Rozpis fotbalových utkání - podzim 2007 Poradna spotřebitele Obecní knihovna informuje Z historie fotbalu - dokončení

ˇ OSECAN III/2007

Z OBSAHU: Zpr´avy z radnice O chystan´em seznamu nezodpovˇedn´ ych spoluobˇcan˚ u Rozpis fotbalov´ ych utk´an´ı - podzim 2007 Poradna spotˇrebitele Obecn´ı knihovna informuje Z historie fotbalu - dokonˇcen´ı O ˇcem psal Oseˇcan pˇred 50 lety ˇ a Nadˇeje Letn´ı t´abor SRPDS Zpr´avy z fotbalov´e ˇskoly

1

´ ZPRAVY Z RADNICE

ˇ 24.-25.5.2007 - v Hradci Kr´alov´e se konal jubilejn´ı X. snˇem Svazu mˇest a obc´ı CR. ˇ Do Rady SMO CR byla zvolena za okres Kol´ın obec Velk´ y Osek (Ing.Jiˇr´ı Otta), ˇ z´astupcem pak obec Zehuˇ n (V´aclav Fiˇser). Funkˇcn´ı obdob´ı je dvoulet´e. 29.5.2007 - byla zkolaudov´ana asfaltov´a komunikace mezi Velk´ ym Osekem a Kan´ınem. Jedn´a se o obsluˇznou komunikaci, na kter´e je z´akaz vjezdu motorov´ ych vozidel. Na jeho dodrˇzov´an´ı bude dohl´ıˇzet obecn´ı policie. 1.6.2007 - v r´amci akce ”Zapouˇst´ıme koˇreny”, kterou v letoˇsn´ım roce poˇr´ad´a TPCA, byla ˇ Velk´ v parˇc´ıku u Dˇelnick´eho domu ˇz´aky MZS y Osek vysazena l´ıpa, kterou darovala v´ yˇse zm´ınˇen´a automobilka. ˇ na kter´e byl mimo 8.6.2007 - se v Praze konalo 1. zased´an´ı rady Svazu mˇest a obc´ı CR, jin´e do ˇcela Svazu opˇetovnˇe zvolen europoslanec za ODS Ing. Oldˇrich Vlas´ak. ˇ 26.6.2007 - pˇrijeli na jedn´an´ı s obc´ı a TPCA investoˇri ze Spanˇ elska a Portugalska. Jedn´an´ı se t´ ykalo v´ ystavby byt˚ u na pozemc´ıch ve smˇeru na Vol´arnu. 26.6.2007 - se konalo V.veˇrejn´e zased´an´ı obecn´ıho zastupitelstva, na kter´em nebyl mimo jin´e schv´alen z´avˇereˇcn´ yu ´ˇcet a zpr´ava o v´ ysledku pˇrezkoum´an´ı hospodaˇren´ı obce Velk´ y Osek. Schv´aleno bylo naopak jedn´an´ı o prodeji pozemk˚ u (pol´ı a les˚ u) ve vlastnictv´ı obce. 24.7.2007 - z´astupci MAS Z´alab´ı jednali s radn´ım Stˇredoˇcesk´eho kraje p. Kut´ıkem (starosta mˇesta Nymburk) o podpoˇre Kraje m´ıstn´ım akˇcn´ım skupin´am. 30.7.2007 - navˇst´ıvila naˇsi obec se sv´ ym tren´erem Petrem Nov´akem mistrynˇe svˇeta v rychlobruslen´ı Martina S´abl´ıkov´a. Oba dva projevili z´ajem se do naˇs´ı obce pˇrestˇehovat. 14.8.2007 - jedn´an´ı s firmou VODOS s.r.o. o pˇr´ıpravˇe na proveden´ı nov´eho vrtu pro obecn´ı vodovod. 16.8.2007 - v souladu s Obecnˇe z´avaznou vyhl´aˇskou ˇc. 2/2006 o m´ıstn´ım poplatku za provoz syst´emu shromaˇzd’ov´an´ı, sbˇeru, pˇrepravy, tˇr´ıdˇen´ı, vyuˇz´ıv´an´ı a odstraˇ nov´an´ı komun´aln´ıch odpad˚ u (ˇcl.9 odst. 2) dostal JUDr. Janouˇsek pokyn pro vypracov´an´ı platebn´ıho pˇr´ıkazu. Neplatiˇci, na kter´e dopl´ac´ı spoˇr´adan´ı obˇcan´e Velk´eho Oseka, tak zaplat´ı o 50% v´ıce penˇez. 23.8.2007 - velmi pozitivn´ı jedn´an´ı s hejtmanem Bendlem o podpoˇre v´ ystavby n´arodn´ıho bruslaˇrsk´eho stadionu. 2

30.8.2007 - v S´anech se konala pracovn´ı sch˚ uzka obc´ı dotˇcen´ ych pˇripravovan´ ym okruhem cyklotrasy s pracovn´ım n´azvem ”Cyklotrasa TPCA”. 31.8.2007 - jedn´an´ı s ˇcesk´ ym investorem a z´astupci TPCA ohlednˇe bytov´e v´ ystavby ”Za L´avkami” ˇ ve ˇctvrti Na Sanghaji.

Oˇ cem se hovoˇ r´ı? Majitelem nov´ e benz´ınov´ e stanice naproti hˇ rbitovu je starosta Jiˇ r´ı Otta? Bylo by to opravdu hezk´e, ale bohuˇzel tomu tak nen´ı. Investorem a majitelem je firma IN-EXPO Group s.r.o., Zlatnick´a 6, Praha 1. Restaurace Dˇ elnick´ y d˚ um m´ a nov´ eho n´ ajemce? Ne. N´ajemcem je do 31. prosince 2010 Pivovar Nymburk s.r.o., Praˇzsk´a 581, Nymburk. Od 1. listopadu 2007 vˇsak podle informac´ı z pivovaru dojde ke zmˇenˇe provozovatele. Kdo dostane d˚ uvˇeru se nech´ame pˇrekvapit. V obci se tˇ r´ıd´ı i obaly Tetra Pack? Ano, tyto v´ıcevrstv´e obaly od dˇzus˚ u, v´ına, ml´eka aj. se v naˇs´ı obci d´avaj´ı do ˇzlut´ ych kontejner˚ u spoleˇcnˇe s plastem. Pot´e se d´ale dotˇrid’uj´ı na tˇr´ıd´ıc´ı lince. Obˇ can˚ u Velk´ eho Oseka se dodrˇ zov´ an´ı rychlosti v obci net´ yk´ a? Naopak, pokud naˇsi obˇcan´e poˇzaduj´ı dodrˇzov´an´ı pravidel silniˇcn´ıho provozu, tak mus´ı j´ıt ˇ adn´a tolerance ze strany Obecn´ı policie nebude !! pˇr´ıkladem. Z´

Upozornˇ en´ı Obecn´ı u ´ˇrad ve Velk´em Oseku v pˇr´ıˇst´ım ˇc´ısle Oseˇcanu vyd´a seznam nemovitost´ı a jejich majitel˚ u, kteˇr´ı se pod´ıleli na v´ ystavbˇe podtlakov´e kanalizace v naˇs´ı obci, a to pˇr´ıspˇevkem 15.000,-Kˇc na nemovitost nebo 5.000,-Kˇc na byt. Rovnˇeˇz bude pro velk´ y z´ajem ˇcten´aˇr˚ u vyd´an seznam tˇech majitel˚ u nemovitost´ı, kteˇr´ı vyuˇz´ıvaj´ı ”solidarity” odpovˇedn´ ych a parazituj´ı na ni. Jiˇr´ı Otta - starosta

Pˇ r´ıspˇ evky do Oseˇ canu Chcete sv˚ uj n´azor ˇci myˇslenku sdˇelit ostatn´ım? Chcete se vyj´adˇrit k dˇen´ı v naˇs´ı obci? ˇ Ctvrtletn´ ık Oseˇcan je V´am k dispozici. Vaˇse pˇr´ıspˇevky m˚ uˇzete zanechat na Obecn´ım u ´ˇradˇe anebo zaslat na e-mail [email protected]. Uz´avˇerka pro pˇr´ıjem pˇr´ıspˇevk˚ u je 15. listopadu. Lenka Pavelkov´a

3

Rozlouˇ cen´ı Vu ´ter´ y 6. bˇrezna jsme se v kol´ınsk´e obˇradn´ı s´ıni naposledy rozlouˇcili s oseckou fotbalovou legendou, Zdeˇ nkem Nov´akem. Ve vˇeku 85 let zemˇrel nejstarˇs´ı oseck´ y fotbalista, posledn´ı pamˇetn´ık slavn´ ych pˇredv´aleˇcn´ ych let Viktorie.

ˇ (Pelik´anova severoˇcesk´a Muˇzstvo Viktorie Velk´ y Osek v r. 1941, kdy hr´alo I.A tˇr´ıdu PSFZ ˇzupa fotbalov´a). Zdenˇek Nov´ak je v horn´ı ˇradˇe tˇret´ı zleva.

