RUSOVÉ SPUSTILI LAVINU!!

59

16. - 30.6. 2009

Vydavatel St.Ondráček, Horská 265, 542 24 Svoboda nad Úpou, IČO 74570030 – registrační číslo MK ČR E 17673 Konec června je pro školáky, jejich rodiče i prarodiče Dnem D. Žáci i studenti si odpočinou od školy a mají před sebou dva měsíce prázdnin. Ne každý má však program na tolik dní. Parta trenérů, cvičitelů a pedagogů ve spolupráci s rodiči nabízí všem zájemcům pestrý program na celé prázdniny.Potřebujeme ale vědět, kdy budou vaše doma. Pokud se ji sejde alespoň deset, ozvěte se! Připomínám, že rádi zveřejníme Vaše informace! Pište na [email protected] nebo volejte 737 683 333.

RUSOVÉ SPUSTILI LAVINU!!

Fotil jsem Filipa Procházku při nácviku Teeballu žáků 1. a 2. třídy ZŠ Mladé Buky, když mi volal Sergej Kurčenko.

Jeho týmy jezdí do Krkonoš šestadvacet let třikrát do roka – zjara a na podzim – na baseballové a softbalové turnaj a v zimě na lyže a na oslavu pravoslavného Nového roku.

Pražský baseballový týden (28. roč.) je mekou nejen všech baseballistů. Letos byl navíc generální zkouškou na MS, které se koná již v září v Praze. Naši hráči mají krásné vzpomínky na první ročníky. Vždy jsme přivezli autobus žáků a žákyň z našeho regionu. Petr Aubrecht nás ubytovával na Stadionu mládeže v Dejvicích (za pusinku). Poznali jsme spoustu odborníků, kteří nám pomáhali zvládnout abecedu baseballu. Namátkou jmenuji Mirka Vojtíška, Dicka Blieka, Sergeje Kurčenka, Jeffa Steeta – a prostřednictvím organizace Little Lerague Baseball a Franka Luppachina a na klinikách trenérů v Ramsteinu G. Marulko – i Joe Furella, o kterém ještě bude řeč. Pozvánka Sergeje byla lákavá. V závěru školního roku a přípravách na prázdniny jsem se musel spokojit jen se sledováním lítých bojů na počítači: Út 23.6.: 15.30 Chorvatsko – Rakousko 9 – 13 17.30 Junioři ČR – Švédsko 3–0 19.00 Česká republika – Moskva 5–4 St 24.6.: 15.30 Chorvatsko – Junioři ČR 1–9 15.30 Moskva – Švédsko 12 – 5 19.00 Rakousko – Česká republika 3 – 16 Čt 25.6.: 12.00 Švédsko – Rakousko 16 – 5 15.00 Junioři ČR – Moskva 6 – 11 17.00 Česká republika – Chorvatsko 12 – 0 Pá 25.6.: 12.00 Moskva – Rakousko 7–3 15.00 Rakousko – Junioři ČR 4 – 12 15.30 Chorvatsko – Moskva 2 – 12 19.30 Švédsko – Česká republika 11 – 1 So 27.6.: 12.30 Česká republika – Junioři ČR 5–0 12.30 Švédsko – Chorvatsko 11 – 1 17.00 finále Česká rep. – Moskva 2 – 3 !! Turnaj byl napínavý až do posledního dne – každý tým ochutnal alespoň jednou hořkost porážky. Zvítězil tým Sergeje Kurčenka – Moskvič! – http://web.getphoto.cz Napsáno: 28.06.2009 v 00:44, Autor: Evženie Votinská

Okamžitě jsem skočil do auta a jel do Svobody. Ve shonu červnových akcí jsem zapomněl na Baseballový týden. Sergej mi okamžitě nabídl přímou účast na PBT.

České seniorské reprezentaci se nepodařilo na PBT dosáhnout třetího vítězství v řadě. Ve finále před televizními kamerami podlehla po vyrovnaném zápase výběru Moskvy 2:3 v 10. směně.

PBT a náš region?

TEEBALL a SLOWPITCH Hrajeme i o prázdniách! Kde hrajeme? Mladé Buky (softbalové hřiště): Každé pondělí a ve středu od 15.30

Napínavé boje v Praze vyvrcholily bitvou o vítěze. V obou týmech, které bojovaly o vítězství, jsme měli hráče, kteří začínali svou baseballovou kariéru v našem údolí. Na jedné straně v českém národní týmu hrál z Petr Minařík (poslední roky hraje za Draky Brno a byl vyhodnocen jako nejlepší hráč play-off extraligy) a olomoučtí hráči Voják a Schneider, kteří začínali s baseballem ve Svobodě. Proti nim hrál tým Sergeje Kurčenka z Moskvy. Ten reportérům po vítězství v 10 směně řekl, že s baseballem začínali ve Svobodě – a v jeho týmu jsou dva hráči, kteří nám (týmu SB Rýchory) pomohli vybojovat v roce 2002 Extraligu.

hřiště u ZŠ Mladé Buky: každou sobotu od 8.30 do 10.00 (v případě deštivého počasí jsme ve školní tělocvičně)

Stačí si vzít sportovní oblečení a přijít!

