R o čn í k
2 0 1 2
SBÍRKA
USNESENÍ
města Mladá Boleslav ve volebním období 2010 - 2014 Číslo 76
Vydána dne 25.5.2012 Obsah:
Usnesení zastupitelstva města 2453. Zpráva o tvorbě a čerpání rozpočtu města Mladá Boleslav za 1. - 3. měsíc 2012 2454. Návrh na poskytnutí neinvestičních dotací v roce 2012 organizacím na sportovní činnost mládeže 2455. Návrh na rozpočtové opatření č. 5/1 v roce 2012 2456. Návrh na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 5/2 2457. Návrh na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 5/3 – přijetí dotace za činnost odborných lesních hospodářů a za výsadbu min. podílu melioračních a zpevňujících dřevin 2458. Návrh na změnu rozpočtu Statutárního města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 5/4 převod finančních prostředků v rámci kapitoly 01 z položky 5169 - nákup ostatních služeb na položku 6121 - investice - budovy, haly a stavby (náklady spojené s navyšováním studní pro jímání plynu – skládka TKO Michalovice) 2459. Návrh na změnu rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 5/5 v roce 2012 2460. Návrh na změnu rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav, rozpočtové opatření č. 5/6 v roce 2012, navýšení rozpočtu statutárního města a neinvestiční transfer příspěvkové organizaci Knihovna města Mladá Boleslav 2461. Návrh na rozpočtové opatření č. 5/7 v roce 2012 – vypořádání podílového spoluvlastnictví k veřejné infrastruktuře s BD Laurinova I a BD Laurinova II 2462. Návrh na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 5/8 – převod finančních prostředků z kapitoly 10 na kapitolu 07 2463. Návrh na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 5/9 – vrácení nevyčerpané části dotace na pořízení projektové dokumentace cyklostezek 2464. Návrh na změnu rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav, rozpočtové opatření č. 5/10 v roce 2012, navýšení rozpočtu statutárního města a neinvestiční transfer příspěvkové organizaci Knihovna města Mladá Boleslav 2465. Návrh na změnu rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 5/11 v roce 2012 navýšení rozpočtu statutárního města a neinvestiční transfer Základní škole Mladá Boleslav, Komenského nám. 76, příspěvkové organizaci a Základní škole Mladá Boleslav, Komenského nám. 91, příspěvkové organizaci 2466. Návrh na rozpočtové opatření č. 5/12 v roce 2012 2467. Návrh na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 5/13 příspěvek Úřadu práce České republiky, krajské pobočky v Příbrami na úhradu mzdových nákladů na veřejně prospěšné práce 2468. Návrh na změnu rozpočtu Statutárního města Mladá Boleslav, rozpočtové opatření č. 5/14 v roce 2012 na účelové využití finančních prostředků dle darovací smlouvy uzavřené se společností ŠKODA AUTO a.s 2469. Návrh na schválení budoucí koupě části pp. 880/11 v katastrálním území Debř (Michal Šulc a Petra Dvořáková)
1415
2470. Návrh na schválení budoucí koupě části pp. 899/6 v katastrálním území Debř (Věra Krautwurstová) 2471. Návrh na schválení koupě pozemků v k.ú. Bezděčín u Mladé Boleslavi, k.ú. Chloumek u Mladé Boleslavi a k.ú. Nepřevázka (ČR – Ministerstvo obrany) 2472. Návrh na prodeje části pp. 289/1 a pp. 289/72 v k. ú. Bezděčín u Mladé Boleslavi (Stavební bytové družstvo UNO) 2473. Návrh na schválení prodeje pp. 1119/16 v katastrálním území Mladá Boleslav (paní J.Houdková) 2474. Návrh na schválení prodeje pp. 1176/14 v katastrálním území Mladá Boleslav (Marie Černá, Wanda Malá, Jiřina Medalová, Dagmar Žižlavská) 2475. Návrh na prominutí smluvní pokuty, na kterou vznikl nárok z důvodu porušení povinnosti platit nájemné a zálohy na služby za pronájem nebytového prostoru č.2 v Zalužanské ulici čp. 1371, Mladá Boleslav (P.W.I. o.p.s.) 2476. Návrh na poskytnutí příspěvku v rámci Programu regenerace městské památkové zóny v roce 2012 - Marincová 2477. Návrh na poskytnutí příspěvku v rámci Programu regenerace městské památkové zóny v roce 2012 - Donini 2478. Návrh na poskytnutí příspěvku v rámci Programu regenerace městské památkové zóny v roce 2012 – Erychleb 2479. Návrh na změnu rozpočtu Statutárního města Mladá Boleslav, rozpočtové opatření č. 5/15 v roce 2012 a navýšení výdajů Jednotky sboru dobrovolných hasičů Mladá Boleslav – Podlázky 2480. Návrh na volbu člena finančního výboru 2481. Návrh na rozpočtové opatření č. 5/16 v roce 2012 – dotace na projekt Revitalizace Staroměstského náměstí Mladá Boleslav 2482. Návrh na změnu rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 5/17 navýšení rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav, kap. 11 - soc. věci, v roce 2012 o doplatek neinvestiční účelové dotace ze státního rozpočtu na doplatky dávek pomoci v hmotné nouzi, příspěvku na péči a dávek osobám se zdravotním postižením za rok 2011
U S N E S E N Í č. 2453 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24.5.2012 ke zprávě o tvorbě a čerpání rozpočtu města Mladá Boleslav za 1. - 3. měsíc 2012 Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a b e r e
n a
v ě d o m í
a) plnění rozpočtu za období 1. – 3. 2012 ve výši 172.121,94 tis. Kč na straně příjmů, čerpání rozpočtu na straně výdajů ve výši 143.253,70 tis. Kč, splátku úvěru Slovanka ve výši 9.999 tis. Kč, splátku úvěru na VŠ areál Na Karmeli ve výši 1.928 tis. Kč, splátku úvěru 44 mil. ve výši 1.101 tis. Kč, splátku úvěru 72 mil. ve výši 1. 864 tis. Kč, splátku
1416
jistiny úvěru 180 mil. ve výši 3.750 tis. Kč a splátku jistiny Státnímu fondu rozvoje bydlení ve výši 524,40 tis. Kč. b) výnosy z podnikatelské činnosti města ve výši 3.068,88 tis. Kč a náklady s ní související ve výši 1.307,78 tis. Kč. c) výnosy z podnikatelské činnosti města zajišťované na mandátní smlouvu firmou DOMOS, s.r.o. ve výši 4.948,17 tis. Kč, a náklady s ní související ve výši 5.532,11 tis. Kč. ----
U S N E S E N Í č. 2454 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24.5.2012 k návrhu na neinvestičních dotací v roce 2012 organizacím na sportovní činnost mládeže
poskytnutí
Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a I .
