Royaume de e Belgique – Koninkrijk België B Ministre du Bu udget et de la a Simplification administratiive Minister van Begroting B en Administratiev A ve Vereenvoudiging
P Plan d’A Action FFédéral de Sim mplificattion Administrrative 2 2012‐2015 FFederaaal Actiep plan Ad dministratieve e Vereen nvoudigging 20 012‐2015 Annexe à la no ote au Conseil des Ministre es du 20 avril 2012 Biijlage bij de n nota aan de M Ministerraad vvan 20 april 2 2012
O Olivier CH HASTEL
Plan fédéral de la Simplification administrative 2012-2015 Federaal Actieplan Administratieve Vereenvoudiging 2012-2015 N° Nr.
Titre Titel
Description courte Korte omschrijving
Services concernés Betrokken diensten
Aux 4 attestations actuellement disponibles dans Télémarc, doit s'ajouter l'attestation des dettes fiscales. Naast de 4 reeds bestaande attesten zal ook het fiscaal attest worden geïntegreerd in Telemarc.
FOD Kanselarij/SPF Chancelerie DAV/ASA FOD Financiën/SPF Finances Fedict
30/05/2012
Y
01-002
Intensification de l'usage de Télémarc niveau fédéral Les administrations fédérales seront relancées FOD Kanselarij/SPF Chancelerie Promotie gebruik Télémarc bij federale overheidsopdrachten systématiquement (via le cadastre des institutions fédérales DAV/ASA ) avec la version de digiflow 3.1. Het gebruik van elektronische attesten door de federale overheidsdiensten zal nauwer opgevolgd worden via het kadaster van de aanbestedende overheden met de versie 3.1 van Digiflow.
30/06/2012
Y
01-003
Amélioration du test Kafka; Communication dans la procédure du Conseil des Ministres Verbeteringen van de Kafka-test. Handleiding in de procedure van de Ministerraad
01/10/2012
Premier Ministre Eerste Minister 01-001 Enrichissement de télémarc avec l' attestation dettes fiscales Uitbreiding Telemarc met attest fiscale schulden
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
Il s'agit de modifier la circulaire du Conseil des Ministres DAV/ASA suite à l'amélioration du test Kafka par introduction de FOD Kanselarij/SPF Chancellerie données quantitatives sur les groupes cibles afin de permettre une évaluation anticipée des charges administratives potentielles ex ante et la recherche d'alternatives. Opname in de Kafka-test van een aantal kwantitatieve gegevens m.b.t. de getroffen doelgroep, teneinde de te verwachten lasten beter te kunnen inschatten en ter formulering van mogelijke alternatieven, en aanpassing van de betreffende omzendbrief van de Ministerraad in deze zin.
20/04/2012
Date cible Streefdatum
Réalisation Realisatie
C B
Y
E O
Y
A V
Y
1 / 87
Y
Y
01-004
Utilisation du numéro de registre national dans la demande de prime syndicale. Gebruik rijksregisternummer bij aanvraag vakbondspremie.
A l'heure actuelle , les autorités communiquent avec leur FOD Kanselarij/SPF Chancelerie propre numéro repris sur les formulaires de demande s de DAV/ASA primes syndicales . En accord avec les acteurs concernés et la commission de la vie privée le numéro de registre national sera utilisé comme unique clé d'identification . De plus cela permettra d'envoyer les formulaires aux intéressés par voie électronique , de simplifier le contrôle tout en garantissant la vie privée. Vandaag dienen alle openbare besturen eigen, fictieve nummers te vermelden op formulieren voor het aanvragen van de vakbondspremie. In akkoord met alle betrokken partijen en de privacycommissie wordt voorgesteld het INSZnr. als unieke sleutel te gebruiken. Dit biedt bovendien de mogelijkheid de betreffende formulieren elektronisch door te sturen aan betrokkenen en de controle te vereenvoudigen met meer privacy.
01/10/2012
01-005
Intensification de l'usage de Télémarc au niveau régional. Gebruik Telemarc-attesten aanmoedigen bij regionale diensten.
Les administrations régionales doivent être relancées DAV/ASA systématiquement au moment où l'outil électronique Regionale diensten/Administrations (digiflow)rénové sera véritablement opérationnel. régionales et communautaires De regionale administraties systematisch aanmoedigen gebruik te maken van de elektronische Telemarc-attesten en opvolging ervan via de vernieuwde Digiflow-toepassing (kadaster).
30/10/2012
Y
01-006
Extension de Télémarc avec l'attestation agrément des entrepreneurs Uitbreiding van Telemarc met attest erkenning aannemer overheidsopdrachten
Aux attestations disponibles via l'outil digiflow doit s'ajouter l'attestation 'entrepreneur agréé' déjà accessible sur le site du SPF Economie. Uitbreiding van de Telemarc toepassing met het attest "erkenning aannemer overheidsopdrachten", dat reeds beschikbaar is op de site van de FOD Economie.
30/10/2012
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
FOD Kanselarij/SPF Chancelerie DAV/ASA FOD Economie/SPF Economie Fedict
2 / 87
01-007
Généralisation de la déclaration sur l'honneur dans les procédures marchés publics. Veralgemening gebruik verklaring op erewoord bij overheidsopdrachten
La déclaration sur l'honneur explicite ou implicite est une FOD Kanselarij/SPF Chancelerie faculté prévue D19dans la réglementation des marchés DAV/ASA publics (cf. circulaire 2007 et AR du 15/07/2011 non en vigueur). Mal connue, il convient d'en faire la promotion auprès des pouvoirs adjudicateurs. De mogelijkheid gebruik te maken van een impliciete of expliciete verklaring op erewoord is voorzien in de regelgeving overheidsopdrachten (omzendbrief 2007 en KB van 15/07/2011 - nog niet inwerking getreden). Het gebruik ervan is echter nog niet veralgemeend en moet worden gepromoot bij de aanbestedende overheden.
31/12/2012
Y
01-008
Extension de Télémarc aux pouvoirs locaux Verdere uitbreiding Telemarc naar lokale besturen
Actuellement les communes, les provinces et les CPAS ont DAV/ASA accès à Télémarc. Les zones de polices sont prêtes à l' FOD Kanselarij/SPF Chancellerie intégrer. D' autres groupes cibles sont approchés: les Fedict intercommunales, les sociétés de logement , … Momenteel hebben de gemeenten, provincies en ocmw's reeds toegang tot Telemarc. De integratie van de politiezones is bijna een feit. Verdere uitbreiding is voorzien naar intercommunales, huisvestingmaatschappijen, enz...
01/01/2013
Y
01-009
Extension de Télémarc aux extraits du Casier Judiciaire Uitbreiding Telemarc met attest strafregister
La réglementation des marchés publics européenne et belge demandent la fourniture d'extrait de CJ à l'appui des offres de marchés. De Europese en Belgische regelgeving inzake overheidsopdrachten vraagt de voorlegging van een uittreksel uit het strafregister.
DAV/ASA FOD Justitie/SPF Justice FOD Kanselarij/SPF Chancellerie Fedict
01/01/2013
Y
01-010
Facilitation de la procédure de reconnaissance des journalistes et octroi des cartes de presse Beter stroomlijnen van de procedures erkenning journalist en toekenning perskaart
Les procédures de demandes de reconnaissance de la profession de journaliste , pour l'obtention et le renouvellement de la carte de presse seront facilitées en concertation avec l'association des journalistes de la presse périodique , la commission des agréments , le SPF Justice , et le SPF Intérieur . De procedures tot aanvraag van erkenning als beroepsjournalist, de aanvraag voor een perskaart en de hernieuwing van de perskaart beter stroomlijnen in overleg met de Vereniging voor de Journalisten van de Periodieke Pers (VJPP) , de erkenningscommissie, de FOD Justitie en de FOD Binnenlandse Zaken.
FOD Kanselarij/SPF Chancelerie DAV/ASA FOD BIZA/SPF AI FOD Justitie/SPF Justice
01/01/2013
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
3 / 87
01-011
Amélioration de l'efficacité des analyses d'impact des réglementations en projet Efficiëntieverhoging van de verschillende impactanalyse mbt nieuwe regelgeving
Suite aux recommandations de l'Ocde ( Recommandations on Regulatory Policy and Governance (2012) et Better regulation in europe , Belgium , (2010 ) et de l' UE, une réforme des tests thématiques visera à une intégration des analyses , une surveillance de la qualité, une publicité adéquate ( transparence). In uitvoering van de aanbevelingen van de OESO van 2012 inzake Better regulation in Europe, Belgium , 2010, en van de EU, de bestaande impactanalyses voor nieuwe regelgeving integreren, de bewaking ervan versterken en de transparantie waarborgen.
FOD Kanselarij/SPF Chancelerie IECHF SPP DD - PODDO FOD Economie/SPF Economie DAV/ASA
01/01/2013
01-012
Enrichissement et amélioration du site PSI.belgium.be Uitbreiding functionaliteiten PSI.belgium site
La directive 2003/98 demande aux Etats de centraliser les informations publiques réutilisables par des tiers. Le site officiel belge fédéral PSI.belgium.be doit continuer à être alimenté par les informations réutilisables de tous les services fédéraux et promouvoir la standardisation des produits et des licences. Il devra également participer au portail pan européen. Il est envisagé d'établir des connexions avec les initiatives semblables des entités fédérées (point d'entrée unique). De richtlijn 2003/98 vraagt de lidstaten alle herbruikbare overheidsinformatie te centraliseren. De PSI.Belgium-site moet verder worden aangevuld met alle federale herbruikbare informatie. De inspanningen tot standaardisering van de produkten en licenties moet worden verder gezet. Een integratie in het Europees portaal en linken naar de lopende regionale initiatieven staan eveneens op de agenda.
FOD Kanselarij/SPF Chancellerie COMEX DAV/ASA FOD's/SPF POD's/POD
01/07/2013
01-013
Informatisation de la procédure de remplissage des tests d'impact de la réglementation. Informatisering van de invulling van de geïntegreerde wetgevingstoetsen.
Un allègement de la procédure peut être obtenu par une informatisation des formulaires de tests et leur intégration dans la base de données e-D32 Premier. De procedure voor het invullen van de verschillende wetgevingstoetsen kan worden bekomen door de betreffende formulieren te integreren in de e-Premiertoepassing.
FOD Kanselarij/SPF Chancelerie IECHF SPP DD - PODDO FOD Economie/SPF Economie DAV/ASA
01/01/2015
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
4 / 87
Vice-Premier Ministre et Ministre des Finances et du Développement Durable Vice-Eerste Minister en Minister van Financiën en Duurzaam Ontwikkeling 02-001 Prm-on-web : déclaration au précompte mobilier en ligne Prm-on-web est une manière rapide, conviviale et sûre de FOD Financiën/SPF Finances Rv-on-web: Aangifte van roerende voorheffing online rentrer électroniquement votre déclaration au précompte mobilier. Avec prm-on-web, vous devez remplir tous les champs obligatoires afin de pouvoir rentrer votre déclaration. L'application relève les fautes et indique où elles se trouvent dans votre déclaration. Les risques d'erreur sont donc minimes. Rv-on-web is een snelle, gebruiksvriendelijke en veilige elektronische manier om uw aangifte in de roerende voorheffing in te dienen. Met rv-on-web moet u alle verplichte vakken invullen om de aangifte te kunnen indienen. De toepassing duidt fouten aan en geeft aan waar zij zich in uw aangifte bevinden. De kans op vergissingen is dus zeer klein.
02-002
Extension du groupe cible proposition d'impot Uitbreiding doelgroep belastingsvoorstel
02-003
Suppression de la procédure d'enregistrement de l'entrepreneur Afschaffing procedure registratie aannemer
02-004
Nouveau cadre juridique pour la eFacturation Nieuw juridisch kader voor eFacturatie
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
01/01/2012 Y
Y
Y
Le groupe cible qui fera une proposition d'impots sera à FOD Financiën/SPF Finances l'avenir étendu et la procédure pour en faire partie sera simplifiée. De doelgroep die een belastingsvoorstel zal ontvangen wordt verder uitgebreid en de procedure om verder deel uit te maken van deze doelgroep wordt vereenvoudigd.
01/03/2012
FOD Financiën/SPF Finances DAV/ASA
01/07/2012
Y
FOD Financiën/SPF Finances
01/10/2012
Y
Avec la transposition de la Directive européenne , la législation belge sur la TVA en ce qui concerne les factures électronique a été adaptée. In uitvoering van de Europese regelgeving wordt de Belgische BTW-wetgeving inzake elektronische facturatie aangepast.
20/04/2012
5 / 87
02-005
Accès en ligne aux données du cadastre pour les agents immobiliers Online onsluiting van de gegevens van het kadaster voor de immobiliënmakelaars.
Le SPF Finances a développé en collaboration avec l'ASA une FOD Financiën/SPF Finances application qui permet aux agents immobiliers de demander DAV/ASA en ligne l'accès aux données du cadastre et aux plans y afférents. Door de Fod Financiën werd in samenwerking met de DAV een toepassing ontwikkeld die vastgoedmakelaars toelaat de gegevens van het kadaster en de daarbijhorende plannen online op te vragen.
01/04/2012
02-006
Suppression de l'obligation des autorités communales de signaler les décès au SPF Finances (art. 182). Afschaffing van de verplichting aan de gemeentebesturen om overlijdens mee te delen aan de FOD Financiën (art. 182).
À l'avenir, le SPF Finances se basera exclusivement sur les FOD Financiën/SPF Finances données du registre national des habitants de la commune. DAV/ASA En outre, les communes ne devront plus transmettre chaque mois une liste de leurs habitants. De FOD Financiën zal zich in de toekomst voor inwoners uitsluitend baseren op de gegevens afkomstig van het rijksregister en de gemeenten dienen maandelijks geen lijst meer over te maken.
01/10/2012
02-007
Simplification de l'enregistrement des actes de vente des biens immobiliers Vereenvoudiging registratie verkoopakten onroerend goed
Simplification de l'enregistrement des actes de vente relatifs FOD Financiën/SPF Finances aux biens immobiliers sis dans plusieurs circonscriptions DAV/ASA ainsi qu'en ce qui concerne les données d'identité à enregistrer. Vereenvoudiging registratie verkoopakte m.b.t. onroerende goederen gelegen in meerdere ambtsgebieden en inzake de te registreren identiteitsgegevens.
01/10/2012
02-008
Avertissements-extraits de rôle via Zoomit (e-facturation) Aanslagbiljetten via Zoomit (e-facturatie)
Projet-pilote relatif à l'envoi électronique de l'avertissement- FOD Financiën/SPF Finances extrait de rôle IPP, de sorte que le citoyen pourra directement recevoir, lire et payer son avertissement-extrait de rôle via son application bancaire. Piloot-project inzake het electronisch verzenden van het aanslagbiljet PB. Waardoor de burger zijn aanslagbiljet rechtstreeks zal kunnen ontvangen, lezen en betalen via zijn bankapplicatie.
01/10/2012
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
Y
Y
Y
Y
6 / 87
02-009
Création centres régionaux de recouvrement et centres de perception Oprichting regionale invorderings- en inningscentra
Les CRR et les CP deviennent le point de contact de FOD Financiën/SPF Finances référence pour les citoyens et ce, respectivement en matière de traitement des requêtes , de paiement et de remboursement des dettes et avoirs. De RIC en IC worden voor burgers en ondernemingen het unieke aanspreekpunt in de omgeving voor respectievelijk de behandeling van verzoekschriften en voor de betaling en terugbetaling van schulden en tegoeden.
01/10/2012
Y
02-010
Mandats FEDIAM - ouverture aux autres SPF FEDIAM Mandaten - openstelling voor andere FOD's
L'application des mandats dont bénéficient actuellement les FOD Financiën/SPF Finances clients du SPF Fin va s'étendre aux clients des autres SPF. Mandatenapplicatie nu bruikbaar voor FOD Financiën klanten zal bruikbaar zijn voor andere FOD's voor hun klanten.
01/10/2012
Y
02-011
Lancement du code des recouvrements (meilleure réglementation) Uitvaardigen van het wetboek van invorderingen (Betere regelgeving)
Réalisation d'un code qui règle le recouvrement des impôts, FOD Financiën/SPF Finances des droits, des taxes et autres créances et qui permet d'harmoniser les dispositions des différents codes fiscaux. De opmaak van een wetboek dat de invordering regelt van belastingen, rechten, taksen en andere schuldvorderingen en waarbij de bepalingen uit de verschillende fiscale wetboeken worden geharmoniseerd.
01/01/2013
Y
02-012
MyBinBan - adaptation du numéro de compte bancaire MyBinBan - aanpassen bankrekeningnummer
Développement/Élaboration d'une application qui permet à FOD Financiën/SPF Finances tout moment aux citoyens de modifier leur numéro de compte bancaire via la plateforme "My minfin". Ontwikkeling van een toepassing waarbij burgers op elk moment hun bankrekeningnummer kunnen wijzigen via het platform ‘My minfin’.
01/01/2013
02-013
Modernisation FINPROF Modernisering FINPROF
Modernisation et élargissement de l'application FINPROF FOD Financiën/SPF Finances par l'introduction de nouvelles fonctionnalités et ce, en tenant compte des remarques et souhaits formulés par les utilisateurs. Modernisering en uitbreiding met nieuwe functionaliteiten van de toepassing FINPROF, rekening houdende met de door de gebruikers geformuleerde opmerkingen en wensen.
01/01/2013
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
Y
Y
7 / 87
02-014
Inscription en ligne pour les titres belges Online inschrijving op Belgische effecten
Une application web flexible sera développée au cours du premier semestre 2012. La première phase (1er semestre) visera à rendre possible la souscription en ligne lors de l'émission de titres belges sur le marché primaire. La deuxième phase aura pour but de mettre sur pied un volet de paiement (2e semestre 2012 et 2013). Een flexibele web-based toepassing zal in het eerste semester van 2012 ontwikkeld worden waarbij in een eerste fase (1e semester) de on line intekening beoogd wordt bij uitgifte van Belgische effecten op de primaire markt en nadien in een 2e fase zal ook het betalingsluik voorzien worden (2e semester 2012 en 2013).
FOD Financiën/SPF Finances
01/01/2013
Y
02-015
Accès en ligne pour les garants solidaires Online toegang voor solidaire borgen
Grâce à "access on line", la Caisse des dépôts et FOD Financiën/SPF Finances Consignations donnera aux garants solidaires (banques, compagnies d'assurance et certaines associations professionnelles habilitées) un accès aux dossiers de cautionnement solidaire qu'elle gère. Via access on line wil de Deposito en Consignatiekas de solidaire borgen (banken, verzekeringsinstellingen en bepaalde daartoegemachtigde beroepsverenigingen) toegang geven tot hun eigen solidaire borgstellingsdossiers, in beheer bij de Deposito- en Consignatiekas.
01/01/2013
Y
02-016
Extraits électroniques R/C - TVA (e-facturation) Elektronische uittreksels R/C - BTW (e-facturatie)
Réalisation d'un dossier électronique et d'une meilleure FOD Financiën/SPF Finances exécution de l'obligation fiscale. Les déclarations périodiques doivent obligatoirement être rentrées de manière électronique. Il est donc logique que les extraits soient délivrés sous format électronique. La possibilité d'utilisation de Zoomit facilite la tâche du contribuable (le numéro de compte, la communication structurée et le montant sont automatiquement complétés et le contribuable peut opter pour un rappel, de sorte qu'il paie à temps). Vervolledigen van elektronisch dossier en grotere compliance van de belastingplichtige. De periodieke aangiften moeten verplicht elektronisch worden ingediend. Het is logisch dat de uittreksels dan ook elektronisch worden aangeboden. De mogelijkheid om Zoomit te gebruiken vergemakkelijkt het de belastingplichtige (rekeningnummer, gestructureerde mededeling, bedrag worden automatisch ingevuld en belastingplichtige kan ervoor opteren om een herinnering te ontvangen zodat tijdig betaald wordt).
01/01/2013
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
8 / 87
02-017
Créations des centres PME Oprichting centra KMO
L'objectif du projet PME est d'organiser les services de FOD Financiën/SPF Finances l'Administration PME à l'image des structures Coperfin. C'est pourquoi elle implique une approche qui refaçonne l'organisation et les méthodes de travail en une administration orientée vers le client. De doelstellingen van het project KMO bestaan er enerzijds in de organisatie en inrichting van de diensten van de Administratie KMO op te zetten in de zin van de Coperfinstructuren. Zij omvat derhalve een aanpak die de organisatie en de werkmethodes omvormt naar een klantgerichte administratie.
01/01/2013
Y
02-018
Alignement du projet URBAIN sur la "Vlaamse Digitale Bouwaanvraag" (DBA) (demande de permis de bâtir numérique en Flandre) Alignering URBAIN-project op Vlaamse Digitale Bouwaanvraag (DBA)
Ce business case est une extension de l'application existante FOD Financiën/SPF Finances URBAIN. La Région Flamande développe actuellement un projet pour le suivi des demandes urbanistiques (DBA = Digitale BouwAanvraag). Pour l'échange des données administratives, il est donc indispensable, afin d'éviter de demander aux communes un double encodage, d'adapter l'application URBAIN pour aller interroger les webservices qui seront mis à disposition par l'application DBA. Dit project vormt een uitbreiding op de URBAIN-toepassing. Het Vlaamse gewest ontwikkeld momenteel een Digitale Bouwaanvraag en dit project heeft tot doel beide toepassing - via het gebruik van webservices- op elkaar af te stemmen zodat gemeenten gegevens niet tweemaal dienen in te voeren.
01/01/2013
Y
02-019
DER (enregistrement électronique d'actes notariaux) DER (elektronische registratie van notariële akten)
Développer une application destinée à l'échange électronique d'actes notariaux soumis à l'enregistrement, ainsi que de demandes d'obtention d'un certificat de patrimoine (flux du notaire vers l'AGDP) Ontwikkelen van een toepassing voor de elektronische uitwisseling van notariële aktes die ter registratie worden aangeboden en aanvragen voor het bekomen van een patrimoniaal certificaat (uitwisseling van notaris naar de AAPD).
01/01/2013
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
FOD Financiën/SPF Finances DAV/ASA
9 / 87
02-020
Création d'un centre polyvalent à Eupen Oprichting van een polyvalent centrum Eupen
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
Entité efficace au sein du centre polyvalent, soutenue, FOD Financiën/SPF Finances d'une part, par une structure monolite, en tenant compte des limitations inhérentes à la région et au tissu fiscal, et, d'autre part, par une infrastructure ICT performante, l'entité existante (2 contrôles tva, 2 BD et un seul CC) étant unifiée sous une seule direction qui constitue désormais le seul point de contact pour tous les habitants fiscaux (personnes physiques et personnes morales) de la région germanophone. Vlotwerkende entiteit binnen P, ondersteund door monoliete structuur rekening houdend met de beperktheid van de regio en van het fiscale weefsel, ondersteund door performante ICT-onderbouw, waarbij de bestaande entiteiten ( 2 controles BTW, 2 DB en één CC) worden samengesmolten onder één leiding, dat het enig aanspreekpunt wordt voor alle fiscale inwoners (fysieke zowel als rechtspersonen) van de Duitstalige regio.
