SAMENSPEL BLAD
VOOR
DE
OUDERS
EN
DE
KINDEREN
VAN
2SAMEN
ER
I UL
J
2samen.nl
NUMM
2
ER
13
ZOM
Win een kinderfiets t.w.v. €250,Pagina 7
Ap vo peltje v a or G ener n Oranje atiet uin Be zoek van de k H onin g te oge score vred s i n enhe i d s o nk l a n t Fe der z estw oek eek g root succ es
1
Voorwoord zomer 2013
Afgelopen periode kregen we koninklijke belangstelling. En daar zijn we best een beetje trots op. Zo viel de Generatietuin bij verzorgingshuis Huize Royal, die kinderen van 2Samen en ouderen van Saffier de Residentie met veel plezier samen onderhouden, in de prijzen. Het Oranjefonds beloonde het unieke
samenwerkingsverband met een Appeltje van Oranje dat in het Paleis op de Dam door niemand minder dan Koningin Máxima werd uitgereikt. Onze kersverse koning WillemAlexander vond het initiatief bovendien zo de moeite waard dat hij ons later nog een bezoek bracht. We blijven deze editie in koninklijke en feestelijke sferen, want in het kader van de troonswisseling vond ook een bijzondere activiteit plaats in het Carlton Ambassador Hotel, waar kinderen een workshop etiquette kregen en werden getrakteerd op koninklijke pannenkoekjes. Feest was het ook in onze feestweek, waar heel de buurt kon kennismaken met onze kindercentra en de manier waarop wij ons dagelijks in de wereld van het kind verdiepen. Want alhoewel het slecht gaat met de kinderopvang in Nederland en ook 2Samen
Pagina 4-5 Koninklijke sferen
Pagina 10 2Samen actueel
• • •
• Feestweek groot succes • Nieuwe voorzitter Klantenraad
Uitreiking Appeltje van Oranje in Paleis op de Dam Bezoek koning Willem-Alexander Workshop koning zijn in Carlton Ambassador Hotel
Pagina 6 Hoge klanttevredenheid Uitkomsten klanttevredenheidsonderzoek
Pagina 7 Lezersacties en -tips Win theaterkaarten, of een jongens- of meisjesfiets ter waarde van € 250,-
Pagina 8-9 Zich ontwikkelen in het kinderdagverblijf Een dag in de kinderdagopvang omvat vele pedagogische acties waarmee we bijdragen aan de ontwikkeling van kinderen
2
Pagina 11 KICKs • Techniek in de bso • Krachten bundelen in de wijk
Pagina 12 Column Marianne Lourens Kinderen vinden mensen met geld, macht en aanzien vaak fascinerend, maar zelf koning zijn? Nee, toch liever alleen in verkleedpartijtjes…
colofon
Kinderen en ouderen in de Generatietuin
duidelijk de gevolgen ziet van de overheidsbezuinigingen en de crisis, blijven we vernieuwen. We zoeken actief naar samenwerkingsverbanden waarmee we ons aanbod kunnen verrijken en de ontwikkeling van kinderen op bijzondere wijze kunnen stimuleren. Het Carlton Ambassador Hotel en Saffier de Residentie zijn daar slechts voorbeelden van. Het prijst ons ook gelukkig dat klanten onze dienstverlening positief beoordelen in ons laatste klanttevredenheidsonderzoek. Daarvoor willen we u bedanken. Het geeft ons extra energie om onze dienstverlening nog verder te verbeteren. We vinden het fijn als u daarover met ons meedenkt. Om het in ‘koninklijke sferen’ te benoemen: onze klanten én klantjes blijven koning.
Wim van Ogtrop, directeur 2Samen
Adjunct-directeur Sander Schrover als lakei tijdens workshop etiquette
Coverfoto: Suus bij de cursus koning zijn in het Carlton Ambassador Hotel © Freek van Bemmelen Redactie: Carla Harders, Judith Maas, Wim van Ogtrop, Francy Stribos, Astrid de Wit Eindredacteur: Freek van Bemmelen Hoofdredacteur: Yolande Michiels van Kessenich Aan dit nummer werkten verder mee: Dirk Bakker, Lucent Danstheater, Thomson Tweewielers, Robert Gouda, Elsien Smit, Marianne Lourens, Els Rengelink Foto’s binnenwerk: Andrea Ege, Freek van Bemmelen (pag. 5 en 10) tenzij anders aangegeven Vormgeving: Shape bv Druk: Drukkerij Holland, Alphen a/d Rijn Oplage: 6.200 ex.
Wat zeg je me nou?!! De leukste uitspraken van kinderen op een rij
We hebben getracht alle belanghebbenden m.b.t. foto’s en artikelen te achterhalen en toestemming te vragen. Degenen die menen rechten te kunnen doen gelden, kunnen zich alsnog tot ons wenden.
Nieuws
2Samen blijft werken aan een goede naamsbekendheid. Hebt u ‘onze’ Randstadrail al gezien?
Vierogenprincipe
Bezuinigingen
Naar aanleiding van de zedenzaak in Amsterdam presenteerde de Commissie Gunning in 2011 haar rapport met maatregelen om de cultuur in de kinderopvang transparanter en kinderopvang in Nederland veiliger te maken. Per 1 juli zijn deze in de wet verankerd. Bij 2Samen zijn hiervoor alle noodzakelijke maatregelen doorgevoerd.
