Rozdíl je v detailech!
Původní System jen od PFAFFA®
Zažijte
novou
řadu
PFAFF ®
a poznejte rozdíl, díky němuž jsou tyto stroje skutečně zvláštní. Konstrukce PFAFF® je výjimečná a stejně osobitá, jako sama značka. Za
čistými
liniemi
se
skrývá
nejmodernější technologie, s níž se dostanete dále. Originální IDT ™ systém, dotyková obrazovka s vysokým rozlišením, řada nádherných stehů a písmen – to jsou jen některé ze zvláštních rysů, které u šicích strojů od nejlepších konkurentů v této cenové hladině nenajdete. Nechte se vtáhnout do světa nových možností a inspirací.
Udělejte si srovnání. Poznejte rozdíl. Rozdíl je v detailech! Jedinečné ozdobné stehy v kombinaci s pestrým lemem. S žinylkovou patkou PFAFF® je to snadné! Více se dozvíte na www.pfaff.com
Rozdíl je v detailech! Dva modely, oba s výjimečnými funkcemi, čekají, až je vyzkoušíte.
PROSTORNÝ
Největší pracovní prostor* a dlouhé volné rameno umožňují snadné šití jakkoli velkého projektu.
ZÁŘIVÝ
Dokonale osvětlená pracovní plocha a dotyková obrazovka s vysokým rozlišením optimalizují Váš pracovní proces.
PŘESNÝ
Originální duální podavač IDT ™ System zaručuje absolutně stejnoměrné podávání shora i zespodu.
*Ve srovnání se stroji nejlepších konkurentů v této cenové hladině.
3
Rozdíl je v detailech! Rozdíl je v detailech!
Jedinečné vlastnosti ve srovnání se stroji nejlepších konkurentů v dané cenové hladině:
Nové pohodlí při šití a dokonalost pro Vás!
• • • • • •
Obrazovka s vysokým rozlišením Dotyková obrazovka (1.5) Původní duální podavač IDT ™ System Až 195 stehů Až 4 abecedy 29 poloh jehly
Módní doplňky, quilty či dekorační textilie – nové šicí stroje řady PFAFF® zvládnou vše a jsou plné překvapení.
Můžete se těšit na velkorysý prostor 200 mm vpravo vedle jehly.
To znamená pohodlnou práci a dostatek prostoru pro velké množství látky – výhoda pro quiltaře! Díky
světelnému zdroji se třemi LED diodami je celý pracovní prostor optimálně osvětlen beze stínů.
Vyberte si z 195* stehů z rozsáhlého repertoáru šicího stroje PFAFF® . Velká obrazovka s vyzobrazí vše sokým rozlišením ve skutečné velikosti, podrobněji a ostřeji, než kdykoli předtím. V jediném okamžiku si zobrazíte všechny potřebné informace. Dotyková obrazovka (pouze ) umožňuje rychlý přístup ke všem stehům pomocí ukazovátka. Předem naprogramované optimální nastavení lze kdykoli změnit a uložit do jedné ze 4 pamětí.
*PFAFF®
PFAFF®
Při práci se zvláštními technikami nebo s různými látkami si můžete změnit rychlost, napětí niti nebo přítlak patky. Při práci se silnými látkami oceníte
vysoký zdvih patky a elektronické řízení síly vpichu.
Šijte bez pedálu pomocí tlačítka start/ stop, nastavte si rychlost posuvníkem a chcete-li, stroj automaticky zapošije a zastaví se. Dotekem tlačítka zvolíte automatické zastavení jehly v horní nebo spodní poloze pro otáčení látkou, pro aplikace a jiné speciální techniky. S 29 polohami jehly si můžete umístit jehlu přesně tam, kde ji potřebujete, což oceníte zejména při ozdobném prošívání, quiltování, vkládání zipů a podobně.
šicí stroj s obrazovkou s vysokým rozlišením a 136 stehy, šicí stroj s dotykovou obrazovkou s vysokým rozlišením a 195 stehy.
Originál – pouze od firmy PFAFF® již déle, než 40 let!
Dokonalá přesnost vpichu
Absolutně rovnoměrné podávání látky shora i zespodu. Při práci s tenkými látkami či s více vrstvami zůstává vše na svém místě. Ideální pro quiltování. Při šití dlouhých kusů látek, jako například záclon, se obě látky posouvají rovnoměrně po celé délce. Vzory a pruhy vždy dokonale sedí.
200 mm
Snadný přístup ke všem stehům pomocí ukazovátka. Na obrazovce vidíte všechny informace o zvoleném stehu a jeho úpravách. Všechny stehy ve skutečné velikosti. Vysoké rozlišení. 4
Nadšeni budou nejen quiltaři: velký prostor pro velké množství látky.
