RVS. (Bron: Consumentengids, oktober 2011)

: on Br .( VS /R IT W 61 79 W EV

! op p! ko o te ko

s Be te s Be

er ss wa at Va

) 11 20 er ob kt ,o ids ng te en um ns Co

KoEl-

EN

VRIESKASTEN

•

VA AT W A S S E R S

•

K o o K p l AT E N

•

MAgNETRoNS

•

FoRNuIzEN

•

AFzuIgKAppEN

witgoed 2012

ETNA maakt kwaliteit betaalbaar

Kiest u voor ETNA dan kiest u voor kwaliteit!

oER-HollANdS MERK

dESIgN

KWAlITEIT

VEIlIgHEId

Met ruim 155 jaar ervaring in het ontwikkelen van keukenapparatuur is ETNA een nuchter, oer-Hollands merk met maar één doel voor ogen: kwaliteit binnen handbereik brengen van iedereen, ETNA maakt kwaliteit betaalbaar.

Elk ETNA-apparaat is van een hoogwaardige kwaliteit. ETNA-apparaten zijn niet alleen duurzaam, maar ook mooi en gebruiksvriendelijk. Bij ETNA voldoen we aan alle kwaliteitskeurmerken. zo kunnen we met zekerheid achter onze producten staan.

Mooi en functioneel. onze ontwerpers begrijpen deze behoefte in combinatie met keukenapparatuur. Vervolgens vertalen ze deze wens naar exclusieve ontwerpen die in uw keuken optimaal tot zijn recht komen. daar zijn we zelf ook best een beetje trots op!

ETNA producten zijn niet alleen zuinig en gebruiksvriendelijk, maar vooral ook erg veilig. zo beschikken alle ETNA kookplaten en fornuizen over een vlambeveiliging. deze stopt de gastoevoer als de vlam bijvoorbeeld uitwaait, zo ontsnapt er nooit gas. Een veilig idee.

INNoVATIE

Bij ETNA maken we heel eigen keuzes, maar dan wel gebaseerd op gezond verstand. zo zijn we ervan overtuigd dat mooie, stijlvolle en degelijke keukenapparaten helemaal niet duur hoeven te zijn. zo werken we steevast door aan het realiseren van producten waar u werkelijk behoefte aan heeft.

ETNA maakt kwaliteit betaalbaar

VERWIJdERINgSBIJdRAgE Bij besluit van de minister van VROM (d.d. 1 juli 2001) is de door de overheid vastgestelde toeslag inclusief BTW (verwijderingsbijdrage) te berekenen op alle inbouwapparaten: • koelkast en koel-/vriescombinatie: € 17,• vaatwasser, solo oven en fornuis: € 5,• (combi-)magnetron: € 5,-

kookplaten

KoKen op gas

Keramisch KoKen

inDUcTie KoKen

de gaskookplaten van ETNA zijn dé keus van iedere (hobby)kok. Niet alleen omdat koken op gas een vertrouwde en snelle manier van koken is. Maar ook doordat de ETNA gasbrander een efficiënt en goed te regelen warmtebron is.

Bij keramisch koken zorgen elektrische elementen voor een gelijkmatige verhitting van de kookzones. de warmte wordt snel en gelijkmatig onder deze zones verdeeld. de keramische kookplaat is gemakkelijk schoon te houden.

Kiest u voor inductiekoken, dan kiest u voor veiligheid, gemak, een snelle opwarmtijd en een hoog rendement zonder warmteverlies. Een magnetisch systeem zorgt ervoor dat niet de kookplaat, maar de pan wordt verwarmd.

Breedte de standaard breedte van ETNA kookplaten is 58 cm. Alleen de EKp301zT is slechts 31 cm breed, wel zo makkelijk om mee te nemen, bijvoorbeeld op vakantie.

Geïntegreerde vonkontsteking de elektrische vonkontsteking is bij ETNA in de bedieningsknoppen geïntegreerd. Hierdoor zijn de gasbranders in één handomdraai te ontsteken.

Wokbrander Enkele ETNA modellen zijn voorzien van een superkrachtige 3-rings wokbrander. deze wokbrander heeft een zeer groot regelbereik en een hoog vermogen. Bij de modellen met wokbrander wordt standaard een gietijzeren wokring meegeleverd. deze is te plaatsen op de pandrager boven de wokbrander en is ideaal voor een wokpan met ronde bodem.

elektrische aansluiting Apparaat alleen geschikt voor meerfasen aansluiting d.m.v. perilex stekker.

