ROSENBERG AIRBOX LÉGKEZELŐGÉPEK

ROSENBERG AIRBOX LÉGKEZELŐGÉPEK

ECOFIT

ETRI

THE AIR MOVEMENT GROUP

Rosenberg Hungária Kft. H-2532 Tokodaltáró József Attila u. 32-34. Tel.: +36/33-515-515 Fax +36/33-515-500 www.rosenberg.hu [email protected]

ROSENBERG LÉGKEZELŐGÉPEK

1

2


LÉGSZÁLLÍTÁS MESTERFOKON!

2010-es kiadás v2 ROSENBERG LÉGKEZELŐGÉPEK

3

Művészetek Palotája Budapest, Magyarország

44

ROSENBERG ROSENBERGLÉGKEZELŐGÉPEK LÉGKEZELŐGÉPEK

A ROSENBERG–CSOPORT

8

Csoportbemutatás Környezetvédelem Energiahatékonyság

8 10 12

AIRBOX LÉGKEZELŐGÉPEK

14

Légtechnikai szabályozóelemek Légszűrők Léghűtők és légfűtők Hővisszanyerők Légszárítás és légnedvesítés Ventilátorok Elektromos szabályozás Hangcsillapítás Szabályozás, vezérlés Méréstechnika Biztonságtechnikai elemek Szállítás és géptelepítés

ROSENBERG MINŐSÉG Garancia és szervíz További termékeink Referenciáinkból

MŰSZAKI INFORMÁCIÓK

AIRBOX LÉGKEZELŐGÉPEK SZERKEZETI ELEMEK

122 124 128 136 142 148 154 162 166 168 172 176 180

ROSENBERG MINŐSÉG

SZERKEZETI ELEMEK

16 18 22 24 28 36 44 54 64 74 76 80 88 90 92 94 98 100 104 108 114 118 120


Készülékáttekintés Térfogatáram a légkezelőgépekben Panel és keret Anyagleírás Airbox A20 légkezelőgépek Airbox F40 légkezelőgépek Airbox S40/K40 légkezelőgépek Airbox S60 légkezelőgépek Airbox I60 légkezelőgépek Standard Airbox légkezelőgépek Rövid szállítási idejű gépek Kompakt gépek Modulárs Airbox légkezelőgépek Felhasználások és megoldások Beltéri légkezelőgépek Időjárásálló kivitel Higiénikus légkezelés Tisztatértechnika Robbanásbiztos légkezelőgépek Uszodai légkezelőgépek Szorpciós légkezelés Függőleges kialakítású légkezelőgépek Egyedi légkezelőgépek

ENERGIATAKARÉKOSSÁG

TARTALOM

186 188 194 196

198 ROSENBERG ROSENBERGLÉGKEZELŐGÉPEK LÉGKEZELŐGÉPEK

55

6


LÉGKEZELŐGÉPEINKBE BEÉPÜLŐ ELEMEK

Esővédő fixzsalus kültéri elem

Keresztáramú hővisszanyerő

Külső zsalu

Ellenkeresztáramú hővisszanyerő

Belső zsalu

Hőcsöves hővisszanyerő

*

-

Direktelpárologtató hűtő

Hűtőkalorifer cseppleválasztóval és kondenztálcával

-

Kompakt szűrő

+ KVS

-

Hűtőkalorifer

Cseppleválasztó

Közvetítőközeges hővisszanyerő fűtő

WP

Hőszivattyú

Közvetítőközeges hővisszanyerő hűtő cseppleválasztóval és kondenztálcával

LEER

Üres elem

Szűrőfal (táskás)

P

Panelszűrő

Forgódobos hővisszanyerő

Sonder szűrő

Szorpciós hővisszanyerő

Keverőkamra

Táskás szűrő (kihúzható)

Elektromos fűtő

Áramláselosztó

Sonder fűtő

Nedvesítő kamra

Fűtőkalorifer

Nedvesítő kamra (üzemen kívül)

S K

Z–szűrő

+ S

FSR

N

KVS

Fagyvédő keret

+ Radiálventilátor ékszíjhajtással

Radiálventilátor külső forgórészes hajtással

S

+ Sonder hűtő


Szabadonfutó ventilátor külső forgórészes motorral

SZERKEZETI ELEMEK

Esővédő-tetős kialakítású beszívóidom

Hangcsillapító

Fűtőkalorifer (üzemen kívül)


ROSENBERG MINŐSÉG

Szabadonfutó ventilátor normál motorral


Rugalmas csatlakozás


JELMAGYARÁZAT

7

A ROSENBERG–CSOPORT A cégcsoport központja: Künzelsau-Gaisbach (Németország) A Rosenberg–csoport 1981-es alapítása óta fontos központjává vált az európai szellőztetési-, és klímaiparnak az általunk fejlesztett és gyártott szabályozható sebességű külső forgórészes motorok, különböző ventilátorok, elszívóberendezések, légkezelőgépek és az ezekhez tartozó szabályozás, illetve automatika által. A Rosenberg–csoport központja a Németországban található Künzelsau–Gaisbach, a cégcsoport világszerte 1,400 főt alkalmaz.

Filozófiánk Elsődleges célunk, hogy korszerű, minőségi termékekkel válaszoljunk a vevői igényeknek. Legfontosabbnak a vevőinkkel és a munkatársainkkal való jó kapcsolattartást és jó együttműködést tartjuk, szintúgy mint a termékeink, szolgáltatásaink és minőségbiztosítási rendszereink folyamatos fejlesztését. Korszerű minőségellenőrzési rendszerünk, modern számítógép–vezérlésű gyártóberendezéseink és magas felkészültségű munkatársaink szaktudása mellett az állandó magas minőséget és a környezetvédelmet kezeljük kiemelt fontossággal. A DIN EN ISO 9001 tanúsítványunk, az Eurovent közösséghez tartozásunk és a Légkezelőgépgyártók Szövetségében (RLT) való tagságunk bizonyítja a fejlesztésben, a gyártásban és a légkezelőgépek kereskedelmében szerzett nagy tapasztalatunkat.

Saját gyártású motorok és légkezelőgépek Cégcsoportunk 1990 óta külső forgórészes motorokat gyárt az általunk készített ventilátorokhoz és az Airbox légkezelőgépeinkhez. Korszerű gépekkel felszerelt modern gyártóüzemeinkben rugalmas gyártási rendszerrel készítjük termékeinket.

MAGAS MINŐSÉG Cégünk rendelkezik az ISO 9001:2000 tanúsítvánnyal LÉGKEZELŐGÉPGYÁRTÓK SZÖVETSÉGE Tagjai vagyunk a Légkezelőgépgyártók Szövetségének (RLT), termékeinket az EUROVENT magas minőségi normái szerint készítjük.

Valamennyi alkatrészünk gyártása a motoroktól kezdve a ventilátorokon keresztül a komplett légkezelőgépekig saját fejlesztésű, magas műszaki színvonalú automata termelőgépeken történik.

Fejlesztés Termékeink tervezése teljes számítógépes rendszeren keresztül valósul meg, cégünk rendelkezik az ISO 9001:2000 tanúsítvánnyal. Berendezéseink teljesítményét saját mérőállomásainkkal hitelesítjük (légtechnikai-, akusztikai- és hőtechnikai mérőállomásokkal rendelkezünk), szükség esetén teljesítményellenőrzést is végzünk megrendelőink részére.

Globális piac Az elmúlt 27 évben Európában a Rosenberg–csoport a Németországi központon kívül nyolc további gyárral, illetve világszerte számtalan kereskedelmi érdekeltséggel egészült ki.

Termékeink Cégcsoportunk magas minőségben gyárt külső forgórészes motorokat, különböző ventilátorokat, légkezelőgépeket, légfüggönyöket, hőcserélőket és különböző szabályozó, illetve automatika berendezéseket.

8


SZERKEZETI ELEMEK



ROSENBERG VILÁGSZERTE

Gyáraink Németország, Magyarország, Csehország, Franciaország, Kína, Olaszország, Spanyolország, Szlovákia, Tunézia

Kereskedelmi kirendeltségeink Amerikai Egyesült Államok, Argentína, Ausztria, Ausztrália, Belgium, Bulgária, Ciprus, Chile, Csehország, Dánia, Dél-Korea, Egyesült Arab Emirátusok, Egyesült Királyság, Egyiptom, Észtország, Finnország, Franciaország, Grúzia, Hollandia, India, Indonézia, Írország, Izrael, Kanada, Katar, Kína, Kirgizisztán, Kuvait, Lengyelország, Litvánia, Magyarország, Malajzia, Moldávia, Németország, Norvégia, Olaszország, Oroszország, Portugália, Románia, Spanyolország, Svájc, Svédország, Szaúd Arábia, Szíria, Szingapúr, Szlovákia, Szlovénia, Thaiföld, Törökország, Új Zéland, Ukrajna



Németország, Künzelsau–Gaisbach

ROSENBERG MINŐSÉG

Központunk

9

KÖRNYEZETVÉDELEM Az Európai Parlament 2002/91 EK direktívája előírja a tagállamok részére a fenntartható fejlődés és a környezetvédelem érdekében az épületek energiatakarékos üzemeltetését, így korszerű légkezelőgépek alkalmazását. A Rosenberg–fejlesztőmérnökök ezen kihívásoknak megfelelő korszerű gépeket, termékeket konstruáltak. Ezen fejlesztések az üzembiztosabb működés mellett az energiatakarékos felhasználást célozták meg.

KÖRNYEZETTUDATOS GYÁRTÁS A Rosenberg–csoport elkötelezett híve a környezetvédelemnek és ezáltal a hatékony energiafelhasználásnak

Az üzemeltetési költségek csökkentése, a működtetés szabályozhatóságának biztosítása a gyártókat újabb és újabb kihívások elé állították. Ez az elvárás összhangban van az Európai Parlament fenntartható fejlődést biztosítani szándékozó 2002/91 EK számú irányelvével, a környezetterhelés csökkentésének igényével. A direktíva alkalmazása kiszámíthatóságot, biztonságot ad a beruházó, a kivitelező és az üzemeltető számára is.

Innovatív hajtástechnológia A korszerű elektronikusan szabályozható külső forgórészes motorjaink (EC–motorok) a legkorszerűbb ipari megoldást jelentik, számos olyan előnnyel, mint a nagyfokú hatékonyság, az energiatakarékos konstrukció, az alacsony beruházási költség, az alacsony üzemeltetési költség, a kis motorméret, illetve a fordulatszám készülékbe épített folyamatos szabályozása.

Innovatív gépkonstrukció Hővisszanyerők segítségével energiát takaríthatunk meg a távozó jének visszanyerésével. Lemezes hővisszanyerővel 65–70%-os, hővisszanyerővel 85%-os, közvetítő közeges hővisszanyerő rendszer 70%-os, míg hőcsöves kialakítású hővisszanyerővel szintén 70%-os érhető el. Cégünk gazdag hővisszanyerő rendszer kínálata minden területen a megfelelő megoldást nyújtja.

levegő hőforgódobos segítségével összhatásfok felhasználási

A 21. század emberének egyik legnagyobb problémája a zajterhelés. A Rosenberg gépek az előírt szabványokat maximálisan figyelembe véve biztosítják a zajszigetelési paramétereket. A légkezelés széles területén számos közeggel kerülnek gépeink kapcsolatba. Normál kialakítású gépeink megfelelnek az általános légkezelési feladatoknak, míg a higiénikus kivitelű gépeinket speciális közegben való működésre, időjárásálló gépeinket kültéri alkalmazáshoz, különleges gépeinket normál levegőtől eltérő közeg szállítására ajánljuk. Korrózióvédelmi szempontból Airbox légkezelőgépeink kialakításuk szerint készülhetnek a horganyzott konstrukción túl a szabványoknak megfelelően saválló acélból, alumíniumból, illetve elektrosztatikusan festett kivitelben is.

Rosenberg fejlesztés Cégünk rendelkezik az ISO 9001:2000 tanúsítvánnyal, termékeink fejlesztése teljes számítógépes rendszeren keresztül valósul meg. Légtechnikai, akusztikai és hőtechnikai mérőállomásaink segítségével hitelesítjük a fejlesztett termékeinket, biztosítva ezzel az energiahatékonyságot, a beruházási és az üzemeltetési költségek alacsonyan tartását. Automata gyártósoraink és magas színvonalú minőségellenőrzési rendszerünk garantálja az állandó, kiváló minőséget.

