R o čn í k
2 0 1 0
SBÍRKA
USNESENÍ
města Mladá Boleslav ve volebním období 2006 - 2010 Číslo 166
Vydána dne 21.5.2010 Obsah:
Usnesení zastupitelstva města 5280. Zpráva o vyřízení interpelací 5281. Zpráva o kontrole internetových stránek statutárního města Mladá Boleslav (aktuálnost a správnost údajů, kvalita informovanosti občanů), o kontrole využití a finančního přínosu reklamních ploch na internetových stránkách města a v měsíčníku Boleslavan 5282. Zpráva o tvorbě a čerpání rozpočtu města Mladá Boleslav za 1. - 3. měsíc 2010 5283. Informace o výši získaných dotačních prostředků pro město Mladá Boleslav a jím zřizované a založené organizace v období listopad 2006 – duben 2010 5284. Návrh na delegaci zástupce statutárního města Mladá Boleslav na valnou hromadu obchodní společnosti COMPAG MLADÁ BOLESLAV s.r.o., německy COMPAG MLADÁ BOLESLAV GmbH 5285. Návrh na schválení změn Statutu Řídicího výboru Integrovaného plánu rozvoje Statutárního města Mladá Boleslav pro Regionální operační program (IPRM ROP) a Integrovaného plánu rozvoje Statutárního města Mladá Boleslav pro Integrovaný operační program – zóna Severní sídliště (IPRM IOP) 5286. Návrh na spolufinancování projektu „Řízení Integrovaného plánu rozvoje města Mladá Boleslav pro rok 2010“, na schválení přijetí dotace a na uzavření Smlouvy o poskytnutí dotace 5287. Návrh na schválení dodatků zřizovacích listin příspěvkových organizací zřizovaných statutárním městem Mladá Boleslav 5288. Návrh na úhradu neinvestičních výdajů za žáky s bydlištěm v Mladé Boleslavi obci Dalovice 5289. Návrh na poskytnutí neinvestiční dotace z prostředků rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav na rok 2010, kap. 11 – sociální věci, občanskému sdružení Proxima Sociale, o.s. na provozní náklady nízkoprahového klubu pro děti a mládež ve věku od 13 – 19 let na období od započetí jeho činnosti do prosince 2010 5290. Návrh na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 5/3 dotace Úřadu práce Mladá Boleslav - příspěvek na úhradu mzdových nákladů 5291. Návrh na rozpočtové opatření č. 5/4 v roce 2010 (ÚZSVM) 5292. Návrh na změnu rozpočtu Statutárního města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 5/5 převod finančních prostředků v rámci kapitoly 01 z položky 5169 - nákup ostatních služeb na položku 6121 - investice - budovy, haly a stavby (náklady spojené s navyšováním studní pro jímání plynu – skládka TKO Michalovice) 5293. Návrh na udělení souhlasu na převod práv a povinností ze smluvních vztahů na částečnou revokaci usnesení RM č. 4848 ze dne 25. 2. 2010 (Zdeněk Říha a I.R.P.S. a.s.) 5294. Návrh na revokaci usnesení ZM č. 3560 ze dne 23. 4. 2009, na revokaci usnesení ZM č. 3879 ze dne 25. 6. 2009 a na schválení Smlouvy o budoucí smlouvě darovací a smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene (pozemek číslo 666 v k.ú. Čejetice u Mladé Boleslavi)
3001
5295. Návrh na schválení prodeje pp. 1078/72 a pp. 1078/73 v k.ú. Debř Prokorátovi a Ivo Podstatný) 5296. Návrh na prodej domu čp. 10 na stp. 32, stp. 32, pp. 371, pp. 372, pp. 375, pp. 374/1, pp. 370 a pozemku ve zjednodušené evidenci – parcely původ pozemkový katastr (PK) 369 k. ú. Dolánky (manželé Vondráčkovi) 5297. Návrh na prodej stp. 7122 a pp. 1133/2 v katastrálním území Mladá Boleslav (Josef Malina) 5298. Návrh na prodej části pp. 729/106 v k. ú. Podlázky (Josef Šulc) 5299. Návrh na prodej části pp. 1498 v k. ú. Mladá Boleslav (Bezručova ulice) 5300. Návrh na prodej pp. 92/5, pp. 92/9, pp. 490/4, stp. 5623, stp. 5624, stp. 5625, stp. 5626, stp.5631, stp. 5632, stp. 5633 v k.ú. Mladá Boleslav(Worldwide constructions s.r.o.) 5301. Návrh na koupi podílu 1/4 pozemku ve zjednodušené evidenci – parcely původ pozemkový katastr (PK)1131 v k.ú. Debř (Václav Dutý) 5302. Návrh na schválení prodeje bytů nacházejících se v domech v Zalužanské ulici sestávající z č.p. 1270 a 1271 v části obce Mladá Boleslav III, postavených na pozemcích st.p. 6847 o výměře 320 m2 a st.p. 6848 o výměře 319 m2 , spolu s příslušnými podíly na těchto zastavěných pozemcích a příslušnými podíly na společných částech domu, podle zák. 72/1994 Sb. 5303. Návrh na schválení prodeje bytů č. 1176/13 a 1177/29 nacházejících se v domech v Zalužanské ulici sestávající z čp. 1176 a 1177 v části obce Mladá Boleslav III, postavených na pozemcích st.p.č. 4805 o výměře 291 m2 a st.p.č. 4804 o výměře 291 m2 , spolu s příslušnými podíly na těchto zastavěných pozemcích a příslušnými podíly na společných částech domu, podle zák. 72/1994 Sb. a na schválení prodeje bytů č. 1272/1, 1272/27, 1272/33 a 1273/33 nacházejících se v domech v Zalužanské ulici sestávající z čp. 1272 a 1273 v části obce Mladá Boleslav III, postavených na pozemcích stp. 5795 o výměře 292 m2 a stp. 5796 o výměře 292 m2 , spolu s příslušnými podíly na těchto zastavěných pozemcích a příslušnými podíly na společných částech domu, podle zák. 72/1994 Sb. 5304. Návrh na schválení prodeje bytů nacházejících se v domech v Zalužanské ulici sestávající z č.p. 1268 a 1269 v části obce Mladá Boleslav III, postavených na pozemcích st.p. 6845 o výměře 320 m2 a st.p. 6846 o výměře 320 m2 , spolu s příslušnými podíly na těchto zastavěných pozemcích a příslušnými podíly na společných částech domu, podle zák. 72/1994 Sb. 5305. Návrh na schválení úpravy hranice katastrálního území mezi městem Kosmonosy a Statutárním městem Mladá Boleslav 5306. Návrh na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav - rozpočtové opatření č. 5/1 – přijetí dotace za činnost odborných lesních hospodářů a za výsadbu min. podílu melioračních a zpevňujících dřevin 5307. Návrh na změnu rozpočtu Statutárního města Mladá Boleslav – rozpočtové opatření č. 5/6 v roce 2010 5308. Návrh na poskytnutí neinvestiční dotace v roce 2010 z prostředků Statutárního města Mladá Boleslav na 8. Dobový letecký den 5309. Návrh na poskytnutí příspěvku v rámci Programu regenerace městské památkové zóny v roce 2010 5310. Návrh na uzavření smlouvy o výstavbě se společností STATUS a.s. na půdní vestavbu a další úpravy v domě čp. 773 Čechova ulice, Mladá Boleslav 5311. Návrh na rozpočtové opatření č. 5/9 na rok 2010, příspěvky podnikatelům s místem podnikání na Staroměstském náměstí a přilehlém okolí
3002
U S N E S E N Í č. 5280 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 20.5.2010 ke zprávě o vyřízení interpelací Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a b e r e
j i
n a
v ě d o m í . ----
U S N E S E N Í č. 5281 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 20.5.2010 ke zprávě o kontrole internetových stránek statutárního města Mladá Boleslav (aktuálnost a správnost údajů, kvalita informovanosti občanů), o kontrole využití a finančního přínosu reklamních ploch na internetových stránkách města a v měsíčníku Boleslavan Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a I .
b e r e
n a
v ě d o m í
zápis o kontrole internetových stránek statutárního města Mladá Boleslav (aktuálnost a správnost údajů, kvalita informovanosti občanů), o kontrole využití a finančního přínosu reklamních ploch na internetových stránkách města a v měsíčníku Boleslavan I I .