Flessengas ombouwset voor flessengas verkrijgbaar €49,-. Voor vier branders: CS40N1FE (EAN: 8715393117359) Voor vier branders incl. wokbrander CS40W1FE (EAN: 8715393117366)

maGnetrons

Vlambeveiliging ETNA producten zijn niet alleen zuinig en gebruiksvriendelijk, maar vooral ook erg veilig. zo beschikken alle ETNA gaskookplaten en fornuizen over een vlambeveiliging. deze stopt de gastoevoer als de vlam bijvoorbeeld uitwaait, zo ontsnapt er nooit gas. Een veilig idee.

solo magneTron

combimagneTron

easy conTrol

Een solo magnetron zorgt voor een snelle en gelijkmatige verwarming van gerechten. Met een solo magnetron kunt u eenvoudig ontdooien, opwarmen en koken.

Een combimagnetron is een combinatie van een magnetron, grill en oven. deze functies zijn afzonderlijk, maar ook gecombineerd te gebruiken. Met een combimagnetron kunt u dus naast ontdooien en opwarmen ook uitgebreid bakken en grillen.

Alle ETNA (combi) magnetrons zijn d.m.v. draai- en tiptoetsen zeer eenvoudig te bedienen. op het display kunt u de gekozen instellingen gemakkelijk aflezen.

Breedte de breedte van ETNA magnetrons varieert van 42 cm tot 52 cm. de breedte wordt in het breedte-icoon weergegeven. zo kunt u makkelijk selecteren op de juiste breedte. Hoogte de hoogte van ETNA magnetrons varieert van 26 cm tot 33 cm. de hoogte wordt in het hoogte-icoon weergegeven. zo kunt u makkelijk selecteren op de juiste hoogte. Inhoud Bij de keuze voor een (combi)-magnetron is de netto-inhoud belangrijk. Bij ETNA kunt u kiezen uit compacte, ruimtebesparende modellen van 17 liter tot zeer ruime combimagnetrons van 30 liter. magnetron Met de magnetronfunctie worden gerechten snel en gelijkmatig verwarmd. Het magnetronvermogen is voor alle ETNA (combi)-magnetrons instelbaar.

Hetelucht de heteluchtfunctie in een combimagnetron zorgt voor een gelijkmatige circulatie van hete lucht. de ETNA combimagnetrons zijn snel op temperatuur en zorgen voor perfecte bakresultaten. Grill de grill in een combi-magnetron zorgt voor een bruin korstje op het gerecht. Een grillelement wordt vaak gebruikt bij het bereiden van vlees, maar is ook goed geschikt om bijvoorbeeld saucijzenbroodjes op te warmen. deze blijven dan lekker knapperig.

ekp227VWIt gASKooKplAAT MET VoNKoNTSTEKINg

ekp228HWIt gASKooKplAAT

• geïntegreerde vonkontsteking • tweedelige bandstalen pandragers • vlambeveiliging: geen vlam = geen gas -

kleur afmetingen (hxbxd) 1 sudderbrander 2 normaalbranders 1 sterkbrander

EAN nummer

• handmatige ontsteking • tweedelige bandstalen pandragers • luxe glazen sierdeksel • vlambeveiliging: geen vlam = geen gas

wit 6x58x51 cm 1,00 kW 1,75 kW 3,00 kW

-

8715393114846

EAN nummer

-

ekp258VrVs gASKooKplAAT MET WoKBRANdER

kleur afmetingen (hxbxd) 1 sudderbrander 2 normaalbranders 1 wokkbrander

EAN nummer

wit 6x58x51 cm 1,00 kW 1,75 kW 3,00 kW 8715393114853

ekp327WIt ElEKTR0 KooKplAAT

• geïntegreerde vonkontsteking • tweedelige gietijzeren pandragers • luxe glazen sierdeksel • krachtige wokbrander • inclusief gietijzeren wokring • vlambeveiliging: geen vlam = geen gas -


• aan/uit indicatie kookzones • standenschakelaar kookzones • twee-fasen aansluiting -

RVS 6x58x51 cm 1,00 kW 1,75 kW 3,30 kW

kleur: afmetingen (hxbxd) 1 normale kookzone 1 snelle kookzone 1 normale kookzone 1 snelle kookzone

EAN nummer

wit 6x58x51 cm Ø 145 mm - 1,0kW Ø 145 mm - 1,0kW Ø 180 mm - 1,5kW Ø 180 mm - 1,5kW 8715393110916

8715393114884

esm217WIt Solo MAgNETRoN

esm217ZIl Solo MAgNETRoN • inhoud 17 liter • 5 magnetronstanden met aparte ontdooistand • mechanische timer tot 30 minuten