10


ENERGIATAKARÉKOSSÁG ROSENBERG LÉGKEZELŐGÉPEK

11

ENERGIAHATÉKONYSÁG Egyszerű és átlátható alapok a légkezelőgépek energiahatékonysági és gazdaságossági értékeléséhez

Energiahatékonysági osztályok Egy légkezelőgép energiahatékonyságára lényeges hatással van a készüléken belül található légsebesség, a ventilátor elektromos teljesítményfelvétele (a levegő térfogatáramától és nyomásemelkedésétől függően), valamint a hővisszanyerés minősége (a hővisszanyerési hatásfoktól és a nyomásveszteségtől függően). Az „RLT–készülékek teljesítményismertető adatai” című EN 13053 szabvány definiálja a légsebességi osztályokat v1-től v5-ig és a hővisszanyerési osztályokat H1-től H5-ig. A ventilátor teljesítmény számára egy SFP (Specific Fan Power) érték kerül meghatározásra.

ENERGIAHATÉKONYSÁG Termékeink a legszigorúbb energiahatékonysági követelményeknek felelnek meg

A légkezelőgépekhez összetettségüktől függően megfelelő légsebességi osztályok vannak hozzárendelve. Az elektromos teljesítményfelvétel a korábbi „RAL – készülékek megfelelőségi- és vizsgálati előírásai” című szabvány 6. fejezetében szereplő képletből számítható. A légkezelőgépek hatékonysági osztályai egy egyszerű, érthető és egy ellenőrizhető mutatószámba egyesítik a sebességosztályokat, az elektromos teljesítményfelvételt és a hővisszanyerési hatásfokot. Ez nagyfokú biztonságot nyújt a tervezőnek, a kivitelezőnek és a felhasználónak egyaránt arra, hogy energetikailag optimalizált készülékeket alkalmazzanak.

Készüléképítési mód A légezelőgépek a mindenkori vevői igényeknek megfelelően és a követelmények szerint kerülnek kiválasztásra és gyártásra. Ennek következtében a készülékek olyan általános besorolása nem lehetséges, mint ahogy az például az EU energiatanúsítással nagy sorozatban készülő mosógépek, hűtőgépek, vagy split klímák. Eközben a légkezelőgép A vagy B osztályba való sorolása a szabvány 5. táblázatában szereplő követelményséma szerint történik. Figyelembe kell venni, hogy egy légkezelőgép A osztályba való sorolásához ezen A osztály minden követelményének meg kell felelnie. Ha egy készülék két kategóriában A osztályú, egyben pedig csak B osztályt ér el, akkor ez az alacsonyabb, B osztályhoz kerül besorolásra. Amennyiben egy készülék egy kategóriában a legkisebb B osztály követelményeinek nem felel meg, nem tanúsítható.

12


A légkezelőgépekben mért légsebesség meghatározásánál, és a hővisszanyerés minőségénél az RLT – szövetség követelményei a DIN EN 13053 „RLT- készülékek teljesítményismertető adatai” című szabványhoz kapcsolódnak. Ebben a szabványban a v1-től v5-ig jelölt öt légsebesség osztály, va-

lamint a H1-től H5-ig jelölt öt hővisszanyerési osztály került meghatározásra. A ventilátor még hiányzó elektromos teljesítményfelvétele egy, a korábbi „a RAL – készülékek RAL megfelelőségi- és vizsgálati előírásai” című előírásban szereplő képletből számítható.

Légkezelőgépek energiaminősítési jellemzői

Átlagos légsebességek a légkezelőgépek belső szabad keresztmetszetében

Kritériumok, hatékonysági osztályok

A+

A

B

Sebességi osztályok

Kategória

Sebesség (m/s)

v1

maximum 1,5

– termikus légkezelés nélkül

v4

v4

v5

v2

> 1,5 – 2,0

– légfűtéssel

v3

v3

v4

v3

> 2,0 – 2,5

– további funkciókkal

v2

v2

v3

v4

> 2,5 – 3,0

0,90

0,95

1,0

v5

nincs követelmény

H1

H2

H3

Elektromos teljesítményfelvétel PINPUTmax x Faktor Hővisszanyerési osztályok (4000 – 6000 üzemóra / év)



Hatékonysági paraméterek

13


STANDARD AIRBOX LÉGKEZELŐGÉPEK

14


MODULÁRIS AIRBOX LÉGKEZELŐGÉPEK

Lakóépületekbe

Kompakt légkezelőgépek

Higiénikus légkezelőgépek

Irodákba, kereskedelmi épületekhez

Normál légkezelőgépek

Robbanásbiztos légkezelőgépek

Kórházakba, ipari tisztatér technológiához


Szabályozás- és automatika elemek

Mérőeszközök

Hangcsillapító elemek

Ventilátorok

Légszárítók

Légnedvesítők

Hővisszanyerők

Légfűtők és léghűtők

Légszűrők

Légtechnikai szabályozóelemek

Készülékház

Rövid szállítási idejű légkezelőgépek

Különleges légkezelőgépek

Ipari felhasználásra


15

KÉSZÜLÉKÁTTEKINTÉS Az épületek légtechnikai tervezése és kivitelezése összetett feladat. Ezeknek a szerteágazó kihívásoknak a magas minőségű, korszerű és energiatakarékos Rosenberg légkezelőgépekkel eleget tudunk tenni. A Rosenberg Airbox légkezelőgépek standard, és egyedi kialakítású moduláris kivitelben kaphatók, széles termékskálánk többfajta feladat megoldását biztosítja.

Beltéri légkezelőgépek A20

F40

S40

x

x

x

x

x

Higieniás légkezelőgépek

x

x

Tisztatér technológia

x

Rövid szállítási idejű légkezelőgépek

x

Robbanásbiztos légkezelőgépek

F40

S40

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

Szorpciós gépek Függőleges kialakítású légkezelőgépek Uszodai gépek

16


I60

A20

S60

I60

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

Kompakt légkezelőgépek Légkezelőgépek normál feladatra

S60

Kültéri légkezelőgépek

x x

x

x

x

x x

x x

x

x

x x

A LÉGKEZELŐGÉPEK MÉRETEI Külső méret

Belső méret

resztmetszetű kialakításon túl a gyártási tapasztalatunk és mérnökeink fejlesztési munkájának eredményeként eltérő kialakításban is készülnek. Ezen különleges kialakítású gépeinkről részletesebb tájékoztatást a különleges feladatú gépek fejezetben talál. Beépítési

