ROTONDE Maandelijks informatieblad van de Vereniging van Kerken in Lewenborg en omgeving Lewenborg - Drielanden - Zilvermeer - Ulgersmaborg - Oosterhoogebrug Ruischerbrug - Ruischerwaard - Noorddijk - Meerstad - Middelbert - Engelbert e.o.
JAARGANG 43 NR. 05
4 - 31 mei 2014
REDACTIE ROTONDE Kopij inleveren bij:
Margreeth Nagel, Orchideestraat 49, 9731 GA 311 1260 Martin Nieboer, Isebrandtsheerd 51, 9737 LH 541 1985 e-mailadres:
[email protected] Overige redactieleden: Lucia Driessen en Anneliese Smoorenburg Administratie: Marcel Hoft, Orchideestraat 49, 9731 GA 311 1260 e-mailadres:
[email protected] BANK: NL23 INGB 0003 6326 44 t.n.v. Vereniging van Kerken Lewenborg e.o. Uw vrijwillige bijdragen zijn van harte welkom VERENIGING VAN KERKEN LEWENBORG E.O. Voorzitter: H. van Dijk, Engelberterweg 58, 9723 EN Vice-voorzitter: J. Wilts Secretaris: H. A. Scholten, Vaargeul 177, 9732 JW Postadres: Vaargeul 177, 9732 JW Penningmeester: A. Jongeling, Woldweg 29, 9734 AB Leden: Mw. M. v/d Knaap, Alida Pottstraat 24, 9791 DC Ten Boer Frans de Smit, Vlierstraat 13, 9741 HT Chrétien Schouteten, Lageweg 26, 9797 TB Thesinge D. ten Dam, Marsstraat 41 9742 EK
541 1349 280 8863 541 4366 541 1169 549 6510 302 2086 577 4484
PROTESTANTSE GEMEENTE DAMSTERBOORD Predikant: ds. J. Wilts
[email protected] 280 8863 tel. bereikbaar zie mededeling bij Damsterboord ma + di + wo ± 9 u.; do ± 11.30 u.; vr. wisselend Scriba: D.G. van der Laan, Orchideestraat 154, 9731 GM 571 0239
[email protected] Postadres: Postbus 9145, 9703 LC Groningen BANK DIACONIE: NL28 INGB 0000847490 t.n.v. Diaconie Damsterboord Ledenadministratie: Mw. S. Kuper, Vaargeul 155, 9732 JV 541 3089
[email protected] Kosteres Stefanuskerk: Mw. H.A. Boelens
[email protected] 06-5397 5679 BANK: NL69 INGB 0000 8037 81 t.n.v. protestantse gemeente Damsterboord Site: www.damsterboord.nl R.K. WALFRIEDPAROCHIE Pastor: zie mededeling bij Walfriedparochie Vice-voorzitter: J. Leuvenkamp, Sibrandaheerd 61, 9737 NR 541 3926 Secretaris: J. van den Hende, Lepelaar 23, 9728 XC 541 3239
[email protected] Penningmeester: H. Mulder, Grachtstraat 2, 9717 HH 573 5080 Ledenadministratie: P.J.J.Lukassen, De Vlasakker 28, 9781 LG Bedum,
[email protected] 301 3694 BANK: NL08 INGB 0002 4651 31 t.n.v. Penningm. Walfriedparochie Groningen Site: www.walfriedparochiegroningen.nl Emmauskerk Ra 4 541 2115 Bespreken zaalruimte: Mw. W. Dol 541 3364 Alle bovengenoemde adressen (tenzij anders vermeld) bevinden zich in Groningen
2
ROTONDE
VAN DE REDACTIE
Het eerste gedeelte van ROTONDE bevat informatie van en voor alle kerken. Het tweede en derde gedeelte bevatten uitsluitend informatie over de afzonderlijke kerken.
Dodenherdenking (4 mei) — ook in onze wijken een moment om niet te vergeten wie ze waren en wat het kost om vrij te willen zijn: mensen die een voorbeeld zijn door wat ze deden. Ze leven niet meer, maar wij ‘pikken hun mantel op’. Zo kunnen we verder naar onze toekomst, we nemen zelf een verantwoordelijkheid op ons die wij kunnen dragen. Misschien is Hemelvaart (nu 29 mei) ook wel of zelfs niets anders dan een beeld voor de opdracht aan achterblijvers, aan overlevers, aan een nieuwe generatie.