b e r e
n a
v ě d o m í
poskytnutí neinvestičních dotací organizacím:
Žadatel
na sportovní činnost mládeže v roce 2012 těmto
Činnost
Sportovně střelecký klub Škoda Mladá sportovní Boleslav, střelba Ml. Boleslav -Čejetičky, Vinecká 326,PSČ 293 01 Tělovýchovná jednota Auto Škoda krasobruslení Mladá Boleslav, Mladá Boleslav, U Stadionu 1322, PSČ 293 01 Tělovýchovná jednota Auto Škoda moderní pětiboj Mladá Boleslav, Mladá Boleslav, U Stadionu 1322, PSČ 293 01 Basket Pastelka MB o.s., basketbal Mladá Boleslav, Železná 107, PSČ 293 01 Tělovýchovná jednota Auto Škoda mentálně Mladá Boleslav, postižená Mladá Boleslav, U Stadionu 1322, PSČ mládež 293 01 Tělovýchovná jednota Auto Škoda judo Mladá Boleslav, Mladá Boleslav, U Stadionu 1322, PSČ 293 01 Tělovýchovná jednota Auto Škoda karate Mladá Boleslav, Mladá Boleslav, U Stadionu 1322, PSČ 293 01
1417
IČ
Poskytnu to v r . 2011
Pro rok 2012
62453254
2 400,00
2 030,00
42716403
29 775,00
25 400,0 0
42716403
6 000,00
6 750,00
22861441 26 250,00 34 400,00
42716403 11 550,00 19 200,00
42716403
27 150,00
32 300,00
42716403 31 650,00 40 600,00
United Rhythm Dancers, o.s. Mladá Boleslav, Svojsíkova 1369, PSČ 293 01 Tělovýchovná jednota Auto Škoda Mladá Boleslav, Mladá Boleslav, U Stadionu 1322, PSČ 293 01 Tělovýchovná jednota Auto Škoda Mladá Boleslav, Mladá Boleslav, U Stadionu 1322, PSČ 293 01 Tělovýchovná jednota Auto Škoda Mladá Boleslav, Mladá Boleslav, U Stadionu 1322, PSČ 293 01 Tělovýchovná jednota Auto Škoda Mladá Boleslav, Mladá Boleslav, U Stadionu 1322, PSČ 293 01 Tělovýchovná jednota Auto Škoda Mladá Boleslav, Mladá Boleslav, U Stadionu 1322, PSČ 293 01 Tělovýchovná jednota Auto Škoda Mladá Boleslav, Mladá Boleslav, U Stadionu 1322, PSČ 293 01 TJ Sokol Podlázky – Dalovice, Podlázky 23, PSČ 293 01 Mladá Boleslav AC JUMPING KANGAROOS MLADÁ BOLESLAV o.s., Kosořice 169, 294 01 Dobrovice ÚAMK – AUTOMOTOKLUB ŠKODA , Mladá Boleslav, tř. V.Klementa 839, PSČ 293 01 TJF Čechie Čejetice, Ml. Boleslav – Čejetice,Koněvova 43,PSČ 293 01 FC Sporting Mladá Boleslav Mladá Boleslav, Mládežnická 1271 Spining MB Mladá Boleslav, Štechova 164, PSČ 29301 Český rybářský svaz, místní organizace, Mladá Boleslav, Mladá Boleslav, Ptácká 30, PSČ 293 01 Sportovní klub policie Mladá Boleslav, Kosmonosy, Zahradní 765, PSČ 293 06 Sportovní klub AKUMA Mladá Boleslav, Mladá Boleslav, Čejetičky 129, PSČ 293 01 FIT STUDIO GÁBINA, Ml. Boleslav, Boženy Němcové 1012, PSČ 293 01 Mgr. Martina Wudyová, Sadová 84/1, 293 06 Kosmonosy Raketomodelářský klub, Pražská 252/65, Mladá Boleslav, PSČ
taneční sport 27049051 18 750,00 30 100,00 cyklistika
42716403 22 800,00 32 400,00 kanoistika
42716403
2 100,00
1 000,00
volejbal 42716403 44 550,00 35 400,00 sport pro všechny 42716403 10 050,00 11 400,00 stolní tenis
42716403 13 050,00
4 800,00
42716403
5 600,00
šachy 8 550,00
národní házená 62486446 51 750,00 24 200,00 aerobic, fitness 28556381
5 100,00 31 000,00
minikáry 75124289 17 400,00 45 600,00 kopaná 14801086 29 850,00 20 500,00 kopaná
22681698
7 200,00
6 660,00
cyklistika 26674581 sportovní rybářství kopaná
18572065
0,00 32 800,00
8 700,00
5 950,00
48679810 34 200,00 44 800,00
kopaná 48682438
17 250,00
20 500,00
aerobic, fitness 26658879 61 800,00 22 200,00 fitness aerobic raketoví modeláři
1418
62488066 52 500,00
0,00
68420633
0,00
0,00
293 01
I I .