20/04/2012
30/06/2013
Y
Y
10 / 87
02-021
Obligation déclaration électronique d'impôts des sociétés via Biztaxx Verplichting elektronische aangifte vennootschapsbelasting via Biztaxx.
Adaptation de la réglementation afin que les déclarations FOD Financiën/SPF Finances d'impôts des sociétés ne puissent être introduites plus que par voie électronique, permettant ainsi une simplification de la déclaration et un enrôlement plus rapide et plus efficace. Aanpassing van de regelgeving in de zin dat de aangiften vennootschapsbelastingen enkel nog elektronische kunnen worden ingediend, zodat de aangifte eenvoudiger en de inkohiering sneller en efficiënter kan verlopen.
01/07/2013
Y
02-022
Douane - Self Assessment (SA) Douane - Self Assessment (SA)
Mise au point d'une solution pour les entreprises qui FOD Financiën/SPF Finances déploient des activités douanières transfrontalières et qui sont confrontées à un volume de déclarations considérable. Il s'agit d'une simplification des formalités douanières qui implique que la douane fait confiance à l'entreprise étant donné que cette dernière dispose d'une administration financière et de gestion, ainsi que d'un bon niveau de conformité. Invoering van een oplossing voor bedrijven die grensoverschrijdende douaneactiviteiten ontplooien en geconfronteerd worden met een grote hoeveelheid aangiften. Is een vereenvoudiging van douaneformaliteiten waarbij douane vertrouwt op het bedrijf zijn financiële en bedrijfsadministratie alsook hun compliance niveau.
01/07/2013
Y
02-023
Modernisation de la gestion des avoirs dormants au sein de la Caisse des Dépôts et Consignations (adaptation Pandora). Modernisering van het beheer van de slapende tegoeden binnen de Deposito en Consignatiekas (aanpassing Pandora).
Extension de l'application PANDORA existante à l'aide d'une FOD Financiën/SPF Finances série de nouvelles fonctionnalités qui doivent notamment permettre de poser des questions en ligne sur les personnes que l'on représente. Uitbreiding van de bestaande PANDORA-toepassing met een reeks nieuwe functionaliteiten, die o.a. moet toelaten online ondervragingen te doen m.b.t. de personen die men vertegenwoordigt.
01/01/2014
Y
Y
02-024
Modernisation et optimisation MyRent Modernisering en optimalisering MyRent
Extension de l'application existante MyRent avec de FOD Financiën/SPF Finances nouvelles fonctionnalités au profit des utilisateurs privés et professionnels. Uitbreiding van de bestaande MyRent-toepassing met nieuwe functionaliteiten t.a.v. private en professionele gebruikers.
01/01/2014
Y
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
11 / 87
02-025
Accès en ligne des géomètres aux informations relatives aux cadastres Online toegang landmeters tot kadasterinformatie
Plus de 1.200 géomètres ont conclu une convention avec le FOD Financiën/SPF Finances cadastre. Dans le cadre de cette convention, ils doivent avoir accès à la base de données des plans archivés au cadastre. Meer dan 1.200 landmeters hebben een conventie afgesloten met de dienst Patrimoniumdocumentatie. In toepassing van deze conventie zal hen toegang gegeven worden tot de plannen opgeslagen in het kadaster.
01/01/2014
Y
02-026
CadGIS lot 1 CadGIS lot 1
Développement d' un système d'information géographique FOD Financiën/SPF Finances (SIG), permettant de regrouper les données du plan cadastral et les données relatives aux propriétaires (dans la BD PATRIS). Ontwikkelen van een geografisch informatiesysteem (GIS) waarbij de gegevens van het kadastraal plan en de eigenaarsgegevens (in de DB PATRIS) aan elkaar worden gekoppeld.
01/07/2014
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
12 / 87
Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et des Affaires européennes Vice-Eerste Minister en Minister Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Europese Zaken
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
13 / 87
Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Economie, des Consommateurs et de la Mer du Nord Vice-Eerste Minister en Minister van Economie, Consumenten en Noordzee 04-001 Simplification statistique mensuelle de l'activité dans Depuis le 1er janvier 2012, cette statistique a fait l'objet FOD Economie/SPF Economie l'industrie du bâtiment et du génie civil d'une simplification : DAV/ASA Vereenvoudiging statistiek bouwsector en burgerlijke - suppression de certaines questions du questionnaire car bouwkunde certaines variables peuvent être déduites à partir de données disponibles à l'ONSS; - les entreprises occupant entre 10 et 19 salariés ne seront plus interrogées de manière exhaustive mais le seront sur base d'un échantillon rotatif (pour être complet, il faut aussi préciser que les entreprises qui occupent de 5 à 9 salariés seront désormais aussi interrogées selon un échantillon rotatif). Deze statistiek werd met ingang 1 januari 2012 vereenvoudigd door: - bepaalde variabelen te schrappen en data te hergebruiken uit de RSZ-bestanden, - de bedrijven tussen 10 en 19 werknemers niet langer exhaustief te ondervragen maar op basis van een roterende steekproef (volledigheidshalve dient wel vermeld te worden dat vanaf nu ook bedrijven tussen 5 en 9 werknemers via een roterende steekproef zullen ondervraagd worden). 04-002
Simplification Census 2011 Vereenvoudiging Census 2011
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
Projet toujours en cours (collecte des données - couplage - FOD Economie/SPF Economie exploitation -les résultats en terme de statistiques seront disponibles en 2014) Lopend project (gegevensinzameling, koppeling, exploitatie resultaten verwacht tegen 2014)
20/04/2012
Y
01/01/2012
01/04/2012
Y
14 / 87
04-003
Simplification enquête agricole de mai Vereenvoudiging landbouwenquête mei
A partir de mai 2012 : FOD Economie/SPF Economie - suppression des questions relatives aux cultures en plein DAV/ASA air car les informations sont disponibles dans les bases de FAVV/AFSCA données administratives des Régions (SIGEC, Verzamelaanvraag); - suppression de l'intervention des administrations communales pour collecter les données A partir de 2013 : on espère pouvoir supprimer une série de questions relatives aux animaux grâce à l'exploitation des données de l'AFSCA (Sanitrace) Vanaf mei 2012: - schrappen van de vragen m.b.t. culturen in open lucht en hergebruik regionale gegvens - gegevensinzameling niet langer via gemeenten. Vanaf 2013 : mogelijks volledige opheffing van deze statistiek door hergebruik van de gegevens van het FAVV (Sanitrace)
01/05/2012
04-004
Cadre législatif pour service électronique (recommandé electronique, horodatage et archivage) Juridische kader voor elektronisch diensten (aangetekende zendingen, timestamping en archivering).
Ce projet vise à élaborer un cadre législatif cohérent et FOD Economie/SPF Economie transparent pour inciter les prestataires de services de DAV/ASA confiance à développer et à commercialiser des services de recommandé électronique, d’horodatage et d’archivage des documents électroniques. Ce régime permettra de renforcer la sécurité juridique, d’assurer la protection des citoyens, des entreprises et du secteur public, d’assurer une concurrence loyale et saine entre les opérateurs, de promouvoir l'e-Gouvernement et la simplification administrative et enfin de promouvoir la commercialisation grand public de ces services. Uitwerken van een coherent juridisch kader voor het aanbieden van elektronische vertrouwensdiensten, zoals elektronische aangetekende zending, timestamping en elektronische archivering. Dit ontwerp heeft tot doel de rechtszekerheid te verhogen, de consument te beschermen, een eerlijke concurrentie tussen de verschillende operatoren te verzekeren, eGov en administratieve vereenvoudiging mogelijk te maken en dergelijke diensten bij het grote publiek te promoten.
01/10/2012
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
Y
Y
Y
Y
15 / 87
04-005
Nouvelles fonctionnalités dans la Banque-Carrefour des Entreprises Nieuwe functionaliteiten binnen de Kruispuntbank voor Ondernemingen
Introduction d'une série d'amendements dans la loi BCE (BCE 2.0) qui rendent possible toute une série de fonctionnalités supplémentaires (nouvelles possibilités d'introduction, meilleur échange de données, plus de transparence, simplifications supplémentaires, ...). Invoering van een reeks wijzigingen van de KBO-wet (KBO 2.0) waardoor een hele reeks bijkomende functionaliteiten mogelijk worden (nieuwe invoermogelijkheden, betere gegevensuitwisseling, meer transparantie, bijkomende vereenvoudigingen, …).
FOD Economie/SPF Economie DAV/ASA
01/10/2012
Y
04-006
Simplification de la demande de concession plat-COPCO Vereenvoudiging concessieaanvragen continentaal plat COPCO
La demande par voie électronique de certains documents et FOD Economie/SPF Economie informations diminue les charges administratives des entreprises dans les demandes de concessions. Pendant la durée de la concession il a été demandé aux entreprises de communiquer les changements, à ce jour l'informaion est demandée chaque année. Het elektronisch opvragen van een aantal documenten en inlichtingen vermindert de administratieve lasten voor de ondernemingen bij de concessieaanvragen. Tijdens de looptijd van de concessie wordt aan de ondernemingen gevraagd wijzigingen te melden, waar tot op heden de informatie jaarlijks opgevraagd werd.
31/12/2012
Y
04-007
Brevet unique au niveau européen Eengemaakt Europees octrooisysteem
Le gouvernement soutiendra toute initiative pour un FOD Economie/SPF Economie système de brevet unique au niveau européen. De regering zal elk initiatief voor een eengemaakt Europees octrooisysteem steunen.
01/01/2013
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
16 / 87
Y
04-008
Simplifier l'enregistrement des entrepreneurs en construction (BOCOEA) Vereenvoudiging erkenning van aannemers in de bouw (BOCOEA)
La demande directe par voie électronique d'un certain FOD Economie/SPF Economie nombre de documents et de renseignements réduit la charge administrative des entreprises dans leurs demandes de reconnaissance / d'agrément. Het rechtstreeks opvragen op elektronische wijze van een aantal documenten en inlichtingen vermindert de administratieve lasten voor de ondernemingen bij de erkenningsaanvragen.
01/01/2013
04-009
BCE - Autorisations internes SPF Eco Opname vergunningen FOD Economie in de KBO
Mention des autorisations dans la BCE : les autorisations du FOD Economie/SPF Economie SPF-Economie. De vergunningen die worden afgeleverd door de FOD Economie zullen worden opgenomen in de KBO.
01/01/2013
04-010
BCE 2.0 eSAFE KBO 2.0 eSAFE
eSAFE : Conservation informatisée des documents réglementaires des entreprises. eSAFE : Elektronische opslag van bepaalde documenten in de KBO.
FOD Economie/SPF Economie Fedict
01/01/2013
Y
04-011
BCE 2.0 Self-service KBO 2.0 Self-service
BCE Self-service : Développement des actions confiées aux entreprises pour améliorer leurs données. KBO Self-service : Aan de ondernemingen zal de mogelijkheid geboden zelf bepaalde gegevens te verbeteren.
FOD Economie/SPF Economie
01/01/2013
Y
04-012
BCE 2.0 Opendata KBO 2.0 Opendata
Elargissement de la publication des données de la BCE. Uitbreiding van de gegevens van KBO die kunnen hergebruikt worden.
FOD Economie/SPF Economie
01/01/2013
04-013
Simplification de la notification de vente Vereenvoudiging kennisgeving uitverkopen
Aujourd'hui, les entreprises sont soumises à une obligation FOD Economie/SPF Economie de notification pour les ventes prévues et doivent respecter une période d'attente d'au moins 10 jours pour se conformer. L'idée est d'assouplir cette exigence en fournissant une application web dans laquelle l'entreprise peut s'inscrire sans tenir compte d'aucune période d'attente. Heden zijn de ondernemingen onderworpen aan een verplichting tot kennisgeving van geplande uitverkopen en moeten daarbij een wachttijd van minstens 10 werkdagen in acht nemen. Bedoeling is deze verplichting te versoepelen door het ter beschikking stellen van een webtoepassing waarin de onderneming zich kan inschrijven, zonder dat hij nog gehouden is tot een wachttermijn.
01/07/2013
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
Y
Y
Y
Y
Y
17 / 87
04-014
Marquage de l’origine Oorsprong merkgoederen
Abrogation de la loi du 29 Juillet 1994 afin de promouvoir la FOD Economie/SPF Economie transparence dans le commerce des marchandises originaires d'un pays non membre de l'Union européenne. Opheffing van de wet van 29 juli 1994 tot bevordering van de transparantie in het handelsverkeer van goederen van oorsprong uit een land dat geen lidstaat van de Europese Unie is.
01/07/2013
Y
04-015
Simplification de la procédure de marquage CE pour la construction - BOCOVA Vereenvoudiging CE-markeringsprocedure voor bouwproducten - BOCOVA
Elaboration de la Loi qui crée un cadre juridique pour la FOD Economie/SPF Economie mise en œuvre du règlement (UE) n ° 305/2011 et contribue ainsi à l'introduction d'un certain nombre de mesures pour le marquage des produits de construction afin de simplifier la procédure CE et donc de réduire la charge administrative des entreprises, et plus particulièrement celles des microentreprises. Creatie van een Belgisch wettelijk kader voor de implementatie van de Verordening (EU) nr. 305/2011 en zo bijdragen tot de invoering van een aantal maatregelen om de CE-markeringsprocedure voor bouwproducten te vereenvoudigen en de administratieve lasten van de ondernemingen, en meer specifiek de microondernemingen, te beperken.
01/07/2013
Y
04-016
BCE 2.0 Autorisations externes SPF Eco KBO 2.0 Opname vergunningen extern aan FOD Economie
Mention des autorisations des autres SPF, des régions et des FOD Economie/SPF Economie autorités locales dans la BCE. Opname van de vergunningen van andere FOD's, de regio's en de lokale besturen in de KBO.
01/07/2013
04-017
Simplification Bourse belge de Déchets Vereenvoudiging Belgische Afvalbeurs
L'accès à la bourse des déchets D82est désormais gratuite. FOD Economie/SPF Economie Le projet consiste à inclure les coordonnées des annonceurs sur le site internet et dans le bulletin semestriel ainsi qu’à supprimer l’inscription à la bourse. De toegang tot deze beurs is sinds korte tijd gratis. Dit project heeft tot doel de coördinaten van de aanbieders op de site en in het bulletin te vermelden, evenals de verplichte voorafgaandelijke inschrijving bij de beurs af te schaffen.
31/12/2013
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
Y
Y
Y
18 / 87
04-018
Simplification législation maritime Vereenvoudiging mariene wetgeving.
La procédure environnementale de la législation marine sera FOD Volksgezondheid/SPF Santé simplifiée et accélérée, sans préjudice des objectifs de la Directive Cadre Stratégie Marine Européenne d’atteindre pour 2020 le bon état environnemental. De milieuprocedure in de mariene wetgeving zal vereenvoudigd en versneld worden, zonder afbreuk te doen aan de doelstelling van de Europese richtlijn Mariene strategie om in 2020 een goede milieutoestand te bereiken.
01/01/2014
Y
04-019
Révision de la loi sur la concurrence Herziening mededingingswet (WBEM)
Présentation de la procédure rapide de mesures FOD Economie/SPF Economie conservatoires, l'introduction de deux colonies avec ou sans sanctions, et plus généralement la rationalisation des procédures. Invoering van snellere procedure voor voorlopige maatregelen, invoeren van schikkingen met zowel als zonder sancties, en algemeen stroomlijnen van de procedures.
01/01/2014
Y
04-020
Benelux Patent Platform Benelux Patent Platform
La "Benelux Patent Platforme" est une coopération Benelux FOD Economie/SPF Economie portant sur le développement, la maintenance, le support et l’hébergement d’un système informatique pour la gestion des brevets, commun aux trois Etats du Benelux. Le système informatique devra couvrir tous les principaux processus relatifs aux brevets dans les trois pays, incluant la procédure de délivrance, les paiements, les publications, la gestion de l’information, les services on-line pour le public et les déposants. Het "Benelux Patent Platform" heeft de ontwikkeling, het onderhoud, de ondersteuning en het beheer tot doel van een ICT-toepassing voor het beheer van patenten gemeenschappelijk voor de drie Benelux landen. Dit systeem moet het volledig patentproces omvatten, gaande van de aanvraag over de aflevering, de betaling, de publicatie en het aanbieden van online-services voor indieners en het publiek.
01/01/2014
Y
04-021
DigiChambers : Signatures électroniques DigiChambers : Elektronische handtekening
Elargisssement du système via l’introduction des signatures FOD Economie/SPF Economie électroniques pour les opérateurs économiques. Uitbreiding van het systeem met een elektronische handtekening voor de economische operatoren.
01/01/2014
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
19 / 87
04-022
Simplification réglementation nationale en matière d’origine Vereenvoudiging regelgeving inzake oorsprongcertificaten
Suppression de l’obligation pour les Chambres de Commerce de disposer d’un comité de surveillance. Afschaffing van de verplichting voor de Kamers van Koophandel om een eigen toezichtscomité op te richten.
FOD Economie/SPF Economie
01/01/2014
Y
04-023
Simplification et harmonisation contrôle des compteurs de gaz en service Vereenvoudiging en harmonisering controles bestaande gasmeters
Simplification et harmonisation technique du contrôle des FOD Economie/SPF Economie compteurs de gaz en service qu’il soit soumis au champ d’application de la MID où a des règlementations antérieures à cette directive. Vereenvoudiging en harmonisatie van de technische controles van geplaatste gasmeters ongeacht of deze onder het toepassingsgebied van de Richtlijn Meetinstrimumenten vallen of onder dit van een vroegere regelgeving.
01/01/2014
Y
04-024
Simplification et harmonision contrôle des compteurs d’électricité en service Vereenvoudiging en harmonisatie van de controles van bestaande elektriciteitsmeters
Simplification et harmonisation technique du contrôle des compteurs d’électricité en service qu’il soit soumis au champ d’application de la MID où a des règlementations antérieures à cette directive. Vereenvoudiging en harmonisatie van de technische controles van geplaatste electriciteitsmeters ongeacht of deze onder het toepassingsgebied van de Richtlijn Meetinstrumenten vallen of onder dit van een vroegere regelgeving.
FOD Economie/SPF Economie
01/01/2014
Y
04-025
Simplification et harmonisation de la vérification périodique des ensembles et sous-ensembles de mesurage de liquides autres que l’eau Vereenvoudiging en harmonisatie van de periodieke controles van de meetinstrumenten voor vloeistoffen andere dan water.
Simplification et harmonisation de la vérification périodique FOD Economie/SPF Economie des ensembles et sous-ensembles de mesurage de liquides autres que l’eau qu’il soit soumis au champ d’application de la MID ou à+D95 des règlementations antérieures à cette directive. Vereenvoudiging en harmonisatie van de periodieke controles van meetinstallaties voor vloeistoffen andere dan water, ongeacht of deze onder het toepassingsgebied van de Richtlijn Meetinstrumenten vallen of onder dit van een vroegere regelgeving.
01/01/2014
Y
04-026
Simplification du commerce ambulant Vereenvoudiging ambulante handel
L'autorisation pour le commerce ambulant de garder FOD Economie/SPF Economie seulement la vente de porte à porte et d'abolir le reste. De machtiging voor ambulante handel alleen behouden voor de deur aan deur verkoop en voor de rest afschaffen.
01/01/2014
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
20 / 87
Y
Y
04-027
Extension des fonctionnalités du e-metro system Uitbreiding functionaliteiten van het e-metro systeem
Prévoir un accès sécurisé aux clients aux données qui les FOD Economie/SPF Economie concernent de manière à pouvoir les modifier, les compléter ou de vérifier si leurs instruments sont toujours en ordre de périodique. De klanten op een beveiligde wijze toegang geven tot hun gegevens, met de mogelijkheid deze gegevens te vervolledigen, te wijzigen en te controleren of hun meetinstrumenten nog in regel zijn.
01/07/2014
04-028
Supprimer l'enquête agricole de novembre Opheffing landbouwenquête van november
Analyse en cours pour mesurer la possibilité de supprimer l'enquête à conditions que les résultats puissent être générés à partir des données de l'AFSCA (Sanitrace). Momenteel wordt onderzocht of deze enquête kan afgeschaft worden door de vereiste gegevens in te winnen bij het FAVV (Sanitrace).
FOD Economie/SPF Economie DAV/ASA FAVV/AFSCA
30/12/2014
Y
04-029
Simplification statistique transport routier de marchandises Vereenvoudiging statistiek wegtransport
Nous attendons la mise en place au SPF Mobilité d'un FOD Economie/SPF Economie registre des véhicules pour pouvoir étudier plus en avant les possiblités de révision de notre plan d'échantillonnage qui permettrait de réduire la charge pesant sur les entreprises Vereenvoudiging van deze statistiek op basis van de gegevens die zullen beschikbaar komen in de Kruispuntbank Voertuigen van de FOD Mobiliteit (aanpassing steekproef).
01/01/2015
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
21 / 87
Vice-Premier Ministre et Ministre des Pensions Vice-Eerste Minister en Minister van Pensioenen 5-001 Simplification du travail autorisé des pensionné Vereenvoudiging toegelaten arbeid na pensioen
En 2013, les gens pourrons, après leur 65e anniversaire, FOD SZ/SPF SS gagner un montant non-limité s’ils ont une carrière d'au RVP/ONP moins 42 ans. Pour ceux qui ont des carrières plus courtes, RSVZ/INASTI la condamnation injuste est supprimé lorsque vous risquiez de perdre votre pension à taux plein en cas de gains trop élevés. Mensen zullen vanaf 2013 na hun 65ste onbeperkt mogen bijverdienen als ze een loopbaan hebben van zeker 42 jaar. Voor mensen met een kortere loopbaan wordt de onrechtvaardige sanctie dat je je volledig pensioen kan verliezen als je teveel bijverdient geschrapt.
01/01/2013
Y
5-002
Plan de pension des autorités flamandes Pensioenplan Vlaamse lokale besturen
Echange de données avec DIB Ethias dans le cadre du régime de retraite complémentaire auprès des autorités locales flamands (cadre réglementaire VVSG). Gegevensuitwisseling met DIB-Ethias in het kader van het aanvullend pensioenplan voor contractanten bij Vlaamse lokale besturen (kaderreglement VVSG)
KSZ- BCSS
01/01/2013
Y
5-003
Amélioration de la plateforme My -pension Verdere uitbouw van het MyPension-platform
L'application MyPension sera progressivement étendue avec RVP/ONP de nouvelles fonctionnalités visant à mieux informer les citoyens et de simplifier davantage la demande de pension. De toepassing MyPension zal gefaseerd worden uitgebreid met nieuwe functionaliteiten die tot doel hebben de burgers beter te informeren en de pensioenaanvraag verder te vereenvoudigen.
