ROZŠÍŘENÉ VYDÁNÍ O PŘÍSPĚVKY MĚST A OBCÍ ROŽMBERK NAD VLTAVOU, PŘEDNÍ VÝTOŇ, HORNÍ DVOŘIŠTĚ. ročník 20, červen 2009 (195) náklad 1210 ks zdarma

ROZŠÍŘENÉ VYDÁNÍ O PŘÍSPĚVKY MĚST A OBCÍ

ROŽMBERK NAD VLTAVOU, PŘEDNÍ VÝTOŇ, HORNÍ DVOŘIŠTĚ ročník 20, červen 2009 (195)

náklad 1210 ks

zdarma

Výběr z obsahu: Klíče od školy Usnesení Hlasatel historický Pálení čarodějnic Čtenářský koutek

Focení zahájeno

Cisterciácký klášter Vyšší Brod letos slaví již 750. výročí svého založení, město Vyšší Brod stejné jubileum své doložené existence! Dovolte mi jménem zastupitelstva a vedení města Vás srdečně pozvat na všechny akce pořádané u příležitosti tohoto významného jubilea.

Oslavy vrcholí v tomto týdnu, viz program na str. 24 starosta města, Ing. Zálešák Milan

mediální partner

Přihlašování do soutěže O nejrozkvetlejší okno a dům roku 2009 pokračuje. První „odvážné vlaštovky“ čekají na další pilné pěstitele, kteří se mohou přihlásit ještě během měsíce června. Krásná okna si i tak určitě najdeme! Těší se na Vás porota ve složení p. Ouředníková, p. Hulíková, sl. Kottová, p. Nedbalová a p. Krotký Saša Ouředníková [email protected]

2

Vyšebrodský zpravodaj

Klíče ke škole P

ředposlední čtvrteční odpoledne v květnu patřilo v ZŠ ve Vyšším Brodě již tradičně budoucím prvňáčkům. Už poněkolikáté tu proběhla akce s názvem Klíče k tajemstvím školy. Předškoláci se opět mohli projít školními prostorami, ale nebyla to procházka ledajaká. Navštěvovali různá stanoviště a zde plnili rozličné úkoly, např. absolvovali tzv. opičí dráhu, vystřihovali, malovali, navlékali korálky, pracovali s kostkami, zpívali, vázali kličky, pracovali i na interaktivní tabuli, atd. Odměnou za splněný úkol jim byl obrázek klíčku. Na závěr zajímavého odpoledne děti obdržely z rukou ředitele školy Milana Holka symbolický klíč ke škole, vymodelovaný z moduritu a zavěšený na stužce. Putování malých předškoláků končilo ve školní jídelně u chutné svačinky. Cílem celé akce byla především snaha zbavit děti obav z nového neznámého prostředí, a tím jim alespoň trochu ulehčit začátek obtížné a trnité cesty za vzděláním, kterou budoucí prvňáčci nastoupí již v září. rsch

LIPNO DRAGON BOAT RACE 2009 je za námi... 2. ročník Mistrovství lipenské přehrady v závodě dračích lodí na 200 metrů je úspěšně za námi.

N

a start závodu se postavilo celkem 27 posádek, z toho jedna ryze ženská – Lipenské dračice. Tři posádky se také zúčastnily vloženého dětského závodu Lipenský dráček, který je určen pro dětské kolektivy a třídy ZŠ. Každou posádku tvoří 20 pádlujících, bubeník a kormidelník. Perfektní zázemí závodu poskytl areál Loděnice Lipno. O hladký průběh závodu se postarali pořadatelé z OUTDOOR CLUBU HANACE České Budějovice za podpory České asociace dračích lodí. Ze strany těchto profesionálů bylo vše bezchybné, od přivezení kompletního vybavení potřebného pro závod až po dokonalé okomentování průběhu každé jednotlivé jízdy. V pátek byla akce neoficiálně zahájena večerními tréninky a následným seznamovacím večírkem, který byl ovšem jen generálkou na sobotní OPEN AIR DRAGON PARTY. V sobotu v 11.00 byl závod zahájen první rozjížďkou, ve které nastoupily čtyři posádky najed-

nou. Takových rozjížděk bylo ještě šest. Poté se jelo druhé kolo, součtem časů ze dvou kol byl sestaven žebříček. Podle tohoto pořadí byly posádky nasazovány do finále. Ve finále A jeli podle očekávání favorité: TEKKI ICIK Vyšší Brod – obhájci loňského vítězství, Myslivci Márové – posádka složená z kanoistů, Předonín – vítězové loňského Dragon grand prix a Ptáček Kojetín – pravidelní účastníci Dragon grand prix. Vítězem a tedy mistrem lipenské přehrady se stala posádka z Předonína. Cenu za vítězství v ženské kategorii si odnesly Lipenské dračice, které při vyhlášení vítězů vyzvaly všechny dámy, ženy a dívky, aby se příští rok zúčastnily závodu v ženské kategorii. Lipenského dráčka vyhrála posádka HANACE juniors před HANACE kids a ZŠ Vyšší Brod. Bezprostředně po závodě proběhlo vyhlášení výsledků a předání cen 3 nejlepším posádkám v každé kategorii. Vítězná posádka získala i putovní trofej, která bude v areálu Loděnice Lipno. Byly vylosovány vouchery do ski areálu, do aquaparku a lanového centra, které věnovala společnost Lipno servis. Další věcné ceny věnovala firma STOCK – Božkov, TNP, SLIDE LAND Lipno, LIPNO POINT a cukrárna Vaněčková . Konečné pořadí na prvních 8 místech vypadá takto: 1. Dragonteam Předonín 2. Myslivci Márové 3. TEKKI ICIK VYŠŠÍ BROD 4. Ptáček Kojetín 5. Vodaři ČVUT 6. Bezva parta Kaplice 7. Přátelé ČVUT 8. Marabu Po vyhlášení výsledků následovala soutěž STOCK Božkov CUP v přetahování lanem.

Zde byli největšími favority na vítězství opět Icíci z Adrenalin ICIK klubu Vyšší Brod. Byli motivováni i hlavní věcnou tekutou cenou. Výsledky vloženého závodu STOCK Božkov CUP v přetahování lanem: MUŽI 1. TEKKI ICIK Vyšší Brod 2. Budějcký Intráci 3. Hujerovci ŽENY 1. Baby z CEMIXU 2. Jihočeské Dračice 3. Hujerky 4. Budějčandy Po tomto závodě již naplno propukla OPEN AIR DRAGON PARTY. Pod širým nebem zahrály kapely Wade, Fontanel, Jumanji a VVV. V rámci večera proběhla i soutěž o trička od STOCK. Tuto soutěz vyhrál Wikings Loučovice, druhé místo obsadil tým Ptáček Kojetín a třetí byli Hujerovi. Celá akce byla příjemnou sportovně-společenskou akcí v krásném areálu Loděnice Lipno. Akci navštívilo 600 závodníků a přibližně stejný počet diváků. Příští ročník akce se bude konat ve stejném termínu, nenechte si toto mistrovství jihočeského moře ujít. Už teď máme vymyšlené určité zlepšení a novinky, tou největší je Český pohár dračích lodí, který proběhne v rámci LIPNO DRAGON BOAT RACE 2010, ve kterém se představí nejlepší posádky z Čech. Informace o příštím ročníku budou uveřejněny na www.hanace.info. Najdete tam i fotogalerii a další informace o závodu. Libor Peška OUTDOOR CLUB HANACE 777 27 05 23


3

Vydařená školní akademie

14.

květen patřil ve Vyšším Brodě žákům a jejich rodičům. Žáci 1. – 4. tříd a jejich učitelé totiž připravili pro rodiče tradiční školní akademii. A bylo se na co dívat. Vystoupení zahájily děti z MŠ „žížalím“ tanečkem v zajímavých oblečcích. Následovalo vystoupení prvňáčků s pásmem básní a moderními tanci. Druháci zahráli pohádky a předvedli taneček o jaru. Třeťáci také tančili a ke svému tanci Saxana si vybrali netradiční hudební nástroj – vařečky. Čtvrťáci všechny potěšili pěknými básničkami o jaru a létu. Celá akademie byla obohacena písničkami v podání sboru i sólistek. Na závěr všichni účinkující zazpívali píseň Přátelé zeleného údolí. Akademie se opět velmi vydařila a nejeden rodič odcházel domů dojatý. Dík patří především všem účinkujícím za odvahu, paním učitelkám za svědomitou přípravu, paní učitelce Ederové za moderování celé akce a v neposlední řadě i chlapcům z 9. třídy za technickou pomoc při realizaci vystoupení. rsch

V soutěžích jsme nezklamali J

aro bývá obvykle dobou různých soutěží a olympiád a naši žáci se jich pravidelně zúčastňují. Často se umísťují na předních pozicích, a někdy dokonce i vynikají. Nejinak tomu bylo i letos. Velmi výrazných úspěchů dosáhli v matematických soutěžích. V okresním kole Pythagoriády konaném 13. května v Č. Krumlově zazářili Vladislav Grim, žák 6. třídy, a Zdeňka Vávrová ze 7. A. Oba obsadili výborné 2. místo. V silné konkurenci se neztratila ani Eva Tranová se svým 12. místem. Další fantastická umístění přinesl Matematický klokan 2009. V kategorii KADET se umístil na pěkném 4. místě Jiří Samek z 9. A se 73 body. Nutno podotknout, že se prosadil v silné konkurenci 311 řešitelů. O stupínek výš se dostal Přemysl Čížek ze 3. třídy, a to v kategorii CVRČEK. Stal se 3. nejlepším řešitelem z celkového počtu 243 zúčastněných! Dobře si žáci vedli i v okresních kolech olympiád. V Dějepisné olympiádě získal Petr Kajer z 8. třídy 7. místo. Pěkného úspěchu dosáhla i Radka Ovčáčková, v Biologické olympiádě skončila na 4. místě. rsch+

Sportovní úspěchy Ani ve sportu nezůstali naši žáci nic dlužni své dobré pověsti. V okresním kole Poháru Českého rozhlasu konaném 5. – 6. května v Č. Krumlově se starší žáci umístili na celkovém 5. místě, starší žákyně na 4. místě, mladší žákyně skončily na 6. pozici a mladší žáci obsadili 8. příčku. Děti ale přivezly i medaile. Otomar Novotný z 9. A vybojoval skvělé 2. místo v běhu na 60 metrů a Sára Tothová ze 6. A skončila ve skoku vysokém také na krásné 2. příčce. Dopravní soutěž mladých cyklistů také nedopadla špatně. V okresním kole konaném 20. května v Českém Krumlově se družstvo starších žáků ve složení P. Kubinec, J. Biňovský, E. Menzingerová a M. Lavičková umístilo na slušném 5. místě a tým mladších žáků ve složení T. Račák, F. Krutský, K. Rousková a V. Slánská skončil na 7. pozici. 19. května se naši žáci zúčastnili i turnaje ve vybíjené v Kaplici. Družstvo mladších žáků nakonec obsadilo 8. místo. Všem zúčastněným velice děkujeme za výbornou reprezentaci naší školy a vítězům gratulujeme. rsch

Ve školním areálu se šermovalo V

e čtvrtek 20. května žáci 4. – 9. tříd zhlédli vystoupení pardubických šermířů SHŠ Pernštejni. Po předchozích dvou představeních o vrcholné gotice a husitství, která jsme měli možnost zhlédnout, přišlo na řadu téma neméně zajímavé – období renesance. Formou hraných scének se žáci mohli seznámit nejen s vývojem renesančních zbraní a vojenské taktiky, ale i s civilní a vojenskou módou. Děti viděly i nefalšovaný šermířský souboj, a dokonce si samy mohly zahrát vojáky v renesančním vojsku. Závěr představení byl vyhrazen otázkám a odpovědím. Šermíři opět nezklamali, právě naopak, nadchli všechny svým vtipem a neotřelostí. Skvělý dojem z jejich vystoupení navíc umocnilo krásné, slunné počasí.


4

Memoriál JUDr. Straky letos již podesáté V

neděli 28. června 2009 se od 8.00 hod. bude na trávníku FK Dynama konat již X. ročník Memoriálu JUDr. Antonína Straky v kopané žáků. Letošní jubilejní ročník je pořádán v rámci oslav 750 let města a kláštera Vyšší Brod. Turnaje se zúčastní tato družstva žáků: Výběr Jihočeského kraje – pětinásobný

vítěz memoriálu, Výběr okresu Český Krumlov, FK Tatran Prachatice – krajský přebor (dvojnásobný vítěz), Vysočina Jihlava – liga žáků, Union Bad Leonfelden – Horní Rakousko, FK Dynamo V. Brod – okresní přebor. Memoriál je velmi dobře dotován četnými sponzory, kterým Fan klub tímto upřímně děkuje. I letos se mohou ti nejmenší návštěvníci těšit na nafukovací hrad, který jim bude po celý den k dispozici. Stejně tak je samozřejmě po celou dobu konání turnaje zajištěno občerstvení. Zveme všechny Vyšebrodské i všechny obyvatele měst a obcí z okolí, přijďte podpořit začínající fotbalové naděje nejen města, ale též okresu, kraje a dokonce i ligové. Bohumil Milichovský

Vítěz loňského ročníku Výběr JČ kraje. Obhájí své prvenství i letos? foto: Jan Straka

Fan klub Vyšší Brod – šachy V

neděli 10. května se konal v Táboře šachový turnaj pro mládež „O májového zajíce„. Tam jsme nemohli chybět. Pro většinu našich mladých šachistů to byla první účast na turnaji , přesto jsem neviděl strach ani trému (nebo jen maličko). Byl jsem mile překvapen velikým zájmem o hraní na tomto turnaji. Zvyklý z našich dospělých soutěží, že zájem o šachy je ve Vyšším Brodě stále menší, měl jsem opačný problém než koho přemluvit aby jel hrát. Musel jsem někoho nechat doma. Nakonec do bojů v turnaji nastoupilo sedm mladých šachistů z V. Brodu, všichni v kategorii začátečníků – V. výk. tř. bez rozdílu věku a vůbec si neudělali ostudu (viz. tabulka). Pět z nich si uhrálo IV. výk. tř. Všech sedm mi udělalo velkou radost a těším se, že se i s dalšími dětmi ze šachového kroužku zúčastníme dalších turnajů. V rámci oslav 750. let výročí založení vyšebrodského kláštera a města pořádal Fan klub V. Brod 23. 5. šachový turnaj. Hrálo se v prostorách kláštera a turnaj byl zahájen společnou prohlídkou kláštera. Zúčastnilo se 14 hráčů z Č. Krumlova, Prachatic, Strakonic, Bad Leonfeldenu, a „dokonce i dva „z Vyššího Brodu. I přes poměrně malou účast se turnaj vydařil a všichni odjížděli spokojeni a s novými zážitky. (výsledky viz tabulka) Za Fan klub, Kulík Michal Rank

SNo.