Do Velk´eho Oseka pˇriˇsel v r. 1939 z Pˇredhrad´ı a r´azem se stal jedn´ım z nejlepˇs´ıch stˇrelc˚ u Viktorky v I. A tˇr´ıdˇe, coˇz tehdy byla tˇret´ı nejvyˇsˇs´ı fotbalov´a soutˇeˇz. K opor´am oseck´ ych fotbalist˚ u patˇril i po v´alce, kdy na zaˇc´atku 50. let jezdilo muˇzstvo hr´at z´apasy krajsk´e soutˇeˇze aˇz do Prahy. Po skonˇcen´ı hr´aˇcsk´e kari´ery pom´ahal fotbalist˚ um 30 let jako funkcion´aˇr ve v´ yboru Viktorie. Potom uˇz chodil na hˇriˇstˇe jenom jako div´ak, mˇel tam na tribunˇe sv´e m´ısto po boku dalˇs´ıch fotbalov´ ych pamˇetn´ık˚ u. Ted’ uˇz n´am tam vˇsem bude chybˇet. Zemˇrel dobr´ y ˇclovˇek, sportovec, kamar´ad. Sbohem a d´ıky Zdeˇ nku. ˇ u Za vˇsechny oseck´e fotbalisty V´aclav Zid˚

4

´ ˇ Jak se mˇ eli o pr´ azdnin´ ach ”PIRATI Z ADRSPACHU” Lodn´ı zvon zazvonil poprv´e pˇri vyplut´ı naˇsich gal´er (autobus˚ u) z Velk´eho Oseka smˇerem Teplice nad Metuj´ı. ”Nalodˇen´ı” a samotn´a ”plavba” probˇehly bez komplikac´ı. Pˇri ”pˇriraˇzen´ı” ´ ´ GLEJT pˇred domovskou gal´erou (penzion ”Mea ”vylodˇen´ı” naˇsich uchazeˇc˚ u o PIRATSK Y tuje”) nebyly tak´e ˇz´adn´e probl´emy a sv˚ uj pobyt jsme zah´ajili vydatn´ ym obˇedem. Kdyˇz se budouc´ı pir´ati zabydleli (ke spokojenosti vˇsech) a pˇrevl´ekli do sv´ ych prav´ ych ´ ˇ pir´atsk´ ych oblek˚ u, dostali se na PIRATSKOU TRZNICI. Nebyla to ledajak´a trˇznice, tato obchodovala s ”ˇcerstv´ ym masem” tzn. s lodn´ıky samotn´ ymi. Kaˇzd´ y z nich byl pˇredstaven kapit´an˚ um budouc´ıch pos´adek a ti si jednotliv´e lodn´ıky vyb´ırali a draˇzili za pir´atsk´e mince. Po urputn´em draˇzebn´ım boji kapit´an˚ u pˇred n´ami vznikly skupinky jednotliv´ ych pos´adek. Nˇekteˇr´ı kapit´ani ale i tak nebyli spokojeni, a zaˇcali obchodovat jeˇstˇe mezi sebou, aby mohlo doj´ıt k urˇcit´ ym v´ ymˇen´am ˇclen˚ u pos´adek. Do veˇcera je ˇcekalo jeˇstˇe moc pr´ace, a proto po od´ ´ poledn´ı svaˇcinˇe rychle pˇristupovali k hled´an´ı PIRATSK YCH TRUHEL. V nich naˇsly naˇse pos´adky dalˇs´ı u ´koly: vymyslet a namalovat sv˚ uj pir´atsk´ y znak, jm´eno sv´e pos´adky, pˇrezd´ıvky pir´at˚ u. Kaˇzd´ y den dost´avaly pos´adky od sv´eho admir´ala JEE BEMBOWA dopis s u ´koly na cel´ y den. Admir´al peˇclivˇe sledoval plnˇen´ı zadan´ ych u ´kol˚ u a veˇcer rozhodoval za pomoci kapit´an˚ u o ohodnocen´ı jednotliv´ ych pir´at˚ u a rozd´aval mince. V nedˇeli malovaly pos´adky sv´a triˇcka, vlajky, truhly, s´aˇcky na mince a zaˇcaly se pˇripravovat ´ ´ ZKOUSKY. ˇ na PIRATSK E Pir´ati se uˇcili v´azat lodn´ı uzle a tr´enovali jak pamˇet’, tak postˇreh i rychlost a hbitost. Tˇret´ı den byl pozn´avac´ı. Vyˇsl´apli jsme si na prvn´ı celodenn´ı v´ ylet do m´ıst, kter´a jsme loˇ nsk´ y rok nestihli navˇst´ıvit. Tento den jsme obeˇsli lom v b´ yval´e p´ıskovnˇe, kde pir´ati poznali krajinu, zn´amou z poh´adky Tˇret´ı princ. Naˇse cesta vedla d´ale skalami kolem Dˇzb´anu, ˇ richov´e pole k vyhl´ıdce na Starostu a pan´ı Starostovou (ty pir´ati Homole cukru, pˇres Reˇ spr´avnˇe poznali z n´alepek vody NATURA). Prolezli jsme Myˇs´ı d´ırou, v kter´e nikdo neuv´ızl, a pˇred Ozvˇenou se jeˇstˇe vydali k hradu Adrˇspach. Ovˇsem d´ıky ˇspatn´e navigaci, ˇspatn´emu poˇcas´ı a nedostatku ˇcasu jsme ho nenaˇsli. Pozdˇeji jsme se na vyhl´ıdce u Ozvˇeny, kam jsme se schovali pˇred deˇstˇem, od m´ıstn´ıho hl´ıdaˇce dozvˇedˇeli, ˇze jsme byli v podhrad´ı Adrˇspachu a na samotn´ y hrad jsme koukali ze spodu. Vyˇcerpan´ı a promokl´ı jsme doˇsli na vl´aˇcek a r´adi se nechali dov´ezt do Teplic. Dalˇs´ı den byl odpoˇcinkov´ y. Poˇcas´ı n´am nepˇr´alo, nebot’ cel´ y den prˇselo, a tak jsme velice r´adi pˇriv´ıtali napl´anovan´e hry na chalupˇe. Pos´adky se vystˇr´ıdaly u n´amoˇrn´ı bitvy a Pir´atsk´ ych zkouˇsek. Ve stˇredu opˇet prˇselo, museli jsme tedy hry pˇrizp˚ usobit do prostor chalupy. Tento den je ´ HVOZD”. Pir´ati museli zdolat za spolupr´ace cel´e pos´adky ˇcekala dobrodruˇzn´a hra ”TEMNY spoustu obt´ıˇzn´ ych pˇrek´aˇzek. Postupnˇe pˇri nich museli bud’ obˇetovat nˇekoho ze sv´e pos´adky nebo pˇri nepozornosti utrpˇeli (jako) nˇejak´a zranˇen´ı. Hra byla samozˇrejmˇe na ˇcas a do c´ıle doch´azely trosky pir´at˚ u. Nˇekteˇr´ı pˇriˇsli o ruku ˇci ochrnuli na nohy, jin´ı oslepli, onˇemˇeli, v nejlepˇs´ım pˇriˇsli o boty a ponoˇzky. Tento z´avod byl velice pouˇcn´ y. Pir´aty uˇcil, jak spolupracovat, pom´ahat si, a hlavnˇe jak zvolit spr´avnou strategii, a to vˇse bez pomoci dospˇel´ak˚ u-kapit´an˚ u. Na veˇcer byli kapit´ani pos´adek uneseni velik´ ymi a velice nebezpeˇcn´ ymi pavouky z ostrova ´ Pavouk˚ u. Ukolem pos´adek bylo, co nejrychleji sv´e kapit´any nal´ezt a vysvobodit ze zauz5

lovan´ ych pavouˇc´ıch s´ıt´ı. Potom se museli rozdˇelit, ˇc´ast z nich d´avala prvn´ı pomoc sv´emu zranˇen´emu kapit´anovi a druh´a ˇc´ast pos´adky musela co nejrychleji opˇet n´amoˇrn´ımi uzly zamotat pavuˇcinu, aby je pavouci nemohli znovu napadnout.

A t´abor ˇsel do fin´ale. Na ˇctvrtek byl opˇet napl´anov´an celodenn´ı v´ ylet. Vzhledem ke ˇspatn´emu poˇcas´ı jsme na nˇej mohli vyrazit aˇz odpoledne. D´ıky dobr´e zdatnosti pir´at˚ u jsme kupodivu v´ ylet zvl´adli i bˇehem odpoledne a o nic nepˇriˇsli. Dojeli jsme vl´aˇckem ke vstupu do Adrˇspaˇssk´ ych skal a ˇsli se opˇet jako loni sv´ezt lod’kou po zdejˇs´ım jez´ırku. Potom se poˇcas´ı vylepˇsilo a proto jsme riskli pochod d´al Vlˇc´ı rokl´ı do Teplick´ ych skal. Zde jsme zaˇzili katastrofick´e zmˇeny cesty po loˇ nsk´ ych z´aplav´ach, kde ˇc´asti l´avek chybˇely a v´ yztuˇze cest v podobˇe kmen˚ u byly uhnil´e. Chv´ıli jsme se pˇredh´anˇeli, kdo pˇrejde suchou nohou, ale pozdˇeji jsme zjistili, ˇze skoro nikdo z n´as uˇz nen´ı such´ y. L´ıbil se mi pˇr´ıstup pir´at˚ u k t´eto nebezpeˇcn´e cestˇe a byla jsem velice r´ada, kdyˇz vˇsichni proˇsli v´ ystupn´ı branou zdrav´ı, i kdyˇz ˇspinav´ı, ale ne bez n´alady. Jako spr´avn´ y admir´al jsem tento jejich v´ ykon nemohla jen tak nechat bez povˇsimnut´ı a bez ohodnocen´ı. Ovˇsem, aby nebylo ten den nebezpeˇc´ı m´alo, tak naˇsi pir´ati museli jeˇstˇe podniknout veˇcern´ı v´ ypravu za nejukrutnˇejˇs´ım korz´arem BARBAROSOU. Ten jim za odvahu daroval pamˇetn´ı minci a nˇeco ze sv´eho pokladu. ´ ´ SLIB a musel proj´ıt PIRATSK ´ ´ Pˇredposledn´ı den kaˇzd´ y pir´at skl´adal PIRATSK Y YM ˇ KRESTEM. Pak se teprve stal opravdov´ ym pir´atem po vˇsech zkouˇsk´ach za cel´ y t´ yden ´ ´ a obdrˇzel PIRATSKY GLEJT, kter´ y ho opravˇ nuje uch´azet se o m´ısto na pir´atsk´ ych koc´abk´ach za plnou v´ yˇsi platu a u ´ˇcast pˇri dˇelen´ı koˇristi! Ovˇsem st´ale jeˇstˇe v pokladnici admir´ala zb´ yval 6