s c h v a l u j e
poskytnutí neinvestičních dotací na sportovní činnost mládeže v roce 2012 těmto organizacím: Žadatel činnost IČ Poskytnu Pro rok to v roce 2012 2011 Tělovýchovná jednota Auto Škoda házená Mladá Boleslav, 150 Mladá Boleslav, U Stadionu 1322, PSČ 293 01 42716403 110,00 78 400,00 Tělovýchovná jednota Auto Škoda basketbal Mladá Boleslav Mladá Boleslav, U Stadionu 1322, PSČ 146 131 200,0 293 01 42716403 540,00 0
PC „Florbalová akademie MB – výcvikové středisko florbalu Středočeského kraje“, Mladá Boleslav, Erbenova 427, PSČ 293 01 AC Mladá Boleslav, o.s., Mladá Boleslav, U Stadionu 1118, PSČ 293 01 LTC Mladá Boleslav, o.s., Mladá Boleslav, Štěpánka 28/3, PSČ 293 01 Okresní sdružení Českého svazu tělesné výchovy, Mladá Boleslav, Laurinova 529, PSČ 293 01 FK Mladá Boleslav, Mladá Boleslav, Městský stadion, PSČ 293 01 Tělovýchovná jednota Auto Škoda Mladá Boleslav, Mladá Boleslav, U Stadionu 1322, PSČ 293 01 Bruslařský klub Mladá Boleslav, Mladá Boleslav, Viničná 31, PSČ 293 01 Tělocvičná jednota Sokol MB, Mladá Boleslav, Palackého 223, PSČ: 293 01
I I I .
florbal 68406690
105 206 000,0 400,00 0
27047024
301 302 300,0 920,00 0
atletika
tenis 42714923 94 520,00 64 000,00 hokejbal
00435309 87 040,00 54 400,00 kopaná 42717868
1 045 1 027 400 500,00 ,00
plavání 164 900,0 380 0 900,00 977 894 200,0 500,00 0 26614448
42716403 lední hokej
florbal 48682985
u k l á d á
1419
214 297 500,0 540,00 0
vedoucímu odboru ŠKTv zajistit realizaci usnesení do 31. 7. 2012, pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci tohoto usnesení na nejbližším zasedání zastupitelstva města.
----
U S N E S E N Í č. 2455 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24.5.2012 k návrhu na rozpočtové opatření č. 5/1 v roce 2012 Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a I .
s c h v a l u j e
rozpočtové opatření č. 5/1 v roce 2012: − snížením výdajů na kapitole 3, org. 231, par. 3639, položka 5362 – Daň z převodu nemovitostí (správa majetku města) - o částku 119.700,- Kč - navýšením výdajů na kapitole 3, org. 260, par. 3612, položka 5362 – Daň z převodu (bytové oddělení) - o částku 119.700,- Kč
I I .
u k l á d á
vedoucímu odboru správy majetku města zajistit realizaci usnesení do 31. 5. 2012; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci tohoto usnesení na nejbližším zasedání zastupitelstva města ----
U S N E S E N Í č. 2456 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24.5.2012 k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 5/2 Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a I .
s c h v a l u j e
rozpočtové opatření č. 5/2 v roce 2012 - přesun finančních prostředků ve výdajích schváleného rozpočtu města Mladá Boleslav na rok 2012 na kapitole 02 v celkové částce 98 000,- korun: Snížení výdajů na org. 1111, par. 6171, pol. 5229 - Ostatní neinvestiční transfery neziskovým a podobným organizacím (fond primátora) a navýšení výdajů na par. 3399, pol. 5492 – Dary obyvatelstvu (první občánek roku), částka 3 000,- Kč; par. 3419, pol. 5493 – Účelové neinvestiční transfery nepodnikajícím fyzickým osobám (expedice Nepál – p. Mašek), částka 30 000,- Kč; par. 2143, pol. 5169 – Nákup ostatních služeb (cyklobusy Český ráj), částka 40 000,- Kč; par. 3419, pol. 5493 – Účelové neinvestiční transfery nepodnikajícím fyzickým osobám (handicapovaný sportovec p. Koudelka), částka 20 000,- Kč;
1420
par. 3429, pol. 5229 – Ostatní neinvestiční transfery neziskovým a podobným organizacím (Český červený kříž – soutěž první pomoci), částka 5 000,- Kč.