Típus Szélesség

Magasság

Szélesség

Magasság

Szélesség

Magasság

Mélység

Airbox S40 légkezelőgépek

Airbox A20 légkezelőgépek

Légsebesség

Airbox S60 / I60 légkezelőgépek

Térfogatáram

Homlokkeresztmetszet

Légmennyiség 1.5 m/s

2,5 m/s

3,5 m/s

A20-07F

670 mm

358 mm

620 mm

308 mm

549 mm

237 mm

314 mm

0,191 m²

1 010 m³/h

1 690 m³/h

2 360 m³/h

A20-08F

800 mm

358 mm

750 mm

308 mm

679 mm

237 mm

314 mm

0,231 m²

1 240 m³/h

2 060 m³/h

2 890 m³/h

A20-10F

1020 mm

358 mm

970 mm

308 mm

899 mm

237 mm

314 mm

0,299 m²

1 610 m³/h

2 690 m³/h

3 760 m³/h

A20-05Q

500 mm

500 mm

450 mm

450 mm

379 mm

379 mm

456 mm

0,203 m²

1 090 m³/h

1 810 m³/h

2 540 m³/h

A20-07Q

670 mm

670 mm

620 mm

620 mm

549 mm

549 mm

626 mm

0,384 m²

2 060 m³/h

3 440 m³/h

4 810 m³/h

A20-08Q

800 mm

800 mm

750 mm

750 mm

679 mm

679 mm

756 mm

0,563 m²

3 040 m³/h

5 060 m³/h

7 090 m³/h

A20-10R

1 020 mm

670 mm

970 mm

620 mm

899 mm

549 mm

976 mm

0,601 m²

3 260 m³/h

5 440 m³/h

7 610 m³/h

A20-10Q

1 020 mm

1 020 mm

970 mm

970 mm

899 mm

899 mm

976 mm

0,941 m²

5 060 m³/h

8 440 m³/h

11 810 m³/h

A20-13R

1 270 mm

1 020 mm

1 220 mm

970 mm

1 149 mm

899 mm

1 226 mm

1,183 m²

6 380 m³/h

10 630 m³/h

14 880 m³/h

A20-13Q

1 270 mm

1 270 mm

1 220 mm

1 220 mm

1 149 mm

1 149 mm

1 226 mm

1,488 m²

8 030 m³/h

13 380 m³/h

18 730 m³/h

S40-07Q

730 mm

730 mm

640 mm

640 mm

595 mm

595 mm

635 mm

0,410 m²

2 210 m³/h

3 690 m³/h

5 160 m³/h

S40-08Q

850 mm

850 mm

760 mm

760 mm

715 mm

715 mm

755 mm

0,578 m²

3 110 m³/h

5 190 m³/h

7 260 m³/h

S40-10R

1 050 mm

730 mm

960 mm

640 mm

915 mm

595 mm

955 mm

0,614 m²

3 300 m³/h

5 500 m³/h

7 700 m³/h

S40-10Q

1 050 mm

1 050 mm

960 mm

960 mm

915 mm

915 mm

955 mm

0,922 m²

4 990 m³/h

8 310 m³/h

11 640 m³/h 15 230 m³/h

S40-13R

1 350 mm

1 050 mm

1 260 mm

960 mm

1 215 mm

915 mm

1 255 mm

1,210 m²

6 530 m³/h

10 880 m³/h

S40-13Q

1 350 mm

1 350 mm

1 260 mm

1 260 mm

1 215 mm

1 215 mm

1 255 mm

1,588 m²

8 590 m³/h

14 310 m³/h

20 040 m³/h

S40-16R

1 680 mm

1 350 mm

1 590 mm

1 260 mm

1 545 mm

1 215 mm

1 585 mm

2,003 m²

10 800 m³/h

18 000 m³/h

25 200 m³/h

S40-16Q

1 680 mm

1 680 mm

1 590 mm

1 590 mm

1 545 mm

1 545 mm

1 585 mm

2,528 m²

13 650 m³/h

22 750 m³/h

31 850 m³/h

S40-20R

1 980 mm

1 680 mm

1 890 mm

1 590 mm

1 845 mm

1 545 mm

1 885 mm

3,005 m²

16 240 m³/h

27 060 m³/h

37 890 m³/h

S40-20Q

1 980 mm

1 980 mm

1 890 mm

1 890 mm

1 845 mm

1 845 mm

1 885 mm

3,572 m²

19 280 m³/h

32 130 m³/h

44 980 m³/h

S40-22R

2 220 mm

1 980 mm

2 130 mm

1 890 mm

2 085 mm

1 845 mm

2 125 mm

4,026 m²

21 750 m³/h

36 250 m³/h

50 750 m³/h

S40-22Q

2 220 mm

2 220 mm

2 130 mm

2 130 mm

2 085 mm

2 085 mm

2 125 mm

4,537 m²

24 490 m³/h

40 810 m³/h

57 140 m³/h

S40-25R

2 530 mm

2 220 mm

2 440 mm

2 130 mm

2 395 mm

2 085 mm

2 435 mm

5,197 m²

28 050 m³/h

46 750 m³/h

65 450 m³/h

S40-25Q

2 530 mm

2 530 mm

2 440 mm

2 440 mm

2 395 mm

2 395 mm

2 435 mm

5,954 m²

32 140 m³/h

53 560 m³/h

74 990 m³/h

S40-28R

2 830 mm

2 530 mm

2 740 mm

2 440 mm

2 695 mm

2 395 mm

2 735 mm

6,686 m²

36 110 m³/h

60 190 m³/h

84 260 m³/h

S40-07F

730 mm

440 mm

640 mm

350 mm

595 mm

305 mm

345 mm

0,224 m²

1 200 m³/h

2 000 m³/h

2 800 m³/h

S40-08F

850 mm

440 mm

760 mm

350 mm

715 mm

305 mm

345 mm

0,266 m²

1 430 m³/h

2 380 m³/h

3 330 m³/h

S40-10F

1 050 mm

440 mm

960 mm

350 mm

915 mm

305 mm

345 mm

0,336 m²

1 800 m³/h

3 000 m³/h

4 200 m³/h

S/I60-07Q

770 mm

770 mm

640 mm

640 mm

635 mm

635 mm

675 mm

0,410 m²

2 210 m³/h

3 690 m³/h

5 160 m³/h

S/I60-08Q

890 mm

890 mm

760 mm

760 mm

755 mm

755 mm

795 mm

0,578 m²

3 110 m³/h

5 190 m³/h

7 260 m³/h

S/I60-10R

1 090 mm

770 mm

960 mm

640 mm

955 mm

635 mm

995 mm

0,614 m²

3 300 m³/h

5 500 m³/h

7 700 m³/h

S/I60-10Q

1 090 mm

1 090 mm

960 mm

960 mm

955 mm

955 mm

995 mm

0,922 m²

4 990 m³/h

8 310 m³/h

11 640 m³/h 15 230 m³/h

S/I60-13R

1 390 mm

1 090 mm

1 260 mm

960 mm

1 255 mm

955 mm

1 295 mm

1,210 m²

6 530 m³/h

10 880 m³/h

S/I60-13Q

1 390 mm

1 390 mm

1 260 mm

1 260 mm

1 255 mm

1 255 mm

1 295 mm

1,588 m²

8 590 m³/h

14 310 m³/h

20 040 m³/h

S/I60-16R

1 720 mm

1 390 mm

1 590 mm

1 260 mm

1 585 mm

1 255 mm

1 625 mm

2,003 m²

10 800 m³/h

18 000 m³/h

25 200 m³/h

S/I60-16Q

1 720 mm

1 720 mm

1 590 mm

1 590 mm

1 585 mm

1 585 mm

1 625 mm

2,528 m²

13 650 m³/h

22 750 m³/h

31 850 m³/h

S/I60-20R

2 020 mm

1 720 mm

1 890 mm

1 590 mm

1 885 mm

1 585 mm

1 925 mm

3,005 m²

16 240 m³/h

27 060 m³/h

37 890 m³/h

S/I60-20Q

2 020 mm

2 020 mm

1 890 mm

1 890 mm

1 885 mm

1 885 mm

1 925 mm

3,572 m²

19 280 m³/h

32 130 m³/h

44 980 m³/h

S/I60-22R

2 260 mm

2 020 mm

2 130 mm

1 890 mm

2 125 mm

1 885 mm

2 165 mm

4,026 m²

21 750 m³/h

36 250 m³/h

50 750 m³/h

S/I60-22Q

2 260 mm

2 260 mm

2 130 mm

2 130 mm

2 125 mm

2 125 mm

2 165 mm

4,537 m²

24 490 m³/h

40 810 m³/h

57 140 m³/h

S/I60-25R

2 570 mm

2 260 mm

2 440 mm

2 130 mm

2 435 mm

2 125 mm

2 475 mm

5,197 m²

28 050 m³/h

46 750 m³/h

65 450 m³/h

S/I60-25Q

2 570 mm

2 570 mm

2 440 mm

2 440 mm

2 435 mm

2 435 mm

2 475 mm

5,954 m²

32 140 m³/h

53 560 m³/h

74 990 m³/h

S/I60-28R

2 870 mm

2 570 mm

2 740 mm

2 440 mm

2 735 mm

2 435 mm

2 775 mm

6,686 m²

36 110 m³/h

60 190 m³/h

84 260 m³/h

S/I60-28Q

2 870 mm

2 870 mm

2 740 mm

2 740 mm

2 735 mm

2 735 mm

2 775 mm

7,508 m²

40 540 m³/h

67 560 m³/h

94 590 m³/h

S/I60-32R

3 180 mm

2 870 mm

3 050 mm

2 740 mm

3 045 mm

2 735 mm

3 085 mm

8,357 m²

45 110 m³/h

75 190 m³/h

105 260 m³/h

S/I60-35R

3 480 mm

2 870 mm

3 350 mm

2 740 mm

3 345 mm

2 735 mm

3 385 mm

9,179 m²

49 580 m³/h

82 630 m³/h

115 680 m³/h



Légkezelőgépeink szabványosított keresztmetszetben készülnek, amelyek négyzetes (Q – Quadratisch), lapos (F – Flach), illetve téglalap keresztmetszetű (R – Rechteck) kivitelűek lehetnek. A Rosenberg Airbox légkezelőgépek az általánosan alkalmazott négyzetes ke-

17

TÉRFOGATÁRAM A LÉGKEZELŐGÉPEKBEN Különböző Rosenberg légkezelőgépek térfogatáram–tartomány határai 3,5 m/s légsebesség esetén

A20

18 700 m3/h

F40

19 700 m3/h S40

85.000 m3/h

S60/I60

07F

07Q

A légkezelőgépgyártók szövetsége irányelvei szerint készítjük légkezelőgépeinket

18


13Q

115 500 m3/h

28R

35R

A légkezelőgépekben a térfogatáramot a homlokkereszmetszeti sebességek határozzák meg. A légkezelőgépben található légsebességek mértéke a berendezésbe épülő különböző elemek funkcióikból adódóan korlátozódik. Az EN 13053 szabványon alapuló irányelv különböző légsebesség kategóriákat definiál. Ezek a légsebesség kategóriák a biztonságos és gazdaságos üzemeltetést garantálják.

Airbox A20 Airbox F40 Airbox S40 / K40 Airbox S60

Géposztály

Egyszerű elszívógép (hőközlés nélküli gép)

Egyszerű befúvó és elszívó gépek (légkezelőgép fűtéssel, légszűrővel, hővisszanyerővel (kivéve forgódobos), stb.)

Összetett egyedi légkezelőgépek (légkezelőgép további funkciókkal, mint például léghűtő, légnedvesítő, illetve egyedi komponensek)

Légkezelőgép függőleges légszállítással és léghűtővel vagy légnedvesítővel.

Légsebesség a szabad keresztetszeten

Légsebesség osztály

Megjegyzés

v5

A csatlakozásoknál vagy a zsaluknál a VDI 3803 szabvány szerint maximum 8,0 m/s légsebesség engedhető meg.

v5

A maximum 4,0 m/s légsebesség a legtöbb légszűrőtípusnál megenegedhető. Kondenzáció nélküli légkezelésre (fűtés vagy száraz hűtés) alkalmas.

Minden méret maximum 3,0 m/s

v4

A léghűtőhöz tartozó cseppleválasztó és a légnedvesítő az áramlási keresztmetszeten 3,5 m/s-os sebességig hatásosak. Magasabb légsebességek a cseppleválasztónál vízátcsapást, illetve a légnedvesítőknél túl hosszú nedvesítési nyomot eredményeznek.

Légszállítás felfelé maximum 2,0 m/s

v2

Légszállítás lefelé maximum 1,5 m/s

v1

07F-től 13F méterig maximum 4,5 m/s 07Q-től 34R méterig maximum 5,0 m/s

Minden méret maximum 4,0 m/s


Airbox I60

AJÁNLOTT LÉGSEBESSÉGEK

A léghűtő alatt elhelyezkedő csepptálcának az egész kondenzátumot el kell vezetnie, ezért lehetőleg alacsony légsebességet kell választani.

Optimum

Minden méret maximum 2,0 - 2,5 m/s

v3

Ebben a légsebességtartományban optimális a térfogatáram és a nyomásveszteség közötti viszony, és ezáltal a ventilátorok energiafelvétele és a gép beruházási költége is optimális.

Minimum

minimum 1,0 m/s

v1

Alacsonyabb légsebességeknél fennáll a veszélye, hogy a levegő a hőmérséklet szerinti rétegekre oszlik a gépben.


19

AIRBOX A20 sorozatú légkezelőgépek készülékház méretei, sebességértékei 13Q

5400

13R

3300

1100

08F

2700

800

07F

6200

1800

700

10F

9100

3500

1400

05Q

9700

5100

2000

07Q

4800

2100

700

15000

5400

2200

08Q

19000

8500

3400

10R

24000

10700

4300

10Q

AIRBOX A20

13400

3700 v

v1

3100

1700

3

v5

Térfogatáram [m 3/h] Az ábrán szereplő légsebességértékek minimum (v ) 1 m/s, optimum (v ) 2,5 m/s, maximum (v ) 4,5 m/s 1 3 5 légsebesség értékekre vannak figyelembe véve

Az Airbox A20 sorozatú légkezelőgépek Rosenberg tipizált méretsora Lapos gép

Standard gép

Belső méret

07F

08F

10F

05Q

07Q

08Q

10R

10Q

13R

13Q

B [mm]

620

750

970

450

620

750

970

970

1220

1220

H [mm]

308

308

308

450

620

750

620

970

970

1220

AIRBOX F40 sorozatú légkezelőgépek készülékház méretei, sebességértékei 13Q

5600

13R

4200

10Q

05Q

700

3600 1800

700

07F

6400

3700

1100

10F

9600

3100

1500

13F

14400

5400

1400

18900

8000

2200

07Q

25000

10500

3200

10R

AIRBOX F40

13900

6600

2800

5100

1900

3400

v1

v

3

v

5

Térfogatáram [m 3/h] Az ábrán szereplő légsebességértékek minimum (v ) 1 m/s, optimum (v ) 2,5 m/s, maximum (v ) 4,5 m/s 1 3 5 légsebesség értékekre vannak figyelembe véve

Az Airbox F40 sorozatú légkezelőgépek Rosenberg tipizált méretsora Lapos gép

20

Standard gép

Belső méret

07F

10F

13F

B [mm]

640

960

1260

460

640

H [mm]

325

325

325

420

620


05Q

07Q

10R

10Q

13R

13Q

960

960

1260

1260

620

925

925

1225

AIRBOX S40, S60, I60 sorozatú légkezelőgépek készülékház méretei, sebességértékei

75200

30100

67600

27000

S60 - 28Q

21400

25Q

5400

3000

4300

2400

800

S40 - 07F

6600

2000

v

v1

3600

3

v5

Térfogatáram [m 3/h] Az ábrán szereplő légsebességértékek minimum (v1) 1 m/s, optimum (v3) 2,5 m/s, maximum (v5) 4,5 m/s légsebesség értékekre vannak figyelembe véve

Az Airbox S40, S60, I60 sorozatú légkezelőgépek Rosenberg tipizált méretsora Lapos gép Belső méret

Standard gép

S40 - 07F

S40 - 08F

S40 - 10F

07Q

08Q

10R

10Q

13R

13Q

16R

B [mm]

640

760

960

640

760

960

960

1260

1260

1590

H [mm]

350

350

350

640

760

640

960

960

1260

1260

AIRBOX S60, AIRBOX I60

960

S40 - 08F

9400

3700

1200

S40 - 10F

9900

5200

1500

07Q

14900

5500

2100

08Q

19600

8300

2200

10R

25700

10900

3300

10Q

32500

14300

4400

13R

41000

18000

5700

AIRBOX S40

13Q

48700

22800

7200

16R

57900

27000

9100

16Q

65200

32100

10800

20R

73500

36200

12900

20Q

84200

40800

14500

22R

96400

46800

16300

22Q

108300

53600

18700

25R

122000

60200

24100

28R

135000


S60 - 32R

149000

82700

33000

S60 - 35R

Standard gép Belső méret

16Q

20R

20Q

22R

22Q

25R

25Q

28R

S60-28Q

S60-35R

B [mm]

1590

1890

1890

2130

2130

2440

2440

2740

2740

3350

H [mm]

1590

1590

1890

1890

2130

2130

2440

2440

2740

2740


21

PANEL ÉS KERET


22


A Rosenberg Airbox légkezelőgépek alumínium kerettel (Airbox A20 sorozat), acélkerettel (Airbox S40 és S60 sorozatok), keret nélküli kialakításban (Airbox F40 sorozat), és a termikusan szétválasztott acélkerettel (Airbox I60 sorozat) készülnek. Az Airbox S40, az S60 és az I60 acélkeretes gépeket kérésre kültéri, vagy higiénikus kivitelben is szállítjuk. Az évenkénti minőségi felülvizsgálat lehetővé teszi számunkra, hogy a vevőink kívánsága szerint, a szigorú RLT előírásoknak megfelelő légkezelőgépeket készíthessünk.


ROSENBERG MEGOLDÁS

Airbox I60

A kerettel rendelkező légkezelőgépek (Airbox A20, S40, S60, I60 sorozatok) keretszerkezete húzott, zártszelvényű profilokból és alumínium öntvény, vagy műanyag sarokelemekből állnak. A kétrétegű paneleket Airbox A20 sorozatú légkezelőgépek esetén nem éghető, jó hang- és hőszigetelő talajdonságú ásványgyapottal, Airbox S40, S60, I60 sorozatú légkezelőgépeinket szintén nem éghető, jó hang- és hőszigetelő tulajdonságú kőzetgyapottal töltjük.