zbytek minc´ı. Pir´ati ted’ hledali kaˇzd´ y na svou pˇest. Co kdo co naˇsel, to bylo jeho. Po tomto lovu si nejmladˇs´ı z pos´adek vybrali cesty pro svou skupinu a vydali se za pokladem. Bˇehem cel´eho t´abora se hr´ala jeˇstˇe spousta dalˇs´ıch her. Kdybych je mˇela vˇsechny popsat, tak by mi m´ısto v Oseˇcanu nestaˇcilo. A jako kaˇzd´ y t´abor i tento byl zakonˇcen slavnostn´ım ohnˇem, pˇri kter´em kapit´ani zhodnotili pr´aci pir´at˚ u ve sv´ ych pos´adk´ach a odmˇenili je diplomy. ´ e ve fin´ale jsem si vzala slovo j´a, admir´al JEE BEMBOW, a vyhodnotila jsem celoUplnˇ t´ ydenn´ı snaˇzen´ı pos´adek, v´ ybornou pr´aci kapit´an˚ u a jejich pomocn´ık˚ u - instruktor˚ u i budouc´ıch pomocn´ık˚ u (tj. nynˇejˇs´ıch ˇz´ak˚ u 9. tˇr´ıd), protoˇze bez nich by pir´ati nezaˇzili nic z toho, co cel´ y t´ yden proˇz´ıvali. Patˇr´ı jim jeˇstˇe jednou d´ık za veˇskerou pr´aci s pˇr´ıtomn´ ymi dˇetmi a obˇetavost pˇri pomoci v kaˇzdodenn´ıch situac´ıch. D´ale jsem chv´alila i samotn´e pir´aty za jejich zap´alenost pro hru, kamar´adstv´ı a boj o nejlepˇs´ı pos´adku. Potom jsem se j´a, jako vedouc´ı rozlouˇcila s touto ˇcinnost´ı - organizov´an´ım dalˇs´ıch t´abor˚ u - a to nejen kv˚ uli pˇriostˇren´ı administrativn´ıch nov´ ych z´akon˚ u, ale nyn´ı jiˇz i ze zdravotn´ıch d˚ uvod˚ u. Stoj´ı za mnou perfektn´ı parta dospˇel´ak˚ u, vedouc´ıch, instruktor˚ u i tˇech budouc´ıch, vychovan´ ych z naˇsich ˇrad, zap´alen´ ych do pr´ace s dˇetmi na u ´kor sv´eho voln´eho ˇcasu, bez n´aroku na finanˇcn´ı odmˇenu. Parta, kter´a pro t´abor ˇzije jiˇz od v´anoc a pom´ah´a vyr´abˇet pom˚ ucky, vym´ yˇslet hry a upravovat pl´an celot´aborov´e hry, coˇz asi nikdo z nez´ uˇcastnˇen´ ych ˇci rodiˇc˚ u ani nev´ı. Za vˇsechna ta l´eta, co se mnou tyto t´abory pro vaˇse dˇeti podnikaj´ı, jim patˇr´ı d´ık. Podˇekov´an´ı za obˇetavost patˇr´ı i naˇs´ı zdravotnici (neboli pir´atsk´emu felˇcarovi), hospod´aˇrce a z´aroveˇ n druh´e maminˇe pˇr´ıtomn´ ych dˇet´ı, pan´ı Ivˇe Karbanov´e. Dˇekuji t´eˇz i vˇsem rodiˇc˚ um, kteˇr´ı n´am pˇrispˇeli ˇc´ımkoliv, co bylo pouˇzito na odmˇeny pˇri hr´ach, ˇci pit´ım na pitn´ y reˇzim atd. Dˇekujeme t´eˇz firm´am Truhl´aˇrstv´ı Lud’ka Karbana za zhotoven´ı 5 truhel, Alianz p. Treml, Boftisk Nymburk, Betonbau p. B´ılek. Nejvˇetˇs´ı d´ık patˇr´ı Obecn´ımu u ´ˇradu ve Velk´em Oseku a starostovi J. Ottovi za sponzorsk´ y pˇr´ıspˇevek na dopravu autobusem ve v´ yˇsi 17 000,- Kˇc, za kter´ y n´as, kteˇr´ı se t´abora z´ uˇcastnili, jeˇstˇe ˇcek´a u ´klidov´a brig´ada pro naˇs´ı obec. Jako n´as lodn´ı zvon svolal, tak n´as i lodn´ı zvon rozpustil vstˇr´ıc dalˇs´ım pr´azdninov´ ym z´aˇzitk˚ um. Douf´am, ˇze v´am v´ıtr z plachet nevymizel ani nevymiz´ı na zaˇc´atku dalˇs´ıho ˇskoln´ıho roku, kter´ y n´as ˇcek´a. Pˇreji vˇsem mnoho u ´spˇech˚ u v nov´em ˇskoln´ım roce a kdo si bude cht´ıt zavzpom´ınat na letoˇsn´ı t´abor, m˚ uˇze pˇrij´ıt za mnou, protoˇze v´ı, kde mˇe m´a hledat, a zazvonit si na n´aˇs LODN´I ZVON a prohl´ednout si n´astˇenku z naˇsich prac´ı a z´aˇzitk˚ u!!! Louˇc´ı se s v´ami a za kr´asn´e z´aˇzitky, kter´e n´am nikdo nevezme V´am dˇekuje V´aˇs admir´al JEE BEMBOW (Jana Form´ankov´a) hlavn´ı vedouc´ı letn´ıho dˇetsk´eho t´abora ˇ pˇri MZS ˇ V. Osek a Nadˇej´ı o.p.s. poˇr´adan´eho SRPDS

******************* Ve stˇredovˇeku na gal´eˇre pˇrijde dozorce k veslaˇr˚ um a pov´ıd´a: ”M´am pro v´as dvˇe zpr´avy. Dobrou a ˇspatnou. Nejdˇr´ıv tu dobrou. K obˇedu je kuˇre s v´ınem.” Veslaˇri se raduj´ı. ”A ted’ tu ˇspatnou. Kapit´an se chce po obˇedˇe projet na vodn´ıch lyˇz´ıch...” Z internetu 7

Oˇ cem psal Oseˇ can pˇ red 50 lety Tehdy se ovˇsem jmenoval Zpravodaj, a v cyklostylovan´em dvoustr´ankov´em v´ ytisku na velmi ˇspatn´em pap´ıˇre ho vyd´avala Osvˇetov´a beseda Velk´ y Osek. Kdo se za zkratkou OB skr´ yval, nen´ı nikde uvedeno. Veˇsker´e pˇr´ıspˇevky a zpr´avy, vinou ˇspatn´eho pap´ıru a tisku nˇekdy ˇ Nohejla a J. M¨ neˇciteln´e, jsou nepodepsan´e. Kromˇe nˇekolika b´asniˇcek z pera C. ullera, kteˇr´ı ˇ se schov´avali za zkratky C.N. a J.M. Dostalo se mi do rukou nˇekolik ˇc´ısel z let 1956-57, ze kter´ ych jsem vybral nˇekter´e zaj´ımavosti. Pˇripom´ınaj´ı dobu, ve kter´e jsme tehdy ˇzili, ukazuj´ı ˇzivot v obci i jej´ı probl´emy, z´ajmy jej´ıch obyvatel. Uv´ad´ım je pro pˇripomenut´ı starˇs´ım i pro pouˇcen´ı mladˇs´ım. ˇ u V´aclav Zid˚

ZPRAVODAJ ˇ c.1 z 28. ledna 1956 ˇ Chceˇ s se vzdˇ el´ avat v rusk´ em jazyce? Prijd’ mezi n´as v u ´ter´ y do kulturn´ıho domu CSD. Na MNV se konaj´ı tyto pˇ redn´ aˇ sky: 4.2. - zv´ yˇsen´ı ˇzivoˇciˇsn´e v´ yroby 23.2. - Akce M v naˇs´ı obci V nedˇeli 5.2. vˇsichni zahr´adk´aˇri do Dˇelnick´eho domu, ve 14 hodin je tam pˇredn´aˇska o pˇestov´an´ı ovocn´ ych strom˚ u. Kino v Domˇ e tˇ elov´ ychovy (Sokolovna - pozn. autora) prom´ıt´a: 28.-29.2. barevn´ y sovˇetsk´ y film Zkouˇska dospˇelosti 1.2. - mexick´ y film Rio Escondido 4.-5.2. - ˇcesk´ y film Tetiˇcka 8.2. - barevn´ y sovˇetsk´ y film St´ıny 11.-12.2. - barevn´ y sovˇetsk´ y film s baletem Romeo a Julie Chcete si zatancovat v Dˇ elnick´ em domˇ e? 4.2. - ples Svazarmu 11.2.- ples Sdruˇzen´ı rodiˇc˚ u a pˇr´atel ˇskoly ˇ 18.2. - ples Ceskoslovensk´ eho svazu ml´adeˇze 25.2. - ples Poˇz´arn´ı ochrany Radostn´ y ohlas ˇ Kdyˇz m´ıstn´ı rozhlas ozn´amil, ˇze z´avod Sroub´ arny a dr´atovny splnil pl´an na 102,74 %, vzbudilo to p´ ychu mnoh´ ych obˇcan˚ u. 8