d o p o r u č u j e
vedení statutárního města Mladá Boleslav postupovat v souladu se závěrečným zhodnocením zápisu prověrkové skupiny kontrolního výboru zastupitelstva města. ----
U S N E S E N Í č. 5282 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 20.5.2010 ke zprávě o tvorbě a čerpání rozpočtu města Mladá Boleslav za 1. - 3. měsíc 2010 Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a b e r e
n a
v ě d o m í
a) plnění rozpočtu za období 1. – 3. 2010 ve výši 221 883,63 tis. Kč na straně příjmů, čerpání z přijatého úvěru 72 mil. (na spolufinancování dotovaných investičních akcí) ve výši 27 775,66 tis. Kč a z investičního úvěru 44 mil. ve výši 264,18 tis. Kč, čerpání rozpočtu na straně výdajů ve výši 219 748,75 tis. Kč, splátku úvěru Slovanka ve výši 9 999 tis. Kč, splátku úvěru na VŠ areál Na Karmeli ve výši 1 992 tis. Kč a splátku jistiny Státnímu fondu rozvoje bydlení ve výši 493,97 tis. Kč b) výnosy z podnikatelské činnosti města ve výši 1 941,54 tis. Kč a náklady s ní související ve výši 830,29 tis. Kč
3003
c) výnosy z podnikatelské činnosti města zajišťované na mandátní smlouvu firmou DOMOS, s.r.o. ve výši 5 902,55 tis. Kč, a náklady s ní související ve výši 5 292,52 tis. Kč. ----
U S N E S E N Í č. 5283 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 20.5.2010 k informaci o výši získaných dotačních prostředků pro město Mladá Boleslav a jím zřizované a založené organizace v období listopad 2006 – duben 2010 Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a b e r e
n a
v ě d o m í
informaci o výši získaných dotačních prostředků pro město Mladá Boleslav a jím zřizované a založené organizace v období listopad 2006 – duben 2010, dle přílohy této zprávy. ----
U S N E S E N Í č. 5284 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 20.5.2010 k návrhu na delegaci zástupce statutárního města Mladá Boleslav na valnou hromadu obchodní společnosti COMPAG MLADÁ BOLESLAV s.r.o., německy COMPAG MLADÁ BOLESLAV GmbH Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a s c h v a l u j e a) delegování MUDr. Raduana Nwelatiho, primátora města, nar. xxx, trvale bytem xxx, jako zástupce statutárního města Mladá Boleslav na valnou hromadu obchodní společnosti COMPAG MLADÁ BOLESLAV s.r.o., německy COMPAG MLADÁ BOLESLAV GmbH, IČ 47551984, se sídlem Vančurova 569, Mladá Boleslav, 293 01, konanou dne 9. června 2010 b) jmenování Ing. Adolfa Beznosky, xxx, náhradníkem delegáta.
náměstka
primátora,
nar.
xxx,
trvale
bytem
Zástupce statutárního města Mladá Boleslav je oprávněn na této valné hromadě činit veškeré právní úkony, k nimž je město oprávněno jako společník obchodní společnosti COMPAG MLADÁ BOLESLAV s.r.o., německy COMPAG MLADÁ BOLESLAV GmbH, zejména účastnit se valné hromady, hlasovat na ní v souladu se schváleným jednacím a hlasovacím řádem, požadovat a dostat vysvětlení záležitostí, týkajících se společnosti, které jsou předmětem jednání valné hromady, podávat návrhy a protinávrhy k projednávanému programu. ----
3004
U S N E S E N Í č. 5285 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 20.5.2010 k návrhu na schválení změn Statutu Řídicího výboru Integrovaného plánu rozvoje Statutárního města Mladá Boleslav pro Regionální operační program (IPRM ROP) a Integrovaného plánu rozvoje Statutárního města Mladá Boleslav pro Integrovaný operační program – zóna Severní sídliště (IPRM IOP) Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a I .
s c h v a l u j e
a) změnu Statutu Řídicího výboru Integrovaného plánu rozvoje Statutárního města Mladá Boleslav pro Regionální operační program v článku 7, bodu 2, dle přílohy č. I tohoto materiálu b) změnu Statutu Řídicího výboru Integrovaného plánu rozvoje Statutárního města Mladá Boleslav pro Integrovaný operační program – zóna Severní sídliště v článku 4, bodě 1, písm. f) a g), dle přílohy č. II tohoto materiálu I I .
u k l á d á
předsedovi ŘV IPRM ROP/IOP, Ing. Adolfu Beznoskovi, informovat členy obou Řídicích výborů IPRM o změnách Statutu a vedoucímu odboru řízení projektů, Ing. Jiřímu Beránkovi, zajistit zveřejnění aktuálních Statutů na oficiálních stránkách města do 30. června 2010. ----
U S N E S E N Í č. 5286 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 20.5.2010 k návrhu na spolufinancování projektu „Řízení Integrovaného plánu rozvoje města Mladá Boleslav pro rok 2010“, na schválení přijetí dotace a na uzavření Smlouvy o poskytnutí dotace Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a I .
s c h v a l u j e
a) předfinancování projektu „Řízení Integrovaného plánu rozvoje města Mladá Boleslav pro rok 2010“ (reg.č. CZ.1.15/3.1.00/91.00788), jehož celkové náklady činí 474.800,- Kč, z rozpočtu města a úhradu této částky, odpovídající 100 % celkových způsobilých výdajů projektu z rozpočtu města b) spolufinancování projektu „Řízení Integrovaného plánu rozvoje města Mladá Boleslav pro rok 2010“ (reg.č. CZ.1.15/3.1.00/91.00788) ve výši 35.610,- Kč c) přijetí dotace ve výši 439.190,- Kč na projekt „Řízení Integrovaného plánu rozvoje města Mladá Boleslav pro rok 2010“ (reg.č. CZ.1.15/3.1.00/91.00788) od Regionální rady regionu soudržnosti Střední Čechy, se sídlem Karlovo náměstí 313/8, 120 00 Praha 2, IČ 750 823 14 d) uzavření Smlouvy o poskytnutí dotace na projekt „Řízení Integrovaného plánu rozvoje města Mladá Boleslav pro rok 2010“ (reg.č. CZ.1.15/3.1.00/91.00788), která bude uzavřena s Regionální radou regionu soudržnosti Střední Čechy, se sídlem Karlovo náměstí 313/8, 120 00 Praha 2, IČ 750 823 14, dle přílohy
3005
I I .
u k l á d á
vedoucímu odboru řízení projektů zajistit realizaci usnesení do 31.7.2010, pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci usnesení na nejbližším zasedání ZM. ----
U S N E S E N Í č. 5287 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 20.5.2010 k návrhu na schválení dodatků zřizovacích listin příspěvkových organizací zřizovaných statutárním městem Mladá Boleslav Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a s c h v a l u j e vydání dodatků zřizovacích listin příspěvkových organizací zřizovaných statutárním městem Mladá Boleslav dle přílohy č. 1 – 20 s účinností od 1. 6. 2010. Vydání dodatků zřizovacích listin se týká těchto příspěvkových organizací :
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
Název Základní škola Mladá Boleslav, Komenského nám. 76 Základní škola Mladá Boleslav, Komenského nám. 91 Základní škola Dr. Edvarda Beneše Mladá Boleslav, Laurinova 905 Základní škola T.G.Masaryka a Mateřská škola Mladá Boleslav, Svatovítská 574 Základní škola Mladá Boleslav, Dukelská 1112 Základní škola Mladá Boleslav, Jilemnického 1152 Základní škola Mladá Boleslav, Václavkova 1082 Základní škola a Mateřská škola Mladá Boleslav, Václavkova 1040 Základní škola Mladá Boleslav, 17. listopadu 1325 Masarykova základní škola Debř, Mladá Boleslav, Bakovská 7 Mateřská škola Čtyřlístek Mladá Boleslav, Havlíčkova 1000 Mateřská škola Debř Mladá Boleslav, Josefodolská 85 Mateřská škola Laurinka Mladá Boleslav, Dukelská 1165 Mateřská škola Pampeliška Mladá Boleslav, Nerudova 797 Mateřská škola Sluníčko Mladá Boleslav, Havlíčkova 1153 Mateřská škola Štěpánka Mladá Boleslav, Na Celně 1117 Školní jídelna Václavkova 1083 Mladá Boleslav Školní jídelna Žižkova 1327/III, Mladá Boleslav Městské divadlo Mladá Boleslav Knihovna města Mladá Boleslav
IČ 75034051 75034042 62451511 75034069 75034026 75034034 75034018 62451332 75034077 75034085 75034123 75151758 75034093 75034107 48683833 75034115 62451456 70870748 48683035 70565872
----
U S N E S E N Í č. 5288 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 20.5.2010 k návrhu na úhradu neinvestičních výdajů za žáky s bydlištěm v Mladé Boleslavi obci Dalovice Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a
3006
I .
