Spustili jsme nový e-shop

Papíry vhodné pro digitální tisk str. 8–9 Rozhovor o výhodách recyklovaných papírů str. 10–13 Představujeme naše sektory str. 16–19 Antalis Golf Cup 2011 str. 20–21 Přestěhovali jsme se… str. 26 časopis společnosti Antalis, podzim 2011

Spustili jsme nový e-shop

Vytištěno na Novatech Matt 135 g/m2.

Obsah:

Editorial:

03 Editorial 04 Produktové portfolio Co je nového v nabídce produktů 10 Rozhovor O výhodách ekologických papírů 14 Téma Spustili jsme nový e-shop 16 Profil sektoru Office 18 Profil sektoru Industrial Packaging 20 Akce Antalis se setkal s partnery na golfu 22 Dodavatel UPM Kymenne klade důraz na životní prostředí 23 Soutěž Dotek múzy 24 Projekty Kreativní papíry Antalis bodují u studentů výtvarných škol 26 Aktuality Přestěhovali jsme se

PaperMan – časopis společnosti Antalis Vydavatel: Antalis s. r. o., Office Park Nové Butovice, Bucharova 1423/6, 158 00, Praha 5, [email protected], www.antalis.cz. IČO: 15502775, DIČ: CZ15502775 Redakční rada: Lucie Procházková, Martina Tvrdíková, Iva Svobodová. Registrace: MK ČR E 20176. Ročník: 1. Číslo: 2. Datum vydání: listopad 2011

Vážení obchodní partneři, kolegové a přátelé, uplynulo pár měsíců a jsme tu s naším druhým číslem časopisu PaperMan. Opět jsme pro vás připravili aktuální zprávy z „naší kuchyně“, jako i ze světa papíru. S podzimem zpravidla každoročně přichází pro polygrafii a reklamu toužebně očekávaná sezona. I v tomto roce mnoho z nás vkládalo optimistické naděje v lepší zakázky. Nicméně sychravý podzim je hodně rozpačitý. Vývoj tohoto roku naznačuje pokles v objemech poptávek po papíru. Tento negativní trend je společný pro všechny země Evropy. Příčiny můžeme hledat v nelehké ekonomické situaci na celém trhu. Zároveň dochází ke změně potřeb tradičních zákazníků polygrafického průmyslu, tedy i našich zákazníků. Je kladen velký důraz na kvalitu služeb a komplexní servis. V posledních měsících jsme aktivně pracovali. Připravili jsme dva nové „domovy“ – jeden pro vás a druhý pro nás. O obou nových adresách se dočtete na stránkách PaperMana. Jedinečnou příležitost poskytuje naše nová internetová stránka, kde naleznete ucelený přehled o rozsáhlém sortimentu napříč všemi sektory společnosti – Print, Office, VisCom a Packaging. Součástí portálu je internetový obchod, který byl vytvořen s důrazem na přehlednost a jednoduchost objednávání. Díky jedné z nových funkcí si můžete například sami spravovat své zakázky a umožňuje vám i sledovat jejich historii. Pojem ekologie a ekologické procesy se stávají integrovanou součástí našich životů. I Antalis si uvědomuje důležitost v této oblasti, a proto nabízí exkluzivní recyklované papíry Cocoon a Cyclus. Každý z vás si může pomocí ekologické kalkulačky, kterou naleznete na naší webové stránce, ověřit, jak používání recyklovaného papíru šetří přírodu. Jednoduchou formou vám vypočítá, jak přispějete k ochraně naší přírody použitím těchto recyklovaných papírů. Váš

Juraj Palčinský PaperMan | Podzim 2011 | 03


produktové portfolio | PaperMan

Produktové novinky Office

Naše sektory nezahálí a připravují pro vás stále nové produkty. Seznamte se s novinkami v našem sortimentu ve všech pěti sektorech.

VisCom

Řada xerografických papírů YES Papíry se skvělými technickými parametry, atraktivním a zároveň pro spotřebitele jednoduše zapamatovatelným designem. V nabídce Yes Bronze, Yes Silver a Yes Gold, tedy jedna značka pro uspokojení tiskových potřeb každé kanceláře.

3D fólie Mireco Xerografický papír SAVE! Papír s jedinečným akcentem na vztah k životnímu prostředí. Pro spotřebitele, který klade důraz na šetření přírodních zdrojů, je tento produkt se skvělým poměrem cena vs. užitná hodnota ideálním řešením. Pro výrobu tohoto papíru se používá o 19 % méně dřeva, ale není využito recyklovaných vláken. Papír proto dosahuje skvělých výsledků tisku a bezproblémové funkčnosti při průchodu strojem. Relativně nižší bělost je vyvážena výbornou opacitou. Je vhodný pro tisk veškerých interních dokumentů a odzkoušen na vysokorychlostních kopírovacích strojích.

Kreativní papíry v malém formátu Řada kreativních papírů ve vyšších gramážích, ve formátech A4; vhodné pro tisk vizitek, dárkových přání, oznámení apod. V široké škále druhů a atraktivních odstínů.

04 | PaperMan |Podzim 2011

Produktové portfolio sektoru VISCOM odpovídá požadavkům našich zákazníků. Neustále aktualizujeme skladové položky a nabídku rozšiřujeme o nové materiály. Přinášíme vám informace o nových produktech, které jsme zařadili do standardního sortimentu sektoru VISCOM. Některé z uvedených materiálů mají využití nejen u našich VISCOM zákazníků, ale i u zákazníků sektorů PRINT a OFFICE.

Rozšířená nabídka obalových materiálů a hygieny S rostoucí poptávkou na trhu rozšiřujeme nabídku obalových materiálů a hygieny. Nabízíme tzv. Z-Z ručníky, jumbo role a průmyslové utěrky. Vedle škály balicích papírů a strečových fólií jsou již standardně k dispozici bublinkové fólie, lepicí pásky, vlnité lepenky a papírové pytle. Dynamicky zvyšující se spotřeba bublinkových obálek nás inspirovala k zařazení i těchto produktů do naší nabídky.

LIGHTBOARD – sendvičová voštinová deska vyrobená převážně z recyklovaného papíru je vhodná k přímému potisku na UV inkjetových tiskárnách nebo sítotiskem. Certifikace nehořlavosti B2. Standardně skladem v tloušťkách 5 a 10 mm (větší tl. na objednávku). Využití desek LIGHTBOARD: především pro interiérové aplikace, POS/POP, výstavní a 3D stojany, nábytek, promo stolky, prezentační stojany, samonosné figury atd. Hlavní výhodou opro-

ti použití klasických pěněných desek je nižší hmotnost, vyšší pevnost v tlaku a 100% recyklovatelnost. Tyto desky jsou také vhodné pro tvarování a frézování. Desky v tloušťce 5 mm najdou uplatnění také u ofsetových zákazníků, kteří se zabývají výrobou kašírovaných plakátů. Dají se vysekávat na standardních výsekových strojích a po kašírování se neohýbají. STADUR – lehká, velmi pevná PVC sendvičová deska tloušťky 10 mm (extrudované jádro XPS a z obou stran 1 mm pěněné PVC). Certifikát nehořlavosti B1. Desky dosahují vynikající kvality přímého potisku a jsou také vhodné pro tvarování jako desky LIGHTBOARD. Využití desek STADUR: výstavnictví, POS/POP, promo stolky, prezentační stojany, samonosné figury, 3D stojany, reklamní poutače atd. PLAZCRYL – extrudovaná čirá vysoce kvalitní akrylátová deska (plexisklo) s UV stabilizací a propustností světla 92 %. Vhodná k výrobě

osvětlení interiérů a exteriérů. Skladem v tloušťkách 2–8 mm čirá, 3–4 mm opálová. PRIPLAK – velmi kvalitní polypropylenová fólie s povrchovou CORONA úpravou umožňující potisk v UV ofsetových a UV inkjetových tiskárnách a sítotiskem. Ve standardní nabídce budou transparentní i bílé fólie v tloušťkách 0,22–1,8 mm v různých povrchových úpravách a na objednávku i v široké škále barev. Využití fólií PRIPLAK: backlighty, obaly, štítky, cenovky, kancelářské složky a pořadače, obaly, krabičky, vhodný materiál pro výrobu stínidel. MIRECO – 3D polypropylenová fólie určená pro WB, SB, a UV inkjetový tisk, sítotisk a UV ofset. 3D efekt je dosažen bez potřeby speciální lentikulární techniky a softwaru. Využití fólií MIRECO: poutače, plakáty, bannery, krabičky, kancelářské složky, desky, pořadače, >> letáky, vizitky, obaly atd.