ZPRAVODAJ ˇ c.2 z 28. u ´ nora 1956 ´ Uvodn´ ık: Dne 25. 2. skonˇcil XX. sjezd KSSS (Komunistick´a strana Sovˇetsk´eho svazu pozn. autora), kter´ y byl stˇredem pozornosti pracuj´ıc´ıch naˇs´ı republiky a cel´eho svˇeta. Usnesen´ı sjezdu je d˚ ukazem velk´e m´ırov´e politiky Sovˇetsk´eho svazu a ˇreˇs´ı nˇekter´e probl´emy dalˇs´ı v´ ystavby a upevnˇen´ı mezin´arodn´ı solidarity vˇsech pracuj´ıc´ıch. M´a nesm´ırn´ y v´ yznam ’ na vytv´aˇren´ı ˇst astn´e, v m´ıru proˇzit´e budoucnosti. Naˇsi pracuj´ıc´ı uzav´ıraj´ı na poˇcest tohoto sjezdu z´avazky, a to nejen v pr˚ umyslu, ale i v zemˇedˇelstv´ı. Pl´ an na rok 1955 splnily vˇsechny velkooseck´e z´avody: Ingstav na 121,67 %, Stˇredoˇcesk´e dˇrevaˇrsk´e z´avody na 110.5 %, Stavokonstrukce na 106,2 %, Isol na 103,6 %. Pˇ rebory DSO Tatran Na poˇcest 8. v´ yroˇc´ı Dne v´ıtˇezstv´ı pracuj´ıc´ıho lidu uspoˇr´adala DSO Tatran lyˇzaˇrsk´e z´avody v Medvˇedin´ach. Z´ uˇcastnilo se jich 52 z´avodn´ık˚ u. V´ ysledky: 6-8 let bˇeh na 1 km: 1. J. From 2. B. Vysuˇsil 3. Zd. Meˇc´ıˇr 8-10 let bˇeh na 2 km: 1. E. Noll 2. J. Matˇejka 3. V. Bart´ak 10-12 let bˇeh na 2.5 km: 1. M. Krˇcil 2. J. Fiˇser 3. M. Laneˇs ˇ 12-15 let bˇeh na 3 km: 1. L. Cejka 2. J. Maˇs´ın 3. Zd. Mnouˇcek Spolek zahr´ adk´ aˇ r˚ u oslavuje letos 20 let sv´eho trv´an´ı. Byl zaloˇzen v r. 1936, mˇel 51 ˇclen˚ u a jmenoval se Spoleˇcnost pˇr´atel zahrady. Prvn´ım pˇredsedou byl Josef Prchal. Dnes ˇc´ıt´a spolek 112 ˇclen˚ u a je jedn´ım z nejvˇetˇs´ıch v Praˇzsk´em kraji. Jeho pˇredsedou je Vl. Piva, jednatelem R. Jedliˇcka. Spolek poˇr´ad´a odborn´e pˇredn´aˇsky a v´ ystavy ovoce, zeleniny a kvˇetin. V´ ybˇer ze Zpravodaje pˇripravil ˇ u V´aclav Zid˚

Nakreslil V´ıt Mart´ınek

9

ˇ ABECEDA SPOTREBITELE Dotaz: M´am dotaz k problematice deklarovan´e a zaplacen´e doby pobytu leteck´ ych z´ajezd˚ u do zahraniˇc´ı. Kdykoliv je v kataloz´ıch cestovn´ıch kancel´aˇr´ı z´ajezd 8-denn´ı, 12-denn´ı, apod., s odlety z Prahy, Brna a Ostravy, nikdy se nejedn´a o stejn´ y z´ajezd i kdyˇz stoj´ı stejnˇe a m´a stejn´ y datum n´astupu a ukonˇcen´ı. Je pravidlem, ˇze odlety z Prahy jsou v dopoledn´ıch, ˇci sp´ıˇse brzk´ ych rann´ıch hodin´ach v den term´ınu zaˇc´atku dovolen´e a odlet v term´ınu ukonˇcen´ı je takˇrka vˇzdy v pozdn´ıch odpoledn´ıch, resp. veˇcern´ıch hodin´ach. Oproti tomu odlety z Brna a Ostravy jsou takˇrka vˇzdy v odpoledn´ıch hodin´ach a odlety v den ukonˇcen´ı z´ajezdu takˇrka vˇzdy v dopoledn´ıch hodin´ach. D˚ usledek je ten, ˇze turist´e odl´etaj´ıc´ı z Prahy maj´ı plnohodnotn´e pobyty v lokalit´ach z´ajmu tedy 8-denn´ı, 12-ti denn´ı atd., turist˚ um odl´etaj´ıc´ım z Brna a Ostravy se pobyt zkr´at´ı na 6 nebo 10 dn´ı. Jistˇe nam´ıtnete, ˇze podm´ınky z´ajezdu, kter´e kaˇzd´ y turista podep´ıˇse, tento postup dovoluj´ı, ale pˇresto se domn´ıv´am, ˇze jde o poˇskozov´an´ı z´ajmu ˇc´asti spotˇrebitel˚ u. R´ad bych z´ıskal v´aˇs n´azor a snad radu, jak tento probl´em syst´emovˇe ˇreˇsit. Odpovˇ ed’: Doba odlet˚ u na jednotliv´ ych letiˇst´ıch je d´ana pˇredevˇs´ım smlouvami cestovn´ıch kancel´aˇr´ı s leteck´ ymi pˇrepravci a tak´e provozn´ımi moˇznostmi kaˇzd´eho letiˇstˇe. Praxi, kdy je zaˇc´atek z´ajezdu pl´anov´an na odpoledn´ı nebo pozdnˇe veˇcern´ı hodiny a jeho konec na brzk´e rann´ı nebo dopoledn´ı hodiny, a pˇresto je z´ajezd v nab´ıdce deklarov´an vˇcetnˇe tˇechto dn˚ u, bychom povaˇzovali za nevhodnou a v˚ uˇci spotˇrebitel˚ um nekorektn´ı. V souladu se smluvn´ımi podm´ınkami bychom doporuˇcili uplatnit slevu z ceny z´ajezdu, coˇz m˚ uˇzete udˇelat do tˇr´ı mˇes´ıc˚ u od ukonˇcen´ı z´ajezdu ˇ e obchodn´ı inspekce (www.coi.cz), a zaslat podnˇet m´ıstnˇe pˇr´ısluˇsn´emu inspektor´atu Cesk´ kter´a dozoruje povinnost prodejc˚ u neposkytovat spotˇrebiteli klamav´e informace. V t´eto souvislosti jsou tak´e poˇskozeny vˇsechny cestovn´ı kancel´aˇre nebo cestovn´ı agentury, kter´e informuj´ı transparentnˇe. SOS v souˇcasn´e dobˇe ˇreˇs´ı podobn´ y probl´em s nedostateˇcnou informovanost´ı klient˚ u cestovn´ıch kancel´aˇr´ı - jedn´a se o nab´ızen´ı cen z´ajezd˚ u bez tzv. povinn´ ych pˇr´ıplatk˚ u (servisn´ıch, palivov´ ych, bezpeˇcnostn´ıch, pojistn´ ych, za platbu kartou, povinn´e cestovn´ı pojiˇstˇen´ı aj.). Dotaz: Dozvˇedˇela jsem se, ˇze energetick´a spoleˇcnost bude vyb´ırat od malospotˇrebitel˚ u elektrick´e energie poplatek za informace. Zav´adˇej´ı tˇri u ´rovnˇe informovanosti - Basic, Comfort a DeLuxe. Nespr´avnost vid´ım v tom, ˇze pr´ y standardnˇe pˇrevedou vˇsechny odbˇeratele pˇr´ımo do placen´e skupiny Comfort, ze kter´e se sice bude m´ıt z´akazn´ık moˇznost se odhl´asit, nicm´enˇe ˇ protoˇze jde o placenou sluˇzbu, tak mu bude automaticky pˇripoˇc´ıt´av´ana k jeho u ´ˇctu. Rada lid´ı o tomto dosud nic nev´ı. Ch´apala bych, kdyby ˇslo o volitelnou sluˇzbu, domn´ıv´am se, ˇze z´akladn´ı informace jsou povinni n´am d´avat bezplatnˇe. M´a j´ıt totiˇz o informace typu - jak v´ıce uˇsetˇrit, jak zateplit d˚ um, jak zvolit u ´sporn´e spotˇrebiˇce apod. Pochyben´ı je, domn´ıv´am se, v automatick´em pˇreveden´ı vˇsech do placen´e u ´rovnˇe Comfort. Odpovˇ ed’: Jak´akoliv sluˇzba, kter´a pˇr´ımo nesouvis´ı s obsahem sjednan´e sluˇzby se spoleˇcnost´ı, vˇcetnˇe jej´ıho zpoplatnˇen´ı, mus´ı b´ yt z´akazn´ıkem v´ yslovnˇe sjedn´ana. V opaˇcn´em pˇr´ıpadˇe takov´e jednostrann´e zaveden´ı a zpoplatnˇen´ı nevyˇz´adan´e sluˇzby povaˇzujeme za neplatn´e a tud´ıˇz pˇr´ıjmy vznikl´e spoleˇcnosti by byly jej´ım bezd˚ uvodn´ ym obohacen´ım. Takov´ y postup by nav´ıc 10

mohl b´ yt povaˇzov´an za jedn´an´ı odporuj´ıc´ı dobr´ ym mrav˚ um. Pˇredpokl´ad´ame, ˇze v tomto smyslu nejsou d´any ˇz´adn´e dozorov´e pravomoci Energetick´emu regulaˇcn´ımu u ´ˇradu, proto by se jedn´an´ım proti dobr´ ym mrav˚ um mˇela z pohledu z´akona o ochranˇe spotˇrebitele zab´ yvat ˇ Cesk´a obchodn´ı inspekce, kterou doporuˇcujeme kontaktovat, nejl´epe prostˇrednictv´ım jej´ı e-podatelny na str´ank´ach www.coi.cz, popˇr. na telefonn´ım ˇc´ısle 296 366 207. Petra Vaˇ nkov´a ˇ Sdruˇzen´ı obrany spotˇrebitel˚ u CR www.spotrebitele.info Poradensk´a linka: 900 08 08 08 (8 Kˇc/min.)