• inhoud 17 liter • 5 magnetronstanden met aparte ontdooistand • mechanische timer tot 30 minuten

-

wit 26x42x34 cm 25 cm 100-700 W

- kleur - afmetingen (hxbxd) - ø draaiplateau - magnetronvermogen

zilver 26x42x34 cm 25 cm 100-700 W

8715393112644

EAN nummer

8715393118950

kleur afmetingen (hxbxd) Ø draaiplateau magnetronvermogen

EAN nummer

ecm153WIt CoMBI MAgNETRoN

ecm153rVs CoMBI MAgNETRoN • • • • • • •

inhoud 25 liter 5 magnetronstanden met snelstart turbo hetelucht tot 240ºC geïntegreerde grill diverse combinatiestanden gewicht ingave functie digitale timer

• • • • • • •


- kleur - afmetingen (hxbxd) - Ø draaiplateau - magnetronvermogen

wit 31x51x43 cm 32 cm 90-900 W


zilver 31x51x43 cm 32 cm 90-900 W

EAN nummer

8715393112668

EAN nummer

8715393112675


ook in rVs leverbaar


• geïntegreerde vonkontsteking • tweedelige bandstalen pandragers • luxe glazen sierdeksel • vlambeveiliging: geen vlam = geen gas

• geïntegreerde vonkontsteking • tweedelige gietijzeren pandragers • luxe glazen sierdeksel • vlambeveiliging: geen vlam = geen gas

- kleur - afmetingen (hxbxd) - 1 sudderbrander - 2 normaalbranders - 1 sterkbrander

wit 6x58x51 cm 1,00 kW 1,75 kW 3,00 kW

-

EAN nummer

8715393114877

EAN nummer

EKp228VRVS EAN nummer

8715393114860

wit 6x58x51 cm 1,00 kW 1,75 kW 3,00 kW 8715393114891

ekp301Zt INduCTIE KooKplAAT

ekp358WIt KERAMISCHE KooKplAAT • traploos regelbaar • restwarmte indicatie • eenvoudig te reinigen door vlakke keramische glasplaat • twee-fasen aansluiting



- kleur: - afmetingen (hxbxd) - 2 high speed kookzones - 2 high speed kookzone

wit 6x58x51 cm Ø 145 mm -1,2 kW

EAN nummer

8715393118998

EKp358RVS EAN nummer

8715393118981

• draaiknop met 9 kookstanden • restwarmte indicatie • automatische kookduur begrenzing • automatische pandetectie • kookwekker met lEd display en touch control bediening • eenvoudig te reinigen vanwege vlakke glasplaat

Ø 180 mm -1,8 kW

esm220WIt Solo MAgNETRoN

31

- kleur - afmetingen (hxbxd) - 1 inductie kookzone

zwart 6,5x31x31 cm Ø 180 mm 2,00 kW

EAN nummer

8715393115973

esm220ZIl Solo MAgNETRoN • inhoud 20 liter • 5 magnetronstanden met snelstart • digitale timer tot 95 minuten • gewicht ingave functie • kinderslot

• inhoud 20 liter • 5 magnetronstanden met snelstart • digitale timer tot 95 minuten • gewicht ingave functie • kinderslot


wit 26x44x35 cm 25,5 cm 80-800 W


zilver 26x44x35 cm 25,5 cm 80-800 W

EAN nummer

8715393118967

EAN nummer

8715393118974

ecm243rVs CoMBI MAgNETRoN

ecm173rVs CoMBI MAgNETRoN • • • • • • •


• • • • • • •

inhoud 30 liter 5 magnetronstanden met snelstart hetelucht tot 230ºC geïntegreerde grill diverse combinatiestanden gewicht ingave functie digitale timer


RVS 31x51x43 cm 32 cm 90-900 W


RVS 33x52x51 cm 32 cm 90-900 W

EAN nummer

8715393112651

EAN nummer

8715393107220

FornuIZen

breeD assorTimenT

KoKen meT eTna

ovens meT vele mogelijKheDen

Al 155 jaar maakt ETNA oerdegelijke fornuizen. deze ervaring ziet u terug in het huidige assortiment. Allemaal van topkwaliteit en doordacht ontworpen voor uw gemak.

Meerdere ETNA fornuizen zijn voorzien van een geïntegreerde vonkontsteking. Het model EFg689VRVS heeft zelfs een krachtige wokbrander waarmee u heerlijk kunt roerbakken. de ETNA fornuizen zijn voorzien van geëmailleerde of gietijzeren pandragers en zijn mooi afgewerkt.