ROTONDE verspreiden we in principe gratis. Mocht u ons blad niet ontvangen hebben, dan kunt u contact opnemen met onze administratie. Voor de inleverdata verwijzen wij u naar de kaders aan het eind van de desbetreffende gedeeltes. Te laat ingeleverde kopij kan om technische redenen niet meer geplaatst worden. Digitale Rotonde U kunt Rotonde ook digitaal krijgen. Meldt u zich daarvoor aan via: www.damsterboord.nl of walfriedparochiegroningen.nl Rotonde blijft ook in zijn papieren vorm bestaan. U kunt ook beide versies ontvangen. Wilt u voortaan alléén de digitale versie, meldt u dan af voor de papieren Rotonde via een mail naar
[email protected] o.v.v. opzeggen + uw naam + adres.
[email protected]
Vanuit de redactie Martin Nieboer
ALGEMEEN LEZINGEN & EREDIENSTEN Zondag 4 mei (wit) 3e zondag van Pasen Zondag 11 mei (wit) 4e zondag van Pasen Zondag 18 mei (wit) 5e zondag van Pasen Zondag 25 mei (wit) 6e zondag van Pasen Zondag 1 juni (wit)
Deuteronomium 4, 37-40 Handelingen 2, 36-41 Handelingen 6, 1-7 Handelingen 8, 5-8, 14-17 Handelingen 1, 12-14
Johannes 15, 9-17 Johannes 10, 1-10 Johannes 14, 1-12 Johannes 14, 15-21 Johannes 17, 1-11
OECUMENISCHE VIERINGEN Zondag 4 mei Op deze zondag is er een oecumenische dienst in de Emmauskerk. De voorbereidingsgroep heeft als thema het thema van het Nationaal Bevrijdingscomité gekozen: Vrijheid geef je door - in wederkerigheid. De Schriftlezingen zijn hierop afgestemd en wijken daarmee af van het rooster. Het zijn: Deuteronomium 4, 37-40; Galaten 5, 13-14 en Johannes 15, 9-17. Hartelijk welkom allemaal, namens de voorbereidingscommissie, ds. Jan Wilts 3
Zondag 1 juni We lezen deze weken uit het evangelie van Johannes. Vandaag bidt Jesus voor de mensen, die Hij achterlaat. U allen bent van harte welkom om 10.00 uur in de Emmauskerk. Voorganger: pastor Hilda van Schalkwijk.
COLLECTEOPBRENGST Bij dezen de opbrengst van de oecumenische collectes van 6 april jl.: VVKL t.b.v. onkosten Palmpasen € 70,32 Vastenaktie via Walfried Parochie € 91,42 Alle gulle gevers wederom zeer bedankt. Ate Jongeling (penningmeester VVKL)
Soberheidsmaaltijden en Vesper Een goede traditie in Lewenborg zijn de drie soberheidsmaaltijden in de vastentijd. Deze traditie is alweer zo’n 23 jaar geleden begonnen door ds. Dick Vanhaelen, en is sindsdien een goed, oecumenisch georganiseerd onderdeel in de vastentijd. De chefkok sinds het begin is Jan Klasens die uiteraard ook dit jaar weer met zijn team de pollepel zwaaide over de dis. Iedere avond waren rond de veertig mensen aanwezig om de maaltijd te genieten en aansluitend de korte vesper te vieren. De collecte die deze avonden werd gehouden was bestemd voor een scholenproject in Sierra Leone en is een onderdeel van de landelijke Vastenactie. De combinatie van de maaltijden en de vespers blijft ieder jaar een waardevolle aanzet tot de Paasdagen. Herman Tijdens de 3 soberheidsmaaltijden hebben 115 personen hieraan deelgenomen. Zij hebben gedoneerd € 566,25. De collecte hieraan verbonden heeft € 278,75 opgebracht. De collecte was bestemd voor Vastenaktie t.b.v. Sierra Leone. De rest van het geld is voor de VVKL ter delging van de kosten verbonden aan de maaltijden. Ate Jongeling (penningmeester) 4
Palmpasen (zie fotocollage op p. 9) Op 13 april werd de oecumenische viering van Palmpasen traditiegetrouw voorafgegaan door een prachtige optocht van wel 25 kinderen vanuit de Emmauskerk naar en door het verzorgingstehuis Mercator, alwaar de aanwezige ouderen voorzien werden van een mooi begeleidend ‘Hosanna’ lied. De kinderen hadden de dag ervoor met grote passie de mooie Palmpasen stokken geknutseld. Na de optocht door Mercator kwamen we terug in de kerk alwaar in de dienst met een processie, voorgegaan door pastor Dirk ten Dam, de gehele kerkzaal werd bewandeld en toegezongen. Folkert Alberts
MERCATOR KAPELDIENSTEN: 9 + 23 mei Elke 2e en 4e vrijdag van de maand is er ‘s ochtends een viering voor ouderen in de kapel op de 3e etage van zorgcentrum Mercator. Ook als u vanuit de wijk wilt komen, bent u van harte welkom. Aanvangstijd: 09.45 uur.