31/12/2013
Y
5-004
Base de données pensions complémentaires Databank aanvullende pensioenen
Développement d'une banque de données des pensions du 2ème pilier, échange de données en ligne (déclaration, réponse) et introductions des pensions complémentaire des indépendants. Ontwikkeling van een database m.b.t. de pensioenen uit de tweede pijler, online gegevensuitwisseling en invoering van de aanvullende pensioenen van de zelfstandigen.
01/01/2014
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
RVP/ONP RSVZ/INASTI PDOS SIGEDIS KSZ-BCSS
22 / 87
5-005
Comptabilisation de toutes les années tavaillées dans le calcul La suppression de ce que l'on appelle «l'unité de carrière» FOD SZ/SPF SS de la pension doit veiller à ce que si vous avez une carrière de plus de 45 RVP/ONP Alle gewerkte jaren laten meetellen voor pensioenberekening ans les autres années de travail effectif doivent RSVZ/INASTI compter+D111 pour le calcul de votre pension. Het afschaffen van de zogenaamde ‘eenheid van loopbaan’ moet ervoor zorgen dat als je een loopbaan hebt van meer dan 45 jaar ook alle gewerkte jaren effectief meetellen voor je pensioenberekening.
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
01/01/2014
Y
23 / 87
Vice-Premier et Ministre de l'Intérieur Vice-Eerste Minister en Minister van Binnenlandse Zaken 06-001 Elargissement de CHECKDOC / DOCSTOP au formulaire d'immatriculation des véhicules (DIV). Uitbreiding CHECKDOC / DOCSTOP met immatriculatie formulier voertuigen (DIV)
Depuis la fin de 2011, par le biais CheckDoc / DocStop, les documents d’immatriculation des véhicules peuvent également être complétés en ligne et vérifiés. Sinds eind 2011 kunnen via CheckDoc/DocStop ook immatriculatiedocumenten voor voertuigen online ingevoerd en gecontroleerd worden.
01/01/2012 Y
FOD BIZA/SPF AI FOD Mobiliteit/SPF MOBILIT
06-002
Publishing (envoi automatique) Publishing (automatisch doorsturen)
Permettre de communiquer un évenement dans un dossier FOD BIZA/SPF AI d’une personne physique et en particulier la naissance ou le déces. • Communiquer plus rapidement la naissance d’un enfant et ainsi permettre le paiement d’une prime • Mettre à disposition une transaction qui livre les numéros nationaux correspendant aux dossiers modifiés suite à un évenement aux utilisateurs abonnés pour cette évenement • Mettre à disposition le fichier des numéros nationaux aux abonnés via le serveur FTP Toelaten dat gegevens betreffende bepaalde gebeurtenissen in dossiers natuurlijke personen eenvoudiger doorstromen (geboorten/overlijdens). - Gegevens inzake geboorten sneller meedelen om zo de uitbetaling van de geboortepremie toe te laten - Een transactie ter beschikking stellen die toelaat rijksregisternummers aan te leveren - Het bestand van de rijksregisternummers ter beschikking stellen van de abonnees via de FTP-server.
30/06/2012
Y
06-003
Vote électronique pour les élections Elektronisch stemmen bij verkiezingen
Développement d’un nouveau système de vote FOD BIZA/SPF AI électronique. Le nouveau système de vote électronique sera fiable, transparent, d’utilisation conviviale et permettra une capture rapide des résultats électoraux. Ontwikkeling van een nieuw elektronisch kiessysteem. Dit nieuw systeem zal betrouwbaar, transparant en gebruiksvriendelijk zijn en toelaten de resultaten sneller te verwerken.
01/07/2012
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
24 / 87
06-004
Enregistrement des données généalogiques, des données des déclarations d'incapacité et des coordonnées de contact dans le registre national Opname afstamminggegevens, gegevens onbekwaamverklaringen en contactgegevens in rijksregister
La liste des informations juridiques contenues dans le Registre national est étendue avec : - les données généalogiques; - les données relatives à l'incapacité; - la personne de contact (e-mail, téléphone, ...). De lijst van de wettelijke gegevens opgenomen in het rijksregister wordt uitgebreid met: - de afstamminggegevens; - gegevens inzake onbekwaamverklaringen; - persoonlijke contactgegevens van betrokkene (e-mail, telefoon, …).
FOD BIZA/SPF AI DAV/ASA
01/10/2012
Y
06-005
Simplification du Code électoral concernant les personnes en congé à l'étranger. Vereenvoudiging kieswetboek m.b.t. personen in verlof in het buitenland.
L'attestation d'une agence de voyages est acceptée comme FOD BIZA/SPF AI DAV/ASA une preuve valable. Attest van een reisorganisatie wordt aanvaard als een geldig bewijs.
01/10/2012
Y
06-006
Signature électronique via e-ID Elektronisch handtekening via eID (bewijskracht)
Créer un cadre juridique stipulant explicitement que la FOD BIZA/SPF AI signature électronique générée au moyen de la clef de DAV/ASA signature de la carte électronique est assimilée à une signature manuscrite (confirmation explicite de cette valeur juridique afin de dissiper définitivement tout doute émis à ce sujet). Creatie van een wettelijk kader waardoor een handtekening geplaatst via de eID gelijkgesteld wordt met een geschreven handtekening (expliciete inschrijving in de wetgeving van dit principe om iedere mogelijks bestaande twijfel te doen verdwijnen).
01/10/2012
Y
06-007
La modernisation de «Mon dossier» Modernisering "Mijn Dossier"
L’application “Mon dossier” existe déjà et permet aux FOD BIZA/SPF AI citoyens de déclarer son changement d'adresse en ligne. Le review de l'application permettra notament d'ajouter la possibilité pour chaque citoyen de signaler des erreurs dans les informations de son propre dossier. De bestaande toepassing "Mijn Dossier", die reeds toelaat online een adreswijziging mee te delen, zal worden uitgebreid met de mogelijkheid voor de burgers om eventuele fouten in hun persoonlijk dossier mee te delen.
01/11/2012
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
25 / 87
06-008
Distribution des appareils de biométrie vers les communes et collaboration de AFF Etrangères Verdeling van de biometrie-randapparatuur naar de gemeenten in samenwerking met BUZA
L’introduction des données biométriques dans les titres FOD BIZA/SPF AI NON-EU et les passeports consiste en la constitution d’une FOD BUZA/SPF AE infrastructure de capture des données biométriques (matériel de numérisation des empreintes digitales des citoyens, des photographies et des signatures des citoyens). Synergieën opbouwen met andere departementen die afgeleide identiteitsdocumenten verdelen, zoals paspoorten, rijbewijzen, immatriculatie bewijzen, e.a. zodat de generieke aanvraag-infrastructuur (voor het plaatsen van biometrische data op de kaart) en de gegevens optimaal zouden gebruikt worden.
31/12/2012
06-009
RRNWEB: Modernisation de la poste élecronique vers les communes. RRNWEB: Modernisering van de elektronische post naar de gemeenten
Evoluer ver+D152s une poste électronique moins chère, plus FOD BIZA/SPF AI sûre et plus facile à utiliser. Création d'un outil convivial et Gemeenten/Communes plus sûr RRNWEB à la place du RRNWIN pour travailler par l'intermédiaire d'écrans de saisie conviviaux. Evolueren naar een goedkopere, veiligere en gebruiksvriendelijkere elektronische post. Het maken van een veilig RRNWEB ter vervanging van RRNWIN om alzo via gebruiksvriendelijkere invulschermen te kunnen werken.
31/12/2012
06-010
Extension de la validité de l'e-ID Verlenging geldigheidsduur eID
Etendre la validité de l'eID de 5 à 10 ans permettra de FOD BIZA/SPF AI réduire chaque année les charges administratives des DAV/ASA citoyens de plus de 50 millions d'euros. De plus, il faut moins de personnel dans les administrations communales. Door de geldigheidsduur van de eID van vijf op 10 jaar te brengen worden de administratieve lasten voor burgers jaarlijks met meer dan 50 mio euro verlaagd. Bovendien is hierdoor minder personeel vereist bij de gemeentebesturen.
01/01/2013
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
Y
Y
Y
26 / 87
Y
Y
06-011
Plus d'attestation exigée du casier judiciaire local pour la demande de la direction sécurité privée Geen attest lokaal strafregister meer vereist bij aanvragen bij dir. private veiligheid
Modification de la loi afin que la direction sécurité privée ait FOD BIZA/SPF AI accès au casier judiciaire central. Dispense du dépôt d'un FOD Justitie/SPF Justice certificat de bonne vie et mœurs de la personne qui a reçu une approbation ou une licence de la direction sécurité privée. L'administration pourra consulter elle-même le casier judiciaire central et vérifiera si le demandeur dispose d'une preuve. Wijzigen van de wetgeving zodat de directie private veligheid toegang krijgt tot het Centraal Strafregister. Vrijstelling van het indienen van een bewijs van goed gedrag en zeden voor de persoon die een erkenning of een vergunning bij de directie private veiligheid aanvraagt. De administratie zal zelf het Centaal Strafregister kunnen raadplegen en nagaan of de aanvrager over het bewijs beschikt.
01/01/2013
06-012
Création d'un accès au Registre national pour AD VP Creëren van een toegang tot het Rijksregister voor AD VP
Création de l'accès en ligne au Registre national pour la FOD BIZA/SPF AI direction qui est chargée de la réglementation du secteur de la sécurité privée. Par conséquent, cette direction demandera elle-même les données nécessaires au Registre national, ce qui représente une simplification administrative pour les entreprises et les agents de ce secteur. L'administration elle-même recueille les données déjà disponibles dans le Registre national. Online toegang creëren tot het Rijksregister voor de directie die belast is met de regelgeving betreffende de private veiligheidssector. Hierdoor zal deze directie zelf de nodige gegevens opvragen bij het Rijksregister, wat een administratieve vereenvoudiging betekent voor de ondernemingen en agenten uit deze sector. De administratie verzamelt zelf de gegevens die reeds beschikbaar zijn in het Rijksregister.
01/01/2013
Y
06-013
Réutilisation des données de l'Emploi via la BCSS Hergebruik van de tewerkstellingsgegevens via KSZ
Accès à certaines données de l' ONSS (registre du personnel FOD BIZA/SPF AI et registre bis). Création d'un accès en ligne à la Banque KSZ/BCSS Carrefour de la Sécurité sociale, par où la direction sécurité privée peut demander des données, sans avoir à déranger les entreprises du secteur de la sécurité privée. Automatische toegang tot bepaalde gegevens van de RSZ (personeelsregister en register bis). Creëren van een online toegang tot de Kruispuntbank van de sociale zekerheid, waardoor de directie private veiligheid zelf gegevens kan opvragen, zonder hiervoor de ondernenmingen uit de private veiliheidssector te moeten lastig vallen.
01/01/2013
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
27 / 87
Y
06-014
Développement d'un e-guichet convivial pour le secteur de la sécurité privée Ontwikkeling van een gebruiksvriendelijk e-loket voor de sector van de private veiligheid
Création d'un e-portail électronique pour les entreprises et FOD BIZA/SPF AI les institutions de formation dans le secteur de la sécurité privée. L'objectif est de réduire la charge de travail administratif pour ces groupes-cibles. Creatie van een elektronisch e-loket voor de ondernemingen en de opleidingsinstellingen uit de sector van de private veiligheid. Het is de bedoeling om de administratieve werklast voor de betrokken doelgroep te verminderen.
01/01/2013
06-015
Reprise des données ' naissance" et "déces" plus rapide dans le registre national Snellere opname gegevens "geboorte" en "overlijden" in Rijksregister
L'enregistrement des événements tels que la naissance, le FOD BIZA/SPF AI décès et l’état civil au Registre national peut être effectué de manière "automatisée" à partir des données enregistrées dans l'acte d'état civil. Eviter les erreurs de ré-encodage. Bénéficiaire final: le citoyen qui ne devra plus attendre notamment pour percevoir certains droits du fait que l’information n’est pas encore enregistrée (ex : allocations de naissance) Bepaalde gebeurtenissen, zoals geboorte, overlijden en andere wijzigingen in de burgerlijke staat automatisch laten doorstromen naar het rijksregister vanuit de akten van de burgerlijke stand zonder dat een hercodering noodzakelijk is. Einddoelstelling is de burger sneller toegang te kunnen verlenen tot bepaalde rechten, zoals de geboortepremie.
01/01/2013
06-016
Simplification de la livraison des cartes d'identification de sécurité privée avec la réutilisation de la photo électronique qui existe sur les e-ID Vereenvoudiging aflevering van de identificatiekaarten private veiligheid met hergebruik van e-foto uit bestand eID-kaarten
Les agents de gardiennage ne doivent plus fournir de photo FOD BIZA/SPF AI d'identité pour la réalisation de leur carte d'identification. La photo sera recueillie électroniquement à partir du fichier eID. Le projet s'inscrit dans l'ensemble du projet "Only Once" (projet mené par l'ASA et des Services du Registre national). De bewakingsagenten moeten niet langer zelf een pasfoto aanleveren ten behoeve van de aanmaak van hun identificatiekaart. De foto zal elektronisch worden afgehaald vanuit het eID-bestand. Het project kadert in het overkoepelende project 'ONLY ONCE' (project gevoerd door DAV en de Diensten van het Rijksregister).
01/07/2013
Y
06-017
Elections: Utilisation de Claroline pour e-learning Verkiezingen: gebruik van het e-learning platform Caroline
Application électronique pour la formation des collaborateurs et citoyens pour les élections. Alle voordelen van een e-tool - de opleiding gebeurt via internet en op het ogenblik dat het de persoon best schikt.
FOD BIZA/SPF AI
01/07/2013
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
Y
Y
28 / 87
06-018
Simplification de la réglementation sur les alarmes fixes Vereenvoudiging van de reglementering inzake alarmsystemen
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
Création de la possibilité de déclaration en ligne d'un FOD BIZA/SPF AI système d'alarme. Auparavant, chaque propriétaire d'une alarme devait en déclarer son installation dans les 5 jours au poste de police. En outre, l'obligation de l'entretien annuel de l'installation est supprimée. De creatie van de mogelijkheid tot online aangifte van een alarminstallatie. Voorheen moest iedere eigenaar van een alarmsysteem uiterlijk 5 dagen na de inwerkingstelling hiervan zelf aangifte doen op het politiekantoor. Tevens wordt de verplichting tot jaarlijks onderhoud van de installatie afgeschaft.
20/04/2012
01/01/2013
Y
Y
29 / 87
Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires Sociales et de la Santé publique Vice-Eerste Minister en Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid 07-001 Extension de l'application Quermid (implants) avec stents L'application de demande par voie électronique RIZIV/INAMI coronaires d'autorisation pour la pose d'implants et l'enregistrement eHeath-platform Uitbreiding Quermid-toepassing (implantaten) met coronaire de celle-ci a été étendue au placement de stents stents coronariens. De toepassing om elektronisch de toelating te vragen voor het plaatsen van implantaten en de registratie hiervan werd uitgebreid met betrekking tot het plaatsen van coronaire stents. 07-002
Pré-enregistrement online des ergothérapeutes via le site web de 2 organisations professionnelles Online preregistratie van ergotherapeuten via de website van 2 beroepsorganisaties
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
Afin de préparer le processus relatif à la création de la reconnaissance des ergothérapeutes, ceux-ci se sont vus offrir la possibilité de s'enregistrer via 2 organisations professionnelles. Par l'introduction du formulaire électronique, le gouvernement tend à : 1. simplifier le flux de données; 2. accélérer le traitement du dossier par l'automatisation des tâches; 3. d'augmenter la qualité de l'information )réduction de l'erreur humaine). Ter voorbereiding van het proces inzake de aflevering van een erkenning aan ergotherapeuten werd de ergotherapeuten de mogelijkheid geboden zich via 2 beroepsorganisaties te registreren. Door de invoering van een elektronisch formulier beoogt de overheid : 1. de gegevensflow te vereenvoudigen ; 2. de dossierbehandeling te versnellen door de automatisatie van de taken ; 3. de kwaliteit van de behandelde informatie te verhogen door het verminderen van menselijke fouten.
20/04/2012
FOD Volksgezondheid/SPF Santé publique
25/02/2012
28/02/2012
Y
Y
30 / 87
07-003
Introduction du formulaire électronique pour la demande d'enregistrement d'aide-soignant Invoering elektronisch formulier voor de aanvraag van een registratie als zorgkundige
Pour être enregistré comme aide-soignant, le demandeur FOD Volksgezondheid/SPF Santé doit remplir un formulaire et le transmettre au SPF Santé publique Publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement. Par l'introduction du formulaire électronique, le gouvernement tend à : 1. simplifier le flux de données; 2. accélérer le traitement du dossier par l'automatisation des tâches; 3. d'augmenter la qualité de l'information traitée (réduction de l'erreur humaine). Om geregistreerd te worden als zorgkundige dient de aanvrager een formulier in te vullen en over te maken aan de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu. Door de invoering van een elektronisch formulier beoogt de overheid : 1. de gegevensflow te vereenvoudigen ; 2. de dossierbehandeling te versnellen door de automatisatie van de taken; 3. de kwaliteit van de behandelde informatie te verhogen door het verminderen van menselijke fouten.
28/02/2012
Y
07-004
Introduction du formulaire électronique pour la demande de reconnaissance d'une profession paramédicale Invoering elektronisch formulier voor de aanvraag van een erkenning van een paramedisch beroep
Pour être reconnu comme profession paramédicale, le FOD Volksgezondheid/SPF Santé demandeur doit remplir un formulaire et le transmettre au publique SPF Santé Publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement. Par l'introduction du formulaire électronique, le gouvernement tend à : 1. simplifier le flux de données; 2. accélérer le traitement du dossier par l'automatisation des tâches; 3. d'augmenter la qualité de l'information traitée par la réduction de l'erreur humaine. Om erkend te worden als paramedisch beroep dient de aanvrager een formulier in te vullen en over te maken aan de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu. Door de invoering van een elektronisch formulier beoogt de overheid : 1. de gegevensflow te vereenvoudigen ; 2. de dossierbehandeling te versnellen door de automatisatie van de taken ; 3. de kwaliteit van de behandelde informatie te verhogen door het verminderen van menselijke fouten.
28/02/2012
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
31 / 87
07-005
Pré-enregistrement online des logopédistes via le site web du SPF Santé Publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement Online preregistratie van logopedisten via de website van de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu
Afin de préparer le processus de reconnaissance des FOD Volksgezondheid/SPF Santé logopédistes ceux-ci se sont vus offrir la possibilité de publique s'enregister via le SPF Santé Publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement. Par l'introduction du formulaire électronique, le gouvernement tend à : 1. simplifier le flux de données; 2. accélérer le traitement par l'automatisation des tâches; 3. d'augmenter la qualité de l'information D188traitée (réduction de l'erreur humaine). Ter voorbereiding van het proces inzake de aflevering van een erkenning aan logopedisten wordt de logopedisten de mogelijkheid geboden zich reeds online te registreren via de website van de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu. Door de invoering van een electronisch formulier beoogt de overheid : 1. de gegevensflow te vereenvoudigen ; 2. de dossierbehandeling te versnellen door de automatisatie van de taken ; 3. de kwaliteit van de behandelde informatie te verhogen door het verminderen van menselijke fouten.
07-006
Demande automatisée de primes informatiques Geautomatiseerde aanvraag informaticapremies (Primoto)
La demande pour une prime informatique pourra être traitée par les proffessionnels en soins de santé De aanvraag voor een informaticapremie zal door de professionelen in de gezondheidszorg elektronisch kunnen worden ingediend.
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
RIZIV / INAMI eHealth-platform
28/02/2012
01/05/2012
Y
Y
32 / 87
07-007
Quick-Link Quick-Link
Développement d’un dossier électronique permettant RSZPPO/ONSSAPL d’automatiser la majeure partie des processus de travail ainsi que la gestion documentaire du service. « Quick-Link », rassembleral’information relative à un employeur donné en un seul endroit, de telle sorte que l’ONSSAPL pourront enregistrer, rechercher et consulter plus facilement et rapidement toutes les données de cet employeur, et ce à l’aide de métadonnées. Enfin, une assistance personnalisée aux employeurs via un système de SPOC sera mise en place et gérée par le programme Quick-Link. Ontwikkeling van een elektronisch dossier dat moet toelaten het volledig administratief beheer te automatiseren. Quick-Link zal alle informatie van de werkgevers bundelen in één dossier en de RZSPPO aldus toelaten te voorzien in een betere opvolging van deze gegevens. Daarnaast zal per werkgever een SPOC worden aangeduid teneinde te komen tot een meer gepersonaliseerde ondersteuning.
01/06/2012
07-008
Modernisation et simplification du fonctionnement de l’Office Médico-Légal Modernisering en vereenvoudiging van de werking van het medisch-legaal bureau
Cette modernisation vise à une meilleure intégration de l’OML au sein de MEDEX : 1. Réduire les formalités administratives liées à l’Office Médico-légales; 2. Modernisation et simplification de la structure des chambres médicales d’appel. Deze modernisering heeft tot doel het MLB beter te integreren in MEDEX: 1. Het aantal gebruikte formulieren binnen het bureau reduceren; 2. Modernisering en vereenvoudiging van de structuur van de beroepskamers.
MEDEX
01/06/2012
07-009
Remplacement de l'attestation huissiers de justice Vervanging attesten gerechtsdeurwaarders
Développement d'un service Web pour remplacer les certificats papiers actuels avec quoi les huissiers de justice auront accès aux données de la BCSS et de l'ONSS. Ontwikkeling van een webservice ter vervanging van de huidige papieren attesten waarmee aan de gerechtsdeurwaarders toegang gegeven wordt tot de gegevens van KSZ en RSZ.
RSZ/ONSS
01/07/2012
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
Y
Y
Y
Y
33 / 87
Y
07-010
MyCareNet - soins à domicile MyCareNet - Thuisverpleging
Via cette application, les dispensateurs de soins actifs dans RIZIV / INAMI les soins à domicile peuvent contrôler l'assurabilité de leurs eHealth-platform patients, gérer les factures électroniques et les documents médico-administratifs. Via deze toepassing kunnen zorgverstrekkers actief in de thuisverpleging de verzekerbaarheid van hun patiënten controleren, elektronisch factureren en de medischadministratieve documenten beheren.