PaperMan | Podzim 2011 | 05



Industrial Packaging

Print

Solutions

Obalové stroje Masterline – spolehlivé a ekonomické řešení V nabídce Antalis Industrial Packaging jsou nyní nově také balicí stroje nabízené pod naší vlastní značkou „Masterline“. Tyto stroje byly koncipovány s ohledem na maximální flexibilitu a využití pro co nejširší okruh zákazníků a s ohledem na co nejvyšší profitabilitu balení. V portfoliu strojů mohou naši zákazníci nalézt: stolní páskovací stroje, poloautomatický stroj na teplem smrštitelnou fólii, stroj Mailing pro balení tiskovin do fólie, ovíječky na strečovou fólii a ruční poloautomatické páskovačky. Veškeré informace a technické detaily jsou dostupné na speciální webové stránce určené pouze těmto strojům: www.masterline-machines.com.

Kreativní papíry Kreativní papíry se vyznačují velkým množstvím druhů, povrchových úprav a barev. Značky Conqueror, Rives, Keaykolour, Pop´Set, SENDme, Curious, Sensation a další jsou na trhu již delší dobu a u zákazníků jsou velmi oblíbené. V rámci jednotlivých značek dochází průběžně k inovacím, které reagují na vývoj a potřeby trhu či zvyšující se poptávku po ekologických produktech. Všechny uvedené brandy mají FSC certifikaci, obsahují 30–100 % recyklované buničiny. Novinkou v nabídce jsou z 30 % recyklované papíry intenzivních moderních odstínů s doplňujícími obálkami Pop´Set. Od srpna je lze zakoupit již od 1 archu B1. Oblíbené jsou papíry Geltex 115 a 130, k dispozici jsou v 56 výrazných barvách, v hladkém nebo raženém provedení plátna, jemných drážek či klasického žebrování. V říjnu došlo ke změně a rozšíření řady Keaykolour. K zákazníkům jsou v současné době distribuovány jak nové vzorníky Pop´Setu, tak i speciální vzorník obsahující materiály pro digitální tisk. V galerii speciálních papírů společnosti Antalis – Le Papier je instalována výstava inspirativních luxusních tiskovin zahraničních i tuzemských výtvarníků.

EasyTruck a Catamaran Po překonání „zkušebního provozu“, kdy jsme hledali sami u sebe chyby a možnosti, kde naše služby zlepšit a dovést do možného maxima tak, aby vám, našim zákazníkům, co nejvíce vyhovovaly, můžeme nyní s hrdostí sdělit, že EasyTruck i Catamaran fungují. Ale fungují hlavně díky vám, respektive díky tomu, že nám dáváte možnost ukázat, že logistiku umíme. Proč EasyTruck? Jde o cenově výhodnou dopravní službu paletových zásilek. Podle toho, jak je využíván, lze usoudit, že EasyTruck je pro naše zákazníky zajímavý zejména na trasách Čechy–Morava a Morava–Čechy. Díky EasyTrucku nemusíte strávit celý den v autě na cestě z Opavy do Aše – nechte to na nás a věnujte se své hlavní činnosti, nebo třeba odpočívejte.

www.keaykolourpaper.com

Printed on Keaykolour Original Tangerine 300g ⁄ June 2011

Distributed by

Recyklované papíry Na základě zvýšené poptávky po ekologických papírech máme v nabídce 100 % recyklovaný natíraný papír Cocoon Silk s vynikající bělostí i potiskovatelností a také další ekologický produkt Cyclus Offset s viditelnými recyklovanými vlákny. www.arjowigginscreativepapers.com

Teplem smrštitelné fólie Abychom se co nejvíce přiblížili našim zákazníkům a všem jejich potřebám, nejen těm tiskovým, rozšiřujeme náš sortiment o stále další nové produkty. Pro účely balení jsme zavedli polyolefínové teplem smrštitelné fólie do balicích strojů. Nabízíme polorukávy v šířce od 250 do 500 mm, v síle 15 a 19 μm (mikronů). Díky tomu, že neobsahují příměsi recyklátů, jsou pevnější a umožňují použití nižší síly v mikronech. Fólie má velmi kvalitní optické vlastnosti. Barevnost zabaleného výrobku není zkreslená šedým nádechem. Tato vlastnost je velmi ceněna při konkurenci výrobků například v supermarketech, kde je vzhled zabaleného zboží jedním z rozhodujících faktorů při nákupu. 06 | PaperMan |Podzim 2011

Proč Catamaran? Máte vyrobené zboží do zásoby? Objednali jste si od dodavatele zboží „na celý rok“ dopředu a nemáte ho kam dát? Nabízíme vám možnost uskladnění zboží v našem skladu. Nezáleží na tom, zda potřebujete uskladnit 1 paletu nebo 1000 palet. Vždy se vám budeme věnovat s maximální péčí a budeme se snažit, aby se u nás líbilo i vašemu zboží. Catamaran a EasyTruck mohou fungovat i dohromady. Prostřednictvím EasyTrucku jsme schopni vaše zboží buď zavézt k uskladnění k nám do skladu, nebo ho můžeme z našeho skladu distribuovat přesně podle vašich požadavků a potřeb. Pro více informací navštivte webové stránky www.easytruck.cz nebo pište na: [email protected].




Sledujeme aktuální trendy: digitální produkty v naší nabídce

Dle údajů společnosti Individua London se sice v roce 2010 na prvním místě v žebříčku typu tiskovin produkovaných digitálními technologiemi stále držely tiskoviny transakční (bankovní výpisy, složenky, smlouvy apod.), ale na druhém místě se poměrně nečekaně objevila knižní produkce.

Společnost Antalis musí jako partner polygrafického průmyslu pozorně sledovat všechny technologické trendy a novinky, kterými je v posledních letech český tiskový trh doslova zahlcen. Polygrafické odvětví je dlouhodobě pod tlakem hospodářských otřesů a turbulencí působících v tuzemské, ale i globální ekonomice.

Ve sledovaném období let 2003–2010 došlo k desetinásobnému navýšení objemu barevně potištěných tiskových stran za použití digitální technologie. Číselně vyjádřeno: z původních 4 mld. tiskových stran v roce 2003 se podařilo v roce 2010 dosáhnout pozoruhodných 30 mld. barevných tiskových stran. 08 | PaperMan | Podzim 2011

Ve sledovaném období let 2003–2010 došlo k desetinásobnému navýšení objemu barevně potištěných tiskových stran za použití digitální technologie. Číselně vyjádřeno: z původních 4 mld. tiskových stran v roce 2003 se podařilo v roce 2010 dosáhnout pozoruhodných 30 mld. barevných tiskových stran. Zajímavým

letech. Důležitým faktorem pro vývoj polygrafického trhu je podíl barevného a černobílého digitálního tisku, kdy k nárůstu dochází především v segmentu tisku barevného. V roce 2010 se stav ustálil na 88 % podílu barevných tiskovin k 12 % tiskovin černobílých. Zde je vidět, že digitální tisk se jako technologie začíná prosazovat i ve stěžejním oboru polygrafie, a to v tisku propagačních a merkantilních materiálů. Dle údajů společnosti Individua London se sice v roce 2010 na prvním místě v žebříčku typu tiskovin produkovaných digitálními technologiemi stále držely tiskoviny transakční (bankovní výpisy, složenky, smlouvy apod.), ale na druhém místě se poměrně nečekaně objevila knižní produkce. V tomto případě se jedná o malonákladové série knih (do 500 kusů) a nově se rozvíjející segment fotoknih. Knižní produkce se tak dostala na velmi zajímavých 23 % z objemu všech digitálních tiskovin, a lze proto očekávat další rozvoj. Na pomyslné třetí příčce se pak umístily tiskoviny patřící do rozsáhlého okruhu marketingových nástrojů, a právě v tomto odvětví lze očekávat nejbouřlivější vývoj v příštích několika