I I .
u k l á d á
vedoucímu ekonomického odboru neprodleně realizovat výše uvedené usnesení. ----
U S N E S E N Í č. 2457 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24.5.2012 k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 5/3 – přijetí dotace za činnost odborných lesních hospodářů a za výsadbu min. podílu melioračních a zpevňujících dřevin Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a s c h v a l u j e rozpočtové opatření č. 5/3 v roce 2012: navýšení rozpočtu města Mladá Boleslav a) o částku 980.000,- Kč – navýšení příjmů o přijatou dotaci ze státního rozpočtu pol. 4116, ÚZ 29008 – na činnost odborných lesních hospodářů a navýšení výdajů kap. 08, par. 1036, ÚZ 29008, pol. 5212, částka 270.000,- Kč – neinvestiční transfery fyzickým osobám a pol. 5213, částka 710.000,- Kč – neinvestiční transfery právnickým osobám (platby za činnost odborných lesních hospodářů) b) o částku 50.000,- Kč - navýšení příjmů o přijatou dotaci ze státního rozpočtu pol. 4116, ÚZ 29004 – na částečnou úhradu zvýšených nákladů na výsadbu minimálního podílu melioračních a zpevňujících dřevin při obnově porostů a navýšení výdajů kap. 08, par. 1036, ÚZ 29004, pol. 5213 – neinvestiční transfery právnickým osobám (za výsadbu melioračních a zpevňujících dřevin)
----
U S N E S E N Í č. 2458 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24.5.2012 k návrhu na změnu rozpočtu Statutárního města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 5/4 převod finančních prostředků v rámci kapitoly 01 z položky 5169 - nákup ostatních služeb na položku 6121 - investice budovy, haly a stavby (náklady spojené s navyšováním studní pro jímání plynu – skládka TKO Michalovice) Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a s c h v a l u j e
1421
rozpočtové opatření č. 5/4 v roce 2012: změnu rozpočtu města Mladá Boleslav v celkové částce 121.508,- Kč - přesun finančních prostředků v rámci kapitoly 01, organizace 230, § 3722, z položky 5169 - náklady spojené s navýšením studní pro jímání plynu na položku 6121 - investice - budovy, haly a stavby
----
U S N E S E N Í č. 2459 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24.5.2012 k návrhu na změnu rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 5/5 v roce 2012 Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a s c h v a l u j e rozpočtové opatření č. 5/5 v roce 2012: snížení výdajů na org. 200, kap. 06, par. 3399, pol. 5229 v částce 10.000,- Kč (Dotace příspěvkovým organizacím) a navýšením výdajů na org. 200, kap. 06, par. 3113, pol. 5240 (Dar příspěvkové organizaci – 6.ZŠ) o tuto částku
----
U S N E S E N Í č. 2460 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24.5.2012 k návrhu na změnu rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav, rozpočtové opatření č. 5/6 v roce 2012, navýšení rozpočtu statutárního města a neinvestiční transfer příspěvkové organizaci Knihovna města Mladá Boleslav Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a s c h v a l u j e a)
b )
rozpočtové opatření č. 5/6 v roce 2012: navýšení rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav o částku 926.840,- Kč navýšení příjmů – dotace Středočeského kraje na výkon regionálních funkcí knihovny, pol. 4122, ÚZ 00603 a s navýšení výdajů kapitoly 06, org. 212, par. 3314, pol. 5331, ÚZ 00603 - Knihovna města Mladá Boleslav – neinvestiční transfer neinvestiční transfer Knihovně města Mladá Boleslav, tř. Václava Klementa 1229, IČ 70565872 v částce 926.840,- Kč na výkon regionálních funkcí knihovny
----
1422
U S N E S E N Í č. 2461 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24.5.2012 k návrhu na rozpočtové opatření č. 5/7 v roce 2012 – vypořádání podílového spoluvlastnictví k veřejné infrastruktuře s BD Laurinova I a BD Laurinova II Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a I .
s c h v a l u j e
rozpočtové opatření č. 5/7 v roce 2012, kterým se navyšuje schválený rozpočet města o částku 3.000.000,- Kč – použitím části přebytku hospodaření města v roce 2011: Navýšení příjmů (financování) na položce 8115 – Změna stavu krátkodobých prostředků na bankovních účtech a navýšení výdajů kap. 03, org. 0, par. 3612, pol. 6121 – Pořízení dlouhodobého majetku (stavby veřejné infrastruktury).
I I .
u k l á d á
vedoucímu ekonomického odboru a vedoucímu odboru správy majetku města realizovat nejpozději do 30. června 2012 výše uvedené usnesení. ----
U S N E S E N Í č. 2462 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24.5.2012 k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 5/8 – převod finančních prostředků z kapitoly 10 na kapitolu 07 Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a I .
s c h v a l u j e
rozpočtové opatření č. 5/8 v roce 2012: změnu rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 540.000,00 Kč – přesun finančních prostředků z kapitoly 10 OŘP z org. 0, par. 6171, pol. 5169 – příprava projektů na kapitolu 07 OStRM v tomto členění: org. 3302, par. 3639, pol. 6121 - Areál volnočasových aktivit na Staroměstském nám. částka 120.000,00 Kč org. 3015, par. 2212, pol. 6121 - Revitalizace ul. Ptácká - částka 180.000,00 Kč org. 301, par. 3311, pol. 6121 - Stavební úpravy městského divadla Mladá Boleslav - částka 120.000,00 Kč org. 397, par. 3745, pol. 6121 - Revitalizace parku Výstaviště - částka 120.000,00 Kč
I I .