01/07/2012
07-011
Accès aux données relatives aux biens immobiliers (CADNET) par la Société flamande du logement social Toegang tot gegevens inzake onroerende goederen ( CADNET) door VMSW
La VMSW accorde des prêts sociaux pour l'achat, la KSZ/BCSS construction et la rénovation d'habitations et assure FOD Financiën/SPF Finances également la location de logements sociaux. Pour pouvoir VMSW prétendre à cela, le candidat, ne doit profiter ni de la pleine propriété de la famille ou de l'usufruit complet. VMSW verleent sociale leningen voor het kopen bouwen en verbouwen van woongelegenheden en zorgt eveneens voor het verhuren van sociale woningen. Om hievoor in aanmerking te komen mag het aanvragende gezin noch de volle eigendom noch het volledige vruchtgebruik genieten.
01/07/2012
Y
07-012
Accès aux données relatives aux biens immobiliers (CADNET) par le Fons flamande du logement Toegang tot gegevens inzake onroerende goederen (CADNET) door Vlaams Woningfonds
Il s'agit de réduire le délai de procédure pour l'obtention du KSZ/BCSS prêt. FOD Financiën/SPF Finances Het Vlaams Woningfonds verleent sociale leningen voor het Vlaams Woningfonds kopen, bouwen en verbouwen van woongelegenheden en zorgt eveneens voor het verhuren van sociale woningen. Om hiervoor in aanmerking te komen mag het aanvragende gezin nog geen andere eigendommen hebben.
01/07/2012
Y
07-013
e-prescription - ambulant (e-med / Recip-e) e-prescription - ambulant (e-med / Recip-e)
Cette application doit permettre de prescrire et de donner des soins ambulatoires. Deze toepassing moet toelaten ambulant geneesmiddelen voor te schrijven en en dit voorschrift door te geven.
RIZIV/INAMI eHeath-platform
01/07/2012
Y
07-014
Enregistrement online du suivi des soins pour diabétiques et dialisés Online registratie zorgtrajecten diabetes en nierdialyse.
Développement d'une application web qui permet d'enregistrer le suivi des soins pour diabétiques et dialisés. Ontwikkeling van een webtoepassing die toelaat zorgtrajecten inzake diabetes en nierdialyse te registreren.
RIZIV/INAMI eHeath-platform
01/07/2012
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
34 / 87
07-015
E-demande d'autorisations médicales (e-Asy) E-aanvraag medische akkoorden (e-Asy)
Cette application permettra de demander l'accord du RIZIV / INAMI médecin conseil online en ce qui concerne les médicament eHealth-platform définis au chap, IV, chaise roulante, défibrilateur, etc… Deze toepassing zal toelaten het akkoord van de adviserend geneesheer online aan te vragen m.b.t. de geneesmiddelen opgenomen in hoofdstuk IV, rolstoelen, defibrilatoren, enz…
01/09/2012
Y
07-016
Modernisation en simplification college pension Modernisering en vereenvoudiging pensioencollege
Le projet COLLEGE PENSION vise notamment à : 1. Réduire les formalités administratives du citoyen pour la mise en pension anticipée 2. plus obligatoire d’avoir l’avis médical d’un deuxième médecin indépendant pour la mise en pension anticipé ; 3. La mise à la pension anticipé se fera sur base de l’avis d’un Collège de médecins et non pas uniquement sur avis d’un médecin fonctionnaire. Dit project heeft tot doel: 1. De administratieve formaliteiten te beperken voor de burgers die vervroegd op pensioen gaan; 2. Het verplicht advies van een tweede onafhankelijke geneesheer wordt afgeschaft; 3. De beslissing tot inpensioenstelling zal genomen worden op basis van een advies van het pensioencollege en niet langer enkel op basis van het advies van een ambtenaar geneesheer.
MEDEX
20/09/2012
Y
07-017
e-HEALTH – Certificat medical e-HEALTH - Medisch certificaat
Permettre aux médecins traitant d’envoyer directement au MEDEX, les certificats médicaux pour absence maladie, via e-HEALTH. Behandelende geneesheren toelaten hun medisch certificaat (afwezigheid wegens ziekte) via het e-Healthplatform rechtstreeks naar Medex te sturen.
MEDEX e-Health-platform
30/09/2012
07-018
Lancement eHealthbox (version 2) Lancering eHealthbox (versie 2)
Via cette mailbox sécurisée on pourra échanger toute sortes d'informations entre les assureurs et les services intéressés Via deze beveiligde mailbox zullen allerlei berichten tussen verstrekkers en alle betrokken diensten kunnen uitgewisseld worden.
eHealth-plaform RIZIV/INAMI FOD VVLD/SPF FAGG/
01/12/2012
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
Y
Y
Y
35 / 87
30/12/2012
Y
BROKA est une application qui permet de prendre un rendez- MEDEX vous pour une consultation médicale via internet. BROKA is een applicatie die toelaat via internet een afspraak te maken voor een medische consultatie.
30/12/2012
Y
Lien EMPIC - Health-One Verbinding EMPIC - Health-One
Créer un lien entre EMPIC et le programme utilisé actuellement par MEDEX pour l’encodage de examens médical des pilotes (Health-One) afin transmettre au SPF Mobilité les informations dont il a besoin. Een verbinding realiseren tussen EMPIC (software luchtvaart) en de MEDEX-programma's voor de invoer van de resultaten van het medisch onderzoek van piloten (Health-One) teneinde de FOD Mobiliteit de informatie te bezorgen die ze nodig hebben.
30/12/2012
07-022
e-HEALTH – Invoice e-HEALTH – Invoice
Réceptionner les factures des hôpitaux via e-Health et MEDEX automatiser leurs encodages (données factures et e-Health-platform prestations) dans Mediflow pour en faciliter le traitement. Ontvangst van elektronische facturen van de ziekenhuizen via e-Health en automatisering van de verwerking (factuuren prestatiegegevens) in Mediflow ter vereenvoudiging van de verwerking.
30/12/2012
07-023
e-NOTICE - Pension e-NOTICE - Pensioen
Envoyer automatiquement les décisions de la mise en pension auprès des organismes clients et partenaires du MEDEX. De pensioenbeslissingen automatisch doorsturen naar de aangesloten instellingen en partners van MEDEX.
30/12/2012
07-019
Tarifs sociaux Sociale tarieven
Partout où ce sera possible, le gouvernement accélérera l'ouverture automatique des droits sociaux de type tarif social pour les personnes qui répondent aux conditions prévues (notamment énergie, eau, communications, transports,...). Plusieurs projets de flux sont en cours de développement : tarif social pour les transports publics (SNCB), optimisation du tarif téléphonique social (avec IBPT). Overal waar mogelijk, zal de regering streven naar de automatische toekenning van sociale tarieven voor de personen die hiervoor in aanmerking komen (o.a. inzake energie, water, telecom, vervoer, ...). Verschillende gegevensstromen zijn hiertoe in ontwikkeling, waaronder sociaal tarief openbaar vervoer (NMBS), optimalisatie sociaal tarief telecom (BIPT).
07-020
Utilisation de BROKA (demande de consultation médicale) Gebruik BROKA (aanvraag medische consultatie)
07-021
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
KSZ/BCSS NMBS/SNCB De Lijn/TEC/MIVB BIPT
MEDEX FOD Mobiliteit/SPF Mobilité
MEDEX
Y
Y
Y
Y
Y
Y
36 / 87
Y
07-024
e-NOTICE - Chauffeur e-NOTICE - Chauffeur
Envoyer automatiquement aux clients et organismes MEDEX partenaires du MEDEX les décisions des examens médicaux pour les chauffeurs. De resultaten van de medische onderzoeken van chauffeurs automatisch doorsturen naar de aangesloten instellingen en partners van MEDEX.
30/12/2012
07-025
Formulaires RX employeurs ONSSAPL Formulieren RX werkgevers RSZPPO
Informatiser ces formulaires papier remplis par les RSZPPO/ONSSAPL employeurs , via le développement d’une application interactive sécurisée. Grâce à cela, les employeurs et mandataires concernés auront la possibilité d’encoder, consulter et modifier directement en ligne l’ensemble de leurs données dans le Répertoire des employeurs. Ontwikkeling van elektronische formulieren die door de werkgevers via een beveiligde toepassing kunnen worden doorgegeven. Op deze wijze zullen deze werkgevers hun persoonlijke gegevens online kunnen raadplegen en wijzigen in het werkgeversrepertorium.
31/12/2012
Y
07-026
Modernisation répertoire des employeurs Modernisering werkgeversrepertorium
Informatisation complète du processus de travail en vue de RSZ/ONSS l'octroi de la qualité d'employeur, harmonisation de ce processus par rapport aux besoins fonctionnels des déclarations de risques sociaux, fixation des délais pour l'octroi de la qualité d'employeur. Volledige informatisering van het werkproces voor de toekenning van de hoedanigheid werkgever, het afstemmen van dit proces op de functionele behoeften van de aangiften voor sociale risico's en het beperken van de doorlooptijd voor de toekenning van de hoedanigheid werkgever.
30/09/2013
Y
07-027
Beware 2 Beware 2
Informatisation de la communication électronique des modifications couplée à l'utilisation de la signature électronique (cf. SEPIA) et de l'envoi recommandé électronique. Informatiseren van de elektronische communicatie van de wijzigende berichten, gekoppeld aan het gebruik van de elektronische handtekening (cf SEPIA) en de aangetekende elektronische verzending.
RSZ/ONSS
31/12/2012
Y
07-028
Gotot: occupation simultanée Gotot: gelijktijdige tewerkstelling
Automatisation du traitement des attestations "Occupation RSZ/ONSS simultanée" en tant que dernière phase de l'informatisation des demandes de détachement. Automatisering behandeling attesten "Gelijktijdige tewerkstelling", als laatste fase in de informatisering van de detacheringsaanvragen.
31/12/2012
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
37 / 87
Y
07-029
Consultation des périodes de revenu garanti en vue de l'octroi automatique des bourses d'études par la Division des bourses d'études aux étudiants en Flandre. Consultatie van leefloonperiodes ikv automatische toekenning van studietoelagen door de Afdeling Studietoelagen in Vlaanderen
Pour déterminer le droit et pour le calcul du montant de la KSZ/BCSS bourse d’étude on prend en compte le revenu de l'unité POD MI/SPP IS familiale auquel le candidat appartient. La division " Bourses CORVE d'études" souhaite consulter le flux A036 pour déterminer les bénéficiaires qui sont admissibles à une subvention quelles que soient les CPAS auquel le certificat est envoyés. L' échange de données électroniques proposées permet de fournir ce certificat de revenu minimum D223de sorte que la somme de paperasserie est supprimée pour le citoyen. Voor het bepalen van het recht en voor de berekening van het bedrag van de studietoelage wordt rekening gehouden met het inkomen van de leefeenheid, waartoe de aanvrager behoort. De dienst Studietoelagen wenst de A036 stroom te consulteren voor de rechthebbenden die in aanmerking komen voor een studietoelage ongeacht het OCMW dat het attest verstuurt. De beoogde elektronische gegevensuitwisseling zorgt ervoor dat dit leefloonattest elektronisch wordt uitgewisseld zodat de papieren bewijslast wegvalt voor de burger.
31/12/2012
07-030
Transmission des saisies des contributions Doorsturen beslagberichten inzake fiscale schulden
Développement d'un flux reprenant les nouvelles demandes de saisies fiscales. Ontwikkeling van een nieuwe gegevensstroom met nieuwe aanvragen tot loonbeslag door de FOD Financiën.
31/12/2012
07-031
Notices des médicament électronique Elektronische notificaties inzake geneesmiddelen
La mise à disposition online, de manière à faciliter l’accès à FAGG/AFPMS l’information pour les patients et les professionnels de la eHealth-platform santé, des notices des médicaments (gestion par l’AFMPS des notices électroniques avec possibilité de recherche pour les citoyens). Les patients/professionnels de la santé pourront notifier les effets indésirables par voie électronique. De gegevens inzake geneesmiddelen online ter beschikking stellen van patienten en zorgverstrekkers (beheer door het FAGG). De patienten en zorgverstrekkers zullen ongewenste neveneffecten elektronisch kunnen meedelen.
31/12/2012
Y
07-032
Simplification et accélération l'octroi du statut Omnio Versnelling en vereenvoudiging toekenning OMNIO-statuut
L’octroi du statut Omnio à toutes les personnes pouvant potentiellement en bénéficier sera simplifié et accéléré. De toekenning van het omniostatuut aan alle personen die het potentieel kunnen genieten zal worden vereenvoudigd en versneld.
01/01/2013
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
FOD Financiën/SPF Finances KSZ/BCSS RJV/ONVA DAV/ASA
RIZIV/INAMI
Y
Y
38 / 87
07-033
Assurance du logement garanti Verzekering gewaarborgd wonen
Dans le cadre de l'assurance du logement garanti, IVAKSZ/BCSS logements-Vlaanderen souhaite consulter les données sur RSZ/ONSS d'emploi. Afin d'améliorer l'ancienne méthode (fiches de RSZPPO/ONSSAPL salaires papier obtenues à partir du citoyen), l'Agentschap wonen Vlaanderen va maintenant demander les attestations auprès des sources centrales. In het kader van de verzekering gewaarborgd wonen, wenst IVA Wonen-Vlaanderen de tewerkstellingsgegevens te raadplegen. Ter verbetering van de oude werkwijze (papieren loon-attesten opvragen bij de burger), gaat het Agentschap wonen-vlaanderen de attesten nu opvragen bij de centrale bron.
01/01/2013
Y
07-034
Accès à la DIMONA par l'Agence flamande pour les personnes hadicapées dans le cadre du budget d'assistance personnelle Toegang tot Dimona door VAPH ikv het Persoonlijk assistentiebudget
Dans le cadre du budget d'assistance personnelle (BAP) les KSZ/BCSS employeurs reçoivent des subventions pour l'emploi d'une RSZ/ONSS personne ayant un handicap. L’Agence flamande pour les VAPH personnes handicapées vérifiera si l'employeur emploie formellement la personne et si celle-ci satisfait aux conditions. Avec la réalisation du projet BAP, le service de la VAPH peut baser directement le paiement sur les données de l'emploi et sur l'actuelle relation de travail connue à l'ONSS et ne devrait plus demander les fiches de paie à la personne handicapée ni les vérifier. In het kader van het Persoonlijk Assistentiebudget (PAB) krijgen werkgevers subsidies voor de tewerkstelling van een persoon met een handicap (PMaH). VAPH wil controleren of de werkgever de persoon officieel tewerkstelt en voldoet aan de subsidievoorwaarden. Met de realisatie van het PAB project kan de dienst bij VAPH de uitbetaling rechstreeks baseren op de tewerkstellingsgegevens en actuele werkrelatie gekend bij RSZ, en moet het niet meer de loonfiches aan de gehandicapte persoon opvragen en controleren.
01/01/2013
Y
07-035
Nouvelles fonctionalités pour MyRiziv/MyInami Nieuwe functionaliteiten binnen MyRiziv/MyInami
L'application MyRiziv/MyInami, via laquelle les RIZIV / INAMI dispensateurs de soins ont acces aux données les eHealth-platform concernant et qu'ils peuvent modifier, va être étendue avec, entre autre, un module concernant l'accession aux accords conventionnés. De toepassing MyRiziv, via dewelke zorgverstrekkers toegang krijgen tot de gegevens over zichzelf en deze ook kunnen wijzigigen, zal worden uitgebreid met o.a. een module inzake de toetreding tot conventioneringsakkoorden.
01/01/2013
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
Y
Y
39 / 87
07-036
Présentation online d'une demande d'accréditation Online indienen van accrediteringsaanvragen
L'application pour la gestion des dossiers d'accréditation va RIZIV / INAMI être étendu avec un module qui permettra la demande online. De toepassing voor het beheer van accrediteringsdossiers zal worden uitgebreid met een module die een online aanvraag mogelijk maakt.
01/01/2013
Y
07-037
Election électronique des Kinésithérapeutes Elektronische verkiezing kinesitherapeuten
Après les médecins et les dentistes, les kinés aussi pourront RIZIV / INAMI élire électroniquement leurs délégués. Na de artsen en de tandartsen zullen nu ook de kinesitherapeuten hun afgevaardigden elektronisch kunnen verkiezen.
01/01/2013
Y
07-038
MyCareNet - Labo's MyCareNet - Labo's
RIZIV / INAMI Les labos peuvent, via cette application, controler eHealth-platform l'assurabilité des patients et facturer électroniquement. Labo's kunnen via deze toepassing de verzekerbaarheid van patiënten controleren en elektronisch factureren.
01/01/2013
Y
07-039
Extention de l'application Quermid (implantaton) avec l'enregistrement d'autre types d'implantation Uitbreiding Quermid-toepassing (implantaten) met de registratie van andere types implantaten.
L'application pour demander électroniquement RIZIV/INAMI l'autorisation pour la pose d'implants et leur enregistrement eHeath-platform va être étendue par phase à d'autres types d'implants. De toepassing om elektronisch toelating te vragen voor het plaatsen van implantaten en de registratie hiervan zal gefaseerd worden uitgebreid naar andere types implantaten.
01/01/2013
Y
07-040
Perceval Perceval
Re-engineering du compte employeur, comme base de RSZ/ONSS consultation en ligne pour les employeurs et les prestataires de services, traitement automatique des paiements électroniques et révision du processus administratif de recouvrement. Re-engineering van de werkgeversrekening, als basis voor: de on line consultatie door werkgevers en dienstverrichters, de automatische verwerking van de elektronische betaling en de herziening van het administratief invorderingsproces.
31/03/2013
Y
07-041
Sepia Sepia
Développement d'un système pour les envois recommandés RSZ/ONSS électroniques sur la base de la signature électronique auquel l'ONSS participe en tant que projet pilote pour la Sécurité sociale. Ontwikkelen van een systeem voor de elektronische aangetekende verzending op basis van de elektronische handtekening , waarbij de RSZ optreedt als pilootproject voor de Sociale Zekerheid.
30/06/2013
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
40 / 87
Y
Y
07-042
Déclarations risques sociaux Aangiften sociale risico's
Amélioration de l'application web, développement du push RSZ/ONSS générique (ONEM), simplification des déclarations maladie, développement d'une application permettant plusieurs déclarations comme conditions connexes en vue de l'utilisation généralisée des déclarations électroniques. Verbetering webtoepassing, ontwikkeling generieke push (RVA) , vereenvoudiging aangiften ziekte, ontwikkeling van toepassing voor meervoudige aangiften als randvoorwaarden voor het algemeen gebruik van de elektronische aangiften.
30/06/2013
07-043
Reseau Dosimetrique Dosimetrie Netwerk
Pour l’élaboration d'une base de données nationale contenant les données de dosimetrie de tous les travailleurs exposés aux rayonnements ionisants, l’AFCN a besoin d'identifier l'employé et l'employeur et de son régime de travail actuel. Grâce à l'utilisation des données actuelles d'emploi par l'ONSS et ONSSAPL, l’AFCN dispose du régime de travail de l'employé pour qui les radiations sont surveillées, et par la relation professionnelle actuelle l’AFCN peut gérer automatiquement l'accès sécurisé de son application dosimétrie, de sorte que l'employeur comme le citoyen peut consulter les propres données. Voor de uitbouw van een nationale databank die de dosimetriegegevens van alle aan ioniserende stralingen blootgestelde werkers zal bevatten, heeft het FANC nood aan de identificatie van de werknemer en werkgever en zijn actuele werkregime. Dankzij het gebruik van de actuele tewerkstellingsgegevens bij RSZ en RSZPPO, beschikt FANC over het werkregime van de werknemer waarvoor de stralingen opgevolgd worden, en via de actuele werkrelatie kan FANC de beveiligde toegangen tot zijn eigen dosimetrie applicatie automatisch beheren, zodat zowel werkgever als burger er de 'eigen' gegevens kan raadplegen.
01/07/2013
Y
07-044
Extension du cadastre des professionnels des soins de santé Uitbreiding van het kadaster van de professionals in de gezondheidzorg.
Le cadastre des professionnels des soins de santé va être RIZIV / INAMI étendu aux kinés, logopèdes, dentistes et maisons eHealth-platform médicales. Het kadaster van de professionals in de gezondheidszorg zal uitgebreid worden met de gegevens van de kinesitherapeuten, logopedisten, tandartsen en medische huizen.
01/07/2013
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
KSZ/BCSS RSZ/ONSS RSZPPO/ONSSAPL FANC
41 / 87
07-045
MyCareNet - Pharmacie MyCareNet - Apotheken
Dans le prolongement de la suppression de la carte SIS, RIZIV / INAMI cette application permettra de contrôler l'assurabilité des eHealth-platform patients. In het verlengde van de afschaffing van de SIS-kaart zal deze toepassing toelaten de verzekerbaarheid van de patiënten te controleren.
01/07/2013
Y
07-046
MyCareNet-médecins MyCareNet-Artsen
L'objectif est de mettre progressivement MyCareNet à la disposition des médecins pour ce qui concerne les aspects suivants: l'assurabilité, les demandes du chapitre 4, efacturation et SAFE. Doelstelling is gefaseerd MyCareNet ter beschikking te stellen van de artsen voor wat betreft volgende aspecten: verzekerbaarheid, aanvragen hoofdstuk 4, e-facturatie en SAFE.
RIZIV / INAMI eHealth-platform
01/07/2013
Y
07-047
MyCareNet-hopitaux MyCareNet-Ziekenhuizen
Passage de l'ancienne application CareNet vers une nouvelle RIZIV / INAMI eHealth-platform fonctionalité de MyCareNet. Omschakeling van oude CareNet toepassing naar de nieuwe functionaliteiten van MyCareNet.
01/07/2013
Y
07-048
MyCareNet-Kinésithérapeutes MyCareNet-Kinesitherapeuten
RIZIV / INAMI Mise à disposition de différentes fonctionalités de MyCareNet pour les Kinés eHealth-platform Ter beschikkingstelling van de verschillende functionaliteiten van MyCareNet aan de kinesitherapeuten.
01/10/2013
Y
07-049
MyCareNet-Dentistes MyCareNet-Tandartsen
Mise à disposition de différentes fonctionalités de MyCareNet pour les dentistes Ter beschikkingstelling van de verschillende functionaliteiten van MyCareNet aan de tandartsen.
RIZIV / INAMI eHealth-platform
01/10/2013
Y
07-050
MyCareNet-hopitaux psychiatriques MyCareNet-Psychiatrische verzorgingstehuizen
Mise à disposition de différentes fonctionalités de MyCareNet pour les hopitaux psychiatriques. Ter beschikkingstelling van de verschillende functionaliteiten van MyCareNet aan de psychiatrische verzorgingstehuizen.