Velmi zajímavým údajem a pro budoucnost digitálního tisku možná i faktorem klíčovým je zjištění, že za posledních deset let došlo k poklesu průměrných finančních nákladů na výrobu jednoho tiskového archu o neuvěřitelných 75 %. Tento fakt, společně s nárůstem kvality i rychlosti tisku, staví digitální technologii na rovnocennou úroveň s ostatními polygrafickými postupy a především v střednědobém horizontu lze očekávat další navyšování podílu digitálního tisku na celkovém obratu polygrafického průmyslu. Společnost Antalis si tento trend plně uvědomuje, a proto se ve spolupráci s předními papírenskými koncerny, ale i klíčovými výrobci digitálních tiskových strojů pečlivě zabývá přípravou kvalitního a dostupného sortimentu materiálů vhodných k potisku všemi stávajícími digitálními technologiemi. Připravovaný sortiment materiálů pro digitální tiskové stroje by se dal rozdělit do dvou kategorií. Půjde zaprvé o papíry certifikované pro digitální tisk, u kterých dodavatel garantuje jejich použitelnost v laserových tiskových

zařízeních. Druhou skupinu tvoří papíry vhodné pro tisk digitální technologií – tedy papíry, jež jsou odzkoušené v tiskárnách s pozitivními výsledky, nikoliv však s certifikací. Vzhledem k prudkému vývoji tiskových technologií, kdy tiskové stroje již nejsou tak citlivé na používaná média, je právě tato skupina mnohými uživateli preferována, a to vzhledem k možnosti bezproblémové kombinace tiskových zakázek digitální a ofsetovou technologií. Formáty papírů v naší digitální nabídce volíme na základě průzkumu trhu ve velké většině SRA2 (450 x 640), tedy formát, který může zákazník jednoduše řezat na nejpoužívanějAntalis s.r.o. ší „digitální“ formát SRA3. Ovšem ani nabídka SRA3 formátů nebude v našem portfoliu chybět. Sortiment postavíme z tradičních osvědčených značek společnosti Antalis. Office Park Nové Butovice Bucharova 1423/6 158 00 Praha 5 tel.+420 233 113 211 fax:+420 233 113 223 [email protected]

Zákaznické centrum čechy tel.+420 233 113 255 fax +420 233 113 233 [email protected]

Zákaznické centrum Morava tel.+420 581 655 555 fax +420 581 655 550 [email protected]

Vytištěno na Cocoon Silk 250 g/m2 a Konica-Minolta Bizhub PRESS C8000

momentem je fakt, že k razantním nárůstům tohoto odvětví docházelo i v letech 2008– 2009, tedy v době nejhlubší hospodářské krize.

Materiály pro digitální tisk Digitální produktová řada pro barevný laserový tisk

Nabídku materiálů vhodných pro digitální tisk naleznete v naší nové přehledné brožuře. Le Papier – centrum speciálních papírů společnosti ANTALIS s.r.o. Chodská 11,120 00 Praha 2 tel.+420 222 513 686 fax +420 222 519 376 [email protected] www.antalis.cz

© FUTURAMA 2011

V

ětšina účastníků polygrafického trhu se těmto tlakům pokouší čelit různými nástroji. Vedle čistě ekonomických postupů, jako je snižování nákladů nebo pokles kalkulačních cen, se mnoho firem vydalo cestou rozšiřování spektra tiskových technologií. Vedle klasického ofsetového tisku se tak v mnoha polygrafických provozech stále častěji objevují různé modifikace digitálních technologií. Pro společnost Antalis je odhad vývoje polygrafického trhu klíčovým nástrojem pro strategické rozhodování do budoucna. Je pro nás velkou výhodou možnost využití mezinárodního postavení firmy a tedy dobrá informovanost o situaci na rozvinutějších trzích v západní části Evropy. Podívejme se nyní na některé údaje o rozvoji digitálních tiskových technologií v Evropě tak, jak je zpracovala londýnská konzultační společnost Individua London, která se stavem digitálního tiskového trhu dlouhodobě zabývá. Údaje se týkají plochého digitálního tisku (barevného i černobílého) bez vlivu velkoformátových tiskových technologií a digitální produkce periodik.

Zdrojem statistických údajů je webová stránka Ministerstva průmyslu a obchodu ČR.

PaperMan |Podzim 2011 | 09

Výhody recyklovaných papírů

Bc. Pavel Misiarz Specialista nákupu

Michal Dudka Odborný poradce pro ekologické papíry

umíme spočítat, říkají Pavel Misiarz a Michal Dudka

Co si myslíte o ekologii? MD: Pokud chce člověk udělat něco pro ekologii, měl by si zodpovědět, co od toho vlastně očekává. Měl by se zeptat sám sebe, co může udělat pro své okolí, a ne, jaký prospěch z toho bude mít on sám. Hodně lidí se ptá, kde se to projeví na penězích. Pro většinu lidí je stále obtížné zabývat se něčím, z čeho nebudou mít finanční výnos. Naopak, spíše to nějaké peníze bude stát. A když ne peníze, stojí to trošku práce a námahy. Ekologie něco stojí a lidé by si měli uvědomit, že naše planeta není nafukovací.

V posledních letech se stále více firem obrací k novému trendu, kterým je ekologie. Stejně je tomu i v Antalisu. Snažíme se nejen nabízet sortiment ekologických produktů (hlavně papírů), ale sami se snažíme pro ekologii něco udělat. Jak se k otázce ekologie staví Antalis, se můžete dozvědět v následujícím rozhovoru s Pavlem Misiarzem a Michalem Dudkou, již mají ekologické produkty v naší společnosti na starost. 10 | PaperMan | Podzim 2011

Proč by lidé a firmy měli používat recyklované papíry, potažmo další produkty? MD: Výroba recyklovaných papírů má kromě nižší spotřeby dřeva také další výrazně nižší dopady na životní prostředí. Například spotřeba primární energie je desetkrát nižší než u nerecyklovaných papírů, spotřeba vody je

třikrát nižší, zatížení odpadních vod je až patnáctkrát nižší a tak dále. To jsou argumenty, které jsou podle mě vypovídající. Kvalita recyklovaných papírů je navíc srovnatelná s kvalitou papírů vyrobených z primárních surovin. Už to není takový ten klasický „recykl“, který je zašedlý a ošklivý. Recyklovaný papír se dnes už opravdu vyrovná normálnímu papíru. Jak se ekologie projevuje ve firmě Antalis? MD: Naším cílem je přiblížit klientům nabídku ekologických produktů a tím vyrovnat dluh, který vůči přírodě máme a který je čím dál větší.

národní organizace (FSC) sdružující vlastníky a uživatele lesů, je zaměřen právě na šetrné využívání a obnovu lesních porostů. Antalis svou certifikací reagoval na zvýšenou poptávku po certifikovaných produktech, kdy se v roce 2009 na trhu začaly objevovat první FSC tiskárny (tehdy zhruba pět subjektů). Dnes se počet tiskáren disponujících možností vytvářet produkty nesoucí certifikát FSC více než ztrojnásobil. Většina dodavatelů Antalisu je schopna dodávat certifikované produkty a naše společnost nabízí FSC certifikované produkty ve svém standardním sortimentu. V roce 2010 se Antalis stal držitelem Certifikátu PEFC, který je alternativou FSC a jehož cílem je rovněž šetrné využívání lesů.