Tým se před odjezdem do Moskvy zastavil u nás, aby se pochlubil svou trofejí a dohodl další spolupráci.

Zapojit do hry se mohou i tátové a maminky!V Mladých Bukách uvítáme zájemce i z okolních obcí nebo států.

A CO VE SVOBODĚ?

Vzpomenete si ještě na dvě moskevské posily? V r. 1999 nám S.Žarov a S.Likchin pomohli vybojovat Extraligu!!

Pokud se město bude starat o sekání trávy na softbalovém hřišti na stadiónu a na hřišti u sokolovny, zajistíme herní materiál i instruktory na celé prázdniny a dvakrát v týdnu budeme hrát slowpitch nebo teeball – podle zájmu. -so Svoboda nad Úpou (hřiště u sokolovny) úterý od 15.30 Svoboda nad Úpou (stadión) čtvrtek od 15.30

TRUTNOV už jede! Trutnov - stadion na Kryblici (za nemocnicí): neděle od 16.00 Na všech hříštích hrajeme systémem „otevřená náruč“ – MŮŽE PŘIJÍT KAŽDÝ bez omezení. Dětem se věnují zkušení pedagogové, trenéři a špičkoví hráči baseballu, pomáhají nám mladí instruktoři i rodiče dětí. Hodláme se věnovat dětem a mládeží i o prázdninách – a svůj program zpestříme o další sporty podle zájmu účastníků. -so

2

MOTORISMUS

Bohumil Hlávka

O víkendu 19.6.-21.6. se konal v Hradci Králové sraz amerických veteránů (150 aut), který přilákal velké množství diváků. V sobotu v odpoledních hodinách se vydala kolona těchto vozů na spanilou jízdu kolem Hradce Králové s hodinovou zastávkou na náměstí v Opočně,

kde si mohli diváci prohlédnout tato krásná auta zblízka. Celá tato akce měla několik doprovodných programů,

včetně amerického fotbalu. O víkendu 13.6.-14.6.2009 jel Bob na Letecký Den do Hradce Králové a pro naše čtenáře poslal perfektní fotky.

Čtenáře zdraví Bohumil Hlávka.

(pozn.red.: Mám vždycky stejný problém – co ze široké nabídky kvalitních fotografií pro čtenáře vybrat?! Jediné rozumné řešení je: konečně zprovoznit fotogalerie Svobodského Expresu. Co nám brání? NEJSOU LIDI!!)

pozn.red.: Už máme další várku i program na celé léto! -so

3

CO JE NOVÉHO U SOUSEDŮ?

Restaurant BORNEO v Mladých Bukách je v provozu!

Na atraktivním místě – hned za mostem přes Úpu při vjezdu od Hostinného a Hertvíkovic do centra obce nemohou motoristé objekt přehlédnout.

Kulichovy a všechny pracovníky ekologického střediska SEVER. Fotky P. Křivky řeknou víc, než dlouhé povídání.

Evangelický kněz p. Molnár

Polovina dua (sl. Klempířové se rozbil nástroj)

Hořící milíř byl středem pozornosti diváků i autorů.

Podél cesty určitě nepřehlédnete květinovou výzdobu, o kterou celoročně pečuje profesionální zahradní služba.

DOTEKY 27.6. Horní Maršov

Obec společně s ekologickým střediskem SEVER již čtyři roky .pracuje na projektu DOTEK – dům obnovy tradic, ekologie a kultury. Mezi četnými hosty jsme potkali zajímavé osobnosti – např. Bohdana Holomíčka, Martina Bursíka, Kateřinu Jacques, bratry Klimešovy, manžele

Zpěvák a kytarista Pavel Ohonka Žalman

4

NOVÁ ROZHLEDNA v Peci p. Sn.

Celou akci pouze značně znepříjemnilo počasí. Za účasti hejtmana Královéhradeckého kraje Bc.L.France, poslance evropského parlamentu Ing. O.Vlasáka, starosty Pece p.Sn. A.Tomáška a dalších hostů, byla ve středu odpoledne slavnostně otevřena u horní stanice lanovky na Hnědém vrchu nová rozhledna – nejvyšší v Krkonoších!

Doufejme, že pršet nebude celé léto. Udělejte si výlet!

Díky výšce 27 metrů umožní turistům shlédnout panorama Sněžky, Javoru, centra Pece a celé údolí až k Velké Úpě.

Na nejvyšší rozhlednu v Krkonoších vás vyveze lanovka.

Na Lesní boudě pak následoval pro hosty slavnostní oběd.

Pro Svobodský expres Pavel Křivka

Pozn.red.: Seriál fotografií Pavla jsme dostali ještě večer po akci. Jejich kvalita i počet podtrhují nutnost rozjet fotogalerii v expresu! Najdeme někoho, kdo se toho ujme?

5

SOFTBAL v Mladých Bukách

STOLNÍ TENIS

Kdy se hrálo v červnu v Mladých Bukách?

Pohár města Svobody nad Úpou 2009

OP kadetek: so 20.6. MB-DK, MB-TU, MB-CHO VČ liga mužů: ne 21.6. MB-KH, KH-HB, HB-MB Mladé Buky porazily Kutnou Horu i Havlíčkův Brod, Oba vysokým rozdílem 20 – 0.