RIZIV / INAMI eHealth-platform
01/12/2013
Y
07-051
Hubs, metahub et coffrets extra-muraux Hubs, metahub en externe gegevensopslag
La stimulation de l'échange et du partage de données RIZIV / INAMI "patients" entre établissements de soins et dispensateurs de eHealth-platform soins de la 1ère ligne et entre dispensateurs de soins de la 1ère ligne entre eux De uitwisseling en het delen van patientengegevens tussen gezondheidsinstellingen en -verstrekkers van de eerste lijn stimuleren.
30/12/2013
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
42 / 87
Y
07-052
Registre de dispositifs médicaux Register medische hulpmiddelen
Facilitation de l’accès à l’information par la création d’un RIZIV / INAMI registre des dispositifs médicaux (dans un premier temps, FAGG/AFPMS les dispositifs implantables) qui sera la base de la mise en eHealth-platform place d’un système de traçabilité efficace. De toegang tot de gegevens inzake medische hulpmiddelen faciliteren door de oprichting van een register (in eerste instantie implantaten). Dit register zal de basis vormen voor het uitwerken van efficiënt opvolgingssysteem.
30/12/2013
07-053
“Leaving Belgium”/“Coming to Belgium” “Leaving Belgium”/“Coming to Belgium”
SPF SS/ FOD SZ Un accès facilité à l’information sur la sécurité sociale « InfoBelgium » (“Leaving Belgium”/“Coming to Belgium” qui constitue une grande valeur ajoutée pour les personnes qui viennent travailler en Belgique et les Belges qui partent à l’étranger. Een eenvoudige toegang voorzien tot de sociale zekerheidsinformatie “Leaving Belgium”/“Coming to Belgium” en zo faciliterend optreden t.a.v. personen die naar België komen om te werken of Belgen die naar het buitenland vertrekken.
30/12/2013
07-054
Enregistrement électronique des médicaments Elektronische registratie van geneesmiddelen
La généralisation et l'introduction de nouvelles fonctionnalités des demandes d’enregistrement de médicaments par voie électronique par l’industrie pharmaceutique auprès de l’AFMPS. Veralgemening (+ nieuw functionaliteit ) van de elektronische registratieaanvragen voor geneesmiddelen door de farmaceutische industrie bij het FAGG.
30/06/2015
Y
07-055
Dimona agriculture et horticulture Dimona Land- en tuinbouw
Adaptation des déclarations Dimona et création d'un RSZ/ONSS compteur spécifique pour la gestion des contingents utilisés dans ce secteur. Consultation sécurisée de ces contingents. Aanpassing van de Dimona-aangiften en de creatie van een specifieke teller voor het beheer van de in deze sector gehanteerde contingenten. De consultatie van deze contingenten op beveiligde wijze door de werkgever.
31/12/2013
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
FAGG/AFPMS
Y
Y
43 / 87
07-056
Tier-payant obligatoire pour les maladies chroniques Derde betalersysteem verplicht voor chronisch zieken
Il est prévu que le régime obligatoire et automatique soit RIZIV/INAMI étendu à tous les bénéficiaires au plus tard fin 2013 car à ce moment là, la logistique ne pourra plus poser de problème, étant donné que Mycarenet sera opérationnel, que la carte SIS sera supprimée et que la carte d'identité électronique aura été généralisée (il est prévu que la carte d'identité électronique soit généralisée au 31.12.2013). Het verplicht gebruik van het derde betalersysteem zal tegen eind 2013 ingevoerd worden gezien tegen dat ogenblik alle logistieke beperkingen zullen opgelost zijn. Tegen dan zal immers Mycarenet operationeel zijn en zullen de SIS-kaartgegevens geïntegreerd zijn in de eID (de veralgemening van het gebruik van de eID is gepland tegen 31.12.2013).
31/12/2013
Y
07-057
Simplification intervention majorée de l’assurance Vereenvoudiging verhoogde tegemoetkoming
Une simplification et une accélération de l’octroi à toutes les SPF SS/ FOD SZ personnes pouvant potentiellement bénéficier de l’intervention majorée de l’assurance. Vereenvoudiging en versnelling van het recht op een verhoogde tegemoetkoming aan alle personen die hier potentieel voor in aanmerking komen.
01/01/2014
Y
07-058
Fusion SIS-eID Fusie SIS-eID
Les deux cartes seront fusionnées au 1er janvier 2014 de KSZ/BCSS manière à ce que le citoyen ne dispose plus que d'une RIZIV/INAMI carte. Cette intégration limitera les coûts de production et FOD BIZA/SPF AI réduira le risque de fraude . Beide kaarten zullen met ingang van 1 januari 2014 gefusioneerd worden zodat burgers maar over één kaart meer moeten beschikken. Door deze integratie worden niet alleen de kosten voor de aanmaak beperkt tot de eID, ook de fraudegevoeligheid daalt.
01/01/2014
Y
07-059
Cadastre d'emploi non-marchand Tewerkstellingskadaster
Création d'un flux de données de l'ONSS vers la KSZ/BCSS Communauté française concernant le nombre de personnes RSZ/ONSS engagées, leur fonction et leur taux d'occupation dans le Communauté française cadre de l'agrément ou de la reconnaissance d'un opérateur. In de plaats van tewerkstellingsgegevens op te vragen bij de verschillende werkgevers, zullen de diensten van de Franse Gemeenschap de authentieke bron raadplegen, waar de aangifte eerder al gebeurd is.
01/01/2014
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
Y
Y
Y
44 / 87
07-060
MyCareNet-logopèdes MyCareNet-Logopedisten
Mise à disposition de différentes fonctionalités de MyCareNet pour les Logopèdes. Ter beschikkingstelling van de verschillende functionaliteiten van MyCareNet aan de logopedisten.
07-061
Athena Athena
Les informations multisectorielles de carrière seront RSZ/ONSS fusionnées dans une base de données unique qui conservera KSZ/BCSS les données sous un format utilisable par l’ensemble des Sigedis branches de la sécurité sociale (Sigedis – Athena) et permettra d’informer directement les citoyens (éventuellement via leurs représentants dûment identifiés – syndicats, mutuelles). De multisectorele loopbaangegevens zullen in één database gefusioneerd worden. Deze gestandardiseerde gegevens kunnen vervolgens aan alle takken van de sociale zekerheid (Sigedis-Athena) ter beschikking gesteld worden van de betrokkenen of hun vertegenwoordigers via een beveiligde toepassing.
30/03/2014
07-062
Extension de la DmfA Uitbreiding DmfA
Dans le cadre de l'optimisation du flux actuel, développer un KSZ/BCSS service web qui met les mêmes données à disponibilité et RSZ/ONSS en plus un certain nombre de données supplémentaires (contributions et des réductions de cotisations) (Formulaire A820). In het kader van het optimaliseren van de huidige stroom, een webservice die dezelfde gegevens ter beschikking stelt uitwerken, met bovenop een aantal extra gegevens (bijdragen & bijdrageverminderingen) (formulier A820).
01/07/2014
07-063
MyCareNet-Acces du patient à son dossier médical MyCareNet - Toegang patiënt tot zijn gezondheidsdossier
Le but de ce projet est de donner au patient un accès sécurisé à ses données personnelles accessibles sur la plateforme eHealth Doelstelling van dit project is de patiënt op een beveiligde wijze toegang te verlenen tot zijn persoonlijke gegevens beschikbaar op het eHealth-platform.
01/01/2015
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
RIZIV / INAMI eHealth-platform
RIZIV / INAMI eHealth-platform
Y
01/01/2014
Y
Y
Y
Y
45 / 87
07-064
Informatisation des échanges de données confidentielles Beveiligde uitwisseling van confidentiële gegevens
Développement d’un canal sécurisé entre l’ONSSAPL, les RSZPPO/ONSSAPL administrations affiliées et les Secrétariats sociaux permettant d’informatiser les échanges de données confidentielles (factures, données personnelles relatives aux employeurs et travailleurs…). Ontwikkeling van een beveiligd kanaal tussen de RSZPPO, de aangesloten instellingen en de sociale secretariaten teneinde de uitwisseling toe te laten van confidentiële informatie (facturen, persoonlijke gegevens betreffende werkgevers en hun werknemers, ...).
31/12/2015
Y
07-065
Centralisation et informatisation des flux financiers Centralisering en informatisering van financiële stromen
Regrouper les différents flux financiers (entrants et sortants) RSZPPO/ONSSAPL au sein d’une facture globale. Envoyer cette facture de manière électronique, via un canal sécurisé. Groeperen van de verschillende financiële stromen (inkomende en uitgaande) in één globale factuur en deze factuur elektronisch doorsturen via een beveiligd kanaal.
31/12/2015
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
46 / 87
Ministre des Classes moyennes, des PME, des Indépendants et de l'Agriculture Minister van Middenstand, KMO's, Zelfstandigen en Landbouw 08-001 Clarifier les conditions de nomination des vérificateurs et Adaptation de la réglementation aux nouveaux titres conseillers fiscaux. universitaires et la prise en compte d'expérience Verduidelijking benoemingsvoorwaarden accountants en professionnelle pertinente. belastingconsulenten. Aanpassing van de regelgeving aan de nieuwe universitaire titels en aanvaarden van relevante beroepservaring.
FOD Economie/SPF Economie DAV/ASA
01/10/2012
Y
08-002
Adoption du projet de loi relatif à la procédure sommaire d'injonction de payer Goedkeuring van het wetsontwerp inzake het verkrijgen van een betalingsbevel
Adoption du projet de loi en matière de procédure sommaire d’injonction de payer, de manière à accélérer et faciliter les procédures de recouvrement lorsque les créances ne sont pas contestées. Goedkeuring van het wetsontwerp inzake het kort geding voor het rechterlijk bevel tot betaling, om de inningsprocedures te versnellen en te vergemakkelijken als de schuldvorderingen niet worden betwist.
FOD Economie/SPF Economie
01/01/2013
Y
08-003
Transposition dans les législations PME et Indépendants du principe du "only once" Toepassing van het "only once"-principe in de regelgeving voor KMO's en zelfstandigen.
Généralisation du principe du “only once”, afin que les FOD Economie/SPF Economie administrations aillent chercher les informations sur les DAV/ASA entreprises dans les bases de données ad hoc, comme la banque carrefour des entreprises. Veralgemening van het “only once”-principe, opdat de administraties de informatie over de ondernemingen zouden gaan zoeken in de ad hoc gegevensbanken, zoals de kruispuntbank van ondernemingen.
01/06/2013
Y
08-004
Transposition de la directive sur les délais de paiement Omzetting van de richtlijn op de betalingstermijnen
Transposition rapide en droit belge la directive européenne FOD Economie/SPF Economie sur les délais de paiement, qui offre aux entreprises des délais de paiement et des sanctions harmonisés tant entre opérateurs privés que lorsque les entreprises traitent avec le secteur public. Snelle omzetting van de Europese richtlijn inzake betaaltermijnen in het Belgisch recht. Deze biedt de ondernemingen betaaltermijnen en geharmoniseerde sancties, zowel tussen privéoperatoren als tussen ondernemingen en de overheid.
01/06/2013
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
47 / 87
Y
08-005
Simplifier et moderniser le mode de calcul des cotisations sociales Vereenvoudiging sociale zekerheidsbijdragen zelfstandigen
Le mode de calcul des cotisations sociales doit être revu et RSVZ/INASTI modernisé dans une optique de simplification mais aussi en FOD SZ/SPF SS vue de faire correspondre davantage le montant des cotisations sociales à la réalité économique du travailleur indépendant. De berekeningswijze van de sociale bijdragen moet worden herzien en gemoderniseerd met het oog op vereenvoudiging, maar ook om het bedrag van de sociale bijdragen beter te laten overeenkomen met de economische realiteit van de zelfstandige.
01/01/2014
08-006
Simplification administrative et rationalisation des services du BIRB. Vereenvoudiging en rationalisering van de diensten van het BIRB
Dans l’attente du transfert aux Régions, le BIRB continuera BIRB dans la voie de la simplification administrative et de la rationalisation de ses services. In afwachting van de overdracht naar de regio's, zal het BIRB zijn weg voortzetten in de administratieve vereenvoudiging en de rationalisering van zijn diensten.
01/01/2014
Y
08-007
Mise en œuvre d’un “test PME” La mise en œuvre d’un “test PME” qui imposerait au FOD Economie/SPF Economie Invoering van een KMO-toets bij het uitvaardigen van nieuwe législateur d’évaluer l’impact de ses mesures sur les PME DAV/ASA regelgeving. avant de les adopter, avec comme axiome le “Think Small First”, ce qui est supportable pour une petite entreprise l’est également pour la grande. Invoering van een “kmo-test” die de wetgever verplicht de impact van zijn maatregelen op de kmo’s te evalueren vooraleer ze goed te keuren, met als motto “Think Small First”. Wat draaglijk is voor een kleine onderneming, is dat ook voor een grote.
01/01/2014
Y
08-008
Accès à l'assurance faillite Vereenvoudiging toegang tot de faillissementsverzekering
01/01/2014
08-009
Evaluation du plan PME Evaluatie van het KMO-plan
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
FOD SZ/SPF Sécu. Soc RSVZ/ Inasti
L’accord gouvernemental prévoit une évaluation du plan FOD Economie/SPF Economie PME et son adaptation, au vu des récentes évolutions à la DAV/ASA fois économiques et institutionnelles ainsi que des nouvelles orientations européennes. Het regeerakkoord voorziet de evaluatie van het kmo-plan en de aanpassing ervan, gezien de recente economische en institutionele ontwikkelingen en de nieuwe Europese oriëntaties.
20/04/2012
01/01/2014
Y
Y
48 / 87
08-010
Renforcement du guichet unique Versterking van het één-loket principe
Renforcement du Guichet unique, tant dans ses missions FOD Economie/SPF Economie que dans la qualité des services fournis aux entrepreneurs. DAV/ASA Versterking van het één-loket, zowel wat betreft zijn opdrachten als de kwaliteit van de diensten geleverd aan de ondernemers.
01/01/2014
Y
08-011
Facilitation de l'accès au financement Vereenvoudiging van de toegang tot krediet
Veiller à la modernisation du droit de la faillite, de manière à FOD Economie/SPF Economie faciliter le rebond du failli. Je serai par ailleurs particulièrement attentive à ce que la procédure du règlement collectif de dettes puisse être ouverte aux faillis. Waken over de modernisering van het faillissementsrecht, zodat de gefailleerde gemakkelijker kan terugstuiten. Ik zal er bovendien bijzondere aandacht besteden aan dat de procedure van de collectieve schuldenregeling wordt uitgebreid naar de gefailleerden.
01/01/2014
Y
08-012
Simplification législation sécurité alimentaire Vereenvoudiging regelgeving voedselveiligheid
L’orientation politique en la matière aura pour objectif de FAVV / AFSCA simplifier la vie des entreprises actives de la “fourche à la fourchette”, de leur donner des outils de développement économique et de leur permettre d’évoluer dans un contexte sanitaire favorable, conditions essentielles à une bonne santé économique et à la croissance. Het beleid terzake zal tot doelstelling hebben het leven van de ondernemingen die “van de riek tot de vork” actief zijn te vereenvoudigen, hen de economische ontwikkelingsinstrumenten te bieden en hen het mogelijk te maken te evolueren in een gunstige sanitaire context. Dit zijn essentiële voorwaarden voor een goede economische gezondheid en voor groei.
02/01/2014
Y
08-013
Propositions essentiellement cibler TPE Bijzondere aandacht voor voedselveiligheid in ZKO's
Les propositions devront essentiellement cibler les TPE et avoir entre autre pour objectif de faciliter le travail de transformation des produits à la ferme, sans toutefois remettre en cause les objectifs exigeants en matière de sécurité alimentaire. De voorstellen zullen vooral gericht zijn op de ZKO’s en zullen onder andere tot doelstelling hebben om de transformatie van producten op de boerderij te vereenvoudigen, zonder echter terug te komen op de veeleisende doelstellingen inzake voedselveiligheid.
03/01/2014
Y
08-014
Simplification agrément des pesticides Vereenvoudiging erkenning pesticides.
Une simplification des procédures administratives d'agrément des pesticides sera mise en place. Een vereenvoudiging van de administratieve procedures inzake de erkenning van pesticides zal worden ingevoerd.
04/01/2014
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
FAVV / AFSCA
49 / 87
08-015
Simplification procedure Commission des dispenses de cotisations "NewDispensa" Vereenvoudiging procedure commissie vrijstelling bijdragen "NewDispensa"
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
Simplification et informatisation des démarches à effectuer FOD SZ/SPF Sécu. Soc par l’utilisateur et diminution des demandes d’info à RSVZ/ Inasti l’utilisateur. Vereenvoudiging en informatisering van de aanvraagprocedure en vermindering van de door de aanvrager aan te leveren informatie.
20/04/2012
01/10/2014
Y
50 / 87
Ministre de la Défense Minister van Landsverdediging 09-001 e-Tendering (Défense) e-Tendering (Defensie)
09-002
Suppression de l’extrait du casier judiciaire lors de candidature à la Défense Afschaffing uittreksel strafregister bij kandidatuurstelling bij Defensie
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
A partir de juillet 2012 la défense va procéder à l'ouverture Min. Defensie / Min. Défense des marchés publics par voie électronique et permettre aux FOD P&O/SPF P&O soumissionnaires de présenter leurs soumissions par voie électronique pour les marchés passés par le biais de procédures ouvertes et au-dessus du seuil de la publication nationale. A partir de juillet 2013, seules les offres électroniques seront acceptées. Vanaf juli 2012 zal defensie overgaan tot de opening van overheidsopdrachten op elektronische wijze en aan de inschrijvers toelaten om hun offerte elektronisch in te dienen voor opdrachten gegund via open procedures en boven de nationale publicatiedrempel. Vanaf juli 2013 zullen enkel nog elektronische offertes worden aanvaard.
01/07/2012 01/07/2013
Dès qu'ils sont habilités à cela et que la consultation du Min. Defensie / Min. Défense casier judiciaire est techniquement possible, les candidats FOD Justitie/SPF Justice ne seront plus invité à joindre un extrait de casier judiciaire (+ / - 8000 par an). Van zodra zij hiertoe wettelijke gemachtigd zijn en het strafregister de consultatie technisch mogelijk maakt, zal aan sollicitanten niet langer meer gevraagd worden een uittreksel strafregister bij te voegen (+/- 8000 per jaar).
01/01/2013
20/04/2012
Y
Y
51 / 87
Ministre des Entreprises publiques, de la Politique scientifique et de la Coopération au développement Minister van Overheidsbedrijven, Wetenschapsbeleid en Ontwikkelingssamenwerking 10-001 Automatisation de l'intervention majorée Les clients bénéficiaires d'une intervention majorée ne NMBS/SNCB Automatische toekenning tussenkomsten devront plus disposer d'une attestation de leur mutuelle, les KSZ/BCSS guichetiers auront directement accès à l'information. A terme, ce sera également le cas pour les autres réductions (ex.: famille nombreuse). De klanten die recht hebben op een gereduceerd tarief zullen geen attest van hun mutualiteit meer moeten meebrengen, de betreffende info zal rechtstreeks ingewonnen worden. Deze toepassing zal op termijn uitgebreid worden naar andere verminderingen (bv. grote gezinnen).
30/04/2012
Y
10-002
Simplification des règles de vente à bord des trains Les règles actuelles sont parfois complexes et peuvent NMBS/SNCB Vereenvoudiging van de regels inzake de ticketverkoop op de générer des discussions, voire des agressions. B-Mobility trein prévoit l'instauration de nouvelles règles plus simples. De huidige regels inzake de verkoop van tickets op de trein zijn complex en geven soms aanleiding tot discussies of zelf agressie. B-Mobility zal eenvoudiger regels uitwerken.
30/04/2012
Y
10-003
Commande en ligne des libres parcours Online verkoop dagbiljetten (vrij traject)
Les facilités de circulation (libres parcours) pourront être directement commandées en ligne. Ook dagbiljetten (vrij traject) zullen binnenkort online kunnen besteld worden.
NMBS/SNCB
30/04/2012
Y
10-004
Lancement d’un programme-cadre de recherche Lancering kaderprogramma wetenschappelijk onderzoek
Les différents programmes de recherche mis en œuvre par POD Wetenschapsbeleid/SPP le SPP Politique scientifique fusionneront en un seul Politique scientifique programme se déclinant en 6 thématiques. En soi, il s’agit déjà d’une simplification (marges de manœuvre plus élevées, gestion plus efficace, effets de bord limités, plus grande transparence, cadre budgétaire et contenu annoncés d’emblée, …). En outre, il est prévu de simplifier les contrats conclus entre le SPP et les Universités/Institutions scientifiques, ainsi que les rapports (intermédiaires et finaux). De verschillende onderzoeksprogramma's van de POD Wetenschapsbeleid fusioneren in één programma dat 6 thema's zal omvatten. Dit vormt enerzijds een vereenvoudiging (meer ruimte, efficiënter beheer, grotere transparantie, duidelijk budgettair kader,...) en anderzijds is het ook de bedoeling de contracten met en de rapportering door de onderzoeksinstellingen te vereenvoudigen.
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
30/06/2012
Y
Y
52 / 87
10-005
Demande d'assistance PMR Aanvraag assistentie voor mindervaliden
Les PMR pourront désormais effectuer leurs demandes d'assistance via un formulaire en ligne. Mindervaliden zullen online hun aanvraag tot assistentie kunnen indienen.
NMBS/SNCB
31/12/2012
Y
10-006
Facilitation administrative relative aux PMR via l'intégration de l'outil CRM (Customer Relationship Management) Via de integratie van een CRM-tool de door mindervaliden te vervullen formaliteiten faciliteren.
Lors de sa première demande d'assistance par téléphone, la NMBS/SNCB PMR est enregistrée en CRM et sera ensuite automatiquement reconnue par le système. De mindervalide zal vanaf zijn eerste telefonische contactname worden geregistreerd in het CRM en zal daarna automatisch worden herkend door het systeem.
31/12/2012
Y
10-007
Introduction des demandes de compensation en ligne Online aanvragen van compensatie
Les clients pourront désormais encoder en ligne leurs demandes de remboursement en cas de retard. In geval van vertraging zullen de klanten hun compensatieaanvraag online kunnen indienen.
NMBS/SNCB
31/12/2012
Y
10-008
Développement de l'achat en ligne pour les CPAS Online aankoop van ticketten door OCMW's
Les CPAS peuvent désormais acheter les billets de transport NMBS/SNCB D311 pour leur personnel ou leurs membres en ligne. OCMW's zullen in de toekomst online vervoerbiljetten kunnen aankopen.
31/12/2012
Y
10-009
Commandes en ligne des tickets Bulk Online bestellen van Bulk-biljetten
Les billets Bulk (tickets préimprimés à dater) pourront être commandés en ligne par les sociétés. Ondernemingen of organisatoren zullen online bulk ticketten (biljetten op vaste datum) kunnen bestellen.
