ugyanis nem a magyar állampolgárság az, ami nem ad semmit, hanem a szlovák. Pontosabban: édeskeveset – a többségi nemzethez tartozók jogaihoz képest. A nyelvtörvény csak a jéghegy csúcsa, melyet körülvesznek az asszimilációnkra való törekvések és megaláztatások sorai. Kezdve az alkotmány preambulumától a magyarok elleni erõszakos cselekedetekig. Sajnos, a beolvasztási kísérletekhez, a magyar identitásunk gyengítéséhez sorainkban is találtak partnereket. A magyarul megjelenõ napilap gyakran elõszeretettel használja Szlovákiával kapcsolatban a „hazánk" kifejezést, a magyarellenes intézkedések sorozatát maguk mögött tudó kormánypártok választott politikusaink között is megtalálták a nekik és céljaiknak megfelelõ embereket, akik a beígért alamizsna fejében önként hátat fordítanak a piros–fehér–zöld színeknek. Haza... Az egyik kormánypárti politikus azt nehezményezte, hogy míg a Svájcban élõ német ajkú polgár svájcinak mondja magát, addig mi, magyarok, nem viszonyulunk ugyanígy Szlovákiához. Pedig ez elsõsorban nem rajtunk áll, hanem rajtuk. A hazaszeretethez nem csak állampolgárság kell, hanem... Petõfi alaptézisét idézve: „Haza csak ott van, ahol jog is van...". Orbán Viktor az Országgyûlés alakuló ülésén visszaemlékezett Antall József „atyai jó tanácsára", melyet a rendszerváltó fiatalokhoz intézett. „Tetszettek volna forradalmat csinálni...". Mi is csak hasonlót üzenhetünk most a szlovák politikai elitnek: „Tetszettek volna hazát adni, akkor most nem fájna a fejük...". Oriskó Norbert, Felvidék Ma
SAN-THERM Bt
Mosonmagyaróvár 48-as tér 2. Tel/Fax: 96/579-709
Hõtechnikai szaküzlet
SAN
THERM
• Gázkazánok • Konvektorok • Gázkémények és bélésanyagok • Radiátorok • Csôrendszerek és szerelvényei • KÖGÁZ-termékek • Tervezés kivitelezés ○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
A TECHNIKA, AMELY AZ EMBERT SZOLGÁLJA
○
○
○
○
○
○
○
Tisztelt Múzeumigazgató Úr! Ön a Gyõr-Moson-Sopron Megyei Múzeumok Igazgatósága szervezeti keretein belül, „Az oktatás-képzés szerepének erõsítése a Hansági Múzeum Intézményeiben” címû pályázat részeként, várostörténeti oktató-filmsorozatot készített. Az egyes filmekre múzeumi órákat, szakköri foglalkozásokat és helytörténeti „teaház” rendezvényeket szervezett, elsõsorban diákoknak, azok történelmi oktatásának kiegészítésére, azzal a céllal, hogy az ifjúság alaposabban megismerhesse lakóhelye múltját, értékeit, ezáltal is erõsítve identitásukat. A filmsorozat egyik része a Mosonmagyaróvár tragikus napjai 1956.október 26-28. címû „alkotás”, amit a Mosonmagyaróvári 56-os Egyesület több tagja is látott. Tisztelt Helytörténész Úr! Ez a film mindvégig olyan történelmi és tárgyi tévedéseket tartalmaz, melyeket figyelmetlenségbõl vagy szándékosan, tudatlanságból vagy hanyagságból jelenített meg a filmben! Az egész film koncepciója, hangsúlyai, az összeállításban elõforduló szöveges és képi hibák sértik a sortûz áldozatainak, a megtorlás mártírjainak az emlékét! A húsz éve mûködõ és a tragikus napok túlélõit, ismerõit és kutatóit tömörítõ 56-os Egyesület elsõdleges célja az elhunytak emlékének méltó ápolása,valamint a történelmi igazság megõrzése és átörökítése az utókor számára. Ezért tiltakozunk a film eddigi, bármilyen módon történõ vetítése ellen és követeljük, hogy a továbbiakban ez ne kerüljön nyilvánosságra! Az egyesület tiltakozik és lépéseket tesz azért, hogy ötvennégy évvel a tragédia után (felelõsségre vonás nélkül ) egy ilyen filmet ne lehessen sehol sem bemutatni! A Mosonmagyaróvári 56-os Egyesület nevében: Gábor Józsefné,elnök
Mosonmagyaróvár, 2010. május 29.
Olvasói levél Tisztelt Szerkesztõ Úr! Örömhír is lehetne a címe ennek a kis levélnek. Néhány hete, amikor a Kereszt és a Fecske utcák áldatlan állapotára próbáltam felhívni a figyelmet, még nem is sejtettem, hogy hamarosan olyan levelet foghatok a kezemben, amit már szinte elképzelni sem mertem eddig. A Polgármesteri Hivatal Városfejlesztési és Fenntartási osztályról érkezett. A Kereszt, Fecske, Tímár és Sörház utca lakói kapták. Ebben a levélben arról értesítettek bennünket, hogy a történelmi belvároshoz méltó módon szeretnék a fenti utcákat kiépíteni, Európai Uniós támogatással. Jelenleg a tervezési munkák folynak, azután lakossági fórumon ismertetik a terveket, majd ezután jöhet a pályázat. Mi már az elképzelések olvasásától is nagyon boldogok vagyunk. Bizakodunk a pályázat sikerében és a megvalósításban. Én a lakók nevében is ígérhetem, hogy nagyon meg fogjuk becsülni az elkészült utakat, annál is inkább, mert még sosem volt portalanított utcánk. Reméljük, hogy nemcsak nekünk, de az idegeneknek is vonzó lesz ez a része városunknak. Gondoltam ezt a jó hírt megosztom másokkal is. Végh Béláné, Kereszt u.