BASEBALLU Muži SB SVOBODA ne 17.5. SB Svoboda – Blesk Jablonec so 23.5. SB Svoboda – Roudnice n.L. so 30.5. Loko Louny – SB Svoboda ne 14.6. SB Svoboda – Loko Louny so 20.6. Roudnice n.L. – SB Svoboda so 4.7. SB Svoboda – Blesk Jablonec (na stadiónu v Ml.Bukách)

11.00 13.00 13.00 13.00 13.00 13.00

18 – 8 7 – 17 13 – 6 11 – 4 10 – 2

SLOWPITCH

V druhém turnaji zvítězil Tomáš Friedrich, který neokusil jak chutná porážka. Druhé místo si vybojoval Josef Soukup před třetím Petrem Burešem. Na čtvrtém místě se umístil Mirek Žďárský. Výsledkovou listinu uzavřeli děvčata Tereza Slaninová a Pavla Holubová, které i když hráli dobře, ještě nestačí na starší hráče. Věříme, že po absolvování letní stolně tenisové akademie v Raspenavě, budou důstojnými soupeřkami. 3. turnaj tohoto poháru je naplánován na termín 19. září. Věříme, že v tomto třetím turnaji uvítáme větší počet zájemců o stolní tenis. Tento třetí turnaj bude prověrkou připravenosti našich hráčů na nastávající sezónu.

Průběžná tabulka 7. ročníku turnaje 2009 1. Tomáš Friedrich 50 40 90 2. Josef Soukup 40 30 70 3. Petr Bureš 30 20 50 4. Miroslav Baier 40 40 5. David Vaněk 30 30 Miroslav Žďárský 20 10 30 7. Petra Holubová 10 10 20 8. Tereza Slaninová 10 10 Další turnaje jsou 19.9., 21.10., 12.12. 2009 Všem příznivcům stolního tenisu přejeme příjemně prožité letní dovolené a s načerpanými silami je rádi uvítáme v herně za zelenými stoly. Petr Bureš

FOTBAL - EXE REALITY OP mužů V neděli a pondělí 5. a 6. července 2009 se koná na hřištích v Mladých Bukách a Trutnov HSM Mistrovství ČR za účasti deseti týmů. Úvodní zápasy sehrají v neděli na hřišti A v 8.00 obhájci titulu Sparks Mladé Buky proti SB Svoboda, podrobný rozpis všech zápasu je uvnitř listu. Nezmeškejte zápas, ve kterém nastoupí v obou týmech řada hráčů slavné éry našeho softbalu a baseballu!! Hrajeme již od osmi hodin!

Zprávy z fotbalu jsme letos dolovali velmi obtížně. Kdysi plně funkční webové stránky klubu, které byly zajímavé podrobným hodnocením jednotlivých zápasů, měly krátký život. Výsledky všech kategorií jsme museli vyhledávat na stránkách OFS. Dočkáme se lepších časů? -so so 4.4. MFC Svoboda – Ji Libeč (zápas odložen) so 11.4. Ji Kocbeře - MFC Svoboda 2–2 so 18.4. FC Ml.Buky - MFC Svoboda 4–0 so 25.4. MFC Svoboda – FK Dolní Branná 1 – 1 so 2.5. Ta Hostinné - MFC Svoboda 3–1 so 9.5. MFC Svoboda – Ji Podhůří 1–1 so 16.5. So B. Třemešná - MFC Svoboda 2 – 2 so 23.5. MFC Svoboda – So St. Buky 5–3 st. 27.5. Sp. Pilníkov - MFC Svoboda 7–1 so 30.5. Ba Rtyně - MFC Svoboda 4–0 so 6.6. MFC Svoboda – So Vítězná 1–0 so 13.6. FC Vrchlabí B - MFC Svoboda 1–1 so 20.6. MFC Svoboda – FK Poříčí 0–1 V OP zvítězil FC Mladé Buky, MFC Svoboda skončila na devátém místě. Jaké jsou vyhlídky na příští sezónu?

6

OP dorostu so 11.4. Sp Pilníkov - MFC Svoboda so 18.4. MFC Svoboda – So Prosečné so 25.4. So B.Třemešná - MFC Svoboda so 2.5. So Chotěvice - MFC Svoboda so 10.5. MFC Svoboda – Ji Kuks so 16.5. Tatran Hostinné - MFC Svoboda so 13.6. FK Volanov - MFC Svoboda so 20.6 MFC Svoboda – FK Mostek

13 - 2 8–2 8–1 1–1 4–4 4–3 1–2 2 – 11

Ceny byly skutečně nadstandardní. Kromě velkého putovního poháru čekal na vítěze moderní televizor, na druhého videokamera a na třetího digitální fotoaparát.

Zvítězila Bílá Třemešná, MFC Svoboda skončila poslední, i když letos konečně dorostenci odehráli několik pěkných zápasů!