u k l á d á
vedoucímu ekonomického odboru zajistit realizaci výše uvedeného usnesení ----
U S N E S E N Í
1423
č. 2463 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24.5.2012 k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 5/9 – vrácení nevyčerpané části dotace na pořízení projektové dokumentace cyklostezek Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a I .
s c h v a l u j e
rozpočtové opatření č. 5/9 v roce 2012: změnu rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 21.457,00 Kč – přesun ve výdajích v rámci kapitoly 10 OŘP – snížení výdajů na org. 0, par. 6171 pol. 5169 – Nákup ostatních služeb a navýšení výdajů na org. 0, par. 6402, pol. 5366, ÚZ 804 - Výdaje z finančního vypořádání minulých let mezi krajem a obcemi I I .
u k l á d á
vedoucímu ekonomického odboru zajistit realizaci výše uvedeného usnesení ----
U S N E S E N Í č. 2464 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24.5.2012 k návrhu na změnu rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav, rozpočtové opatření č. 5/10 v roce 2012, navýšení rozpočtu statutárního města a neinvestiční transfer příspěvkové organizaci Knihovna města Mladá Boleslav Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a s c h v a l u j e a) rozpočtové opatření č. 5/10 v roce 2012: navýšení rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav o částku 6.000,- Kč navýšení příjmů – dotace Ministerstva kultury na projekt Zvukové knihy pro nevidomé a slabozraké, pol. 4116, ÚZ 34070 a navýšení výdajů kapitoly 06, org. 212, par. 3314, pol. 5331, ÚZ 34070 - Knihovna města Mladá Boleslav – neinvestiční transfer b )
neinvestiční transfer Knihovně města Mladá Boleslav, tř. Václava Klementa 1229, IČ 70565872 v částce 6.000,- Kč na projekt Zvukové karty pro nevidomé a slabozraké ----
1424
U S N E S E N Í č. 2465 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24.5.2012 k návrhu na změnu rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 5/11 v roce 2012 navýšení rozpočtu statutárního města a neinvestiční transfer Základní škole Mladá Boleslav, Komenského nám. 76, příspěvkové organizaci a Základní škole Mladá Boleslav, Komenského nám. 91, příspěvkové organizaci Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a s c h v a l u j e
rozpočtové opatření č. 5/11 v roce 2012: a) navýšení rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav o částku 596.128,80 Kč navýšení příjmů – dotace na akci „EU peníze školám“ pro Základní školu Mladá Boleslav, Komenského nám. 76, příspěvkovou organizaci – pol. 4116, ÚZ 33123, NZ 325 ve výši 506.709,48 Kč, pol. 4116, UZ 33123, NZ 321 ve výši 89.419,32 Kč a s navýšením výdajů kapitoly 06, org. 601, par. 3113, pol. 5336, ÚZ 33123, NZ 325 o 506.709,48 Kč a org. 601, par. 3113, pol. 5336, ÚZ 33123, NZ 321 o 89.419,32 Kč neinvestiční transfery zřízeným příspěvkovým organizacím (Základní škola Mladá Boleslav, Komenského nám. 76, příspěvková organizace) b) neinvestiční transfer Základní škole Mladá Boleslav, Komenského nám. 76, příspěvkové organizaci, IČ 75034051 v částce 596.128,80 Kč na akci „EU peníze školám“ Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost c)
d )
navýšení rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav o částku 1.191.046,80 Kč navýšení příjmů – dotace na akci „EU peníze školám“ pro Základní školu Mladá Boleslav, Komenského nám. 91, příspěvkovou organizaci – pol. 4116, ÚZ 33123, NZ 325 ve výši 1.012.389,78 Kč, pol. 4116, UZ 33123, NZ 321 ve výši 178.657,02 Kč a s navýšením výdajů kapitoly 06, org. 602, par. 3113, pol. 5336, ÚZ 33123, NZ 325 o 1.012.389,78 Kč a org. 602, par. 3113, pol. 5336, ÚZ 33123, NZ 321 o 178.657,02 Kč - neinvestiční transfery zřízeným příspěvkovým organizacím (Základní škola Mladá Boleslav, Komenského nám. 91, příspěvková organizace) neinvestiční transfer Základní škole Mladá Boleslav, Komenského nám. 91, příspěvkové organizaci, IČ 75034042 v částce 1.191.046,80 Kč na akci „EU peníze školám“ Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost
----
U S N E S E N Í č. 2466 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24.5.2012 k návrhu na rozpočtové opatření č. 5/12 v roce 2012 Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a I .
s c h v a l u j e
rozpočtové opatření č. 5/12 v roce 2012
1425
-
převod finančních prostředků ve výši 130 000,00 Kč v rámci kapitoly 03 :
z org. 235 par. 3632, pol. 5171 – opravy a udržování (hřbitovy) na org. 101 par. 5512, pol. 5171 – opravy a udržování (požární ochrana),
I I .