2009. június 5.
A FLESCH KÖZPONT AJÁNLATA
13. oldal
MOSONYI MIHÁLY ZENEISKOLA TANÉVZÁRÓ MÛSOR • Június 7. hétfõ 17 óra FLESCH KÖZPONT
Közremûködnek az év folyamán a gyõri és a budapesti zenemûvészeti szakközépiskolába felvett növendékek.
JÓTÉKONYSÁGI HANGVERSENY • Június 18. péntek 18 óra FLESCH KÖZPONT
Közremûködik a: Kühne-Mofém-Ifjúsági zenekar tagjaiból alakult egységes zenekar. A hangverseny célja: az Ifjúsági zenekar részére egyen mellény vásárlása. Karmester: Hernádi Sándor, Farkas Mihály, Szilli Ákos Konferál: Vitéz Vilmos
KÓRUSHANGVERSENY • Június 26. szombat 18.15 óra
MOSONI NEPOMUKI SZENT JÁNOS PLÉBÁNIATEMPLOM Vendégünk a Kapuvári Haydn Vegyeskar Egyesület. Karnagy: Lukovits Györgyi és Kapuiné Titz Ildikó. A koncerten közremûködik Horváth Zsolt orgonamûvész. Szólót énekel: Áder Zsófia Bencsics Szabó Eszter Kapuiné Titz Ildikó. A kórus a koncert után a szentmisén is énekel. A belépés ingyenes, adományokat tisztelettel elfogadunk a kórus utazásának támogatására. A koncert mûsora: Sternkopf: Magnificat Koltay-Kiss Zsolt: Resurrexit alleluja (Részlet a Sacra Corona c. filmbõl) Caccini: Ave Maria Bach: Jesus Christus unser Heiland BWV.666 Bach: h-moll prelúdium és fúga BWV.544 A misén a következõ mûvek hangzanak el: Halmos: Gyõri mise Nyberg: Ave Maria Szokolay: Zsoltározó Saint-Seans: Tollite hostias
EXPERIDANCE TÁNCEGYÜTTES • Június 28. hétfõ 19 óra FLESCH KÖZPONT
Az Ezeregyév az elsõ egész estét betöltõ produkció, mely a magyar történelmet dolgozza fel a Honfoglalástól napjainkig 260 kosztümre, fénytechnikára és fergeteges zenére épülve. Az Életben betöltött szerepünket a bennünk élõ jó és rossz keveréke határozza meg. Az egyén befolyásolja a közösségek és a társadalmak alakulását. Ez a szerepvállalás múltat, jelent és jövõt teremt, alakítja történelmünket, történetünket. A Teremtõ angyalaival (a Föld és az elsõ emberpáros, Ádám és Éva megteremtésével) Lucifer pedig ördögeivel alakítja ebben az egész estét betöltõ táncvízióban az arányokat. A jó és a rossz klasszikus -értelemben vett- csatája a magyar történelem nagy metszéspontjaiban csúcsosodik ki. Ezeket a metszéspontokat vázolja fel a mûfaj jellegzetes elemeit felhasználva elõadásunk. Az ezeregy éves magyar történelem feljegyzésre érdemes, nagy pillanatainak felvillanásával monumentális és egyedülálló kísérletet élvezhetünk- az alkotó optikáján keresztül. Fõvárosi nyíltszíni elõadásaink kizárólag a Nemzeti Táncszínházban láthatók. Román Sándor rendezõ-koreográfus
Jegyeket a Flesch Károly Kulturális Központban válthatnak 4500 Ft-os áron.
14. oldal
KÖZÉLET
A migrén infarktust és agyvérzést okozhat Egészségünkért! Egy friss amerikai kutatás szerint a migrénben szenvedõknek legalább kétszer nagyobb az esélyük a szívinfarktusra, mint a többi embernek, továbbá fokozottan ki vannak téve az agyi érelzáródásnak/gutaütésnek, és hajlamosabbak arra, hogy kialakuljanak náluk a kardio-vaszkuláris betegségek fõ rizikófaktorai, köztük a cukorbetegség, a magas vérnyomás és a magas koleszterinszint. A tekintélyes New York-i Yeshiva Egyetem Orvosi karának munkatársai egy közel tizenkétezer, 18 és 80 év közötti ember bevonásával végzett, átfogó és reprezentatív felmérés eredményeként jutottak a fenti következtetésre. A tanulmány fõ üzenete a migrénes betegek és orvosaik számára – mondja dr. Ertsey Csaba neurológus, a Magyar Fejfájás Társaság elnöke -, hogy a migrén kezelése mellett külön figyelmet kell fordítani az esetlegesen szintén meglévõ kardiovaszkuláris rizikófaktorok, a diabétesz, a magas vérnyomás, az emelkedett koleszterinszint, illetve az elhízás felderítésére és kezelésére. Megijedni azért nem kell – még akkor sem, ha az ún. aurával járó migrén esetében a szívrohamra való hajlam nem is kétszer, hanem háromszor magasabb, mint a görcsös fejfájásrohamok nélkül élõk esetében -, ugyanis szerencsére az összes érintettség akár infarktusról, akár stroke-ról legyen szó, a migréneseknek mindössze 2-4 százalékát érintheti Viszont már csak emiatt a veszélyeztetettség miatt is érdemes minél elõbb kideríteni, hogy akinek rendszeresen fáj a feje, az „csak” fejfájós-e, azaz önálló fejfájás betegsége van- e, vagy valamilyen más betegség kísérõtüneteként jelenik- e meg nála ez a kellemetlen érzés. Az önálló fejfájások közül - súlyosságát és elõfordulási gyakoriságát tekintve – a többnyire féloldalon jelentkezõ, lüktetõ, mozgásra fokozódó, esetleg