s c h v a l u j e
úhradu neinvestičních výdajů Základní školy Dalovice připadajících na žáky s bydlištěm v Mladé Boleslavi zřizovateli, obci Dalovice, IČ 00508896, za rok 2010 ve výši 395.892, - Kč I I .
u k l á d á
vedoucímu odboru ŠKTv zajistit realizaci usnesení do 30. června 2010; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci tohoto usnesení na nejbližším zasedání zastupitelstva města. ----
U S N E S E N Í č. 5289 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 20.5.2010 k návrhu na poskytnutí neinvestiční dotace z prostředků rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav na rok 2010, kap. 11 – sociální věci, občanskému sdružení Proxima Sociale, o.s. na provozní náklady nízkoprahového klubu pro děti a mládež ve věku od 13 – 19 let na období od započetí jeho činnosti do prosince 2010 Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a I .
s c h v a l u j e
poskytnutí neinvestiční dotace z prostředků rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav, kap. 11 - sociální věci, na rok 2010 občanskému sdružení Proxima Sociale, o. s., se sídlem Rakovského 3138, 143 00 Praha 12, IČ: 49625624, ve výši Kč 200 000,-- na provozní náklady nízkoprahového klubu pro děti a mládež ve věku 13 – 19 let v Mladé Boleslavi, v Havlíčkově ul. čp. 787, na období od započetí jeho činnosti do prosince 2010: mzdové náklady včetně zákonných odvodů pro 2 odborné pracovníky (každý s pracovním úvazkem max. 0,6), náklady spojené s úhradou nájmu a služeb s tím souvisejících a na úhradu el. energie a plynu, s tím, že pokud Proxima Sociale, o.s. uspěje v námitkovém řízení u MPSV, bude dotace Statutárnímu městu Mladá Boleslav vrácena I I .
u k l á d á
vedoucí odboru sociálních věcí zajistit realizaci usnesení do 30. 06. 2010, pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci tohoto usnesení na nejbližším zasedání zastupitelstva města. ----
U S N E S E N Í č. 5290 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 20.5.2010 k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 5/3 dotace Úřadu práce Mladá Boleslav - příspěvek na úhradu mzdových nákladů Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a
3007
I .
s c h v a l u j e
a ) navýšení rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 46.391,- Kč – navýšení příjmů pol. 4116, ÚZ 13101 - dotace Úřad práce Mladá Boleslav (ostatní neinvestiční přijaté dotace ze státního rozpočtu) a navýšení výdajů kap. 01 org. 999 par. 6171 pol. 5011 ÚZ 13101 – 34.620,- Kč – platy zaměstnanců, kap. 01 org. 999 par. 6171 pol. 5031 ÚZ 13101 – 8.655,- Kč – povinné pojistné na sociální zabezpečení, kap. 01 org. 999 par. 6171 pol. 5032 ÚZ 13101 – 3.116,- Kč – povinné pojistné na zdravotní pojištění, b) navýšení rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 291.855,- Kč – navýšení příjmů pol. 4116, ÚZ 13234 - dotace Úřad práce Mladá Boleslav (ostatní neinvestiční přijaté dotace ze státního rozpočtu) a navýšení výdajů kap. 01 org. 8881 par. 6171 pol. 5011 ÚZ 13234 zdroj 1 nástroj 33 – 12.324,- Kč – platy zaměstnanců, kap. 01 org. 8881 par. 6171 pol. 5011 ÚZ 13234 zdroj 5 nástroj 33 – 69.836,- Kč – platy zaměstnanců, kap. 01 org. 8881 par. 6171 pol. 5031 ÚZ 13234 zdroj 1 nástroj 33 – 2.817,- Kč – povinné pojistné na sociální zabezpečení, kap. 01 org. 8881 par. 6171 pol. 5031 ÚZ 13234 zdroj 5 nástroj 33 – 15.961,- Kč – povinné pojistné na sociální zabezpečení, kap. 01 org. 8881 par. 6171 pol. 5032 ÚZ 13234 zdroj 1 nástroj 33 – 1.109,- Kč – povinné pojistné na zdravotní pojištění, kap. 01 org. 8881 par. 6171 pol. 5032 ÚZ 13234 zdroj 5 nástroj 33 – 6.285,- Kč – povinné pojistné na zdravotní pojištění, kap. 01 org. 8881 par. 6171 pol. 5424 ÚZ 13234 zdroj 1 nástroj 33 – 528,- Kč – náhrady mezd v době nemoci, kap. 01 org. 8881 par. 6171 pol. 5424 ÚZ 13234 zdroj 5 nástroj 33 – 2.995,- Kč – náhrady mezd v době nemoci, kap. 01 org. 8882 par. 6171 pol. 5011 ÚZ 13234 zdroj 1 nástroj 33 – 18.806,- Kč – platy zaměstnanců, kap. 01 org. 8882 par. 6171 pol. 5011 ÚZ 13234 zdroj 5 nástroj 33 – 106.566,- Kč – platy zaměstnanců, kap. 01 org. 8882 par. 6171 pol. 5031 ÚZ 13234 zdroj 1 nástroj 33 – 4.702,- Kč – povinné pojistné na sociální zabezpečení, kap. 01 org. 8882 par. 6171 pol. 5031 ÚZ 13234 zdroj 5 nástroj 33 – 26.642,- Kč – povinné pojistné na sociální zabezpečení, kap. 01 org. 8882 par. 6171 pol. 5032 ÚZ 13234 zdroj 1 nástroj 33 – 1.693,- Kč – povinné pojistné na zdravotní pojištění, kap. 01 org. 8882 par. 6171 pol. 5032 ÚZ 13234 zdroj 5 nástroj 33 – 9.591,- Kč – povinné pojistné na zdravotní pojištění, kap. 01 org. 9999 par. 6171 pol. 5011 ÚZ 13234 zdroj 1 nástroj 33 – 1.343,- Kč – platy zaměstnanců, kap. 01 org. 9999 par. 6171 pol. 5011 ÚZ 13234 zdroj 5 nástroj 33 – 7.612,- Kč – platy zaměstnanců, kap. 01 org. 9999 par. 6171 pol. 5031 ÚZ 13234 zdroj 1 nástroj 33 – 336,- Kč – povinné pojistné na sociální zabezpečení, kap. 01 org. 9999 par. 6171 pol. 5031 ÚZ 13234 zdroj 5 nástroj 33 – 1.902,- Kč – povinné pojistné na sociální zabezpečení, kap. 01 org. 9999 par. 6171 pol. 5032 ÚZ 13234 zdroj 1 nástroj 33 – 121,- Kč – povinné pojistné na zdravotní pojištění, kap. 01 org. 9999 par. 6171 pol. 5032 ÚZ 13234 zdroj 5 nástroj 33 – 686,- Kč – povinné pojistné na zdravotní pojištění. ----
3008
U S N E S E N Í č. 5291 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 20.5.2010 k návrhu na rozpočtové opatření č. 5/4 v roce 2010 (ÚZSVM) Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a I .
s c h v a l u j e
1) čerpání prostředků na financování investičních projektů z úvěrové smlouvy uzavřené s Českou spořitelnou, a. s. číslo 447/10/LCD ze dne 9. 4. 2010 na úhradu kupní ceny pozemků stp. 5254/2 a pp. 655/149 v katastrální území Mladá Boleslav ve výši 173.000,-- Kč Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových 2) rozpočtové opatření č. 5/4 v roce 2010: navýšení rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 173.000,-- Kč – navýšení příjmů čerpáním úvěru na financování investičních projektů pol. 8123 – dlouhodobé přijaté půjčené prostředky a navýšení výdajů kapitoly 03, org. 231, par. 3639, pol. 6130 – nákup pozemků I I .
u k l á d á
vedoucímu OSMM zajistit realizaci usnesení neprodleně. ----
U S N E S E N Í č. 5292 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 20.5.2010 k návrhu na změnu rozpočtu Statutárního města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 5/5 převod finančních prostředků v rámci kapitoly 01 z položky 5169 - nákup ostatních služeb na položku 6121 - investice budovy, haly a stavby (náklady spojené s navyšováním studní pro jímání plynu – skládka TKO Michalovice) Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a s c h v a l u j e rozpočtové opatření č. 5/5 v roce 2010: změnu rozpočtu města Mladá Boleslav v celkové částce 97 941,- Kč - přesun finančních prostředků z kap. 01, org. 230, § 3722, položka 5169 - náklady spojené s navýšením studní pro jímání plynu na kap. 01, org. 230, § 3722, položka 6121 - investice - budovy, haly a stavby. ----
U S N E S E N Í č. 5293 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 20.5.2010 k návrhu na udělení souhlasu na převod práv a povinností ze smluvních vztahů na částečnou revokaci usnesení ZM č. 4848 ze dne 25. 2. 2010 (Zdeněk Říha a I.R.P.S. a.s.)