A horganyzott acél panel és keretszerkezet mellett a festett acél, alumínium* és saválló acél* (*csak a panel esetében) kivitel is megtalálható kínálatunkban. A gépek ajtajai kilinccsel és három dimenzióban állítható zsanérokkal vannak szerelve, amellyek kívánság szerint zárhatóak is. Jó hozzáférhetőséget biztosít a 180 fokban nyitható ajtó, a légkezelőgép szükség esetén levehető panelekkel is rendelhető. A légkezelőgép moduljainak összekapcsolása stabil kialakítású sarokelemek segítségével történik, melyeket a nagyobb modulméretek esetén további összekötő elemek egészítenek ki. A csatlakozások tömítése 5 mm vastag, zártpórusú mikrocellás gumival történik. A légkezelőgépek nedves elemeinél rozsdamentes acél vagy alumínium csepptálca található, amely minden oldaláról egy pontba, a kondenzkivezető cső felé lejt. Ez garantálja az összegyűlt kondenzvíz zavartalan elvezetését. A stabil emelőfülek biztosítják a légkezelőgép egyszerű helyszínre szállítását és jó szerelhetőségét. A kisebb méretű modulok alapkerete különböző magasságú horganyzott, hajlított acéllemezből készül (100, 300, 500 mm), a nagyobb méretű moduloknak hegesztett (festett vagy tűzi-horganyzott) acél zártszelvényből készült alapkerete van.

Sorozat

Airbox A20

Airbox F40

Airbox S40/K40

Airbox S60

Airbox I60

Panel szélesség

20 mm

40 mm

40 mm

60 mm

60 mm

Keret

alumínium profil s = 3 mm

nincs

horganyzott vagy saválló acél profil s = 1,5 mm

horganyzott acél profil s = 1,5 mm

termikusan szétválasztott horganyzott acél profil s = 1,5 mm


23

ANYAGLEÍRÁS A ház anyagminősége Horganyzott acéllezez kivitel • Tűzihorganyzott acéllemez FeP02G Z275 NA. W. Nr. 1.0226, 275 gr Cink/ • • • • • •

m2 mindkét oldalon a horganyvastagság 20 μm, Tűzihorganyzott acéllemez FeP02G AZ185 W Nr. 1.0226, 185 gr Alucink/ m2 mindkét oldalon 20 μm, Ujjlenyomatmentes festett lemez festékvastagság kb. 5 μm, Alucink 185 3. korrózióosztály a DIN 55928-8 szerint azonos korrózióosztály, mint a festett szalag - kültérre alkalmas, Horganyzott lemez SP műanyag festéssel, vastagsága 15-25 μm, Horganyzott lemez polisztirol porszórásos festéssel, a festés vastagsága 60 mikrométer, Standard szín RAL9002 szürkésfehér, 30% fényfokozatú.

Saválló acéllezez kivitel • V2A, W. Nr. 1.4301, X5 CrNi 189, AlSi 304, BS 304 S15, AFNOR Z6 CN • • •

18.06, V4A W. Nr. 1.4571, X10 CrNi MoTi 1810, AlSi 316Ti, BS320S17, AFNOR Z8 CNDT 17.12, Horganyzott lemez polisztirol porszórásos festéssel, a festés vastagsága 60 μm, a RAL színkártya szerint, 30% fényfokozatú.

A profilok és sarkok anyagminősége • Alumínium profil anyaga AlMgSi0,5 F22, • Festett alumínium profil alapkivitelben RAL9002 szürkésfehér porfes• • • • • •

tés 50 μm, fényessége 50%, Festett alumínium profil tetszőleges RAL színben, porfestés 50 μm, fényessége 50%, Horganyzott profil anyaga DX52 D+2/MAC 275g, Festett horganyzott profil alapkivitelben RAL9002 szürkésfehér porfestés 50 μm, fényessége 50%, Festett horganyzott profil tetszőleges RAL színben, porfestés 50 μm, fényessége 50%, Hőhídmentes kombinált profil (horgany-műanyag-horgany) anyaga tűzihorganyzott szalagacél S250 6D + Z275 M-A-C és poliamid 6.6 25% üvegszál, Műanyag sarok anyaga poliamid 6 25% üvegszál.

A beépülő elemek anyagminősége • Horganyzott és azzal egyenértkű összetevők normál igénybevételre, • Festett és azzal egyenértékű összetevők jobbított korrózióvédelem • • •

24


érdekében nagyobb igénybevételhez, Magas minőségű festés és azzal egyenértékű összetevők, magas korrózióvédelem rendkívüli igénybevételhez, Műanyag fogaskerék anyaga poliamid 6 30% üvegszál, Műanyag fogantyúk anyaga poliamid 6 30% üvegszál.

ALAPKERET

Méret

Anyag

Magasság

13Q-ig

normál kivitel (3 mm vastag horganyzott lemez)

100–500 mm

erősített kivitel (3 mm vastag horganyzott lemez)

100–500 mm

nagy tehetbírású (horganyzott kivitelű hegesztett zártszelvény)

100 mm

16Q-tól 35R-ig


Az alapkeret alapvető feladata a légkezelőgép moduljainak összefüggő, stabil kapcsolatának és a megfelelő szifonmagasságnak a biztosítása. Az alapkeret és az épület közé elhelyezett gumilemez segítségével megakadályozzuk a gép rezgéseinek az épületre való átterjedését. Az alapkeret geometriája a légkezelőgép méretétől és a szifon magasságától függ. Az alapkeret anyaga horganyzott acéllemez, vagy horganyzott zártszelvény lehet.

Az alapkeret további funkciója a szifon elhelyezése és a gép, illetve moduljai mozgatásának biztosítása. Ennek érdekében a lemezből kialakított alapkeretbe az emelőrúd számára furatokat alakítottunk ki, míg a zártszelvényből készült kivitelnél az alapkereten keresztül az emelőkötél, vagy speciális emelőrúd számára átvezetőnyílás került kialakításra.

NYITHATÓ FELÜLETEK, SAROKTÍPUSOK Nyitható, standard felületek Airbox légkezelőgép típus A20

F40

Ajtó levehető fogantyúval

x

x

Zsanéros ajtó kulcsos zárral

x

x

S40 / S60 / I60 ≤10R

10Q-16R

x

>16Q x

x

Zsanéros ajtó kilincscsel

x

Zsanéros ajtó zárható kilinccsel

x

• Az ajtók megfelelő beállítása a három irányba állítható zsanérok segítségével történik (Airbox S40, S60, I60 sorozatok) • Az Airbox F40 légkezelőgépeknél két irányba állítható zsanérokat szerelünk • Az Airbox A20 légkezelőgépeinket nem állítható zsanérokat szereljük • Felár ellenében a jelzett kiviteltől a gyártó elérhet!

Készülékház sarok típusok Airbox légkezelőgép típus A20

S40

S60

I60

Műanyag

x

x

x

x

Alumínium

x

x

x

Homokszórt alumínium*

x

x

x

x

x

Alumínium emelőfül csatlakozóval * Festett kivitelű légkezelőgépekhez ajánljuk


25

TÍPUSKULCS

26


Számtartományok

Komponensek & alkatrészek Lemez elemek Számozás: Cikkszám:

1

2

3

4

5

6

7

8

9 10 11 12 13 14 15 16

AHU F-40 16Q

W Z AIRBOX LÉGKEZELŐGÉPEK

Elem azonosító kód AHU - Air Handling Unit (légkezelőgép) Készülékház típus F - Keretnélküli A - Alumínium - sarokprofil S - Acél - sarokprofil E - Saválló - sarokprofil I - Termikusan elválasztott sarokprofil K - Kompaktgép S40 profillal Falvastagság 20 - 20 mm 40 - 40 mm 60 - 60 mm Készülék építési méret 07F - 13F 05Q - 35R (S40 28R-ig) Készülék kivitel I - Beltéri kivitel H - Higiénikus kivitel W - Időjárásálló kivitel M - Tengeri/hajó kivitel S - Uszodai kivitel Készülékfajta Z - Csak befúvás A - Csak elszívás K - Kombinált befúvó, elszívó készülék W - Hővisszanyerővel ellátott készülék S - Egyedi készülék X - Robbanásbiztos készülék


27

TÍPUS:

AIRBOX A20 LÉGKEZELŐGÉPEK


28


Az Airbox A20 sorozatú légkezelőgépek stabil és esztétikus kialakításúak, ezek az egyszerűbb feladatok ellátására kifejlesztett készülékeink. A készülékház kerete T4 hőfaktorral rendelkezik, a panel TB4 hőátbocsátási tényezővel. 24 000 m3/h térfogatáramú légmennyiség szállítható ezzel a készülékház típussal. Airbox A20 sorozatú légkezelőgépünket beltéri feladatok ellátására ajánljuk.

Airbox A20 Airbox F40 Airbox S40 / K40 Airbox S60 Airbox I60

Készülékház Az Airbox A20 sorozatú légkezelőgépek kétkamrás, üreges alumínium–profil kerettel rendelkeznek, amelyek üvegszál erősítésű sarok–profil elemekkel csatlakoznak egymáshoz.


A ház paneljai három rétegűek és 20 mm vastagságúak. A belső és a külső lemez 1,00 mm vastag horganyzott lemezből készül. Az oldalpanelek jó tömítése érdekében a profilon vezetőhornyokat alakítottunk ki. A panel kérésre készülhet horganyzott kivitelben, vagy porfestett (standard színünk a RAL 7035, de ettől eltérő tetszőleges színű festett kivitel is lehetséges), készülhet saválló acélból, illetve alumíniumból is. A szigeteléshez használt üvegygyapot nem éghető, hőszigetelő és hangcsillapító tulajdonságú. A panelek a keretprofil belső kamrájához vannak rögzítve. A kétkamrás rendszernek köszönhetően kívülről befelé haladva fokozatosan változik a hőmérséklet, ezért csaknem kizárható a kondenzátum fejlődés. Az esztétikus megjelenésű moduláris Airbox A20 sorozatú légkezelőgépeinket 07Ftől 13Q-ig terjedő mérettartományban kínáljuk. A kezelőnyílás rögzítése belső zárnyelvvel történik, az oldalfalakat nem állítható zsanérokal szereljük. Minden csepptálca tengervíznek is ellenálló AlMg3 ötvözetből, vagy kérésre saválló acélból készül.

Alapkeret Alapesetben 100 mm magas horganyzott lemezből készült alapkerettel készítjük légkezelőgépeinket. Vevői kérésre az alapkeret készülhet festett, porfestett kivitelben, külön kérésre akár eltérő magasságban is rendelhető.

Minősítés és bevizsgálás A Rosenberg Airbox A20 légkezelőgép beépülő elemei Eurovent1 minősítésűek. A Rosenberg–csoport már régóta ISO 9001-2000 minősítésű légkezelőgép–gyártó.


29

PANELCSATLAKOZÁS

MODULCSATLAKOZÁS A modulok csatlakoztatására speciális öntött alumínium modulösszekötő elemeket alkalmazunk. A modulösszekötők száma függ az építési mérettől. A modulok közé szigetelőanyagot helyezünk el. Jellemzően minden funkciót külön modulba építünk, de a gépeink kialakításánál a költségcsökkentés és a mozgathatóság érdekében 2,5 m hosszúságig lehetőség szerint egy gépbe vonjuk össze a beépülő elemeket.