hányingerrel, hányással, fény- és hangérzékenységgel jelentkezõ migrén a legfontosabb. Felléphet akár havonta többször, de jóval ritkábban is. Kezeletlen esetben a migrén általában 4 órától akár 3 egész napig eltarthat - a mérsékelten súlyostól az elviselhetetlenség szintjéig terjedõ fájdalommal, ami mind a munkavégzést, mind a legegyszerûbb hétköznapi teendõk elvégzését is gátolhatja. Pedig szenvedni felesleges, hiszen van korszerû terápiás segítség. Érdemes a háziorvos beutalójával minél elõbb felkeresni az országban mûködõ mintegy 30 fejfájás centrum valamelyikét. Itt hozzáértõ neurológus szakorvosok – a migrén diagnózisának felállítását követõen – hatékony rohamgyógyszert, azaz a már meglévõ fejfájást megszüntetõ készítményeket tudnak adni a betegnek, amelyek hatékonyan csökkentik a fájdalmat, az émelygést, a fény- illetve hangérzékenységet. A diagnózis után ezt a háziorvos is felírhatja. Azoknak, akiknél nagyon sûrûn jelentkeznek a migrénes rohamok, ajánlottak a megelõzõ gyógyszerek is, illetve az olyan életmódbeli változtatások (következetes napirend szerinti életvitel, egyes kiváltó ill. provokáló faktorok kerülése, rendszeres, pihentetõ alvás, stb.), amelyek ugyancsak a rohamok számát mérséklik.
2010. június 5.
Az álmatlanság súlyos betegségek melegágya Szív- és érrendszeri elváltozások, szívbetegség, elhízás és majdani agykárosodás – ezek az életminõséget jelentõsen rontó vagy akár halálhoz is vezetõ betegségek mind lehetnek az álmatlanság egyenes következményei. Ha idõben orvoshoz fordulunk, nemcsak a jó közérzetünket szerezhetjük vissza, de ezeket a súlyos szövõdményeket is megelõzhetjük. Magyarországon is csaknem minden harmadik felnõtt küzd azzal a visszatérõ gonddal, hogy nehezen tud elaludni, vagy képtelen átaludni az éjszakát. Másnap természetesen fáradt, feszült, ingerült, és munkáját sem képes eredményesen elvégezni.
Kanadai kutatók – egy montréali Alvászavar Központ és a Laval Egyetem munkatársai – nemrég közzétett vizsgálatukban arra jutottak, hogy a kóros álmatlanságban szenvedõ embereknek magasabb az éjszakai vérnyomása, ami hosszú távon szív- és érrendszeri kockázattal járhat, és károsítja a szívet. Egy francia tanulmány szerzõi pedig azt valószínûsítik, hogy az alváshiány lehet a járványos méreteket öltõ elhízás egyik háttér-oka. Tizenkét átlagos testsúlyú, egészséges fiatalember „normális”, illetve 4 órára korlátozott alvását, étkezését és energia-felhasználását követték nyomon. A kutatók azt tapasztalták, hogy a rövidre szabott alvás utáni napon a férfiak átlagosan 22 százalékkal, azaz 560 kalóriával több energiát vettek magukhoz, mint akkor, amikor hagyták õket 8 órán át aludni. Az alvás fontos szerepet játszik a regenerálódás mellett pl. az energiatárolás és az emlékezés folyamatában is. A washingtoni St. Louis Egyetem munkatársai állatkísérletes vizsgálataik során azt találták, hogy a krónikus alváshiány és a folyamatosan megzavart alvás-ébrenlét-ritmus olyan változásokhoz vezet az egér agyában, mint amelyek az Alzheimer kórban szenvedõ emberek agyában is megfigyelhetõek. Eredményeik alapján hangsúlyozzák, hogy az alvási zavarokat a lehetséges késõbbi agyi károsodás elkerülése érdekében is kezelni kell. Mindezt érdemes végiggondolnia annak, akinek az alvása már legalább egy hónapja nem eléggé pihentetõ. Ráadásul az álmatlanságnak nemcsak a szövõdményei lehetnek ilyen ijesztõek, de gyakran már magát az alvászavart is valamilyen meglévõ, hasonlóan súlyos testi és/vagy lelki betegség okozza. Egy háziorvosi vizsgálat fényt deríthet erre, illetve további szakorvosi kivizsgálásra is elküldheti Önt a háziorvosa. A pontos ok kiderítése azért fontos, hogy kezelõorvosa a nyugodt éjszakai pihenést az Ön esetében leginkább elõsegítõ gyógymódot alkalmazhassa. Sajnos, a betegek nagy száma miatt a szakvizsgálatok gyakran elhúzódhatnak. A kezelés azonban már ezek lezárultáig is megkezdõdhet, hiszen hazánkban is rendelkezésre állnak a legmodernebb gyógyszeres és nem gyógyszeres terápiák, és háziorvosa fel is írhatja Önnek a szükséges készítményt. A szakvizsgálatok alapján javasolt oki terápia ezt egészítheti ki. Ezek együttes eredményeként, továbbá a kezelõorvos(ok)tól kapott életmódbeli tanácsok betartásával lehet alvása ismét olyan pihentetõ, mint korábban volt, és elõzhetõ meg egyben, hogy az alvászavar szövõdményeként további betegségek alakuljanak ki.