Het kan u niet zijn ontgaan, de kinderopvangsector staat onder druk. Alhoewel 2Samen het relatief goed doet, hebben ook wij last van de gevolgen van de kabinetsbezuinigingen. Daardoor moeten we soms maatregelen nemen zoals het samenvoegen van groepen of het niet verlengen van arbeidscontracten. Wij proberen u hier zo goed en zo eerlijk mogelijk over te informeren. Toch blijven we graag focussen op zaken die wel goed gaan, want onze ondernemingszin is er niet minder op geworden. We ondernemen nog volop leuke en ontwikkelingsgerichte activiteiten in onze kindercentra. Daar zijn we trots op en juist dát willen we u graag laten zien. Hebt u echter behoefte aan meer informatie over de gevolgen van de bezuinigingen en maatregelen die 2Samen in dat kader neemt, dan kunt daarvoor vanzelfsprekend terecht bij de unitmanager van het kindercentrum van uw kind. Hij/zij beantwoordt uw vragen graag.
De meest omvangrijke maatregel is het vierogenprincipe. Kort gezegd betekent het dat er in de dagopvang altijd een andere volwassene moet kunnen meekijken/-luisteren met een beroepskracht om de veiligheid van kinderen te waarborgen. Waar dit voor de uitvoering van het vierogenprincipe noodzakelijk was, hebben wij onze kindercentra voorzien van (extra) camera’s, geluidsverbindingen of glaswanden, waardoor medewerkers in aangrenzende ruimten kunnen meekijken of -luisteren. Verder kunnen medewerkers bij ons niet aan het werk zonder Verklaring Omtrent Gedrag (VOG) en worden zij doorlopend gescreend. Oplettendheid van collega’s onderling, de open aanspreekcultuur en controles van leidinggevenden blijven de voornaamste vorm van preventie.
Opening groen speelplein 2Piraten en Duinoordschool Op 16 mei vond de officiële opening plaats van de Ontdekduin. Dit nieuwe groene schoolplein van de Duinoordschool (Statenkwartier) en 2Piraten kwam tot stand met een subsidie van Fonds 1818. Natuurlijke elementen zoals zand en water zijn er van onschatbare waarde voor verschillende ontdekprocessen.
Nieuwe website Op 1 mei hebben wij onze vernieuwde website gelanceerd. De vorige kon wel een oppoetsbeurt gebruiken. Ondanks een totaal andere ‘look’, is de structuur in grote lijnen gelijk gebleven. Een belangrijke aanpassing is de verbeterde beveiliging van het afgesloten deel. Het realiseren hiervan was voor ons een van de belangrijkste redenen om in deze magere tijden toch een nieuwe website te ontwikkelen. U kunt als klant van 2Samen met uw debiteurnummer inloggen op het afgesloten deel van onze website. Daar vindt u persoonlijke gegevens, foto’s, facturen en meer. LET OP: uw wachtwoord wordt naar het e-mailadres gestuurd dat bij ons (op het hoofdkantoor) staat geregistreerd. Bovendien moet uw burgerservicenummer bij ons bekend zijn.
pagina
4
Koning Willem-Alexander bezocht onze prijswinnende Generatietuin. Lees verder op pagina 4 pagina
6 Hoge scores in klanttevredenheidsonderzoek. Kijk snel op pagina 6
3
Em ma
Koninklijke aandacht voor Generatietuin Uitreiking Appeltje van Oranje in Paleis op de Dam
Emma van Bel (6,5 jaar) van buitenschoolse opvang 2Vikingen heeft donderdag 16 mei wel een heel bijzondere dag beleefd. Zij mocht mee om de felbegeerde prijs, een Appeltje van Oranje, in ontvangst te nemen voor het project De Generatietuin van Saffier de Residentie in samenwerking met 2Samen. Kinderen van onze buitenschoolse opvang en ouderen tuinieren er wekelijks met veel plezier samen. De prijs van het Oranjefonds werd uitgereikt door koningin Máxima in het bijzijn van koning Willem-Alexander en prinses Beatrix. © Arnaud Roelofsz © Oranje Fonds – Bart Homburg
© Oranje Fonds – Bart Homburg
Koning Wim-Lex op bezoek in generatietuin@2Samen Niet geheel toevallig een koploper op t gebied v duurzaam ondernemen in de #kinderopvang De Groene Giraf - 25 juni
Sander ten Kate, pedagogisch medewerker bij 2Vikingen, in het Paleis op de Dam bij de uitreiking van het Appeltje van Oranje “Al om kwart voor zeven ging de wekker om op tijd in het paleis te kunnen zijn. Ik wilde me namelijk heel mooi aankleden,” vertelt Emma, “en papa heeft mijn haar mooi gedaan.” Daarna vertrok de delegatie van 2Samen en Saffier de Residentie naar Amsterdam. “Meester Sander heeft speciaal een pak gekocht”, verklapt Emma. “Hij had bijna dezelfde stropdas als Willem-Alexander en Máxima was ook in het oranje, net als ik!”