Name

Rtg

FED

Club

Pts

BH.

1

1

Kovář Petr

1978

CZE

Slavoj Dvorec

5½

29

2

3

Havlík Jan

1961

CZE

Tatran Prachatice

5

29

3

4

Ganglberger Robert

1951

AUT

TSU Vorderweissenbach

5

28

4

2

Veselý Roman

1962

CZE

ČZ Strakonice

4½

30

5

6

Šedivý Roman

1809

CZE

ŠK Český Krumlov

4

27½

6

8

Schober Peter

1617

AUT

SU Bad Leonfelden

4

21½

7

5

Laukó Marián

1947

CZE

ŠK Český Krumlov

3½

29½

8

7

Hanžl Miroslav

1674

CZE

Tatran Prachatice

3½

24

9

9

Kulík Michal

1496

CZE

Fan klub Vyšší Brod - Šachy

3½

22

10

10

Schober Hermann

1417

AUT

SU Bad Leonfelden

3

22 19½

11

13

Ďureje Jakub

1100

CZE

Fan klub Vyšší Brod - Šachy

2½

12

12

Lehner Josef

1321

AUT

SU Bad Leonfelden

2½

19

13

11

Niederhametner Josef

1385

AUT

SU Bad Leonfelden

2

21

14

14

Kovář Michal

1100

CZE

nereg.

½

21


5

Turnaj „O májového zajíce“ D

ne 10. května se v Táboře konal šachový turnaj, který pořádal ŠACHklub Tábor. V 5. výkonnostní třídě (což byla kategorie nás všech) se zúčastnilo 12 šachistů, z toho 7 šachistů z Vyššího Brodu. V této kategorii skončil na 1. místě Michal Dolanský z ŠK Kaplice, na 2. místě Eva Tranová z Fan klubu Vyšší Brod a na 3. místě Petr Švanda z ŠACHklubu Tábor. Turnaj se nám velice vydařil a my doufáme, že příště přivezeme další takové úspěchy. Eva Tranová Hráči, kteří získali 6,5 bodu a více si uhráli 4. výkonnostní třídu. Jméno

Příjmení

Oddíl

Vt.

1.

2.

3.

4.

1.

Jana

Mučková

Fan klub Vyšší Brod

5.

2.

Martin

Jinda

ŠACHklub Tábor

5.

0

1

1 1

3.

Radovan Natálka

Medek Creweová

ŠACHklub Tábor Jiskra Humpolec

5.

0

4.

Michal

Kulík


5.

0

0

0,5

5.

Eva

Tranová


5.

1

0,5

1

1

6.

Jan

Balcárek

ŠACHklub Tábor

5.

0

1

0,5

0,5

0,5

7.

Ondřej

Svoboda


5.

1

0,5

1

1

0

1

8.

Michal

Dolanský

ŠK Kaplice

5.

1

1

1

1

0,5

1

1

9.

Jaroslav

Procházka


5.

0

0

0,5

0,5

0

0

0

0

10.

Radek

Rousek


5.

1

0

1

1

0

1

1

0

1

11.

Michal

Tran


5.

0,5

1

1

1

0

1

0

0

1

1

12.

Petr

Švanda

ŠACHklub Tábor

5.

0

1

1

1

1

0

1

1

1

0

0

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

Body

Skore

1

0

1

0,5

0,5

1

0

0

1

0

0,5

1

6,5

24,75

0

0,5

0

1

1

0

0

5

8.

0

0,5

0

0

0,5

0

0

0

1,5

10.– 11.

0

0,5

0

0

0,5

0

0

0

1,5

10.–11.

0,5

1

0,5

1

1

1

0

8,5

2.

0

0

1

0

0

1

4,5

0

1

0

1

0

6,5

1

1

1

0

9,5

1.

0

0

0

1

12.

0

1

7

0

6,5

1

Pořadí 5.

9. 24,00

6.

4. 23,75

8

7. 3.

X. ročník závodu horských kol – VÝSLEDKY

V

neděli 24. 5. 2009 se za pěkného počasí sešlo 18 závodníků na trati závodu horských kol. Náročná trať prověřila tělesnou kondici všech účastníků, kteří závodili v pěti věkových kategoriích. Výsledky: I. kategorie předškolák 1. místo 2. místo II. kategorie 1. – 2. třída Radek Rousek Josef Biebl Michal Tran Tomáš Krob Petr Papaj III. kategorie 3. třída Karel Mikuláštík Ondřej Svoboda Přemysl Čížek

Pavel Bína Petr Lacina 1. místo 2. místo 3. místo 4. místo 5. místo 1. místo 2. místo 3. místo

IV. kategorie 5. třída Michael Marek Jaroslav Vosátka Vojtěch Čížek Daniel Krob V. kategorie 6. – 7. třída Jiří Račák Ladislav Kočka Adam Čížek

1. místo 2. místo 3. místo 4. místo 1. místo 2. místo 3. místo

Součástí závodu byla disciplína nazvaná Jízda zručnosti. Úkolem každého závodníka bylo projet co nejpomaleji vyznačený úsek bez dotyku země i lemující pásky. Kategorie předškolák Petr Lacina Pavel Bína Kategorie 1. – 2. třída Tomáš Krob

1. místo 2. místo 1. místo

Josef Biebl Michal Tran Kategorie 3. třída Přemysl Čížek Karel Mikuláštík Ondřej Svoboda Kategorie 5. třída Vojtěch Čížek Michael Marek Jaroslav Vosátka Kategorie 6. – 7. třída Adam Čížek Jiří Račák Ladislav Kočka Kategorie dospělák Radek Rousek Petr Papaj Marie Lacinová

2. místo 3. místo 1. místo 2. místo 3. místo 1. místo 2. místo 3. místo 1. místo 2. místo 3. místo 1. místo 2. místo 3. místo

Všichni závodníci si za svoji bojovnost zaslouží velký obdiv ze strany diváků. Adam Čížek ukázal, že to při jízdě zručnosti na kole umí a s časem 40 s se stal absolutním vítězem jízdy zručnosti. Jediná dívka (Kristina Rousková) dokázala, že se mezi převahou kluků neztratí, proto jí v kategorii dívky při jízdě zručnosti patří příčka nejvyšší. Tímto závodem začala letošní cyklistická sezóna v Hamerském údolí. Pořadatelé děkují všem účastníkům a také všem, kteří se závodem pomohli. Těšíme se na vaši hojnou účast v závodu Hamerský pedál, který se pojede 1. 11. 2009. Více fotografií naleznete na internetové adrese www.mahera.wz.cz v sekci Pořádané akce. RM®

6


USNESENÍ ze zasedání Rady Města Vyšší Brod dne 27. 4. 2009 Rada Města Vyšší Brod I. B e r e n a v ě d o m í 1. Plnění úkolů daných zasedáním RM dne 6. 4. 2009. 2. Výpověď nájemní smlouvy k pozemkům 785/4, 793/13, a 793/14 v k. ú. Hrudkov v majetku města, uzavřené dne 2. 1. 2008 mezi Městem Vyšší Brod a spol. Agrowald, s. r. o. Přízeř. 3. Sdělení ředitele ZŠ a MŠ Vyšší Brod o vyhlášení ředitelského volna ve dnech 29. 6. – 30. 6. 2009 pro ZŠ Vyšší Brod. 4. Zprávu o činnosti městské knihovny za rok 2008, zaslanou oddělením regionálních služeb Městské knihovny Český Krumlov. Příloha č. 3 5. Stav příprav oslav 750. výročí založení kláštera a města Vyšší Brod. II. S c h v a l u j e 1. Předložený program zasedání. 2. Žádost společnosti JAPA s. r. o. o souhlas s umístěním sídla společnosti v budově č. p. 266 Vyšší Brod, v majetku města. 3. Dodatek č. 1, ke smlouvě č. RO-06/2009 o přenechání části objektu k občasnému využití, pro svatební obřady na SH Rožmberk nad Vltavou ze dne 23. 12. 2008. 4. Pronájem pozemků p. č. 1/2 o výměře 695 m2 a části p. p. č. 1/1 o výměře asi 1 500 m2, oba v k. ú. Hrudkov. 5. Zveřejnění záměru pronájmu části p. p. č. 65/8 v k. ú. V. Brod o výměře 30 m2.

6. Zveřejnění záměru pronájmu části p. p. č. 175/1 v k. ú. Vyšší Brod o výměře 1472 m2.

dotaci pro fakturaci okolním obcím za jednoho dojíždějícího žáka ZŠ Vyšší Brod činí 8 239,– Kč. Příloha č. 1

7. Zveřejnění záměru pronájmu pozemků: KN č. parcely 71/5 425/7 425/8 785/4 1280/1 1372/2 1372/4 1382 1396 793/13 793/14 1397 1398 1401 1402/1 1403 1404 1407 1408 1409 1410 1411 1412 1415 1416 1652/8 1652/10 1663/1 1665/3 1666 1667 Celkem

Výměra v m2 Kultura TTP 1226 TTP 1829 orná půda 1422 orná půda 43789 TTP 38773 TTP 305 TTP 1458 TTP 504 TTP 1655 TTP 74 ostatní plocha 100 ostatní plocha 310 TTP 398 TTP 524 TTP 2069 ostatní plocha 953 ostatní plocha 1086 TTP 280 TTP 1824 TTP 545 TTP 171 TTP 92 TTP 538 TTP 585 TTP 967 TTP 3702 TTP 4878 TTP 568 TTP 92 ostatní plocha 829 ostatní plocha 354 ostatní plocha 111900, vše v k. ú. Hrudkov.

8. Upřesnění kalkulace pro fakturaci za dojíždějícího žáka /viz usnesení RM č. II/2 ze dne 16. 3. 2009/. Částka snížená o státní

9. Postup, kdy MŠ Vyšší Brod odprodá vyřazený nepotřebný inventář zájemcům za cenu do 100,– Kč/ks. 10. Uvolnění částky 9 000,– Kč z rozpočtu města pro odměny vyhodnoceným účastníkům II. ročníku soutěže „O nejhezčí kvetoucí okno a dům 2009“. 11. Provozní dobu Infocentra Vyšší Brod pro období V-IX 2009. Příloha č. 4 12. Uvolnění částky 3 000,– Kč pro ocenění úspěšného sportovce – žáka z Vyššího Brodu věcným darem. 13. Podání žádosti o státní dotaci v roce 2009 na MK – odbor regionální a národnostní kultury do programu: Podpora regionálních kulturních tradic. Název projektu: 750 let Vyššího Brodu – kulturní rok 2009. Současně schvaluje vlastní podíl města ve výši 43 000,– Kč z rozpočtu MěKZ. III. O d k l á d á 1. Schválení pronájmu části p. p. č. 34/1 v k. ú. Herbertov do doby pořízení geometrického plánu území na pravém břehu Vltavy. IV. N e p ř i j í m á 1. Nabídku MŠ Vyšší Brod k převzetí vyřazeného inventáře do majetku města. Příloha č. 2 PaedDr. Josef P e c h l á t místostarosta Ing. Milan Z á l e š á k starosta

USNESENÍ ze zasedání Rady Města Vyšší Brod dne 18. 5. 2009 Rada Města Vyšší Brod I. B e r e n a v ě d o m í 1. Splnění úkolů daných zasedáním RM dne 27. 4. 2009. 2. Sdělení o pořádání XXII. Ročníku cyklistického závodu TOUR 3 zemí 2009 a současně doporučuje ZM uvolnění částky 30 tis. Kč pro fin. příspěvek pořadatelům. II. S c h v a l u j e 1. Předložený program zasedání. 2. Dohodu uzavřenou mezi LČR, a. s. lesní správou Vyšší Brod a Městem Vyšší Brod o úplatném přičlenění 9 pozemků v k. ú. Lipno nad Vlt., Loučovice a Dvorečná k honitbě. Příloha č. 1 3. Dohodu uzavřenou mezi spol. TERMS, a. s. a Městem Vyšší Brod o umístění technolo-

gického zařízení pro příjem internetu v bytových domech č. p. 275, 313 a 315 v majetku města. Úhrada je stanovena ve výši 600,– Kč + 19 % DPH ročně za každý z objektů. 4. Udělení výjimky pro ukončení hudebních produkcí pořádaných MěKZ Města Vyšší Brod v rámci oslav 750. výročí založení města v období od 20. 5. do 6. 6. 2009. Tyto akce budou pořádány na náměstí a v kempu „Pod hrází“. Příloha č. 2 5. Výjimku z platného tržního řádu města pro MěKZ Vyšší Brod při pořádání prodejního trhu v prostoru mezi kašnou a č. p. 104 v rámci oslav 750. výročí založení města a kláštera Vyšší Brod. 6. Přijetí peněžního daru ve výši 50 tis. Kč na činnost FK Dynamo Vyšší Brod. 7. Přijetí peněžního daru ve výši 3 tis. Kč na

úhradu pořízení grafických prací pro výstavu „Z historie Dřevařských závodů Vyšší Brod“. 8. Ve smyslu § 27, odst. 5, písm. b/ zákona č. 250/2000 Sb. v platném znění, přijetí peněžního daru pro Základní školu a Mateřskou školu Vyšší Brod ve výši 10 tis. Kč. 9. Pronájem části pozemku p. č. 175/1 v k. ú. Vyšší Brod o výměře 1472 m2 za roční nájemné ve výši 300,– Kč. 10. Pronájem části pozemku p. č. 65/8 v k. ú. Vyšší Brod o výměře 30 m2. 11. Schvaluje pronájem pozemků v majetku města na dobu 10 let KN č. parcely Výměra v m2 Kultura TTP 71/5 1226 TTP 425/7 1829 orná půda 425/8 1422 orná půda 1372/2 305 TTP


1372/4 1458 1396 1655 1397 310 1398 398 1401 524 1402/1 2069 1403 953 1404 1086 1407 280 1408 1824 1409 545 1410 171 1411 92 1412 538 1415 585 1416 967 1652/8 3702 1652/10 4878 1663/1 568 1665/3 92 1666 829 1667 354 vše v k. ú. Hrudkov.