Okresní soutěž ml. přípravka 4+1 so 25.4. ve Svobodě Baník Rtyně – MFC Svoboda 8–2 MFC Svoboda – Baník Žacléř 8–2 so 2.5. v Dolní Kalné MFC Svoboda – Dolní Kalná 3–3 MFC Svoboda - Jiskra Podhůří 10 – 2 so 9.5. ve Svobodě nad Úpou MFC Svoboda - Baník Žacléř 14 – 6 MFC Svoboda - Jiskra Podhůří 7–0 so 16.5. v Žacléři MFC Svoboda – Baník Žacléř 8–2 MFC Svoboda – FK Dolní Kalná 3–1 so 23.5. ve Svobodě nad Üpou MFC Svoboda - T. Hostinné B 8–0 MFC Svoboda - Baník Rtyně 1–9 so 30.5. v Hostinném MFC Svoboda - Baník Žacléř 13 – 2 MFC Svoboda – T. Hostinné B 5–2 so 13.6. v Podhůří MFC Svoboda - Jiskra Podhůří 11 – 2 MFC Svoboda – T. Hostinné B 13 – 0 Gratulujeme trenéru Mgr. Zdeňku Rolencovi a celému týmu k výkonům v letošním ročníku soutěže.

GOLF

Do poslední chvíle bylo vše otevřené a vítězství v celé sérii rozhodl Filip Poláček až vynikajícím výkonem ve finálovém turnaji. Celkové umístění na prvních třech místech bylo nakonec následující: 1. místo Filip Poláček 209 bodů 2. místo Ivan Sochor 198 bodů 3. místo Víťa Holý 175 bodů

SKÚTR CUP V sobotu 21.6. odstartoval první ze série tří turnajů Skútr Cupu. Vítěz získá skútr 50ccm s plnou nádrží a na 2.-6. místě jsou další hodnotné ceny. Registrace na servru cgf. Zúčastnit se mohou i hráči vyšším HCP než 36, pro výpočet umístění bude však použit maximální HCP 36 Naštěstí se nepotvrdila nepříznivá předpověď počasí a přivítalo nás příjemné golfové počasí. Prvního turnaje se zúčastnilo 28 hráčů. Průběžné pořadí po prvním turnaji: 1. místo Jan Bednařík 60,5 bodu 2. místo Miroslav Hofer 55,5 bodu 3. místo Vítězslav Holý 52,5 bodu Skútr Cup II. Se koná v pátek 11.7. od 10.00 hodin.

Dětská golfová akademie 12.-17.7.2009 Finále série čtyř turnajů o putovní Prezidentův pohár a hodnotné ceny se konalo v neděli 21. června. Příznivé počasí přivítalo 22 účastníků finálového klání.

Místo konání: Mladé Buky – areál golfového hřiště Ubytování: Retro park Sejfy Mladé Buky Stravování: plná penze – Retro park Sejfy Doprava: Retro Park – areál golfového hřiště zajištěna Program: - denní trénink základních golfových dovedností, výuka pravidel, etiketa, strategie, psychologie hry, hra na hřišti a golfové akademii, golfové soutěže a turnaje, zábava a hry Cena: 6900 Kč/dítě Nástup na tábor v neděli 12.7.2009 v odpoledních hodinách. Ukončení tábora v pátek 17.7.2009 v odpoledních hodinách. Oboje bude upřesněno. Bližší informace podá Vítězslav Holý na tel. 606 712 783

7

OPEN AIR MUSIC FESTIVAL Rodinný kmen bratrů Cavalerových v Trutnově! Přijedou Cavalera Conspiracy s americkou kapelou Pro-Pain v zádech a stráví zde několik dnů 30. 6. 2009 Bratři a sestry, s příchodem radostného začátku prázdnin a léta plného vonící trávy, bylin, zurčících řek, potoků a bystřin vybubnováváme k duším a sluchu mnohých bojovníků a squaw jedny z posledních kmenových uskupení z dalekých plání, které navštíví naše ležení a okoření svými tvrdými rytmy letošní setkání. Do našich hostovských teepee přicestují dvě uskupení tvrdšího ražení s pevnými kůžemi nataženými na bubnech s hlubokými a říznými rytmy. Z jejich vibrací se zřejmě potěší i Krakonoš, jemuž po roce opět poposkočí na plotně pokličky. Věříme, že ač možná vaše těla budou strádat, budete v pondělí odjíždět s pozdviženou myslí i duší občerstvenou a naplněnou až k hranicím nirvány. Naše podhorské území navštíví bratři Cavalerovi, Max a Igor, známí náčelníci z brazilských kmenů Sepultura a Soulfly, kteří přijedou se svým projektem Cavalera Conspiracy! Navazujeme tak na tradici vystoupení tvrdších kmenových uskupení, jakými byly v minulosti právě Sepultura, Soulfly nebo Fear Factory, Moonspell, Sick Of It All, Motörhead či Faith No More. Cavalera Conspiracy vystoupí na Trutnově například vedle ruské folkařky Žanny Bičevské či českého herce Jiřího Schmitzera, pár hodin před Spirituál kvintetem. Takovými paradoxy se vším, co přináší, rádi potěšíme i vás. Jak známo, kytarista a zpěvák Max Cavalera opustil Sepulturu na přelomu let 1996/97 a nějakou dobu dokonce nekomunikoval se svým vlastním bratrem Igorem, který v kapele zůstal až do roku 2006 za bicími. Nedávno však oba bratři, kteří mezitím urovnali své vztahy, začali spřádat plány na nový společný hudební projekt. Ten vznikl v polovině roku 2007 s původně zamýšleným názvem Inflikted. Protože toto jméno už v minulosti někdo užíval, Max s Igorem se záhy dohodli, že budou působit pod hlavičkou Cavalera Conspiracy a Inflikted se nakonec jmenovalo jejich první album. Kromě Cavalerovců se na jeho vzniku podíleli americký kytarista Marc Rizzo, Maxův spoluhráč ze Soulfly, a francouzský basista Joe Duplantier, jinak aktivní v progresivně laděné formaci Gojira. Posledně jmenovaný však Cavalera Conspiracy nedlouho po vydání desky opustil a od května 2008 baskytaru obsluhuje Johnny Chow (vlastním jménem John Mark Bechtel), známý z kapel Fireball Ministry, Souls Of We nebo My Ruin. S Cavalera Conspiracy přicházejí staré dobré zvuky jadrné Sepultury z dob její největší slávy i s ethno prvky. A jak říká náš kamarád, hudební publicista Petr Korál: „Ty nejrychlejší skladby jsou v duchu klasických thrashmetalových nahrávek těchto Brazilců z konce 80. a začátku 90. let a znějí pohříchu daleko „sepulturovštěji“, než současná Sepultura samotná. Cavalera Conspiracy se však nemíní obracet jen k minulosti a část materiálu z desky Inflikted dokazuje, že oběma bratrům a jejich spoluhráčům rozhodně není cizí ani naprosto aktuální, řekněme metalcorové a podobné hudební cítění.“ A jak bude znít zcela současná rodinná kapela bratrů Cavalerových? To se budeme moci všichni přesvědčit během letošního festivalového setkání, ale už teď vás můžeme ujistit, že vedle novinek z alba Inflikted zahrají i