3009
Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a I .
s c h v a l u j e
udělení souhlasu statutárního města Mladá Boleslav panu Zdeňku Říhovi, nar. xxx, bytem xxx, převést práva a povinnosti ze smluvních vztahů se statutárním městem Mladá Boleslav na obchodní společnost I.R.P.S. a.s., IČ 26031311, se sídlem Kolínská 1686/13, 130 00 Praha 3, dle přiloženého dokumentu - „Smlouva o převodu práv a povinností“ (příloha 1) I I .
r e v o k u j e
své usnesení č. 4848 ze dne 25. 2. 2010 v bodu I. v celém rozsahu I I I .
s c h v a l u j e
nové znění kupní smlouvy o převodu nemovitostí uzavřené dne 9. 3. 2010 mezi Statutárním městem Mladá Boleslav a novým kupujícím I.R.P.S. a.s., IČ 26031311, se sídlem Kolínská 1686/13, Praha 3, PSČ 130 00, dle přiloženého smluvního dokumentu (příloha č. 2). ----
U S N E S E N Í č. 5294 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 20.5.2010 k návrhu na revokaci usnesení ZM č. 3560 ze dne 23. 4. 2009, na revokaci usnesení ZM č. 3879 ze dne 25. 6. 2009 a na schválení Smlouvy o budoucí smlouvě darovací a smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene (pozemek číslo 666 v k.ú. Čejetice u Mladé Boleslavi) Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a I .
r e v o k u j e
své usnesení č. 3560 ze dne 23. 4. 2009 v plném rozsahu své usnesení č. 3879 ze dne 25. 6. 2009 v plném rozsahu I I .
s c h v a l u j e
uzavření Smlouvy o budoucí smlouvě darovací a o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene v k.ú. Čejetice u Mladé Boleslavi mezi Statutárním městem Mladá Boleslav a vlastníky pozemkové parcely 666 v k.ú. Čejetice u Mladé Boleslavi dle přiloženého smluvního dokumentu I I I .
u k l á d á
vedoucímu OSMM zajistit realizaci usnesení neprodleně. ----
U S N E S E N Í č. 5295 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 20.5.2010 k návrhu na schválení prodeje pp. 1078/72 a pp. 1078/73 v k.ú. Debř Prokorátovi a Ivo Podstatný)
3010
Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a n e s c h v a l u j e 1) prodej části pozemkové parcely 1078/1 (ostatní plocha – neplodná půda) o výměře 92 m2 (dle nového geometrického plánu č. 473-36/2009 ze dne 12. 1. 2010 se jedná o nově vzniklou pozemkovou parcelu 1078/72 o výměře 92 m2) v katastrálním území Debř, za cenu 10,- Kč/m2 a za účelem údržby a výsadby vhodné zeleně, odhlučnění a oddělení bydlení od komunikace I/38, z majetku Statutárního města Mladá Boleslav do spoluvlastnictví pana Stanislava Prokoráta, nar. xxx, bytem xxx (podíl ½) a paní Radky Prokorátové, nar. xxx, bytem xxx (podíl ½) 2) prodej části pozemkové parcely 1078/1 (ostatní plocha – neplodná půda) o výměře 112 m2 (dle nového geometrického plánu č. 473-36/2009 ze dne 12. 1. 2010 se jedná o nově vzniklou pozemkovou parcelu 1078/73 o výměře 112 m2) v katastrálním území Debř, za cenu 10,- Kč/m2 s připočtením nákladů na technické zabezpečení prodeje a za účelem údržby a výsadby vhodné zeleně, odhlučnění a oddělení bydlení od komunikace I/38, z majetku Statutárního města Mladá Boleslav do vlastnictví pana Iva Podstatného, nar. xxx, bytem xxx. ----
U S N E S E N Í č. 5296 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 20.5.2010 k návrhu na prodej domu čp. 10 na stp. 32, stp. 32, pp. 371, pp. 372, pp. 375, pp. 374/1, pp. 370 a pozemku ve zjednodušené evidenci – parcely původ pozemkový katastr (PK) 369 k. ú. Dolánky (manželé Vondráčkovi) Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a I .
s c h v a l u j e
prodej nemovitostí v katastrálním území Dolánky, a to: - budovy čp. 10 (objekt k bydlení) na stp. 32 - stp. 32 (zastavěná plocha a nádvoří) o výměře 854 m2 za - pp. 371 (zahrada) o výměře 1.429 m2 - pp. 372 (zahrada) o výměře 1.725 m2 - pp. 375 (zahrada) o výměře 2.442 m2 - pp. 374/1 (orná půda) o výměře 11.301 m2 - pp. 370 (vodní plocha) o výměře 230 m2 - pozemku ve zjednodušené evidenci – parcely původ pozemkový katastr (PK) 369 o výměře 2.323 m2 (celková výměra pozemků 20.304 m2) za celkovou cenu za všechny shora uvedené nemovitosti ve výši 2,890.000,-- Kč s připočtením nákladů na technické zabezpečení prodeje z majetku Statutárního města Mladá Boleslav do společného jmění manželů (SJM) pana Františka Vondráčka, nar. xxx a paní Martiny Vondráčkové, nar. xxx, společně bytem xxx I I .
u k l á d á
vedoucímu OSMM zajistit realizaci usnesení do 30. 9. 2010; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci usnesení na nejbližším zasedání ZM. ----
U S N E S E N Í
3011
č. 5297 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 20.5.2010 k návrhu na prodej stp. 7122 a pp. 1133/2 v katastrálním území Mladá Boleslav (Josef Malina) Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a I .
s c h v a l u j e
prodej nemovitostí v katastrálním území Mladá Boleslav z majetku Statutárního města Mladá Boleslav do vlastnictví pana Josefa Maliny, nar. xxx, bytem xxx, za cenu 250,-Kč/m2, a to: - stavební parcely 7122 (zastavěná plocha a nádvoří) o výměře 40 m2 (pozemek pod domem čp. 38 ve vlastnictví pana Maliny) - pozemkové parcely 1133/2 (orná půda) o výměře 817 m2 I I .
u k l á d á
vedoucímu OSMM zajistit realizaci usnesení do 30. 9. 2010; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci usnesení na nejbližším zasedání ZM. ----
U S N E S E N Í č. 5298 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 20.5.2010 k návrhu prodej části pp. 729/106 v k. ú. Podlázky (Josef Šulc) Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a I .
s c h v a l u j e
prodej pozemkové parcely 729/106 (orná půda) o výměře 2.082 m2 v k.ú. Podlázky, z majetku Statutárního města Mladá Boleslav do vlastnictví pana Josefa Šulce, nar. xxx, bytem xxx, a to za cenu 60,-- Kč/m2, s připočtením nákladů na technické zabezpečení prodeje I I .
u k l á d á
vedoucímu OSMM zajistit realizaci usnesení do 30. 9. 2010; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci usnesení na nejbližším zasedání ZM. ----
U S N E S E N Í č. 5299 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 20.5.2010 k návrhu na prodej části pp. 1498 v k. ú. Mladá Boleslav (Bezručova ulice) Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a I .
s c h v a l u j e
3012
prodej pozemkové parcely 1498 (zahrada) o výměře 66 m2 v katastrálním území Mladá Boleslav z majetku Statutárního města Mladá Boleslav do spoluvlastnictví: - (SJM) Josefa Boháčka, nar. xxx a Marty Boháčkové, nar. xxx, společně bytem xxx, (podíl ¼) - Bc. Lucie Dušičkové, nar. xxx, bytem xxx, (podíl ¼) - (SJM) Pavla Kunce, nar. xxx a Simony Kuncové, nar. xxx, společně bytem xxx, (podíl ¼) - (SJM) Martina Salače, nar. xxx a Radmily Salačové, nar. xxx, společně bytem xxx, (podíl ¼), a to za cenu 40,-- Kč/m2, s připočtením nákladů na technické zabezpečení prodeje I I .
u k l á d á
vedoucímu OSMM zajistit realizaci usnesení do 30. 9. 2010; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci usnesení na nejbližším zasedání ZM. ----
U S N E S E N Í č. 5300 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 20.5.2010 k návrhu na v prodej pp. 92/5, pp. 92/9, pp. 490/4, stp. 5623, stp. 5624, stp. 5625, stp. 5626, stp.5631, stp. 5632, stp. 5633 v k.ú. Mladá Boleslav (Worldwide constructions s.r.o.) Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a I .