TTP TTP TTP TTP TTP ostatní plocha ostatní plocha TTP TTP TTP TTP TTP TTP TTP TTP TTP TTP TTP TTP ostatní plocha ostatní plocha ostatní plocha

12. Pronájem dále uvedených pozemků na dobu 10 let s podmínkou výpovědi do konce běžného kalendářního roku v případě potřeby:

793/13 74 793/14 100 785/4 43789 vše v k. ú. Hrudkov.

ostatní plocha ostatní plocha TTP

IV. Z a m í t á 1. Nabídku Vydavatelství MCÚ, s. r. o. Český Krumlov na placenou prezentaci města na turistické mapě.

13. Zveřejnění záměru pronájmu části pozemku p. č. 1722/2 v k. ú. Vyšší Brod o výměře 1 m2.

2. Žádost o pronájem pozemku p. č. 1382 v k. 2 ú. Hrudkov o výměře 504 m .

III. P o v ě ř u j e 1. Starostu města podpisem smlouvy uzavřené mezi LČR, a. s. a Městem Vyšší Brod o přičlenění 9 pozemků k honitbě. 2. Starostu města podpisem smluv o umístění technologie TERMS pro příjem internetu bytových č. p. 275, 313 a 315 v majetku města. Úhrada je stanovena ve výši 600,– Kč + 19 % DPH ročně za každý z objektů.

JIHOČESKÝ KRAJSKÝ PŘÍSPĚVKOVÝ PROGRAM PODPORY PŘEHLÍDEK A SOUTĚŽÍ PRO ROK 2009 Hudba pro hradní strašidla je třídílný projekt: První částí byla soutěž pro studenty oboru skladba Konzervatoře v Českých Budějovicích s cílem vytvořit skladby inspirované hrady na Malši (Velešín, Pořešín, Sokolčí, Louzek), určené pro nástrojové obsazení dětského smyčcového souboru, bicích nástrojů, dětského hlasu (sólo, sbor), eventuelně flétny, kytary. Na tento podnět vznikly dvě skladby, jejichž autory jsou Daniel Tácha a Marcel Neckář. Oba autoři se nechali inspirovat stejnou pověstí, ale skladby, které vznikly, jsou naprosto odlišného charakteru a obě postoupily do druhé části projektu. Druhá část, na soutěž navazující seminář určený k nácviku skladeb, doplněný o krátkou výtvarnou dílnu – vytvoření kostýmů pro interprety, probíhala ve dnech 24. – 26. 4. na Výnězdě v krásném prostředí penzionu Vinický

V. O d k l á d á 1. Vyřízení žádosti o pronájem části p. p. č. 33 v k. ú. Vyšší Brod o výměře 435 m2 do jejího doplnění. VI. S o u h l a s í 1. S odprodejem části pozemku p. č. 2216/1 v k. ú. Bolechy v majetku státní organizace Železniční dopravní cesty, neboť to není v rozporu s ÚP města.

3. Starostu města podpisem darovací smlouvy ve prospěch FK Dynamo Vyšší Brod.

PaedDr. Josef P e c h l á t místostarosta

4. Starostu města podpisem darovací smlouvy pro pokrytí nákladů souvisejících s výstavou „Z historie JDZ Vyšší Brod“.

Hudba pro hradní strašidla pořádá Základní umělecká škola Kaplice a Jihočeský kraj

7

dvůr. Účastníci semináře se s lektorkami Mgr. Anežkou Opekarovou a Pavlou Schwarzovou věnovali nácviku skladeb, čtení a výtvarnému ztvárnění pověsti, která inspirovala autory. Během sobotního odpoledne jsme proměnili penzion ve výtvarný ateliér a pod vedením Mgr. Ivy Hulíkové vytvářeli masky. Večer zbyly síly i na společné zpívání u ohně. Nedělní zkoušky probíhaly za účasti autorů. Tento článek je zároveň pozvánkou k třetí části projektu – na Koncertní přehlídku vítězných skladeb na hradě Pořešín (5.června) a ve Velešíně na „Kantůrkovi“ (12. června), časy obou koncertů budou upřesněny na plakátech.

Ing. Milan Z á l e š á k starosta

Koncert ruské duchovní hudby v klášteře V

pátek 22 .5. 2009 se u příležitosti jubilejních oslav 750 let od založení kláštera a města Vyšší Brod konal koncert. Prostory gotického klášterního kostela zaplnil zpěv ruské duchovní hudby v podání Pěveckého sboru z Kirova v Rusku pod vedením Georgie Antakova. Byl to pro všechny posluchače hluboký zážitek. Ačkoliv duchovní hudba v klášterním chrámu není ničím neobvyklým, tentokráte to byl pro všechny vyjímečný okamžik – ruská pravoslavná hudba zde ještě nikdy nezněla. Slyšeli jsme usebrané zpěvy o Utrpení a Vzkříšení Pána Ježíše z 17. – 19.století. Dokonalá akustika kamenného chrámu dala vyniknout harmonickým hlasům mladých ruských zpěváků, které tyto duchovní písně zazpívali velmi procítěně. Ticho publika svědčilo o tom, že krásné melodie, plné vnitřního pokoje ho uchvátily. Díky našim rakouským přátelům, pod vedením Dr. Klause Zerbse, jednatele Spolku přátel kláštera, kteří koncert sponzorovali, jsme mohli prožít nádherný podvečer.

VYŠEBRODSKÝ ZPRAVODAJ Vydává Městské kulturní zařízení města Vyšší Brod, IČ: 00246191, Registrační značka: MK ČR E 11571 Odpovědný redaktor: Karel Troják, Adresa redakce: Vyšebrodský zpravodaj, MěKZ, Míru 250, 382 73 Vyšší Brod, e-mail: [email protected], tel.: 380 746 343, Tisk: Jihočeský inzert expres, s.r.o. Distribuce: Česká pošta, s.p., Vydavatel není odpovědný za obsah a pravdivost otištěných inzerátů a vyhrazuje si právo nezveřejnit inzerát, který by jej poškozoval nebo byl svým obsahem protizákonný. Vychází 1x měsíčně.

8


Město Vyšší Brod vyhlašuje soutěž pro malé i velké malíře!

Město Vyšší Brod vyhlašuje fotografickou soutěž pro malé i velké fotografy!

V letošním roce slaví naše město a klášter výročí 750 let od první písemné zmínky jeho založení.

věková kategorie: 1) kategorie – do 18 let 2) kategorie – nad 18 let

V rámci oslav vyhlašujeme výtvarnou soutěž s následujícími pravidly: věková kategorie: 1) kategorie – děti do 6 let, 2) kategorie – děti 6 – 10 let, 3) kategorie – děti 10 – 15 let, 4) kategorie – nad 15 let, 5) kategorie – kolektivy (určeno pro MŠ a ZŠ) téma soutěže: 1) Vyšší Brod, moje město, 2) Vyšší Brod pohledem do minulosti, 3) Vyšší Brod v příštím století Malovat můžete na papír i plátno, pastelkami, vodovými i olejovými barvami, zkrátka vším, čím uznáte za vhodné. Možné jsou i prostorové práce. Dílo přihlášené do soutěže musí být uloženo v neoznačené obálce (nebo přebalené papírem) a k němu musí být přiložena zalepená obálka s následujícími údaji: jméno, rok narození, bydliště, kontakt. Obálku viditelně označte věkovou kategorií a číslem tématu, které jste zvolili. Každý může do soutěže přihlásit maximálně 1 dílo ke každému tématu. Výtvarná díla bude hodnotit odborná porota, vyhlášení výsledků bude zveřejněno v listopadovém čísle zpravodaje. Zároveň bude z vybraných děl v galerii Stará radnice uspořádaná výstava. Uzávěrka soutěže: 30. září 2009 Díla do soutěže můžete přinést osobně do kanceláře MěKZ Vyšší Brod nebo poslat poštou na adresu: MěKZ Vyšší Brod, Míru 250, 382 73 Vyšší Brod Obálky označte heslem: VÝTVARNÁ SOUTĚŽ Pořadatel soutěže si vyhrazuje právo výtvarná díla použít pro reprezentační účely města (publikování, výstavování apod.).

V letošním roce slaví naše město a klášter výročí 750 let od první písemné zmínky jeho založení. V rámci oslav vyhlašujeme fotografickou soutěž s následujícími pravidly:

téma soutěže: 1) cisterciácký klášter a jeho okolí 2)město Vyšší Brod a jeho architektura Fotografie přihlášené do soutěže musí být uloženy v neoznačené obálce a k nim musí být přiložena zalepená obálka s následujícími údaji: jméno, rok narození, bydliště, kontakt Obálku viditelně označte věkovou kategorií a číslem tématu, které jste zvolili. Každý může do soutěže přihlásit maximálně 3 fotograifie ke každému tématu. Fotografie bude hodnotit odborná porota, vyhlášení výsledků bude zveřejněno v listopadovém čísle zpravodaje. Zároveň bude z vybraných děl v galerii Stará radnice uspořádaná výstava. Uzávěrka soutěže: 30. září 2009 Díla do soutěže můžete přinést osobně do kanceláře MěKZ Vyšší Brod nebo poslat poštou na adresu: MěKZ Vyšší Brod, Míru 250, 382 73 Vyšší Brod Obálky označte heslem: FOTOGRAFICKÁ SOUTĚŽ Pořadatel soutěže si vyhrazuje právo fotografie použít pro reprezentační účely města (publikování, výstavování apod.).

Město Vyšší Brod vyhlašuje

soutěž pro malé i velké spisovatele!

V

letošním roce slaví naše město a klášter výročí 750 let od první písemné zmínky jeho založení. V rámci oslav vyhlašujeme výtvarnou soutěž s následujícími pravidly: 1) věková kategorie • kategorie – děti do 10 let • kategorie – děti 10 – 15 let • kategorie – nad 15 let 2) literární útvar • poezie (rozsah max. 1 strana A4) • povídka (rozsah max. 3 strany A4) 3) téma Místo, kde jsem doma Dílo přihlášené do soutěže musí být uloženo v neoznačené obálce a k němu musí být přiložena zalepená obálka s následujícími údaji: • jméno • rok narození • bydliště • kontakt

Obálku viditelně označte věkovou kategorií a číslem útvaru, které jste zvolili. Každý může do soutěže přihlásit maximálně 1 dílo ke každému útvaru. Literární díla bude hodnotit odborná porota, vyhlášení výsledků bude zveřejněno v listopadovém čísle zpravodaje. Vybraná díla budou otištěna v některém z dalších čísel zpravodaje. Uzávěrka soutěže: 30 září 2009 Díla do soutěže můžete přinést osobně do kanceláře MěKZ Vyšší Brod nebo poslat poštou na adresu: MěKZ Vyšší Brod, Míru 250, 382 73 Vyšší Brod Obálky označte heslem: LITERÁRNÍ SOUTĚŽ Pořadatel soutěže si vyhrazuje právo díla použít pro reprezentační účely města (publikování, výstavování apod.).


9

Náš park O

bnova parku před budovou bývalé školy byla dokončena. Podobu parku si občané Rožmberka navrhli tak, aby park sloužil ke klidnému posezení a našim dětem na hraní. Děti samotné si poté vybraly hrací prvky do dětského koutku. Na podzim loňského roku provedla firma ERTL s.r.o., Kaplice stavební práce. Vybudovala mlatové cesty, položila kolem parku obrubníky, dlažbu kolem kašny a připravila prostor pro dětské hřiště. Na jaře 2009 nám firma NEPO instalovala hrací prvky. Na sobotu 23. 5. 2009 byla domluvena brigáda na závěrečné zahradnické práce. Krásné sobotní ráno nám přineslo mírné zklamání, tentokrát přišlo pouze 14 lidí ochotných pomoci. Takže jsme měli obavy, zda takové množství práce vůbec stihneme do večera dokončit. Nakonec jsme to všechno zvládli. Lidé se pustili do práce s velkým nasazením. Připravili záhon na výsadbu živého plotu, urovnali povrch, zasadili veškeré keře, trvalky a stromy, včetně zamulčování a ještě stačili všechnu novou výsadbu řádně zalít. S uvedenými pracemi nám pomáhali naší „staří známí“

zahradníci Ladislav Kejha se svou ženou Zuzanou, kteří náš nápad upravit park, podporovali od samého počátku. Poděkování za dobrovolnou práci při budování parku patří: Janě Tomkové, Jaroslavu Tomkovi, Františku Krotkému, Josefu Korčákovi, Janu Dvořákovi, Miloši Pechovi, Haně Kuderové, Monice Teryngelové, Janě Krotké, Václavu Maršánovi, Františku Příchovskému, Janě Kolářové, Miroslavu Koreníkovi a Janu Bandíkovi. Máme krásný park s dětským koutkem a budeme moc rádi, když si ho všichni budeme společně užívat, udržovat ho a chránit. (vk)

10


Požár v Rožmberku

Odpady – věčné téma J

iž od nového roku se v zastupitelstvu města řeší problém spojený s likvidací a sběrem odpadu. Je to skutečně nevděčné téma, protože předmět jednání není ani příjemný a ani není populární. Stávající žetonový systém se ukázal jako nevýhodný, někteří lidé si totiž žetony vůbec nekupovali nebo v minimálním množství. Přesto je jasné, že každý odpad produkuje. Dle statistiky každý z nás za rok vyhodí 150 kg až 250 kdy odpadu, pokud třídí, tak toto množství může snížit až o 70 kg. Kam se poděl zbývající odpad od lidí, kteří si žetony nekupovali? Skončil v obecních popelnicích , v odpadkových koších nebo v kontejnerech na separovaný sběr či kontejnerech určených pro velkoobjemový odpad. Někteří z nás zase místo žetonů dávali na popelnice peníze a vymlouvali se, že nemají čas si chodit žetony kupovat. Toto vše nás vedlo k myšlence změnit celý systém. Abychom poznali co nejvíce Vašich názorů na dané téma, oslovili jsme Vás anketním dotazníkem, kde jste si mohli vybrat ze dvou variant likvidace. Téměř dvojnásobek odpovědí preferoval systém paušálního poplatku. Na základě výsledku této ankety zastupitelé na svém posledním jednání odsouhlasili změnu systému. Od 1. 7. 2009 si již nebudeme kupovat žetony , ale budeme platit roční, resp. půlroční poplatek za odpad. Tento poplatek se týká osob přihlášených k trvalému pobytu a dále plátcem poplatku bude vlastník rekreační nemovitosti. Výši poplatku stanovilo zastupitelstvo na 400,– Kč za osobu trvale bydlící a 500,– Kč za rekreační objekt. Podnikatelé si musí uzavřít samostatně smlouvy na likvidaci odpadů s příslušnou firmou. Dále zastupitelstvo stanovilo četnost vývozů, v období květen až září budou vývozy každý týden (důvodem velký turistický ruch a možný zápach odpadků v letních dnech) a ve zbývající době bude vývoz 1 x za 14 dní. Domácnostem , které topí uhlím a budou potřebovat v zimních měsících častější vývoz, bude na základě žádosti poskytnuta ještě jedna popelnice.