30/01/2013
10-010
Introduction des projets d'éducation au développement on line Online indienen van opleidingsprojecten ontwikkelingssamenwerking.
Le projet vise à éviter une perte de temps (pour les FOD BUZA/SPF AE demandeurs et pour l'administration) occasionnée par des dossiers incomplets et peu structurés qui demandent des prises de contacts multiples ainsi que des analyses laborieuses. Le projet vise également à réduire la répétition des données dans la gestion administrative des dossiers engendrant un gaspillage de ressources. Dit project heeft tot doel het tijdsverlies (voor aanvragers en de betrokken diensten) veroorzaakt door onvolledige en weinig gestructureerde dossiers tegen te gaan en zo nutteloze contacten te vermijden en de behandeling van de dossiers te versnellen. Het heeft daarnaast eveneens doel het herhaald invullen van dezelfde gegevens in het dossierbeheer te vermijden en op deze wijze verspilling van middelen tegen te gaan.
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
NMBS/SNCB
31/03/2013
Y
Y
Y
Y
53 / 87
10-011
Développement d'un site relatif au paiement des amendes Ontwikkeling van een site m.b.t. de betaling van boetes
Développement d'un site permettant au voyageur redevable SNCB de plusieurs amendes de les consulter et de les payer. Ontwikkeling van een site die reizigers zal toelaten hun openstaande boetes te raadplegen en te betalen.
30/04/2013
10-012
Relations avec les acteurs non gouvernementaux Relaties met de niet-gouvernementale organisaties
Elaboration d'un tronc commun réglementaire et de FOD BUZA/SPF AE procédures pour octroyer et suivre les subsides de l'ensemble des acteurs non-gouvernementaux. Jusqu’à présent, chaque type d’acteur est soumis à une réglementation propre. Les objectifs principaux de ces nouvelles modalités pratiques pour l’octroi et la gestion des subsides sont la gestion des risques et la simplification administrative. Uitwerken van een gemeenschappelijk kader voor de toekenning en opvolging van subsidies aan alle types nietgouvernementale organisaties. Tot op heden zijn er voor elk type organisatie afzonderlijke regels van toepassing. De voorgestelde wijziging heeft een dubbel doel, namelijk enerzijds een beter risicobeheer en anderzijds administratieve vereenvoudiging.
01/01/2014
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
Y
Y
54 / 87
Ministre de la Justice Minister van Justitie 11-001 Possibilité pour les notaires d'alimenter le RCT en ligne Online invoer door notarissen in CRT mogelijk
Les notaires peuvent importer en ligne les données des FOD Justitie/SPF Justice testaments déposés auprès d’eux et consulter le RCT via une DAV/ASA application de la FRNB. KFBN Via een applicatie van de KFBN kunnen de notarissen online de gegevens inzake de bij hen neergelegde testamenten invoeren en het CRT raadplegen.
07/03/2012
Y
07/03/2012
Y
11-002
Lancement de la possibilité d'introduction en ligne pour les notaires dans le RCM. Opstart online invoer door notarissen in CRH
Les notaires peuvent introduire en ligne les données FOD Justitie/SPF Justice relatives aux contrats de mariage établis auprès d’eux et DAV/ASA consulter le RCM via une application de la FRNB. KFBN Via een applicatie van de KFBN kunnen de notarissen online de gegevens inzake de door hen opgemaakte huwelijksovereenkomsten invoeren en het CRH raadplegen.
11-003
Ouverture échelonnée de l’application eGreffe (programme Personnes morales) Gefaseerd openstellen eGriffie-toepassing (programma Rechtspersonen)
Offrir l’application actuelle en mode real test, via une campagne discrète, aux citoyens désireux de fonder une ASBL. De bestaande toepassing in real-test-mode, via een fluistercampagne, openstellen voor burgers die een VZW wensen op te richten.
FOD Justitie/SPF Justice DAV/ASA
01/05/2012
11-004
Suppression des dispositions obsolètes Code civil (programme état civil) Schrappen verouderde bepalingen Burgerlijk wetboek (programma burgerlijke stand)
Adaptation d’un certain nombre de règles à la situation FOD Justitie/SPF Justice vécue sur le terrain (sécurité juridique) + prévoir la DAV/ASA possibilité pour le Roi de déterminer la forme des actes. Aanpassen van een aantal regels aan de werkelijke situatie op het terrein (rechtszekerheid) + voorzien van de mogelijkheid voor de Koning om de vorm te bepalen van de akten.
01/07/2012
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
Y
Y
Y
55 / 87
Y
Y
11-005
Présentation des résultats de l’étude sur la modernisation et l’informatisation de l’état civil Presentatie resultaten studie modernisering en informatisering burgerlijke stand
L’ASA en collaboration avec les autres services concernés FOD Justitie/SPF Justice prépare un dossier relatif à la modernisation de l’état civil. DAV/ASA Ce dossier sera ensuite présenté aux responsables politiques afin de concrétiser ce plan de modernisation et de fixer un calendrier pour le deuxième semestre de 2012. Door de DAV wordt in samenwerking met alle betrokken diensten een dossier voorbereid inzake de modernisering van de burgerlijke stand. Dit dossier zal vervolgens aan de politieke beleidsverantwoordelijken worden voorgelegd teneinde het moderniseringsplan te concretiseren en de timing ervan in te plannen in de tweede helft van 2012.
01/07/2012
11-006
Possibilité de création électronique de toutes les formes juridiques par le biais d’eGreffe Elektronische creatie van alle rechtsvormen die onderhands mogen opgericht worden mogelijk via eGriffie
Le dépôt électronique via eGreffe de l’acte constitutif est rendu possible pour toutes les formes de sociétés et d’associations si c’est possible de le faire sous seing privé. De elektronische neerlegging via eGriffie van oprichtingsaktes wordt mogelijk voor alle vennootschaps- en verenigingsvormen die onderhands mogen opgericht worden.
FOD Justitie/SPF Justice DAV/ASA KBO/BCE Fedict
01/07/2012
Y
Y
11-007
Instauration d’une différenciation entre les coûts de publication de la création de personnes morales par voie électronique et ceux de la création papier. Invoering differentiatie publicatiekost tussen elektronische en papieren creaties van rechtspersonen.
Instauration de coûts de production inférieurs pour les actes FOD Justitie/SPF Justice constitutifs déposés via eGreffe ou eDepot. DAV/ASA Invoering van een lagere publicatiekost voor oprichtingsakten die via eGriffie of eDepot elektronische worden neergelegd.
01/07/2012
Y
Y
11-008
Suppression de la présence obligatoire du juge de paix en cas de vente publique Afschaffing verplichte aanwezigheid vrederechter bij openbare verkoop
Remplacement de la présence obligatoire du juge de paix FOD Justitie/SPF Justice lors de la vente de biens immobiliers d’un incapable par la DAV/ASA présence du juge de paix uniquement s’il l’estime utile et indiqué. Vervanging verplichte aanwezigheid van de vrederechter bij de verkoop van onroerende goederen van een onbekwame door de aanwezigheid van de vrederechter indien hij dit zelf nuttig en aangeraden acht.
01/07/2012
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
56 / 87
11-009
Optimalisation des flux de données faillites Optimaliseren gegevensstromen faillissementen
Les objectifs de ce projet sont les suivants : FOD Justitie/SPF Justice 1) réduction de la charge de travail et des frais de port pour DAV/ASA les greffes et le MB ; KBO/BCE 2) amélioration de la qualité de la BCE et de la transparence pour les parties contractantes ; 3) recouvrement plus efficace des dettes en souffrance de l’autorité. De doelstellingen van dit project zijn: 1) vermindering van de werklast en de portkosten voor de griffies en het BS; 2) verbetering van de kwaliteit van KBO en meer transparantie voor contracterende partijen; 3) efficiëntere inning openstaande schulden overheid.
01/09/2012
Y
11-010
Accès des administrations/ tiers aux données du RCT Toegang administraties/derden tot gegevens CRT
Après le décès du testateur, toute personne peut, en FOD Justitie/SPF Justice exécution de l’AR du 21 juin 2011, avoir accès aux données DAV/ASA contenues dans le RCT afin de savoir si le défunt avait fait KFBN enregistrer un testament ou non. Na het overlijden van de testator kan in uitvoering van het KB van 21 juni 2011 iedereen toegang krijgen tot de gegevens opgenomen in het CRT om na te gaan of de overledene al dan niet een testament had laten registreren.
01/10/2012
Y
11-011
Force probante de la copie électronique d’un document sous seing privé Bewijskracht elektronisch afschrift van een onderhandsdocument
Adaptation du Code civil afin de régler la force probante des FOD Justitie/SPF Justice copies électroniques d’un document sous seing privé. DAV/ASA Aanpassen van het Burgerlijk wetboek teneinde de bewijskracht van elektronische kopiën van een onderhands document te regelen.
01/10/2012
11-012
Adaptation de la réglementation afin de simplifier la vente publique électronique. Aanpassing regelgeving teneinde de elektronische openbare verkoop te vereenvoudigen.
Adaptation des dispositions du code judiciaire relatives à la FOD Justitie/SPF Justice simplification de la vente publique électronique par les DAV/ASA notaires. Aanpassing van de bepalingen van het gerechtelijk wetboek m.b.t. het faciliteren van de elektronische openbare verkoop door notarissen.
01/10/2012
11-013
Standardisation actes état civil (programme état civil) Standaardisering akten burgerlijke stand (programma burgerlijke stand)
Uniformisation des actes d'état civil dans tout le pays FOD Justitie/SPF Justice (format A4) en préparation de la mise en place des actes DAV/ASA électroniques. Uniformisering van de akten burgerlijke stand in het gehele land (A4-formaat) ter voorbereiding van de invoering van de elektronische akten.
01/01/2013
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
Y
Y
Y
Y
Y
57 / 87
Y
11-014
Accès du citoyen à ses données reprises dans le RCT via eID Toegang burger tot zijn gegevens in CRT via eID
L’objectif de ce projet est de permettre au citoyen d’accéder FOD Justitie/SPF Justice (via son eID) aux données ayant trait au testament qu’il a DAV/ASA déposé et qui sont enregistrées dans le RCT. KFBN Doelstelling van dit project is de burger (via zijn eID) toegang te geven tot de gegevens die inzake het door hem neergelegd testamant zijn opgenomen in het CRT.
01/01/2013
11-015
Possibilité de communiquer des modifications via eGreffe Doorgeven van wijzigingen mogelijk via eGriffie
À compter du 1er janvier 2013, il sera possible de FOD Justitie/SPF Justice communiquer électroniquement, via eGreffe, une première DAV/ASA série de modifications relatives aux personnes morales. Ces KBO/BCE possibilités seront encore étendues de manière progressive. Vanaf 1 januari 2013 zal het mogelijk zijn via eGriffie een eerste reeks wijzigingen inzake rechtspersonen elektronisch mee te delen. Deze mogelijkheden zullen gefaseerd verder uitgebreid worden.
01/01/2013
11-016
Instauration d’une différenciation entre les coûts de publication des dépôts électroniques et ceux des dépôts papier de personnes morales (création en modifications) Invoering differentiatie publicatiekost tussen elektronische en papieren neerleggingen rechtspersonen (oprichtingen en wijzigingen)
Instauration de coûts de publication inférieurs pour les modifications relatives aux sociétés/associations et communiquées électroniquement via eGreffe ou eDepot. Invoering van een lagere publicatiekost voor wijzigingen inzake vennootschappen/verenigingen die via eGriffie of eDepot elektronische worden neergelegd.
FOD Justitie/SPF Justice DAV/ASA
01/01/2013
11-017
Modernisation du casier judiciaire central Modernisering centraal strafregister
FOD Justitie/SPF Justice
01/01/2013
Y
11-018
Suppression de l’obligation de joindre des attestations lors du dépôt d’une demande d’adoption ou de divorce par consentement mutuel auprès du tribunal. Vrijstelling van het bijvoegen van attesten bij het indienen van een verzoekschrift inzake adoptie en echtscheiding onderlinge toestemming bij de rechtbank.
FOD Justitie/SPF Justice DAV/ASA
01/01/2013
Y
11-019
Modernisation de la loi contenant organisation du notariat s’agissant de l’utilisation de l’eID et de la vente publique. Modernisering van de Wet tot regeling van het notarisambt m.b.t. het gebruik van de eID en de openbare verkoop.
FOD Justitie/SPF Justice DAV/ASA
01/01/2013
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
Les greffes doivent récupérer les données dans le Registre national et non plus solliciter toutes sortes d’attestations auprès des administrations communales par le biais des personnes intéressées ou de leur avocat. De griffies dienen de gegevens op te halen in het Rijksregister i.p.v. allerlei attesten op te vragen via betrokkenen of hun advocaat bij de gemeentebesturen.
20/04/2012
Y
Y
Y
Y
Y
58 / 87
Y
11-020
Suppression du courrier recommandé supplémentaire lorsque l’intéressé(e) est absent lors de la signification d’un exploit. Bijkomende aangetekende brief wordt geschrapt indien betrokkene afwezig is bij het betekenen van een exploot.
FOD Justitie/SPF Justice DAV/ASA
01/01/2013
11-021
Simplification de la procédure de dépôt d’une plainte par des victimes en recourant à une nouvelle technologie. Vereenvoudiging van de procedure voor het indienen van een klacht door slachtoffers via het inschakelen van nieuwe technologie.
FOD Justitie/SPF Justice
31/12/2013
Y
11-022
Simplification du renoncement et de l’acceptation d’une succession sous bénéfice d’inventaire Vereenvoudiging verwerping en aanvaarding onder voorrecht van boedelbeschrijving van nalatenschappen
Le renoncement à une succession et l’acceptation de celle-ci FOD Justitie/SPF Justice sous bénéfice d’inventaire sera désormais non seulement DAV/ASA possible auprès du greffe du tribunal auprès duquel la succession a été ouverte mais aussi auprès de tous les greffes du tribunal de première instance ou d’un notaire. Création d’un registre auprès de la FRNB. De verwerping van een nalatenschap en de aanvaarding onder voorrecht van boedelbeschrijving zal niet enkel meer mogelijk zijn bij de griffie van de rechtbank waar de nalatenschap is opengevallen, maar bij alle griffies van de rechtbank eerste aanleg of bij een notaris. Creatie van een register bij de KFBN.
01/01/2014
Y
11-023
Accès du citoyen à ses données enregistrées dans le RCM via eID Toegang burger tot zijn gegevens in CRH via eID
L’objectif de ce projet est de permettre au citoyen d’accéder FOD Justitie/SPF Justice (via eID) aux données ayant trait au régime matrimonial DAV/ASA personnel et enregistrées dans le RCM. KFBN Doelstelling van dit project is de burger (via zijn eID) toegang te geven tot de gegevens die inzake zijn persoonlijk huwelijksvermogensstelsel zijn opgenomen in het CRH.
01/01/2014
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
59 / 87
11-024
Lancement du Registre central des Successions ouvertes Opstart Centraal Register Opengevallen Nalatenschappen
Un Registre central des Successions ouvertes sera créé auprès de la Fédération royale du Notariat belge. Il contiendra les informations suivantes : - renoncement aux successions ; - acceptation sous bénéfice d’inventaire ; - désignation du gestionnaire/curateur. Bij de Koninklijke Federatie van het Belgisch Notariaat zal een Centraal Register Opengevallen Nalatenschappen worden opgericht dat volgende informatie zal omvatten: - verwerpingen nalatenschappen; - aanvaardiging onder voorrecht van boedelbeschrijving; - de aanwijzing van de beheerder/curator.
FOD Justitie/SPF Justice DAV/ASA
01/01/2014
Y
11-025
La banque de données des actes notariés (NABAN) et l’utilisation des actes notariés électroniques sont rendues opérationnelles. Operationalisering Notariële Akten Databank (NABAN) en gebruik elektronische notariële akten.
La loi du 6 mai 2009 prévoit la possibilité d’établir des actes FOD Justitie/SPF Justice notariés de manière électronique et de développer la source DAV/ASA authentique « NABAN ». Ce projet prévoit de rendre ces KFBN dispositions opérationnelles. Door de wet van 6 mei 2009 werd voorzien in de mogelijkheid notariële akten elektronisch op te maken en de authentieke bron "NABAN" uit te bouwen. Dit project voorziet in de operationalisering van deze bepalingen.
01/01/2014
Y
11-026
Accès des administrations/ tiers aux données du RCM Toegang administraties/derden tot gegevens CRH
Les autorités qui ont besoin des données en matière de FOD Justitie/SPF Justice régimes matrimoniaux dans le cadre de leur mission légale DAV/ASA obtiennent l’accès + élaboration d’un AR en vue de l’accès KFBN aux tiers (après avis de la Commission de la protection de la vie privée). Overheden die de gegevens inzake het huwelijksvermogenstelsel nodig hebben in het kader van hun wettelijke opdracht krijgen toegang + uitwerken van een KB voor de toegang voor derden (na advies privacycommissie).
01/09/2014
Y
11-027
Extension du RCM et suppression des mécanismes de publication existants. Uitbreiding van CRH en afschaffing van de bestaande publicatiemechanismen.
Extension du RCM aux élements suivants : - conventions de cohabitation ; - décisions judiciaires relatives aux régimes matrimoniaux. Suppression des obligations de publication existantes via le Moniteur belge et l’article 12 du Code de Commerce. Uitbreiding van het CRH met: - samenlevingsovereenkomsten; - gerechtelijke beslissingen inzake huwelijksvermogensstelsels. Afschaffing van de bestaande publicatieverplichtingen via het Belgisch Staatsblad en artikel 12 van het Wetboek van Koophandel.
01/10/2014
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
FOD Justitie/SPF Justice DAV/ASA KFBN
60 / 87
11-028
Création d’un Carrefour judiciaire prévoyant la réutilisation optimale des sources authentiques. Oprichting van een Justieel Kruispunt met maximaal hergebruik van authentieke bronnen.
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
FOD Justitie/SPF Justice
20/04/2012
01/01/2015
Y
Y
Y
61 / 87
Ministre du Budget et de la Simplification administrative Minister van Begroting en Administratieve Vereenvoudiging 12-001 Anticipation, enrichissement et amélioration de la convivialité du test Kafka Versterkte, verbeterde en gebruiksvriendelijkere Kafka-test in een vroeger stadium
Introduction de données quantitatives sur les groupes cibles DAV/ASA afin de permettre une évaluation de charges administratives FOD Kanselarij/SPF Chancellerie potentielles ex ante et la recherche d'alternatives. Opname in de Kafka-test van een aantal kwantitatieve gegevens m.b.t. de getroffen doelgroep, teneinde de te verwachten lasten beter te kunnen inschatten vooraf en ter formulering van mogelijke alternatieven.
01/10/2012
Y
01/10/2012
Y
12-002
Adaptation de la mission légale ASA Aanpassing wettelijke opdracht DAV
En 2003, la mission de l’ASA a été de facto étendue à des simplifications en ce qui concerne les citoyens. Cet état de fait doit encore être officialisé dans la loi et l'instrument juridique doit être adapté. In 2003 werd de opdracht van de DAV de facto uitgebreid naar vereenvoudigingen t.a.v. burgers. Deze feitelijke situatie dient nog in de wetgeving aangepast te worden en het oprichtingsbesluit gemoderniseerd.
12-003
Télémarc: remplacement d'attestations papier par des flux électroniques Telemarc: vervanging papieren attesten door elektronische attesten
Coordination globale des extensions à de nouveaux publics ASA/DAV; SPF Chancellerie ; cibles et de nouvelles attestations, promotion et communication. Globale coördinatie van de uitbreiding naar nieuwe aanbestedende diensten en bijkomende attesten, promotie en communicatie.
12-004
Facturation électronique aux organismes fédéraux possible. Elektronisch factureren aan federale overheidsdiensten mogelijk.
A partir 01/01/2013 , les entreprises qui le souhaitent seront en mesure d'envoyer leurs factures par voie électronique aux services fédéraux qui travaillent avec FEDCOM. De bedrijven die dit wensen zullen vanaf 1/1/2013 hun facturen elektronisch kunnen doorsturen aan de federale overheidsdiensten die werken met FEDCOM.
12-005
Relance du point de Contact Kafka Herlancering Kafka-meldpunt
Le point de contact kafka sera réactivé et modernisé afin DAV/ASA d'encourager les citoyens et les entreprises à communiquer les charges administratives à éviter. Het Kafka-meldpunt zal vernieuwd en geherlanceerd worden om burgers en ondernemingen aan te moedigen vermijdbare administratieve lasten mee te delen.
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
FOD Kanselarij/SPF Chancelerie DAV/ASA
FOD B&B/SPF B&B DAV/ASA
Y
30/12/2012
Y
01/01/2013
Y
Y
Fedict
01/01/2013
Y
Y
Y
62 / 87
12-006
Adaptation au projet de loi fédéral sur le courrier recommandé électronique Aanpassingen federale regelgeving aan wetsontwerp inzake elektronische aangetekende zending
Une fois le projet de loi concernant le courrier recommandé DAV/ASA électronique promulgué, l’ASA va screener la règlementation fédérale en vue de dépister l'utilisation du courrier recommandé électronique dans toutes les matières fédérales possible. Eens het wetsontwerp inzake de elektronische aangetekende zending is uitgevaardigd zal de DAV de federale regelgeving screenen ten einde het gebruik van elektronische aangetekende zendingen in alle federale materies mogelijk te maken.
01/01/2014
Y
Y
Y
12-007
Coordination de la promotion de la facturation électronique Coördinatie promotie elektronische facturatie
Pour atteindre l'objectif européen de 50% de facturation électronique d'ici à 2020, l’ASA, via le forum e-facturation, se chargera de la coordination de toutes les actions en faveur de l'e-facturation. Pour la fin de cette législature, l'objectif est de 25%. Ter realisatie van de Europese doelstelling om 50 % efacturatie te halen tegen 2020 zal de DAV, via het einvoicing forum, de coördinatie op zich nemen van alle acties ter ondersteuning van e-facturatie. Tegen het eind van deze legislatuur is het streefcijfer 25 %.
DAV/ASA FOD Financiën/SPF Finance FOD Economie/SPF Economie FOD B&B/SPF B&B
01/07/2014
Y
Y
Y
12-008
Encouragement de l'emploi des chèques-repas électroniques Aanmoedigen gebruik elektronische maaltijdcheques
En exécution de l’accord de gouvernement seront étudiés DAV/ASA d'une part les obstacles et les actions nécessaires pour FOD Economie/SPF Economie basculer complètement dans le système de ces e-chèques- FOD SZ/SPF SS repas tout en tenant compte des préoccupations des petites entreprises. In uitvoering van het regeerakkoord zal onderzocht worden welke obstakels en acties er nodig zijn om volledig over te schakelen naar het gebruik van e-maaltijdcheques en dit rekening houdende met de bezorgdheden van de kleine ondernemingen.