Alle ETNA fornuizen uit het assortiment hebben een oven met een zeer groot warmtebereik tot maar liefst 275ºC. daarnaast hebben de meeste fornuizen een geïntegreerde grill. Met de vele verschillende ovenfuncties zorgt een ETNA fornuis voor perfecte resultaten.

Breedte de breedte van ETNA fornuizen varieert van 50 cm tot 60 cm. de breedte wordt in het breedte-icoon weergegeven. zo kunt u makkelijk selecteren op de juiste breedte. Gasoven de gasbrander onder in de oven zorgt voor een zeer snelle opwarming. de luchtvochtigheid in een gasoven is relatief hoog. Hierdoor zijn gasovens erg geschikt om brood in te bakken. Alle gasovens van ETNA zijn voorzien van een thermische beveiliging. deze zorgt ervoor dat de gastoevoer automatisch afgesloten wordt wanneer de vlam onverhoopt gedoofd wordt. conventionele oven Een conventionele oven bestaat uit een onder- en bovenelement. deze zorgen voor warmte en kunnen gelijktijdig, maar ook apart ingeschakeld worden. de onderwarmtefunctie wordt vaak gebruikt om de onderkant van gerechten na te bruinen. Flessengas ombouwset voor flessengas verkrijgbaar €49,-. Vier branders: CS40N1FE (EAN: 8715393117359) 4 branders incl. wokbrander: CS40W1FE (EAN: 8715393117366)

aFZuIGkappen

Hetelucht oven de fornuizen met een hetelucht oven beschikken naast onder- en bovenwarmte ook over een ventilator in de achterwand. deze blaast de hete lucht rond in de oven. Een hetelucht oven is ideaal voor het bakken op meerdere niveaus bijvoorbeeld bij gebak, pizza’s of koekjes. Geïntegreerde vonkontsteking de elektrische vonkontsteking is bij ETNA in de bedieningsknoppen geïntegreerd. Hierdoor zijn de gasbranders in één handomdraai te ontsteken. Vlambeveiliging ETNA producten zijn niet alleen zuinig en gebruiksvriendelijk, maar vooral ook erg veilig. zo beschikken alle ETNA gaskookplaten en fornuizen over een vlambeveiliging. deze stopt de gastoevoer als de vlam bijvoorbeeld uitwaait, zo ontsnapt er nooit gas. Een veilig idee elektrische aansluiting Apparaat alleen geschikt voor meerfasen aansluiting d.m.v. perilex stekker.

onDerboUw afzUigKappen

recircUlaTie

moTorloos

Een onderbouw afzuigkap neemt weinig ruimte in beslag en doet krachtig en effectief zijn werk tijdens het koken en bakken. Een onderbouw model is eenvoudig onder een keukenkastje te plaatsen.

Indien een afvoerkanaal naar buiten niet mogelijk is, dan kunt u kiezen voor recirculatie. Hierbij wordt de afgezogen lucht na filtering schoon teruggevoerd in de keuken. de geur wordt geneutraliseerd door middel van koolstoffilters. deze koolstoffilters moeten periodiek vervangen worden.

Indien de afzuigkap wordt aangesloten op een centraal afzuigsysteem, zoals dat vaak voorkomt in appartementen en nieuwbouwwoningen, dan is een motorloze afzuigkap de juiste keuze.

Breedte de breedte van ETNA afzuigkappen is standaard 60 cm. deze breedte wordt in het breedte-icoon weergegeven. Hoogte de hoogte van ETNA afzuigkappen is standaard 15 cm. deze hoogte wordt in het breedte-icoon weergegeven. Enkele ETNA onderbouw afzuigkappen zijn voorzien van een papieren vetfilter. Een papieren vetfilter moet naar verloop van tijd vervangen worden.

de meeste ETNA onderbouw afzuigkappen hebben een metalen vetfiltermat. deze filters zijn uitwasbaar en gemakkelijk te reinigen. de luxe ETNA onderbouw afzuigkappen hebben 2 metalen cassettefilters. deze vetfilters zijn uitwasbaar en zeer eenvoudig uitneembaar.