původní šamanské rytmy Sepultury od Troops Of Doom přes Inner Self nebo Refuse/Resist až po Roots Bloody Roots. Koncert bude prvním festivalovým vystoupením Cavalera Conspiracy v České republice, ve svých počátcích se kapela jednou mihla našim územím coby předkapela Judas Priest v Liberci. A ještě jedna potěšující tam-tamová zpráva pro milovníky tvrdších uskupení. Rodinný klan Cavalerovců zde pod horami stráví dvě noci a dva dny. Takže se může stát, že se v ulicích Trutnova potkáte s ležérně procházejícími se Igorem a Maxem Cavalerovými s jejich nejbližšími. Jen doufáme, že je zase nevykážou z některé hospody, jako se tomu stalo nám s kapelou Faith No More, kdy číšník jednoho trutnovského lokálu několikrát gestikuloval rukou a českými slovy Američanům vysvětloval, že zavírá neb „dneska tady fakt žádný mejdan nebude“. Ti jen zakroutili hlavou a s pokornou odevzdaností a americkou slušností se vydali vstříc dalšímu putování nočními ulicemi a hledání vhodného lokálu. Aby toho nebylo málo, brazilské bojovníky Cavalera Conspiracy přijedou podpořit američtí Pro-Pain. Těžkotonážní buldozér z Ameriky a legendární hard-core metalová parta odehraje v České republice jediný festivalový koncert. Pro-Pain patří k základním stavebním kamenům hardcorové scény křížené s metalem. Jsou to neúnavní dříči co vybubnovávají do světa svoji nekompromisní linku. Kapela vznikla v New Yorku roku 1991. Její frontman a baskytarista Gary Meskil, zpěvák a skladatel, měl však už v té době za sebou osm let účinkování ve Crumsuckers, kteří jsou dáváni do stejné roviny s kapelami jako Agnostic Front nebo Sick Of It All. Debutové album Pro-Pain „Foul Taste Of Freedom“ vneslo silný vítr z newyorských ulic do hardcorového světa, který se i díky nim začal více křížit s metalovým odvětvím. Do další tvorby se stále snaží vnést kus novátorství, ale přitom se držet jasných a tvrdých úderů na bubny potažené pevnými kůžemi. Prý je to ubíjející hardcorový buchar s živelnou pódiovou smrští. Je nad slunce jasné, že i oni řádně prověří Krakonošovy plotnu a nám kvalitu poslechových ústrojí. Budeme si opět moci zařádit s uskupením, které je zdejšímu publiku naživo známo od roku 1994. Ač jsou hoši z New Yorku, mají v našich krajích velkou fanouškovskou základnu a i v jejich případě je na co se těšit. Gary Meskil rád jezdí do Česko-Slovenska, kde odehraje vždy nabité koncerty. Přáním Pro-Pain bylo zahrát v našem podhorském ležení „na Trutnově“. Přivítejme proto oba kmeny s tvrdými kůžemi na bubnech a velkou energií tak, ať na zdejší poselství zpod hor dlouho nezapomenou! Věříme, že vás i tato uskupení, nesoucí v sobě jiskru tvrdých hard-coreových rytmů, vedle dalších bojovníků a šamanů z rozličných kmenových území přinášejících rockové, folkové, undergroundové či ethno nebo popové prvky potěší. Věříme, že budete opět v pondělí odjíždět s aurou potěšení z nových poznatků, radosti a duchovního naplnění. Wakhan-thanka a Hoka-héj! Opatrujte se. Open air music festival "Trutnov 1987 - 2009" www.festivaltrutnov.cz