D

ne 15. 4. 2009 hořelo v Rožmberku na stráni pod hradem. Opět se potvrdilo, jak nebezpečné je pálení listí a trávy. Majitelka rekreačního objektu si chtěla uklidit na zahrádce a zapálila listí . Oheň se velmi rychle rozšířil po okolí. Začal hořet plot i lesní pozemek se stromy a požár se ve vyschlé půdě rychle šířil. Naštěstí naši hasiči byli u zásahu velmi brzo a požár se jim podařilo zlikvidovat ještě před příjezdem profesionálních hasičů. (vk)

Pozvánka

V Rožmberku nad Vltavou se ve dnech 7. a 8. srpna uskuteční jeden z deseti největších hudebních festivalů v Jihočeském kraji. Na festivalu s názvem České hrady.cz vystoupí: Bratři Ebenové, Chinaski, Divokej Bil,Čechomor, Monkey Business, Skyline, Vypsaná fixa, Niceland, Gang Ala Basta, Tleskař a další. Součástí programu budou noční ohňová vystoupení a historická řemesla.

Při schvalování výše uvedené změny, byly slyšet i názory, že tento systém bude mít na nás občany demotivující vliv, že přestaneme třídit. Zastupitelé ale věří, že tomu tak nebude, a aby třídění dále podpořili, rozhodli o nákupu dalších nádob na separovaný sběr, v Rožmberku přibude další kontejner na plast a v části na „Panelákách“ budou také kontejnery. Víme, že žádný systém likvidace odpadu není dokonalý a úplně spravedlivý, ale nyní budeme mít jistotu, že se již nikdo z nás placení za odpad nevyhne a že nebudeme na někoho doplácet.

Vážení spoluobčané! věřím že svým odpovědným přístupem přispějete k minimalizaci zbytkového odpadu, že budete odpad dále třídit. Nejen, že takto přispějete k ochraně přírody, ale ušetříte finanční prostředky, které bude možno využít daleko lépe, než je svým způsobem vyvést na skládku. Vladimíra Kolářová, starostka

Noví občánci 24. 2. 2009 se narodil SEVERIN MICHAEL KRABATSCH 9. 4. 2009 se narodil KRISTIAN KUTHAN

Vstupné: PÁ 150 Kč a SO 300 Kč. Podrobnější informace najdete na www.ceskehrady.cz.

Poděkování

Pan Juraj Moravec daroval naší knihovně Velkou Ottovu encyklopedii České republiky. Tyto svazky jistě obohatí naše čtenáře a pomohou jim při vzdělávání. Děkujeme. (vk)

Severin Michael Krabatsch

Kristian Kuthan

Přejeme chlapečkům, aby je celým životem provázelo pevné zdraví, hodně štěstí a lásky.


125. HLASATEL HISTORICKÝ ČERVEN 2009 RUČNÍ PAPÍRNA V ROŽMBERKU Prvá písemná zmínka o ruční papírně v Rožmberku je z roku 1787 ve farní pamětnici. Osmého září 1806 žádá papírník Josef Pascher gubernium o povolení k provozu ruční papírny ve městě Rožmberk. K podpoře své žádosti uvádí, že koupil v Rožmberku dům u něhož stávala jirchářská valcha. Buquoyská vrchnost nic proti jejímu zřízení nenamítá, v rožmberském panství navíc žádná ruční papírna dosud není. Zřízení ruční papírny v Rožmberku bylo guberniem povoleno 8. března 1806 po zprávě Krajského úřadu v Č.Budějovicích, jenž uvádí, že Paschner se řádně vyučil řemeslu u Josefa Pachnera v Krumlově a 18 let pracoval v ruční papírně Blansko u Kaplice jako tovaryš. Až do roku 1825 měl rožmberskou ruční papírnu papírník Josef Pascher a po něm do roku 1831 následuje Jindřich Pascher. V roce 1843 je rožmberská ruční papírna v majetku paní Rosalie Fricke a v revolučním roce 1848 byl velitelem 120 členné revoluční gardy „papírník Sigmund Fricke“. V dalších letech do roku 1851 se zde vystřídala celá řada majitelů, z nichž asi nikdo nebyl vyučen papírníkem, a tak je zde dílovedoucím papírníkem tovaryš Jiří Neuer. O rozsahu výroby se dovídáme z roku 1844, kdy bylo vyrobeno 220 balíků psacího, tiskového a hrubého papíru. Jeden balík měl deset rysů, jeden rys činil 500 archů papíru. Dohromady tedy vyrobila v jediném roce ruční papírna v Rožmberku více než milion archů ručního papíru. V té době mimo papírenského mistra zde byli tři tovaryši, jeden učedník a dvě pomocnice. Posledním papírníkem v Rožmberku byl z Tirol pocházející Mittendorfer, který v roce 1880 výrobu v ruční papírně zastavil. Stát se papírnickým učedníkem nebylo snadné a jejich počet byl omezován. Na dva papírenské tovaryše směl být jen jeden učedník. Učení trvalo nejméně čtyři roky. Propuštění po vyučení se dělo slavnostním způsobem v přítomnosti rodičů učedníka a v Rožmberku vždy za účasti papírníků a tovaryšů z Krumlova. Rožmberský mistr pronesl obsáhlou řeč velebící řemeslo „známé Číňanům od pradávna“ a oceňující „papírenské umění“. Řeč, která se zachovala, působila jistě na posluchače „nezapomenutelným dojmem a zvlášť na nového úda společnosti papírnické“. Mistr pak vyzval mistry a tovaryše, aby přijali nového učně mezi sebe. Slavnost byla spojena s velkým hodováním, které bohatostí překonávalo svatební hostiny a trvalo nejméně tři dny. Hostina stála sto zlatých, kterou musel potom vyučenec dlouho splácet svou prací jako tovaryš. Po vyučení odcházel tovaryš „na vandr,“ na cestu za praxí. Většinou rožmberský mladý tovaryš chodil „na vandr“ do blízkého Krumlova. Tovaryš zde předložil průvodní list Kundschaft a tovaryš byl obřadně přivítán u papírenské kádě s papírovinou. Potom se mu dostalo přivítání jídlem a pitím. Tovaryš na vandru býval přijat v krumlovské papírně po čtrnácti dnech, kdy se mu dal uvítací cínový korbel na připití. Tím byl tovaryš přijat. Mimo tovaryše a učedníka pracovaly v rožmberské papírně i ženy. Třídily hadry a ořezávaly knoflíky a švy, sušily papír na půdě a někdy i hladily a třídily papír. Důležitým pomocníkem mistra byl sběrač papíru. Hadrář musel po příchodu do vesnice svůj příchod hlásit pokřikem. Nestalo-li se tak, byl trestán.

11

ČEKAJÍ MNE DLOUHÉ DNY V červnu vstávám brzy ráno a večer se mi nechce jít spát, protože je vidět a usnout se mi zdá ztrátou času. Červnové sluníčko mi prohřívá každoročně tělo i duši a doufám, že tomu bude i letos. Letos začátkem června budu sledovat a plnit dlouhý seznam programu oslav 750 let o prvé písemné zprávě o klášteru a osadě Vyšší Brod. K tomuto programu si přidávám onu první cestu cisterciáckých mnichů z Wilheringu do Vyššího Brodu. Rozhodně si nenechám ujít irskou hudbu a barokní kvartet z Wilheringu. A to ostatní? Jak budou nohy i duše sloužit. (fs)

KLÁŠTER NA POŠTOVNÍ ZNÁMCE Oslavy výročí 750 let od založení cisterciáckého kláštera a města Vyšší Brod se Poštovního muzea dotýkají, neboť muzeum sídlí v objektu kláštera v bývalém opatství a tak je „přirozené“, že k tomuto výročí vychází i poštovní známka v hodnotě dvanácti korun. Na známce se zaskví klášterní kostel Nanebevzetí Panny Marie. Autorem známky je akademický malíř Jan Kavan a jeho návrh realizoval rytec Václav Fajt. Slavnostní představení poštovní známky se uskuteční v prostorách Poštovního muzea ve Vyšším Brodě 6.června 2009 v pravé poledne. Bude zde i příležitostná poštovní přepážka s razítkem, na kterém se opět promítne motiv kostela. (fs)

VARHANÁŘSKÝ ROMANTISMUS Období varhanářského romantismu reprezentují především řemeslně i zvukově vynikající „malé a velké“ varhany v chrámu kláštera ve Vyšším Brodě, které pocházejí z hornorakouské firmy Leopolda Breinbauera z Ottensheimu. O jejich kvalitě nás přesvědčil Aleš Nosek z českobudějovické konzervatoře, který měl zde absolventský varhanní koncert, kde hrál skladby J. S. Bacha, F. A. Guilmanta, A. Honeggera, L. Vierna a M. Regera. (fs)

PLASTIKA SVATÉ BARBORY Kolem roku 1380 vytvořil pro kostel na Svatém Tomáši neznámý autor dřevěnou polychromovanou plastiku svaté Barbory. O tom, že se jedná o svatou Barboru se bezpečně pozná podle věže se třemi okny, kterou drží v ruce. Jako dílo mimořádné umělecké úrovně ji roku 1894 odkoupil kníže Adolf Josef ze Schwarzenbergu, který tehdy zachránil celou řadu cenných historických a uměleckých památek mimořádné ceny. Plastika sv. Barbory byla umístěna na zámku v Českém Krumlově v „románské komoře.“ V roce 1952 byla tato plastika předána do fondu muzea v Českém

12


Krumlově, kde prošla i celkovým restaurátorským zásahem. (fs)

MÁ TŘETÍ INTERNETOVÁ KNIHA. Prvá má „internetová kniha“ byla uložena na webu www.ckrumlov.cz. Je to 55 článků v oddílu, který je nazván „Vyšebrodsko.“ V letošním roce začala vycházet má druhá internetová kniha na webu www.pratelevelesina.cz. Zatím je zde zavěšeno v oddílu „Mikrohistorie“ 37 mých článků, ale zdaleka to není konec. Protože každý měsíc mám článek ve Velešínském zpravodaji a články jsou po otištění v následujícím měsíci zavěšeny na web. V měsíci dubnu začala na webu www.lipno-online. cz vycházet má třetí internetová kniha, kterou jsem nazval Kolem jihočeského moře. Začínám na Čertově stěně a mé „putování“ jde nejdříve po levém a potom po pravém „hraničním“ břehu Lipna a bude končit ve Vyšším Brodě. To ale bude asi až na jaře 2010. (fs)

ZANIKLÁ VÍSKA ZÁVRATNÁ Ves, která se německy jmenovala Sabratne, je poprvé písemně uváděna v roce 1379 v urbáři panství hradu Rožmberk a byla pojmenována podle polohy. Za vraty. Dle Klimesche zde stával jez, který měl vrata. Ač do Zátoně je mnohem blíž než do Rožmberka, patřila víska pod faru Rožmberk. Lze z toho usuzovat, že kostelík v Rožmberku ještě před vznikem hradu byl přístupný z Běleně přes Závratnou, Velence a Horní Jílovice. Při sčítání v roce 1930 zde v sedmi domech žilo 47 obyvatel. Po odsunu Němců Závratná již nebyla dosídlena, ale v roce 1950 zde dle sčítání stálo šest domů, ale nežil zde již žádný obyvatel. Pokud by chtěl někdo Závratnou navštívit, tak zde jsou údaje pro GPS: N=48.68861 a E=14.34500. (fs)

STALO SE PŘED PŮL STOLETÍM V pondělí 15. června 1959, po řádném prověření všech přístrojů, zejména tlaku vody, zkušební technik Kratochvíl uvedl do chodu automatické přístroje, které regulují a řídí celý chod turboagregátu v podzemí Lipna. Je 17 hodin a 55 minut. První kubíky vody začaly roztáčet lopatky turbiny a mohutný, 240 tun těžký rotor se dal do pohybu. Montéři, kteří poslední dny vůbec nespali, po chvíli zkušební provoz přerušili a šli spát. Když se vyspali, šli na pivo. (fs)

HORNÍ DVOŘIŠTĚ V ROCE 1945 Před koncem války zde mimo stálých obyvatel bylo i 370 německých uprchlíků. Bylo zde 6 hostinců, 4 obchody se smíšeným zbožím,

Ruční papírna v Rožmberku byla na levém břehu Vltavy u „horního jezu“ v čísle popisném 21. a 22 V čp. 21. byla v přízemí vlastní výroba ručního papíru , v patře společná místnost, ložnice a kancelář. Na „papírenské půdě“ se sušily jednotlivé archy ručního papíru obdobně jako prádlo. Mezi hlavní zařízení ruční papírny, která byla poháněna „třemi koly“ na spodní vodu, byly stoupy, holandry, kádě na papírovinu , papírenské formy a lisy. Pozdější rožmberský městský úředník Andreas Brunner uvedl, že po zrušení ruční papírny zůstalo na půdě papírenské zařízení a „na jedné papírenské formě byl filigrán s pětilistou růží. Tato papírenská forma se asi používala na psací papíry pro buquoyskou vrchnost“. V budově čp. 22 byl sklad hadrů, ze kterých se vyráběl ruční papír. Po skončení výroby v ruční papírně zřídil v těchto budovách Johann Scheder přádelnu vlny a výrobnu flanelu, ale i ta byla po prvé světové válce zde zastavena. Pražský advokát, doktor Adolf Ebert, který obě budovy od roku 1919 do roku 1946 vlastnil, přestavěl čp. 21 na byty a při tom zrušil i dosavadní šindelovou střechu. © František Schusser