2010. június 5.
KULTÚRA
Bábkert a Várkertben
15. oldal
Tájkép seregélyekkel
Immár hatodik alkalommal rendezi meg a mosonmagyaróvári Táltos Családi Kör egész napos, ingyenes, összmûvészeti családi napját. A Bábkert „Nyeregbe gyerekek!” alcímet viselõ programja, június 27-én 10 órától 20 óráig várja a Várkertbe a mosonmagyaróváriakat és a környékbelieket.
A legkisebbeket baba-mama jóga, babusgató, zenebölcsi és babamasszázs várja. A picit nagyobbakat hintalovarda, népi táblajátékok, kézmûves foglalkozások fogják lekötni. A színpadon lábbal bábozó székely mesemondó, Lúdas Matyi, Csalóka Péter, Offerusz (a nagyerejû) és maga az ördög is vendégünk lesz. A napot a Makám együttes A vakond vára címû gyermekkoncertje zárja. Érdemes az egész napot a közös családi programnak szentelni, hiszen egy jó fesztiválhoz illõen lesz altatási és étkezési lehetõség is a gyönyörû zöldövezetben, Mosonmagyaróvár történelmi belvárosában, a Várban. A belépés ingyenes!
Május 27-én nyílt meg Kerekes István fotográfus kiállítása a Fehér Ló Közösségi Házban. A 2009 díjazott sajtófotósának fotóiból nyílt tárlat június közepéig látogatható.
Ismét Art Flexum
Dolán György felvidéki festõmûvészt mutatja be a szél-járás legújabb száma. A Bécsben, Mosonmagyaróvárott és Pozsonyban szerkesztett kulturális folyóirat ismét összegereblyézte a legfontosabb
szél-járás 2010/3.sz.
Június 30-tól július 11-ig 12. alkalommal rendezik meg az Art Flexum Nemzetközi Mûvésztelepet. Június 30-án 17 órakor Kai Wolf, a tavalyi mûvésztelep díjazott szobrászának
kiállítása nyitja meg a rendezvényt. Kilenc mûvész érkezik Angliából, Magyarországról, Németországból, Romániából és Szlovákiából, akik a Piarista iskolában kialakított mûhelyekben dolgoznak majd. Július 11-én 18 órakor lesz a mûvésztelep kiállításának megnyitója, amelyen a közönség megismerkedhet az itt született alkotásokkal.
(Felvételünk a 2006-ban készült. Juhász Tibor: Kirakat ‘96 )
A Hansági Múzeum (Szent István király út 1.) és a Cselley-ház (Fõ út 19.) májustól augusztus 31-ig hétfõ kivételével naponta 11-17 óráig tart nyitva. Információ és bejelentkezés a 96/212-094-es telefonon lehetséges.
kulturális eseményeket Révkomáromtól Bécsen át Lendváig, hogy fölmutassa a tágabb régió értékeit. Csak ízelítõ a lapból. Kokoschka kiállítás nyílt a Lendvai várban, amelyrõl Bencze Lajos ír. A Flesch Károly Hegedûversenyek történetét Moldoványi Géza írta meg. Vida István a Három országot összekötõ Széchenyi emléktúráról tudósít. Ennek egyik állomása Mosonmagyaróvár volt. Bemutatjuk a felvidéki Búcs községet, ahol a szerkesztõség tagjai két napot töltöttek el egy tavaszi hétvégén.. Közli a lap Büki Attila Felsõbüki Nagy Pálról írt monodrámáját. Verset jegyez többek közt Cseh Károly, Halász Albert, Lauer Gábor, Németh Gyula. Az irodalmi rovat talán legérdekesebb írása a Kassán élõ Gál Sándor naplója. Ez a Feljegyzések elmenõben címet viseli. De írás olvasható szép magyar szavainkról Zdiarszky László tollából. A leggazdagabb talán a szélfúvás rovat, ahol egy-két flekkes írások számolnak be kapcsolatokról, szavalóversenyekrõl, közös határmenti akciókról. A harmadik évfolyamát jegyzõ folyóirat 500 példányban jelenik meg, s a szerkesztõk örömére minden példány gazdára lel. (A lap szerkesztõségünk címén elõfizethetõ.)
16. oldal
KÖZÉLET
2010. június 5.