eFG609HWIt gAS/ElEKTRo FoRNuIS

eFG409HWIt gAS/gAS FoRNuIS • • • •

handmatige ontsteking tweedelige bandstalen pandragers gasoven vlambeveiliging: geen vlam = geen gas


wit 85x50x60 cm 1,00 kW 1,75 kW 3,00 kW

EAN nummer

8715393119681


wit 85x50x60 cm 1,00 kW 1,75 kW 3,00 kW

EAN nummer

8715393119704

eFG669VrVs gAS/ElEKTRo FoRNuIS

eFG659VWIt gAS/ElEKTRo FoRNuIS • geïntegreerde vonkontsteking • geëmailleerde sierdeksel • tweedelige bandstalen pandragers • conventionele oven met grill • 4 ovenprogramma’s • energielabel B • geen ovenverlichting • vlambeveiliging: geen vlam = geen gas - kleur - afmetingen (hxbxd) - 1 sudderbrander - 2 normaalbranders - 1 sterkbrander

wit 85x60x60 cm 1,00 kW 1,75 kW 3,00 kW

EAN nummer

8715393119711

4010e-Wt MoToRlozE oNdERBouW AFzuIgKAp

ook in wit leverbaar

• geïntegreerde vonkontsteking • luxe glazen sierdeksel • tweedelige bandstalen pandragers • conventionele oven met grill • 4 ovenprogramma’s • energielabel A • ovenverlichting • vlambeveiliging: geen vlam = geen gas - kleur - afmetingen (hxbxd) - 1 sudderbrander - 2 normaalbranders - 1 sterkbrander

RVS 85x60x60 cm 1,00 kW 1,75 kW 3,00 kW

EAN nummer EFg669VWIT EAN nummer

8715393119728 8715393119735

a410Wt oNdERBouW AFzuIgKAp

• geschikt voor centraal afzuigsysteem • afvoer naar boven • metalen vetfilter • elektrisch bediende klep voor open en dicht

• geschikt voor afvoer en recirculatie • afvoer naar boven of achter • papieren vetfilter • 1 motor • 3 snelheden

- kleur - afmetingen (hxbxd) - diameter afvoer - verlichting

wit 15x60x48 cm 120 mm 2x40 W

EAN nummer

8711861318891

- kleur - afmetingen (hxbxd) - diameter afvoer - verlichting - max. afzuigcapaciteit - dB(A) op stand 1

wit 15x60x48 cm 120 mm 1x40 W 275 m3/h 51

EAN nummer

8711861305242

4172Wt oNdERBouW AFzuIgKAp

4182Wt oNdERBouW AFzuIgKAp • • • • •


• handmatige ontsteking • geëmailleerde sierdeksel • tweedelige bandstalen pandragers • conventionele oven met grill • 4 ovenprogramma’s • energielabel B • ovenverlichting • vlambeveiliging: geen vlam = geen gas

geschikt voor afvoer en recirculatie afvoer naar boven of achter 2 metalen cassettefilters 1 motor 3 snelheden

• geschikt voor afvoer en recirculatie • afvoer naar boven of achter • 2 metalen cassettefilter • 2 motoren • 3 snelheden


wit 15x60x53 cm 120 mm 2x40 W 275 m3/h 40


wit 15x60x53 cm 120 mm 2x40 W 350 m3/h 45

EAN nummer

8715393106483

EAN nummer

8715393106506

4172RVS EAN nummer

8715393106476

eFe509WIt ElEKTRo/ElEKTRo FoRNuIS

eFG469HWIt gAS/gAS FoRNuIS • handmatige ontsteking • geëmailleerde sierdeksel • tweedelige bandstalen pandragers • gas oven • vlambeveiliging: geen vlam = geen gas

• aan/uit indicatie kookzones • 7-standen schakelaars kookzones • geëmailleerde sierdeksel • conventionele oven met grill • 4 ovenprogramma’s • energielabel B • ovenverlichting • drie-fasen aansluiting - kleur - afmetingen (hxbxd) - 2 normale kookzones - 2 snelle kookzones

wit 85x50x60 cm 1450 W 1800 W

EAN nummer

8715393119674

eFG679VrVs gAS/ElEKTRo FoRNuIS


wit 85x60x60 cm 1,00 kW 1,75 kW 3,00 kW

EAN nummer

8715393119698

eFG689VrVs gAS/ElEKTRo FoRNuIS MET WoKBRANdER • geïntegreerde vonkontsteking • luxe glazen sierdeksel • tweedelige bandstalen pandragers • hetelucht oven met grill • digitale klok met in- en uitschakelfunctie • 5 ovenprogramma’s • energielabel A • ovenverlichting • vlambeveiliging: geen vlam = geen gas - kleur - afmetingen (hxbxd) - 1 sudderbrander - 2 normaalbranders - 1 sterkbrander