DOPIS Z 10. ŘÍJNA 1958 Kritické období pro Rožmberk bylo období mezi léty 1957 až 1967. V obci se šuškalo i oficiálně hovořilo o tom, že obec i celé údolí se stane dnem přehrady, která se má postavit nad Větřním. Najednou se všechno stalo provizorní, obyvatele přestala bavit práce a kdo mohl, chystal se vzít nohy na ramena a z Rožmberku zmizet. V týdeníku Kultura 1958 pronesl Ladislav Bon, tajemník Místního národního výboru v Rožmberku, že se „tady bude nerušeně žít ještě alespoň deset let.“ O pět let později poskytl rozhovor Ladislav Bon Jiřímu Žákovi a mimo jiné řekl: „Jsme mrtvá obec, o nás se už nikdo nezajímá.“ Snad jeden za všechny. V současnosti je na náměstí v Rožmberku mezi domy čp. 76 a 78 proluka. Stával zde památkově chráněný dům čp. 77. Dne 10. října 1958 přišel na MNV Rožmberk dopis z Krajského národního výboru České Budějovice, v němž se stroze nařizovalo, aby se rekonstrukce domů čp. 76, 77 a 78 okamžitě zastavila v důsledku vodní zátopy. Prostavěné peníze měl uhradit generální investor přehrady. Tečka. Dny a měsíce ubíhaly, až se dům čp. 77 zřítil a tak byla nutna demolice. Vytrhnete-li jeden zub, ostatní se začnou viklat, a tak bylo nutno domy čp. 76 a 78 podepřít betonovými sloupy. Protože stavba byla naštěstí posunuta do „neurčité budoucnosti“, nebyl nikdo, kdo by prostavěné peníze zaplatil. Dodnes po dopisu z 10. října 1958 zbyla znehodnocená proluka, do níž trčí z každé strany široké podpěry. © František Schusser

ARCHEOLOGICKÉ NÁLEZY V HORNÍM DVOŘIŠTI Zemřelý PhDr. Jiří Břeň CSc, který věnoval značnou část života keltskému oppidu v Třísově, napsal v závěru svého života: „Původně jsem se domníval, že hlavní dopravní cesta v pravěku procházela údolím Vltavy. V současné době se však kloním k názoru, že schůdnější cesta do Rakouska vedla kolem dnešní Kaplice a dále k Linci. Podle dosavadních výsledků výzkumu v Třísově se mi zdá, že jižní cíp Čech inklinoval v pravěku spíše k široké oblasti Podunají nežli ke středním Čechám.“ Právě Třísov je první známé oppidum při trase kupecké cesty od jihu do centra Čech. Existuje hypotéza, že podle Ptolemaiovy mapy mohlo jít o „město“ Abilunon. Celá řada mohylových pohřebišť halštatského typu v Boleticích a okolí zřetelně dokazují spojení mezi Podunajím a okresem Český Krumlov jako přirozené a dávné. Také doba římská, kdy hranice římského imperia (Limes Romanus) ležela od dnešního Horního Dvořiště jen den chůze, dává tušit velmi těsné spojení s Dunajem. Na jeho břehu ležela i castra (vojenská pevnost) Lentia, dnešní Linec a od území dnešní Hornodvořištské sníženiny je dělil jen úzký pás, nazývaný Gabreta silva. Tedy les. Vše nasvědčuje tomu, že první obyvatelé dnešního Horního Dvořiště přišli od jihu z dnešního Horního Rakouska z kraje pod Dachsteinu od Hallstadtu. Zde bývalo důležité průmyslové a obchodní středisko Evropy z počátku doby železné. Odtud se rozbíhaly dálkové trasy se solí. Jedna z nich vedla, když ne přímo, tak v blízkosti Horního Dvořiště. Bohužel, dosavadní oficielní nemovité památky to nepotvrzují. „Zpracovaný soupis není zcela vyčerpávající a úplný.“ Jako možné lokality

Vyšebrodský zpravodaj se zde přímo uvádí bývalé hraniční pásmo a předhůří Novohradských hor, tedy i lokalita u dnešního Horního Dvořiště. Jiří Fröhlich uvádí, že v roce 1833 předal P- Höfmeister do Národního muzea v Praze nádobu ze zeleného skla naplněnou kostmi a popelem. V roce 1885 psal německou kroniku Horního Dvořiště Rudolf Lepschy, který zapsal: „Stavitel domu čp. 21 u východu Hainbachové jámy vedle zemanského mlýna, který se jmenuje Hinumfranzel, chtěl v předjaří roku 1885 na jižním svahu Mlýnské hory a na severním okraji jeho louky založit zahradu. Když rozbil s velkou námahou kamenný blok a odvezl sutiny, tak narazil na lidské kosti, střepy nádob, zrezivělý kus železa, podle mínění dlouhý nůž, ve skutečnosti ale meč a na kus srolovaného zlatého plechu, který byl ohnutý a zatočený. Když přišel písař v létě 1885 do Horního Dvořiště a navštívil jemu známého Hinumfranza a vyptával se na jeho nález, dostalo se mu vysvětlení, že kosti a střepy byly zase hned zakopány, nůž-meč a zlatý plech byly uschovány. Zlatý plech písaři ukázal, ale nůž-meč se přes velké hledání nepodařilo nalézti. I když některé nalezené věci se ztratily, tak lze s jistotou usoudit, že podle způsobu pohřbení se jednalo o hrob před příchodem křesťanství. Onen obchodník, který měl tento zlatý nález u sebe musel být velmi zámožný a žil určitě před rokem 1000. Byl asi uprostřed hlubokého lesa zastižen náhlou smrtí a poté jeho průvodci na okraji cesty na osamělém a chráněném místě pochován.“ Je velmi pravděpodobné, že oním „písařem“ byl okresní písař z okresního hejtmanství v Kaplici nebo písař od Buquoyů. Je však o to více s podivem, že tento archeologický nález nebyl nikde publikován. Není uveden ani v Muzeu Šumavy v Horní Plané (Böhmerwald Muzeum in Oberplan), ani na stránkách německy psaných časopisů a archeologických periodik, jakými byly „Waldheimat“ a „Sudety.“ Málo pravděpodobné je ponechání si „zrolovaného zlatého plechu.“ V roce 1885 bylo nutno nalezené zlaté předměty odevzdávat státu, který dával 10 procent nálezného. Rovněž zařazení hrobu do doby „žil určitě před rokem tisíc“ je bez odborného posouzení nejméně sporné. Dle mého názoru se jedná o neurčený a s největší pravděpodobností již ztracený archeologický nález. V ideálním případě by se mohlo jednat o „knížecí hrob.“ Jiří Andreska napsal: „Za vlády Keltů se rozproudila obchodní plavba po Dunaji a jeho přítocích. Keltové založili na březích řek většinu svých oppid a některá tržiště. Do hrobů knížat byla vkládána malá lodička ze zlatého plechu, která cosi symbolizovala, ale co? Snad měl její bohatý majitel něco společného s lodní dopravou po místních řekách. V tom případě sotva vozil něco jiného než vytěženou sůl.“ © František Schusser

VARHANY V PŘEDNÍ VÝTONI V kostele svatého Filipa a Jakuba v Přední Výtoni se nachází archaická raně barokní varhanní skříň o které se Vít Honys domnívá, že autorem byl Andreas Putze z Pasova, který žil v letech 1590 až 1657. Jeho varhany se dochovaly v nedalekém rakouském klášteře ve Schläglu. Skříň varhan v Přední Výtoni vykazuje nejméně dvojí přestavbu. První přestavba je datována letopočtem 1751 a dokumentuje ji erb opata Quirina Mickla z kláštera Vyšší Brod. S touto přestavbou lze ztotožnit 8 dodatečných čtvercových výřezů pro nová rejstříková táhla po stranách původního hracího stolu a přezlacení řezbářské výzdoby. Letopočet 1751 na postamentu až příliš koresponduje s pořízením nových varhan v tomto roce pro kostel ve Frymburku. Je velmi pravděpodobné, že staré varhany, které kolem roku 1640 postavil Putz pro kostel ve Frymburku, byly v roce 1751 přestavěny pro kostel v Přední Výtoni. Pro Putzovo autorství částečně svědčí i prvky varhanního prospektu, které jsou shodné s prospektem ve Schläglu. Zásadní narušení původních hodnot cenného nástroje však znamenala přestavba z roku 1935, kterou provedl varhanář František Šurát z Českých Budějovic. Při této přestavbě byla původní manuálová vzdušnice nahrazena novou kuželovou pro sedm rejstříků, byl pořízen nový hrací stůl s mechanickou trakturou, dispozice byla romanticky upravena, postament varhan předělán do dnešní hranolovité podoby a skříň přemalována. Varhany dostaly podobu s devíti znějícími rejstříky, kde manuál s C-f3 má 54 tónů a pedál C-h má 24 tónů. Jak prokázala zkouška provedená při nedávném čištění a konzervaci nástroje panem V. Markem z Vyššího Brodu, původní prospektové píšťaly dodatečně vsazené do vnitřního píšťaliště přesně odpovídají délkou těl i úrovní závěsů původní poloze prospektových věšáků i linií původních řezeb. Je otázkou, zda

13

2 pekaři, 2 řezníci, 2 krejčí, truhlář, kovář, holič a kolář. Demarkační linii tvořila železniční trať a tak západní část obce byla v rukou americké armády a východní část v rukou Rudé armády. První vlak, který byl po skončení války vypraven z Českých Budějovic přijel do Horního Dvořiště až osmého června 1945. Den před tím, 7. června 1945, přišli do Horního Dvořiště pěšky dva zaměstnanci finanční stráže. Správu obce od Němců převzal až v závěru června 1945 jmenovaný předseda místní správní komise Emil Ondruška. (fs)

KLÁŠTER A KOMAŘICE Pojmenování pochází ze staroslovanského komar, komarno, komarník, Komarovic, což vše znamená pastviny daleko od osídlení, nuzná přístřeší na paloucích, vršcích, v horách obydlí pastevců. Po několika požárech bylo panství tak zbídačené, že Ctibor již neměl sil panství znovu zvelebit a tak ves, zámek, dvůr poplužní, pivovar a mlýn Hanžlovský s krčmou, prodal 16. října 1623 klášteru ve Vyšším Brodě, který Komářice držel až do pozemkové reformy v roce 1918. Roku 1752 byla zde zřízena klášterem Vyšší Brod zahrada, která mimo jiné proslavila Komařice prvním pěstováním salátu v Čechách. V zahradě byla postavena oranžérie, kde se pěstovaly fíky, chmel a vinná réva. (fs)

PRIVILEGIA VYŠŠÍHO BRODU (4) Sedmé privilegium vzniklo 16. října 1612 v Českém Krumlově a v pohnuté době po vymření Rožmberků „vidius purkmistra“ a rady svobodného horního města Českého Krumlova stvrzuje privilegium Petra Voka z 14. května 1608. Tedy čtvrté privilegium pro Vyšší Brod. Také následující osmé privilegium, které bylo sepsáno v Linci 14. září 1614 je po vymření Rožmberků pro Vyšší Brod důležité. Český král Matyáš zde na přímluvu opata kláštera a prosbu purkmistra a konšelů potvrzuje dřívější výsady. Na pergamenu, který je psán česky, je přivěšena i královská pečeť. (fs)

RAKUŠANÉ VRÁTILI KLÁŠTERU Rakousko vrátilo klášteru ve Vyšším Brodě umělecké předměty a přístroje, které z kláštera během druhé světové války ukradli nacisté. Rakousko a klášter dva roky společně hledali a určovali předměty z kláštera Vyšší Brod, které byly od druhé světové války v rakouských muzeích a klášterech. Navrácené předměty byly znalci oceněny na 440 tisíc eur, což je v přepočtu asi 12 milionů korun. „Navrácení předmětů bereme jako snahu Rakouska vyrovnat se se svojí černou minulostí,“ konstatoval při podpisu o navrácení sbírek hornorakouský zemský hejtman Josef Pühringer. (fs)

14


KAŇKA NA OSLAVÁCH Já sám vidím jedinou. Pád ekonomiky a z toho plynoucí nezaměstnanost ve Vyšším Brodě, která v dubnu i v květnu se zastavila na jedenácti a půl procentu. V absolutním čísle to znamená 156 lidí bez práce. A to víme, že ekonomická krize nesvědčí podnikům a jak se zdá, bude ještě hůře. (fs)

ČESKÝ STÁT ZATÍM NEVRÁTIL KLÁŠTERU Právník kláštera Vyššího Brodu Holas říká: „Sice máme rozhodnutí soudu, který zamítl platnost Benešových dekretů na majetek řádu, majetkové pohyby po válce však nikdo nezapsal do pozemkových knih.“ Jako poslední majitel kláštera a jeho nemovitostí v pozemkových knihách tak paradoxně figurují „němečtí nacisté“. Majetek může být vrácen pouze těm klášterům, které prokážou jeho vlastnictví k 25. únoru 1948. Jinak by totiž byla prolomena dosud nezpochybnitelná hranice pro restituce, což by mohlo zřejmě znamenalo i mnoho dalších právních problémů a soudů. Stát podle náměstka ministra kultury Jaromíra Talíře stojí před těžkým dilematem. Pokud se chce spravedlivě vyrovnat s církvemi, nemůže na klášter Vyšší Brod, jehož majetek alespoň v pozemkových knihách stále patří „Hitlerovi“, zapomenout. (fs)

DŮM ČÍSLO POPISNÉ 26 NA PÍSKÁCH Bývalý měšťanský dům je připomínán již před rokem 1530 a prvním známým majitelem domu byl Kaspar Kochmaschttl. Ještě v 16. století zde byl kožešník, v 17. století klášterní písař a švec a v 18. století pro změnu krejčí. Dům je zachycen na mapě stabilního katastru v roce 1826 v dnešním půdorysu. Při odsunu Němců zde měl kovárnu K. Tumfurt a krejčovskou dílnu F. Hutter. Prvním českým majitelem byl v roce 1946 František Míka. (fs)