Nyílt levél, a vag y hány év az ezer? av agy Levél Faddi Horváth Pálhoz Tisztelt Képviselõ Úr! Kedves Pali! A Mosonvármegye május 5-ei számában megjelent Hány év az ezer? címû nyilatkozatod alapján úgy érzem, hogy megszólíttattam. Már csak azért is, mert a fõszerkesztõ velem ígért interjút a lap júniusi számában. Böröndi Lajossal közösen döntöttünk úgy, hogy az általad fölvetett kérdésekre egy „direkt” írásban válaszolok. Mondanivalómat természetesen egyeztettem szerkesztõ társammal, Thullner Istvánnal, nem csak illendõségbõl, hanem azért is, mert a Mosonról és a róla elnevezett vármegye megalakulásáról szóló kötet létrehozásában neki sokkal nagyobb érdemei vannak, mint nekem. Egyrészt a szerkesztésben, másrészt a tanulmányok megírásában, mivel azok legalább felét õ írta. Rátérve az igazán lényeges kérdésre: miért hiányzik Moson történetébõl az 1945 utáni évtizedek krónikája. El kell ismernem, hogy jogos az igényed, úgy lenne igazi, ha a kezdetektõl máig tartó évszázadok történéseit hiánytalanul összefoglalhattuk volna. Volt is errõl vita a könyv címének és tartalmának tervezésekor, de hamar rá kellett jönnünk, hogy Mosonról nem készíthetünk egy teljességre törekvõ monográfiát, „csak” egy tanulmánykötetet. Több okból. Az ember abból fõz, amije van. Mosonról és Moson megye megalapításáról eddig olyan kevés írás jelent meg, hogy abból nem lehet kerek összegezést írni. Elég, ha arra utalok, hogy a millennium idején megjelent, Borovszky Samu szerkesztette híres megyetörténeti monográfia-sorozatból hiányzik Moson megye, de aki alaposabban tájékozódott a magyar történeti irodalomban, hamar rájött, hogy más településekhez és tájegységekhez képest nemcsak kevés, de mennyire hiányos is a történeti Moson megyérõl - s benne Mosonról - szóló szakirodalom. Külön bosszantó, hogy Ivánfi Ede nagyszerû, kéziratban maradt, s a Hansági Múzeumban õrzött Moson megye monográfiájából éppen a Mosonról szóló rész hiányzik, amelyet valaki az elmúlt évtizedekben kiemelt onnan, s „elfelejtett” visszatenni. Vannak ezen kívül egyéb nehézségek is egy alapos összefoglaló megírásakor (pl. éppen Moson és Moson megye régi iratanyagának megsemmisülése a török idõkben és egy késõbbi tûzvészben), de ezeket most nem részletezem. Egyébként meg lehetett volna jelentetni egy teljességre törekvõ monográfiát is, ehhez azonban már 2005-ben föl kellett volna kérni írásban a helyi és az országos szakembereket, a kiadások azonban a jelenleginek a többszörösére rúgtak volna. Nem árt, ha az olvasó tudja, hogy az ezer év eleje is bizonytalan, hiszen a történészek írásos dokumentumok hiányában Szent István uralkodása idejére vagy az azt követõ évtizedre teszik Moson megye megalakulását, s nem 1010-re vagy 1011-re. Nem lehetett tovább bõvíteni a könyv terjedel-
mét azért sem, mert így is 536 oldalas lesz, már ez is nehezen „kezelhetõ” egy kötetben. További megfontolás tárgya volt az, hogy bár a II. világháború utáni levéltári anyag korlátozásokkal (!) kutatható ugyan, de a szerzõket komoly adatvédelmi felelõsség terheli, amelynek megsértése perek sorozatához is vezethetett volna. Ezeket mondom én fogadatlan prókátorként, holott a Mosonvármegye 2009. november 15-ei számában a 9. oldalon Moson ünnepe címû cikkemben még arról írtam, hogy a rendszerváltás utáni két évtized történéseinek földolgozását is tervezzük. Létrejött azonban egy bizottság az ezeréves évforduló megünneplésének szervezésére, tagjainak kilétét én nem is ismerem, s õk döntöttek Thullner István kérésére arról, hogy a könyv a németek kitelepítésének évével (1946) zárul. Ezt velem, szerkesztõvel közölték, s mivel megbízásból dolgozom, természetesen tudomásul vettem, s a fenti érvek alapján azonosultam is vele. Személyes információként még annyit elárulhatok, hogy engem Thullner István kért meg szerkesztõ társul, s elsõsorban a kiadvány nyelvi megformálásáért felelek, de természetesen örömmel vettem részt a könyv tartalmának kialakításában és a szerzõk fölkérésében is. Kedves Pali ! Nyilatkozatod végén kissé indulatosan arra teszel fogadalmat, hogy ebbõl a „hiányos könyvbõl” nem vásárolsz egy példányt sem. Én bízom benne, hogy nem így lesz, mert az ezer évbõl kár lenne 940 évrõl lemondanod a hiányzó 60 miatt, és sok érdekes történettõl, ismerettõl és információtól fosztanád meg magad. Mosonról jelenleg mégiscsak ebbõl a kiadványból lehet a legtöbbet megtudni, ezt elõ lehet venni 10 – 20 – 100 év múlva is a családi vagy közkönyvtárból, s reménykedem, hogy esendõségei ellenére is szép és tartalmában gazdag lesz. Baráti üdvözlettel: Tuba László
„JÓSZÍV" Önsegélyzõ Pénztár Célja, hogy a pénztár tagjai eltemetésükrôl még életükben gondoskodni tudjanak, saját elképzelésüknek megfelelôen.
RÉSZLETES FELVILÁGOSÍTÁS ÉS ÜGYINTÉZÉS: ANUBISZ Temetkezési Kft. Mosonmagyaróvár, Városkapu tér 9. Tel.: 96/211-277 Ügyelet: 06-30/351-1910
Rendkívül sikeres megyeszerte a "Jószív" Temetkezési és Önsegélyzô Pénztár, mert sokan felismerték, hogy az elkerülhetetlenre fel lehet és érdemes is felkészülni. A hozzátartozóknak jelentôs vigasz a gyászban, ha nem kell egyúttal elviselhetetlen anyagi terhet is a vállukra venni.
ANUBISZ Temetkezési Kft. Mosonmagyaróvár, Városkapu tér 9. • Telefon: 211-277
KÖZÉLET
2010. június 5.