Antalis je držitelem několika ekologických certifikátů. Které to jsou? PM: Antalis je od poloviny roku 2009 držitelem certifikátu FSC (Forest Stewardship Council). Tento certifikát, který vydává nevládní mezi-

Jak Antalis podporuje prodej zelených produktů? MD: O podporu prodeje se stará naše marketingové oddělení, které vytváří jednotlivé marketingové strategie, jež mají za cíl zvýše- >> PaperMan |Podzim 2011 | 11


rozhovor | PaperMan


rozhovor | PaperMan

Za pomoci ekologické kalkulačky na www.antalis.cz získáte informaci o rozdílném dopadu na životní prostředí při použití recyklovaného papíru.

ní prodeje ekologických, ale samozřejmě i normálních papírů. A také zvýšit povědomí o ekologických produktech v naší nabídce. PM: Hlavním příspěvkem k prodeji ekologických produktů v Antalisu je akvizice nového zaměstnance Michala Dudky, který se zabývá podporou prodeje „zelených“ papírů. Jeho úkolem je zmapovat trh, působit na koncové zákazníky a zvýšit jejich povědomí o zelených produktech. MD: Oslovujeme samozřejmě velké klienty, ale i ty menší. Grafická studia, tiskárny apod. Snažíme se oslovovat co nejširší počet klientů. Je těžké přesvědčit zákazníky, kteří dosud nepoužívají ekologické produkty, aby je začali používat? MD: Celkem ano. Trend na Západě je úplně jiný. Ale v České republice trvá vždy trošku déle, než sem tyto trendy dorazí. Je to celkem složité a doufám, že se to v budoucnosti zlepší. Dobré znamení je, že poptávky po zelených produktech jsou.

Ekologická kalkulačka je zajímavá v tom, že jako vstupní data nadefinujete údaje o vašem produktu: rozsah stránek, použitý papír a tak dále. Výsledkem je výpočet rozdílu mezi použitím vámi nadefinovaného recyklovaného ekologického a nerecyklovaného papíru. Mezi hlavní porovnávané hodnoty patří spotřeba dřeva, emise CO2, úspora energie a vody. 12 | PaperMan | Podzim 2011

Je jedním z hlavních kritérií menšího zájmu o ekologické produkty jejich vyšší cena? MD: Cena je samozřejmě trošku vyšší než u nerecyklovaných produktů, ale v tomto případě je nutné podporovat tu myšlenku, o které jsem mluvil v úvodu. Životní prostředí prostě něco stojí, zrovna tak nové technologie, skladování, výběr těch nejkvalitnějšího papírů… Proto jsou ekologické produkty dražší. Jedním z marketingových nástrojů, které používáte, je ekologická kalkulačka. Můžete vysvětlit, co to je a jak funguje? MD: Osobně se mi tento marketingový nástroj velice zamlouvá. Jedná se o to, že zákazník si může naťukat produkt, který si zakoupil, do naší ekologické kalkulačky a vyjedou mu

ekvivalenty proti nerecyklovaným materiálům, uvidí, co všechno ušetřil. Když někomu oznámíme, že ušetřil 350 kilogramů CO2, nikomu to moc neřekne. Ale když mu povíme, že je to, jako by ujel 2 tisíce kilometrů v autě, tak už si to člověk umí představit. Mně osobně se kalkulačka hodně líbí. PM: Kalkulačka je zajímavá v tom, že jako vstupní data nadefinujete údaje o vašem produktu: rozsah stránek, použitý papír a tak dále. Výsledkem je výpočet rozdílu mezi použitím vámi nadefinovaného recyklovaného ekologického a nerecyklovaného papíru. Mezi hlavní porovnávané hodnoty patří spotřeba dřeva, emise CO2, úspora energie a vody. Výstupem je pak PDF soubor, kde jsou tyto hodnoty přehledně graficky znázorněny a zákazník je může následně využít pro marketingovou podporu svých ekologických aktivit. Funguje tato služba u zákazníků? MD: Zatím ano. Jsou tím nadšeni, protože je to něco zcela nového. Věřím, že do budoucna to bude ještě lepší. Proč je recyklovaný papír dražší než papír z nových vláken? MD: Recyklovaný papír je dražší z toho důvodu, že k jeho výrobě jsou zapotřebí nové technologie. Papír se musí někde uskladnit a to je hodně drahé. Myslíte si, že v budoucnu se budou v České republice využívat ekologické produkty více? MD: Jsem přesvědčen, že se jedná o trend, který brzy dojde i k nám. Vlastně už tu pomalu začíná. Před dvěma roky, když se člověk zeptal firmy, zda chce tisknout na recyklované papíry, odpověď byla: Vůbec ne, neuvažujeme o tom. Dneska je ta odpověď: Přemýšlíme o tom – jakou máte nabídku recyklovaných

papírů? To je velký krok dopředu. PM: Hodně to souvisí s ekonomikou. Před nástupem krize se Antalisu dařilo prodávat poměrně zajímavá množství recyklovaného papíru vyšších kvalit. Nicméně po nástupu krize převýšila ekonomická otázka věci, protože jak jsme již uvedli, recyklovaný papír je dražší než papír z původních vláken. Firmy se tedy opět začaly soustředit na ekonomickou část produkce, nikoliv ekologickou. Ta ekologická stránka poněkud ustoupila do pozadí. S pozitivním vývojem ekonomiky se dá předpokládat, že koncoví zákazníci opět začnou přemýšlet víc ekologicky, a to se projeví na spotřebě recyklovaných produktů. Podle toho, co jste uvedli, to tedy znamená, že ekologie souvisí s ekonomickou situací. PM: Je to tak. Je to vidět i na hospodářství jednotlivých států, které je zaměřeno ekologicky podle toho, jak je na tom který stát hospodářsky dobře či špatně. Státy, které mají HDP na vysoké úrovni, si mohou dovolit investovat do ekologických technologií, což je nemožné u států rozvojových, jež na ekologii příliš nedbají. Zajímavé je, že v České republice je realizováno poměrně velké množství zakázek, které se tisknou na ekologické papíry, ale jsou to zakázky, jež jsou sice realizovány u nás, nicméně konečným klientem jsou zahraniční společnosti. Ty si mohou dovolit zaplatit vyšší cenu za ekologické produkty. Předpokládejme tedy, že s pozitivním vývojem ekonomiky v České republice se budou brzy koncoví klienti objevovat i mezi českými firmami, které budou ochotné a schopné za ekologické produkty zaplatit. Co by mohl změnit přechod na recyklovaný papír? Mohly by se např. snížit emise skleníkových plynů? MD: Úspora skleníkových plynů při používá-

ní recyklovaných papírů je opravdu značná. Každý papír v naší nabídce má svůj příběh. Např. jedna tuna papíru Cyclus, který se vyrábí v Dánsku, ušetří 350 kilogramů CO2, což jsou zhruba dva tisíce kilometrů jízdy autem. Jaké je rozdělení zelených produktů v nabídce Antalisu? PM: Zelené produkty v Antalisu bychom mohli rozdělit do dvou kategorií. První skupinou jsou vysoce kvalitní produkty papírny Arjowiggins, což je sesterská společnost Antalisu. Druhá skupina jsou běžné recyklované papíry nenatírané nebo lehce pigmentované, a to z produkce jak tuzemských, tak zahraničních dodavatelů. V portfoliu produktů Arjowiggins nalezneme papíry natírané a nenatírané, a to s různým obsahem recyklovaného vlákna od 60 do 100 %. Co se týká vzhledu, jsou zde zastoupeny jak papíry přírodní bez použití optických zjasňovacích prostředků, tak papíry vysoce bělené (až CIE 150). Samozřejmostí je FSC certifikace u většiny produktů a rovněž další ekologické certifikáty, mezi jinými EU Ecolabel. U ostatních recyklovaných papírů jde především o produkci nenatíraných recyklovaných papírů tuzemské papírny Melecky a papírů lehce pigmentovaných, vyráběných papírnou Vipap. Co připravujete v této oblasti do budoucna? PM: Vzhledem k předpokládanému pozitivnímu vývoji ekonomiky bychom chtěli být v této oblasti co nejvíce aktivní. Plánujeme především postupné rozšíření položek sortimentu vysoce kvalitních papírů Arjowiggins. S prudkým rozvojem digitálních tiskových technologií chceme rovněž v blízké budoucnosti nabídnout řadu recyklovaných papírů vhodných jak pro laserový digitální tisk, tak