01/07/2014
Y
Y
12-009
Screening de l’application principe "Only Once" Screening toepassing principe "Only Once"
Par l'examen des dossiers de simplification, l’ASA attirera DAV/ASA toute l' attention requise à l'application du principe ‘only once’ et offrira des ajustements aux propositions de réglementation chaque fois que ce principe est transgressé. De DAV zal bij het onderzoek van vereenvoudigingsdossiers bijzondere aandacht schenken aan de toepassing van het only once principe en steeds aanpassingen van de regelgeving voorstellen wanneer dit principe geschonden wordt.
01/01/2015
Y
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
Y
63 / 87
Ministre de l'Emploi Minister van Werk 13-001 Simplification de l'emploi des étudiants jobistes Vereenvoudiging tewerkstelling jobstudenten
13-002
Demande électronique d'une carte de travail Online aanvragen van een werkkaart
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
Depuis 2012, les étudiants peuvent travailler 50jours FOD Werk/SPF Travail maximum au lieu de 2X23jours sous un status ONSS RSZ/ONSS avantageux, de plus le contrat d'étudiant peut être conclu dorénavant pour 1 an au lieu des 6 mois précedemment. Tant les employeurs que les étudiants peuvent consulter le solde des jours restants via l'application web student@work Vanaf 2012 mogen studenten in plaats van 2 x 23 dagen, maximaal 50 dagen werken met toepassing van het voordelig RSZ-statuut. Daarnaast kan een studentenovereenkomst worden afgesloten voor een jaar i.p.v. vroeger 6 maanden. Zowel de werkgevers als de studenten kunnen het saldo van het aantal nog resterende dagen consulteren via de webtoepassing student@work.
Via une application du portail de la Sécurité sociale, le RVA/ONEM citoyen a la possibilité grâce à sa carte d'identité KSZ/BCSS électronique ou du lecteur de demander et recevoir électroniquement une carte de travailleur, cette carte atteste l'avantage (réduction ONSS, salaire) que l'employeur aura s'il engage ce citoyen/employé. Via een toepassing op de portaalsite van de sociale zekerheid krijgt de burger de mogelijkheid om on-line via zijn eID of token een werkkaart aan te vragen en te ontvangen. Deze werkkaart attesteert de voordelen (RSZvermindering, werkuitkering) die een werkgever zal krijgen als hij de betrokken burger/werknemer in dienst neemt.
20/04/2012
15/05/2012
01/01/2012 Y
Y
Y
Y
64 / 87
13-003
Projet ELO+ (credit-temps et congés) Project ELO+ (tijdskrediet en onderbreking)
Via l'application du portail de la Sécurité sociale, les RVA/ONEM employeurs ( protection par le user-id et le mot de passe de KSZ/BCSS l'eID) et les employés (eID ou token) du secteur privé ont la FOD Werk/ SPF Travail possibilité de déposer on-line une partie de leur demande de crédit de temps ou une demande de congé spécifique (congé parental, congé pour soins paliatifs, pour aide médicale). Via de portaalsite van de sociale zekerheid krijgen de werkgever (beveiliging via user-id en paswoord of eID) en de werknemer (eID of token) uit de privésector de mogelijkheid om hun deel van de aanvraag tijdskrediet of de aanvraag voor één van de specifieke vormen van onderbreking (ouderschapsverlof, palliatief verlof, medische bijstand) online in te dienen.
15/06/2012
Y
Y
13-004
Infrasctructure pour l'échange de données électronique à propos de la concertation sectorielle Infrastructuur voor elektronische gegevensuitwisseling omtrent het sectoraal overleg
La DG Relations de travail Collectives du SPF Emploi FOD Werk/SPF Travail développe une infrastructure pour l'échange de données électronique à propos de la concertation sectorielle avec des avantages pour l'administration comme pour les acteurs au dialogue social. De AD Collectieve Arbeidsbetrekkingen van de FOD WASO ontwikkelt een infrastructuur voor elektronische gegevensuitwisseling omtrent het sectoraal overleg met voordelen voor zowel de administratie als voor de deelnemers aan het sociaal overleg.
30/12/2012
Y
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
Y
65 / 87
13-005
Déclaration électronique Risque Social (DRS) Elektronische Aangifte van Sociaal Risico (ASR)
Quand un risque social se produit (comme le chômage RVA/ONEM temporaire), le secteur du chômage a besoin des données KSZ/BCSS de l'employeur pour pouvoir attribuer une allocation à RSZ/ONSS l'assuré social. L'employeur (ou la personne mandatée) peut communiquer par voie électronique ces données (en ligne ou par lots) par l'intermédiaire de la déclaration de risque social (DRS). L'ONEM supporte, coordonne et promeut la transition des formulaires papier vers les déclarations électroniques par les secrétariats sociaux reconnus. Wanneer een sociaal risico zich voordoet (bijvoorbeeld tijdelijke werkloosheid), heeft de sector werkloosheid ook gegevens nodig van de werkgever om een uitkering te kunnen toekennen aan de sociaal verzekerde. De werkgever (of zijn gemandateerde) kan deze gegevens ook elektronisch meedelen (on line of batch) via de Aangifte van een Sociaal Risico (ASR). De RVA ondersteunt, coördineert en promoot verder de overschakeling van de papieren formulieren naar elektronische aangiften bij erkende sociale secretariaten.
30/12/2012
Y
13-006
Processus d'informatisation chômage temporaire - projet C3.2 A-S Informatisering processen tijdelijke werkloosheid – project C3.2 A-S
La possibilité est offerte aux secrétariats sociaux reconnus RVA/ONEM qui entreprennent d'informatiser complètement les KSZ/BCSS procédures de chômage temporaire (y compris le remplacement obligatoire des formulaires papier C3.2 employeur par des messages électroniques DRS WECH002 et WECH005) d'imprimer eux-même les formulaires de contôle C3.2 (sur papier sécurisé mis à disposition par l'ONEM) avec leurs propres numéros uniques de suivi. Aan erkende sociale secretariaten die zich ertoe verbinden de procedures tijdelijke werkloosheid volledig te informatiseren (onder meer verplichte vervanging van de papieren formulieren C3.2-werkgever door de elektronische berichten ASR WECH002 en WECH005) wordt de mogelijkheid geboden zelf de controleformulieren C3.2 A te printen (op beveiligd papier dat de RVA ter beschikking stelt) met een eigen uniek volgnummer.
30/12/2012
Y
13-007
Validation du numéro de compte bancaire des clients de l' ONVA Validatie van de bankrekeningnummers voor de klanten door RJV
ONVA /RJV
30/12/2012
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
Y
66 / 87
13-008
Continuation de l'informatisation de l'accessibilité - emploi de la DMFA pour l'emploi dans l'enseignement Verdere informatisering toelaatbaarheid – gebruik DMFA voor tewerkstellingen in het onderwijs
Depuis le 1.7.2006, les données trimestrielles ONSS (DMFA) RVA/ONEM sont utilisées pour déterminer les droits à l'assuranceONSS/RSZ chômage (calcul de l'admissibilité, le retour et le renouvellement) excepté pour les emplois dans l'enseignement. Il a été convenu avec les institutions de paiement qu'à partir du 01.07.2013 les droits pour les emplois dans l'enseignement seraient fixés sur la base de la déclaration électronique des périodes d'emploi dans la DMFA à condition que la qualité des données DMFA soit suffisante. Sinds 1.7.2006 worden de trimestriële RSZ-gegevens (DMFA) gebruikt voor het vaststellen van de rechten in de werkloosheidsverzekering (berekenen van toelaatbaarheid, terugkeer en verlenging), behalve voor tewerkstellingen in het onderwijs. Er werd met de uitbetalingsinstellingen afgesproken om vanaf 01.07.2013 ook voor tewerkstellingen in het onderwijs de rechten vast te stellen op basis van de elektronische aangifte van tewerkstellingsperiodes in de DMFA op voorwaarde dat de kwaliteit van de DMFAgegevens voldoende is.
01/07/2013
13-009
Harmonisation statuts ouvriers-employés Eenmaking statuut arbeider-bediende
L’harmonisation des statuts ouvriers employés devra être finalisée à l’échéance prévue par l’arrêt de la Cour constitutionnelle (8 juillet 2013), en limitant au maximum les coûts pour la sécurité sociale et pour le fisc. De eenmaking van het statuut arbeiders-bedienden zal worden afgerond tegen de door het arrest van het Grondwettelijk Hof bepaalde einddatum (8 juli 2013), waarbij de kosten voor de sociale zekerheid en de fiscus maximaal worden beperkt.
08/07/2013
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
FOD Werk/SPF Travail
Y
Y
Y
67 / 87
13-010
Dossier électronique des amendes administratives Elektronisch dossier administratieve geldboeten
Réalisation d'un dossier électronique: toutes les données du FOD Werk/SPF Travail dossier des amendes administratives du contrevenant SPF Justice/ FOD Justitie relatives au droit pénal social sont centralisées et consultables via un accès sécurisé à la base de données GINAA. Avantages : le contrevenant ne doit plus se déplacer en personne à Bruxelles pour prendre connaissance de son dossier; aucuns frais pour les copies; la consultation peut se faire en dehors des heures de bureau; la consultation peut se faire n'importe où à condition que les règles de sécurité soient respectées. Realisatie van een elektronisch dossier: alle gegevens van het dossier administratieve geldboeten van de overtreder inzake sociaal strafrecht zijn centraal en in elektronische vorm raadpleegbaar via een beveiligde toegang tot de databank GINAA. Voordelen: de overtreder moet zich niet meer in persoon naar Brussel verplaatsen om inzage te krijgen in zijn dossier; er moeten geen kopiekosten betaald worden; consultatie kan ook buiten de kantooruren; consultatie kan van overal op voorwaarde van de naleving van de beveiligingsmaatregelen.
31/12/2013
13-011
eFLUX des notifications des créances eFLUX van schuldvorderingen
Le projet consiste à simplifier les procédures de traitement des cessions de rémunération et de saisie sur salaire en transformant le flux papier actuel imposé par la loi ou la règlementation en un flux électronique.Le flux des saisies sur salaires émanent principalement du SPF Finances tandis que les flux de cessions de rémunération émanent en général des organismes financiers. Dit project heeft tot doel de procedures inzake loonbeslag te vereenvoudigen door de huidige papierstromen te vervangen door elektronische berichten. In een eerste fase zal voorrang gegeven worden aan de loonbeslagen afkomstig van de FOD Financiën om dan vervolgens deze inzake loonsafstand aan te pakken die meestal uitgaan van financiële instellingen.
31/12/2013
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
RJV/ONVA DAV/ASA KSZ/BCSS FOD Financiën/SPF Finances
Y
Y
Y
68 / 87
13-012
Harmonisation et simplification des Commissions paritaires Paritaire comités harmoniseren en vereenvoudigen.
Le gouvernement procèdera à une harmonisation et une FOD Werk/SPF Travail simplification du paysage des Commissions paritaires. Cette simplification permettra notamment un traitement équivalent des entreprises menant des activités de même nature et réalisera en même temps l’ajustement nécessaire des commissions paritaires en fonction de l’harmonisation du statut ouvrier-employé. De regering zal het landschap van de paritaire comités harmoniseren en vereenvoudigen. Deze vereenvoudiging zal onder andere een gelijke behandeling tussen de bedrijven met een gelijkaardige activiteit mogelijk maken en tegelijk de vereiste herschikking van de paritaire comités in functie van de harmonisering van het statuut arbeider-bediende realiseren.
01/01/2014
Y
13-013
Simplification et modernisation travail temporaire Vereenvoudiging en modernisering tijdelijk werk
Le gouvernement prendra, après concertation avec les FOD Werk/SPF Travail partenaires sociaux, des mesures visant à simplifier et moderniser la réglementation sur le travail temporaire, le travail à temps partiel et les heures supplémentaires. De regering zal, na overleg met de sociale partners, maatregelen nemen om de regelgeving inzake tijdelijk werk, deeltijds werk en overuren te vereenvoudigen en te moderniseren.
01/01/2014
Y
13-014
Application du principe "only once" par les organismes payeur. Toepassing "only once" principe door de uitbetalingsinstellingen.
Inciter les organismes payeur à réaliser une “consultation FOD Werk/SPF Travail systématique” des données du Registre national des RVA/ONEM personnes physiques, des compositions de ménage et des KSZ/BCSS données relatives aux revenus figurant dans les DmfA, en renforçant les critères permettant l’octroi de la partie variable de leurs frais d’administration. De uitbetalingsinstellingen aansporen om in het Rijksregister de gegevens van de natuurlijke personen, gezinssamenstelling en de inkomensgegevens uit de DfmA systematisch te raadplegen, door de criteria voor het toekennen van het variabele deel van hun administratiekosten te verstrengen.
01/01/2014
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
Y
69 / 87
13-015
BPR ICT FSO BPR ICT FFE
Le FFE effectue un BPR. Le but est de travailler plus efficacement, d'être orienté vers le client et d'être convivial. Les volets 2 et 3 de ce projet conduiront à : • Extension des applications e-governement pour les clients externes, • rétulisation des données de la base de données de l'ONEM et des bases de données externes (Registre national, Dimona, ...), des données ne devront plus être demandées aux concernés. Het FSO voert een BPR uit. Het is de bedoeling om efficiënter, klantgerichter en gebruiksvriendelijker te werken. Luiken 2 en 3 van dit project zullen leiden tot: • uitbreiding van de e-government toepassingen voor de externe klanten • hergebruik van gegevens uit de RVA-databank en uit externe databanken (Rijksregister, Dimona,…), waardoor deze niet meer moeten worden opgevraagd bij de betrokkenen.
FSO/FFE RVA/ONEM KSZ/BCSS ONSS- RSZ
30/12/2014
Y
13-016
Modernisation de la carte de contrôle C3 Modernisering controlekaart C3
Grâce à ce développement, il est prévu d'offrir une RVA/ONEM alternative électronique à l'utilisation papier de la carte de contrôle C3. Les chômeurs ont la possibilité d'introduire sur un document électronique (protégé via uer-id) les données qui figurent actuellement sur le C3 papier. Via deze ontwikkeling wordt voorzien een elektronisch alternatief aan te bieden voor het gebruik van de papieren controlekaart C3. Aan de werkloze wordt de mogelijkheid geboden om op een elektronisch document (beveiliging via user-id) de gegevens die hij momenteel op de papieren C3 dient aan te brengen, in te voeren.
30/12/2014
Y
13-017
Article 130 Artikel 130
Projet dans lequel l'ONEM voudrait utiliser les données RVA/ONEM disponibles dans les bases de données du SPF Finances. Le KSZ/BCSS but est la récupération périodique des données sur le revenu de certaines catégories de chômeurs, pour être remplacé par une requête directement auprès du SPF Finances. Project waarbij de RVA gebruik wenst te maken van gegevens beschikbaar binnen de databanken van FOD Financiên. Doel is de periodieke opvraging van inkomensgegevens, bij sommige categorieën van werklozen, te vervangen door een rechtstreekse opvraging bij de FOD Financiën.
01/06/2015
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
Y
Y
70 / 87
Secrétaire d'Etat à l'Environnement, à l'Energie et à la Mobilité Staatssecretaris voor Leefmilieu, Energie en Mobiliteit 14-001 OFF ROAD: demande d'un mécanisme de flexibilité pour les machines et engins de génie civile (directive 2004/26/CE) OFF ROAD: aanvraag voor een flexibiliteitsmechanisme voor machines burgerlijke bouwkunde (richtlijn 2004/26/CE)
Sous certaines conditions, les fabricants peuvent mettre sur FOD Volksgezondheid/SPF Santé le marché des appareils répondant aux normes de qualité publique environnementales de la phase réglementaire précédent celle en cours. La demande d’autorisation est accessible via un service en ligne à l’adresse : www.manufactureroffroad.be Onder bepaalde voorwaarden mogen fabricanten toestellen op de markt brengen die beantwoorden aan milieunormen voorafgaand aan deze die nu gelden. De toelatingsaanvraag is online beschikbaar op het adres www.manufactureroffroad.be
14-002
FLEGT: demande d'autorisation d'importation de bois tropicaux (directive 2173/2005/CE) FLEGT: aanvraag toelating invoer van tropisch hout (richtlijn 2173/2005/EU)
Les importateurs introduisent une demande d'autorisation FOD Volksgezondheid/SPF Santé préalable à l'importation de bois tropicaux. Le traitement de publique cette demande est informatisée. Le SPF Finances/ douanes contrôle, dans les ports, la conformité de l'autorisation. De invoerders van tropisch hout moeten een voorafgaande toelating aanvragen. Dit proces verloopt geïnformatiseerd. De douanediensten van de FOD Financiën controleren, in de havens, deze toelatingen.
30/06/2012
14-003
Modernisation de la base de données CITES Modernisering van de CITES-Database
Dans le cadre de la mise en œuvre et du contrôle de la FOD Volksgezondheid/SPF Santé convention CITES, la Belgique délivre les permis et certificats publique pour le commerce légal d’animaux et de plantes sauvages et tient également des statistiques sur le commerce de ces espèces. Ces missions sont assurées via une base de données ACCESS qui doit être modernisée afin de permettre la délivrance des documents en ligne et de simplifier le travail de gestion de l'information. In uitvoering van de CITES-conventie moet België vergunningen en certificaten afleveren voor de handel in wilde dieren en planten en hieromtrent statistieken bijhouden. Deze opdracht wordt momenteel uitgevoerd via een ACCESS database die gemoderniseerd moet worden om online bepaalde documenten te kunnen afleveren en het beheer te vereenvoudigen.
30/09/2012
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
Y
01/02/2012
Y
Y
Y
Y
71 / 87
14-004
DIV New et la Banque carrefour des véhicules DIV New en Kruispuntbank Voertuigen
L'opérationnalisation de la banque-carrefour des véhicules FOD Mobiliteit/SPF Mobilité et l’ajustement des différentes procédures d'enregistrement existantes (new DIV ). Operationalisering van de Kruispuntbankvoertuigen en aanpassing van de verschillende bestaande inschrijvingsprocedures (DIV New).
31/12/2012
Y
14-005
HEATING: enregistrement en ligne des déclarations de conformité des appareils de chauffage HEATING: online registratie van de conformiteitsverklaringen verwarmingsinstallaties
Préalablement à la mise sur le marché, les fabricants et FOD Volksgezondheid/SPF Santé importateurs d'appareils de chauffage enregistrent leurs publique produits dans la base de données HEATING. Ces enregistrements aident à la surveillance du marché et à la préparation des campagnes d'inspection, soutiennent les actions régionales en matière de primes à l'installation d'appareil plus efficaces du point de vue énergétique et de la qualité de l'air. www.manufacturer-heating.be Voorafgaand aan het op de markt brengen, moeten producenten en importeurs van verwarmingsinstallaties hun producten registreren in de database HEATING. Deze registraties laten toe de markt te controleren, inspecties voor te bereiden en ondersteunen regionale campagnes tot toekenning van premies voor nieuwe verwarmingsinstallaties. www. manufacturer-heating.be
31/12/2012
Y
14-006
Inspection des véhicules commerciaux sur les lieux de travail Keuring bedrijfswagen op het bedrijf zelf
L'objectif de ce projet est de contrôler la parc des véhicules FOD Mobiliteit/SPF Mobilité des entreprises sur place, si leur lieu de travail dispose du matériel requis à cette fin. Doelstelling van dit project is het wagenpark van bedrijven te keuren ter plaatse, indien hun werkplaats hiertoe over het vereiste materiaal beschikt.
01/01/2013
Y
14-007
Prolongation des plaques d'immatriculation commerciales WebDIV voor verlenging commerciële nummerplaten
Rendre possible la prolongation des plaques FOD Mobiliteit/SPF Mobilité d'immatriculation commerciales via WebDIV sans que les FOD Financiën/SPF Finances intéressés ne doivent encore prouver le nombre de voitures vendues. De verlenging van commerciële nummerplaten mogelijk maken via WebDIV zonder dat betrokkenen nog het bewijs moeten leveren van het aantal verkochte wagens.
01/01/2013
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
72 / 87
Y
14-008
Simplification du controle de conformité par les constructeurs (carrossiers) iFast Vereenvoudiging conformiteitscontrole bij de constructeurs zelf (iFast)
Autoriser les carrossiers reconnus comme constructeur, qui FOD Mobiliteit/SPF Mobilité répondent à certaines exigences complémentaires, d'effectuer eux-mêmes un contrôle de conformité pour les véhicules carrossés sous leur responsabilité et nous envoyer les données nécessaires à la rédaction de la fiche de réception individuelle EVA et à l’encodage dans le programme immatriculation sous forme structurée. Toelaten dat de erkende constucteurs, die aan bepaalde voorwaarden voldoen, zelf de conformiteitscontroles uitvoeren voor de voertuigen die ze produceren. De informatie m.b.t. deze voertuigen dient op gestructureerde wijze doorgestuurd te worden teneinde in het immatriculatieprogramma ingevoerd te worden.
01/01/2013
14-009
Web-flag et Web-Imma Web-flag en Web-Imma
A l'instar de Web-DIV le but est de rendre possible FOD Mobiliteit/SPF Mobilité l'enregistrement des bateaux de plaisance en mer (lettres de pavillon), l'enregistrement de la navigation de plaisance sur la voie navigable (plaques d'immatriculation) via internet. Naar voorbeeld van het Web-DIV is het de bedoeling om de registratie van pleziervaartuigen op zee (Vlaggenbrieven) en de registratie van pleziervaartuigen op de binnenwateren (Immatriculatieplaten) ook via het Web mogelijk te maken.
01/01/2013
Y
14-010
Simplification des examens de la navigation de plaisance Vereenvoudiging examens pleziervaart
Il est destiné à rendre plus souple et plus rapide la mesure FOD Mobiliteit/SPF Mobilité de compétence des brevets attribués à la navigation de plaisance par exemple de Dédale et Icare dans DGlV. Mission donnée de faire un programme pour les examens plaisancier et navigateur de yacht. Het is de bedoeling om de competentie-metingen van brevetten uitgereikt aan pleziervaart flexibeler en sneller te maken naar voorbeeld van DAEDALUS en ICARUS bij het DGLV. Opdracht gegund om programma te maken voor examens jachtman en jachtnavigator.