Emma (6,5): “Koningin Máxima wilde alles weten over onze bak met ‘wormentijgers” “Er waren wel 500 mensen en wel vijf camera’s. Eerst waren filmpjes te zien van alle projecten, toen was er een heel mooi optreden van kinderen en daarna werden de prijzen uitgereikt. Mooi hè? Dit beeldje heeft Beatrix zelf gemaakt!”, vertelt Emma glunderend. “Ik heb ook met Máxima gepraat, ze wilde alles weten over onze tuin en bak met ‘wormentijgers’ (tijgerwormen red.) die voeren we elke week verse blaadjes.
© Oranje Fonds – Bart Homburg
4
Zo leuk! Koning Willem Alexander op bezoek bij@2Samen!! Trotse #RvT Ivonne - 18 juni
Koninklijk bezoek Dat de Generatietuin de interesse van het Koninklijk Huis heeft gewekt, mag duidelijk zijn. Dinsdag 18 juni bracht koning WillemAlexander er een bezoek om zelf met medewerkers, ouderen én kinderen te kunnen spreken. Natuurlijk mochten de kinderen van 2Vikingen, die de tuin wekelijks onderhouden, daarbij niet ontbreken. De koning kreeg een rondleiding en nam een pakket mooie tekeningen in ontvangst. Hij sloot zijn bezoek af met een wijze les voor de kinderen: “Luister altijd goed naar ouderen, zij hebben al veel meegemaakt en weten héél veel.”
© Arnaud Roelofsz
Beelden van de uitreiking van het Appeltje van Oranje en het bezoek van Z.K.H. Willem-Alexander zijn te vinden op facebook.com/2samen
@2Samen Gefeliciteerd met het Appeltje van Oranje voor de Generatietuin! Geweldig om meester Sander te zien bij Willem-Alexander en Maxima Jeanine - 17 mei
Workshop koning zijn Netjes eten en lintjes knippen
Ruim 50 kinderen van buitenschoolse opvang 2Kabouters, 2Ruiters, 2Noormannen en 2Vliegende Hollanders verdiepten zich maandag 22 april op bijzondere wijze in de troonswisseling. Ze kregen een cursus ‘koning of koningin zijn’ in het luxe Carlton Ambassador Hotel aan de Sophialaan 2 in Den Haag. Hoe eten koningen en koninginnen? Hoe zien de tafels eruit bij een luxe diner en wat moet een koning allemaal kunnen? Dat ervoeren de kinderen tijdens een high tea en een echte etiquetteworkshop. Netjes leren eten en lintjes doorknippen. Het hoorde er allemaal bij. Aan mooi gedekte tafels genoten de kinderen van koninklijke pannenkoekjes, vers fruit en oranjetaartjes. Een echte koning of koningin moet natuurlijk alles weten van tafeletiquette. Daarom leerden de kinderen tafels dekken van een ‘hofdame’. Daarna gingen ze de strijd aan tegen het viersterrenpersoneel van het Carlton Ambassador: wie dekt de mooiste tafels? Eerlijk is eerlijk, het personeel had de wedstrijd gewonnen: de kindermonden vielen open van verwondering. Natuurlijk aten de kinderen aan de mooiste tafels, waarbij alle tafelmanieren nog eens aan bod kwamen. De workshop Etiquette werd verzorgd door Heleen Hulshof van Etiquette FUNdament uit Den Haag. Bijzondere dank gaat uit naar het Carlton Ambassador Hotel voor het mogen gebruiken van de mooie zaal, het aanbieden van de high tea en het drankje voor de ouders.
5
Verguld met hoge klanttevredenheid In april ontvingen de ouders van 2Samen het tweejaarlijkse klanttevredenheidsonderzoek, een uitvoerige questionnaire over de dienstverlening van 2Samen. Wij zijn zeer verheugd met een respons van ca. 40%. Daar kunnen we echt iets mee. Heel veel dank! Hieronder zetten wij de uitkomsten van het onderzoek kort uiteen. Wij beperken ons daarbij tot een aantal organisatiebrede uitkomsten. Over de locatiespecifieke uitkomsten en de plannen van aanpak naar aanleiding van deze uitkomsten wordt u via de unitmanager en/of locatiecoördinator van het centrum van uw kind geïnformeerd.
Het klanttevredenheidsonderzoek is uitgevoerd aan de hand van een, op hoofdlijnen, standaard vragenlijst. Dit stelt ons in staat uitkomsten te vergelijken met die van andere kinderopvangaanbieders. Behalve onderwerpen als ‘pedagogisch klimaat’, ‘vestiging’ en ‘administratie en informatie’, konden ouders verbeterpunten en suggesties aandragen.
Enthousiast, betrokken en deskundig Ouders geven over het algemeen aan de groepsleiding enthousiast en betrokken te
vinden en waarderen hun inzet en deskundigheid met gemiddeld een 8. De vaste teamsamenstelling blijft een punt van aandacht.
hun kinderen. Onder de bso-respondenten is 16% kritisch over de aandacht die de gemiddelde pedagogisch medewerker schenkt aan de persoonlijke en cognitieve ontwikkeling van kind(eren). In het kinderdagverblijf en de peuterspeelzaal zien we dat ouders over deze aspecten juist erg tevreden zijn: daar is volop aandacht voor de ontwikkeling van de weerbaarheid en het zelfvertrouwen van de kinderen (95,3%), voor het stimuleren van hun creativiteit (93,2%), voor hun emotionele ontwikkeling (95,1%) en voor waarden en normen (97,7%).