Vše bude samozřejmě záviset na vývoji ekonomické situace. Pokud bude trend pozitivní, pak je zde dle mého názoru prostor pro zdvojnásobení prodeje těchto produktů, a to s výrazně vyšším podílem kvalitních recyklovaných papírů a papírů určených pro digitální tisk. např. pro stroje HP Indigo. Zaměříme-li se pouze na oblast prodeje papíru, jaká část z celkového objemu připadá na papír recyklovaný? PM: V současné době se prodeje recyklovaných produktů pohybují okolo úrovně dvou procent, takže prostor pro zlepšení zde rozhodně vidíme. Na jaká čísla byste se chtěli dostat? PM: Vše bude samozřejmě záviset na vývoji ekonomické situace. Pokud bude trend pozitivní, pak je zde dle mého názoru prostor pro zdvojnásobení prodeje těchto produktů, a to s výrazně vyšším podílem kvalitních recyklovaných papírů a papírů určených pro digitální tisk. Účastní se Antalis nějakých ekologických aktivit? PM: Kromě toho, že se Antalis snaží být ekologický v nabídce svých produktů, podílí se také na dalších aktivitách, které s ekologií souvisejí. A to například takovou „triviální“ věcí, jako je třídění veškerého odpadu, který v Antalisu vzniká. Snažíme se ekologii podporovat i tím, že se účastníme různých akcí. To byla třeba účast na Pražském mezinárodním maratonu. Podporujeme i jiné akce, například „EARTH HOUR“. Jedná se o akci, během níž se na jednu hodinu vypnula veškerá elektronika. Naše aktivity souvisejí také se Dnem Země, proběhl u nás rovněž tzv. PaperMan | Podzim 2011 | 13


téma | PaperMan

Spustili jsme nový e-shop:

Je rychlejší, jednodušší a efektivnější.

Antalis v říjnu spustil nový internetový obchod, jenž nahradí dřívější Antalink. Nová podoba přináší našim zákazníkům novou grafiku, lepší přehled i spoustu nových a užitečných služeb, které starý e-shop neposkytoval. Spuštění on-line obchodu ale neznamená, že přestaneme své služby poskytovat i po telefonu.

S

Antalinkem, naším webovým katalogem, se jistě setkal každý náš zákazník. Nyní jsme spustili jeho inovativní podobu. Tímto krokem se snažíme nadále zvyšovat kvalitu služeb pro naše zákazníky. „Centrála Antalisu rozhodla, že by bylo dobré mít unifikované webové stránky,“ vysvětluje Silvie Habasová, která v Antalisu působí jako analytik nákupu a marketingu a má projekt na starosti. „Smyslem zave-

dení nového internetového katalogu, je to, že webové stránky Antalisu budou ve všech zemích, kde firma působí, vypadat stejně,“ dodává Silvie Habasová. Trend globalizace se tak projeví i v nové podobě webového katalogu. Přestože cílem projektu je unifikace webu, nebudou jednotlivé internetové katalogy v různých zemích shodné naprosto v každém detailu. „Například obrázky si vybíráme sami. Rozdílný je

i sortiment, což se rovněž projeví v podobě katalogu. Ale až na tyto výjimky budou weby všech poboček Antalisu v různých místech na světě stejné,“ uvádí Kateřina Venglářová, vedoucí zákaznického centra Morava, jež se rovněž podílí na správě našeho nového webu. Projekt byl implementován již v několika evropských zemích. Kromě domovské Francie již úspěšně funguje například ve Švédsku, Norsku, Velké

Británii, Švýcarsku nebo Německu. „Tím, že jsme přišli na řadu až později, jsme měli mnoho věcí snadnějších. Mohli jsme se opřít o zkušenosti lidí, kteří již nový web spustili, a vyvarovat se tak chyb, které s ním měli,“ říká Kateřina Venglářová. Nový on-line obchod je k uživatelům mnohem „přátelštější“, než byl původní Antalink. Do něj nebyl zákazník schopen vstoupit, pokud neměl nastavený svůj uživatelský účet. I potenciální zákazník si tedy nejprve musel založit účet, aby se mohl do systému dostat a prohlížet si katalog. Nová verze však umožňuje přístup všem, bez nutnosti registrovat se. „Stránky vypadají stejně pro náhodného návštěvníka i pro registrovaného uživatele,“ vysvětluje Silvie Habasová. „Nyní může stránky navštívit kdokoliv. I ten, kdo není náš zákazník. Systém bude vyžadovat přihlašovací údaje až ve chvíli, kdy dotyčný bude chtít objednat zboží. V této chvíli si zřídí uživatelský účet,“ dodává. Nový e-shop je také mnohem přehlednější, než byla původní verze. Ta byla založena na tom, že

zákazník zná prostředí, zná naše produkty. Rovnou si tak v katalogu nalistoval konkrétní zboží. Nová verze je nastavena tak, aby se i laik, který přijde na naše stránky poprvé, v našich produktech vyznal a našel, co hledá. Krok po kroku si pak může požadované zboží objednat. I díky tomu, že má nyní k dispozici obrázky, si může konkrétní produkt představit. Dříve měli zákazníci k dispozici jen názvy, takže museli vědět konkrétně, co hledají a co chtějí. Ačkoliv jsme spustili nový moderní internetový obchod, neznamená to, že přestáváme poskytovat naše služby prostřednictvím telefonu. Naše zákaznická centra a operátorky jsou vám samozřejmě stále k dispozici. „Existuje určitá skupina lidí, kteří nechtějí mít s internetem nic společného a záměrně se mu vyhýbají. To jsou hlavně ti starší,“ uvádí Kateřina Venglářová jeden z důvodů, proč zůstanou telefonní objednávky zachovány. „Další skupina lidí si zase ráda popovídá, proto si raději objedná po telefonu než přes internet. A pak jsou ještě lidé, kteří si katalog

na webu prolistují, vyberou si zboží, ale stejně si nakonec objednají raději prostřednictvím telefonu,“ doplňuje Kateřina Venglářová. Přestože e-shop existuje již několik let, v České republice si zákazníci zatím příliš nezvykli provádět své nákupy přes internet. Produkty prodané prostřednictvím e-shopu tvoří asi 4 % celkového objemu prodeje. „Toto číslo bychom chtěli postupně zvýšit na 10 %,“ uvádí Silvie Habasová. Spuštění nového webu samozřejmě doprovází i marketingová kampaň. Antalis vydal rovněž letáky, prezentaci e-shopu doprovází i podpis v e-mailu. •

Přehled hlavních změn: Informační web Úvodní strana slouží jako informační web, jako oficiální stránka firmy. A z té se pak návštěvník dostane do e-shopu. Dříve to nešlo. Starý Antalink byl jen pro registrované uživatele a z oficiální webové stránky firmy nebylo možné se na něj dostat.

Historie objednávek Výhodou je sledování historie objednávek. Každý zákazník může na e-shopu zjistit, co si kdy objednal, zrovna tak může sledovat faktury. Zákazník tak získá přesný přehled o zboží a svých objednávkách.

14 | PaperMan | Podzim 2011

Oblíbené položky Zákazník si může nastavit oblíbené položky – produkty. Usnadní mu to orientaci na webu, nemusí prohlížet kompletní katalog, což mu ulehčí práci a ušetří čas.

Uložení košíku Pokud zákazník objednává stále ty samé produkty, je pro něj nejvhodnější funkce „uložení košíku“. Při první objednávce si uloží obsah košíku a při každé další už bude mít košík připravený k závazné objednávce. Žádné procházení katalogu, klikání apod. Tato služba značně ušetří čas.