JE TO JIŽ (TEPRVE) DVACET LET Maďaři již zrušili železnou oponu s Rakouskem, ale nejen Pohraniční stráž, ale i Pomocníci Pohraniční stráže se činí. Podařilo se jim „díky ostražitosti a bdělosti“ zabránit útěku jedné rodiny z Německé demokratické republiky na Západ za železnou oponu. Probíhají přípravy na výroční členské schůze komunistů, ale na druhé straně pokračuje vítězný postup přírodovědného oddílu Jožky Svojsíka Vlci Vyšší Brod v celostátní soutěži Zlatý list. Letos prací „Ochrana živočichů a jejich přírodního prostředí.“ O jejich celoroční činnosti vypráví i videozáznam. Bohužel, fotbalisté sestoupili z I. B třídy do okresního přeboru, když v posledním utkání ročníku 1988/1989 uhráli jen bezbrankovou remízu z béčkem Lokomotivy České Budějovice. (fs)

se jedná o prospekt původní, či až z 18. století. Prospektové píšťaly mají poměrně široká labia ve tvaru oslího hřbetu završená křížky z bradavek u největších píšťal. Prospektové píšťaly Putzových varhan ve Schläglu mají tvar labií shodný, nemají však výzdobu křížky z bradavek. Pravděpodobně ze stejné doby pocházejí cínové píšťaly Oktávy 2, které jsou dnes vsazeny v rejstříku Flote 2. Hypotéza o putzovském původu varhan v Přední Výtoni se jeví jako velmi pravděpodobná. V každém případě jsou varhany v Přední Výtoni nejstarší organologickou památkou jižních Čech. © František Schusser

KAPLIČKY A SVATÝ TOMÁŠ Z CESTOPISU Z ROKU 1849 V Praze vydávali od roku 1834 bratří Haaseovi časopis Panorama des Universums a v jeho 16. ročníku vyšel roku 1849 jeden z prvých šumavských cestopisů u nás. Já, sám překvapen, jsem v něm nalezl článek „z mého kraje.“ Z Kapliček a ze Svatého Tomáše. Napsal jej dnes zcela zapomenutý Klemens rytíř von Weyhrother, který se narodil v Praze 1. února 1809 a roku 1847 podnikl cestu po Šumavě, kterou nazval Eine Reise durch den Böhmerwald. Z dlouhého článku jsem vybral: Jedním z nejzajímavějších výškových bodů tohoto putování je malá ves Kapličky, odkud zrak přes lesnaté výšiny a výběžky šumavských pohoří proniká až do Solnohradské komory a může se tu kochat vzhůru se tyčícími ledovcovými hřebeny. Tady si dopřejeme venkovského déjeuner, svačiny totiž, ke které prostosrdečná hospodyně snese všechno snad, co se k jídlu ve stavení vůbec vynachází. Po té malé epizodě pokračujeme ve své cestě a dorazíme brzy na náhorní pláň se zelenými lučinami a s malou dřevorubeckou osadou, jejíž chýše podobné spíše salaším, mají daleko převislé střechy zatíženy velkými kameny a kolem níž se pase pěkné stádo skotu. Obklopena vysokými lesnatými horami mihne se kolem nás jako fantasmagorické téměř zjevení. Rozlehlá slať, která se táhne napravo nás, platí za prokletou končinu, poněvadž někdy se polí tady ležících dovolávali dva vlastníci a spor o ně vzbudil v nich takovou zášť, že Bůh tu půdu ztrestal neplodností pro oba. Jako odstrašující příklad bloudí tu nyní duše na smrt znepřátelených soků v podobě světýlek na blatech, do jejichž bezedné náruče lákají a snaží se zatáhnout neobeznalého poutníka. Zaujala mne ta pověst vyprávěná mám průvodcem cestou podél slati a málo jsem dbal černých, hrozivých mračen, stahujících se nad našimi hlavami. Parno dne náhlou bouřkou vystřídal chlad, za něhož jsme nakonec mohli rádi poprvé užít v myslivně na Svatém Tomáši pod zříceninou Vítkova Kamene výhod našeho průvodního listu. Trochu zaražen vstupoval jsem do toho pěkného stavení, zatímco moji spolucestující nalezli útočiště před už dorážejícími krůpějemi prudkého lijavce jen pod přečnívající střechou blízké nuzné chatrče. Myslivec mi vyšel s přátelským slovem vstříc, já mu předal doporučující psaní, s nímž odešel a vrátil se brzy s malou přívětivou paní, která mě uvítala pod svou střechou a hned se omlouvala, že nás nemůže ubytovat, jak by chtěla, neboť je tu bez manžela a její příbytek je pro stavební úpravy dosud v nepořádku. Během několika minut jsem pak uvědomil své přátele o srdečném přijetí a rychle jsme se v domě cítili jako dávní známí. Mezitím nám byla představena i dcera domu, z jejíchž výroků jsme mohli brzy seznat, že je velkou přítelkyní četby a svůj pobyt v této odloučenosti dokáže zabydlit fantastickými obrazy vysněného a ideálního světa. K tomu se zdá právě Svatý Tomáš přímo jako stvořen. Přibližně 4000 stop nad hladinou mořskou je to místo v zimě takřka nepřístupné. Když sníh na několik sáhů vysoko pokryje nízké střechy zdejších chalup, z nichž vyčnívá už jen nezbytný otvor komína a vyjít ven se dá toliko se sněžnicemi na nohou, pak se za dlouhých temných zimních večerů, když z hor sténá a skučí vichr a sněhová bouře, stane zajímavá kniha hostem věru vítaným a její autor pak čímsi jako polobohem, který výtvory svého ducha, vonnými květy své fantazie vprostřed drsného, nehostinného okolí dokáže vykouzlit ráj plný kvetoucích niv, který je schopen jakoby z ničeho vyvolat svět štěstí, lásky a okouzlení. Když bouře přešla a déšť ustal, vystoupili jsme na zříceninu Vítkova Kamene, vzdálenou od myslivny přibližně ne dál než na dostřel lovecké pušky. Jde bezesporu o nejvýš položenou hradní stavbu ze všech těch, co nám Čechy zanechaly ze své věru neklidné minulosti. Adalbert Stifter, talentovaný zpodobitel přírodních krás, učinil jej ve svých Studiích námětem jedné zajímavé povídky. To, co už pojednalo pero tak zručné jako je Stifterovo, nepotřebuje nijaké opakování, neboť to by mohlo vůči prvotnímu obrazu věru toliko ztratit. © František Schusse


Z činnosti Občanského sdružení Přední Výtoň

N

a valné hromadě konané 20. 3. 2009 byly vyhodnoceny akce konané v uplynulém roce, předložena zpráva o hospodaření a návrh akcí pro letošní rok. Za dobu existence OS prošlo pokladnou přes 1 milion korun. Všechny příjmy a výdaje jsou dokladovány, každoročně jsou odvedeny daně finančnímu úřadu. Shromáždění volbou doplnilo radu OS a schválilo navržené akce. Všem, kteří jsou

nápomocni při organizaci akcí a sponzorům náleží poděkování. OS se podílí na společenském a kulturním životě v naší malé vesničce i přes řadu problémů se získáváním financí a sponzorů.Napomáhá tak, aby nezanikl, jak je častým jevem ve srovnatelných, ale i větších vesnických sídlech. /z výroční zprávy vybral kš/

Kulturní kalendář 2009 30. května 6. června 27. června 5. července 1. srpna

6. srpna 22. srpna 16. října 5. prosince

Lipno patří dětem – sportovní areál od 13 h. Setkání rodáků obce Přední Výtoň Turnaj v metané – sportovní areál v 8,30 h. Varhanní koncert v kostele sv. Filipa a Jakuba v Přední Výtoni ve 14 h. Výtoňský rybářský den s doprovodným programem za účasti mistra republiky Janouška, a účastníka mistr. světa Boněšickým, ukázka sokolníků, záchr. psů sportovní areál v 7,00 h. Setkání heligonkářů, sportovní areál od 13 h. Hasičská soutěž o Pohár obce, sportovní areál v 8,30 h. Krajský přebor v „Triatlonu“, sportovní areál v 8,30 h. Pyžamová taneční zábava v 19,30 h. Mikulášské odpoledne pro děti ve 14 h.

Stačilo včas se domluvit… V

e většině obcí je tradicí, že poslední den v dubnu se staví májka a garantem této události se snad všude ujali hasiči.U nás tato tradice vznikla počátkem šedesátých let a každý rok za účasti občanů a dětí proběhlo stavění máje, při kterém se užila spousta zábavy, končící u ohníčku, kde někteří vydrželi sedět dlouho do noci při hlídání. Všichni víme, že stavba májky nepatří do povinností, pro které je sbor zřízen. Pokud nebylo letos možné tuto nepsanou výsadu ze strany načich hasičů dodržet, stačilo včas oznámit tuto skutečnost na Obecní úřad, který vždy vyšel hasičskému sboru vstříc a pomohl by případné těžkosti řešit např. zajištěním auta s rukou i jeho úhrady. V čase, kdy bylo oznámeno, že hasiči letos májku stavět nebudou, bylo už velmi pozdě, aby mohl Obecní úřad zajistit nápravu. Aby se podobná situace neopakovala, rozhodla starostka p. Houšková pro příště stavěním májky pověřit pracovníky Obecního úřadu. Tímto opatřením však nevylučuje účast všech, kteří tuto akci až dosud zabezpečovali. Je třeba si uvědomit, že to děláme pro nás pro všechny a taková akce by nás měla sdružovat a nikoliv rozdělovat. /kš/

Setkání rodáků obce Ve dnech 6. – 7. 6. 2009 proběhne v naší obci po 2 letech setkání německých rodáků. Při této příležitosti se v neděli 7. 6. 2009 od 11.00 hodin koná v kostele sv. Filipa a Jakuba v Přední Výtoni mše svatá, celebrovaná páterem P. Mittermüllnerem, farářem z Vorderweissenbachu. Organizátoři srdečně zvou k účasti i současné obyvatele obce.

15

Ze zasedání zastupitelstva obce: 4. 3. 2009 projednán a schválen nákup hasičského vozidla CAS 24 Š 706 za 200.000,– Kč zveřejněn záměr pronájmu pozemku pro zázemí k objektu HZS Č. Budějovice 8. 4. 2009 schválen zápis do kroniky obce schválen rozpočet DSO Vyšebrodsko dle zveřejněného návrhu schválen pronájem pozemku HZS Jč. kraje za cenu Kč 22,–/m 2 /rok, tj. Kč 6.182,– ročně (jedná se o zázemí ke školicímu a rekr. zařízení) podání žádosti o dotaci v rámci výzvy 02 –eGovernment v obcích – Czech POINT 13. 5. 2009 schválen závěrečný účet obce a zpráva o přezkoumání hospodaření obce projednán a schválen návrh darovací smlouvy na ZTV Frýdava od soukr. majitele projednána a schválena cena za udělení souhlasu se zřízením věcného břemene na pozemcích obce – jednotně částka Kč 6.000,–/ smlouva

Pozvánka Obecní úřad zve tímto na varhanní koncert Jany Havlíčkové, který se koná v kostele sv. Filipa a Jakuba v Přední Výtoni v neděli 5. 7. 2009 od 14.00 hodin.

Životní výročí občanů – 2. čtvrtletí 2009 V 2. čtvrtletí roku oslavil 60. narozeniny pan Martin Maček a 80. narozeniny paní Carmen City Hrdličková.

Blahopřejeme!

16


Naši hasiči mají novou cisternu K

vybavení našeho sboru patří také cisterna, která se využívá k zásahu v místech, kde není vodní zdroj. Vozidlo však patřilo mezi nejstarší dopravní prostředek v okrese a naděje na získání nového auta byla v nedohlednu. Přednostně jsou vybavovány sbory ve větších sídlech. Díky internetu objevil p. David Maček nabídku k odprodeji repasovanou cisternu SDH Kamenný Přívoz za příznivou cenu 200 tisíc Kč. Velitelé spolu s odborníkem Záchranného hasičského sboru v Českém Krumlově dojeli posoudit stav nabízeného vozidla. Posudek byl příznivý, nákup byl projednán a schválen zastupiteli obce. Vyřazenou cisternu, původně určenou do šrotu se ještě podařilo prodat za 30 tisíc. První zatěžkávací zkouškou prošlo vozidlo při ukázce zásahu při požáru předvedené pro účastníky 2. ročníku sportovního závodu Šumaman 9. 5. 2009. /kš/

Z historie obce Přední Výtoň – pokračování Vzpomínky ředitele české školy Vladimíra Havelce v Rychnůvku 1945 – 48 Německý Rychnov u Frymburka, jak se tehdy Rychnůvek jmenoval, byl mé první učitelské působiště.Otevřením české obecné školy jsem byl pověřen v září 1945 pověřencem ministerstva školství Kozlíkem se sídlem v okresním městě Kaplice. Přicestoval jsem elektrickým vláčkem do stanice Lipno nad Vltavou, kde na mne čekal německý občan s párem koní zapřažený do bryčky a pokračoval přes Přední Výtoň, Frýdavu a Pasečnou do Rychnova, což bylo jediné možné spojení. Vesnička byla osídlena původními německými, rakouskými obyvateli a rodinami českých četníků, příslušníků Finanční stráže, prodavačů a úředníků.Ubytoval jsem se v domě blízko školy u německé rodiny Spitzbergů. Převzal jsem budovu školy a zřídil jednotřídní obecnou školu, kterou navštěvovaly děti německé a české od 1. ročníku do 5. ročníku. Vybavení školy bylo dědictví z období před válkou a doby válečné.Bylo třeba zajistit hlavně české učebnice a pomůcky do kabinetu .Využíval jsem nádherné přírody a překonával překážky zapadlého kouta okresu. Narodil jsem se v Praze a mládí prožil v Kardašové Řečici

u Jindřichova Hradce. Život na prvním působišti byl ovlivněn odloučeností od ostatního světa. Především cestování bylo složité a namáhavé, chyběla kultura, jen výjimečně jsem se setkával s kolegou Ladislavem Jandou, ředitelem školy ve Frymburku nebo Vlastimilem Mertem z Přední Výtoně. Volný čas v zimě jsem trávil na lyžích, v ostatních obdobích za příznivého počasí při odbíjené a tvořili jsme si sami společenskou zábavu. z vlastních zdrojů. Německé obyvatelstvo se živilo zemědělstvím a žilo velice skromně. Do školy docházely i děti z okolních osad Horní a Dolní Markschlag, Horní Uresch, Mukenschlag, Jasánky, Pernek, Linda a Svatý Tomáš, kde sice byla škola, ale po válce už nebyla otevřena.Děti tady byly hodné, snaživé a i když jsme si velice často s těmi německými nerozuměli a čeština jim dělala značné potíže, vycházel jsem s nimi i jejich rodiči velmi dobře a rád na chvíle prožité mezi nimi rád vzpomínám. Pro německé obyvatelstvo nastalo těžké období, většina musela opustit rodný dům, půdu a přesídlit do Německa a nad školou se snášel soumrak. Počet dětí se prudce snížil, vesnice se téměř vylidnila, odchází i Češi. V r. 1948 jsem obdržel povolávací rozkaz k vykonání vojenské služby. Po 2 létech jsem se vrátil na kaplický okres, ale už na jiné působiště. Část bývalých obyvatel se po roce 1989 do míst svých předků vrací, pořádají setkání rodáků, finančně se podílí na obnově církevních objektů. V roce 2005 jsem se, se svojí manželkou zúčastnil otevření památníku na bývalém hřbitově v Rych-