Sfeer, uitdaging en pedagogisch klimaat In de dagopvang en de peuterspeelzaal is men over het algemeen meer tevreden over de daginvulling en het activiteitenaanbod dan in de buitenschoolse opvang. 95,1% van de ouders geeft wel aan zeer tevreden te zijn over de workshops van KICKs. Tegelijkertijd geeft 15,4% van de respondenten aan een nog breder activiteitenaanbod te willen voor
Aspecten die onder ‘pedagogisch klimaat’ als meest belangrijk zijn benoemd De percentages geven het aantal ouders aan dat tevreden tot zeer tevreden is over de betreffende onderwerpen Onderwerp
KDV BSO PSZ gemiddeld
De mate waarin uw kind zich thuis voelt op de opvang De betrokkenheid van de pedagogisch medewerkers De deskundigheid van de pedagogisch medewerkers
97,2% 95,1% 96,6%
90,4% 89,7% 91,1%
95,9% 92% 93,3%
94,3% 92,8% 94,1%
kdv = dagopvang / bso = buitenschoolse opvang / psz = peuterspeelzaal
En verder Geeft 88% van de respondenten aan dat de locatie erin slaagt in te spelen op hun specifieke (opvang)behoefte. Dit betekent echter ook dat dit voor 12% nog in onvoldoende mate lukt. Werk aan de winkel!
Is 93% van de respondenten positief over ons magazine Samenspel. Blijkt het inloggen op het ouderportaal nog voor te veel ouders een hoge drempel, dit behoeft aandacht.
Het#klanttevredenheidsonderzoek@2Samen is afgerond. Nu intern de verdere analyse van de (goede) scores en de#Kinderopvang #Benchmark XS2Quality - 12 juni 6
Scoort 2Samen op basis van de rapportcijfers en de aanbevelingen hoger dan de benchmark. Hebben we 268 pagina’s aan opmerkingen en tips van u ontvangen waar we de komende maanden mee aan de slag gaan, waarvoor dank!
Eindoordeel Uit het cijfer dat ouders aan hun kindercentrum en aan 2Samen konden geven, blijkt 2Samen goed te scoren in vergelijking tot andere kinderopvangorganisaties. In de bso zien we een flinke toename in de tevredenheid en betere scores dan de benchmark. Zeer verguld zijn wij ook met gemiddeld een 8 voor onze dagopvang!
Rapportcijfer eigen kindercentrum 8,2
Rapportcijfer 2Samen 8
KDV = kinderdagverblijf
8
BSO = buitenschoolse opvang
7,8
PSZ = peuterspeelzaal
7,5
7,6 7,4
7
7,2
2Samen 2008 2Samen 2010
7 6,5
6,8
2Samen 2013
6,6 6,4
85%
geeft a a volmon n 2Samen dig te k aanbev unnen elen
KDV
BSO
PSZ
6
Benchmark KDV
BSO
PSZ
85% van de respondenten geeft aan 2Samen volmondig te kunnen aanbevelen bij familie en kennissen. Nog eens 13,8% doet dat waarschijnlijk of misschien. Kijk voor meer resultaten op 2samen.nl.
Prijzen winnen
Op deze pagina vindt u theater- en activiteitentips van partners van 2Samen. Bovendien kunt u in deze rubriek leuke prijzen winnen.
Woezel en Pip – Alles is fijn Aankomend seizoen brengen het Lucent Danstheater en de Dr. Anton Philipszaal weer een breed aanbod aan kinder- en jongerenvoorstellingen en -concerten. De eerste kindervoorstelling is Woezel en Pip met Alles is fijn. Ze zijn terug in het theater met nieuwe liedjes en avonturen! Natuurlijk zijn Tante Perenboom, Buurpoes, de Zingende Tulpjes en de Wijze Varen ook weer van de partij.
Lucent Danstheater
Datum: maandag 21 oktober 2013 Aanvang: 13:30, 15:30 uur Geschikt voor: 2+ Locatie: Lucent Danstheater, Dr. Anton Philipszaal, Spuiplein 50 Den Haag Prijs: kinderen € 16,50, volwassenen € 21,40 Meer informatie: ldt.nl
Win een kinderfiets ter waarde van € 250,- of maak gebruik van de klantenkorting Batavus Koala 24-inch meisjesfiets (of vergelijkbare jongensfiets)
Loekie kinderfiets 12-inch voor jongens (of vergelijkbare meisjesfiets)
Lezersactie: Wilt u kans maken op drie vrijkaarten voor Woezel en Pip: Alles is fijn op maandag 21 oktober om 13.30 uur? Stuur dan vóór 27 september een e-mail naar
[email protected] o.v.v. ‘Lezersactie Woezel en Pip’ en uw debiteurnummer. Prijswinnaars krijgen uiterlijk 30 september bericht.