RVS 85x60x60 cm 1,00 kW 1,75 kW 3,00 kW


8715393119742 8715393119759

a475Wt oNdERBouW AFzuIgKAp


• geïntegreerde vonkontsteking • luxe glazen sierdeksel • tweedelige gietijzeren pandragers • gietijzeren wokring • hetelucht oven met grill • digitale klok met in- en uitschakelfunctie • 8 ovenprogramma’s • energielabel A • ovenverlichting • vlambeveiliging: geen vlam = geen gas - kleur - afmetingen (hxbxd) - 1 sudderbrander - 2 normaalbranders - 1 wokbrander

RVS 85x60x60 cm 1,00 kW 1,75 kW 3,30 kW


8715393117441 8715393119766

eFk769WIt KERAMISCH/ElECTRo FoRNuIS • geschikt voor afvoer en recirculatie • afvoer naar boven of achter • papieren vetfilter • 2 motoren • 3 snelheden


- kleur - afmetingen(hxbxd) - 1 sudderbrander - 2 normaalbranders - 1 sterkbrander


wit 15x60x48 cm 120 mm 2x40 W 350 m3/h 54

EAN nummer

8711861305259

A475RVS EAN nummer

8711861409513

4182rVs oNdERBouW AFzuIgKAp

• keramische kookplaat met 4 zones • knopbediening met 6-standenschakelaar • restwarmte indicatie • conventionele oven met grill • 4 ovenprogramma’s • energielabel A • ovenverlichting • drie-fasen aansluiting - kleur - afmetingen(hxbxd) - 2 x Ø 145 mm - 2 x Ø 180 mm

wit 85x60x60 cm 1,20 kW 1,80 kW

EAN nummer

8715393119773

4192rVs luxE oNdERBouW AFzuIgKAp • geschikt voor afvoer en recirculatie • afvoer naar boven of achter • 2 metalen cassettefilter • 2 motoren • 3 snelheden - kleur - afmetingen (hxbxd) - diameter afvoer - verlichting - max. afzuigcapaciteit - dB(A) op stand 1

RVS 15x60x53 cm 120 mm 2x40 W 350 m3/h 45

EAN nummer

8715393106490

• geschikt voor afvoer en recirculatie • afvoer naar boven of achter • 2 metalen cassettefilters • 2 motoren • 3 snelheden • inklapbaar dampscherm - kleur - afmetingen (hxbxd) - diameter afvoer - verlichting - max. afzuigcapaciteit - dB(A) op stand 1

RVS 15x60x53 cm 120 mm 2x20 W halogeen 350 m3/h 45

EAN nummer

8715393106513

koelen VrIeskasten

innovaTief in Koelen

DoorDachTe inDeling

Het complete assortiment vrijstaande ETNA koelen vrieskasten bestaat uit zeer energiezuinige apparaten met uitstekende koelprestaties.

de ETNA koelen vrieskasten hebben glazen draagplateaus, transparante deurbakjes en groentelades. de glazen draagplateaus zijn sterk, krasvrij en gemakkelijk te reinigen. daarnaast zijn ze zeer eenvoudig in hoogte te verstellen.

Breedte de breedte van ETNA koelen vrieskasten varieert van 49 cm tot 55 cm. de breedte wordt in het breedte-icoon weergegeven. zo kunt u makkelijk selecteren op de juiste breedte. Hoogte de hoogte van ETNA koelen vrieskasten varieert van 85 cm tot 180 cm. de hoogte wordt in het hoogte-icoon weergegeven. zo kunt u makkelijk selecteren op de juiste hoogte.

VaatWassers

energieklasse de energiezuinigheid van koelen vrieskasten wordt vastgelegd door middel van de energie-efficiëntie klasse. ETNA koelen vrieskasten hebben minimaal een A+ of zelfs een A++ energieklasse. dit is goed voor het milieu en zorgt ervoor dat u mooi op uw energierekening kunt besparen.

Diverse moDellen

perfecTe presTaTies

rUime inhoUD

ETNA heeft naast de 45 en 60 cm brede modellen, een unieke tafelmodel vaatwasser met een breedte van 55 cm. deze is dankzij zijn breedte perfect te combineren met een tafelmodel koelkast. Ideaal voor kleine huishoudens of voor in een bijkeuken.

Vrijwel alle vrijstaande ETNA vaatwassers beschikken over het energiezuinige A+AA label. dit betekent niet alleen een energiebesparing maar ook een uitstekend was- en droogresultaat. de vaatwassers zijn vrijwel allemaal uitgevoerd met een luxe zilvergrijs interieur.

de vaatwassers van ETNA beschikken allemaal over een ruime inhoud. Het zeer compacte tafelmodel heeft een inhoud van 6 couverts. Het 45 cm brede model heeft een inhoud van 9 couverts en de 60 cm brede modellen variëren van 12 tot maar liefst 14 couverts.