u k l á d á
vedoucímu OSMM zajistit realizaci usnesení do 31.12.2012 ----
U S N E S E N Í č. 2467 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24.5.2012 k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 5/13 příspěvek Úřadu práce České republiky, krajské pobočky v Příbrami na úhradu mzdových nákladů na veřejně prospěšné práce Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a s c h v a l u j e rozpočtové opatření č. 5/13 v roce 2012: navýšení rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 60.000,- Kč – navýšení příjmů pol. 4116, ÚZ 13234 - dotace Úřadu práce České republiky, krajské pobočky v Příbrami (ostatní neinvestiční přijaté dotace ze státního rozpočtu) a navýšení výdajů kap. 01 org. 8882 par. 6171 pol. 5011 ÚZ 13234 zdroj 1 nástroj 33 – 6.716,- Kč – platy zaměstnanců, kap. 01 org. 8882 par. 6171 pol. 5011 ÚZ 13234 zdroj 5 nástroj 33 – 38.062,- Kč – platy zaměstnanců, kap. 01 org. 8882 par. 6171 pol. 5031 ÚZ 13234 zdroj 1 nástroj 33 – 1.680,- Kč – povinné pojistné na sociální zabezpečení, kap. 01 org. 8882 par. 6171 pol. 5031 ÚZ 13234 zdroj 5 nástroj 33 – 9.516,- Kč – povinné pojistné na sociální zabezpečení, kap. 01 org. 8882 par. 6171 pol. 5032 ÚZ 13234 zdroj 1 nástroj 33 – 604,- Kč – povinné pojistné na zdravotní pojištění, kap. 01 org. 8882 par. 6171 pol. 5032 ÚZ 13234 zdroj 5 nástroj 33 – 3.422,- Kč – povinné pojistné na zdravotní pojištění,
----
U S N E S E N Í č. 2468 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24.5.2012 k návrhu na změnu rozpočtu Statutárního města Mladá Boleslav, rozpočtové opatření č. 5/14 v roce 2012 na účelové využití finančních prostředků dle darovací smlouvy uzavřené se společností ŠKODA AUTO a.s
1426
Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a s c h v a l u j e rozpočtové opaření č. 5/14 v roce 2012 - navýšení rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 219 820,- Kč : - navýšení příjmů: kap. 01, org. 101, par. 5512, položka 3121 - přijaté dary investiční o částku 157 000,- Kč kap. 01, org. 101, par. 5512, položka 2321 - přijaté dary neinvestiční o částku 62 820,- Kč - navýšení výdajů: kap. 01, org. 101, par. 5512, pol. 6122 - stroje, přístroje a zařízení o částku 157 000,- Kč kap. 01, org. 101, par. 5512, pol. 5139 - materiál o částku 62 820,- Kč
----
U S N E S E N Í č. 2469 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24.5.2012 k návrhu na schválení budoucí koupě části pp. 880/11 v katastrálním území Debř (Michal Šulc a Petra Dvořáková) Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a I .
s c h v a l u j e
budoucí koupi části pozemkové parcely 880/11 (zahrada) o výměře do 13 m2 v katastrálním území Debř ze spoluvlastnictví Michala Šulce, nar. xxx, bytem Jana xxx (podílem ½) a Petry Dvořákové, nar. xxx, bytem xxx (podílem ½), do vlastnictví Statutárního města Mladá Boleslav za účelem narovnání majetkoprávních vztahů v rámci akce „Zajištění přístupu k lokalitě Láskov“, za kupní cenu ve výši 250,-- Kč/m2
I I .
u k l á d á
vedoucímu OSMM zajistit realizaci usnesení do 31. 7. 2012; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci usnesení na nejbližším zasedání ZM ----
U S N E S E N Í č. 2470 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24.5.2012 k návrhu na schválení budoucí koupě části pp. 899/6 v katastrálním území Debř (Věra Krautwurstová) Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a I .
s c h v a l u j e
budoucí koupi části pozemkové parcely 899/6 (orná půda) o výměře do 44 m2 v katastrálním území Debř z vlastnictví Věry Krautwurstové, nar. xxx bytem xxx, do
1427
vlastnictví Statutárního města Mladá Boleslav za účelem narovnání majetkoprávních vztahů v rámci akce „Zajištění přístupu k lokalitě Láskov“, za kupní cenu ve výši 250,-- Kč/m2
I I .
u k l á d á
vedoucímu OSMM zajistit realizaci usnesení do 31. 7. 2012; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci usnesení na nejbližším zasedání ZM ----
U S N E S E N Í č. 2471 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24.5.2012 k návrhu na schválení koupě pozemků v k.ú. Bezděčín u Mladé Boleslavi, k.ú. Chloumek u Mladé Boleslavi a k.ú. Nepřevázka (ČR – Ministerstvo obrany) Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a I .