nůvku. Velmi mile jsem byl překvapen, když se mi přihlásil bývalý žák Hans Grill, který žije v Mnichově a je hlavním organizátorem těchto aktivit a redaktorem krajanského časopisu Rundbrief, který mi již po několik roků laskavě zasílá.Zažil jsem zde ještě jedno překvapení.Přihlásil se ke mně i bývalý žák naší školy dr. Bobák, spisovatel, žijící ve Zlíně,který každoročně navštěvuje Lipno a od této doby se setkáváme. O oblíbenosti pana ředitele Vladimíra Havelce svědčí i dopis, který byl otištěn krajanském časopisu Rundbrief z r. 2004. Dopis zaslala bývalá žačka Greti z hostince Kaiserwirt v Německém Rychnově. Při četbě časopisu jsem narazila na fotografii muže na které jsem po 58 létech poznala učitele Havelce aniž jsem četla text, měla jsem z ní velkou radost. Pátrám ve vzpomínkách a myslím, že jsem v té době ještě krátký čas chodila do školy. Tenkrát velmi mladý učitel, který nás učil české písně, jejichž obsahu jsme vůbec nerozuměli. Vídala jsem ho denně, protože do našeho hostince chodil na obědy. Byl velice slušný, dobře vyhlížející mladý muž, před kterým jsme nemuseli mít strach. Pokud se s ním někdo potkáte, vyřiďte mu ode mne srdečný pozdrav…/ Paní M. Lombartová mě informovala, že p. Hans Grill počátkem letošního roku zemřel, rodáci jeho odchodem ztratili obětavého organizátora setkání rodáků, který přispíval při obnově staveb, které se zachovaly, ale byly zchátralé. /upravil kš/

Životní příběh Ludvíka Sommera – pokračování D

Ludvík Sommer – v pozadí Linda.

o opuštěných stavení přicházejí noví obyvatelé, Češi, Slováci, Rumunští Slováci.Řada z nich jen ze zištných důvodů, v naději, že najdou ukrytý poklad.Ve Frymburku, který měl v té době kolem 500 obyvatel, zůstalo po odsunu snad 20 až 30 německy mluvících, většinou se jednalo o smíšená manželství Čechů a Němců a většina z nich byli manuální dělníci. Osadu Lindu postihl stejný osud jako mnoho vesnic, po vystěhování zůstalo obsazeno jen několik stavení, domy bez lidí chátraly. Nepříjemné byly i nájezdy tzv. Revolučních gard. Maminka pana Sommera vzpomíná, jak před těmito nájezdníky ukrývali prsteny, hodinky a další cennosti do klubíček vlny na pletení. Tito příslušníci vůbec nerozlišovali mezi vinnými nebo nevinnými. Naštěstí se to nestávalo často, protože zdejší území bylo osvobozeno Američany a ti příliš tuto složku neuznávali. Do sousední obce, tehdy Německý Rychnůvek přichází Ludvík Fürst, přebírá hostinec od německého majitele a zaměstnává zde Annu Sommerovou. Rychnůvek byl po válce ještě hojně osídlen, žili zde i Češi, příslušníci Finanční stráže, ve škole zde působil učitel Vladimír Havelec. Ludvík Fürst se sblížil s Annou a vztah nezůstal bez následků. Na podzim roku 1948 se jim narodil synek. V roce 1949 se vesnice téměř vylidnila, odešla Finanční stráž, kterou nahradila Pohraniční stráž, bylo dokončeno vysídlení Němců a hostinec přestával prosperovat. Pan Fürst získal jako náhradu hostinec a pekařství v Hodňově, ale po několika letech se vrací do

Českého Krumlov, kde se oženil a odtud přesídlil do Přídolí, kde se stal předsedou MNV. Měl ještě 2 syny, kteří žijí v Českém Krumlově. Když odcházel z Rychnůvku, chtěl vzít Annu sebou a oženit se s ní. Ta však nechtěla opustit dům, ve kterém se starala o invalidní matku a sama obstarávala hospodářství, starší sestra Hedvika se provdala za lesníka Matouška (rodiče p. Aleny Zdechovanové) na Frýdavě. Zvolila osud svobodné matky a těžce se probíjela životem provázeným starostmi a dřinou. K narození syna se váže příhoda spojená s výběrem křestního jména. Chlapec, který byl počat v únoru 1948 a narodil se v listopadu, kdy slavil narozeniny nově zvolený prezident Klement Gottwald a ti rodiče, kteří mu vybrali jméno Klement, dostali pro dítě vkladní knížku s finanční částkou ve výši 1000 Kč. Matka Anna si prosadila své a chlapec dostal jméno otci – Ludvík. Chlapec vyrůstal v prostředí obklopen ženami, bez vrstevníků, často se setkával s přezíráním a pohrdáním některých lidí a chybějící mužský element ovlivnil i jeho výchovu. Stává se uzavřeným a nedůvěřivý ke svému okolí, do společnosti se dostává jen s maminkou při nedělních návštěvách kostela a pohřbech. Původní obyvatelé Šumavy byli silně katoličtí, obyčejný vesnický katolicismus, ale žádná velká teologie, jen motlitba, mše, a církevní zpěvy. To přežívá dodnes převážně jen při setkání starousedlíků ve Svatém Tomáši, Přední Výtoni a Frymburku. V tomto duchu byl veden i malý Ludvík. /pokračování příště KŠ/


17

a hlavně jsme se celou dobu skvěle bavili. Vymezený čas utekl jako voda a vůbec se nám nechtělo pryč. Ještě než jsme odjeli domů, zavítali jsme na exkurzi k drážním hasičům. Díky zajímavým informacím a chvilkám stráveným v hasičském autě a vyprošťovacím tanku ani na tuto návštěvu rozhodně nezapomeneme.

L

etošní příchod jara jsme v Horním Dvořišti poněkud netradičně oslavili karnevalem. Tentokrát děti přivítal Krteček a jeho milí kamarádi. Děti v nápaditých maskách se s jejich pomocí naučily tanec letkiss, užily si soutěží, ve kterých vyhráli úplně všichni, a samozřejmě si také zatancovaly. Krásné odpoledne jsme si stoprocentně užili. Všem, kteří se podíleli na přípravě této radostné akce, mnohokrát děkujeme. 22. dubna jsme ve škole prožili Den Země. Nejprve jsme se naučili písničku Z. Svěráka a J. Uhlíře Chválím tě Země má a potom jsme vyrazili ven ze školy vyzbrojeni károu a plastovými pytli. Netrvalo dlouho (a nedošli jsme ani příliš daleko) a kára byla vrchovatá. V parku jsme odpadky roztřídili a odnosili do příslušných kontejnerů. Ve škole pak děti psaly dopisy lidem, kteří bezohledně vyhazují odpadky do přírody. Nejtěžší pro ně bylo napsat dopis tak, aby se dal zveřejnit. Zde je jeden z nich.

Úkolem Společenstva bylo uložit do magického prstenu špatné lidské vlastnosti, které byly odhaleny cestou, a negativně nabitý prsten spálit v Ohni Osudu. Vše se nakonec díky odvaze a moudrosti zúčastněných zdařilo. S rozsvícenými lampióny dorazili na náměstí, kde byla zapálena hranice s čarodějnicí a kde čaroděj Gandalf všechny odměnil působivým ohňostrojem.

Bezohledný pane, Jste odvážný, že si dovolujete do přírody vyhazovat odpadky. A ještě do lesa! Zvířátka a další živočichové můžou umírat. Koukněte se na přírodu, jak vypadá bez odpadků. A jak s odpadky!! Bude Vám z toho zle!!! Jára Německý (4.r.) 30. dubna vpodvečer, kdy se na mnoha místech začaly slétat čarodějnice, vzniklo v Českém Heršláku u starých dubů Společenstvo prstenu, které při své důležité misi navštívilo Enta, elfku, Froda Pytlíka, Aragornovu sestru a čaroděje Gandalfa.

6. května jsme s našimi školáky navštívili České Budějovice. Nechtěli jsme si nechat ujít unikátní interaktivní výstavu Hry a klamy. A dobře jsme udělali. Procvičili jsme si postřeh, šikovnost, prostorovou orientaci

Neděle 10. května s sebou přinesla Den matek. U nás ve škole jsme ho slavili v úterý 12.května. Maminky, babičky, ale i tatínkové shlédli nejprve vystoupení dětí z mateřské školy a potom také vystoupení školáků, které se neslo v duchu vysílání Školovize Horní Dvořiště. Přání od srdíčka, květiny, vlastnoručně vyrobené dárečky, malé občerstvení a společně strávené chvíle jistě udělaly radost nejenom maminkám ale úplně všem.

18



Program kulturních akcí na hradě Rožmberk červen a červenec

19

Kulturní a sportovní program Cyklostanice Jenín 2009

Noční prohlídky „Nevšední noc Petra Voka“ – noční kostýmovaná představení

13. 6. Setkání blíženců – do 13°°hod.

27.6., 3.7., 4.7., 10.7., 11.7., 17.7., 24.7., 25.7., 1.8., 14.8., 21.8., 22.8., 11.9., 18.9., 25.9.

sraz blíženců (s rodinnými příslušníky)

Rezervace vstupenek na noční prohlídky pouze na tel. 387 310 412 (12.00 – 16.00 hod.) nebo na www.kultur-kontakt.cz

• pohodové odpoledne s přednáškou astrologa, soutěže, hudba, občerstvení

20. 6. – 20. 7. – „Jelen v Jižních Čechách II“ – výstava fotografií fotoreportéra deníku MF Dnes Michala Růžičky

27. 6. Společně na vodu – do 13°°hod. sraz a odjezd k řece Vltavě

7. 7. – skupina historického šermu Bratři z růže – začátek v 19.00 hod.

• trasa Vyšší Brod – Rožmberk n/Vlt.

9. 7. – koncert Asonance – česká folková skupina se zaměřením na skotské a irské lidové balady a písně – začátek ve 20.00 hod 12. 7. – folkový koncert Nezmaři – začátek ve 20.00 hod. 15. 7. – Jihočeské divadlo Č. Budějovice – Kytice – začátek ve 20.00 hod. 16. 7. – skupina historického šermu Bratři z růže – začátek v 19.00 hod. 18. 7. – folkový koncert Bonsai č. 3 – začátek ve 20.00 hod. 21. 7. – skupina historického šermu Bratři z růže – začátek v 19.00 hod. 22. 7., 23. 7. – pohádka Tři zlaté vlasy děda vševěda – Divadelní klub Českokrumlovská scéna – začátek ve 20.00 hod.

Svatý Kámen – kostel Panny Marie Sněžné 7 .6. 2009 v 16.00 hodin

26. 7. – folkový koncert Nezmaři – začátek ve 20.00 hod.

Učinkují: Violoncellový soubor ZUŠ Č. Krumlov, Aleš Voráček – Jihočeské divadlo Č. Budějovice

28., 29., 30. 7. – komedie Jak se vám líbí (W.Shakespeare) – divadlo Esence

Vstup: dobrovolný

Další informace najdete na www.hrad-rozmberk.eu Vstupenky (kromě nočních prohlídek) budou v prodeji před představením na hradě. Představení se konají na nádvoří hradu Rožmberk. Uvedené začátky představení jsou informační a budou upřesněny na plakátech a na www.hrad-rozmberk.eu

Děkuji,zdraví Maroušková

• Mladý muž VŠ hledá podnájem, nejlépe zařízený. Tel.: 724 944 664

V y š e b ro d s k ý z p r avo d aj

Zahájení výstavy výtvarných prací žáků ZŠ a MŠ Vyšší Brod a Loučovice

V

pondělí 25. 5. 2009 byla slavnostně zahájena výstava malých „výtvarníků“, žáků již zmíněných škol. Výstava je součástí oslav 750 let Vyššího Brodu a Cisterciáckého kláštera. Proto všechna výtvarná dílka jsou zamřená na historii Vyššího Brodu a přilehlého regionu. Žáci ztvárnili i pověsti, které se vážou k těmto místům. Výstava bude otevřena v prostorách návštěvnického centra kláštera do konce srpna shodně s návštěvní dobou kláštera. Těšíme se na Vaší návštěvu. Lucie Jankovcová

21

Poděkování Č

lenský výbor Jednoty ve Vyšším Brodě spolu s 34 zúčastněnými ženami a několika muži upřímně děkuje skupině žáků ze třídy paní učitelky Mgr. Marie Ederové za krásné kulturní vystoupení při oslavě MDŽ dne 6. 3. 2009 v restauraci Lesanka. Ještě jednou dík – jsme rádi, že i u nás se snažíme tak jako jinde ve světě připomenout našim ženám jejich den. Za Členský výbor Jednoty, Viktor Korch (Redakce zpravodaje se omlouvá za pozdní otištění příspěvku.)

Pozvánka na kytarový koncert Z

veme Vás srdečně na kytarový koncert absolventů prvního a druhého stupně ZUŠ Kaplice – pobočka Vyšší Brod ze třídy pana učitele Vladislava Čížka, který se bude konat 18. 6. 2009 od 18.00 hod. v Klubu pod kinem. Možná je současné kytarové oddělení známo spíše prezentací populární hudby – díky dětským rockovým skupinám, ale základ výuky stále tvoří klasická kytara. Přijďte si proto poslechnout díla mistrů klasické kytary např. M. Giulianiho, F. Sora, nebo M. Carcassiho a dalších v podání našich žáků.