01/01/2013
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
Y
73 / 87
Y
14-011
Simplification des procédures d'autorisation des projets énergétiques ( réseau et unités de production ) Vereenvoudigen van de vergunningprocedures voor energieprojecten (netwerken en productie-eenheden)
En concertation avec les régions et les stake+D361holders FOD Economie/SPF Economie , il s'agit de simplifier la délivrance des autorisations au niveau fédéral ( et régional) et de satisfaire aux obligations qui résulteront du réglement à propos des lignes directrices sur l'infrastructure énergétique transeuropéenne . In overleg met de gewestelijke overheden en de stakeholders komen tot een vereenvoudiging van het vergunningsverleningskader op federaal (en gewestelijk) niveau om te voldoen aan de verplichtingen die zullen voortvloeien uit de voorziene verordening inzake richtsnoeren voor trans-Europese energie-infrastructuur.
14-012
Nouvelle fonctionalité via WebDIV+ Nieuwe functionaliteiten via WebDIV+
L'application WebDIV sera améliorée et des nouvelles fonctionnalités seront introduites. De WebDIV-toepassing zal worden gemoderniseerd en hierbij zullen nieuwe functionaliteiten worden ingevoerd.
FOD Mobiliteit/SPF Mobilité
01/01/2014
14-013
e-STCW pour la délivrance de certificats pour les marins e-STCW vaarbevoegdheidsbewijzen zeevarenden
Faciliter le traitement de la délivrance des certificats pour la FOD Mobiliteit/SPF Mobilité marine marchande. Le partenariat avec les compagnies maritimes concernées via une «personne désignée» de la société qui compile les fichiers individuels d'une manière standardisée ; un traitement plus rapide par le PF et de vérification à postériori. Vlottere afhandeling van afgifte van vaarbevoegdheidsbewijzen voor de koopvaardij. Partnership met de betrokken rederijen via een “designated person” van de rederij die de individuele dossiers op een standaardwijze samenstelt; snellere afhandeling door de FOD en controle a posteriori.
01/01/2014
Y
14-014
BIOFUEL: contrôle du respect des normes environnementales des biocarburants (directive 2009/28/CE) BIOFUEL: controle van de milieunormen voor biocarburanten (richtlijn 2009/28/CE)
Enregistrement en ligne, par les producteurs de FOD Volksgezondheid/SPF Santé biocarburants, des lots de biocarburants qui répondent aux publique normes environnementales européennes. Les lots de biocarburants durables sont pris en compte dans le cadre de la loi portant obligation de mélange de 4% de biocarburants. Online registratie door de producenten van biobrandstoffen van de beschikbare loten die beantwoorden aan de Europese milieunormen. Deze loten biobrandstoffen worden in rekening gebracht voor de controle op de wet houdende de verplichting 4% biobrandstoffen te mengen.
31/04/2012
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
30/06/2013
Y
Y
74 / 87
Secrétaire d'Etat aux Affaires sociales, aux Familles et aux Personnes handicapées, chargé des Risques professionnels Staatssecretaris voor Sociale Zaken, Gezinnen en Personen met een handicap, belast met Beroepsrisco's 15-001 Simplification des cartes de parking pour handicapés Plusieurs simplifications seront exécutées : SPF SS/ FOD SZ Vereenvoudigen parkeerkaart gehandicapten - la reprise des photos des personnes dans le registre national par la DG HAN; - la rapide délivrance ; - le remplacement des cartes de parking après 10 ans à l'initiative de la DGHAN. Volgende vereenvoudigingen werden doorgevoerd: • Het automatisch ophalen van foto uit rijksregister van de natuurlijke personen door de DG PH • Een snellere aflevering • Vervanging van de parkeerkaart die na 10 jaar verstrijkt op initiatief van de DG PH zelf
01/03/2012 Y
15-002
Calcul des allocations familiales online Berekening gezinstoeslag online
Rendre accessible via le portail citoyen l'application de l'ONAFTS permettant le calcul des allocations familiales. Via het burgerportaal de online berekeningsmodule voor gezinsbijslag van de RKW ontsluiten.
RKW/ONAFTS KSZ/BCSS
01/04/2012
Y
15-003
Qualymed Qualymed
Les médecins exécutent certaines tâches administratives. FOD SZ/SPF SS Les dossiers médicaux des personnes handicapées sont traités sur papier et ensuite transportés des Centres Médicaux vers l'adm. Centrale et l'ONP pour digitalisation. Adaptation de certains processus concernant les examens médicaux. Medische dossier BKB (kinderbijslagen) worden momenteel helemaal op papier afgewerkt.Na de realisering van het elektronisch medisch dossier voor volwassenen en bejaarden is het voor de hand liggend het medisch dossier voor bijkomende kinderbijslag te digitaliseren.
30/12/2012
Y
15-004
Taxi-As Taxi-As
Dans le cadre des demandes de dérogations pour obtenir FOD SZ/SPF SS des prestations familiales, il est important de pouvoir FOD Financiën/SPF Finances bénéficier des informations sur les revenus des personnes KSZ/BCSS sans pour autant devoir leur demander une nouvelle fois ces informations alors qu’elles existent dans le réseau. Via elektronische stromen (Taxi-as) zal de cel kinderbijslag inkomensgegevens kunnen opvragen bij de FOD Financiën met betrekking tot de familiale cel van het kind (ouders of personen die de ouders vervangen).
30/12/2012
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
Y
75 / 87
15-005
Accès des assistants sociaux des mutuelles et des CPAS à communities-e (plus) Toegang voor maatschappelijke assistenten van ziekenfondsen en OCMW’s tot Communit-e (plus)
L'enregistrement des demandes et la communication de FOD SZ/SPF SS l'information sur les dossiers sera ouverte aux assistants sociaux es mutuelles et des CPAS. Simplification pour les personnes ayant un handicap : demandes et communications inutiles sont évitées et les réponses seront accélérées. De dubbele regeling (registratie van aanvragen en mededelingen en informatie over dossier) wordt uitgebreid tot de sociale werkers van ziekenfondsen en OCMW’s. Dit brengt een vereenvoudiging voor de gehandicapten mee: minder formaliteiten en snellere afhandeling aanvragen.
30/12/2012
Y
15-006
Flux Febelfin Febelfin stroom
L’Office prévoit de développer le flux «Febelfin» entre les organismes de paiements d’allocations familiales et les organismes bancaires pour simplifier le paiement d'allocations familiales sur son compte bancaire. De Rijksdienst voorziet de ontwikkeling van een "Febelfinstroom" tussen de kinderbijslagfondsen en de banken teneinde de betaling van de gezinsbijslag op een bankrekening te vereenvoudigen.
RKW/ONAFTS
30/12/2012
Y
15-007
Nouveau formulaire "évaluation du handicap " Nieuw formulier "Evaluatie van de handicap”
Ce Projet cible FOD SZ/SPF SS - Une forme de processus de « reconnaissance de l'invalidité » (le nombre de formulaires 5 et 6 diminue, le formulaire D3 est supprimé) - diminution taxe auto: également possible à obtenir pour les personnes handicapées - Processus: PH peut autoriser le médecin conseil de la DG Han de contacter à médecin de famille / la priorité des fichiers Dit project heeft als doelstellingen - één formulier voor proces “erkenning van de handicap” (de formulieren 5 en 6 vallen weg, formulier bijeenkomende inlichtingen D3 valt weg) - vermindering zelfredzaamheid: ook mogelijk om door persoon met een handicap in te vullen - procesverbetering: PH kan machtiging geven dat evaluerende arts van DG Han contact mag opnemen met behandelende arts / prioritaire dossiers
30/12/2012
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
Y
76 / 87
15-008
Situation socioprofessionnelle du ménage Sociaal-professionele situatie gezin
Grâce aux flux existants, et nouveaux à développer, RKW/ONAFTS l’ONAFTS sera en mesure d’établir, concernant la situation socioprofessionnelle du ménage, non seulement le droit aux allocations familiales (relié le plus étroitement possible à la réalité) mais le droit légitime pourra automatiquement être examiné et octroyé. Door gebruik te maken van elektronische stromen kunnen de RKW en de kinderbijslagfondsen op basis van de beschikbare gezinsinformatie de toekenning van rechten op gezinsbijslag vereenvoudigen en in sommige gevallen zelf overgaan tot de automatische toekenning van de gezinsbijslag.
01/01/2014
Y
15-009
Simplification des notifications handicapée Vereenvoudiging beslissingen tegemoetkomingen gehandicapten
Le projet vise à fournir des informations plus claires à l'utilisateur, à savoir une décision claire pour la personne handicapée, qui répond cependant, aux conditions juridiques relatives à ses motivations, sur moins de pages. Het project beoogt het aanbieden van duidelijkere informatie aan de gebruiker, namelijk een overzichtelijke beslissing voor de persoon met een handicap, die evenwel toch voldoet aan de wettelijke voorwaarden aangaande de motivatie ervan, op een beperkter aantal bladzijden.
FOD SZ/SPF SS
01/12/2014
Y
15-010
Déclaration électronique des accidents de travail dans le Collecte électronique des données accidents du travail dans secteur public le secteur public pour faciliter leur échange avec les Elektronische aangifte arbeidsongevallen in de publieke sector partenaires publics et privés. Elektronische inzameling betreffende arbeidsongevallen in de publieke sector teneinde de uitwisseling van deze gegevens met de partners te vereenvoudigen.
FAT/FAO FOD Volksgezondheid/SPF Santé publique( MEDEX) FOD Werk/SPF Emploi FOD P&O/SPF P&O KSZ/BCSS
11/12/2014
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
Y
77 / 87
15-011
Échanges électroniques de données avec les autres administrations Maximaal gebruik maken van elektronische stromen om informatie in te winnen.
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
Ce projet vise à numériser les flux papier actuels et FOD SZ/SPF SS permettra d'accorder des allocations automatiquement. Dit project heeft tot de huidige papierstromen te vervangen door elektronische en op deze wijze toelagen automatisch te kunnen toekennen.
20/04/2012
30/06/2015
Y
78 / 87
Secrétaire d'Etat aux Réformes institutionnelles et à la Régie des bâtiments Staatssecretaris voor Staatshervorming en voor de Regie der gebouwen
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
79 / 87
Secrétaire d'Etat à l'Asile, à l'Immigration et à la l'Intégration sociale Staatssecretaris voor Asiel, Immigratie en Maatschappelijke Integratie 17-001 e-Carmed Garanties de remboursement des prestataires de soins à la e-Carmed demande des CPAS, de services médicaux aux personnes non assurées ou non-assurable (service médical d'urgence) et assurés , y compris la gestion et le contrôle de ces dossiers. Terugbetaling waarborgen van zorgverstrekkers bij het verstrekken, op vraag van de OCMW's, van medische prestaties aan niet-verzekerde of niet-verzekerbare personen (dringende medische hulp) en afhandeling en controle van deze dossiers.
17-002
Automatisation des subsides Automatisering van de subsidies
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
POD MI / SPPIS eHealth-plaform DAV/ASA KSZ/BCSS HZIV/CASTI
Il s’agit de développer une plateforme centrale de création POD MI / SPPIS de formulaires qui permettrait aux utilisateurs – à priori les SPF / FOD ….. l’ensemble Les SPF et SPP fédéraux - de définir, créer et mettre en production dans un minimum de temps et pratiquement sans intervention d’un fournisseur informatique externe ou interne, des formulaires interactifs pour des demandes diverses. Doelstelling is een centraal formulieren platform te ontwikkelen dat alle gebruikers - in een eerste plaats de FOD's en POD's - toelaat in een minimum van tijd en in eigen beheer interactieve formulieren te ontwikkelen voor diverse aanvragen.
20/04/2012
Tous
31/12/2012
Y
Y
31/12/2012
Y
Y
Y
80 / 87
17-003
Gestion des avances sur allocations sociales Beheer voorschotten op sociale toelagen
Développer des flux entre les CPAS et d’autres organisations du secteur de la sécurité sociale en vue de permettre aux CPAS de gérer de manière automatisée les octrois et les remboursements d’avances sur allocations sociales. Ce qui permettra d'éviter de nombreuses erreurs, des doubles paiements, ainsi que des pertes pour le CPAS qui ne réclame pas le remboursement de l’avance car il n’est pas mis au courant du fait que le bénéficiaire a reçu l’allocation. Ontwikkeling van een aantal stromen tussen de OCMW's en de andere instellingen van de sociale zekerheid teneinde het beheer en de terugbetaling van de door OCMW's gegeven voorschotten te verzekeren. Dank zij deze toepassing zullen veel vergissingen kunnen worden vermeden en kan ook verzekerd worden dat de OCMW's tijdig op de hoogte worden gebracht van de uitbetaling van sociale toelagen.
17-004
Permis unique ( travailleurs migrants) Unieke vergunning
Transposition de la directive européenne 2011/98/CE du 13 FOD WERK/SPF TRAVAIL décembre 2011 dans la législation nationale, par la création FOD BIZA/SPF AI d’un guichet unique et d’une procédure de demande FOD BUZA/SPF AE unique, destinée à l'ensemble des migrants économiques . Création d’un permis unique, qui vaut autorisation de travail et de séjour, en vue de simplifier les procédures en vigueur et augmenter leur convivialité pour le migrant économique. Omzetting van de Europese Richtlijn 2011/98/EG van 13 december 2011 in de nationale wetgeving voor economische migranten door de invoering van een uniek loket en een unieke procedure voor de aanvragen van alle arbeidsmigranten. Invoering van een uniek document dat de arbeids-en de verblijfsmachtiging omvat met het oog op een vereenvoudiging van de procedures en hun gebruiksvriendelijkheid voor de economische migrant.
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
POD MI / SPPIS RVA/ONEM RSVZ/INASTI RKW/ONAFTS SPF SZ/FOD SS KSZ/BCSS
31/12/2012
Y
01/01/2014
Y
81 / 87
17-005
Blue Card Blue Card
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
Mise en œuvre de la transposition de la directive FOD WERK/SPF TRAVAIL européenne 2009/50/CE dans la législation nationale pour FOD BIZA/SPF AI les travailleurs hautement qualifiés avec la création d’un FOD BUZA/SPF AE document unique, la carte bleue, constatant à la fois l’autorisation de séjour et de travail. Les services publics pourront s'échanger directement l'information, ce qui rend la procédure plus simple pour le migrant et la carte bleue donnera des droits supplémentaires (mobilité) au travailleur hautement qualifié. Omzetting van de Europese Richtlijn 2009/50/EG in nationale wetgeving, door de invoering van een uniek document voor hooggekwalificeerde werknemers (de blauwe kaart) dat dient als verblijfsdocument en als arbeidsmachtiging. Overheidsdiensten gaan direct informatie met elkaar uitwisselen, wat de procedure voor de migrant eenvoudiger maakt. De blauwe kaart zal de hooggekwalificeerde werknemer extra (mobiliteits)rechten geven.
20/04/2012
01/01/2015
Y
82 / 87
Secrétaire d'Etat à la Fonction publique et à la Modernisation des Services publics Staatssecretaris voor Ambtenarenzaken en Modernisering van de Openbare Diensten 18-001 Extension de télémarc à de nouvelles attestations Extension de télémarc avec: Uitbreiding telemarc met nieuwe attesten 1. attestation dettes fiscales 2. attestation agrément des entrepreneurs Uitbreiding van telemarc met: 1. attest fiscale schulden 2. attest erkenning aannemer overheidsopdrachten
ASA- DAV Fedict FOD Financiën/SPF Finances FOD Economie/SPF Economie
30/05/2012 30/10/2012
18-002
Diversification de Digiflow (nouveaux contextes) Diversificatie Digiflow (nieuwe contexten)
Digiflow étant un outil générique destiné à offrir des attestations électroniques à différents services publics, il peut être réutilisé pour des finalités multiples dans des contextes séparés. - Accès à BNB et qualité TVA, pour tous les fonctionnaires (selon une manière contrôlée); - Contrôle des bureaux intérimaires; contrôle fiscal; contrôle social ; Actiris; - Amélioration des consultations. Digiflow is ontwikkeld als een generieke tool om elektronisch attesten af te leveren. Doelstelling is deze tool ook in te zetten voor andere finaliteiten, zoals: - Toegang tot NBB en hoedanigheid BTW voor alle ambtenaren (op een gecontroleerde wijze); - Controle interimkantoren, fiscale en sociale controles, Actiris; - Verbetering van de attesten en de toegang.
Fedict FOD Financien/SPF Finance NBB/BNB FOD Economie/SPF Economie RSZ/ONSS FODKanselarij/SPF Chancelerie
30/12/2012
18-003
Extension 4ème voie Uitbreiding 4° weg
L'application « 4e Voie » permet de vérifier le recouvrement des dettes éventuelles lors de transactions (im)mobilières. Le but consiste à mettre la fonctionnalité existante à la disposition des comités d’acquisition fédéraux, des huissiers de justice, du «Vlaamse Belastingsdienst» (Service flamand des impôts) et du «Dienst Vastgoedakten» (Service des actes immobiliers) des autorités flamandes. De toepassing "4°weg" laat toe na te gaan of er schulden zijn bij het afsluiten van immobiliën transacties. Deze applicatie zal worden uitgebreid naar de aankoopcomités, de gerechtsdeurwaarders, de Vlaamse belastingsdienst en de dienst Vastgoedakten van de Vlaamse overheid.
Fedict FOD Financiën/SPF Finances RSVZ/INASTI RSZ/ONSS KSZ/BCSS
30/12/2012
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
Y
Y
Y
Y
Y
Y
83 / 87
18-004
E-Birth phase 2 E-Birth fase 2
18-005
La phase 2 du projet concerne la digitalisation et le transfert automatisé des informations vers les communes d’habitation, le Registre national et, via la BCSS, vers les mutuelles, les employeurs et des caisses d'allocation familiales. Fase 2 van dit project heeft betrekking op de digitalisering en het automatisch meedelen van informatie naar de gemeente van de woonplaats, het rijksregister en via de KSZ naar de mutualiteiten, de werkgevers en de kinderbijslagfondsen.
Y
FOD BIZA/SPF AI Fedict Gemeenten/Communes KSZ/BCSS
30/12/2012
Promotion d’ e-procurement auprès des autorités fédérales L'objectif de e-Procurement est le fonctionnement Bevorderen van e-procurement naar alle federale overheden électronique des processus et les transactions liées aux marchés publics, via Internet. Cela conduit à une plus grande efficacité et efficience des procédures d'achat et donc à la simplification administrative. Het doel van e-Procurement is het elektronisch laten verlopen van de processen en transacties in verband met overheidsopdrachten, en dit via internet. Dit leidt tot een grotere doeltreffendheid en efficiëntie van de aankoopprocedures en dus tot administratieve vereenvoudiging.
FOD P&O/SPF P&O Fedict
01/01/2013
18-006
Gestion des réserves de revrutement en ligne On line beheer van wervingsreserves federale overheid
Selor
01/01/2013
Y
18-007
IAM IAM
01/03/2013
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
La plate-forme Identity & Access Management permet d'une Fedict part la gestion des identités (identification, authentification et vérification des qualités), et d'autre part, la gestion d'accès, qui détermine les actions qu'un utilisateur peut exécuter (accès à des applications et/ou informations). Une nouvelle version des services IAM est en cours. Het IAM-platform voorziet enerzijds in het gebruikersbeheer (identificatie, authentificatie en verificatie hoedanigheden) en anderzijds in het toegangsbeheer waarin wordt aangegeven tot welke data en toepassingen de gebruiker toegang heeft. Een nieuwe versie van IAM met bijkomende functionaliteiten is momenteel in ontwikkeling.
20/04/2012
Y
Y
Y
Y
84 / 87
18-008
Rattachement d’ E procurement à Fedcom Aansluiting e-procurement op Fedcom
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
L’introduction d'un bon de commande dans l'e-catalogue est FOD P&O/SPF P&O automatiquement envoyées dans Fedcom. FOD B&B/SPF Budget Invoering van een bestelbon in e-catalogue wordt Fedict automatisch in Fedcom ingevoerd.
20/04/2012
01/07/2013
Y
85 / 87
Y
18-009
Généralisation de l'utilisation d' E- Birth Veralgemening gebruik eBirth
Digitalisation et transfert automatisé des données de Fedict naissance (données médicales, avis de naissance et données eHealth-platform statistiques) entre les prestataires de soin, les communes de FOD BIZA/SPF AI naissance et les communautés/DG statistique. Automatisering van de gegevenstromen (medische gegevens, geboortebericht en statistiekgegevens) tussen de gezondheidsector, de gemeente van de geboorteplaats en de gemeenschappen en statistiekdiensten.
30/09/2013
18-010
Simplification d’ e-procurement Vereenvoudiging e-procurement
C’est un projet consistant dans l'amélioration constante de FOD P&O/SPF P&O l'accessibilité des e-procurement Fedict Vormt een constant doorlopend project om de toegankelijkheid van e-procurement te vergroten
01/01/2014
18-011
Développement et automatisation des tests de langues Verdere ontwikkeling - automatisering taaltesten
L'objectif est d’arriver à une procédure totalement informatisee. Doelstelling is te komen tot een volledige papierloze procedure.
Selor
01/01/2014
Y
18-012
Automatisation du feedback de “mon selor “ Geautomatiseerde feedback in "mijn Selor"
Il s'agit d' un feedback automatisé et développé qui apparaît Selor dans Mon Selor pour les différents modules. Ter beschikking stelling van een geautomatiseerde en ontwikkelingsgerichte feedback die verschijnt in Mijn Selor voor verschillende modules.
01/01/2014
Y
18-013
Inclusion de la dispense dans les sélections (dépend de modifications légales) Inbouwen vrijstelling bij selectie (afhankelijk van reglementaire wijziging)
Des dérogations peuvent être décidées qui sont transférables au-delà des procédures différentes (en fonction des changements de la réglementation) Er kunnen vrijstellingen ingebouwd worden die overdraagbaar zijn over verschillende procedures heen (afhankelijk van reglementaire wijziging)
01/01/2014
Y
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
20/04/2012
FOD P&O/SPFP&O Selor
Y
86 / 87
Secrétaire d'Etat à la Lutte contre la fraude sociale et fiscale Staatssecretaris voor de Bestrijding van de sociale en fiscale fraude 19-001 Moins de charges administratives grâce aux contrôles mieux ciblés Minder administratieve lasten door meer gerichte controles
Annexe 1 à la note au Conseil des ministres / Bijlage 1 bij de nota aan de Ministerraad
Grâce à l'exploitation de diverses bases de données disponibles et de techniques de datamining , il y aura plus de sélectivité sur les entreprises et secteurs où le risque de fraudes est plus grand et de cette manière diminuer les charges administratives liées aux contrôles , Via de exploitatie van de verschillende beschikbare databestanden en datamining-technieken controles meer toespitsen op bedrijven en sectoren waar het risico op fraude groot is en op deze wijze de administratieve lasten verbonden aan controles voor bonafide bedrijven verminderen.
20/04/2012
FOD SZ/FOD SS FOD Financien/SPF Finances FOD Werk/SPF Travail KSZ/BCSS RSZ/ONSS
01/07/2013
Y
Y
87 / 87