s c h v a l u j e
koupi nemovitostí ve vlastnictví České republiky, s příslušností hospodařit s majetkem státu Ministerstva obrany, se sídlem Tychonova 221/1, Praha-Hradčany do majetku Statutárního města Mladá Boleslav a to na základě výběru Statutárního města Mladá Boleslav ve vyhlášeném „Výběrovém řízení na zjištění zájemců o koupi a vybrání vhodného kupce nepotřebného nemovitého majetku státu“ jako nejvhodnějšího zájemce o koupi, a to za kupní cenu ve výši 4.301.000,- Kč Jedná se o tyto nemovitosti: - pp. 289/25 (orná půda) o výměře 138 m2 v katastrálním území Bezděčín u Mladé Boleslavi - pp. 132/3 (ostatní plocha – neplodná půda) o výměře 212 m2 - pp. 132/4 (ostatní plocha – neplodná půda) o výměře 277 m2 - pp. 132/5 (ostatní plocha – sportoviště a rekreační plocha) o výměře 85.323 m2 - pp. 132/7 (ostatní plocha – sportoviště a rekreační plocha) o výměře 97.926 m2 - pp. 132/9 (ostatní plocha – ostatní komunikace) o výměře 1.795 m2 - pp. 132/10 (ostatní plocha – sportoviště a rekreační plocha) o výměře 43.548 m2 - pp. 132/11 (ostatní plocha – neplodná půda) o výměře 597 m2 - pozemku ve zjednodušené evidenci – parcely původ pozemkový katastr (PK) 1206/1 o výměře 9.600 m2 v katastrálním území Chloumek u Mladé Boleslavi - pp. 666 (ostatní plocha – jiná plocha) o výměře 3.111 m2 - pp. 707/2 (ostatní plocha – jiná plocha) o výměře 1.453 m2 - pp. 707/3 (vodní plocha – koryto vodního toku umělé) o výměře 323 m2 - pp. 707/4 (ostatní plocha – jiná plocha) o výměře 5.296 m2 - pp. 707/6 (ostatní plocha – jiná plocha) o výměře 26.945 m2 - pozemku ve zjednodušené evidenci – parcely původ pozemkový katastr (PK) 692 o výměře 1.975 m2 - pozemku ve zjednodušené evidenci – parcely původ pozemkový katastr (PK) 693 o výměře 2.474 m2 - pozemku ve zjednodušené evidenci – parcely původ pozemkový katastr (PK) 732 o výměře 101 m2 v katastrálním území Nepřevázka
I I .
u k l á d á
1428
vedoucímu OSMM zajistit realizaci usnesení do 31.12. 2012; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci usnesení na nejbližším zasedání ZM ----
U S N E S E N Í č. 2472 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24.5.2012 k návrhu na prodeje části pp. 289/1 a pp. 289/72 v k. ú. Bezděčín u Mladé Boleslavi (Stavební bytové družstvo UNO) Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a I .
s c h v a l u j e
prodej části pozemkové parcely 289/1 (orná půda) o výměře 1.024 m2 (dle nového geometrického plánu č.372-34/2012 ze dne 30. 1. 2012 nově označené jako pp. 289/90) a pozemkové parcely 289/72 (orná půda) o výměře 110 m2 v katastrálním území Bezděčín u Mladé Boleslavi z majetku Statutárního města Mladá Boleslav do vlastnictví Stavebního bytového družstva UNO, IČ 14799391, se sídlem Praha 10 - Malešice, Limuzská 528/39, PSČ 100 00 a to za cenu 850,- Kč/m2, s připočtením nákladů na technické zabezpečení prodeje za účelem vybudovat na převáděných pozemcích komunikaci
I I .
u k l á d á
vedoucímu OSMM zajistit realizaci usnesení v bodě do 31. 8. 2012; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci usnesení na nejbližším zasedání ZM ----
U S N E S E N Í č. 2473 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24.5.2012 k návrhu na schválení prodeje pp. 1119/16 v katastrálním území Mladá Boleslav (paní J.Houdková) Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a I .
s c h v a l u j e
prodej pozemkové parcely 1119/16 (ostatní plocha – jiná plocha) o výměře 238 m2 v katastrálním území Mladá Boleslav z majetku Statutárního města Mladá Boleslav do vlastnictví Jany Houdkové, nar. xxx, bytem xxx, za cenu 270,--Kč/m2 s připočtením nákladů na technické zabezpečení prodeje.
I I .
u k l á d á
1429
vedoucímu OSMM zajistit realizaci usnesení do 31. 7. 2012; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci usnesení na nejbližší zasedání ZM ----
U S N E S E N Í č. 2474 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24.5.2012 k návrhu na schválení prodeje pp. 1176/14 v katastrálním území Mladá Boleslav (Marie Černá, Wanda Malá, Jiřina Medalová, Dagmar Žižlavská) Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a n e s c h v a l u j e prodej pozemkové parcely 1176/14 (ostatní plocha – ostatní komunikace) o výměře 597 m2 v katastrálním území Mladá Boleslav z majetku Statutárního města Mladá Boleslav za cenu 600,-- Kč/m2 s připočtením nákladů na technické zabezpečení prodeje do vlastnictví: - Marie Černé, nar. xxx, bytem xxx (podíl 14/48) - Wandy Malé, nar. xxx, bytem xxx (podíl 7/48) - Jiřiny Medalové, nar. xxx, bytem xxx (podíl 20/48) - Dagmar Žižlavské, nar. xxx, bytem xxx (podíl 7/48) ----
U S N E S E N Í č. 2475 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24.5.2012 k návrhu na prominutí smluvní pokuty, na kterou vznikl nárok z důvodu porušení povinnosti platit nájemné a zálohy na služby za pronájem nebytového prostoru č.2 v Zalužanské ulici čp. 1371, Mladá Boleslav (P.W.I. o.p.s.) Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a I .
s c h v a l u j e
prominutí části smluvní pokuty, na kterou vznikl nárok z důvodu porušení povinnosti platit nájemné a zálohy na služby za pronájem nebytového prostoru č. 2 o celkové výměře 53,23 m2 v ul. Zalužanská ul. 1371, Mladá Boleslav, a to části ve výši 149 250,- Kč nájemci P.W.I. Institutu celoživotního vzdělávání, o.p.s., IČ: 278 84 643, se sídlem Zalužanská 1371, Mladá Boleslav
I I .