30


Építési méret

Sarok összekötés

Függőlegeses egyenes összekötés [modulösszekötő/ oldal]

Vízszintes egyenes összekötés [modulösszekötő/ oldal]

07F - 08F

4 db modulösszekötő

-

-

05Q - 08Q


-

-

10R; 10F


-

-

10Q - 13Q


1 db

1 db

Airbox A20

MŰSZAKI ADATOK Mechanikai tulajdonságok D2 (M)

Készülékház szivárgási faktor 400 Pa

L2 [3,0 dm3/m2s]


L3 [4,8 dm3/m2s]

Lemezvastagság belül/kívül *

1,00 mm / 1,00 mm (08Q méretig) 1,00 mm / 1,25 mm (10Q mérettől)

Szigetelés vastagság

20 mm

Szigetelés sűrűség

27 kg/m³

Panel tömeg

15 kg/m² 08Q méretig) 18 kg/m² 10Q mérettől)

Tűzvédelmi osztály

A2

Légszűrő melletti szivárgás

F7 [1,6 %]

Legnagyobb megengedett nyomás

+1000 [Pa], -1400 [Pa]


Készülékház stabilitás

Hőtani tulajdonságok Hőfaktor

T4 [1,75 W/m²K]

Hőhídfaktor

TB4 [ 0,39 W/m²K]

A készülékház hangcsillapítása (De [dB]) f [Hz]

125

250

500

1K

2K

4K

8K

*De [dB]

12

18

25

25

27

30

32


31

MÉRETEK Az Airbox A20 modulok méretei

32

Méretek

A20-07F

A20-08F

A20-10F

A2005Q

A20-07Q

A2008Q

A20-10R

A20-10Q

A20-13R

A20-13Q

Ékszíjhajtású radiálventilátorok

L B H

-

-

-

800 500 500

1020 670 670

1020 800 800

1020 1020 670

1270 1020 1020

1270 1270 1020

1500 1270 1270

Külső forgórészes szabadonfutó ventilátorok

L B H

-

-

-

500 500 500

670 670 670

670 800 800

670 1020 670

800 1020 1020

800 1270 1020

800 1270 1270

Szabadonfutó ventilátorok normál motorral

L B H

-

-

-

-

800 670 670

1020 800 800

800 1020 670

1270 1020 1020

1270 1270 1020

1270 1270 1270

Direkthajtású radiálventilátorok

L B H

670 670 358

800 800 358

800 1020 358

500 500 500

670 670 670

800 800 800

670 1020 670

1020 1020 1020

1020 1270 1020

1270 1270 1270

Z-szűrők

L B H

220 670 358

220 800 358

220 1020 358

220 500 500

220 670 670

220 800 800

-

-

-

-

Táskás szűrők F5-F9 L=600mm

L B H

800 670 358

800 800 358

800 1020 358

-

800 670 670

800 800 800

800 1020 670

800 1020 1020

800 1270 1020

800 1270 1270

Táskás szűrők G4 L=360mm

L B H

500 670 358

500 800 358

500 1020 358

-

500 670 670

500 800 800

500 1020 670

500 1020 1020

500 1270 1020

500 1270 1270

Táskás szűrők (belső elemmel) G4-F7 L=350mm

L B H

500 670 358

500 800 358

500 1020 358

500 500 500

500 670 670

500 800 800

-

-

-

-

Panelszűrők G4-F9 L=94mm

L B H

-

-

-

-

500 670 670

500 800 800

500 1020 670

500 1020 1020

500 1270 1020

500 1270 1270

Kompaktszűrők

L B H

670 670 358

670 800 358

670 1020 358

-

670 670 670

670 800 800

670 1020 670

670 1020 1020

670 1270 1020

670 1270 1270

Fémhálós zsírszűrők

L B H

220 670 358

220 800 358

220 1020 358

220 500 500

220 670 670

220 800 800

220 1020 670

220 1020 1020

-

-

Aktívszénszűrők

L B H

670 670 358

670 800 358

670 1020 358

670 500 500

670 670 670

670 800 800

800 1020 670

800 1020 1020

800 1270 1020

800 1270 1270


A20-08F

A20-10F

A2005Q

A20-07Q

A2008Q

A20-10R

A20-10Q

A20-13R

A20-13Q

Lebegőanyag szűrők

L B H

-

800 800 358

-

-

800 670 670

800 800 800

800 1020 670

800 1020 1020

800 1270 1020

800 1270 1270

Fűtők 2-6 RR (KVS 6 RR)

L B H

358 670 358

358 800 358

358 1020 358

358 500 500

358 670 670

358 800 800

358 1020 670

358 1020 1020

358 1270 1020

358 1270 1270

Hűtők 4-6 RR (KVS 6 RR)

L B H

500 670 358

500 800 358

500 1020 358

500 500 500

500 670 670

500 800 800

500 1020 670

500 1020 1020

500 1270 1020

500 1270 1270

Direktelpárologtatók 4-6 RR

L B H

500 670 358

500 800 358

500 1020 358

500 500 500

500 670 670

500 800 800

500 1020 670

500 1020 1020

500 1270 1020

500 1270 1270

Elektromos fűtők

L B H

500 670 358

500 800 358

500 1020 358

500 500 500

500 670 670

500 800 800

500 1020 670

500 1020 1020

500 1270 1020

500 1270 1270

Typ1 Typ2 Typ3 Typ4 Typ5

L1 L2 L3 L4 L5

800 1020 1270 1500 1770

800 1020 1270 1500 1770

800 1020 1270 1500 1770

800 1020 1270 1500 1770

800 1020 1270 1500 1770

800 1020 1270 1500 1770

800 1020 1270 1500 1770

800 1020 1270 1500 1770

800 1020 1270 1500 1770

800 1020 1270 1500 1770

L B H

1270 1340 358

1270 1600 358

1270 2040 358

1020 500 1000

1270 670 1340

1270 800 1600

1270 1020 1340

1600 1020 2040

2040 1270 2040

2340 1270 2540

Keresztáramú lemezes hővisszanyerők Felsorolás

Egymás mellett

Forgódobos hővisszanyerők Levegőeloszó L1=elem nélkül L2=elemmel

L1 L2 B H

Hőcső 6 RR=L1 8 RR=L2 cseppleválasztóval

L1 L2 B H

-

Keverőkamra

L B H

Fagyvédelmi keret

L B H

Egymás felett

-

-

670 1270 1020 1340

670 1270 1270 1600

670 1270 1270 1340

670 1500 1500 2040

670 1500 1600 2040

670 1500 1820 2540

-

-

670 800 500 1000

670 800 670 1340

670 800 800 1600

670 800 1020 1340

670 800 1020 2040

670 800 1270 2040

670 800 1270 2540

670 670 358

800 800 358

800 1020 358

500 500 500

500 670 670

500 800 800

500 1020 670

500 1020 1020

670 1270 1020

670 1270 1270

220

220

220

220

220

220

220

220

220

220

-

-


A20-07F

Hangcsillapító kulisszák

Méretek


33

GÉPKIALAKÍTÁS A moduláris Airbox légkezelőgépek egyedi feladatok megoldására készülnek, ezért nem állandó kialakításúak. Ennek érdekében egy minimális és egy optimális kialakítású légkezelőgépen keresztül mutatjuk be rugalmas megoldásunkat.

Minimális konfiguráció Ennél a minimális konfigurációnál csak ventilátort építettünk be, amelynél állapotváltozás nem történik.

Optimális konfiguráció 6

1

7

2

3

-

FSR

+

*

4

5

A fenti gép nyári és téli üzemállapotában az állapotváltozást a h-x diagramban jelöljük.

00

10

60

70 00

15 55

70

00

80 00

00

900 0

00 120

100

0

0 1400

20000

1,00

00

10

00

15 55 60

1,05 20

20 00

00

50 30 40 4500 40 50

30

4

6

20

70

1,20 55

60

35

1,25

2 Léghőmérséklet [ °C ]

1,30

30

7

1,10

40 4500 40 50

1 1,15

2 6 20

70

1,20

40

10 35

Sp

1,25

25

30

1,30

5 0

2000

-5

-16 1

2

3

4

5

Vízgőztartalom x [ g/kg ]

6

7

-1 00

8

9 0

0


ifiku Spec

lpia h s enta

3500

65 g]

[ kJ/k

3000

25 2500

15

1

60

50 45

3000

10 -10

55

3

g]

[ kJ/k

60 70 4000 80 90 100

7

30

20

0

0

34

h talpia us en ecifik

30

3500

65

50 45 40

10

50

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1500

100

0 dh/dx [ kJ/kg ]

Léghőmérséklet [ °C ]

1,15

60 70 4000 80 90 100

50

Sűrűség [ kg/m3 ]


50

1,10

60

70

60

1,05

5

80

20

0

2500

15 10 5 0

-10

2000

-5 -16 0

1

2

3

4

5


6

7

-1

8

9 0

00

0

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1500

100

0 dh/dx [ kJ/kg ]

Relatív páratartalom [ % ]

1,00


70

80

1600

40000

00

00

5

80

00 100

120

900 0

00

0 1400

1600

20000

0

Nyári üzemállapot

40000

Téli üzemállapot

MÉRETEK Airbox A20 laposgépek

B B-50

25

13 0 130

12 0 120 20

e

A20

07F

08F

10F

B

670

800

1020

H

358

358

358

a

547

677

897

b

235

235

235

10


*

H

f

H-122

20

61

25

Airbox A20 – Négyzet, vagy téglalap kereszmetszetű gépek

a 100 130 13 0*

a

c a

61

70 gxe

=

H-122

c a

=

17 61

30

H

b

25

L

B-50

25

70,5

17

30

c

70,5

a

f

f

e

70,5

70,5

70,5

B

L

A20

05Q

07Q

08Q

10R

10Q

13R

13Q

B

500

670

800

1020

1020

1270

1270

H

500

670

800

670

1020

1020

1270

a

359

410

500

500

659

659

750

b

70

70

80

70

100/90

100

180/90

c

359

529

659

879

879

1129

1129

d

359

529

659

529

879

879

1129

e

-

359

359

359

359

529

529

* 130 mm beépítési hossz 140 mm nyújtott hossz


35

TÍPUS:

AIRBOX F40 LÉGKEZELŐGÉPEK


36


Az Airbox F40 sorozatú légkezelőgépek a korábbi gyártások tapasztalatait és az alacsony piaci árat ötvözi. A készülékház keretet nem tartalmaz, a panel T3 hőfaktorral rendelkezik. 25 000 m3/h térfogatáramú légmennyiség szállítható a készülékház típussal. Az Airbox F40 sorozatú légkezelőgépeket elsősorban beltéri alkalmazásra ajánljuk.


Készülékház Az Airbox F40 sorozatú légkezelőgépeink keret nélküli kialakításúak.


A ház paneljai 40 mm vastagságúak. Normál kivitelben ezek a panelek külső és belső része 1 mm vastag horganyzott acéllemezből készül, de kívánságra 1,25 mm-es panelvastagsággal is szállítjuk. A panelek kívülről egymáshoz vannak csavarozva, így a berendezések belseje sima és higiénikus. A keretnélküli kialakítás által mérsékeltek a hőveszteségek, megfelelnek a T3 termikus osztály előírásainak. A keretnélküli kialakítás megfelel a szabványoknak, az Airbox S40 szériához fejlesztett beépülő elemekkel való teljes kompatibilitás költséghatékony légtechnikai megoldást tesz lehetővé. A panel kérésre készülhet horganyzott kivitelben, vagy porfestett változatban (standard színünk a RAL 7035, de ettől eltérő tetszőleges színű festett kivitel is lehetséges), készülhet saválló acélból, illetve alumíniumból is. A hő- és hangszigeteléshez használt ásványgyapot nem éghető tulajdonságú, és a szendvicsszerkezetű panel belsejéhez van ragasztva. A panel belső része teljesen sima, a berendezést a VDI 6022 szabványnak megfelelő higiénikus kivitelben is gyártjuk. A modulcsatlakozás kiálló élek és mélyedések nélküli, a rövid moduloknál keskeny osztóprofilok (40 x 20 mm) kerülnek beéptésre. Lapos készülékeink oldalsó-, vagy alsó-, míg a négyetes keresztmetszetű berendezések csak oldalsó kezelésűek. A légkezelőgép ajtói üreges gumitömítéssel vannak ellátva. A kezelőnyílás rögzítése belső zárnyelvvel történik, továbbá vevői igény esetén opcionálisan kétirányban állítható zsanérok rendelhetők hozzá. Az esztétikus megjelenésű, moduláris Airbox F40 sorozatú légkezelőgépeinket 07F-től 13Q-ig terjedő mérettartományban kínáljuk. Minden csepptálca tengervíznek is ellenálló AlMg3 ötvözetből készül és összefolyóval van ellátva.

Alapkeret A Rosenberg Airbox F40 sorozatú légkezelőgépek alapkerete 50 mm magasságú hajlított, 3 mm vastag horganyzott acéllemezből készül. Vevői kérésre ennél nagyobb magassággal is szállítható.

Minősítés és bevizsgálás A Rosenberg Airbox F40 légkezelőgépek beépülő elemei Eurovent1 minősítésűek. A Rosenberg–csoport már régóta ISO 9001-2000 minősítésű légkezelőgép-gyártó.


37

PANELCSATLAKOZÁS A panelek az acélból készült kerethez csavarkötéssel kerülnek rögzítésre, az esztétikus kivitel miatt a készülékház külső oldalán a csavarokat eltakarjuk. A csatlakozások közé EPDM tömítőanyagot helyezünk el.

MODULCSATLAKOZÁS A készülék modulokat háromszög modulösszekötő elemekkel rögzítjük egymáshoz, aminél az összekötéshez átmenő csavarokat alkalmazunk. A modulok közé szigetelőcsíkokat helyezünk, amivel megbízható tömítést biztosítunk. A sima belső felület kialakításához U-síneket alkalmazunk. Gépeink esztétikus megjelenítését a rejtett csavarozáson túl műanyag dugókkal érjük el.