Office:


profil sektoru | PaperMan

Profil týmu Office: Vpravo shora dolu: Petr Burian – Sales Director sektoru Office Petr Kotora – Key Account Manager (Čechy) Martin Valoušek – Key Account Manager (Morava) Daniel Kalvas – obchodní zástupce (Čechy); na společné fotografii Andrea Seitlová – obchodní zástupce (Morava); na společné fotografii

Individuální přístup k zákazníkovi, od byznysu k partnerství

Zákaznické centrum: Lucie Černá, Marcela Volšíková, Hana Horáková, Lucie Antošová

Rozhodli jsme se v době, kdy některé subjekty rezignují na negativní vývoj trhu, podpořit ty partnery, kteří přemýšlejí pozitivně a jsou směrem k příležitostem aktivní.

snaží dražší materiál nahradit levnějším, byť ne tak kvalitním. Tlak na cenu sílí, marže na jednotku klesají. To je pro nás jasnou výzvou. Jsme přesvědčeni, že orientace na co nejlevnější materiál není dlouhodobě ideální řešení a jde o fenomén, který lze v delším časovém horizontu změnit.

Sektor Office má v naší společnosti dlouhou historii. A trh kancelářských potřeb se za tuto dobu výrazně změnil.

S

polečnost Antalis rozšiřovala svoji působnost z Hranic na Moravě (tehdy pod názvem Smoza) a papíry do kopírek a další sortiment tenkrát dodávala početné řadě odběratelů, u které hlavním rozlišovacím faktorem byla velikost objednávky. Postupem času jsme se začali zákaznickým portfoliem zabývat zejména s ohledem na celkový potenciál subjektu a jeho zařazením v řetězci od výroby papíru až po jeho finální 16 | PaperMan | Podzim 2011

použití. Orientace na velkoobchodní klientelu byla logickým vyústěním situace na dynamicky se vyvíjejícím trhu. Do České republiky začaly vstupovat zahraniční firmy orientované na koncové spotřebitele, které přinesly nový přístup v podobě propracovaného servisu. Zejména zkrácení dodacích lhůt, mnohdy i podchycených případnými penalizacemi, dodávkami zdarma apod. To vše vedlo k nutnosti, abychom i my, servisní článek mezi

papírnou a další distribucí kancelářských potřeb, zareagovali a umožnili našim odběratelům se tomuto trendu přizpůsobit. Rychlý a kvalitní servis je dnes nezbytnou součástí naší komplexní nabídky. Trh se výrazně měnil i nadále. V letech 2009– 2010 došlo k zániku řady firem, které byly velkými spotřebiteli papíru, mnoho jich omezilo spotřebu na nutné minimum nebo se

Vyvíjí se i sortimentní poptávka na trhu. Nenávratně pryč jsou doby, kdy se obchodovaly stovky tun tabelačních papírů či zajímavé objemy faxových rolí. Jsou zde ale naopak rostoucí segmenty, a na ty je nutné se orientovat. Tým Office sektoru tvoří lidé, kteří mají s naším trhem dlouholeté zkušenosti. Rozhodli jsme se v době, kdy některé subjekty rezignují na negativní vývoj trhu, podpořit ty partnery, kteří přemýšlejí pozitivně a jsou směrem k příležitostem aktivní. Volíme individuální přístup a snažíme se v tvrdém konkurenčním prostředí pouhý obchod povýšit na partnerství. Ne-

vymyslíme „Kolumbovo vejce“ v podobě nějakého produktu, ale přesto se chceme od konkurence odlišit a hledat pro zákazníka do jisté míry inovativní řešení. Obchodní zástupci našich velkoobchodních zákazníků musí být odborníky, kteří dokážou čelit těžkým situacím argumentačně i adekvátní nabídkou. Dodávkou zboží pod naší značkou do skladu zákazníka naše práce nekončí. Naším cílem je zajištění takové péče, která se projeví v oblíbenosti našich produktů u lidí, kteří je prodávají i finálně užívají. Naše nabídka je stále z významné části tvořena xerografickými papíry, papíry pro digitální tisk, obálkami, etiketami a archivačními materiály. O novinkách v oblasti obalových materiálů a kreativních papírů se dočtete v další části časopisu. Našim partnerům se snažíme zatraktivnit naši nabídku již úspěšně zavedenou službou EasyTruck a také zprovozněním modernizovaného internetového obchodu. • PaperMan | Podzim 2011 | 17

Profil týmu Packaging Mgr. Miloslav Olach – Sales Director Packaging CZ, SK

Industrial Packaging:

Obchodně-techničtí poradci: Marek Valášek Daniel Čaprnda Ing. Jan Havelka Obchodní asistentky: Simona Vlachová Šárka Bieliková Ada Zatloukalová

Nejmladší, ale nejdynamičtěji se rozvíjející sektor

Sektor Industrial Packaging, který byl oficiálně založen v roce 2008, je nejmladším projektem společnosti Antalis. Základem pro vznik tohoto sektoru v České republice a na Slovensku byla akvizice německé „obalářské“ firmy Brangs + Heinrich a holandské firmy Dekker Packaging. Sektor Packaging v současnosti nabízí sortiment, který je tvořen třinácti produktovými skupinami.

M

spolupracovat se zákazníky z různých průmyslových segmentů. Mezi naše zákazníky patří potravinářské firmy, společnosti ze segmentu Automotive, elektrotechniky, firmy zabývající se zpracováním kovů, logistické společnosti, ale i velkoobchody s obalovými materiály. Kromě běžného prodeje obalových materiálů poskytuje sektor Packaging svým zákazníkům také další servis a následující služby:

Stretch-consult Konzultace v oblasti použití strečových fólií pomáhají efektivně využít stávajících materiálů nebo získat vyšší úsporu balení. Toho lze docílit například lepším nastavením strojů, doporučením vhodného materiálu a postupu při práci s ním. Pack-consult Je odpovědí na otázku, jak dosáhnout nejen optimalizace vašeho balení, ale i jednotlivých

Vývojové centrum PDC Velice často naši zákazníci požadují komplexní balení, speciální balení na míru nebo třeba bezpečné zámořské balení. To vše jsme jim schopni nabídnout, a to díky vlastnímu vývojovému centru. Bez ohledu na použitý materiál – papír, plast či pěnu – mají naši technici připraveno to správné řešení pro všechny zákaznické požadavky. Při vývoji balení výrobků používáme moderní 2-D a 3-D CAD programy (CATIA V5). • Kontakty CZ

Kontakty SK

ANTALIS s.r.o.

ANTALIS a.s.

Office Park Nové Butovice Bucharova 1423/6 158 00 Praha 5

Mlynské Nivy 73 821 05 Bratislava

Phone +420 233 113 271 Fax +420 233 113 203 [email protected] www.antalis-packaging.cz

Katalog 2011

Phone +421 (0)2 58303169 Fax +421(0)2 58303160 [email protected] www.antalis-packaging.sk

www.antalis-packaging.com

Antalis Packaging Materiály Systémy Řešení Servis

Další informace o společnosti Antalis a jejích evropských pobočkách naleznete na www.antalis.com.

Antalis_Cover_CZ_200911.indd 1


Věděli jste… … že na celém světě je v důsledku nevhodného balení a špatně zabezpečeného nákladu každoročně poškozeno zboží za více než čtyři miliardy eur? Podle informací společností zabývajících se pojištěním logistických firem by bylo možné 70 % těchto škod zabránit. A právě pro tyto příležitosti je tu Antalis Industrial Packaging.