Prokkeldag Lewenborg: vrijdag 6 juni 2014 Op 6 juni is er een Prokkeldag in de wijk Lewenborg in Groningen, Op die dag kunnen mensen met een verstandelijke beperking op bezoek bij een andere wijkbewoner uit Lewenborg. Iedereen wordt gevraagd een item mee te nemen wat met zijn of haar hobby te maken heeft en aan de hand daarvan kan je het gesprek aangaan. Het is een initiatief van de landelijke Stichting Prokkel, in Lewenborg berust de organisatie bij Woningbouwvereniging Nijestee, M.J.D. / Stiel, Seniorenwerkgroep Lewenborg, STIP Lewenborg, NOVO en De Zijlen. Hoe het programma er straks uit gaat zien en hoe je je op kunt geven, kun je straks lezen op posters in de wijk en in de volgende Rotonde; we hopen u op deze dag te ontmoeten. Het Prokkel-team
KOPIJ INLEVEREN Voor het volgende nummer van Rotonde (periode 1 juni t/m 5 juli 2014) dient u de kopij uiterlijk vrijdag 16 mei 2014 ingeleverd te hebben bij: Margreeth Nagel, Orchideestraat 49, tel. 311 1260
Maar liever via e-mail:
[email protected]
5
Prof. dr. Ernst Hirsch Ballin:
Vrijheid geef je door in wederkerigheid
sen, worden ze uitgesloten. Ze komen niet aan werk, mogen niet laten zien wie ze zijn, wat ze geloven of voor anderen voelen. De vrije samenleving gaat aan hen voorbij. Onverschilligheid Vooroordelen over bevolkingsgroepen kunnen leiden tot minachtingen, het ontlopen van de ander. Uitsluiting begint vaak klein, zonder dat mensen er lang over nadenken. Jaren later verhaalde een Joods meisje dat dankzij het Kindertransport naar Engeland nog aan de Holocaust was ontkomen, wat er gebeurde nadat in Duitsland de nazi’s aan de macht waren gekomen: stap voor stap werden Joodse burgers geïsoleerd, terwijl veel mensen om hen heen onverschillig toekeken. Eerst moesten Joodse kinderen naar een andere school en een ster dragen; niet lang daarna wilde het vriendinnetje van haar vroegere school niet eens meer terugzwaaien als ze elkaar op straat tegenkwamen. Toen al was de wederkerigheid van de samenleving verbroken. Een vorm van uitsluiting die de weg effende voor de Holocaust.
Wie uitgesloten wordt, is niet vrij Vrijheid is meer dan bewegingsvrijheid. Wie opgesloten wordt, verliest zijn vrijheid; daarom zijn we solidair met mensen die door een repressief regime zonder reden worden opgesloten. Ook als mensen worden uitgesloten, tast dit hun vrijheid aan. Als je wordt uitgesloten omdat je “anders” bent, schendt dat de vrijheid om jezelf te zijn, met jouw eigenschappen en overtuigingen. Jezelf kunnen zijn: dat is vrijheid. Ongemerkt kan die vrijheid onder druk worden gezet. Vaak wordt van mensen geeist dat ze zich aanpassen aan een meerderheid. Als ze zich niet aanpas-
Herdenken en vooruitzien 4 en 5 mei zijn de jaarlijkse momenten om stil te staan bij de slachtoffers van oorlog en vervolging en om de vrijheid te vieren. De agressie van NaziDuitsland en Japan tegen buurlanden en personen die als minderwaardig werden gezien, ontstond niet uit het niets. Er waren jaren aan voorafgegaan waar(Vervolg op pagina 7)
6
in de bevolking rijp werd gemaakt voor een verkeerde strijd. Er waren daar en in de buurlanden heel wat mensen die het kwaad wel zagen, maar dachten dat het voorbij zou gaan. Het geweld richtte zich nog niet tegen henzelf, en dus bleven ze er “neutraal” tegenover staan. Als het besef van wederkerigheid in recht en samenleving groter was geweest, waren ze misschien wel in actie gekomen.