JJJJJJJJJJJJJJJJJ 8

M ČR v paraglidingu 27.6.-1.7. se konal 3. závod České ligy paraglidingu. Přesněji řečeno „měl se konat“ – původně se startem na Černé hoře – a v nouzové variantě na Zvíčině. Závodníci i štáb vyráželi denně s nadějí, že se počasí umoudří – a 3. kolo ligy se zdárně uskuteční. Průběh celého šampionátu podrobně vypisuje redaktorka Kateřina Pánková na webových stránkách paraglidingu: www.pglive.cz . S redaktorem mladobucké kabelovky Pepou Rybkou jsme měli v úterý šanci vidět boj mladých sportovců s nepřízní počasí sledovat. Jako ochutnávku našim čtenářům přetisknu pár fotek z úterka, ale více uvidí ti, kteří mají přístup ke kabelové televizi v Mladých Bukách. Na start šli v rychlém sledu celé skupinky.

Ubytovna Centrum byla současně technickým zázemím.

Mraků na obloze stále přibývalo – a nakonec musel štáb

Na Zvíčině byl stanoven cíl letu: Prachovské skály

vzhledem k blížící se bouřce všechny závodníky odvolat.

Závodníci se dočekali prvního závanu větru.

Pro příznivce atletiky mám zajímavou zprávu. Na Zvíčině žije na chatě atletická legenda – Ruda Tomášek, účastník mnoha šampionátů a olympiád. Jako první Čechoslovák překonal ve skoku o tyči laťku ve výšce 5 metrů – a ještě v šedesáti letech závodil. Dnes se také aktivně věnuje paraglidingu – byl iniciátorem úpravy startovací plochy na Zvíčině a pečuje o údržbu startovací louky. -so

9

.

KINO VLAST JANSKÉ LÁZNĚ - červenec 1.- 12.7.2009 Telefony: 499 875 121, 737 884 743 1.7. středa v 19,30 Režie: David S. Foyer

E-mail: [email protected]

NENAROZENÍ

USA 2008 86´ tit. ŠÚ

Hrají: O. Yustmanová, G. Oldman, C. Gigandet, M. Goodová, …

Vysokoškolačka Casey se stane obětí démona, který podle židovských legend představuje duši zemřelého, usilující o vtělení do živé bytosti. Duch si její rodinu vyhlédl už za druhé světové války a její matku dohnal k sebevraždě. Dívka je pronásledována halucinacemi. Oporu najde u babičky, o níž dosud nevěděla. Ovšem démon se snaží likvidovat všechny, kteří se jí snaží pomoci a závěr rozporuplného hororu se změní na akční honičku, v níž duch vstupuje do každého, kdo mu přijde do cesty...

Vstupné 60,-

3.7. pátek v 19,30 Režie: Gary Winick

do 15 let nevhodný

VÁLKA NEVĚST

USA 2009 88´ tit.

Hrají : K. Hudsonová, A. Hathawayová, K. Johnstonová, B. Greenberg, …

Komedie je příběhem dvou kamarádek, jejichž dlouholeté přátelství podstoupí těžkou zkoušku, když jsou jim omylem zarezervovány jejich svatby v hotelu Plaza na stejný den. Žádná z nich se nemíní vzdát svých plánů, a tak kamarádství ustoupí vzájemným podrazům a poměřování sil. Nakonec si dívky uvědomí, jak se mají rády, a smíří se. Obě ovšem jejich boj změnil: panovačná Liv je víc citlivá, příliš hodná Emma se zase naučila být asertivní, což ji ale odcizí od snoubence…

Vstupné 60,-

5.7. neděle v 19,30 Režie: P.J. Hogan

přístupný

BÁJEČNÝ SVĚT SHOPAHOLKŮ

USA 2009 104´ tit. ŠÚ

Hrají: I. Fisherová, H. Dancy, J. Cusacková, J. Goodman, …

Romantická komedie, jejíž protagonistkou je mladá novinářka Rebecca Bloomwoodová posedlá nakupováním módního zboží. Vyléčí ji až setkání se šéfredaktorem finančního časopisu, pro nějž začne psát, ačkoliv nemá o ekonomii ani páru. Kupodivu je však úspěšná jako autorka fejetonů, čerpající z vlastních zkušeností. To ale nikterak nezmenšuje její dluhy, jejichž splátku vyžaduje neúnavný exekutor. Všechny lži a podvody pak vyjdou najevo, avšak Rebecca nakonec překoná krizi, když úspěšně vyprodá své věci a zbaví se své posedlosti.

Vstupné 70,-

8.7. středa v 19,30 Režie: Uli Edel

přístupný

BAADER MEINHOF KOMPLEX

SRN Francie ČR 2008 150´ tit.