Thomson Tweewielers en 2Samen bieden u een bijzondere lezersactie. U kunt namelijk kans maken op een jongens- of meisjeskinderfiets ter waarde van ongeveer € 250,-. Daarnaast krijgen klanten van 2Samen tot 30 augustus 2013 een klantenkorting van 10% op onderdelen Wilt u voor uw kind kans maken op zo’n leuke kinderfiets? Stuur dan (op vertoon van dit artikel). Thomson Tweewielers, dealer van vóór 30 augustus een e-mail naar Gazelle, Sparta, Batavus, Loeki, Cortina en BSP-fietsen, heet u van
[email protected] o.v.v. harte welkom bij dé familiaarste fietsenzaak van de Bomenbuurt. ‘Lezersactie Thomson Tweewielers’ Thomson Tweewielers,Thomsonlaan 55, Den Haag T. 070- 3635366 en uw debiteurnummer. PrijsE.
[email protected] I. www.thomsontweewielers.nl winnaars krijgen uiterlijk 2 september bericht.
Lezersactie:
7
Het kinderdagverblijf als rijke speel- en leeromgeving Bij de kindercentra van 2Samen zijn we dagelijks bezig met het geven van veel persoonlijke aandacht, het bieden van structuur, het ondersteunen van relaties tussen kinderen en vergroten van het zelfvertrouwen. Regelmatig vernemen wij dat ouders hier onvoldoende beeld bij hebben. Een uitleg over de hoeveelheid pedagogische leermomenten, levert vaak verbaasde reacties op. Elk moment van de dag in een kinderdagverblijf omvat talloze pedagogische acties die bijdragen aan een brede ontwikkeling van kinderen. Dit artikel geeft daarvan een impressie. Dit artikel is gebaseerd op het kwaliteitshandboek van 2Samen en het boek Pedagogisch actief! van Cor Schuurman, directeur van Kinderopvang TintelTuin en partner van 2Samen in de vereniging Kwaliteit in Kinderopvang.
n, enkome er binn d e o m h der of Binn inderen met hun va esprek, zodat ze zic t nodig a g k d t er n die bij he Wanne Kindere e actief . z n e le w e door o n e om v nemen betrekk en welk fscheid n a ie t z e e l voelt h g a , we bij Want gehoord teunen oosten. rs tr e d te et n h o d , dag in het kin hebben e ien en de een a n a re w u ommig z d s e r te g lijft voo samen o thuis b z , n g n e o e n ers help d zich eid nem dewerk een kin e et afsch h m en : e jf lp z li e p en h agverb ent. On de groe kinderd ijk mom il in e ur g o u e m m milie n een ef op w ok de fa kindere ens acti O lg . o n rv re n e e inde eren v an and het verb de kind t spel v eren bij d n in he e in g k e t o v help hen in e foto’s g. rsoonlijk eropvan d in met pe k e d n e thuis tussen
t enkoms
Eten en drinke n
Kinderen zijn be trokken bij hun omgeving door bijvoorbeeld sa men de tafel te de kken en af te ru Ze leren zelfsta imen. ndig handeling en ui t te voeren en zelfvertrouwen krijgen . We stimuleren de kinderen om brood te smeren ze lf hun of bijvoorbeeld zelf drinken in schenken wann te eer ze daar aan toe zijn. Ook oe met sociale va fenen we ardigheden, iet s (d urven) vragen doorgeven bijvo en orbeeld. Zelf kie zen uit verschille soorten broodb nde eleg is voor kin de ren ook al erg Ze leren hun be lee rzaam. hoeften en sm aak kennen, en keuzes te mak ler en en. We creëren al tijd een gezellig eetmoment. Sa tafel vertellen de men aan kinderen wat ze hebben meege Daarbij hebben maakt. we aandacht vo or ieder kind, zo iedereen zich ve da t ilig en thuis vo elt. Door bijvoor praten over kle be eld te uren, smaken en grootte van dingen die op het eten en tafel staan, verg roten kinderen en woordensch hun kennis at.
Voorlezen door @bieb070escamp en paasbrunch met pannenkoeken op 2waterlelies@2Samen, wat wil een peuter nog meer? #2blijepeuters Jet - 27 maart
8
Activiteiten binnen en buiten
Elke dag zorgen we voor een gevarieerd activiteitenaan bod waarmee kinderen zich op verschillende ontwikkelingsgebieden kunnen ontplooien. In het beleid van 2Samen staat bijvoorbeeld dat zingen, beweging/dans, voorlezen, buitenspelen en in de huishoe k spelen elke dag onderdeel van het programma moeten zijn. Zo werken we dagelijks aan motoris ch-zintuiglijke, sociaal-emotionele, expressieve, beeldende, communicatieve en cognitieve competenties. Daarnaast wordt dagelijks een extra (spel)activiteit gedaan, bijvoorbeeld op het gebied van lezen, muziek of creativiteit. Onze medewerkers observeren de kinderen goed en stemm en activiteiten af op hun behoefte. Kinderen maken kennis met verschillende materialen en doen nieuwe ervaringen op. We staan ook positief tegenover ideeën van kinderen en voeren deze waar mogelijk uit. Door samen na te denken en te praten leren ze veel. Ook tijdens groepsactiviteiten benaderen onze medewerkers de kinderen individueel: ze benoemen wat ze doen en geven complimenten. Dat is goed voor het zelfvertrouwen.