HANDY asistent - individu´aln´ı pˇreprava osob s omezenou pohyblivost´ı Zah´ ajen´ı provozu: 1. 6. 2007 Region: Kutn´a Hora a okol´ı Cena: 7,- Kˇc/km Sluˇ zby:

• doprava do zdravotn´ıch zaˇr´ızen´ı a do ˇskol • dovoz klient˚ u k l´ekaˇri, na rehabilitace, do u ´stav˚ u a l´azn´ı • cesty do l´ek´arny, vˇcetnˇe moˇznosti vyzvednut´ı recept˚ u • svoz ˇz´ak˚ u do ˇskol a zpˇet • doprava na u ´ˇrady • pomoc pˇri n´avˇstˇevˇe u ´ˇrad˚ u a poˇsty, poradenstv´ı pˇri vyˇrizov´an´ı ˇz´adost´ı o pˇr´ıspˇevky • doprava za kulturou a sportem • dovoz do klub˚ u ˇci na sportoviˇstˇe; kino, divadlo, koncerty, vˇcetnˇe moˇznosti zajiˇstˇen´ı vstupenek • cesty do knihovny, video-p˚ ujˇcovny • doprava do vybran´ ych restaurac´ı; kr´atk´e i celodenn´ı v´ ylety • doprava soci´aln´ıch sluˇzeb ke klientovi • zdravotn´ı sestry, osobn´ı asistentky, u ´klid dom´acnosti, kadeˇrn´ık, pedik˚ ura, manik˚ ura, n´akup, atd. • odlehˇcovac´ı sluˇzby pro rodiny staraj´ıc´ı se o zdravotnˇe postiˇzen´e osoby

Kontakty: Region´aln´ı centrum pomoci a mobility OC Pas´aˇz, 17.listopadu 182, Kutn´a Hora 284 01 telefon do kancel´aˇre: 739 306 712 telefon na auto: 739 352 657

11

Obecn´ı knihovna informuje Chcete vˇedˇet, co je nov´eho v naˇs´ı oseck´e knihovnˇe? Bl´ıˇz´ı se podzim, veˇcery se prodluˇzuj´ı, je ˇcas s´ahnout po zaj´ımav´e knize, kter´a n´as m˚ uˇze nejen pobavit, ale i pouˇcit. Z nˇekter´ ych kniˇzn´ıch novinek pro dospˇel´e: Z d´ılny kol´ınsk´e autorky Ireny Fuchsov´e jsou dalˇs´ı jej´ı dvˇe knihy pov´ıdek ”Kdyˇz Anna utekla” a ”Kdyˇz ˇreka tekla pod ledem”. Prvn´ı z nich m´a spoleˇcn´ y n´amˇet - t´ yran´e ˇzeny a dom´ac´ı n´asil´ı, druh´a je z let po r. 1968 - z dob normalizace. Dalˇs´ı, p˚ uvodnˇe kol´ınsk´ y (a ˇc´asteˇcnˇe i oseck´ y) rod´ak, dlouho ˇzij´ıc´ı a publikuj´ıc´ı v USA a sc´en´arista Miloˇse Formana, je Jan Nov´ak. Jeho dvˇe knihy ”Dˇeda” (rom´an o vlastn´ı rodinˇe z dob d´avno i ned´avno minul´ ych) a ”Komouˇsi, gr´azlov´e, cik´ani, f´ızlov´e a b´asn´ıci” (postˇrehy z let polistopadov´ ych), jsou zaj´ımav´e nejen nemilosrdn´ ymi postˇrehy a koment´aˇri minulosti a souˇcasnosti, ale i prostˇred´ım, kter´e mnoh´ y z m´ıstn´ıch pozn´a. ˇ Milovn´ıky klasick´ ych historick´ ych rom´an˚ u potˇeˇs´ı dvoud´ıln´ y rom´an z jiˇzn´ıch Cech z dob vl´ady Roˇzmberk˚ u - ”P´an stˇr´ıbrn´e r˚ uˇze” a ”V´alka r˚ uˇz´ı”. Keltsk´a doba oˇz´ıv´a v knize ”Druidovo ˇ srdce” (M.Hor´aˇcek), star´ y Egypt v ”Rece boh˚ u 4” (Smith). Kdo m´a r´ad H. Pawlowskou a p´ıˇs´ıc´ı hereˇcku I. Dev´atou jistˇe mu neuniknou tituly ”Jak ˇ blb´a tak ˇsirok´a” a ”V˚ unˇe poseˇcen´e tr´avy”. Jin´ y typ humoru pˇrin´aˇs´ı M. Svandrl´ ık ve sv´e knize ”Kdo se boj´ı nesm´ı na hˇrbitov”. Pro pˇr´ıznivce napˇet´ı a krimi ˇz´anru jsou urˇceny tituly: ”Dr. No. James Bond agent 007” (Fleming), ”Vyjednavaˇc” (Fr´ ybort), ”Panoptikum mˇesta brnˇensk´eho” (Sequens), ”Smrtihlav v l´azn´ıch” (Vejvoda), ”Lupiˇci d´ıvˇc´ıch tˇel” (Stach) a dalˇs´ı. ˇ est´ı na u Pˇrev´aˇznˇe ˇcten´aˇrk´am jsou urˇceny tituly: ”Druh´a ˇsance”, ”Stˇ ´vˇer” (Steelov´a), ”Zajatci sn˚ u” (Krentzov´a), ” V sevˇren´ı osudu” (Hofmanov´a), ”Prst´ ynek”, ”Ta ˇctvrt´a” (Javoˇrick´a), ˇ aˇckov´a) a dalˇs´ı. ”Selsk´ y chl´eb”, ”Staˇreˇcci” (Pittnerov´a), ”Mnoho l´asky ˇskod´ı” (Reh´ Mezi v´aleˇcn´e rom´any ze 2. sv. v´alky patˇr´ı ”V´ıtˇezstv´ı v Africe” (Ingersoll) a ”Normandie: SS u ´toˇc´ı” (Kessler). Z nauˇcn´e literatury je obl´ıben´ y ˇzivotopisn´ y ˇz´anr. Sem patˇr´ı ”Kennedyov´e. Klan osudem pron´asledovan´ y” (Broˇz), ”M˚ uj ˇzivot” (Bill Clinton, americk´ y exprezident), ”Gener´al Alois Eli´aˇs” (Tom´aˇsek) ˇci portr´ety zn´am´ ych ˇcesk´ ych herc˚ u ”Bohuˇs Z´ahorsk´ y” (Chmel) a ”Otakar Brousek o sobˇe”. Velmi zaj´ımavou a ojedinˇelou publikac´ı jsou i ”Mlˇcenliv´ı hrdinov´e” (Le Chene), kter´a zachycuje u ´ˇcast zv´ıˇrat, hlavnˇe ps˚ u a koˇcek, ve sluˇzb´ach ˇclovˇeka v boj´ıch svˇetov´ ych v´alek. Pro milovn´ıky kvˇetin a pˇr´ırody jsou urˇceny ”Orchideje” (R¨olke), ”Kaktusy a jin´e sukulenty” (Uhlig), ”Moudrost strom˚ u” (Hagender), ”Velk´a obrazov´a encyklopedie pˇr´ırody” (Burnie) ˇci ”Odhalen´ı” - popul´arn´ı televizn´ı trochu jin´a reality show ze ˇzivota goril v praˇzsk´e Zoo (Bobek). Pro nejmladˇs´ı ˇcten´aˇre jsou urˇcen´e nauˇcn´e publikace ”Kouzelnick´a ˇskola” (Sales) - triky a iluze, ”Hurik´any a torn´ada”, ”Zemˇetˇresen´ı” (Morris), ”Poˇz´ary a povodnˇe” (Barber), ”Sopky” (Steele), a d´ale jeˇstˇe ”Astronomie”, ”Archeologie”, ”Genetika”, ”Ekologie”. ˇ ı o koˇck´ach ”Koˇciˇc´ı povˇesti” (Beranov´a) jsou urˇceny dˇetem od 9 let, ale pˇreˇc´ıst si je Cten´ mohou i dospˇel´ı. Pro starˇs´ı dˇevˇcata nejsou nezn´am´a jm´ena autorek L. Lanczov´e ”Nebe pln´e hvˇezd” a Z. Franckov´e ”Let´ım ke hvˇezd´am” ani L. St´ınila ”Svˇet patˇr´ı romantik˚ um” a jin´e. 12

Chlapc˚ um je urˇcena ”Pistole m´ıru” (Troska) - dobrodruˇzn´a sci-fi, nebo ”Tajemn´a zpr´ava” (Press). Milovn´ık˚ um tzv. fantasy literatury ”P´an pelyˇ nku” (Taylor) nebo ”Elyonova zemˇe” (Cerman). To je pouze ˇc´ast z pˇr´ır˚ ustk˚ u nov´ ych knih. Tyto a jeˇstˇe dalˇs´ı na V´as ˇcekaj´ı v naˇs´ı obecn´ı knihovnˇe. Pˇri t´eto pˇr´ıleˇzitosti upozorˇ nujeme na akci, prob´ıhaj´ıc´ı zaˇc´atkem mˇes´ıce ˇr´ıjna jiˇz nˇekolik´at´ ym rokem v ˇcesk´ ych knihovn´ach. Je to