Breedte de standaard breedte van ETNA vaatwassers is 60 cm. de breedte wordt in het breedte-icoon weergegeven. zo kunt u makkelijk selecteren op de juiste breedte.

85

Hoogte de standaard hoogte van ETNA vaatwassers is 85 cm. de hoogte wordt in het hoogte-icoon weergegeven. zo kunt u makkelijk selecteren op de juiste hoogte. Meerdere ETNA vaatwassers zijn uitgerust met een speciaal programma voor 3-in-1 tabletten. daarnaast hebben alle ETNA vaatwassers de programma’s: intensief, normaal, eco, glas, snel, spoelen en koud voorspoelen.

de capaciteit van vaatwassers wordt aangegeven in het aantal couverts. Een couvert is het eetgerei voor één persoon. de ETNA vaatwassers hebben een capaciteit van 6 tot maar liefst 14 couverts. de energiezuinigheid van vaatwassers wordt vastgelegd in de klasse d tot en met A+++. daarbij is deze laatst genoemde aanduiding het milieuvriendelijkst.

ekk0842WIt TAFElModEl KoElER

ekV0842WIt TAFElModEl KoElKAST • energieklasse A+ • totale netto inhoud 102 liter • heldere binnenverlichting • 3 glazen draagplateaus • 1 groentelade - kleur - afmetingen (hxbxd) - klimaatklasse

wit 85x49x49 cm N-ST

EAN nummer

8715393118776

ekV0852WIt TAFElModEl KoElKAST

• energieklasse A+ • totale netto inhoud 96 liter • heldere binnenverlichting • 2 glazen draagplateaus • 1 groentelade • vier sterren vriesvak • invriesvermogen 2 kg/24u wit 85x49x49 cm N-ST

EAN nummer

8715393118783

eVV0852WIt TAFElModEl VRIEzER • energieklasse A+ • totale netto inhoud 118 liter • heldere binnenverlichting • 2 glazen draagplateaus • 1 groentelade • vier sterren vriesvak • invriesvermogen 2 kg/24u - kleur - afmetingen (hxbxd) - aansluitwaarde - klimaatklasse

wit 85x55x58 cm 90 W N

EAN nummer

8715393118844

55

• energieklasse A+ • totale netto inhoud 85 liter • 4 transparante vrieslades • vier sterren vriesgedeelte • invriesvermogen 4 kg/24u - kleur - afmetingen (hxbxd) - aansluitwaarde - klimaatklasse

wit 85x55x58 cm 80 W N

EAN nummer

8715393118851

55

eVW7862WIt VRIJSTAANdE TAFElModEl VAATWASSER • compact tafelmodel • zeer eenvoudige elektronische bediening • 6 programma’s (apart 3-in-1 programma) • glansspoelmiddel- en zoutvoorraad indicator • vlotter overloop beveiliging • geschikt voor 6 couverts

• zeer eenvoudige elektronische bediening • 3 programma’s • glansspoelmiddel- en zoutvoorraad indicator • vlotter overloop beveiliging • geschikt voor 9 couverts • zilvergrijs interieur

- kleur - afmetingen (hxbxd) - energieverbruik* - waterverbruik* - geluidsniveau


wit 44x55x50 cm 0,61 kWh 8 liter 55 dB

wit 85x45x58 cm 0,77 kWh 10,5 liter 49 dB

*geldt voor gedeclareerde spaarprogramma eco 55°C


EAN nummer

EAN nummer

8715393120052

• zeer eenvoudige elektronische bediening • 3 programma’s • glansspoelmiddel- en zoutvoorraad indicator • vlotter overloop beveiliging • geschikt voor 12 couverts • zilvergrijs interieur - kleur - afmetingen (hxbxd) - energieverbruik* - waterverbruik* - geluidsniveau

8715393120069

eVW7961rVs VRIJSTAANdE VAATWASSER


*geldt voor normaal 50°C – 65°C programma

EAN nummer 8715393116277 uitgeroepen tot beste koop door de Consumentenbond (bron: Consumentengids, oktober 2011)

ko op !

eVW7961WIt VRIJSTAANdE VAATWASSER ko op !