38


Airbox F40 / KF40

MŰSZAKI ADATOK


D1(M) [3,8 mm/m]


L2(M) [0,375 dm3/m2s]


L2(R) [0,512 dm3/m2s]

Lemezvastagság belül/kívül * megerősített kivitel

1,00 mm / 1,00 mm 1,25 mm / 1,25 mm


40 mm

Szigetelés sűrűség

33 kg/m³

Panel tömeg

20 kg/m²


A1


F9 [0,32 %]

Megengedett legnagyobb nyomás

+1600 [Pa], -2000 [Pa]


Mechanikai tulajdonságok

Hőtani tulajdonságok Szigetelés hővezetési tényezöje

0,040 W/mK

Panelek hőáviteli tényezője K

0,86 W/m²K

Hőfaktor

T3 [1,02 W/m²K]

Hőhídfaktor

TB3 [0,58 W/m²K]


125

250

500

1K

2K

4K

8K

*De [dB]

20

36

35

36

40

40

35


39

MÉRETEK Az Airbox F40 modulok méretei

40

Méretek

F40-07F

F40-10F

F40-13F

F40-07Q

F40-10R

F40-10Q

F40-13R

F40-13Q

Ékszíjhajtású radiál ventilátorok

L B H

800 720 450

800 1040 450

800 1340 450

1000 720 720

1000 1040 720

1200 1040 1040

1200 1340 1040

1400 1340 1340


L B H

500 720 450

800 1040 450

800 1340 450

600 720 720

600 1040 720

800 1040 1040

1000 1340 1040

1000 1340 1340


L B H

720 450

1040 450

1340 450

800 720 720

800 1040 720

900 1040 1040

900 1340 1040

1100 1340 1340


L B H

600 720 450

800 1040 450

800 1340 450

800 720 720

800 1040 720

1000 1040 1040

1000 1340 1040

1100 1340 1340

Z-szűrők

L B H

300 720 450

300 1040 450

300 1340 450

300 720 720

300 1040 720

300 1040 1040

1340 1040

1340 1340

Táskás szűrők L=600

L B H

800 720 450

800 1040 450

800 1340 450

800 720 720

800 1040 720

800 1040 1040

800 1340 1040

800 1340 1340

Táskás szűrők L=360

L B H

500 720 450

500 1040 450

500 1340 450

500 720 720

500 1040 720

500 1040 1040

500 1340 1040

500 1340 1340

Panelszűrők

L B H

400 720 450

400 1040 450

400 1340 450

400 720 720

400 1040 720

400 1040 1040

400 1340 1040

400 1340 1340

Kompaktszűrők

L B H

500 720 450

500 1040 450

500 1340 450

500 720 720

500 1040 720

500 1040 1040

500 1340 1040

500 1340 1340


L B H

300 720 450

300 1040 450

300 1340 450

300 720 720

300 1040 720

300 1040 1040

300 1340 1040

300 1340 1340

Aktívszénszűrők

L B H

700 720 450

700 1040 450

700 1340 450

700 720 720

700 1040 720

700 1040 1040

700 1340 1040

700 1340 1340


L B H

700 720 450

700 1040 450

700 1340 450

700 720 720

700 1040 720

700 1040 1040

700 1340 1040

700 1340 1340


F40-07F

F40-10F

F40-13F

F40-07Q

F40-10R

F40-10Q

F40-13R

F40-13Q

Fűtők L1=1-3 RR L2=4-6 RR l3=8 RR

L1 L2 L3 B H

300 300 400 720 450

300 300 400 1040 450

300 300 400 1340 450

300 300 400 720 720

300 300 400 1040 720

300 300 400 1040 1040

300 300 400 1340 1040

300 300 400 1340 1340

Hűtők L1=1-3 RR L2=4-6 RR L3=8 RR

L1 L2 L3 B H

500 600 700 720 450

500 600 700 1040 450

500 600 700 1340 450

500 600 700 720 720

500 600 700 1040 720

500 600 700 1040 1040

500 600 700 1340 1040

500 600 700 1340 1340

Direktelpárologtatók L1=1-3 RR L2=4-6 RR L3=8 RR

L1 L2 L3 B H

500 600 700 720 450

500 600 700 1040 450

500 600 700 1340 450

500 600 700 720 720

500 600 700 1040 720

500 600 700 1040 1040

500 600 700 1340 1040

500 600 700 1340 1340

Elektromos fűtők

L B H

400 720 450

400 1040 450

400 1340 450

400 720 720

400 1040 720

400 1040 1040

400 1340 1040

400 1340 1340


L1 L2 L3 L4 L5

1000 1300 1500 1800 2000

1000 1300 1500 1800 2000

1000 1300 1500 1800 2000

1000 1300 1500 1800 2000

1000 1300 1500 1800 2000

1000 1300 1500 1800 2000

1000 1300 1500 1800 2000

1000 1300 1500 1800 2000

Keresztáramú lemezes hővisszanyerők

L B H

720 1440

1040 2080

1340 2680

1000 720 1440

1100 1040 2080

1300 1040 2080

1600 1340 2680

2000 1340 2680

Forgódobos hővisszanyerők

L1 L2 B H

-

-

-

800 1500 720 1440

800 1500 1040 2080

800 1500 1040 2080

800 1500 1340 2680

800 1500 1340 2680

Hőcső 4-8 RR =L cseppeleválasztóval

L B H

-

-

-

800 720 1440

800 1040 2080

800 1040 2080

800 1340 2680

800 1340 2680

Keverőkamra

L B H

500 720 450

500 1040 450

500 1340 450

500 720 720

500 1040 720

500 1040 1040

800 1340 1040

800 1340 1340

Fagyvédelmi keret

L B H

300 720 450

300 1040 450

300 1340 450

300 720 720

300 1040 720

300 1040 1040

300 1340 1040

300 1340 1340

Hangcsillapító kuliszszák



Méretek

41




1

N

N +

6

-

2

3

4


00

10

60

70 00

15 55

70 00

80

900

00

0

00

120 00

100

0

0 1400

20000

1,00

00

10

00

15 55 60

1,05

20

20

00

00

50

50 30 40 4500 40 50 60 70 4000 80 90 100

30

5

3

20

70

1,20

60

55 50 45 40

10 35

1,25


1,30

6

2

30

ia h [

ntalp

kus e

ifi Spec

50 30

1,10

40 4500 40 50

1,15

30

20

70

1,20

4

]

45 40

10

20

1,30

0

1

-10

2000

-5 -16 0

1

2

3

4

5


6

7

-1

8

9 0

00

0

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1500

100

0 dh/dx [ kJ/kg ]


g]

[ kJ/k

3000

20

0

2500

15 10 5 0

-10

2000

-5 -16 0

1

2

3

4

5


42

30

lpia h

s enta

ifiku

Spec

3500

65

25

2500

10 5

35

5

1,25

15

55

60

50

3000

25

0

2

6

3500

65 kJ/kg

60 70 4000 80 90 100

1


1,15



50

1,10

60

70

60

1,05

5

80

6

7

-1

8

9 0

00

0

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1500

100

0 dh/dx [ kJ/kg ]


1,00

1600

40000

80


70 00

00

5

80

00 100

120

900 0

00

0 1400

1600

20000

0


40000

Téli üzemállapot

MÉRETEK Airbox F40 légkezelőgépek

d

a 13 5 135

a

30

H

H-100

a

a

gxe

b

b

40

=

51

=

40

L

B-80


60

17

40

51

51

f

e

17

30

F40

B

07F

H

71

c

a

f

51

51

B

L

a

b

c

d

e

f

g

720

390

-

-

65

620

-

10F

1040

390

-

-

65

940

-

13F

1340

390

-

-

65

1240

-

07Q

720

720

410

70

90

70

620

600

340

10R

1040

720

500

70

90

70

640

600

340

10Q

1040

1040

580

100

200

100

640

920

560

13R

1340

1040

700

100

100

100

1240

920

560

13Q

1340

1340

700

170

100

1240

1220

660

* = Alsó/oldalsó kezelés


43

TÍPUS:

AIRBOX S40 LÉGKEZELŐGÉPEK


44


A Rosenberg Airbox S40 sorozatú légkezelőgépek felváltották a A40 sorozatú készülékeket. Az S40 típusú légkezelőgép esztétikus kivitelű, stabil készülék. A készülékház kerete T3 hőfaktorral rendelkezik, a panel TB3 hőátbocsátási tényezővel. 108 000 m3/h térfogatáramú légmennyiség szállítható ezzel a készülékház típussal. Az Airbox S40 sorozatú légkezelőgépet mind beltéri, mind kültéri alkalmazásra ajánljuk.


Készülékház


A Rosenberg Airbox S40 sorozatú légkezelőgépek horganyzott acélprofilú kerettel (vagy választhatóan V2A saválló acélprofillal) rendelkeznek, amelyek alumínium öntvény, vagy üvegszál erősítésű sarokprofil elemekkel csatlakoznak egymáshoz. Az alumínium sarokprofilok vevői kérésre a berendezés tetején M20-as menettel is készülhetnek, ebben az esetben a gépet emelőszemekkel látjuk el. A készülékház keretének sarokelemeit és az azokat összekötő profilok csatlakozását EPDM–tömítéssel szigeteljük. A ház paneljai 40 mm vastagságúak. Normál kivitelben a panelek külső és belső része is 1 mm vastag horganyzott acéllemezből készül, de vevői kívánságra 1,25 mm vastagságú erősített kivitelben is gyártható a termék. A panel kérésre készülhet porfestett kivitelben (standard színünk a RAL 7035, de ettől eltérő tetszőleges színű festett kivitel is lehetséges), készülhet saválló acélból, illetve alumíniumból is. A hő- és hangszigeteléshez használt ásványgyapot nem éghető tulajdonságú, és a kétrétegű panel belsejéhez van ragasztva, minimális sűrűsége 33 kg/m³. A panelek kívülről az üreges keretprofilhoz vannak rögzítve, így a berendezések belső tere sima és higiénikus. A panelek a belső részük felől csavarkötéssel kerülnek rögzítésre így nincsenek a külső felületeken csavarfejek, de a furatok műanyag dugókkal vannak ellátva. Az esztétikus megjelenésű, moduláris Airbox S40 sorozatú légkezelőgépeinket 07F-től 28R-ig terjedő mérettartományban kínáljuk. Az Airbox S40 sorozatú légkezelőgépeket széles alkalmazási körben ajánljuk: a normál kialakítás mellett speciális robbanásbiztos kivitelben, szorpciós technológiához, higiénikus kialakításban (minden S40-es sorozatú termékünk megfelel az EN 1886, a német VDI 3803, illetve 6022 higiénikus szabványoknak) és kültéri kivitelben. A kezelőnyílás rögzítése belső zárnyelvvel, továbbá opcionálisan három irányban állítható zsanérokkal történik. Minden csepptálca tengervíznek is ellenálló AlMg3 ötvözetből, vagy saválló acélból készül és összefolyóval van ellátva.

Alapkeret A Rosenberg Airbox S40 sorozatú légkezelőgépek alapkeretei a 16Q méretig hajlított, 3 mm vastagságú horganyzott acéllemezből készülnek. Beltéri készülékeknél a festett, kültéri kialakításnál a horganyzott kivitelt ajánljunk.

Minősítés és bevizsgálás A Rosenberg Airbox S40 légkezelőgéptípus megkapta az Eurovent és az ILH minősítést. A berendezések a DIN 1946 4. rész és a VDI 6022 szerint kerültek bevizsgálásra. A Rosenberg–csoport már régóta ISO 9001-2000 minősítésű légkezelőgép–gyártó.


45


MODULCSATLAKOZÁS A Rosenberg Airbox S40 légkezelőgépek moduljainak összekötését a készülék építési méretétől függően többféle megoldással készítjük: kisméretű lemezből készült modulösszekötő elemekkel, nagyobb méretű lemez modulösszekötő elemekkel, illetve modulösszekötő fülek segítségével szereljük, melyeket csavarkötéssel rögzítünk egymáshoz. A modulok közé szigetelőcsíkokat helyezünk.