Pálení čarodějnic

D

ne 30. 4. 2009 jsme pořádali pálení čarodějnic. Sraz byl u infocentra, a pak se pokračovalo na staré hřiště, kde byl pro děti připraven program. Akci pořádalo infocentrum ve spolupráci se Základní školou a Mateřskou školou Vyšší Brod. Chtěli bychom poděkovat pekárně Vyšší Brod, panu Čivrnému, drogerii Teta panu Šubovi a Flop potravinám paní Kuželové, za dodání občerstvení a malých dárečků pro děti. Nesmíme také zapomenout poděkovat našim hasičům, kteří ochotně zajišťovali bezpečnost dětí. Budeme se těšit opět příští rok ..... Lucie Jankovcová

SUPER CENY NA ČERVEN 2009

cena akční

původní

Bramborové knedlíky v prášku 400 g

11,90

12,90

Instatní káva 200 g Budget

54,90

62,90

Šlehačka 250 g Spar

21,90

24,90

Slané tyčinky – Kvarteto 150 g

18,90

20,90

Víno stolní červené Budget 1 l

24,–

27,–

Tuzemák 1 l

179,–

218,–

Zelí kysané 500 g

11,90

16,90

Okurky Machland – Sandvich 540 g

29,80

34,90

49,–

56,–

Křemešník 1 kg

249,–

285,–

Grilovací klobásy mix 500 g

54,90

64,90

Heinz omáčky 250 ml

31,90

39,80

Paráda cola–citron 115 ml

12,–

14,–

Poděbradka ochucená 1,5 l

12,90

15,90

Joy multivitamín 5 l

22,90

26,90

Jogurt plus 350 g

15,90

17,90

Gothaj 1 kg

Super ceny na červen 2009 v provozovně Drogerie, Náměstí 34, Vyšší Brod Radox deo – roll-on 50 ml

72,90

85,90

Gillette antiperspirant a deodorant 50 g

113,–

133,–

Vanish na šneky 200 g

61,90

72,90

Roundup – totální herbicid 140 ml

149,–

175,–

Carroten – mléko na opalování 200 ml

169,–

200,–

Matté – slipové vložky 20 ks

28,90

33,90


ČTENÁŘSKÝ KOUTEK Nové knihy pro děti: Leporela: Doma s koťaty; Rákosníček; Krtek a léto; Křemílek a Vochomůrka Příhody Bořka Stavitele 3 Medvídek Pú: Kam po dešti mizí louže Lobel Arnold – Pan Sova (první čtení) Pavlova Karel – Povídání vlčí mámy Štíplová Ljuba – Byla jednou koťata Lamková Hana – Káťa a Škubánek Macourek Miloš – Mach a Šebestová za školou Goscinny René – Návrat z prázdnin Masannek Joachim – Denis Lokomotiva Blytonová Enid – Záhada tajemného zámečku Brezina Thomas – Pomsta červené mumie Marzi Christoph – Malfuria: Strážkyně mlžných kamenů Druhý díl napínavé fantasy trilogie. Catalina Soleado dokáže měnit svět jediným tahem pera… Barry Dave – Petr Pan & Hvězdní strážci Fantastické putování Petra Pana a čtyř sirotků, kteří byli prodáni do otroctví na loď s podivným jménem Země Nezemě. Naučná pro děti: Největší kniha nápadů 1 Malá tábornická encyklopedie Literatura pro dospělé: van Woerden Henk – Ultramarín Zakázaná láska na pozadí konfliktu Východem a Západem.

mezi

Bauer Jan – Milostné aféry minulých staletí Kniha oblíbeného autora poutavě vypravuje o mnoha skandálech českých dějin. Falconer Colin – Ostrovy přízraků Historický román. Psal se rok 1628 a majestátní Batavia, vlajková loď všemocné nizozemské Spojené východoindické společnosti, vyplula za bohatstvím a slávou k dalekým břehům tajemné Indie…

Smith Tom Rob – Dítě číslo 44 Zdařilý a oceňovaný debut mladého britského autora vychází ze skutečného případu sériového vraha Andreje Čikatila. Odehrává se v Sovětském svazu v roce 1953 na pozadí stalinského teroru. Meyer Stephanie – Zatmění Třetí díl romantické čtyřdílné ságy s prvky fantasy a hororu. Moníková Libuše – Zjasněná noc Slavná tanečnice a choreografka se po 20ti letech strávených v cizině vrací do Prahy. Vnímá proměny po roce 1989, komentuje současné politické dění a vrací se do minulosti. Heat-Moon William – Modré silnice Dnes již legendární kniha o putování napříč USA po třinácti tisících mil venkovských cest značených na starých mapách modrou barvou. Upomene na Steinbeckovy Toulky s Charleym i Kerouacův román Na cestě. Whyte Jack – Korouhev cti Roku 1187 se mladému skotskému templáři Alexandru Sinclairovi, který jako jeden z mála nezahynul v bitvě u Hattínu, podařilo uprchnout do pouště. Svou příslušnost k templářskému řádu však tají nejen v obavě o svůj život, ale i proto, že patří k hrstce vyvolených, kteří se stali členy starobylého Sionského bratrstva... Matthiessen Peter – Sněžný levhart Román vychází ze zážitků z cesty, kterou autor podnikl po Himálajích. Zdánlivě běžná vysokohorská expedice se však postupně proměňuje v pouť do nitra duše, k odpovědím dotýkajícím se nejen problematiky zenu, ale všech základních duchovních otázek. Barryová Brunonia – Věštění z krajky Román o novodobém honu na čarodějnice, který slavil nevšední úspěch jak u čtenářů, tak u kritiky.

Yates Richard – Nouzový východ Příběh nadějného mladého páru znuděného banalitou předměstského života. Kvůli záchraně svého vztahu i sebe sama se Frank a April rozhodnou pro radikální změnu. Zfilmováno.

Kohout Pavel – Bílá kniha o kauze Adam Juráček Humoristický román (psaný formou fiktivních dokumentů) o učiteli tělocviku, který popřel Newtonovu gravitační teorii, neboť se dokázal vznášet, i o tom, co z toho na malém městě vzešlo.

Cussler Clive – Navigátor Před řadou let byla z Bagdádského muzea ukradena stará fénická socha známá jako Navigátor. Dodnes však existují lidé, kteří by byli schopni čehokoliv, jen aby ji dostali do rukou...

Jenkins Charles Robert – Komunistou z donucení Skutečný příběh bývalého amerického vojáka. Dezerce, vojenský soud a čtyřicetileté vězení Severní Koreji.

Watersová Sarah – Zlodějka Román, odehrávající se roku 1862, nás zavádí do Londýna, do nejrůznějších prostředí a vrstev tehdejší společnosti. Spolu s hlavní hrdinkou se ocitáme mezi spodinou živořící v nejubožejších částech města a živící se pochybnými způsoby. Sue se snaží z tohoto prostředí vymanit a její nelehká cesta je plná nečekaných zvratů.

Swarup Vikas – Milionář z chatrče Nikdo nevěří, že nepodváděl. Jak by také mohl mladík z mumbajského slumu, který nemá žádné vzdělání, uhodnout odpovědi na všechny složité otázky v televizní soutěži o nejvyšší výhru všech dob? Literární předloha Oscary ověnčeného filmu D. Boyla.

Roth Philip – Americká idyla Příběh Švéda Levova, vynikajícího univerzitního sportovce, který dospívá v poválečných letech všeobecné hospodářské prosperity. Ožení se s krásnou Miss New Jersey a zdědí otcův výnosný podnik. Americká idyla však netrvá dlouho – přichází rok 1968 a s ním Švéda opouští i vrtošivá štěstěna.

Příběhy hospůdek okolo Vltavy Literární průvodce pro notorické vodáky. Schwarzenberg Karel Jan – Knížecí život Knižní rozhovor Karla Hvížďaly s Karlem Schwarzenbergem.

23

Detektivky: Clem Bill – Dokonalá past Patterson James – Nedostatek důkazů Horáková Naďa - Hrob třinácté panny McCall Smith Alexander – První dámská detektivní kancelář Seznamte se i Vy se samorostlou botswanskou detektivkou, paní Precious Ramotswe, která nedá ani ránu bez oblíbeného čaje rooibos a staré bílé dosluhující dodávky. Romány pro ženy: Small Bertrice – Nenadálé radosti Řeháčková Věra – Žít na vlastní pěst Nesvadbová Barbara – Brusinky Ryze feministické fejetony, které vznikly za posledních 6 let jak pro časopis Harper´s Bazaar, tak pro Redhot a Mladou frontu. Knížka obsahuje i fejetony původní, dosud nepublikované. Tématem jsou většinou muži, soužití s nimi, partnerství, přátelství a rodičovství. Naučná literatura: Hunt Morton – Dějiny psychologie Sojka Milan – Kdo byl kdo v ekonomice Vašut Karel – Léčiva v těhotenství Vacek Stanislav, Podrázský Vilém – Stav, vývoj a management lesních ekosystémů v průběhu existence NP Šumava Daws Gavan - Zajatci Japonců Nigel Thomas– Německá armáda za první světové války McKay Jenkins– Poslední vrchol Příběh americké 10. horské divize a historie jejího útoku na Hitlerovu Evropu. Hybatelé dějin Encyklopedie světových osobností od prehistorie po současnost.

Vyšší Brod

program na červen 2009 1. 6. 2009 19 °° – 21°° Koncert dechové hudby jihočeské kapely BABOUCI Místo konání: park na náměstí 2. 6. 2009 14°° Symposium prof. Gerharda Winklera „Založení kláštera 1259“ Místo konání: areál kláštera 19°° – 21°° Koncert: JAZZIKA – hudba 30. – 40. léta Místo konání: park na náměstí 3. 6. 2009 17°° Vystoupení dětí ZŠ a MŠ Vyšší Brod Místo konání: park na náměstí 19°° – 22°° Koncert: GINEVRA – Irská hudba Místo konání: park na náměstí 4. 6. 2009 9°° – 12°° Dopolední koncert pro ZŠ Vyšší Brod – učinkuje ZUŠ Vyšší Brod Místo konání: park na náměstí 19°° – 23°° Hudební večer s METROKLUBEM – Č. Budějovice Místo konání: park na náměstí 5. 6. 2009 18°° Zahájení výstavy Historie města ve fotografii a objektech – připravil PHDr. Ivo Hajn, hudební doprovod: soubor Lukáše Krutského Místo konání: Galerie Stará radnice 19°° Koncert: EL108 a YES SIR Místo konání: park na náměstí 6. 6. 2009 10°° Pontifikální Mše svatá k výročí založení kláštera 2009, hlavní celebrant Opat Gottfried z mateřského kláštera Wilhering, Hudební doprovod – Charles Gounod: Missa Caecilia, Chrámový sbor Velešín Místo konání: chrám nanebevzetí p. Marie cisterciáckého kláštera 10°° – 11°° Koncert: Velký dechový orchestr města Českých Budějovic Místo konání: park na náměstí 11°° Divadlo pro děti: DIVADLO KOŇMO – Jak šlo vejce na vandr DANAR – historická řemesla, kolotoče a doprovodné hry Místo konání: park na náměstí

12°° Slavnostní vernisáž jubilejní poštovní známky České pošty s motivem vyšebrodského kláštera, otevření poštovní přepážky, jubilejní obálka s razítkem. Místo konání: Poštovní muzeum Autogramiáda s autorem návrhu známky Místo konání: CAFFE CONVENTO – areál kláštera. 13° ° Koncert: hudba z BAD LEONFELDENU (Rakousko) Místo konání: park na náměstí 14°° Slavnostní akt odhalení pamětní desky na budově historické radnice Místo konání: park na náměstí 15°° – 17°° Koncert BLACK BOTTOM 30. – 40. léta Místo konání: park na náměstí 16°° Klášter barokní knihovna – Teologický sál „Slavnostní akt ocenění zasloužilých osobností“ (předávání plaket, pamětní listy) Malý komorní koncert barokní hudby – barokní kvartet z Wilheringu (Rakousko) Místo konání: teologický sál klášterní knihovny 20°° – 22°°Koncert dechové hudby jihočeské kapely BUDVARKA Místo konání: park na náměstí 7. 6. 2009 9.30 Slavnostní zasazení a požehnání pamětních lip Místo konání: Rožmberská brána kláštera 10°° Vyšebrodský sbor zpívá při mši v klášteře Místo konání: chrám nanebevzetí p. Marie cisterciáckého kláštera 11° ° Prohlídka minipivovaru s ochutnávkou „Jakuba“ Místo konání: minipivovar na náměstí 14°° Autogramiáda s PhDr. Milanem Hlinomazem, Ph.D. Překladatele díla Dominika Kaindla „Dějiny kláštera Vyšší Brod v Čechách“ Z důvodu posunu dotisku překladu zrušeno.

13. 6. 2009 20°° Koncert v klášteře: Velký orchestr Jihočeského Divadla Händl – Oratorium Mesiáš Místo konání: chrám nanebevzetí p. Marie cisterciáckého kláštera 14. 6. 2009 14.30 Přednáška: PHDr. Radomír Malý – Palčivé otázky v dějinách církve (inkvizice, čarodějnické procesy atd.) Místo konání: areál kláštera 18. 6. 2009 18°° Koncert ZUŠ Vyšší Brod – absolventský koncert – klasická kytara Místo konání: klub pod kinem 20. 6. 2009 13°° – 17°° Hasičská soutěž O štít města V. Brodu Požární útok s vodou Místo konání: areál SDH – „staré hřiště – Těchoraz“ 28. 6. 2009 8°° Memoriál JUDr. Antonína Straky v kopané žáků Místo konání: hřiště FK Dynama V. Brod 2. 7. 2009 19°° Ponožky pana Semtamťuka – koncert – vstupné 80,– Kč Místo konání: klášterní zahrada

DÁLE PROBÍHAJÍ VÝSTAVY: Historie města ve fotografii a objektech Místo konání: galerie Stará radnice Výstava výtvarných prací žáků ZŠ a MŠ Vyšší Brod a Loučovice Místo konání: návštěvnické centrum kláštera

V PARKU VRCHOLÍ DŘEVOSOCHAŘSKÉ SYMPÓZIUM Projekt vznikl za finanční účasti Jihočeského kraje

ROZŠÍŘENÉ VYDÁNÍ O PŘÍSPĚVKY MĚST A OBCÍ ROŽMBERK NAD VLTAVOU, PŘEDNÍ VÝTOŇ, HORNÍ DVOŘIŠTĚ. ročník 20, červen 2009 (195) náklad 1210 ks zdarma

Recommend Documents