T´ yden knihoven ve dnech 1.-7.10.2007 V tomto t´ ydnu m˚ uˇzete vyuˇz´ıt ˇrady v´ yhod: • z´apis nov´ ych ˇcten´aˇr˚ u zdarma • bezplatn´e vr´acen´ı na upom´ınky a dlouhodob´e v´ yp˚ ujˇcky • moˇznost z´ajemc˚ u i neregistrovan´ ych ˇcten´aˇr˚ u k prohl´ıdce knihovny

ˇ Po + Ct

9:00 - 11:00 12:00 - 15:00

Otevˇ reno dennˇ e mimo stˇ redu: ´ + P´a Ut

-

12:00 - 17:30

K registraci je nutn´ y obˇcansk´ y pr˚ ukaz, u dˇet´ı p´ısemn´ y souhlas rodiˇc˚ u na pˇrihl´aˇsce d´ıtˇete. Registraˇ cn´ı poplatky: Dospˇel´ı ˇcten´aˇri 40,- Kˇc Dˇeti, studenti, uˇcni a d˚ uchodci 20,- Kˇc

Obecn´ı knihovna Velk´ y Osek ˇ zkova 398 Ziˇ 281 51 Velk´ y Osek

tel.: 321 795 544 e-mail: [email protected] www.sweb.cz/knihovna.velosek

Tˇ eˇ s´ıme se na Vaˇ si n´ avˇ stˇ evu! J. Dohnalov´a, knihovnice Kv´ız - spr´ avn´ e odpovˇ edi: 1a 2b 3c 4a 5b 6c 7c 8b 9a 10a 11b 12c 13b 14a 15c

13

Zpr´ avy z fotbalov´ eˇ skoly 9. roˇ cn´ık Polabsk´ eho poh´ aru pˇ r´ıpravek V nedˇeli 23.6.2007 se uskuteˇcnil jiˇz 9. roˇcn´ık fotbalov´eho turnaje Polabsk´ y poh´ar pˇr´ıpravek. Za u ´ˇcasti sedmi t´ ym˚ u z povod´ı Labe byl vidˇet kvalitn´ı fotbal mal´ ych fotbalov´ ych nadˇej´ı. Soupisky obsahovaly kolem sta hr´aˇc˚ u, kteˇr´ı pˇredv´adˇeli sv´e umˇen´ı a rvali se o kaˇzd´ y v´ ysledek. Turnaji pˇrihl´ıˇzelo mnoho spokojen´ ych div´ak˚ u a k jeho v´ yborn´e kvalitˇe a pr˚ ubˇehu pˇrispˇelo i optim´aln´ı poˇcas´ı. Hr´alo se ve dvou z´akladn´ıch skupin´ach a n´aslednˇe se t´ ymy utkaly v z´apasech o um´ıstˇen´ı. Utk´an´ı byla vyrovnan´a a pln´a fotbalov´eho nadˇsen´ı. Kaˇzd´ y ze z´ uˇcastnˇen´ ych t´ ym˚ u si odnesl kromˇe fotbalov´ ych z´aˇzitk˚ u i kr´asn´ y letn´ı ovocn´ y dort a ty nejlepˇs´ı i perfektnˇe proveden´e poh´ary. Ocenˇeni byli i nejlepˇs´ı hr´aˇci, stˇrelci, brank´aˇri i nejsympatiˇctˇejˇs´ı tren´er. I letos se tedy turnaj povedl a pˇrejme si, aby pˇr´ıˇst´ı rok na jubilejn´ım des´at´em roˇcn´ıku panovala podobnˇe pˇr´atelsk´a a z´aroveˇ n bojovn´a n´alada. A jak to vˇsechno bylo v´ ysledkovˇe? Sem vlozit soubor FS_tabulka.doc

14

ˇ Rozvojov´ y kemp Fotbalov´ e Skoly Velk´ y Osek Koˇ renov 13. - 18.8.2007 ˇ Velk´ Stejnˇe jako v roce 2006 uspoˇr´adala FS y Osek pro sv´e ˇcleny rozvojov´ y kemp v Koˇrenovˇe v Jizersk´ ych hor´ach. Opˇet jsme se snaˇzili, aby se nejednalo jen o pˇr´ıpravnˇe tr´eninkov´ y t´abor. Chtˇeli jsme se proto zamˇeˇrit hlavnˇe na rozvoj tˇelesn´ ych, sportovn´ıch a fotbalov´ ych dovednost´ı formou her a soutˇeˇzen´ı a spojit s t´ım i ”tmelen´ı” t´ ymu do nov´e sez´ony. Samozˇrejmˇe jsme se snaˇzili cel´ y kemp pˇripravit tak, aby byli jeho u ´ˇcastn´ıci maxim´alnˇe spokojeni a aby je tˇech ˇsest dn´ı v kr´asn´em prostˇred´ı hor hlavnˇe bavilo. Letos se kempu z´ uˇcastnilo celkem 15 dˇet´ı a 4 dospˇel´ı jako sportovn´ı, v´ ychovn´ y a zdravotn´ı dohled. Sestava tedy byla n´asleduj´ıc´ı: Martin Tuˇcek, Zdenˇek H¨ ubst, Ondra Sedl´aˇcek, Adam Bezucha, Martin Koˇska, Filip Bellinger, Filip Kuˇc´ırek, Honza Pl´aˇsil, Luboˇs Novotn´ y, Sl´ava Karban, M´ıra Kurka, Jirka Sedl´aˇcek, Danˇca Bezucha, Zbynˇek Baˇsta a M´ıra Karban. Z dospˇel´ ych pak pan Martin Koˇska, Vlastimil Hovorka, Pavel Bezucha a Jana Koˇskov´a jako zdravotnice. Dle ˇcasov´eho pl´anu jsme vyjeli v pondˇel´ı 13.srpna po 9.hodinˇe. Cesta byla pohodov´a a v Koˇrenovˇe jsme byli na jeden´actou hodinu. Zde n´as stejnˇe jako loni pˇriv´ıtal person´al penzionu Sandra v ˇcele s panem Pol´akem. Po rozdˇelen´ı do pokoj˚ u jsme odstartovali kemp pozn´avac´ı proch´azkou po bl´ızk´em okol´ı a po obˇedˇe jsme zaˇcali se samotn´ ym rozvojem. Kluci byli t´eˇz sezn´ameni s praktickou podobou kempu, do kter´e byly zaˇrazeny bud´ıˇcek, rozcviˇcka, bodov´an´ı u ´klidu, sn´ıdanˇe, rozvojov´e aktivity, obˇed, skupinov´e aktivity, veˇceˇre, veˇcerka a samozˇrejmˇe odpoˇcinek. Vˇeˇr´ım, ˇze kluci dobˇre pochopili, o co by na kempu mˇelo j´ıt, a ˇze se nejedn´a jen o fyzick´ y dril, ale i o techniku a fotbalov´e myˇslen´ı spojen´e s rozvojem znalost´ı historie i souˇcasnosti tohoto sportu. Byli rozdˇeleni do tˇr´ı t´ ym˚ u a prvn´ım z u ´kol˚ u bylo vymyslet jejich n´azvy. Nechali jsme jim prostor pro tv˚ urˇc´ı myˇslen´ı a z toho se zrodila n´asleduj´ıc´ı druˇzstva: FC LIVERˇ POOL, FC SIRKY NESKRTNEMSI a FC PEPSI NEPRDNEMSI. Tyto t´ ymy po cel´ ych ˇsest dn´ı spolu soupeˇrily v mnoha discipl´ın´ach ˇci fotb´alku a navz´ajem se zdravˇe hecovaly. Mˇeˇriteln´e i nemˇeˇriteln´e v´ ysledky se poctivˇe zpracov´avaly a na jejich z´akladˇe byly na konci kempu udˇeleny diplomy a vˇecn´e odmˇeny. Kaˇzd´ y z chlapc˚ u dostal speci´aln´ı diplom za zdol´an´ı ˇ ˇ c´ak mˇeˇr´ı 831 m.n.m. vrcholu Spiˇc´ak u Tanvaldu v r´amci stˇredeˇcn´ıho celodenn´ıho v´ yletu. Spiˇ a vystoupali na nˇej severn´ı stˇenou po ˇcern´e sjezdovce. Dalˇs´ı ocenˇen´ı se dostalo i person´alu penzionu za stravu, p´eˇci a tak´e za trpˇelivost. Za zm´ınku stoj´ı i fakt, ˇze kluci ve vˇeku pˇr´ıpravky v p´atek 17.8.2007 sehr´ali z´apas s t´ ymem fotbalov´e ˇskoly z nˇemeck´eho berl´ınsk´eho regionu. Naˇsi kluci zv´ıtˇezili 10:3 a pˇredvedli svou dobrou fotbalovou kvalitu. Vˇsechny v´ ysledky ze vˇsech aktivit naleznete na str´ank´ach Fotbalov´e ˇskoly: - www.fsvo.estranky.cz - odkaz ”Sez´ona 2007-2008”. Vˇeˇr´ıme, ˇze si kluci tˇech ˇsest dn´ı v Koˇrenovˇe uˇzili a se z´aˇzitky se podˇel´ı s ostatn´ımi. Kromˇe sportovn´ıho z´akladu do nov´e fotbalov´e sez´ony, mˇeli snad i dostatek prostoru pro sv´e hr´atky mimo hˇriˇstˇe, napˇr´ıklad pˇri koup´an´ı v Jizeˇre nebo pˇri p´ateˇcn´ım op´ek´an´ı buˇrt˚ u. Za dospˇel´e snad mohu spokojenost potvrdit a ˇr´ıci, ˇze jiˇz na tomto kempu se zaˇcal pˇripravovat nov´ y na rok 2008. Dˇekujeme vˇsem u ´ˇcastn´ık˚ um za pˇr´ıstup a nadˇsen´ı. Bylo to fajn...