s c h v a l u j e
prodej nemovitostí v katastrálním území Mladá Boleslav z majetku Statutárního města Mladá Boleslav, a to: - pp. 92/5 (ostatní plocha – ostatní komunikace) o výměře 1945 m2 - pp. 92/9 (ostatní plocha – ostatní komunikace) o výměře 711 m2 - pp. 490/4 (ostatní plocha - ostatní komunikace) o výměře 123 m2 - stp. 5623 (zastavěná plocha a nádvoří) o výměře 17 m2 - stp. 5624 (zastavěná plocha a nádvoří) o výměře 17 m2 - stp. 5625 (zastavěná plocha a nádvoří) o výměře 17 m2 - stp. 5626 (zastavěná plocha a nádvoří) o výměře 61 m2 - stp. 5631 (zastavěná plocha a nádvoří) o výměře 41 m2 - stp. 5632 (zastavěná plocha a nádvoří) o výměře 30 m2 - stp. 5633 (zastavěná plocha a nádvoří) o výměře 30 m2 celkem o výměře 2.992 m2 za cenu 1.500,-- Kč/m2, tj. za cenu celkem 4,488.000,-- Kč, s připočtením nákladů na technické zabezpečení prodeje, do vlastnictví společnosti Worldwide constructions s.r.o., IČ 28967801, se sídlem U Rajské zahrady 639/16, Praha 3, Žižkov, PSČ 130 00, a s tím, že bude zřízeno bezúplatné a časově neomezené věcné předkupní právo ve prospěch statutárního města Mladá Boleslav. I I .
u k l á d á
vedoucímu OSMM zajistit realizaci usnesení do 30. 10. 2010; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci usnesení na nejbližším zasedání ZM. ----
3013
U S N E S E N Í č. 5301 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 20.5.2010 k návrhu na koupi podílu ¼ pozemku ve zjednodušené evidenci – parcely původ pozemkový katastr (PK) 1131 v k.ú. Debř (Václav Dutý) Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a I .
s c h v a l u j e
koupi spoluvlastnického podílu ve výši ideální 1/4 pozemku ve zjednodušené evidenci – parcely původ pozemkový katastr (PK) 1131 v k. ú. Debř (o celkové výměře 5.858 m2) z majetku Václava Dutého, nar. xxx, bytem xxx, do vlastnictví Statutárního města Mladá Boleslav, a to za kupní cenu 1,464.500,-- Kč I I .
u k l á d á
vedoucímu OSMM zajistit realizaci usnesení do 30. 10. 2010; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci usnesení na nejbližším zasedání ZM. ----
U S N E S E N Í č. 5302 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 20.5.2010 k návrhu na schválení prodeje bytů nacházejících se v domech v Zalužanské ulici sestávající z č.p. 1270 a 1271 v části obce Mladá Boleslav III, postavených na pozemcích st.p. 6847 o výměře 320 m2 a st.p. 6848 o výměře 319 m2 , spolu s příslušnými podíly na těchto zastavěných pozemcích a příslušnými podíly na společných částech domu, podle zák. 72/1994 Sb. Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a I .
s c h v a l u j e
1. prodej bytu č. 1270/1 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na společných částech domu č.p. 1270 a 1271 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na pozemcích na st.p. 6847 o výměře 320 m2 a na st.p. 6848 o výměře 319 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy panu Ing. Pavlovi Matesovi, nar. xxx, trvale bytem xxx, za cenu 142.769,- Kč 2. prodej bytu č. 1270/3 (3+1, 71,9 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31669 na společných částech domu č.p. 1270 a 1271 a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31669 na pozemcích na st.p. 6847 o výměře 320 m2 a na st.p. 6848 o výměře 319 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy panu Ing. Danielu Lukovskému, nar. xxx, trvale bytem xxx, za cenu 139.319,- Kč 3. prodej bytu č. 1270/4 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na společných částech domu č.p. 1270 a 1271 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na pozemcích na st.p. 6847 o výměře 320 m2 a na st.p. 6848 o výměře 319 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se
3014
snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Věře Holejšovské, nar. xxx, a Janu Holejšovskému, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 137.316,- Kč 4. prodej bytu č. 1270/5 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na společných částech domu č.p. 1270 a 1271 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na pozemcích na st.p. 6847 o výměře 320 m2 a na st.p. 6848 o výměře 319 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Ing. Ľubomíru Detkovi, nar. xxx, trvale bytem xxx, a Olze Detkové, nar. xxx, trvale bytem xxx, za cenu 130.573,- Kč 5. prodej bytu č. 1270/7 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na společných částech domu č.p. 1270 a 1271 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na pozemcích na st.p. 6847 o výměře 320 m2 a na st.p. 6848 o výměře 319 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Tomáši Křivanovi, nar. xxx, a Petře Křivanové, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 131.532,- Kč 6. prodej bytu č. 1270/8 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na společných částech domu č.p. 1270 a 1271 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na pozemcích na st.p. 6847 o výměře 320 m2 a na st.p. 6848 o výměře 319 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Ing. Jiřímu Šturmovi, nar. xxx, a Jitce Šturmové, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 141.707,- Kč 7. prodej bytu č. 1270/9 (3+1, 71,9 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31669 na společných částech domu č.p. 1270 a 1271 a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31669 na pozemcích na st.p. 6847 o výměře 320 m2 a na st.p. 6848 o výměře 319 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy ideální ½ panu Lukášovi Hoškovi, nar. xxx, trvale bytem xxx, a ideální 1/2 p. Tomáši Hoškovi, nar. xxx, trvale bytem xxx, za celkovou cenu 143.185,-. Kč 8. prodej bytu č. 1270/11 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na společných částech domu č.p. 1270 a 1271 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na pozemcích na st.p. 6847 o výměře 320 m2 a na st.p. 6848 o výměře 319 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy paní Blance Urbanové, nar. xxx, trvale bytem xxx, za cenu 130.435,- Kč 9. prodej bytu č. 1270/12 (3+1, 71,9 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31669 na společných částech domu č.p. 1270 a 1271 a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31669 na pozemcích na st.p. 6847 o výměře 320 m2 a na st.p. 6848 o výměře 319 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy panu Jaroslavu Linhartovi, nar. xxx, trvale bytem xxx, za cenu 141.373,- Kč 10. prodej bytu č. 1270/14 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na společných částech domu č.p. 1270 a 1271 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na pozemcích na st.p. 6847 o výměře 320 m2 a na st.p. 6848 o výměře 319 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se
3015
snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy panu Ing. Stanislavu Frolíkovi, nar. xxx, trvale bytem xxx, za cenu 130.733,- Kč 11. prodej bytu č. 1270/15 (3+1, 71,9 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31669 na společných částech domu č.p. 1270 a 1271 a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31669 na pozemcích na st.p. 6847 o výměře 320 m2 a na st.p. 6848 o výměře 319 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Ing. Václavu Daleckému, nar. xxx, a Martě Dalecké, nar., oba trvale bytem xxx , za cenu 143.483,- Kč 12. prodej bytu č. 1270/16 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na společných částech domu č.p. 1270 a 1271 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na pozemcích na st.p. 6847 o výměře 320 m2 a na st.p. 6848 o výměře 319 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy panu Ing. Josefu Spozdilovi, nar. xxx, trvale bytem xxx , za cenu 130.552,- Kč 13. prodej bytu č. 1270/17 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na společných částech domu č.p. 1270 a 1271 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na pozemcích na st.p. 6847 o výměře 320 m2 a na st.p. 6848 o výměře 319 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy paní Jitce Valentové, nar. xxx, trvale bytem xxx, za cenu 137.373,- Kč 14. prodej bytu č. 1270/18 (3+1, 71,9 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31669 na společných částech domu č.p. 1270 a 1271 a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31669 na pozemcích na st.p. 6847 o výměře 320 m2 a na st.p. 6848 o výměře 319 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Ing. Petrovi Tichému, nar. xxx, trvale bytem xxx, a Janě Tiché, nar. xxx, trvale bytem xxx, za cenu 139.799,- Kč 15. prodej bytu č. 1270/19 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na společných částech domu č.p. 1270 a 1271 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na pozemcích na st.p. 6847 o výměře 320 m2 a na st.p. 6848 o výměře 319 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Ing. Jaroslavu Schořovi, nar. xxx, a Alexandře Schořové, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 137.891,- Kč 16. prodej bytu č. 1270/20 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na společných částech domu č.p. 1270 a 1271 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na pozemcích na st.p. 6847 o výměře 320 m2 a na st.p. 6848 o výměře 319 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Ing. Stanislavu Fránkovi, nar. xxx, a Soně Fránkové, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 136.080,-. Kč 17. prodej bytu č. 1270/21 (3+1, 71,9 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31669 na společných částech domu č.p. 1270 a 1271 a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31669 na pozemcích na st.p. 6847 o výměře 320 m2 a na st.p. 6848 o výměře 319 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy paní Marii Sýkorové, nar. xxx, trvale bytem xxx, za cenu 136.552,- Kč
3016