Antalis Packaging

Antalis Industrial Packaging jako mezinárodní partner Na základě prověřených a úspěšných struktur skupiny Antalis nabízí Industrial Packaging nové metody a možnosti, jak posílit podnikatelskou činnost svých zákazníků v národním i mezinárodním měřítku. K tomu slouží náš koncept „IKAM“ – International Key Account Management, díky němuž můžeme dodávat jak standardní výrobky, tak služby a speciali-

ty zákazníkům po celé Evropě. IKAM je zárukou hladkého průběhu poskytovaných služeb a komunikace se zákazníky na globální nadnárodní úrovni. Packaging je velmi specifický obor, kde je třeba sledovat nové trendy a rostoucí požadavky zákazníků v různých průmyslových segmentech. To vyžaduje kvalifikovaný tým pracovníků, kteří jsou stále „v obraze“. Tento požadavek se snažíme plnit přípravou interních a externích školicích kurzů pro náš obchodní tým tak, aby dokázal našim zákazníkům zajistit tu nejlepší profesionální a odbornou péči. Věříme, že kvalitní obchodní a technická školení, která absolvují členové našeho týmu, nám pomohou udržet tento vysoký standard i v budoucích letech. Považujeme se za partnery našich zákazníků a jejich problémy s balením bereme jako výzvu.

creativworks . 09.11 . CZ/SK

logistických procesů. Analyzujeme procesy přímo na místě, vždy s cílem nalézt potenciální úspory. Corr-consult Náš tým odborníků vyhodnotí potřeby zákazníka týkající se ochrany proti korozi. Je prověřen materiál jednotlivých produktů, technologické a logistické procesy a následně je navržena efektivní ochrana a vhodné balení. Laboratoř Industrial Packaging disponuje také vlastní laboratoří, kde provádí kontroly kvality našich produktů, ale také testuje vzorky pro zákazníky. Výběr z našich testovacích programů: - pevnost v tahu a tržná délka - odolnost vůči vodě - měření pH hodnot - klimatické testy - pádové zkoušky

ezi nabízenými výrobky naleznete kromě běžných komodit, jako jsou strečové fólie, lepicí pásky, teplem smrštitelné fólie, balicí papíry a LDPE konfekce, i různé speciální materiály. Mezi tyto speciality lze počítat například antikorozní materiály na bázi VCI, desikanty, bariérové fólie, antistatické materiály, speciální lepicí pásky, ale také balicí stroje. Právě šíře našeho produktového portfolia nám umožňuje


profil sektoru | PaperMan

20.09.11 10:21


Antalis se setkal

Na obou akcích si mohli zkušení golfisté zahrát turnaj na 18jamkovém hřišti. Pro začátečníky a všechny golfem dosud nepolíbené pak byla připravena golfová akademie, během níž se pod vedením trenérů naučili základům golfu, jako je správné golfové postavení, držení hole, golfový švih či patování. Pro nejlepší hráče byly připraveny trofeje. Počasí nám přálo, i proto se akce velice vydařila.

Více fotografií z obou akcí naleznete na našem facebooku www.facebook.com/antalis.cz.

s partnery na golfu V květnu a červnu jsme pro zákazníky sektoru Print uspořádali Antalis Golf Cup 2011. Zákazníky z Čech jsme 23. května pozvali do golfového resortu v Berouně, moravští zákazníci si akci užili 6. června na golfovém hřišti ve Slavkově u Brna.




akce | PaperMan

UPM-Kymmene

klade důraz na životní prostředí

Pro všechny kreativce, grafiky a výtvarníky jsme připravili soutěž s kreativními papíry Dotek múzy, která probíhala po celé léto a byla určena především kreativním agenturám a grafickým studiím.

Dotek múzy Z

účastnit se však mohli všichni, kteří se jakkoliv podíleli na zpracování našich kreativních papírů. Účastníci soutěže nám zasílali své produkty realizované v letošním roce z kreativních papírů Rives, Conqueror, Pop´Set, Curious Collection, SENDme, Olin, Geltex nebo Cordenons. V každém ze tří kol byly oceněny nejlepší realizované práce, které obdržely největší počet hlasů od odborné i laické veřejnosti v hlasování na speciálně vytvořené internetové stránce. Autoři vítězných příspěvků obdrželi poukaz na víkend pro 2 osoby ve Wellness hotelu Frymburk.

1

3

P

Vlajkovou lodí sortimentní nabídky výrobce je oboustranně natíraný bezdřevý grafický papír Novatech, který UPM-Kymmene vyrábí v německém závodě Nordland v gramážích od 90 do 350 g/m2. 22 | PaperMan | Podzim 2011

očátek spolupráce Antalisu s firmou UPM-Kymmene se datuje už od roku 1993, kdy finský výrobce buničiny a papíru působil na českém trhu pod názvem Propap a vlastnila jej finská obchodní firma Finnpap. Po restrukturalizaci finského papírenského průmyslu, následných fúzích a akvizicích vzniká v roce 1996 korporace UPM-Kymmene. V dnešní době zaměstnává tento papírenský kolos přibližně 22 000 lidí na celém světě. Naše spolupráce pokračovala během všech následujících let v produktech natíraných, ofsetových a kopírovacích papírů a v dnešní době je UPM-Kymmene naším největším dodavatelem grafických papírů. Vlajkovou lodí sortimentní nabídky výrobce je oboustranně natíraný bezdřevý grafický papír Novatech, který UPM-Kymmene vyrábí v německém závodě Nordland v gramážích od 90 do 350 g/m2. Finská společnost UPM-Kymmene, jejíž počátky spadají do konce 19. století, bývá označována jako průkopník nového lesního hospodářství. Klade velký důraz na ekologii a životní prostředí, proto se materiály a produkty této společnosti vyrábějí z obnovitelných zdrojů a jsou recyklovatelné. Kromě toho se v továrnách využívá energie, která nezatěžuje životní prostředí a jejíž využívání nevede ke klimatic-

2

4

Vítězové jednotlivých kol: 1. kolo: • Jan Franta: S botanikem v tropech – 3 knihy + přebal (materiály Conqueror Bamboo, Pop´Set, Symbol Tatami) |1 • Černá a Fialová: Firemní vizitky (materiál Curious Collection 200 g/m2) |2

kým změnám. Společnost je také držitelem ekologických certifikátů FSC a PEFC. O vztahu UPM-Kymmene k ekologii svědčí i to, že je největším uživatelem sběrového papíru na světě. „V UPM jsme se zaměřili na dopad naší činnosti na životní prostředí,“ vysvětluje manažerka pro životní prostředí Päivi Rissanen. „Díky tomu neustále zlepšujeme sebe sama. To, že si uvědomujeme náš vliv na životní prostředí, nám umožňuje vyvíjet takové produkty, které jsou k němu šetrné,“ dodala. UPM se skládá z tří obchodních skupin: energie a buničina, papír a technické materiály. V roce 2010 vydělala firma na prodeji svých produktů 8,9 miliardy eur, výrobní továrny má v 16 zemích světa. Akcie společnosti jsou obchodovatelné na burze v Helsinkách. V létě schválila Evropská komise fúzi společností UPM-Kymmene, Myllykoski Corporation a Rhein Papier GmbH, kterou zainteresované strany oznámily již koncem roku 2010. UPM-Kymmene díky této transakci získala v Německu, Finsku a Spojených státech sedm papírenských továren, jejichž celková výrobní kapacita je 2,8 milionu tun papíru za rok, a také 0,8procentní podíl ve finské energetické společnosti Pohjolan Voima Oy. Orientační hodnota všech získaných podniků je 900 milionů eur. •


dodavatel/soutěž | PaperMan

6

8

5

2 kolo: •H ART tašky: Papírová taška Beauty (materiál Cordenons Dalí) |3 • Albi: Přání (materiál Olin Smooth + Curious Translucents) |4 •P ROCOMA: Elite Program MasterCard – obal (materiál Keaykolour Antique) |5 3. kolo: •M artina Vlachová: Oznámení Lucie + Borísek (materiál Rives Tradition Corn) |6 •Š těpánka Bláhovcová: Svatební oznámení (materiál: obálka Curious Collection; Cordenons Coriandoli; ruční papír) |7 • Ateliér Haškovec: Relikviář svatého Maura – digitální výsek, plošná ražba s fólií (materiál Cordenons Stardream světle zlatá) |8


7


projekty| PaperMan

Kreativní papíry Antalis

bodují u studentů výtvarných škol

Studenti výtvarných škol mají již několik let možnost se blíže seznámit s nejnovější nabídkou kreativních papírů dodávaných společností Antalis prostřednictvím účasti v různých soutěžích nebo spoluprací na přípravě kalendářů.