Az olvasó “beszól”
Menekülés a süllyedõ hajóról! Part 1. Szentkúti úr kilépett! Hûha! Ez már döfi, de... Miért marad önkormányzati-képviselõ? Annyira liberális, hogy a bajban még a pártját is elhagyja! Ámbár ha belegondolok e párt színeiben volt ország, és jelenleg még e párt színeiben lett önkormányzati képviselõ! Most, mikor elnyerték jutalmukat a nemzetnyomorító munkájukért, már nem annyira vonzó a párt neve? Na de kérem! Eddig hasznot hozott nagy liberálisnak vallania magát? Ezek után meg csak nyûg? Akkor kellett volna erre gondolnia, amikor gáncsoskodott a város és polgárai ellen! Part 2.Olvasva a Mosonvármegyét, egyre világosabbá válik számomra, hogy fanyalog! Ugye mára köztudottá vált, hogy mit mûveltek az ügyeletes elvtársak és csatlósaik az országban, és szûkebb kis hazánkban is. A méltó jutalom nem maradt el. Itt jön az ok és okozati összefüggés. Ön tisztelt Szentkúti Úr már idestova 20 éve önkormányzati képviselõ. Helyzetben volt, bólogatott amikor széthordták a várost. Eladtak mindent. Eladósították a várost és sorolhatnám! Nem vonom kétségbe szellemi frissességét, azért megkérdezném, nem volt ön véletlenül alpolgármester? Borítékolom a választ, elõre! Gondolom a visszafelé mutogatás azért nem tetszik, mert az örökségük egyre jobban kimutatható. Talán még jobban az fáj önnek hogy kiderült.....van, akik jobban csinálják! Part 4. Ha szópárbajt vív az újság lapjain azt korrektül tegye! Ha a polgármesterrel, akkor szólítsa õt annak. Mivel Ön Szabó Úrnak szólítja, így csak személyeskedés, és magánvéleményre utal! Apró észrevétel, de így korrekt. Most mint pártonkívüli, avagy mint független végzi tovább „áldásos” tevékenységét?. Kíváncsi leszek milyen színekben indul legközelebb? MSZP? Netán LMP? Sajnálattal közlöm, a múltat eltörölni nem lehet! Nevet lehet cserélni, személyiséget nem! Tóth Péter
17. oldal
Segítség szakdolgozatíróknak Könyvajánló
A Budapesti Gazdasági Fõiskola hallgatójaként, tanulmányaim során fedeztem fel Majoros Pál A kutatásmódszertan alapjai címû könyvét, ami úgy gondolom, hogy nagy segítséget jelent minden kezdõ és haladó, tudományos munkát készítõ ember számára. Életünk során többnyire, de legalább egyszer szembetalálkozunk a szakdolgozat írás örömeivel és nehézségeivel. Éppen ezért szeretném megosztani Önökkel a pozitív tapasztalataimat. A szakdolgozat megírását a kezdetektõl fogva a kiválasztott konzulens segíti, mutatja az utat a rengetegben. Sajnos a konzulensünk nem mindig foghatja a kezünket a munkánk során, így ezt a feladatot Majoros Pál úr könyve veheti át. Már a téma kiválasztásától kezdve, a megfelelõ szakirodalmak felkutatásán keresztül, a cédulázáson át, a jegyzetelésben, vázlat összeállításában támaszkodhatunk a könyv praktikus tanácsaira a kutatási tevékenység folyamán. A már meglévõ adathalmaz értelmezését segítik az elemzési módszerek és technikák. A mû végsõ formába öntése során is hasznos tanácsokkal szolgál a könyv a tartalmi és formai követelményeket illetõen. Az egyes fejezetek végén található irodalomjegyzék pedig a hatékony munkát segíti. Nem egyszerû feladat a 40-tõl akár 100 oldalt is elérõ dolgozat korrekt stilisztikai, hivatkozási, idézési szabályainak betartása. A diplomamunka korlátja a gyakran szûkös határidõ lehet, de ha az olvasottak alapján rendszerezzük a tennivalókat, és követjük az ütemtervet, akkor idõt és energiát takaríthatunk meg a minõségi munka elkészítése mellett. A könyvet egy jól kidolgozott, gyakorlati tapasztalatokon alapuló tananyagnak is nevezhetjük, ami ténylegesen hozzájárul ahhoz, hogy a szakdolgozatírók elérjék végsõ céljukat. Majoros Pál: A kutatásmódszertan alapjai. Tanácsok, tippek, trükkök (nem csak szakdolgozat-íróknak). Budapest: Perfekt, 2004.
Talált tárgy Azt a vacak néhányszáz éves szobrot, mely zavarja az üzlet történelmi belvárosba vágott környezetét, ki kéne onnan dobni írja Dimény Gábor építész hozzánk eljuttatott elektromos levelében. Talán mégsem ez a megoldás - tehetnénk hozzá. Dimény Gábor felvétele Magyaróvár belvárosában készült.
Molnár Csilla
Folyamatos akciókkal várjuk Önöket!
Szolgáltatásaink
• SZTK vények beváltása! • INGYENES komputeres szemvizsgálat! Szemüvegkeretek 1600 forinttól széles választékban. • Tokok, láncok kiegészítõk! • Színes és fekete-fehér filmek árusítása, kidolgozása, albumok! • Kontaktlencse illesztés, ápolók, tisztítók, lencsék raktárról! • “Kezdõknek” INGYENES egyhavi próbalencse! • Elemek, hõmérõk, napellenzõk, órák, barométerek! • Szemüvegkészítés akár 15 perc alatt! • Gyors, pontos és figyelmes kiszolgálás!