hem of haar eigen is, worden uitgesloten van het maatschappelijk leven. Iedere Nederlander - ongeacht overtuiging, herkomst of seksuele identiteit - kan elk openbaar ambt vervullen. De Grondwet brengt dit in de eerste artikelen tot uitdrukking. Vrijheid staat of valt bij de ruimte die we elkaar bieden. Mensen zijn op elkaar aangewezen. Vrijheid is meer dan elkaar met rust laten, iets anders dan je gang gaan alsof er geen ander mens is. Vrijheid kan alleen bestaan op basis van wederkerigheid.
De jaarlijkse viering van de Bevrijding laat de andere kant zien. Door schade en schande wijs geworden moest Nederland de sociale cohesie herstellen. Verantwoordelijk politiek leiderschap manifesteerde zich van toen af door samenwerking van democratische krachten voorop te stellen. Burgers hebben rechten en plichten ten opzichte van elkaar op voet van gelijkheid. Alleen op die basis kan een vitale democratie bestaan. Niemand mag wegens wat
Oud-minister Hirsch Ballin is thans opnieuw hoogleraar Nederlands en Europees Constitutioneel Recht aan de Universiteit van Tilburg
7
TOEKIJKEN?
Oostwand Grote Markt 1940-45
Toekijken? In Amerika worden vooral jongeren aangespoord om in actie te komen tegen discriminatie en pesten: STEP UP. Vrij vertaald: DOE WAT.
De Tweede Wereldoorlog in 10 voorwerpen in Groningen
‘We zijn allemaal af en toe omstanders: we horen of zien iets, en we hebben er wel of niet iets mee gedaan. In veel situaties zijn steeds drie mensen aanwezig: het slachtoffer, de dader én de toeschouwer. Als toeschouwer heb je de macht om die situatie te veranderen door in actie te komen. Onderschat niet de positieve rol die je kunt spelen door wat jij doet om iets te voorkomen of door tussen beide te komen als er geweld dreigt.’ [M.N.]
Een mini-tentoonstelling over 10 voorwerpen met een bijzonder verhaal over de geschiedenis van de Tweede Wereldoorlog in de stad Groningen. Achter elk voorwerp schuilt een gebeurtenis die persoonlijke herinneringen, emoties, huivering en ontroering opwekt aan de jaren ‘40-’45. Van 15 april tot 15 mei in de hal van de Groninger Archieven en op www.4meiGroningen.nl Dichtstbijzijnde parkeergarage: Q Park-Westerhaven. Gehandicapten: parkeren op het terrein van de Archieven na aanmelding vooraf (via
[email protected]) 8
9
PROTESTANTSE GEMEENTE
DAMSTERBOORD EMMAUSKERK STEFANUSKERK MAARTENSKERK
Predikant: ds. Jan Wilts Telefonisch bereikbaar: 050 280 8863. In de regel: maandag, woensdag en donderdag, 's morgens rond 9 uur en rond 12.15; dinsdag rond 12.15, vrijdag wisselend; op andere tijden kunt u het ook gerust proberen of anders het antwoordapparaat inspreken, dan bel ik zo snel mogelijk terug. E-mailadres:
[email protected] Ziekenbezoek: in de regel bezoek ik op dinsdag- of woensdagmiddag degenen die in een zieken- of verpleeghuis opgenomen zijn, meldingen graag voor dinsdag 12.30 uur. Vrije dag: zaterdag en eens in de twee weken (een gedeelte van de) vrijdag.
Rooster kerkdiensten zondag
aanvang en kerk
voorganger
informatie
4 mei
10.00 uur, Emmauskerk 10.00 uur Stefanuskerk 10.00 uur Sint Maartenskerk
ds. Jan Wilts
Oec. Dienst
10.00 uur Stefanuskerk 10.00 uur Emmauskerk
ds. Jan Wilts
11 mei 18 mei 25 mei 1 juni
ds. Jan Wilts ds. Jan Wilts
Pastor Hilda van Schalkwijk
Schrift en Tafel
Oec. Dienst
BIJ DE DIENSTEN We lezen in de periode van Pasen tot Pinksteren de eerste brief van Petrus. De volgende hoofdstukken: 2, 11-25 (11 mei); 2, 16.17 en 31, 1-13 (18 mei); 3, 14-22 (25 mei). Op Hemelvaartsdag, donderdag 29 mei, is er geen eigen Damsterboorddienst.