3 zářící světelné zdroje osvětlují celý pracovní prostor beze stínů.
Šicí stroje řady PFAFF®
nabízejí ty nejlepší možnosti pro
quiltování! Velkorysý prostor, duální podavač IDT™ System pro absolutně rovnoměrné vedení látky, 29 poloh jehly, quiltovací stehy, horní/spodní poloha jehly a mnoho dalšího. Poznejte ten rozdíl u prodejce PFAFF®.
Rozdíl je v detailech!
Geometrické tvary, sofistikované zdobení a neobvyklá kombinace džínoviny s bavlněnou látkou, to vše dodává tomuto quiltu cosi zvláštního. Typický styl PFAFF ® – vždy jedinečné. Návod najdete na www.pfaff.com
Rozdíl je v detailech! Rozdíl je v detailech!
Jedinečné vlastnosti ve srovnání se stroji nejlepších konkurentů v dané cenové hladině:
Nová inspirace!
• • • • • •
Podívejte se pozorně na repertoár šicích strojů řady PFAFF® a uvědomte si ten rozdíl. K dispozici je až 195 * stehů pro uskutečnění všech Vašich nápadů. Profesionální stehy, dokonalé knoflíkové dírky a řada okouzlujících ozdobných stehů, quiltovací, křížkové a lemovací stehy dají Vašemu výrobku dojem zvláštnosti. Vyberte si z až 4 různých stylů abeced a vytvořte si jedinečná jména, slova a čísla. Vyberte si až 20 stehů,
písmen a příkazů, převracejte je, kombinujte a uložte si je do pamětí pro sekvence. Obrazovka s vysokým rozlišením Vám vše ukáže. S funkcí prodloužení můžete prodlužovat sa-
Chcete-li
šít
volným
aby nedošlo k poškození jehly.
Toto vše a ještě více čeká pouze na Vás. Zajděte k autorizovanému prodejci PFAFF® a sami si vyzkoušejte šicí stroje řady PFAFF®
ténové stehy a zachovat přitom jejich hustotu. Výsledek je profesionální.
Šití volným pohybem – popusťte uzdu své imaginaci.
Rozdíl je v detailech! Sofistikovaný výraz Vašeho obýváku.
Převracejte, kombinujte a ukládejte stehy a vytvořte si své vlastní designové prvky. Až 4 abecedy. Vyberte si z různých stylů.
pohybem,
zasuňte podavač a nasaďte patku pro volný pohyb (mimo základní vybavení). Pracujete-li s dvojjehlou, program pro dvojjehlu upraví steh tak,
Obrazovka s vysokým rozlišením Dotyková obrazovka (1.5) Původní IDT ™ System Až 195 stehů Až 4 abecedy 29 poloh jehly
195
2
4
TM
136
TM
ambition 1.5
Vše na jediný pohled
ambition 1.0
Rozdíl je v detailech!
IDT ™ System (integrované duální podávání) – Absolutně rovnoměrné podávání látky shora i zespodu. IDT ™ System je ideální nejen pro quiltaře! IDT ™ System spolupracuje s každým stehem libovolné šířky i délky, dopředu i zpět. Je vestavěn rovnou do stoje a je snadné jej podle potřeby aktivovat nebo vyřadit. Systém IDT ™ lze používat s celou řadou příslušenství a přítlačných patek PFAFF® a zajistit tak rovnoměrné stehy na každé látce. Velký pracovní prostor – Pracovní prostor vpravo vedle jehly je 200 mm, skvělé pro šití velkých výrobků. Stehy – Velký výběr nádherných 7 mm stehů zahrnuje základní stehy, knoflíkové dírky, ozdobné stehy, křížkové stehy, lemovací a quiltovací stehy. Abecedy – Vyberte si z různých fontů: hůlkové písmo, obrysové písmo, psací písmo a azbuka. Inovativní konstrukce PFAFF® – Vyvinutá pro usnadnění šití a pro dosažení požadovaných profesionálních výsledků. Obrazovka s vysokým rozlišením – Na obrazovce vidíte všechny úpravy, možnosti a informace o stehu. Všechny stehy se navíc zobrazují ve skutečné velikosti. Dotyková obrazovka – Umožňuje snadný přístup ke všem stehům pomocí ukazovátka. Čidlo spodní niti – Varuje Vás, když dochází spodní nit. Tlačítko Start / Stop – Stiskněte Start, když chcete šít bez pedálu. Posuvný ovladač rychlosti – Nastavení rychlosti šití posuvným ovladačem pro plnou kontrolu. Tři světelné zdroje LED – Optimalizované stejnoměrné