B

ěhem října a listopadu probíhala soutěžní akce pro školy nazvaná Doteky papíru. Soutěž byla určena vysokým, středním i základním uměleckým školám. Každá z přihlášených škol obdržela kolekci speciálních grafických papírů, ze kterých studenti zpracovávali soutěžní práce na volné téma. V rámci každé ze jmenovaných kategorií budou vybrány a oceněny tři výtvarné práce. Mimo to obdrží všechny přihlášené školy paletu papíru pro svou kreativní činnost. Soutěž se setkala s velkým ohlasem a přihlásilo se do ní 24 škol. Slavnostní vyhlášení vítězů proběhne v první polovině prosince v centru speciálních papírů Le Papier na pražských Vinohradech.

Býk 21.4.–21.5.

Dominantním rysem povahy Býků je síla a energie. Jsou klidní, trpěliví, ale také tvrdohlaví a neústupní. Býci se na svět dívají zejména z praktického hlediska a jsou považováni za jedno z nejproduktivnějších znamení. Rádi se zabývají užitečnými a smysluplnými věcmi. Jsou velmi konzervativní, důležité je pro ně hmotné zázemí a k životu se staví velmi zodpovědně. Rádi se obklopují hezkými předměty a nezřídka se cítí být přitahováni luxusním životním stylem.

Taurus

Býci jsou v práci přesní a spolehliví. Dokáží prakticky uvažovat a v zaměstnání se proto uplatní ve všech mechanických oborech. Často z nich bývají inženýři, stavitelé či projektanti. Mají také cit pro peníze a bývají proto schopnými účetními. Mají i nesmírně vyvinutý smysl pro umění. V partnerském životě se k Býkům nejvíce hodí Štíři, protože se navzájem dobře doplňují. Vycházejí také s Kozorohy. Porozumět povaze Býka umožňují analytické schopnosti Panny.

v loňském roce máme kalendář nástěnný ve formátu B2 a navíc ještě menší stolní kalendář. Záměrem bylo prezentovat alespoň zlomek z široké nabídky kreativních papírů v kombinaci se stále více poptávanými ekologickými materiály Cocoon. Spojení mladé studentské tvorby se zajímavým a inspirativním materiálem se ukázalo jako velmi zdařilé. Návrhy studentů předčily všechna očekávání a vybrat ty nejlepší nebylo vůbec jednoduché. V kategorii nástěnných kalendářů zvítězil návrh studenta Petra Beláka, který každý měsíc originálním způsobem prezentuje jednotlivá znamení zvěrokruhu. Mezi stolními kalendáři byl k realizaci vybrán návrh studentky Veroniky Novákové. Kalendář za pomoci nápaditých výseků a různé délky jednotlivých listů představuje alespoň malou ukázku z množství zajímavých a různorodých druhů kreativních papírů. Hlavní myšlenkou kalendáře je převrácený systém zobrazování data v kalendáři v tom smyslu, že čísla zůstávají v neměnné podobě a točí se názvy dnů.

V loňském roce realizoval Antalis nástěnný kalendář v kooperaci se střední grafickou školou v Hellichově ulici v Praze. Kalendář sestavený z grafických návrhů deseti studentů grafické školy získal 2. místo v soutěži Kalendář roku 2011.

Jedna ze stran stolního kalendáře – vítězný návrh

V letošním roce Antalis spolupracuje na výrobě kalendářů pro rok 2012 s Fakultou multimediálních komunikací Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně. Vzhledem k velmi zdařilému zpracování všech grafických návrhů jsme z celkem dvaceti šesti námětů nakonec zrealizovali dva. Stejně jako

2

0

1

2

Květen / May 1Út 2St 3Čt 4Pá 5So 6Ne 7Po 8Út 9St 10Čt 11Pá 12So 13Ne 14Po 15Út 16St 17Čt 18Pá 19So 20Ne 21Po 22Út 23St 24Čt 25Pá 26So 27Ne 28Po 29Út 30St 31Čt www.antalis.cz Pop´Set Cosmo Pink 240 g/m2

Titulní strana nástěnného kalendáře – vítězný návrh 24 | PaperMan | Podzim 2011

V nástěnném kalendáři je každý měsíc originálně prezentován pomocí znamení zvěrokruhu - na snímku je znamení býka

Hlavní myšlenkou stolního kalendáře je převrácený systém zobrazování data – čísla zůstávají v neměnné podobě, točí se názvy dnů PaperMan | Podzim 2011 | 25

aktuality | PaperMan

Přestěhovali jsme se Říká se, že je lepší vyhořet, než se stěhovat. My jsme se ale i přes toto notoricky známé varování ke stěhování odhodlali a na konci srpna se zaměstnanci naší pražské centrály zabydleli v nových kancelářích.

Kontakty: ANTALIS s. r. o. Office Park Nové Butovice Bucharova 1423/6 158 00 Praha 5 tel. +420 233 113 211 fax +420 233 113 223 [email protected] Zákaznická centra: Print sektor – Čechy tel. +420 233 113 255 fax +420 233 113 233 [email protected]

P

ři hledání nových kancelářských prostor jsme absolvovali bezpočet návštěv – od Butovic ke Karlínu přes Holešovice až na Pankrác, abychom se zase vrátili hezky zpátky na rodný dvorek a sestoupili z nebeských výšin budovy D do pátého patra vedlejší budovy B. Všechny kancelářské prostory jsme zmodernizovali a pro naše zaměstnance jsme vytvořili příjemnější pracovní prostředí. Také nyní sedíme všichni na jednom patře a lépe se nám spolu komunikuje. Zůstali jsme tedy v Office Parku Nové Butovice a pro všechny z vás, kteří nás byli zvyklí navštěvovat v našich bývalých kancelářích, je snad dobrou zprávou, že se pro vás téměř nic nemění. Jedinou změnou v naší adrese je číslo popisné. 26 | PaperMan | Podzim 2011

Novatech

Naše korespondenční a fakturační adresa je nyní: Antalis s.r.o. Office Park Nové Butovice Bucharova 1423/6 158 00 Praha 5 Doufáme, že si na tuto drobnou změnu všichni rychle zvykneme, a pokud nás navštívíte, věříme, že se vám v našich nových kancelářích bude líbit tak jako nám!

papír pro dnešek i budoucnost Vyšší rychlost, více barev, vysoká kvalita… Investovat dnes do nových technologií je nejlepší cesta, jak zvýšit svoji konkurenceschopnost, možnost okamžitě reagovat na požadavky zákazníků a nabídnout jim tak širší výběr tištěných dokumentů. Ale je váš běžný natíraný papír připravený pro zítřek? Potřebujete totiž optimalizovat dobu schnutí, povrchovou kvalitu a pevnost, abyste dosáhli vysoké rychlosti při průchodu papíru strojem a zároveň splnili požadavky a nároky nových tiskových barev. Tím správným řešením je NOVATECH – řada oboustranně natíraných papírů a kartonů, která splňuje zvyšující se požadavky současného trhu. Papíry a kartony Novatech jsou dostupné v provedení Gloss, Matt a Easy Matt.

Print sektor – Morava tel. +420 581 655 555 fax +420 581 655 550 [email protected] www.antalis.cz

Naše kamiony v novém kabátě

Kontakty: ANTALIS s. r. o. Office Park Nové Butovice Bucharova 1423/6 158 00 Praha 5 tel. +420 233 113 211 fax +420 233 113 223 [email protected] Zákaznická centra: Print sektor – Čechy tel. +420 233 113 255 fax +420 233 113 233 [email protected] Print sektor – Morava tel. +420 581 655 555 fax +420 581 655 550 [email protected] Office sektor tel. +420 233 113 266 fax +420 233 113 233 [email protected] Visual Communication tel. +420 233 113 222 fax +420 233 113 223 [email protected]

Společnost Antalis poskytuje materiál a služby zákazníkům v oblasti polygrafického, reklamního a obalového průmyslu. Je držitelem certifikátů systému managementu jakosti ISO 9001, FSC a PEFC. Antalis nabízí zboží a služby v pěti sektorech: Print, Office, Visual Communication, Packaging a Solutions.

Packaging tel. +420 233 113 271, 241 fax +420 233 113 223 [email protected] Le Papier – centrum speciálních papírů Chodská 11, 120 00 Praha 2 tel. +420 222 513 686 [email protected] www.antalis.cz

Spustili jsme nový e-shop

Recommend Documents