18. prodej bytu č. 1270/22 (4+1, 74 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 740/31669 na společných částech domu č.p. 1270 a 1271 a spoluvlastnického podílu ve výši 740/31669 na pozemcích na st.p. 6847 o výměře 320 m2 a na st.p. 6848 o výměře 319 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Ing. Miloslavu Libánskému, nar. xxx, a Renatě Libánské, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 140.154,- Kč 19. prodej bytu č. 1270/23 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na společných částech domu č.p. 1270 a 1271 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na pozemcích na st.p. 6847 o výměře 320 m2 a na st.p. 6848 o výměře 319 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy manželům Ing. Igoru Arvayovi, nar. xxx, a Vladaně Arvayové, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 138.687,- Kč 20. prodej bytu č. 1271/1 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na společných částech domu č.p. 1270 a 1271 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na pozemcích na st.p. 6847 o výměře 320 m2 a na st.p. 6848 o výměře 319 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Michaelu Šilingerovi, nar. xxx, a Lence Šilingerové, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 186.496,- Kč 21. prodej bytu č. 1271/3 (3+1, 71,9 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31669 na společných částech domu č.p. 1270 a 1271 a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31669 na pozemcích na st.p. 6847 o výměře 320 m2 a na st.p. 6848 o výměře 319 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Ing. Pavlovi Hradeckému, nar. xxx, a Evě Hradecké, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 215.921,- Kč 22. prodej bytu č. 1271/4 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na společných částech domu č.p. 1270 a 1271 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na pozemcích na st.p. 6847 o výměře 320 m2 a na st.p. 6848 o výměře 319 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Ing. Zdeňkovi Formánkovi, nar. xxx, a Dagmar Formánkové, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 191.170,- Kč 23. prodej bytu č. 1271/6 (3+1, 71,9 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31669 na společných částech domu č.p. 1270 a 1271 a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31669 na pozemcích na st.p. 6847 o výměře 320 m2 a na st.p. 6848 o výměře 319 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy panu Ing. Milanovi Štipákovi, nar. xxx, trvale bytem xxx, za cenu 198.940,- Kč 24. prodej bytu č. 1271/7 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na společných částech domu č.p. 1270 a 1271 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na pozemcích na st.p. 6847 o výměře 320 m2 a na st.p. 6848 o výměře 319 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Ing. Dušanovi Typltovi, nar. xxx, a Ladislavě Typltové, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 186.329,- Kč 25. prodej bytu č. 1271/9 (3+1, 71,9 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31669 na společných částech domu č.p. 1270 a
3017
1271 a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31669 na pozemcích na st.p. 6847 o výměře 320 m2 a na st.p. 6848 o výměře 319 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Ing. Juliánu Klocovi, nar. xxx, a Ludmile Klocové, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 198.940,- Kč 26. prodej bytu č. 1271/10 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na společných částech domu č.p. 1270 a 1271 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na pozemcích na st.p. 6847 o výměře 320 m2 a na st.p. 6848 o výměře 319 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Ing. Ottovi Holotovi, nar. xxx, a Věře Holotové, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 187.237,- Kč 27. prodej bytu č. 1271/11 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na společných částech domu č.p. 1270 a 1271 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na pozemcích na st.p. 6847 o výměře 320 m2 a na st.p. 6848 o výměře 319 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy panu Ing. Jiřímu Matyášovi, nar. xxx, trvale bytem xxx, za cenu 186.298,- Kč 28. prodej bytu č. 1271/12 (3+1, 71,9 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31669 na společných částech domu č.p. 1270 a 1271 a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31669 na pozemcích na st.p. 6847 o výměře 320 m2 a na st.p. 6848 o výměře 319 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Ing. Jaroslavu Brabcovi, nar. xxx, a Květě Brabcové, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 204.147,- Kč 29. prodej bytu č. 1271/14 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na společných částech domu č.p. 1270 a 1271 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na pozemcích na st.p. 6847 o výměře 320 m2 a na st.p. 6848 o výměře 319 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy paní Martině Jelínkové, nar. xxx, trvale bytem xxx, za cenu 195.758,- Kč 30. prodej bytu č. 1271/16 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na společných částech domu č.p. 1270 a 1271 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na pozemcích na st.p. 6847 o výměře 320 m2 a na st.p. 6848 o výměře 319 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Ing. Václavu Česalovi, nar. xxx, a Gabriele Česalové, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 187.125,- Kč 31. prodej bytu č. 1271/17 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na společných částech domu č.p. 1270 a 1271 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na pozemcích na st.p. 6847 o výměře 320 m2 a na st.p. 6848 o výměře 319 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Ing. Karlovi Zinke, nar. xxx, a Mgr. Jitce Zinke, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 184.933,- Kč 32. prodej bytu č. 1271/18 (3+1, 71,9 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31669 na společných částech domu č.p. 1270 a 1271 a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31669 na pozemcích na st.p. 6847 o výměře 320 m2 a na st.p. 6848 o výměře 319 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se
3018
snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy paní Libuši Bučkové, nar. xxx, trvale bytem xxx, za cenu 217.002,- Kč 33. prodej bytu č. 1271/19 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na společných částech domu č.p. 1270 a 1271 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na pozemcích na st.p. 6847 o výměře 320 m2 a na st.p. 6848 o výměře 319 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Ing. Janu Černíkovi, nar. xxx, a Ing. Regině Černíkové, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 203.513,-Kč 34. prodej bytu č. 1271/22 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na společných částech domu č.p. 1270 a 1271 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31669 na pozemcích na st.p. 6847 o výměře 320 m2 a na st.p. 6848 o výměře 319 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Zbyňkovi Špicovi, nar. xxx, a Daně Špicové, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 183.172,- Kč I I .
u k l á d á
vedoucímu odboru správy majetku města zajistit realizaci usnesení do 31. 8. 2010; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci tohoto usnesení na nejbližším zasedání zastupitelstva města. ----
U S N E S E N Í č. 5303 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 20.5.2010 k návrhu na schválení prodeje bytů č. 1176/13 a 1177/29 nacházejících se v domech v Zalužanské ulici sestávající z čp. 1176 a 1177 v části obce Mladá Boleslav III, postavených na pozemcích st.p.č. 4805 o výměře 291 m2 a st.p.č. 4804 o výměře 291 m2 , spolu s příslušnými podíly na těchto zastavěných pozemcích a příslušnými podíly na společných částech domu, podle zák. 72/1994 Sb. a na schválení prodeje bytů č. 1272/1, 1272/27, 1272/33 a 1273/33 nacházejících se v domech v Zalužanské ulici sestávající z čp. 1272 a 1273 v části obce Mladá Boleslav III, postavených na pozemcích stp. 5795 o výměře 292 m2 a stp. 5796 o výměře 292 m2, spolu s příslušnými podíly na těchto zastavěných pozemcích a příslušnými podíly na společných částech domu, podle zák. 72/1994 Sb. Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a I .
s c h v a l u j e
1. prodej bytu č. 1176/13 (2+kk, 40 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 400/33314 na společných částech domu čp. 1176 a 1177 a spoluvlastnického podílu ve výši 400/33314 na pozemcích na stp. 4804 o výměře 291 m2 a na stp. 4805 o výměře 291 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy panu Jiřímu Sojkovi, nar. xxx, trvale bytem xxx, za cenu 101.240,- Kč 2. prodej bytu č. 1177/29 (3+1, 66,3 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 663/33314 na společných částech domu čp. 1176 a 1177 a spoluvlastnického podílu ve výši 663/33314 na pozemcích na stp. 4804 o
3019
výměře 291 m2 a na stp. 4805 o výměře 291 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům panu Ing. Bohuslavu Vinopalovi, nar. xxx a paní Miroslavě Vinopalové, nar. xxx, oba trvale bytem xxx , za cenu 142.179,- Kč 3. prodej bytu č. 1272/1 (2+kk, 40,9 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 409/33656 na společných částech domu čp. 1272 a 1273 a spoluvlastnického podílu ve výši 409/33656 na pozemcích na st. 5795 o výměře 292 m2 a na stp. 5796 o výměře 292 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Ing. Janu Bridzikovi, nar. xxx, a Ing. Věře Bridzikové, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 81.254,- Kč 4. prodej bytu č. 1272/27 (1+kk, 25,1 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 251/33656 na společných částech domu čp. 1272 a 1273 a spoluvlastnického podílu ve výši 251/33656 na pozemcích na st. 5795 o výměře 292 m2 a na stp. 5796 o výměře 292 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy p. Václavu Mindekovi, nar. xxx, trvale bytem xxx, za cenu 48.386,- Kč 5. prodej bytu č. 1272/33 (1+kk, 25,1 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 251/33656 na společných částech domu čp. 1272 a 1273 a spoluvlastnického podílu ve výši 251/33656 na pozemcích na st. 5795 o výměře 292 m2 a na stp. 5796 o výměře 292 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy p. Františku Hrdinovi, nar. xxx, trvale bytem xxx, za cenu 48.070 Kč 6. prodej bytu č. 1273/33 (1+kk, 25,1 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 251/33656 na společných částech domu čp. 1272 a 1273 a spoluvlastnického podílu ve výši 251/33656 na pozemcích na st. 5795 o výměře 292 m2 a na stp. 5796 o výměře 292 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy panu Vladimíru Kozlovskému, nar. xxx, trvale bytem xxx, za cenu 48.070,- Kč I I .