osvětlení celého pracovního prostoru beze stínů. Šití volným pohybem – Pro snadné quiltování a krásné výšivky volným pohybem stačí nasadit speciální patku (k dokoupení). Vnější zasouvání zoubků podavače – Zasuňte zoubky podavače pro tečkování, vyšívání volným pohybem a látání. Zdvihání přítlačné patky do extra vysoké polohy – Zdvižením patky do nejvyšší polohy získáte dostatek místa k manipulaci se silnou látkou či quiltem pod patkou. Přítlak patky – Pro tenké nebo silné látky nebo pro speciální techniky můžete změnit přítlak patky. Nastavení napětí niti – Doporučené napětí pro zvolený steh je zobrazeno na obrazovce s vysokým rozlišením. Horní/spodní poloha jehly – Dotekem tlačítka zvolíte, zda se má jehla automaticky zastavit v horní poloze nebo ve spodní pro otáčení látkou, aplikace a podobně. Okamžité zapošití – Je-li nastaveno, stroj na konci švu provede automatické zapošití. Programované zapošití s kontrolkou – Vyberte si jednu nebo více možností zapošití. 29 poloh jehly – Vynikající pro dokonalé prošívání, quiltování a všívání zipů. Program pro dvojjehlu – Automaticky nastavuje šířku stehu, aby nedošlo ke zlomení jehly. Zabezpečení šířky stehu – Omezuje šířku stehu na středový rovný steh, aby nedošlo ke zlomení jehly při používání stehové desky a/nebo patky pro rovný steh. Prodloužení – Prodlouží celkovou délku saténového stehu a ponechá původní hustotu. Zrcadlový obraz – Převracením stehu na délku a/nebo na šířku získáte další tvůrčí možnosti. Sekvence – Zkombinujte si až 20 stehů a/nebo písmen do sekvencí a uložte je do jedné ze čtyř pamětí. Uložení vlastních stehů – Stehy stroje můžete měnit, jak se Vám zlíbí a můžete je uložit do jedné ze čtyř pamětí pro vlastní stehy. Integrovaný navlékač jehly – Usnadňuje a urychluje navlékání. Stehová deska – Značky vpravo a vlevo od jehly pomáhají vést látku. Nacvakávací přítlačné patky – Snadná výměna bez šroubů a nářadí. Vkládání spodní niti shora – Snadný přístup. Trvalé nastavení šití zpět – Ruce zůstávají volné pro vedení látky. Elektronicky řízená síla vpichu – Plná síla vpichu při každé rychlosti a pod stálou kontrolou. Pevný kryt – Chrání Váš šicí stroj před poškozením při přepravě i před prachem. Dva trny na cívky – Pro šití dvojjehlou i pro zvláštní techniky. Schránka na příslušenství – Dva prostory pro ukládání příslušenství a cívek se spodní nití. Přítlačné patky v základním příslušenství – 0A standardní, 1A pro ozdobné stehy s IDT ™ Systémem, 2A pro ozdobné stehy, 3 pro slepý steh s IDT ™ Systémem, 4 zipová patka s IDT ™ Systémem, 5B pro knoflíkovou dírku v jediném kroku.
Rozdíl je v detailech! Ve světě příslušenství rozmarnější detaily.
PFAFF® vytvoříte ještě
1800511-26
Váš autorizovaný prodejce PFAFF® Vám ochotně pomůže.
DauthKaun Berlin
K šicím strojům řady PFAFF® se dodává rozsáhlé příslušenství, s nímž dosáhnete ještě profesionálnějších výsledků a vytvoříte ještě působivější efekty. Nahlédněte do nového světa inspirace se speciálními patkami a příslušenstvím. Prozkoumejte všechny možnosti na www.pfaff.com.
Rozdíl je v detailech! Ukažte svou uvolněnou stránku. Černá džínovina v kombinaci s jasnými barvami pro sportovní vzhled je doplněna výstředním uspořádáním stehů. Exkluzivní návod na ušití bundy i halenky najdete na www.pfaff.com. © 2011 KSIN Luxembourg II.S.ar.l. Všechna práva vyhrazena. Všechny informace jsou platné v době tisku. Vytištěno ve Švédsku na recyklovaném papíře. Seznam patentů, jimiž je chráněn tento výrobek, je uveden na štítku vespodu stroje. PFAFF, IDT (obrázek) a AMBITION jsou ochrané známky KSIN Luxembourg II, S.ar.l.