10
Collecterooster 27 april 4 mei 11 mei 18 mei 25 mei
Haïti Project VVKL Gasthuis Groningen Kindervakantie week Roemenië Exodus
Gasthuis Groningen Hospice Gasthuis Groningen is een kleinschalig bijna-thuis-huis waar iedereen op zijn eigen manier zijn laatste levensfase kan doorbrengen. Het Gasthuis is een thuis van en voor de gast. Kwaliteit van leven, eigenheid van de gast, persoonlijke wensen en persoonlijke aandacht staan voorop. Voor mensen die er de voorkeur aan geven om de laatste levensfase thuis door te brengen, kunnen vrijwilligers van de Vrijwillige Palliatieve Terminale Zorg ook hulp, begeleiding en ondersteuning aan huis bieden. Wilt u dit doel steunen? Dan kan dat door uw bijdrage overmaken naar rekening IBAN: NL75 INGB 0008239693 t.n.v. Stichting Gasthuis Groningen. Oud gironummer: 823 9693
Opbrengst soberheidsmaaltijden Ook dit jaar waren er weer de soberheidsmaaltijden. Tijdens zo’n maaltijd wordt een collecte gehouden voor een goed doel. Dit jaar gaat de opbrengst naar het Diomplor-project in Siera Leone. Dit project helpt mensen op verschillende manieren hun leven weer op te bouwen. De vastenactie heeft € 278,75 opgebracht. Een mooi bedrag!
Bloemengroet Als blijk van steun, bemoediging en medeleven vanuit de gemeente waren er de afgelopen periode bloemen voor de familie Hollenga. Zij zijn dit jaar 40 jaar getrouwd! Ook was er een bos bloemen voor Bertha Buist en Annie Sevenster. De bloemen kreeg zij als dank voor al haar werk voor de vrouwenvereniging.
11
Sponsorloop Terwille: zaterdag 14 juni 2014 Vrouwen lopen voor vrouwen Terwille, een GGZ-instelling voor verslavingszorg in Noord- en Oost-Nederland. Ook helpen we vrouwen en meisjes die uit de prostitutie willen stappen of slachtoffer zijn van loverboys. De organisatie wordt gesubsidieerd door de overheid, maar een steeds groter deel van het werk van de stichting wordt afhankelijk van giften. Op zaterdag 14 juni 2014 organiseert Terwille in samenwerking met Uitgeverij Jongbloed het wandelevenement ‘Vrouwen lopen voor vrouwen’ in het Drentse Zeegse. De opbrengst is volledig bestemd voor ons werk voor vrouwen die uit de prostitutie willen stappen en slachtoffers van loverboys. We hopen op zoveel mogelijk deelnemende vrouwen die per persoon minimaal €50,- aan sponsorgeld ophalen. Je kunt kiezen tussen een wandeling van 10 of 20 km in de mooie omgeving van de Drentsche Aa. Voor wie? We lopen voor vrouwen zoals Daphne. Zij wil uit de prostitutie stappen en heeft snel een veilige plek nodig. Terwille biedt crisisopvang voor vrouwen op een geheime plek in Noord-Nederland en een time-outperiode op een boerderij ‘in the middle of nowhere’ in Frankrijk. Voor beide plekken is geen gemeentelijke subsidie beschikbaar, ze zijn daardoor afhankelijk van giften. Dankzij donateurs en sponsoring kunnen deze plekken toch blijven bestaan! Op www.vrouwenlopenvoorvrouwen.nl vindt u meer informatie over de sponsoractie. Wilt u deze actie steunen? Dan kunt u een gift overmaken op NL06 INGB 0000383838 t.n.v. Stichting Vrienden van De Hoop, o.v.v. ‘Vrouwen lopen voor vrouwen 2014’. Binnenkort zal er ook een collecte gehouden worden waarbij de opbrengst bestemd is voor de “Vrouwen lopen voor vrouwen” – sponsoractie. Petra Wever (werkgroep Diaconie) 12
Tussen de schilderijen Op zondag 23 maart stond het verhaal van de vrouw bij de bron (Johannes 4) centraal. Op 2 maandagavonden daaraan voorafgaand hebben 2 'schilders’ zich verdiept in dit verhaal en uitdrukking gegeven aan dat wat zij erin hoorden. Dit alles onder inspirerende begeleiding van een deskundige (Joke Gerds uit Vries). Als een stripverhaal wist ds. Jan Wilts alle 12 schilderijen als ondersteuning te gebruiken bij de preek. Op de website van onze gemeente (www.damsterboord.nl) kunt u alle 12 schilderijen bekijken en het verhaal van Johannes 4 nog eens beleven. De ‘schilders’ hebben er veel vreugde aan beleefd en hopelijk de kerkgangers. Ria van Dijk