u k l á d á
vedoucímu odboru správy majetku města zajistit realizaci usnesení do 30. 6. 2012; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci tohoto usnesení na nejbližším zasedání zastupitelstva města ----
1430
U S N E S E N Í č. 2476 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24.5.2012 k návrhu na poskytnutí příspěvku v rámci Programu regenerace městské památkové zóny v roce 2012 Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a s c h v a l u j e poskytnutí příspěvku města v rámci Městského programu regenerace městské památkové zóny 2012 z kapitoly 07 paní Petře Marincové (nar. xxx), bytem xxx, na restaurování venkovního portálu u domu čp. 108 na Staroměstském náměstí v Mladé Boleslavi, ve výši 95.000,- Kč ----
U S N E S E N Í č. 2477 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24.5.2012 k návrhu na poskytnutí příspěvku v rámci Programu regenerace městské památkové zóny v roce 2012 Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a s c h v a l u j e poskytnutí příspěvku města v rámci Městského programu regenerace městské památkové zóny 2012 z kapitoly 07 manželům René Donini (nar. xxx), bytem xxx a Kateřině Donini (nar. xxx), bytem xxx, na restaurování venkovního portálu u domu čp. 4 Na Kozině, ve výši 38.400,-Kč
----
U S N E S E N Í č. 2478 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24.5.2012 k návrhu na poskytnutí příspěvku v rámci Programu regenerace městské památkové zóny v roce 2012 Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a s c h v a l u j e poskytnutí příspěvku města v rámci Městského programu regenerace městské památkové zóny 2012 z kapitoly 07 manželům Janu Erychlebovi (nar. xxx) a Daně Erychlebové (nar. xxx), oba bytem xxx, na výměnu oken u domu čp. 30 na Staroměstském náměstí v Mladé Boleslavi, ve výši 25.000,- Kč
----
1431
U S N E S E N Í č. 2479 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24.5.2012 k návrhu na změnu rozpočtu Statutárního města Mladá Boleslav, rozpočtové opatření č. 5/15 v roce 2012 a navýšení výdajů Jednotky sboru dobrovolných hasičů Mladá Boleslav - Podlázky Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a s c h v a l u j e rozpočtové opaření č. 5/15 v roce 2012 - navýšení rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 24 000,- Kč : - navýšení příjmů, kap. 01, org. 101, par. 5512, položka 2111 – příjmy z poskytovaných služeb - navýšení výdajů: kap. 01, org. 101, par. 5512, pol. 5139 – materiál o částku 14 000,- Kč kap. 01, org. 101, par. 5512, pol. 5171 – opravy a udržování o částku 10 000,- Kč ----
U S N E S E N Í č. 2480 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24.5.2012 k návrhu na volbu člena finančního výboru Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a v o l í 1) Veroniku Královou, bytem xxx členkou finančního výboru, 2) Michala Haška, bytem xxx členem finančního výboru, 3) Alenu Kadavou, bytem xxx členkou finančního výboru ----
U S N E S E N Í č. 2481 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24.5.2012 k návrhu na rozpočtové opatření č. 5/16 v roce 2012 – dotace na projekt Revitalizace Staroměstského náměstí Mladá Boleslav Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a I .
s c h v a l u j e
a) přijetí dotace na projekt Revitalizace Staroměstského náměstí Mladá Boleslav v částce 23 226 864,04 Kč z Regionálního operačního programu NUTS II Střední Čechy pro období 2007-2013 prostřednictvím Regionální rady regionu soudržnosti Střední Čechy,
1432
b) rozpočtové opatření č. 5/16 v roce 2012, kterým se navyšuje rozpočet města o částku 23 226 864,04 Kč: - navýšení příjmů: pol. 4223, ÚZ 82501, nástroj 38, zdroj 1, částka 1 883 259,25 Kč, investiční přijaté transfery od regionálních rad pol. 4223, ÚZ 82505, nástroj 38, zdroj 5, částka 21 343 604,79 Kč, investiční přijaté transfery od regionálních rad a navýšení výdajů pol. 8114 – Uhrazené splátky krátkodobých přijatých půjčených prostředků.
I I .
u k l á d á
vedoucímu ekonomického odboru zajistit realizaci výše uvedeného usnesení ----
U S N E S E N Í č. 2482 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24.5.2012 k návrhu na změnu rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 5/17 navýšení rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav, kap. 11 - soc. věci, v roce 2012 o doplatek neinvestiční účelové dotace ze státního rozpočtu na doplatky dávek pomoci v hmotné nouzi, příspěvku na péči a dávek osobám se zdravotním postižením za rok 2011 Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a s c h v a l u j e rozpočtové opatření č. 5/17 v roce 2012: navýšení rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav o částku 739.000,-- Kč – navýšení příjmů pol. 4116 ÚZ 13008 – doplatek neinvestiční účelové dotace ze státního rozpočtu pro rok 2012 a navýšení výdajů kap. 11, par. dle přílohy č.1 pol. 5410, ÚZ 13008 na doplatky dávek pomoci v hmotné nouzi, příspěvku na péči a dávek osobám se zdravotním postižením za rok 2011
----
1433