Hrají: M. Gedecková, M. Bleibtreu, J. Wokaleková, B. Ganz, …

V dokumentárně laděném dramatu podle stejnojmenné knihy novináře Stefana Austa sledujeme první a druhou generaci obávané teroristické organizace Frakce Rudé armády (RAF) a nahlížíme události především prostřednictvím jedné z protagonistek, novinářky Ulrike Meinhofové (1934-1976), která se stala mluvčí krvavého boje s „imperialistickým režimem“. Tvůrci líčí přerod levicové žurnalistky v zanícenou aktivistku, schvalující a podílející se na násilí ve jménu sociální a politické spravedlnosti.

Vstupné 60,-

10.7. pátek v 19,30 Režie: J. Novák, A.Novák

do 15 let nevhodný

OBČAN HAVEL PŘIKULUJE

ČR 2009 74´

Účinkují: J. Bohdalová, J. Bok, J. Dvořák, J. Gruntorád, J. Hartl, V. Havel, …

Úsměvný dokument přibližuje okolnosti vzniku hry Audience, již napsal Václav Havel v polovině 70. let na základě svého krátkého působení v trutnovském pivovaru, kde jako pomocný dělník přikuloval sudy. Snímek ukazuje prostředí pivovaru, popisuje, jak byl vytvořen undergroundový záznam hry, a sleduje její osud v tehdejším Československu a v zahraničí. Dokument přináší kromě humorného pohledu na genezi slavného divadelního kusu i neveselé svědectví o životě v disentu v době normalizace.

Vstupné 65,-

12.7. neděle v 19,30 Režie: Gil Kenan

přístupný

MĚSTO EMBER

USA 2008 95´ tit. ŠÚ

Hrají: S. Ronanová, H. Treadaway, B. Murray, T. Robbins, …

Dobrodružný fantastický film, ve kterém se lidstvo po celosvětové katastrofě muselo schovat hluboko pod zem do umělého města Ember, kde jediným zdrojem energie a tím i života je Generátor. Dávní Stavitelé ale nepočítali s tím, že se instrukce k návratu na zemský povrch ztratí, že se sklady zásob vyprázdní, že město zchátrá a že poruchy dosluhujícího obřího stroje budou stále častější. Jen ti nejodvážnější sní o tom, že z města, obklopeného tmou. Jen mladí mají ještě vůli něco změnit.

Vstupné 60,-

přístupný

PROMENÁDNÍ KONCERTY - Kolonáda - léto 2009 Koncerty se konají každou neděli, začátky jsou vždy ve 14:00 hod., 5.7. Evergreen Dixieland Band - Nová Paka 12.7. Podkrkonošská dechovka - Nová Paka 19.7. Vrchlabský dixieland, 26.7. Dechový orchestr VČE 10

Slow-pitch účastníci :

Mistrovství ČR

5.-6.7.2009 Skupina B

Skupina A

Sparks Mladé Buky Pasos Pardubice SB Svoboda nad Úpou

CIT Praha VIP Storms Řepy Trutnov HSM Táhla Police nad Metují

DNAce Univerzita Brno

Rozpis zápasů Hřiště A č. Neděle 5.7. 2009 1 3 5 7 9 11 13 15

9:30 10:45 12:00 13:15 14:30 15:45 17:00 18:15

Mladé Buky Pardubice Univ.Brno Svoboda Univ.Brno DNAce Svoboda Mladé Buky

Hřiště A Pondělí 6.7. 2009 17 19 21 23 25

9:00 10:15 12:00 13:20 14:40

27 16:00

Hřiště B Trutnov HSM

Mladé Buky č. Svoboda DNAce Mladé Buky DNAce Pardubice Mladé Buky Univ.Brno Pardubice

2 4 6 8 10 12 14 16

Mladé Buky

Pardubice DNAce 1A 2A P-21

Svoboda Univ.Brno 1B 2B V-23

FINÁLE

V-21 - V-25

9:30 10:45 12:00 13:15 14:30 15:45 17:00 18:15

Táhla Police CIT Praha Storms Řepy Táhla Police VIP Trutnov HSM Táhla Police CIT Praha

Trutnov HSM VIP Trutnov HSM CIT Praha Storms Řepy CIT Praha VIP Storms Řepy

Hřiště B Trutnov HSM

18 20 los 22 los 24 26

9:00 10:15 12:00 13:15 14:30

VIP Storms Řepy 3A 4A 5A

Trutnov HSM Táhla Police 3B 4B 5B

Hrací systém : 10 družstev hraje ve dvou skupinách každé s každým. První dva ze skupiny postupují do page play-off systému. Dále hrají o pořadí týmy 3. s 3. o 5.místo. 4. se 4. o 7.místo a 5. s 5. o 9.místo vytvoří celky z 5. a 6.míst. Hrací doba : 7 směn nebo 60 min + dohrávka Nerozhodné výsledky neplatí Pořadí v tabulce se určí podle počtu získaných bodů vítězství 2 body porážka 1 bod skreč 0 V případě bodové rovnosti ve skupině rozhoduje : 1) vzájemná utkání, resp. minitabulka ze vzájemných utkání 2) obdržené body ze vzájemných utkání 3) obdržené body ze všech utkání Rozhodčí a míče dodává ČSA Některá utkání budou rozhodovat rozhodčí v rámci slow-pitchové rozhodcovské kliniky ESF. Hraje se s míči 12´´ (když odpalují muži) a 11´´ (když odpalují ženy). Startovné 1000,- Kč je splatné na místě turnaje u komisaře. Ředitelka turnaje : Jaroslava Andělová 605747443 Komisař turnaje : Bob Roll 728007992