46


Építési méret

Sarok összekötés

Függőlegeses egyenes összekötés [boxösszekötő/oldal]

Vízszintes egyenes összekötés [boxösszekötő/oldal]

07Q - 10Q

4 db kis sarok

-

-

13R

4 db kis sarok

-

1 db

13Q - 16Q

4 db kis sarok

1 db

1 db

20R

4 db kis sarok

1 db

2 db

20Q - 28R

4 db nagy sarok

2 db

2 db

MŰSZAKI ADATOK

Airbox S40 / K40


D1 [3,5 mm/m]


L1 [0,287 dm3/m2s]


L2 [0,389 dm3/m2s]


1,00 mm / 1,00 mm 1,25 mm / 1,25 mm


40 mm


90 kg/m³

Panel tömeg

20 kg/m²


A1


F9 [0,36 %]


+2000 [Pa], -2500 [Pa]



Hőtani tulajdonságok Hőfaktor

T3 [1,18 W/m²K]

Hőhídfaktor

TB3 [0,51 W/m²K]


125

250

500

1K

2K

4K

8K

*De [dB]

18

35

34

36

39

38

34


47

MÉRETEK Az Airbox S40 modulok méretei Méretek

S40-07Q

S40-08Q

S40-10R

S40-10Q

S40-13R

S40-13Q

S40-16R

S40-16Q

S40-20R

S40-20Q


L B H

1050 730 730

1050 850 850

1050 1050 730

1290 1050 1050

1530 1350 1050

1530 1350 1350

1770 1680 1350

2010 1680 1680

2250 1980 1680

2445 1980 1980


L B H

810 730 730

810 850 850

810 1050 730

810 1050 1050

1050 1350 1050

1050 1350 1350

1170 1680 1350

1170 1680 1680

-

-


L B H

810 730 730

1050 850 850

810 1050 730

1290 1050 1050

1290 1350 1050

1290 1350 1350

1290 1680 1350

1530 1680 1680

1530 1980 1680

1725 1980 1980


L B H

810 730 730

810 850 850

810 1050 850

1050 1050 1050

1050 1350 1050

1290 1350 1350

1290 1680 1350

1290 1680 1680

-

-

Z-szűrők

L B H

330 730 730

330 850 850

330 1050 730

330 1050 1050

-

-

-

-

-

-

Táskás szűrők F5F9 L=600mm

L B H

810 730 730

810 850 850

810 1050 730

810 1050 1050

810 1350 1050

810 1350 1350

810 1680 1350

810 1680 1680

810 1980 1680

765 1980 1980

Táskás szűrők 2) G4 L=360mm

L B H

570 730 730

570 850 850

570 850 850

570 1050 1050

570 1350 1050

570 1350 1350

570 1680 1350

570 1680 1680

570 1980 1680

525 1980 1980


L B H


L B H

570 730 730

570 850 850

570 850 850

570 1050 1050

570 1350 1050

570 1350 1350

570 1680 1350

570 1680 1680

570 1980 1680

525 1980 1980

Kompaktszűrők

L B H

570 730 730

570 850 850

570 850 850

570 1050 1050

570 1350 1050

570 1350 1350

570 1680 1350

570 1680 1680

570 1980 1680

765 1980 1980


L B H

330 730 730

330 850 850

330 1050 730

330 1050 1050

570 1350 1050

570 1350 1350

-

-

-

-

Aktívszénszűrők

L B H

810 730 730

810 850 850

810 1050 730

810 1050 1050

810 1350 1050

810 1350 1350

810 1680 1350

810 1680 1680

810 1980 1680

765 1980 1980

2)

48


Minden táskás szűrő betolható változatban, szorító sínes változatban is alkalmazható. Ebben az esetben a koszos oldali kezelés nem szükséges. (Méretek mint fent)

S40-08Q

S40-10R

S40-10Q

S40-13R

S40-13Q

S40-16R

S40-16Q

S40-20R

S40-20Q


L B H

810 730 730

810 850 850

810 1050 730

810 1050 1050

810 1350 1050

810 1350 1350

810 1680 1350

810 1680 1680

810 1980 1680

765 1980 1980

Fűtők L1=1-3 RR L2=4-6 RR L3=8 RR

L1 L2 L3 B H

330 330 570 730 730

330 330 570 850 850

330 330 570 1050 730

330 330 570 1050 1050

330 330 570 1350 1050

330 330 570 1350 1350

330 570 570 1680 1350

330 570 570 1680 1680

330 570 570 1980 1680

525 525 525 1980 1980


L1 L2 L3 B H

570 570 810 730 730

570 570 810 850 850

570 570 810 1050 730

570 570 810 1050 1050

570 570 810 1350 1050

570 570 810 1350 1350

570 810 810 1680 1350

810 1050 1050 1680 1680

1050 1050 1050 1980 1680

1005 1005 1005 1980 1980


L1 L2 L3 B H

570 570 810 730 730

570 570 810 850 850

570 570 810 1050 730

570 570 810 1050 1050

570 570 810 1350 1050

570 570 810 1350 1350

570 810 810 1680 1350

810 1050 1050 1680 1680

1050 1050 1050 1980 1680

1005 1005 1005 1980 1980

Elektromos fűtők

L B H

570 730 730

570 850 850

570 850 850

570 1050 1050

570 1350 1050

570 1350 1350

-

-

-

-


L1 L2 L3 L4 L5

1050 1290 1530 1770 2010

1050 1290 1530 1770 2010

1050 1290 1530 1770 2010

1050 1290 1530 1770 2010

1050 1290 1530 1770 2010

1050 1290 1530 1770 2010

1050 1290 1530 1770 2010

1050 1290 1530 1770 2010

1050 1290 1530 1770 2010

1245 1485 1725 1965 2205

Keresztáramú leme1) zes hővisszanyerők

L B H

1290 730 1460

1290 850 1700

1290 1050 1460

1770 1050 2100

2010 1350 2100

2490 1350 2700

2490 1680 2700

3255 1680 3360

3255 1980 3360

3210 1980 3960

Forgódobos 1) hővisszanyerők Levegőelosztó L1=elem nélkül L2=elemmel

L1 L2 B H

810 1530 1050 1460

810 1530 1290 1700

810 1530 1290 1460

810 1530 1530 2100

810 1530 1680 2100

810 1530 1980 2700

810 1530 2010 2700

810 1530 2490 3360

810 1530 2490 3360

765 1485 2730 3960

Hőcső 1) 4-8 RR=L cseppleválasztóval

L B H

810 730 1460

810 850 1700

810 1050 1460

810 1050 2100

810 1350 2100

810 1350 2700

810 1680 2700

1050 1680 3360

1050 1980 3360

1050 1980 3960

Keverőkamra

L B H

570 730 730

570 850 850

570 1050 730

570 1050 1050

810 1350 1050

810 1350 1350

810 1680 1350

810 1680 1680

1050 1980 1680

1005 1980 1980

Fagyvédelmi keret

L B H

330 730 730

330 850 850

330 1050 730

330 1050 1050

330 1350 1050

330 1350 1350

330 1680 1350

330 1680 1680

330 1980 1680

285 1980 1980


S40-07Q


Méretek

1) méretek egymás feletti felállításánál 2) A koszos oldali szűrőkezelés esetén a házak 480 mm-el hosszabbak lesznek


49

MÉRETEK Az Airbox S40 modulok méretei Méretek

S40-22R

S40-22Q

S40-25R

S40-25Q

S40-28R


L B H

2445 2220 1980

2685 2220 2220

2925 2530 2220

2925 2530 2530

2925 2830 2530


L B H

-

-

-

-

-


L B H

1725 2220 1980

1725 2220 2220

1725 2530 2220

1725 2530 2530

1725 2830 2530


L B H

-

-

-

-

-

Z-szűrők

L B H

-

-

-

-

-

Táskás szűrők F5F9 L=600mm

L B H

765 2220 1980

765 2220 2220

765 2530 2220

765 2530 2530

765 2830 2530

Táskás szűrők 2) G4 L=360mm

L B H

525 2220 1980

525 2220 2220

525 2530 2220

525 2530 2530

525 2830 2530


L B H

-

-

-

-

-


L B H

525 2220 1980

525 2220 2220

525 2530 2220

525 2530 2530

525 2830 2530

Kompaktszűrők

L B H

765 2220 1980

765 2220 2220

765 2530 2220

765 2530 2530

765 2830 2530


L B H

-

-

-

-

-

Aktívszénszűrők

L B H

-

-

-

-

-

2)

50


S40-22Q

S40-25R

S40-25Q

S40-28R


L B H

-

-

-

-

-


L B H

525 2220 1980

525 2220 2220

525 2530 2220

525 2530 2530

525 2830 2530


L B H

1005 2220 1980

1005 2220 2220

1005 2530 2220

1005 2530 2530

1005 2830 2530


L B H

1005 2220 1980

1005 2220 2220

1005 2530 2220

1005 2530 2530

1005 2830 2530

Elektromos fűtők

L B H

-

-

-

-

-


L1 L2 L3 L4 L5

1245 1485 1725 1965 2205

1245 1485 1725 1965 2205

1245 1485 1725 1965 2205

1245 1485 1725 1965 2205

1245 1485 1725 1965 2205

Keresztáramú lemezes hővisszanyerők 1)

L B H

3210 2220 3960

-

-

-

-

Forgódobos 1) hővisszanyerők Levegőelosztó L1=elem nélkül L2=elemmel

L1 L2 B H

765 1725 2970 3960

765 1725 3210 4440

765 1965 3450 4440

765 1965 3690 5060

765 1965 3690 5060

Hőcső 1) 4-8 RR=L cseppleválasztóval

L B H

1005 2220 3960

-

-

-

-

Keverőkamra

L B H

1005 2220 1980

1005 2220 2220

1245 2530 2220

1245 2560 2530

1245 2830 2530

Fagyvédelmi keret

L B H

330 2220 1980

-

-

-

-


S40-22R


Méretek

1) Méretek egymás feletti felállításánál 2) A koszos oldali szűrőkezelés esetén a házak 480 mm-el hosszabbak lesznek Az egyes modulok kombinálhatók, a modul hosszait össze kell adni és ebből a méretből 90 mm-t ki kell vonni (pl. 570 mm +1290 mm = 1860 mm -90 mm. H együtt = 1770 mm)


51

GÉPKIALAKÍTÁS A moduláris Airbox légkezelőgépek egyedi feladatok megoldására készülnek, ezért nem állandó, azonos kialakításúak. Ennek érdekében egy minimális és egy optimális kialakítású légkezelőgépen keresztül mutatjuk be rugalmas megoldásunkat.



5

-

P

KVS

P

FSR

+

+ KVS 2

1

-

LEER

3

4


00

10

60

70 00

15 55

70 00

80 00

00

900 0

120 00

100

0

0 1400

20000

1,00

00

10

00

15 55 60

1,05 20

20 00

00

50 30 40 4500 40 50

1,15

60 70 4000 80 90 100

30

50 30

1,10

40 4500 40 50

1 1,15

70 55

60

40

6

35

2

30

k pecifi

h talpia us en

3500

65

20

70

1,20 55

50 45 10

g]

[ kJ/k

1,25

30

1,30

5

1

0

2000

-5

-16 1

2

3

4

5


6

7

-1 00

8

9 0

0


10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

lpia h s enta

g]

[ kJ/k

3000

0

dh/dx [ kJ/kg ]

20

0

2500

15 10 5 0

-10

2000

-5 -16 0

1500

100



10

0

52

2500

15

-10

ifiku Spec

3500

65

25

20

0

45 40

10 35

S

60

50

4

3000

25

1,30

60 70 4000 80 90 100

30

5

3 20

1,20

1,25

50



50

1,10

60

70

60

1,05

5

80

1

2

3

4

5


6

7

-1

8

9 0

00

0

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1500

100

0 dh/dx [ kJ/kg ]


1,00

1600

40000

80


70

80

5

00

00

0 900

120

100 00

00

0 1400

1600

20000

0


40000

Téli üzemállapot

MÉRETEK Az Arbox S40 mm légkezelőgép méretei

d

a 13 0* 130

a

65 17 65


b a

30

H

75 gxe

=

H-130

b

=

a

96

L

45

B-90

45

B

75

75

e

f

75

c

a

f

75

75

17

30

L

S40

B

H

a

b

c

d

e

f

g

07F

730

440

598

308

-

-

-

-

-

08F

850

440

718

308

-

-

-

-

-

10F

1050

440

918

308

-

-

-

-

-

07Q

730

730

410

100

100

100

580

580

375

08Q

850

850

500

100

100

100

700

700

375

10R

1050

730

500

100

100

100

900

580

375

10Q

1050

1050

580

100

200

100

900

900

375

13R

1350

1050

700

100

100

100

1200

900

615

13Q

1350

1350

700

150/100*

250

100

1200

1200

615

16R

1680

1350

900

100

100

100

1530

1200

615

16Q

1680

1680

900

250

250

120

1530

1530

615

20R

1980

1680

1000

250/120*

250

120

1830

1530

855

20Q

1980

1980

1000

400/260*

270/315*

120

1830

1830

855

22R

2220

1980

1000

*

*

120

2070

1830

855

22Q

2220

2220

*

*

*

120

2070

2070

855

25R

2530

2220

*

*

*

120

2380

2070

1095

25Q

2530

2530

*

*

*

120

2380

2380

1095

28R

2830

2530

*

*

*

120

2680

2380

1095

* = ventilátortípus és házállás szerint


53

TÍPUS:

AIRBOX S60 LÉGKEZELŐGÉPEK


54


Az Airbox S60 sorozatú légkezelőgépeket elsősorban a nagyobb méretben készülő légkezelőgépekhez, valamint kültéri feladatok ellátására fejlesztettük ki. A készülékház kerete T2 hőfaktorral rendelkezik, a panel TB3 hőátbocsátási tényezővel. 149 000 m3/h térfogatáramú légmennyiség szállítható ezzel a készülékház típussal. Az Airbox S60 sorozatú légkezelőgépeket elsődlegesen kültéri feladatokhoz, illetve magas higiénikus követelmények kielégítéséhez ajánjuk.