15

ˇ Velk´ Za FS y Osek Vlastimil Hovorka

Kv´ız pro voln´e chv´ıle 1. Co v´am ˇr´ık´a slovo ”hiking”? a) pˇeˇs´ı turistika b) obl´ıbenost

c) turistika na kolech

2. A co slovo ”scouting”? a) ochrana pˇr´ırody b) vyhled´av´an´ı nov´ ych talent˚ u c) sklon riskovat 3. A do tˇretice slovo na -ing: ”feeling”? a) strojenost b) n´ar˚ ust trestn´e ˇcinnosti

c) cit pro urˇcit´ y druh hudby

4. V´ıte, jak hlubok´a m´a b´ yt voda v jez´ırku s rybkami? a) minim´alnˇe 80 cm b) minim´alnˇe 40 cm c) minim´alnˇe 60 cm 5. V´ıte, kdo hr´al hlavn´ı roli ve sci-fi Matrix a) L. DiCaprio b) K. Reeves c) J.-C. Van Damme 6. vlajka Egyptsk´e arabsk´e republiky se skl´ad´a ze tˇr´ı pruh˚ u. Jakou maj´ı barvu? a) zelen´ y, b´ıl´ y, ˇcern´ y b) b´ıl´ y, ˇzlut´ y, ˇcern´ y c) ˇcerven´ y, b´ıl´ y, ˇcern´ y 7. Odkud startovala evropsk´a nosn´a kosmick´a raketa Ariane? a) Kap Canaveral b) Montserrat c) Kourou 8. ”Strozzapreti” neboli ”Far´aˇrova smrt” se naz´ yv´a jedno zn´am´e italsk´e j´ıdlo. V´ıte kter´e? a) vnitˇrnosti b) tˇestoviny c) suˇsenky 9. Na Praˇzsk´em hradˇe stoj´ı naˇse nejstarˇs´ı kamenn´e obytn´e staven´ı. Je to: ´ a) star´e proboˇststv´ı b) Ustav ˇslechtiˇcen c) d˚ um ˇc.p. 22 ve Zlat´e uliˇcce 10. Mezi umˇeleck´e smˇery 20. stolet´ı nepatˇr´ı: a) man´ yrismus b) surrealismus c) expresionismus 11. V´ıte, ˇcemu se ˇr´ık´a ”rusk´a bylina”? a) cibule b) bohat´ yrsk´a n´arodn´ı p´ıseˇ n

c) vodka

12. Sameˇcek tohoto pt´aˇcka prozpˇevuje za letu. Jeho p´ıseˇ n se liˇs´ı podle toho, jestli stoup´a nebo kles´a. Na zimu odl´et´a do Stˇredomoˇr´ı, vrac´ı se brzo na jaˇre. Kdo je to? a) mlynaˇr´ık b) bekasina c) linduˇska 13. Jak´e zv´ıˇre je symbolem Francie? a) p´av b) kohout c) orel 14. Kter´ y nˇemeck´ y skladatel zkomponoval opern´ı cyklus ”Prsten Niebelung˚ u”? a) R. Wagner b) D. Bohlen c) J. Strauss 15. Veverka obecn´a je dokonale pˇrizp˚ usobena ˇzivotu na stromech. V´ıte, jak daleko doskoˇc´ı? a) 2 metry b) 6 metr˚ u c) 4 metry (Spr´avn´e odpovˇedi najdete na str. 13)

Pˇripravila Libuˇse Kirchnerov´a

16

Sem vloˇ zit tabulku rozpis_podzim2007.xls

17

´ VYZNAN ´ ´I FOTBALOVE Pokraˇcov´an´ı z Oseˇcanu 1/2007 Udatn´ a Vlasta V sez´onˇe 1970 - 1971 se objevil na tren´ersk´em postu Pep´ık Antal. Do Oseka pˇriˇsel z Tatry Kol´ın. Po odchodu tren´era Bˇeliny zaˇzila oseck´a kopan´a malou krizi a v sez´on´ach 1968-1969 a 1969-1970 dokonce hrozil i sestup. Pep´ık Antal zaˇcal stejnˇe jako jeho slavn´ y pˇredch˚ udce ˇabes’ v roli hraj´ıc´ıho tren´era. Intenzita zimn´ıch tr´enink˚ ’S´ u se zv´ yˇsila a tr´eninky v sez´onˇe byly zase zaj´ımav´e. Od dob tren´era Bˇeliny se v muˇzstvu objevili dalˇs´ı mlad´ı hr´aˇci jako Pep´ık ˇ Veverka, Mirek Stark, Jarda Patrmann duo Pavel & Pavel Kratochv´ılovi, Honza Novotn´ y, ˇ ˇ Pep´ık Svanda, Petr Sindel´ aˇr, Milan R˚ uˇziˇcka, Zdenˇek Nov´ak, Petr Chl´ad, Mirek Tˇeˇsitel, Jarda Kub´ıˇcek a dalˇs´ı. Oseck´a kopan´a zaˇz´ıvala druhou renesanci a muˇzstvo zaˇcalo opˇet bojovat v popˇred´ı tabulky. Naˇs´ı hˇre sice i nad´ale chybˇela tvrd´a stˇrelba a ostr´a hra v osobn´ıch souboj´ıch, ale muˇzstvo tyto nedostatky nahrazovalo dobrou technikou i taktikou a pohlednou kombinaˇcn´ı hrou. Zkr´atka Pep´ık Antal dal dohromady opˇet dobrou a kamar´adskou partu, kter´a hr´ala pˇekn´ y fotbal. Naˇs´ım postrachem ale byla muˇzstva z doln´ı poloviny tabulky jako Dobˇrichov, Bˇreˇzany, Tuklaty, Nebovidy. Hra na mal´ ych a hrbolat´ ych hˇriˇst´ıch s tvrd´ ymi soupeˇri n´am v˚ ubec nevyhovovala. V sez´onˇe 1970-1971 pˇribylo k tˇemto muˇzstv˚ um i muˇzstvo Sokolˇce, kter´e v t´e dobˇe postoupilo ze II. tˇr´ıdy. K prvn´ımu z´apasu do Sokolˇce jsme odj´ıˇzdˇeli velice neradi. Muˇzstvo Sokolˇce pˇredch´azela hodnˇe ˇspatn´a povˇest a ta se bohuˇzel i naplnila. Na hˇriˇstˇe vybˇehlo jeden´act dobˇre urostl´ ych chasn´ık˚ u, kteˇr´ı n´am hned od prvn´ıho hvizdu rozhodˇc´ıho d´avali nekompromisnˇe najevo, kdo je na hˇriˇsti p´anem. Protoˇze muˇzstvo postoupilo a ve vyˇsˇs´ı tˇr´ıdˇe se mu celkem daˇrilo, chodila hr´aˇce povzbuzovat cel´a vesnice a moˇzn´a i lid´e z okol´ı. Hˇriˇstˇe bylo doslova obsyp´ano naˇzhaven´ ym a podnapil´ ym publikem, kter´e si pˇr´alo vidˇet krev. Taktika Sokolˇce byla celkem jednoduch´a, ale u ´ˇcinn´a. Jakmile dom´ac´ı vybojovali bal´on, ihned ho nakop´avali dopˇredu do velk´eho v´apna, kam se za n´ım hnalo nejm´enˇe pˇet svalovc˚ u, mohutnˇe povzbuzovan´ ych dom´ac´ımi fandy. Pˇritom por´aˇzeli vˇsechno co se jim pˇripletlo do cesty. Atmosf´era v hlediˇsti pˇripom´ınala b´ yˇc´ı z´apasy, hra dom´ac´ıch zase souboj gladi´ator˚ u s ovcemi. Nen´ı divu, ˇze tomuto prostˇred´ı rychle podlehl i rozhodˇc´ı. Kromˇe zaˇc´atk˚ u a konc˚ u poloˇcas˚ u neodp´ıskal t´emˇeˇr nic a sp´ıˇs se snaˇzil pˇredst´ırat, ˇze na hˇriˇsti v˚ ubec nen´ı. Nejv´ıc ran jsem pochopitelnˇe schytal j´a, protoˇze jako brank´aˇr jsem se nemohl nerovn´ ym souboj˚ um vyh´ ybat. Pokaˇzd´e, kdyˇz jsem chytil m´ıˇc, mˇe nˇekdo srazil k zemi a vz´apˇet´ı mi pˇres tˇelo pˇrejel parn´ı v´alec. Tak mi to alespoˇ n pˇripadalo. Kdyˇz mˇe dom´ac´ı snad potˇret´ı pˇrev´alcovali, z˚ ustal jsem otˇresen leˇzet na zemi. V tu chv´ıli vˇsak uˇz pˇretekla m´ıra trpˇelivosti jednomu z div´ak˚ u. Od zakˇriknut´eho hlouˇcku naˇsich fand˚ u se oddˇelila postava. S v´ yhr˚ uˇzn´ ym v´ yrazem v obliˇceji a s deˇstn´ıkem v ruce se vydala rozhodn´ ym krokem do j´amy lvov´e. Postava, ˇci vlastnˇe postaviˇcka, nebyl nikdo jin´ y ˇ neˇz sleˇcna Helenka Pozdn´ıˇckov´a, nyn´ı v´aˇzen´a pan´ı Spinkov´a. Tato stateˇcn´a a neohroˇzen´a novodob´a Vlasta pochodovala r´aznˇe pˇr´ımo k druˇzinˇe sokoleˇcsk´ ych bojovn´ık˚ u, odhodlan´a utkat se s p˚ uvodcem posledn´ıho z´akeˇrn´eho u ´toku. Byl to shodou okolnost´ı nejvˇetˇs´ı poˇr´ızek, t´emˇeˇr dvoumetrov´ y obr, kter´ y by za jin´e situace dok´azal s´am vyb´ılit celou hospodu. K pˇrekvapen´ı vˇsech vˇsak zaˇcal hromotluk pˇred rozl´ıcenou Vlastou ustupovat. Ruce mˇel nataˇzen´e pˇred sebou, aby se mohl br´anit pˇredpokl´adan´emu u ´toku deˇstn´ıkem. V jeho obliˇceji se zraˇcil panick´ y 18