VAN EDEN TOT HEDEN De slogan ‘Er gaat niets boven Groningen’ is in de loop der jaren als het over het stedelijk gebied gaat, toch wel aan slijtage onderhevig. Zeker als je na een zondagse kerkgang op het gezonde idee bent gekomen om het geestelijk voedsel in alle rust te laten bezinken en de oostkant van de stad op te zoeken: daar ligt, te midden van het natuurgebied Kardinge, het dorp Noorddijk. Eens het centrum van de voormalige gemeente Noorddijk, dat o.a. de kernen Engelbert, Middelbert, Ruischerbrug en Oosterhoogebrug omvatte. Anno nu is Noorddijk een pareltje in een groene oase waar de term ‘niets’ absoluut niet op van toepassing is. Kerk en samenleving Tot zover de lofzang (dit keer niet uit 13
Sions zalen) op de streek waar de kerkelijke gemeente Damsterboord is gevestigd en waar ds. Jan Wilts niet alleen als zielenherder zijn schapen hoedt, maar waar hij en zijn gezin ook wonen. De Stefanuskerk, een romano-gotische kerk uit de 13e eeuw, is niet alleen fysiek maar ook inhoudelijk het centrum van het dorp. Dit laatste vergt enige uitleg, maar vormt in feite ook de kern van dit verhaal. Bij de uitleg van de stad in de jaren ’70 (o.a. Lewenborg) nam de toenmalige kerkelijke gemeente flink in aantal leden toe. Daarom gaf de gemeente Groningen toestemming om voor een periode van 5 jaar een noodgebouw tegenover de kerk te plaatsen als ruimte voor kindernevendienst e.d. Dit zijn uiteindelijk meer dan 7x 5 jaren geworden. (Niet alleen de wegen des Heren zijn soms ondoorgrondelijk). Nu is er Kerkenheem: de naast de kerk gelegen voormalige boerderij Kerkenheem biedt na verbouwing plaats aan tal van kerkelijke maar ook maatschappelijke activiteiten. Ook de buurt kan hier gebruik van maken. Het noodgebouw tegenover de kerk is inmiddels gesloopt. Dat de gemeente Damsterboord in de praktijk ook breder deel uit wil maken van de Noorddijker gemeenschap, blijkt wel uit de vraag van het kerkbestuur aan de bewoners, verenigd in de ‘Noorddieker Noabers’, om een zinvolle invulling te bedenken voor de ontstane dorre vlakte tegenover de kerk. Noabertoen Het idee voor een ‘Noabertoen’ in het centrum van het dorp werd door alle partijen omarmd. Een initiatiefgroep vanuit de Noorddieker Noabers startte het afgelopen najaar met het opzetten en uitwerken van een plan van aanpak. Daar waar tal van initiatieven op dit terrein nog wel eens in schoonheid sterven, is na een gedegen voorbereiding zaterdag 22 maart de eerste spade de grond in gegaan. Dat moet leiden tot een buurttuin in de meest brede zin van het woord. Dominee en buurtgenoot Jan Wilts refereerde bij deze gelegenheid aan de allereerste tuin, de hof van Eden en de nieuwe buurttuin, een tuin van heden. Een tuin voor noabers in de meest brede zin van het woord. Niet mien toentje, maar ons toentje. In te richten met fruitbomen (ook appelbomen), groente- en bloembedden, bessen-
14
(Vervolg van pagina 14)
struiken, een speelplek voor kinderen en bankjes voor noabers van dichtbij en veraf als rust- en bezinningsplek. De initiatiefgroep fungeert in deze als aanjager, gesprekspartner, ontwikkelaar en fondsenwerver. Gemeente Groningen, bestuur Damsterboord en buurtbewoners dragen bij in de eerste kosten. Er zijn fondsen benaderd om dit prachtige initiatief een bredere basis te geven. Wiebe Schoonhoven
Kindercatechese Inmiddels is de kindercatechese van start gegaan met een klein clubje enthousiaste kinderen. Onder leiding van dominee Wilts zijn er vier bijeenkomsten. Maandag middag na schooltijd staan de koekjes met limonade al voor ons klaar in de Emmauskerk. De afgelopen keer ging het over kerkmuziek. Onze organist Gerard van Reenen kwam langs en de kinderen mochten ook nog even achter het orgel zitten! De volgende keer is het onderwerp avondmaal. Ben Spruijtenburg (diaken) zal dan aanwezig zijn om hierover het e.e.a. uit te leggen.