Verschonen/zindelij
kheid
het verschonen erg uele aandacht zijn bij ivid ind en eid mh zaa het Behoed ssen zich altijd aan isch medewerkers pa alle in belangrijk. Pedagog len tel ver en t tac aan. Ze maken oogcon dat jkt tempo van het kind bli it aru wa len zijn alert op signa We en. do n gaa ze t ijven rust wa onze kinderdagverbl lijkheidstraining. In de zin aan is toe d een kin t voor. is daar veel aandach
In en uit bed (rustmomenten)
We zijn alert op signalen die aangeven dat een kind moe is. Door deze te benoemen, leren kinderen hun ) eigen vermoeidheid herkennen. Kinderen (ook baby’s zoveel en uitkled en aanhet geven we de ruimte om ndimogelijk zelf te doen. Zo worden ze steeds zelfsta de aan we gaan zijn, toe ger. Als de opblijvers eraan zijn kt geschi niet nog die etjes slag met werkjes/spell een voor de kleinere kinderen, zoals memory, bingo of en kinder de geven Deze letters. spelletje met cijfers en n. uitdaging en zelfvertrouwe
Vrij spel (binnen en buiten)
t baby’s edingsschema smomen o Voeding om te gaan met het v t bioritme van de
he ibel oefte en Door flex d fijn op ij de beh b n a a aby altij b e n e e e w ge plek, sluiten w n een rusti ing geve r d o e o o rv v s a a le oekt d baby. F doet en werker z at hij/zij De mede t altijd w m e o e n schoot. W e t en b orgen. ogcontac ig en geb il e v o rleg met z e maakt o v h y’s, in o voelt zic b a y b b a r b o o e sen d ziet. D el, lingskan er voeds ontwikke aan and creëren n n we en n te la rs, te . de oude uitpuree hapjes fr ld e e rb bijvoo
zijn actief Vrij spel is bij 2Samen meer dan ‘zelf spelen’. We een stapje steeds ze n brenge en uit en kinder dagen betrokken, n hun vertale en en kinder de eren observ en helpen verder. We hun ontgedrag naar nieuwe spelideeën die aansluiten bij actief naar we zoeken j Daarbi nt. mome dat op te wikkelbehoef regelmatig uitdagende mogelijkheden voor het spel en voegen nieuw materiaal toe. Kinderen doen zo dagelijks nieuwe erkers met ervaringen op. Tijdens het spel praten onze medew gestimude kinderen over wat ze aan het doen zijn. Ze worden nieuwe leerd na te denken en te praten, waardoor ze veel leren. begrippen het weer Ook bieden we, wanneer de personeelsbezetting en en het leeftijd de bij passen die aan jes uitstap n, het toelate arkt, de superm de aan bezoek een Met en. kinder de niveau van groot plezier. kinderboerderij of het bos doen we kinderen een tijdens, als We benaderen ieder kind persoonlijk. Zowel vooraf, verwerken na de uitstapjes stimuleren we de ontwikkeling. We knutselen na de ervaringen in aansluitende activiteiten: dieren een bezoek aan de kinderboerderij bijvoorbeeld.
9
@2Samen Vandaag voor de deur bij 2Knuffels een kinderboerderij hopelijk blijft het droog zodat de kinderen kunnen genieten. Marissa - 16 mei
Feestweek groots gevierd
In vrijwel alle kindercentra van 2Samen vonden van 10 t/m 15 juni unieke zomerse feesten plaats waarbij ook buurtbewoners, vriendjes, vriendinnetjes, opa’s, oma’s, etc. van harte waren uitgenodigd. Kinderen konden spelen en ontdekken in onze natuurtuinen, genieten van poppenkastvoorstellingen en meedoen met glas beschilderen, vliegers maken, workshops dansen, muziek maken en nog veel meer! Dagelijks zetten wij ons in voor ontwikkelingskansen van kinderen en de wereld om hen heen. Tijdens deze feestweek zamelden alle kindercentra geld in voor Stichting Mzamomhle. We hebben ruim e 10.000,– opgehaald. Daarmee kan deze vrijwilligersorganisatie helpen bij het opzetten en verbeteren van kinderdagopvang in de townships rond Kaapstad, Zuid-Afrika. Goede zaak dat kinderopvang@2Samenvrijwilligersorganisatie Mzamomhle steunt tijdens het zomerfeest Marjolein 2Samen viert feest! Iedereen is welkom. Kom naar de feestweek van @2Samen en doe een wens in de wensput of kom prinsessenkroontjes maken Tanja @2Samen superdag gehad bij#2ridders en #2lakeien. Sponsorloop is goed verlopen en kinderen vonden het leuk.#feestweek Daisy Op dochters verjaardag verheugen kids zich nu al op groot feest zaterdag bij 2vriendjes @2Samen#feestweek yfrog.com/mo3d9eij Evelien Vandaag bij de #2lakeien en#2ridders. Afrikaanse markt met allerlei leuke spelletjes. Nog meer geld op halen voor het goede doel @2Samen Daisy
© Wim Heijnen
© Marjon van Stijn
Word lid van d Klantenrae ad