11

Krkonošská sezona opět pro vás Pod titulkem „Vydejte se s námi... ...bohatou historií zdejšího života a kouzelnou krajinou... ...nejen za poučením...“ naleznou čtenáři - ať už naši pravidelní anebo náhodní, kteří si pro turistické noviny přijdou do krkonošských informačních center, získají je na veletržních prezentacích, nebo v recepcích některých hotelů či penzionů - širokou paletu tipů a příležitostí, jak prožít volný čas v horách a jeho podhůří. Dočtete se, že cyklobusy, které převáží cyklistická kola a křižují Krkonoše, letos opět pojedou. Dopraví vás do zajímavých míst, k pěkně vyznačeným cyklotrasám. O projektu „Krkonoše ze sedla kola“ hovoří jeho autoři. Turistický region Krkonoše a Podkrkonoší se letos prezentuje v novém veletržním stánku Královéhradeckého kraje. Představujeme vám další významné osobnosti regionu. Zpracovali jsme pro vás popisy naučných stezek na území Krkonošského národního parku a jeho ochranného pásma i v širokém okolí. Prostřednictvím muzeí a jejich vzácných artefaktů se blíže seznámíte s historií regionu. Poznejte památné stromy v Krkonoších a Podkrkonoší. Co to vlastně památné stromy jsou? Však se v turistických novinách sami dočtete. Další materiál vás v sedle koně provede krajinou. Buďte aktivní v létě i v zimě – jak? – Krkonošská sezona napoví. Tato a další témata jsou obsahem nového vydání. Získáte ho zdarma v krkonošských infocentrech. U příležitosti červnové Valné hromady Krkonoš – svazku měst a obcí byli místostarostkou z Jilemnice paní Janou Čechovou vylosováni výherci zimního vydání čtenářské soutěže. Připomeňme, že odpovídali na otázky: 1. Kolikátý návštěvník je letos v zimě očekáván v Regionálním turistickém informačním centru Krkonoše ve Vrchlabí? Odpověď: 30 000 návštěvník. 2. Jak se jmenuje Češka - první lyžařka - startující 10. dubna 1909 v závodě na 50. kilometrů? Odpověď: Anna Hanušová. 3. Napište název obce, která získala titul „Vesnice roku 2008 pro Liberecký kraj“? Odpověď: Poniklá. Na otázky přišlo téměř dvě stě písemných odpovědí. Byly mezi nimi i dopisy z Německa a Polska. Mnozí čtenáři se podrobněji rozepsali, svěřili se se svými zážitky z prostředí, které jim přirostlo k srdci. Dopisy či pohlednice obsahují milé a zajímavé postřehy, a vesměs chválu na turistické noviny. Výherci čtenářské soutěže Krkonošské sezony: Ewa Magnowska, Wroclaw – Polsko – vyhrála: víkendový pobyt pro 2 osoby v HolidayParku Liščí farma ve Vrchlabí v roce 2009 (www.liscifarma.cz) Holubcovi, Bechyně – vyhráli: tradiční výrobky Krkonoš (Krkonoše – originální produkt (www.domaci-vyrobky.cz) Vojta Kužel, Jilemnice – vyhrál: skleněné šperky firmy Kortan sklo Železný Brod (www.kortanglass.com)

Dáša Palátková

Středisko ekologické výchovy SEVER Krkonoše, Trutnovsko: Hlavní aktuality: nový projekt Cesta dřeva Maršovská lípa nominována na Strom roku 2009 • Cesta dřeva - během července a srpna bude v okolí staré fary realizováno několik výstupů k připomenutí dřevařských tradic (milíře k pálení dřevěného uhlí – jeden již hořící je zde možno vidět v týdnu 29.6. – 3.7., naučné cedule o svážení a plavení dřeva, lavička pod starou lípou), které budou trvale sloužit k osvětě obyvatel a návštěvníků východních Krkonoš. Projekt byl podpořen nadací VIA v rámci fondu Fondu TMobile). •

•

Bližší informace: Hana Kulichová, SEVER, Horní Maršov 175, 739 203 204, [email protected]

Nominace staré lípy u bývalé fary v Horním Maršově na Strom roku 2009. SEVER podal návrh Nadaci Partnerství. Z 65 stromů z celé ČR bylo nominováno 12 do finále. Ve dnech 8.a 9.7. navštíví zástupci Nadace Partnerství SEVER, aby strom profesionálně vyfotografovali a získali další informace. Hlasovat pro lípu bude možno od srpna do října t.r. Bližší informace: Hana Kulichová, SEVER, Horní Maršov 175, 739 203 204, [email protected]

V pobytovém středisku v Horním Maršově proběhnou letní pobytové akce (viz výše)

Další informace k výše uvedeným akcím: Středisko ekologické výchovy SEVER, Horská 175, Horní Maršov 54226, 499 874 280, 739 203 205, [email protected]

Středisko ekologické výchovy SEVER, Kavčí plácek 121, 500 02 Hradec Králové, tel.495580319, 739 203 209, [email protected] 12

13