Autovervoer Wilt u autovervoer naar de kerk? U kunt de volgende personen bellen: D. Hollenga (5412117) — A. Thieme (5499363)
Kopij inleveren voor PKN Voor het volgende nummer van Rotonde (periode 1 juni t/m 5 juli 2014) dient u de kopij uiterlijk vrijdag 16 mei 2014 ingeleverd te hebben bij: dhr. Folkert Alberts, Dragonstraat 44 9731JM, tel.5424281. Maar liever via e-mail:
[email protected] 15
KLEURPLAAT ROTONDE HEMELVAART 2014
16
R.K. WALFRIEDPAROCHIE Emmauskerk, Ra 4, Lewenborg, tel. 5412115 * Zie voor de adressen en voor de berichten die voor alle kerken gelden, pagina 2 e.v.
BEREIKBAARHEID VAN DE PAROCHIE: dinsdags + donderdags 10-12 uur In de periode dat er nog geen opvolger voor pastor Dirk ten Dam is, hebben parochiebestuur en PZG besloten dat er elke dinsdag- en donderdagmorgen een aanspreekbaar persoon in de Emmauskerk aanwezig is. Dat zal zijn van 10.00 tot 12.00 uur. U bent dan van harte welkom om eventuele vragen of problemen met ons te bespreken. Wij weten dan ook welke pastor van de andere samenwerkende parochies er voor ons beschikbaar is om uw vraag of probleem aan voor te leggen. Ook langs komen om zomaar even een praatje te maken is altijd goed. De kerk is op de twee genoemde ochtenden ook telefonisch bereikbaar onder nummer 050-3180813 Voor verdere adressen zie ook pagina 2 van deze Rotonde of de website www.walfriedparochiegroningen.nl Tel. Emmaus (alg.) 050-5412115 Fax 050-4028597 E-mail
[email protected] Onderstaande mensen zijn altijd op hoogte wie er van de pastores dienst heeft. Dus als u dringend een pastor nodig heeft, kunt u een van onderstaande personen bellen. Dhr. Jos Leuvenkamp 050-5413926 Mw. Trees Brugmans 050-5413025 Dhr. Jan van den Hende 050-5413239 WALFRIEDPAROCHIE Zie voor de lezingen pagina 3. De kerkdiensten worden gehouden in de Emmauskerk in Lewenborg, Ra 4, voor zover niet anders wordt aangegeven. Tijdens de diensten van 11.15 uur is er voor de kinderen van 0-4 jaar oppas en voor kinderen van 4-12 kindernevendienst. Ook om 10.00 u. op de 1e zondag v.d. maand. Elke 2e zondag van de maand geen kindernevendienst, maar kindercatechese vanaf 8 jaar tijdens de dienst. Tevens is er dan jongerencatechese voor 12 tot 16 jaar. Kinderen van 4-8 jaar kunnen dan ook naar de oppasruimte. 17
DIENSTEN WALFRIEDPAROCHIE dag
voorganger
informatie
Zondag 4 mei 2014 De Bron 10:00 uur
Werkgroep Oecumene
Oecumenische viering
Zondag 4 mei 2014 Emmauskerk 10:00 uur
Ds. Jan Wilts
Oecumenische viering
Zondag 11 mei 2014 Emmauskerk 11:15 uur
Pastor Dirk ten Dam
Eerste Communieviering m.m.v. het Emmauskoor
Zondag 18 mei 2014 Emmauskerk 11:15 uur
Pastor Hilda van Schalkwijk
Woord en Communieviering
Dinsdag 20 mei 2014 De Bron 19:00 uur
Pastor Dirk ten Dam
Maandelijkse viering
Zondag 25 mei 2014 Emmauskerk 11:15 uur Zondag 1 juni 2014 Emmauskerk 10:00 uur
Dienst o.l.v. parochianen Pastor Hilda van Schalkwijk
Woord en Communieviering m.m.v. het Emmauskoor Oecumenische viering
EERSTE COMMUNIE — 11 mei Op 11 mei 2014 vieren we in de Emmauskerk de Eerste Communie van Daan Zom, Jalen Plein en Jonas Brunt (foto v.l.n.r.). Van harte welkom met jullie ouders, familie en vrienden in de Emmauskerk.