eVW7947WIt VRIJSTAANdE SlIMlINE VAATWASSER

Be st e

55

Be st e

- kleur - afmetingen (hxbxd) - klimaatklasse

• zeer eenvoudige elektronische bediening • 3 programma’s • glansspoelmiddel- en zoutvoorraad indicator • vlotter overloop beveiliging • geschikt voor 12 couverts • zilvergrijs interieur - kleur - afmetingen (hxbxd) - energieverbruik* - waterverbruik* - geluidsniveau

zilver 85x60x58 cm 1,13 kWh 17 liter 49 dB

*geldt voor normaal 50°C – 65°C programma

EAN nummer

8715393116284

uitgeroepen tot beste koop door de Consumentenbond (bron: Consumentengids, oktober 2011)

eVV0842WIt TAFElModEl VRIEzER

ekk0853WIt TAFElModEl KoElER • energielabel A+ • totale netto inhoud 65 liter • 3 transparante vrieslades • vier sterren vriesgedeelte • invriesvermogen 3,5 kg/24u

• energieklasse A++ • totale netto inhoud 130 liter • heldere binnenverlichting • 3 glazen draagplateaus • 1 groentelade

- kleur - afmetingen (hxbxd) - klimaatklasse

wit 85x49x49 cm N-ST

EAN nummer

8715393118790

- kleur - afmetingen (hxbxd) - aansluitwaarde - klimaatklasse

wit 85x55x58 cm 80 W ST

EAN nummer

8715393118813

ook als a+ leverbaar EKK0852WIT EAN nummer

8715393118806

55

eVV1432WIt VRIEzER

ekk1432WIt KoElER • energieklasse A+ • totale netto inhoud 240 liter • heldere binnenverlichting • 5 glazen draagplateaus • 1 groentelade • geschikt voor ‘side by side’ combinatie met vriezer EVV1432WIT

• energieklasse A+ • totale netto inhoud 170 liter • 6 transparante vrieslades • vier sterren vriesgedeelte • invriesvermogen 8 kg/24u • geschikt voor ‘side by side’ combinatie met koeler EKK1432WIT


wit 143x55x58 cm 90 W ST


wit 143x55x58 cm 85 W N

EAN nummer

8715393118820

EAN nummer

8715393118868

55

55

ekt1432WIt duBBEldEuRS KoEl-VRIESAuToMAAT

ekV1801WIt duBBEldEuRS KoEl-VRIESAuToMAAT

• energieklasse A+ • totale netto inhoud 212 liter • heldere binnenverlichting • 4 glazen draagplateaus • 1 groentelade • vier sterren vriesvak • invriesvermogen 2 kg/24u - kleur - afmetingen (hxbxd) - aansluitwaarde - klimaatklasse

wit 143x55x58 cm 80 W N

EAN nummer

8715393118837

55

• energielabel A+ • laag energieverbruik: per 24 uur slechts 0,69 kW (252 kW per jaar) • totale netto inhoud 268 liter • heldere binnenverlichting • 3 glazen draagplateaus • 1 groentelade • vier sterren vriesgedeelte

55

eVW8162WIt VRIJSTAANdE VAATWASSER

180

- kleur - afmetingen (hxbxd) - klimaatklasse - aansluitwaarde

wit 180x55x55 cm N-ST 105 W

EAN nummer

8715393116222

eVW8262rVs VRIJSTAANdE VAATWASSER

• zeer eenvoudige elektronische bediening • 6 programma’s (apart 3-in-1 programma) • weergave programmaverloop • uitgestelde start • glansspoelmiddel- en zoutvoorraad indicator • vlotter overloop beveiliging • geschikt voor 12 couverts

• zeer eenvoudige elektronische bediening • 6 programma’s (3-in-1 programma) • weergave programma verloop • uitgestelde start • glansspoelmiddel- en zoutvoorraad indicator • Total Aqua Security (optimale beveiliging) • geschikt voor 14 couverts




RVS 85x60x63 cm 1,04 kWh 12,5 liter 47 dB



EAN nummer

EAN nummer

8715393120076

8715393120106

Wijzigingen, zet- en drukfouten voorbehouden. ETNA afd. Marketing, najaar 2011. z9067800

etna keukenapparatuur onderdeel van ATAg Nederland BV Bezoekadres:

telefoon:

afdeling Verkoop:

afdeling service en Verkoop onderdelen:

Impact 83

T: 026 - 882 11 00

T: 026 - 882 14 95

T: 0900 - 555 00 02 (25 cpm)

6921 Rz duiven

F: 026 - 882 11 10

F: 0800 - 888 80 08

F: 026 - 882 12 22

postadres:

E: [email protected]

E: [email protected]

I: www.ETNAservice.nl

postbus 1033

I: www.ETNA.nl

6920 BA duiven

I: www.keukenserviceshop.nl

RVS. (Bron: Consumentengids, oktober 2011)

Recommend Documents