strach, protoˇze se mu v hlavˇe nejsp´ıˇs prom´ıtalo neslavn´e utk´an´ı Goli´aˇse s Davidem. Udatn´a Vlasta vystrˇcila bojovnˇe bradu, to aby se hab´anovi mohla d´ıvat pˇr´ımo do oˇc´ı, a za´ utoˇcila. Ne vˇsak fyzicky, ale slovnˇe, protoˇze jej´ı pˇrevaha byla v rovinˇe mor´aln´ı. ”Mlad´ y muˇzi”, zah´ajila u ´tok Vlasta noblesnˇe ”zd´a se, ˇze ’Pravidla hry kopan´e’ jsou V´am vzd´alena stejnˇe tak, jako ’Dˇejiny filozofie’ Hanse Joachima St¨oringa. Jinak byste vˇedˇel, ˇze brank´aˇre v brankov´em u ´zem´ı nelze atakovat ani dovolen´ ym zp˚ usobem, natoˇz ho srazit k zemi a poˇslapat. V´aˇs z´akrok by spravedliv´ y rozhodˇc´ı posoudil jako u ´mysln´ y faul, kter´ y by ocenil ˇcervenou kartou. Zastraˇsov´an´ı soupeˇre je neˇcestn´e a v´ıtˇezstv´ı, dosaˇzen´e t´ımto zp˚ usobem V´as pˇrece nem˚ uˇze tˇeˇsit. Aˇz si prostudujete ’Pravidla hry kopan´e’, r´ada V´as sezn´am´ım i s nepsan´ ymi z´akony hry ’fair play’. V´ıtˇezstv´ı, dosaˇzen´a v ˇcestn´em sportovn´ım z´apolen´ı nebudou sice tak ˇcast´a, ale o to vˇetˇs´ı radost z nich budete m´ıt”. Po takov´e pˇredn´aˇsce by zmˇekla i ’Brut´aln´ı Nikita’, natoˇz pak prost´ y vesnick´ y chlapec. Zprvu k smrti vydˇeˇsen´ y, jako kˇr´ıda b´ıl´ y obliˇcej polil nachov´ y rumˇenec studu a tv´aˇr se zkˇrivila hanbou. Bylo jasn´e, ˇze semeno cti a mor´alky padlo na u ´rodnou p˚ udu jeho jeˇstˇe ne zcela zkaˇzen´e duˇse. Pozdˇeji se ale uk´azalo, ˇze se ten pacholek pouze dusil sm´ıchem a k n´apravˇe se nemˇel ani n´ahodou. Div´aci byli neˇcekan´ ym pˇreruˇsen´ım hry zaskoˇceni, ale rychle pochopili situaci a zastydˇeli se i oni za sv´e dosavadn´ı chov´an´ı. Aˇz do t´eto chv´ıle totiˇz podporovali hur´onsk´ ym ˇrevem sv´e mil´aˇcky a za surov´e z´akroky je dokonce odmˇen ˇovali potleskem. Pˇri pohledu na malou stateˇcnou d´ıvku, kter´a se odv´aˇznˇe vrhla do mravn´ıho boje s obrovskou muˇzskou pˇresilou, se i v jejich duˇs´ıch n´ahle zjevil duch ’fair play’. Okamˇzitˇe a nadˇsenˇe zaˇcali podporovat slabˇs´ıho. ”Pˇreraˇz vo nˇej ten deˇstn´ık!” radil jeden, ”vraˇz mu ho radˇci do zadku a pak ho rozt´ahni”, vylepˇsil radu druh´ y. ”Dej mu do drˇzky!”, ”kopni ho do holenˇe”, ”praˇst’ s n´ım vo zem”, ”roztrhni ho jako hada”, povzbuzovali dalˇs´ı sportovnˇe. Pot´e co stateˇcn´a bojovnice dokonˇcila svoji, jak vˇeˇrila, u ´spˇeˇsnou misi, otoˇcila se na podpatku a hrdˇe odeˇsla ze hˇriˇstˇe. Byla si vˇedoma sv´eho vysok´eho mor´aln´ıho v´ıtˇezstv´ı. Cestou do autobusu, kam se na zbytek utk´an´ı uch´ ylila, ji doprov´azel uznal´ y potlesk div´ak˚ u. Nerozhodn´ y rozhodˇc´ı pozoroval celou sc´enu zpovzd´al´ı a v duchu se modlil, aby nedoˇslo ke krveprolit´ı. Kdyˇz se ale j´asaj´ıc´ı dav utiˇsil, sebral i on, po vzoru mal´e stateˇcn´e bojovnice, vˇsechnu svoji odvahu a odp´ıskal prvn´ı faul proti dom´ac´ım. Duchem ’fair play’ osv´ıcen´e obecenstvo jeho v´ ykon sportovnˇe ocenilo pˇr´atelsk´ ym tyk´an´ım. ”P´ıskej to poˇr´adnˇe, ty n´adivo”, vyˇzadoval dodrˇzov´an´ı pravidel jeden. ”Dej si bacha, at’ vodsud’ nevodlezeˇs se zl´amanejma hn´atama”, ”moh bys tady taky pˇrij´ıt vo zuby”, strachovali se dojemnˇe o zdrav´ı sud´ıho jin´ı. ”Kup si brejle”, ”nauˇc se pravidla”, ”bˇeˇz p´ıskat na dr´ahu”, ”ˇsetˇri si na rakev”, radili dalˇs´ı. Rozhodˇc´ı rychle pochopil, ˇze dav si ˇz´ad´a, aby utk´an´ı p´ıskal i nad´ale ˇcestnˇe a spravedlivˇe ve prospˇech dom´ac´ıch, a tak zbytek utk´an´ı probˇehl stejnˇe jak zaˇcal. Z´apas jsme sice prohr´ali 3:0, ale za v´ıtˇezstv´ı jsme povaˇzovali to, ˇze jsme dom˚ u pˇrijeli cel´ı. Pˇri zp´ateˇcn´ı cestˇe mi sleˇcna Pozdn´ıˇckov´a lakonicky ozn´amila: ”To bylo poprv´e a naposledy, co jsem s tebou jela na fotbal”. A protoˇze uˇz tenkr´at myslela na naˇsi spoleˇcnou budoucnost, dodala rezolutnˇe: ”Nebudu se pˇrece d´ıvat na to, jak nˇejak´ y hulv´at udˇel´a z naˇsich tˇr´ı dˇet´ı sirotky d´avno pˇred t´ım, neˇz se v˚ ubec narod´ı”. A sv˚ uj slib nechodit na fotbal, aˇz na mal´e v´ yjimky, dodrˇzela.

19

Z´ avˇ er Vˇsechny popisovan´e ud´alosti a historky maj´ı pravdiv´e j´adro. Aby chut’ tˇechto fotbalov´ ych bonb´onk˚ u jeˇstˇe v´ıce vynikla, dovolil jsem si je obalit polevou, sloˇzenou z notn´e d´avky fantazie a nads´azky, dvou velk´ ych odmˇerek pˇr´atelstv´ı a u ´cty ke vˇsem, kter´ ych se m´e pov´ıd´an´ı t´ yk´a a ze ˇspetky koˇren´ı ˇzivota - humoru. Navrch jsem pˇridal jeˇstˇe kopeˇcek ˇslehaˇcky, uˇslehan´e z l´asky k fotbalu. Pˇr´al bych si, abyste si na t´eto mal´e fotbalov´e bonboni´eˇre pochutnali a pokud to nevyˇslo, tak aby alespoˇ n nikomu z v´as ˇz´adn´ y bonb´on nepˇripadal hoˇrk´ y ˇci trpk´ y nebo dokonce jedovat´ y. Sv´ ym vyzn´an´ım jsem nechtˇel nikoho urazit ani otr´avit. Naopak chci t´ımto neobvykl´ ym zp˚ usobem vyj´adˇrit pˇr´atelstv´ı a u ´ctu vˇsem, o kter´ ych jsem se zm´ınil i tˇem, na kter´e jsem snad zapomnˇel. Bez nich bych totiˇz mohl hr´at nanejv´ yˇs fotbal stoln´ı. - Konec ˇ Ing. V´aclav Spinka

Nakreslil Jiˇr´ı Vanˇcura

Nadˇ eje o.p.s. informuje ˇ ´I” se budou konat v term´ınu 21.-23. z´aˇr´ı. ”BURZA ROSTLIN” a ”BURZA VEC Souˇcasnˇe bude prob´ıhat sb´ırka obleˇcen´ı pro diakonii Broumov. Bliˇzˇs´ı informace budou zveˇrejnˇeny na plak´atech. Lenka Pavelkov´a

20