Nieuws van de Klantenraad Nieuwe voorzitter Sinds april ben ik uw nieuwe voorzitter van de Klantenraad. Mijn naam is Robert Gouda en ik ben vader van Quinten (8 jaar) en Yannick (6 jaar). Al acht jaar ben ik klant bij 2Samen en in die tijd heb ik drie locaties als lid van de Oudercommissie leren kennen. Mijn doel als voorzitter is de Klantenraad dichter bij de Oudercommissies, en dus bij de ouders, te brengen. Dat doe ik nu samen met vier andere leden van de Klantenraad in samenwerking met alle Oudercommissies. Actuele zaken die onze aandacht hebben zijn: het personeelsbeleid van 2Samen, de nieuwe tarievenstructuur en sport-bso’s. De Klantenraad vertegenwoordigt u als ouder bij de Raad van Bestuur van 2Samen. Dus daarom, als kersverse voorzitter, mijn vraag: wat kunnen wij voor u doen? Laat het weten via de Oudercommissie van het
10
centrum van uw kind, of stuur een e-mail naar
[email protected]. Op de gloednieuwe website 2samen.nl vindt u de e-mailadressen van alle Oudercommissies. Uw Oudercommissie kan uw vraag zelf beantwoorden of doorspelen naar de Klantenraad. Vier keer per jaar zitten wij samen met o.a. Wim van Ogtrop (directeur 2Samen) om uw vragen te bespreken. Voor de Klantenraad en voor vele lokale Oudercommissies zijn wij trouwens ook hard op zoek naar nieuwe leden. U kunt ons e-mailen voor meer informatie of een persoonlijk gesprek. Tot snel? Met vriendelijke groet, Robert Gouda, voorzitter Klantenraad
Nieuws van KICKs Techniek in de bso In de KICKs-workshops van Junior Campus komen kinderen op een speelse manier in aanraking met techniek en wetenschap. In vijf workshops stimuleren we op speelse wijze de ontwikkeling van een wetenschappelijke houding. Kinderen van 2Ballonnen, 2Ridders en 2Vleermuizen hebben de workshops inmiddels gevolgd. Op de vraag wat ze van de workshops vonden, reageerden de kinderen volmondig: “SUPERCOOL!” Bij 2Ridders leerden de kinderen hoe elektriciteit werkt en maakten zij zelf een stroomkring met een lampje. Daarna leerden ze een kameralarm, welkomstbord, nachtlampje of morseapparaat te maken. Bij 2Vleermuizen gingen kinderen binnen het thema heelal aan de slag met een zon-, aarde- en maanopstelling van hout, een sterrenprojector of een echte telescoop. Bij 2Ballonnen stond natuurkunde centraal en werd onder andere een magische spiegel gebouwd waarmee kinderen alles leerden over licht. Ook konden ze proefjes doen met oppervlaktespanning van water. Bij KICKs vinden we het belangrijk dat kinderen de tijd en ruimte krijgen om zelf onderzoekende of probleemoplossende activiteiten uit te voeren. Kinderen leren door doen, ze ‘denken met hun handen’. Het aan de slag gaan met concrete materialen is vaak het beginpunt van leren en het geeft kinderen de mogelijkheden om creatief, kritisch, innovatief en ondernemend te worden.
Krachten bundelen 2Samen is in veel wijken een belangrijke samenwerkingspartner. Door krachten te bundelen met andere (lokale) organisaties, ontstaan er mooie projecten voor kinderen. Hieronder een aantal praktijkvoorbeelden van voorjaar 2013.
Guerrilla Gardening De Haagse Uitvinderwijk staat bekend om haar innovatieve projecten en groene acties. Onze locatie 2Hoek heeft er op 1 mei samen met buurtorganisaties De Groene Regentes en Meer groen zelf doen meegedaan aan een Guerrilla Gardening Project op Internationale Zonnebloemdag. De kinderen hebben zonnebloemen gezaaid om de wijk op te fleuren en groener te maken. Rond juli/augustus zullen de bloemen naar verwachting uitkomen. “Daar worden voorbijgangers vast heel vrolijk van”, aldus de kinderen van 2Hoek. TV West was erbij om opnamen te maken. U kunt de uitzending terugkijken op facebook.com/2samen.
Vakantiedorp bij het Eibernest In de meivakantie heeft 2Samen in samenwerking met stichting MOOI! en sportvereniging Eibernest (tevens ‘Buurthuis van de Toekomst’) een vakantiedorp gerealiseerd. Kinderen van verschillende bso’s uit de wijken Escamp, Laak en Wateringse Veld konden aan deze dag deelnemen. In groepjes deden de kinderen mee aan vijftien verschillende sportieve en creatieve spelletjes. Meer info en nieuws over KICKs vindt u op onze website, bij ‘KICKs in beeld’
#skateles op de #BSO@2Samen in het #westlandvandaag gaan we #longboarden. Ik heb er zin in!!! DreamsEvents - 18 april 11
Column
Marianne Lourens
Hollen vliegen rennen
Leve de koning
‘Marianne is moeder van de vijfjarige Ocean. Ocean gaat met veel plezier naar bso 2Orka’s.’