u k l á d á
Ing. Jiřímu Pavlouskovi, vedoucímu odboru SMM zajistit realizaci usnesení do 31. 8. 2010; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci tohoto usnesení na nejbližším zasedání zastupitelstva. ----
U S N E S E N Í č. 5304 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 20.5.2010 k návrhu na schválení prodeje bytů nacházejících se v domech v Zalužanské ulici sestávající z č.p. 1268 a 1269 v části obce Mladá Boleslav III, postavených na pozemcích st.p. 6845 o výměře 320 m2 a st.p. 6846 o výměře 320 m2 , spolu s příslušnými podíly na těchto zastavěných pozemcích a příslušnými podíly na společných částech domu, podle zák. 72/1994 Sb. Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a I .
s c h v a l u j e
3020
1. prodej bytu č. 1268/1 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy panu Petru Kelčovi, nar. xxx, trvale bytem xxx, za cenu 130.300,-Kč 2. prodej bytu č. 1268/2 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům p. Petrovi Štickému, nar. xxx, a pí Kateřině Štické, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 137.039,- Kč 3. prodej bytu č. 1268/3 (3+1, 71,9 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy paní MUDr. Jarmile Obernauerové, nar. xxx, trvale bytem xxx, za cenu 140.360,Kč 4. prodej bytu č. 1268/4 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům p. Stanislavu Pajbachovi, nar. xxx, a pí Věře Pajbachové, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 131.714,- Kč 5. prodej bytu č. 1268/5 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Jiřímu Hanzlíkovi, nar. xxx, a Haně Hanzlíkové, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 137.238,- Kč 6. prodej bytu č. 1268/6 (3+1, 71,9 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Mgr. Milanovi Petrášovi, nar. xxx, a Bc. Markétě Petrášové, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 138.609,- Kč 7. prodej bytu č. 1268/7 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Ing. Ervínovi Szöcsovi, nar. xxx, a Zuzaně Szöcsové, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 131.507,- Kč
3021
8. prodej bytu č. 1268/8 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy paní Martě Bridzikové, nar. xxx, trvale bytem xxx, za cenu 131.731,- Kč 9. prodej bytu č. 1268/9 (3+1, 71,9 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Ing. Antonu Holkovi, nar. xxx, a Evě Holkové, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 137.035,- Kč 10. prodej bytu č. 1268/10 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům MUDr. Gabrielovi Csöszovi, nar. xxx, a Jarmile Csöszové, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 133.731,- Kč 11. prodej bytu č. 1268/12 (3+1, 71,9 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Romanovi Palovi, nar. xxx, a Tereze Palové, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 144.442,- Kč 12. prodej bytu č. 1268/13 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy paní Ivetě Macháčkové, nar. xxx, trvale bytem xxx, za cenu 131.372,- Kč 13. prodej bytu č. 1268/14 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy panu Jaroslavu Tomsovi, nar. xxx, trvale bytem xxx, za cenu 136.197,- Kč 14. prodej bytu č. 1268/15 (3+1, 71,9 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Ing. Danielu Pavelovi, nar. xxx, a Monice Pavelové, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 142.662,- Kč 15. prodej bytu č. 1268/16 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o
3022
výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Aleně Černé, nar. xxx, a Miroslavu Černému, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 136.552,- Kč 16. prodej bytu č. 1268/17 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy paní Janě Kopuleté, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 133.831,- Kč 17. prodej bytu č. 1268/19 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy paní Jolaně Noskovičové, nar. xxx, trvale bytem xxx, za cenu 131.472,- Kč 18. prodej bytu č. 1268/20 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Václavu Javůrkovi, nar. xxx, a Martině Javůrkové, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 131.515,- Kč 19. prodej bytu č. 1268/21 (3+1, 71,9 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy paní Radmile Veselé, nar. xxx, trvale bytem xxx, za cenu 136.637,- Kč 20. prodej bytu č. 1268/22 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy paní Sandře Průchové, nar. xxx, trvale bytem xxx, za cenu 128.928,- Kč 21. prodej bytu č. 1268/23 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Pavlíně Hrdličkové, trvale bytem xxx, nar. xxx, a Marcelu Hrdličkovi, nar. xxx, trvale bytem xxx , za cenu 131.362,- Kč 22. prodej bytu č. 1269/1 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské, v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy
3023
do společného jmění manželům Michalovi Kotinkovi, nar. xxx, trvale bytem xxx, a Tat´janě Kotinkové, nar. xxx, trvale bytem xxx, za cenu 131.309,- Kč 23. prodej bytu č. 1269/5 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské, v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy paní Aleně Novákové, nar. xxx, trvale bytem xxx, za cenu 137.135,- Kč 24. prodej bytu č. 1269/6 (3+1, 71,9 m2) v ul. Zalužanské, v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Petru Žižkovi, nar. xxx, a Petře Žižkové, nar. xxx, oba. trvale bytem xxx , za cenu 140.019,- Kč 25. prodej bytu č. 1269/7 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské, v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Pavlovi Michálkovi, nar. xxx, a Dance Michálkové, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 131.191,- Kč 26. prodej bytu č. 1269/8 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské, v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy paní MUDr. Ivě Potměšilové, nar. xxx, trvale bytem xxx, za cenu 133.142,- Kč 27. prodej bytu č. 1269/9 (3+1, 71,9 m2) v ul. Zalužanské, v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Ing. Tomáši Suchému, nar. xxx, a Mgr. Kateřině Suché, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 140.019,- Kč 28. prodej bytu č. 1269/10 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské, v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Ing. Miloslavu Mišnerovi, nar. xxx, trvale bytem xxx, a Jitce Mišnerové, nar. xxx, trvale bytem xxx, za cenu 131.827,- Kč 29. prodej bytu č. 1269/11 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské, v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy paní Ing. Janě Ondrejčkovičové, nar. xxx, trvale bytem xxx, za cenu 131.170,- Kč
3024
30. prodej bytu č. 1269/12 (3+1, 71,9 m2) v ul. Zalužanské, v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy panu Pavlovi Kopistovi, nar. xxx, trvale bytem xxx, za cenu 143.664,- Kč 31. prodej bytu č. 1269/13 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské, v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy paní Evě Sankové, nar. xxx, trvale bytem xxx, za cenu 130.950,- Kč 32. prodej bytu č. 1269/15 (3+1, 71,9 m2) v ul. Zalužanské, v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Vladimíru Dlaskovi, nar. xxx, a Dianě Dlaskové, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 138.662,- Kč 33. prodej bytu č. 1269/16 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské, v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy panu Ing. Petrovi Dvořáčkovi, nar. xxx, trvale bytem xxx, za cenu 131.749,- Kč 34. prodej bytu č. 1269/17 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské, v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Ing. Jánu Grísovi, nar. xxx, a Ivetě Grísové, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 130.214,- Kč 35. prodej bytu č. 1269/18 (3+1, 71,9 m2) v ul. Zalužanské, v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Bořivoji Hofmanovi, nar. xxx, a Lidmile Hofmanové, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 152.663,- Kč 36. prodej bytu č. 1269/19 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské, v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Ing. Josefu Otradovcovi, nar. xxx, a Dagmar Otradovcové, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 143.220,- Kč 37. prodej bytu č. 1269/20 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské, v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o
3025
výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy ideální 1/2 paní Zuzaně Žemličkové, nar. xxx, a ideální 1/2 panu Jiřímu Fořtovi, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za celkovou cenu 130 850,- Kč 38. prodej bytu č. 1269/21 (3+1, 71,9 m2) v ul. Zalužanské, v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 719/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Miroslavu Vopršálovi, nar. xxx, a Libuši Vopršálové, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 142.932,- Kč 39. prodej bytu č. 1269/22 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské, v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Václavu Pelinkovi, nar. xxx, a Taťáně Pelinkové, nar. xxx, oba trvale bytem xxx, za cenu 128.982,- Kč 40. prodej bytu č. 1269/23 (4+1, 67,3 m2) v ul. Zalužanské, v části obce Mladá Boleslav III a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na společných částech domu č.p. 1268 a 1269 a spoluvlastnického podílu ve výši 673/31602 na pozemcích na st.p. 6845 o výměře 320 m2 a na st.p. 6847 o výměře 320 m2 v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvu (dle směrnice) po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy do společného jmění manželům Ing. Milanu Weinfurterovi, nar. xxx, a Miroslavě Weinfurterové, nar. xxx, oba trvale bytem Zalužanská 1269, Mladá Boleslav, za cenu 127.948,- Kč I I .