Mosonmagyaróvár Szent Szent István István kir. kir. u. u. 84. 84. Mosonmagyaróvár Nyitva:hétfõtõl hétfõtõlpéntekig péntekig9-17 9-17h-ig, h-ig,szombaton szombaton8-12 8-12h-ig h-ig Nyitva:
RÖVIDHATÁRIDÕ, HATÁRIDÕ,FIGYELMES FIGYELMESKISZOLGÁLÁS, KISZOLGÁLÁS,JÓ JÓPARKOLÁSI PARKOLÁSILEHETÕSÉG LEHETÕSÉG RÖVID
18. oldal
KÖZÉLET
Vérzõ Magyarország Kilencven éve, 1920. június 4-én írták alá a Magyarország XX. századi történelmét alapvetõen meghatározó trianoni békediktátumot. Az elsõ világháborút lezáró Versailles-i békerendszer, s ezen belül a nekünk legfájóbb trianoni döntések következtében elveszítettük országunk területének több mint kétharmadát, 3,5 millió, magát magyarnak valló országlakost és nagyrészt mindazt, amit a Kárpát-medencében történõ végleges megtelepedésünk óta eleink felhalmoztak. Mégis, a 20-as éveket követõ példátlan intenzitású és sikeres nemzetépítés eredményeként ez a halálraítélt ország a 30-as évek közepére a közepesen fejlett európai országok élvonalába emelkedett. Bámulatos történelmi tett, amely szüleink, nagyszüleink, a fiatalabbak esetében a dédszülõk, tehát õseink élni akarását, tehetségét, tudását, szívósságát, kitartását és mindenekelõtt az ehhez erõt adó, mély hitbõl fakadó rendíthetetlen nemzettudatát dicséri. ... Mi, magyarok a trianoni békediktátum okán kerültünk egyre inkább német befolyási övezetbe, hogy aztán a világégést lezáró és az 1920-as döntéseket megerõsítõ párizsi békeszerzõdés (1947) a magyarság sorsát a XX. században és még azt követõen is hosszú idõre meghatározza. A nagyhatalmak egyetértésével szovjet befolyási övezetbe kerültünk, s így ma Magyarország fél évszázados megkésettséggel a háta mögött igyekszik felzárkózni a szerencsésebb történelmû nyugati országokhoz. Mai gondjaink, társadalmi feszültségeink nagyrészt Trianonhoz vezethetõk vissza. Ezért is kell folyamatosan kutatnunk a Trianonhoz vezetõ kül- és belföldi okokat, benne a XIX. század végétõl eredeztethetõ saját mulasztásainkat és vétkeinket, s ezzel együtt a mindmáig „velünk élõ” trianoni problémák gyökereit. A Vérzõ Magyarország – ahogy Kosztolányi Dezsõ nevezte hazáját –, megcsonkítva, megalázva kénytelen volt tudomásul venni, hogy szinte elölrõl kell kezdenie a társadalmi építkezést. A tõle kölcsönzött címválasztással arra vállalkoztunk, hogy bemutassuk: a magyar szellemi élet, a mindenkori magyar társadalom hogyan próbálta feldolgozni a feldolgozhatatlant. Filmösszeállításunk emlékezés, de egyben tisztelgés is az õsök példamutatása elõtt, akik – lelkük mélyén ma már nehezen elképzelhetõ fájdalommal, de – mélyen átélt hittel és akarattal vállalkoztak a lehetetlenre, a szakadék mélyérõl történõ felkapaszkodásra. Ugyanakkor fel szeretnénk mutatni, hogy a XX. század végétõl, egy alapjaiban megváltozott társadalmi, politikai közegben milyen lehetõségek vannak a Közép-Európában szétszóródott magyarság millióinak határokon átívelõ újraegyesítésére. Erre a feladatra figyelmeztet örök mementóként a golyók által meggyalázott Trianon-kereszt, amely Kõszeg határában 1990 elõtt a lõgyakorlatok cinikus célpontjaként szolgált. A filmben közismert színészek, énekesek, valamint a jellegzetesen magyar életérzést kifejezõ Kormorán együttes közremûködésével, klasszikus és kortárs költõk, írók, közéleti személyiségek gondolatait tolmácsoljuk. Nemeskürty István Mi történt velünk címû könyvében idézi a közelmúltból azt a magyar politikai vezetõt, aki felszólította népét: „Tanuljunk meg kicsinyek lenni.” Erre a Tanár úr válasza: „Csakhogy mi nem kicsinyek vagyunk. Hanem csonkák! Ne tûrjük, hogy tovább csonkítsanak. Merjünk nagyok lenni!” Koltay Gábor (Az újabb “Trianon-film” egyedi szervezésben vetíthetõ. Az érdeklõdõk a szerkesztõség címen kaphatnak további információt.)
2010. június 5.