‘Never a dull moment met het koningshuis. En dat geldt niet alleen voor de Van Oranjes’
Alle republikeinen en antimonarchisten ten spijt, een koning spreekt sterk tot de verbeelding. Veel volwassenen en ook kinderen vinden personen met veel aanzien, geld en macht nu eenmaal fascinerend, zeker als die in een paleis wonen en een keer per jaar in een gouden koets rondrijden. Alleen zou niemand graag zelf koning willen zijn. “Saai”, lijkt Ocean het zelfs. Al zegt dat niet zoveel, want chocoladevlokken zonder kroko’s, om zeven uur naar bed en een langzame internetverbinding krijgen van hem hetzelfde predicaat. Stiekem verklaart dit waarom Ocean koning voor een dag wel cool vindt. Met zijn prinsengedrag is die rol hem op zijn lijf geschreven. Bij verkleedpartijtjes is de koningsmantel – niet echt van hermelijn natuurlijk, maar ik kon tweedehands nog een van echt konijnenbont op de kop tikken – na zijn spidermanpak met echt spinrag een goede tweede. En vandaag mag zijn vriendinnetje, dat hij al van het kinderdagverblijf kent en inmiddels zijn verloofde is, de koningin zijn. Zijn ‘schoonmoeder’ en ik nemen als publiek plaats op de bank. Boven horen we
gestommel en gegiechel. Dan komt een prachtig koninginnetje in een roze jurk de trap af gevolgd door haar echtgenoot de koning. De oudere zus van het meisje treedt op als verhalenverteller en fantaseert er rijkelijk op los. Een heks met twee levens, ziekelijke jaloezie, een toverzwaard en echte liefde die sterker is dan het Kwaad. Het koningspaar in het verhaal is modern. Nog voor het huwelijk wordt gesloten, verschijnt een baby ten tonele. De fantasie ligt niet eens zover af van de werkelijkheid. Een mesjokke gebedsgenezeres, buitenechtelijke kinderen, een foute schoonvader en het aannemen van één miljoen aan steekpenningen hadden zo in het verhaal gepast. Kom daar maar eens om met een president. Never a dull moment met het koningshuis. En dat geldt niet alleen voor de Van Oranjes. De laatste koning van Iran, Sjah Mohammed Reza Pahlavi, zette in zijn betere jaren (vanaf ’41) weliswaar vrouwenemancipatie, landhervormingen en leerplicht op de kaart, maar hield er later een exorbitante levensstijl op na met vorstelijke hobby’s als sportauto’s en raspaarden. Ook Ghana heeft een
staatsinrichting die je gerust kleurrijk kunt noemen. Daar lopen maar liefst drie Nederlandse mannen rond die koning zijn van een dorp of stadje in Ghana. Een vastgoedmagnaat verdiende de koningstitel met zijn verdiensten voor de regio en een ex-bouwvakker werd herkend als reïncarnatie van een voormalige koning. Maar voor een zuivere uitleg van majestueus leven moet je bij mijn Thaise schoonzus zijn. Thailand is sinds 1932 een constitutionele monarchie met een minister-president als regeringsleider. Maar het is koning Bhumibol die grenzeloos geliefd is onder de bevolking. De meeste Thai aanbidden hem zelfs. Het is begrijpelijk waarom. De biografie van Bhumibol is geen verhaal over corruptie of machtsmisbruik. Hij is een Goede Koning als uit een sprookje die met zijn privégeld arme mensen en bedreigde diersoorten helpt. Regelmatig schalt dan ook het lied van de koning door het huis van mijn broer en schoonzus. En naast hun trouwfoto staat een afbeelding van koning Bhumibol. Ik begrijp nu ook waarom hun oudste dochter steeds meer trekjes gaat vertonen van prinsessengedrag.
Reageren? Mail:
[email protected] of stuur een tweet: @2Samen
.... Wat zeg je me nou?!! Sanne (6) tegen de stagiaire: “Jij bent half kind en half mevrouw, want jij zit nog op school en bent toch groot.”
Medewerker tegen Kayley (3): “Wat ben jij een stoere meid!” Kayley: “Dat kan niet, want ik ben geen jongen!”
Daniël (4) tegen de medewerker die in het kantoor aan het werk is: “Ben je helemaal alleen?” Medewerker: “Ja, dat klopt”. Daniël: “Zal ik dan op jou letten?”
12
Chloe (3): “Ham maken ze van varken, die drukken ze dan helemaal plat.”
Hebt u leuke kinduitspraken voor de rubriek ‘Wat zeg je me nou?!!!’ dan kunt u deze insturen naar
[email protected].
Uitspraken van Kayley, John, Daniël, Sanne, Chloe, Anne, Ocean en Kamil (2In ’t Veld, 2Acrobaten, 2In ’t Veld, 2Sprinkhanen, 2Eekhoorns, 2Orka’s, 2Maatjes)
Anne (3): “Als je dood bent, dan ga je naar de HEMA”
John (10): Wie was nou die juf, die bij het cake versieren zat? Medewerker: “Dat was een invaljuf.” John: “Die moet u nooit meer vragen, want zij snijdt veel te dunne plakjes!”
Ocean (5) over de nieuwe vriend van oma: “Dat was een opa die over was.”
Sushil verslikt zich en moet erg hoesten. Kamil (7): “Hij heeft ’n haarbal!”