u k l á d á
vedoucímu odboru správy majetku města zajistit realizaci usnesení do 31. 8. 2010; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci tohoto usnesení na nejbližším zasedání zastupitelstva města. ----
U S N E S E N Í č. 5305 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 20.5.2010 k návrhu na schválení úpravy hranice katastrálního území mezi městem Kosmonosy a Statutárním městem Mladá Boleslav Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a I .
s c h v a l u j e
záměr provedení změny hranice katastrálního území Mladá Boleslav a katastrálního území Kosmonosy týkající se ulice Průmyslová a kruhového objezdu v ulici Boleslavská mezi městem Kosmonosy a Statutárním městem Mladá Boleslav dle návrhu Rozhraničovací komise pro stanovení hranice katastrálního území mezi městem Kosmonosy a Statutárním městem Mladá Boleslav, a to variantu „3“ (příloha č. 1) I I .
u k l á d á
3026
vedoucímu OSMM zajistit předložení konečného znění smlouvy na jednání ZM na jeho nejbližším možném zasedání. ----
U S N E S E N Í č. 5306 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 20.5.2010 k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav - rozpočtové opatření č. 5/1 – přijetí dotace za činnost odborných lesních hospodářů a za výsadbu min. podílu melioračních a zpevňujících dřevin Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a s c h v a l u j e rozpočtové opatření č. 5/1 v roce 2010: navýšení rozpočtu města Mladá Boleslav a) o částku 980.000,- Kč – navýšení příjmů o dotaci pol. 4116 ÚZ 29008 – náklady za činnost odborných lesních hospodářů (OLH) a navýšení výdajů kap. 08, par. 1036, pol. 5212 a 5213, ÚZ 29008 – platba OLH b) o částku 50.000,- Kč - navýšení příjmů o dotaci pol. 4116 ÚZ 29004 - částečná úhrada zvýšených nákladů na výsadbu minimálního podílu melioračních a zpevňujících dřevin (MZD) při obnově porostů a navýšení výdajů kap. 08, par. 1036, pol. 5212 a 5213, ÚZ 29004 – platba MZD. ----
U S N E S E N Í č. 5307 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 20.5.2010 k návrhu na změnu rozpočtu Statutárního města Mladá Boleslav – rozpočtové opatření č. 5/6 v roce 2010 Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a s c h v a l u j e rozpočtové opatření č. 5/6 v roce 2010: přesun finančních prostředků z kapitoly 01, org. 200 par. 3399, pol. 5169 par. 3399, pol. 5175 par. 3399, pol. 5194 par. 3399, pol. 5229 org. 216 par. 3399, pol. 5169 par. 3399, pol. 5021 par. 3399, pol. 5175 par. 3399, pol. 5139 par. 3399, pol. 5194 org.255 par. 2143, pol. 5169 par. 2143, pol. 5194 par. 2143, pol. 5193 ráj par. 3419, pol. 5222 par. 3399, pol. 5229
3027
145.200,- Kč – partnerská města 60.000,- Kč 5.000,- Kč 25.000,- Kč 106.623,- Kč – reprezentace města 14.160,- Kč 16.794,- Kč 4.082,- Kč 22.084,- Kč 40.000,- Kč – spoluúčast na veletrzích 50.000,- Kč – věcné dary 50.000,- Kč – Turistické autobusy Český 200.000,- Kč – Rally Bohemia 250.000,- Kč – letecký den
org. 202 org. 203 org. 225
na kapitolu 06, org. 200
org. 216
org.255
org. 202 org. 203 org. 225
par. par. par. par.
3399, 3399, 3349, 3349,
pol. pol. pol. pol.
5169 5169 5169 5021
40.000,100.000,680.589,378.416,-
Kč Kč Kč Kč
par. par. par. par. par. par. par. par. par. par. par. par. ráj par. par. par. par. par. par.
3399, 3399, 3399, 3399, 3399, 3399, 3399, 3399, 3399, 2143, 2143, 2143,
pol. pol. pol. pol. pol. pol. pol. pol. pol. pol. pol. pol.
5169 5175 5194 5229 5169 5021 5175 5139 5194 5169 5194 5193
145.200,- Kč – partnerská města 60.000,- Kč 5.000,- Kč 25.000,- Kč 106.623,- Kč – reprezentace města 14.160,- Kč 16.794,- Kč 4.082,- Kč 22.084,- Kč 40.000,- Kč – spoluúčast na veletrzích 50.000,- Kč – věcné dary 50.000,- Kč – Turistické autobusy Český
3419, 3399, 3399, 3399, 3349, 3349,
pol. pol. pol. pol. pol. pol.
5222 5229 5169 5169 5169 5021
200.000,250.000,40.000,100.000,680.589,378.416,-
Kč Kč Kč Kč Kč Kč
– – – –
– – – – – –
Svatováclavská jízda Loučení s létem Boleslavan – služby Boleslavan – OOV
Rally Bohemia letecký den Svatováclavská jízda Loučení s létem Boleslavan – služby Boleslavan – OOV
----
U S N E S E N Í č. 5308 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 20.5.2010 k návrhu na poskytnutí neinvestiční dotace v roce 2010 z prostředků Statutárního města Mladá Boleslav na 8. Dobový letecký den Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a s c h v a l u j e poskytnutí neinvestiční dotace ve výši 250.000,- Kč Aeroklubu Mladá Boleslav, se sídlem Regnerova 1306, 293 01 Mladá Boleslav, IČ: 48680443, na 8. Dobový letecký den v roce 2010. ----
U S N E S E N Í č. 5309 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 20.5.2010 k návrhu na poskytnutí příspěvku v rámci Programu regenerace městské památkové zóny v roce 2010 Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a
3028
s c h v a l u j e poskytnutí příspěvku města v rámci Městského programu regenerace městské památkové zóny 2010 z kapitoly 07 Zbyňku Miklíkovi (nar. xxx), bytem xxx, na rekonstrukci stávajícího objektu čp. 51 (bývalá katovna) v Ptácké ulici v Mladé Boleslavi ve výši 100 tis. Kč. ----
U S N E S E N Í č. 5310 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 20.5.2010 k návrhu na uzavření smlouvy o výstavbě se společností STATUS a.s. na půdní vestavbu a další úpravy v domě čp. 773 Čechova ulice, Mladá Boleslav Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a n e s c h v a l u j e uzavření smlouvy o výstavbě se společností STATUS a.s., IČ 47471174, se sídlem Roztoky, Přílepská 1692, PSČ 252 63, na půdní vestavbu a další úpravy v domě čp. 773 v Čechově ulici, na stp.č. 2639 v k. ú. Mladá Boleslav, dle přílohy důvodové zprávy. ----
U S N E S E N Í č. 5311 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 20.5.2010 k návrhu na rozpočtové opatření č. 5/9 na rok 2010, příspěvky podnikatelům s místem podnikání na Staroměstském náměstí a přilehlém okolí Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předloženou zprávu a I .
s c h v a l u j e
rozpočtové opatření č. 5/9 na rok 2010, změnu rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 2.183.979,81 Kč - navýšení příjmů kap. 11, org. 373, § 4351, pol. 2122, částka 1.000.000,- Kč, odvody příspěvkových organizací, kap. 11, org. 0, § 3522, pol. 2229, částka 401.914,- Kč, ostatní přijaté vratky transferů, pol. 4123, ÚZ 82001, nástroj 38, zdroj 1, částka 63.410,74 Kč, neinvestiční přijaté transfery od regionálních rad, pol. 4123, ÚZ 82005, nástroj 38, zdroj 5, částka 718.655,07 Kč, neinvestiční přijaté transfery od regionálních rad; - navýšení výdajů kap. 02, org. 3333, par. 3639, pol. 5230, částka 2.183.979,81 Kč - neinvestiční nedotační transfery podnikatelským subjektům I I .
u k l á d á
vedoucímu ekonomického odboru realizovat neprodleně výše uvedené usnesení. ----
3029