Foto: Bob Bouchier
18
MAANDELIJKSE KOFFIE-OCHTEND De maandelijkse koffie-ochtend is op dinsdag 6 mei 2014 in de Emmauskerk. Wilt u gehaald en weer thuisgebracht worden? Neemt u dan even contact op met Sien Aukes, tel: 5412934 of Door Schaafsma tel: 5417549.
VERZORGINGSHUIS MERCATOR — vrijdag 9 en 23 mei Wist u dat er elke 2e en 4e vrijdagmorgen om 9.45 uur een viering voor ouderen is in de kapel op de 3de etage. Ook ouderen uit de wijk zijn van harte welkom.
MAANDELIJKSE VIERING IN DE BRON — dinsdag 20 mei Op dinsdag 20 mei om 19.00 uur is de viering in de Bron. Jullie allen, die dit lezen, zijn dan van harte welkom in de eucharistieviering, waarin pastor Dirk ten Dam voor zal gaan.
GELOOFSAVOND — woensdag 21 mei In mei is er weer een geloofsavond. Deze keer op woensdag 21 mei. Van harte welkom om 20.00 uur in de Emmauskerk.
VERGADERINGEN EN BIJEENKOMSTEN Donderdag 15 mei Emmauskerk 19.00 uur Dinsdag 20 mei Emmauskerk 19.30 uur
Parochiebestuur en PZG.8 Redactie Groene Blad 19
BEZOEKERSGROEP WALFRIEDPAROCHIE De PGZ heeft al geruime tijd een aantal vrijwilligers bereid gevonden om mensen thuis te bezoeken. Wij denken hierbij niet alleen aan ouderen. En u hoeft niet echt ziek te zijn of iets ernstigs hebben meegemaakt. Alleen al uw verhaal aan een ander willen vertellen is voldoende voor een bezoek. U kunt de bezoekersgroep bereiken via Dirk ten Dam en Cor Scholma. Tel. 050 542 4120 Wanneer iemand niet naar de kerk kan komen om wat voor reden dan ook, dan is er de mogelijkheid om thuis communie te ontvangen. Ook dit kunt u doorgeven aan pastor Dirk ten Dam.
STILTE-UUR BIJ MARIA Binnen onze parochie zijn mensen die in de kerk een devotieplek zoeken. Een plaats waar je in alle rust bij Maria een kaarsje kunt ontsteken, bidden of in stilte mediteren. Elke donderdagmorgen van 10.00-12.00 uur is de kerkzaal daartoe geopend en ingericht. U bent dan welkom om een kaarsje op te steken of met iemand te praten als u daar behoefte aan hebt. U bent van harte welkom op de donderdagmorgen. Frans de Smit
PASTORALE ZORGGROEP (PZG) Multiculturele parochie Catechese Diakonie Liturgie Oecumene Pastoraat
Lucija Popović Trees Brugmans Anita v. Nimwegen Lexia Koch Chrétien Schouteten
Tel. 050-4028551 Tel. 050-5413025 Tel. 050-5414622 Tel. 050-5422539 Tel. 050-3022086
KOPIJ Walfriedparochie bestemd voor ROTONDE Kopij voor de volgende Rotonde (periode 1 juni t/m 5 juli 2014) dient u uiterlijk donderdag 15 mei 2014 in te leveren, bij voorkeur per e-mail:
[email protected]
Omslag Elisha pakt de mantel van Elijah op, bronzen beeldje door Canadese beeldhouwster Naomi Spiers in Westminster Synagoge (Londen) Naomi Spiers: ’Voor mij zijn figuren uit de bijbel oerbeelden voor onze menselijke ervaringen waarmee we ons kunnen identificeren.’ 20