Irodalmi Karaván – Dobronakon és Muraszombatban Rólunk írták Felvidéki szereplõkkel folytatta útját a „karaván” A múlt év végén elindított Irodalmi Karaván célja a határon túli irodalmak és olvasóközönségük egymás közötti jobb kommunikációja, kölcsönös megismertetése. A karaván a múlt héten felvidéki lapkiadókkal, szerkesztõkkel
és közéleti személyiségekkel érkezett meg Dobronakra, majd pedig Muraszombatba. A Dobronoki György-házban elõbb Cár Anna, a községi nemzetiségi közösség elnöke köszöntötte a vendégeket, majd Kepe Lili szólt az egybegyûltekhez, ismertetve a magyar Oktatási Minisztérium támogatásával létrejött karaván célját, lényegét. A széljárás, negyedévenként megjelenõ irodalmi-honismereti folyóirat két éve indult, s azóta számos kulturális rendezvényhez és színházi eseményhez kapcsolódó, kutúrtörténeti és földrajzi népszerûsítõ írást közölt regionális, Kárpát-medencei kitekintéssel. Görföl Jenõ, a felvidéki folyóirat fõszerkesztõje sikeresnek nevezte az elmúlt két évet, hiszen az 500 példányban nyomtatott, igen szép kiállítású, gazdagon „fotóillusztrált” folyóirat a felvidéki közönség mellett ausztriai és magyarországi olvasókat is szerzett. Böröndi Lajos a kiadó képviseletében pedig az irodalom védelmére kelve elmondta: azért nem olvasnak az emberek irodalmi mûveket, mert olvashatatlan a mai irodalom. Az est további részében – hasonlóképpen a muraszombati könyvtárban megtartott jól sikerült esthez – a felvidéki magyar kisebbség mindennapjairól, a szórványosodásra ítélt közösség problémáiról (nyelvtörvény) társalgás kezdõdött, elõrevetítve a Muravidék és a Csallóköz közötti eddig is meglévõ, évente megújított szerzõdésekkel is alátámasztott kulturális kapcsolatrendszer újabb lehetõségeit. Újra bebizonyosodott: a muravidéki és a felvidéki magyar kisebbség lélekben is sok közös vonást hordoz, s ez erõt ad a további kapcsolatépítéshez, az új lehetõségek kibontakoztatásához. A karaván résztvevõi pénteken a dobronaki községgel ismerkedtek. Szó volt a csallóközi Gutor településsel kötendõ testvérkapcsolatról is, továbbá a helyi kétnyelvû általános iskolába is ellátogattak. (Bencze Lajos írása a muravidéki Népújságban jelent meg 2010 áprilisában. Görföl Jenõ felvétele a donronaki kétnyelvû általános iskola kertjében készült.)
SPORT
2010. június 5.
Gyõri versenyzõ nyerte a Csavar-kupát 2010. május 15-én mosonmagyaróvári és gyõri versenyzõk részvételével került megrendezésre a III. Csavar-kupa amatõr tollaslabda bajnokság 7. fordulója. A múlt év októberében kezdõdött versenysorozat havi rendszereséggel biztosított versenyzési lehetõséget a sportág iránt érdeklõdõk részére. A levéli általános iskola tornatermében ezen az utolsó fordulón dõlt el a 2009-2010. év bajnoki cím sorsa. A 11 év múlttal rendelkezõ Csavar-kupa történetében elõször került Gyõrbe a neves vándorserleg. A véghajrában beerõsítve Pesty Tamás nyerte az idei versenysorozatot. A gyõri sportember nem csak játéktudásával tûnt ki, hanem a sportág népszerûsítésében is aktívan részt vesz. Két éve edzõi képesítést szerzett és városában utánpótlás nevelésével foglalkozik. Fontos szerepe van az Elsõ Gyõri Tollaslabda Egyesület megalakulásában, mûködésében. A második helyet az Óvártoll Tollaslabda Egyesület 18 éves versenyzõje Tóth Richárd szerezte meg. Igaz, négy versenyébõl hármat megnyert, de összpontszáma így is hárommal kevesebb volt a lista vezetõjéhez képest. A versenyekrõl „igazoltan” maradt távol, mivel csapattársával Mihalcsik Gáborral országos ranglista versenyeken vett részt játékvezetõi minõsítésben.
Swift 1,3 GLX
klímás limitált modell most
2.971.000 Ft
Extrák: 6 légzsák, alufelni, ködlámpa, motorosan behajtható külsõ tükör, Alcantara üléshuzat, metálfény, CD/MP3 Üzemanyag-fogyasztás: 4,9-5,8l/100km, CO2- kibocsátás: 140g/km
Hétfõ-péntek: 7-17 óráig Szervíz: 96/577-416
19. oldal
Emellett a két ifjú versenyzõ havi rendszerességgel részt vesz Budapesten az amatõr tollaslabda bajnokságban, ahol az országos ranglistát április óta Tóth Richárd vezeti. Ez az eredmény rendkívülinek tekinthetõ az Óvártoll Tollaslabda Egyesület hat éves történetében. A 2009-2010. évad bronzérmese Mészáros Csaba lett, aki kezdetek óta részt vesz a Csavar-kupa küzdelmein. A 2001-es bajnoki címe mellett 11 év alatt nyolcszor állhatott a dobogó valamely fokán, így joggal megérdemli, hogy harmadik éve vezeti az örök ranglistát. Korosztályok versenyében, a negyven felettiek közül Õ tudja megközelíteni az ifjakat a ranglistán. A nyári pihenõ után októberben folytatódnak a Csavar-kupa küzdelmei, melyhez lehet majd csatlakozni. A versenysorozat történetérõl, az aktuális információkról, a versenyek idõpontjairól az egyesületünk honlapján, a www.ovartoll.hu oldalon kaphatnak tájékoztatást az érdeklõdõk. Mindenkit szeretettel vár, a házigazda Óvártoll Tollaslabda Egyesület. Felvételünkön a gyõztes Pesthy Tamás
www.mosonvarmegye.eoldal.hu Honlapunkat hetente frissítjük!
HIRDETÉS
20. oldal
GARDRÓB TOLÓAJTÓ
2010. június 5.
KONYHAI MUNKALAPOK•BÚTORLAPOK•ÉTKEZÕK•MOSOGATÓK•CSAPTELEPEK•BÚTORKELLÉKEK
SÜTÕ + FÕZÕLAP + PÁRAELSZÍVÓ + MOSOGATÓTÁLCA SZETT =
99 990 Ft