Készülékház


A légkezelőgépek hengerelt, horganyzott profilkerettel rendelkeznek, amelyek alumínium öntvény, vagy üvegszál-erősítésű sarokprofil elemekkel csatlakoznak egymáshoz. Az alumínium sarokprofilok vevői kérésre a berendezés tetején elhelyezett M20-as menettel is rendelkezhetnek, ebben az esetben a gépet emelőszemekkel szállítjuk. A készülékház keretének sarokelemei és az azokat összekötő profilok csatlakozásánál EPDM–szigetelést helyezünk el. A készülékház paneljai 60 mm vastagságúak, amellyel megnövelt zaj- és hőszigetelést biztosítunk, a nagyobb panelvastagság a készülékház stabilitását is növeli. Normál kivitelben a panelek külső és belső részei 1 mm vastagságú horganyzott acéllemezből készülnek, de vevői kívánságra 1,25 mm vastagságú kivitelű panel gyártása is lehetséges. A panel kérésre lehet horganyzott kivitelű, vagy porfestett (standard színünk a RAL 7035, de ettől eltérő tetszőleges színű festett kivitel is lehetséges), készülhet saválló acélból illetve alumíniumból is. A hő- és hangszigeteléshez használt ásványgyapot nem éghető tulajdonságú, és a kétrétegű panel belsejéhez van ragasztva. A panelek kívülről az üreges keretprofilhoz vannak rögzítve, így a berendezések belső tere sima és higiénikus. Az esztétikus megjelenésű moduláris kialakítású Airbox S60 sorozatú légkezelőgépeinket 07Q-től 35R-ig terjedő mérettartományban kínáljuk. A kezelőnyílás rögzítése belső zárnyelvvel történik, továbbá opcionálisan három irányban állítható zsanérok felszerelése is lehetséges. Minden csepptálca tengervíznek is ellenálló AlMg3 ötvözetből, vagy saválló acélból készül és összefolyóval van ellátva.

Alapkeret A Rosenberg Airbox S60 sorozatú légkezelőgépek alapkeretei a 16Q méretig hajlított 3 mm vastagságú horganyzott acéllemezből készülnek. Beltéri készülékeknél festett, kültéri kialakításnál a horganyzott kivitelt ajánljunk.

Minősítés és bevizsgálás A Rosenberg Airbox S40 készülékek (az Airbox S60 típussal megegyező felépítésűek) megkapták az Eurovent1 minősítést. A berendezések a DIN 1946 4. rész és a VDI 6022 szerint kerültek bevizsgálásra. A Rosenberg–csoport már régóta ISO 90012000 minősítésű légkezelőgép–gyártó.


55


MODULCSATLAKOZÁS A Rosenberg Airbox S60 légkezelőgépek moduljainak összekötését a készülék építési méretétől függően többféle megoldással készítjük: kisméretű lemezből készült modulösszekötő elemekkel, nagyobb méretű lemez modulösszekötő elemekkel, illetve modulösszekötő fülek segítségével szereljük, melyeket csavarkötéssel rögzítünk egymáshoz. A modulok közé szigetelőcsíkokat helyezünk.

56


Építési méret

Sarok összekötés



07Q - 10Q

4 db kis sarok

-

-

13R

4 db kis sarok

-

1 db

13Q - 16Q

4 db kis sarok

1 db

1 db

20R

4 db kis sarok

1 db

2 db

20Q - 28R

4 db nagy sarok

2 db

2 db

28Q

4 db nagy sarok

2 db

2 db

32R - 35R

4 db nagy sarok

3 db

2 db

MŰSZAKI ADATOK Airbox S60


D1 [3,5 mm/m]


L2 (R) [0,287 dm3/m2s]


L2 (R) [0,389 dm3/m2s]


1,00 mm / 1,00 mm 1,25 mm / 1,25 mm


60 mm


33 kg/m³

Panel tömeg

21 kg/m²


A1


F9 [0,36 %]


+2500 [Pa], -3000 [Pa]



Hőtani tulajdonságok Szigetelés hövezetési tényezöje

0,035 W/mK


0,54 W/m²K

Hőfaktor

T2 [ 0,91 W/m²K]

Hőhídfaktor

TB3 [ 0,55 W/m²K]


125

250

500

1K

2K

4K

8K

* De [dB]

20

36

37

37

42

42

36


57

MÉRETEK Az Airbox S60 modulok méretei

58

Méretek

S60-07Q

S60-08Q

S60-10R

S60-10Q

S60-13R

S60-13Q

S60-16R

S60-16Q


L B H

1050 770 770

1050 890 890

1050 1090 770

1290 1090 1090

1530 1390 1090

1530 1390 1390

1770 1720 1390

2010 1720 1720


L B H

810 770 770

810 890 890

810 1090 770

810 1090 1090

1050 1390 1090

1050 1390 1390

1170 1720 1390

1170 1720 1720


L B H

810 770 770

1050 890 890

810 1090 770

1290 1090 1090

1290 1390 1090

1290 1390 1390

1290 1720 1390

1530 1720 1720


L B H

810 770 770

810 890 890

810 1090 770

1050 1090 1090

1050 1390 1090

1290 1390 1390

1290 1720 1390

1290 1720 1720

Z-szűrők

L B H

330 770 770

330 890 890

330 1090 770

330 1090 1090

-

-

-

-

Táskás szűrők L=600mm

L B H

810 770 770

810 890 890

810 1090 770

810 1090 1090

810 1390 1090

810 1390 1390

810 1720 1390

810 1720 1720


L B H

570 770 770

570 890 890

570 1090 770

570 1090 1090

570 1390 1090

570 1390 1390

570 1720 1390

570 1720 1720

Panelszűrők

L B H

570 770 770

570 890 890

570 1090 770

570 1090 1090

570 1390 1090

570 1390 1390

570 1720 1390

570 1720 1720

Kompaktszűrők

L B H

570 770 770

570 890 890

570 1090 770

570 1090 1090

570 1390 1090

570 1390 1390

570 1720 1390

570 1720 1720


L B H

330 770 770

330 890 890

330 1090 770

330 1090 1090

570 1390 1090

570 1390 1390

-

-

Aktívszénszűrők

L B H

810 770 770

810 890 890

810 1090 770

810 1090 1090

810 1390 1090

810 1390 1390

810 1720 1390

810 1720 1720


S60-08Q

S60-10R

S60-10Q

S60-13R

S60-13Q

S60-16R

S60-16Q


L B H

810 770 770

810 890 890

810 1090 770

810 1090 1090

810 1390 1090

810 1390 1390

810 1720 1390

810 1720 1720


L1 L2 L3 B H

330 330 570 770 770

330 330 570 890 890

330 330 570 1090 770

330 330 570 1090 1090

330 330 570 1390 1090

330 330 570 1390 1390

330 330 570 1720 1390

330 330 570 1720 1720


L1 L2 L3 B H

570 570 810 770 770

570 570 810 890 890

570 570 810 1090 770

570 570 810 1090 1090

570 570 810 1390 1090

570 570 810 1390 1390

570 810 810 1720 1390

810 1050 1050 1720 1720


L1 L2 L3 B H

570 570 810 770 770

570 570 810 890 890

570 570 810 1090 770

570 570 810 1090 1090

570 570 810 1390 1090

570 570 810 1390 1390

570 810 810 1720 1390

810 1050 1050 1720 1720

Elektromos fűtők

L B H

570 770 770

570 890 890

570 1090 770

570 1090 1090

570 1390 1090

570 1390 1390

-

-


L1 L2 L3 L4 L5

1050 1290 1530 1770 2010

1050 1290 1530 1770 2010

1050 1290 1530 1770 2010

1050 1290 1530 1770 2010

1050 1290 1530 1770 2010

1050 1290 1530 1770 2010

1050 1290 1530 1770 2010

1050 1290 1530 1770 2010


L B H

1290 770 1540

1290 890 1780

1290 1090 1540

1770 1090 2180

20110 1390 2180

2490 1390 2780

2490 1720 2780

3255 1720 3440

Forgódobos hővisszanyerők Levegőelosztó L1=elem nélkül L2=elemmel

L1 L2 B H

810 1530 1050 1540

810 1530 1290 1780

810 1530 1290 1540

810 1530 1530 2180

810 1530 1680 2180

810 1530 1980 2780

810 1530 2010 2780

810 1530 2490 3440

Hőcső 4-8 RR=L cseppleválasztóval

L B H

810 770 1540

810 890 1780

810 1090 1540

810 1090 2180

810 1390 2180

810 1390 2780

810 1720 2780

1050 1720 3440

Keverőkamra

L B H

570 770 770

570 890 890

570 1090 770

570 1090 1090

810 1390 1090

810 1390 1390

810 1720 1390

810 1720 1720

Fagyvédelmi keret

L B H

330 770 770

330 890 890

330 1090 770

330 1090 1090

330 1390 1090

330 1390 1390

330 1720 1390

330 1720 1720



S60-07Q


Méretek

59

MÉRETEK Az Airbox S60 modulok méretei

60

Méretek

S60-20R

S60-20Q

S60-22R

S60-22Q

S60-25R

S60-25Q

S60-28R


L B H

2250 2020 1720

2445 2020 2020

2445 2260 2020

2685 2260 2260

2925 2570 2260

2925 2570 2570

2925 2870 2570


L B H

-

-

-

-

-

-

-


L B H

1530 2020 1720

1725 2020 2020

1725 2260 2020

1725 2260 2260

1725 2570 2260

1725 2570 2570

1725 2870 2570


L B H

-

-

-

-

-

-

-

Z-szűrők

L B H

-

-

-

-

-

-

-


L B H

810 2020 1720

765 2020 2020

765 2260 2020

765 2260 2260

765 2570 2260

765 2570 2570

765 2870 2570


L B H

570 2020 1720

525 2020 2020

525 2260 2020

525 2260 2260

525 2570 2260

525 2570 2570

525 2870 2570

Panelszűrők

L B H

570 2020 1720

525 2020 2020

525 2260 2020

525 2260 2260

525 2570 2260

525 2570 2570

525 2870 2570

Kompaktszűrők

L B H

570 2020 1720

765 2020 2020

765 2260 2020

765 2260 2260

765 2570 2260

765 2570 2570

765 2870 2570


L B H

-

-

-

-

-

-

-

Aktívszénszűrők

L B H

810 2020 1720

765 2020 2020

-

-

-

-

-


S60-20Q

S60-22R

S60-22Q

S60-25R

S60-25Q

S60-28R


L B H

810 2020 1720

765 1020 2020

-

-

-

-

-


L1 L2 L3 B H

330 570 570 2020 1720

525 525 525 2020 2020

525

525

525

525

525

2260 2020

2260 2260

2570 2260

2570 2570

2870 2570


L1 L2 L3 B H

1050 1050 1050 2020 1720

1005 1005 1005 2020 2020

1005

1005

1005

1005

1005

2260 2020

2260 2260

2570 2260

2570 2570

2870 2570


L1 L2 L3 B H

1050 1050 1050 2020 1720

1005 1005 1005 2020 2020

1005

1005

1005

1005

1005

2260 2020

2260 2260

2570 2260

2570 2570

2870 2570

Elektromos fűtők

L B H

-

-

-

-

-

-

-


L1 L2 L3 L4 L5

1050 1290 1530 1770 2010

1245 1485 1725 1965 2205

1245 1485 1725 1965 2205

1245 1485 1725 1965 2205

1245 1485 1725 1965 2205

1245 1485 1725 1965 2205

1245 1485 1725 1965 2205


L B H

3255 2020 3440

3210 2020 4040

3210 2260 4040

-

-

-

-


L1 L2 B H

810 1530 2490 3440

765 1485 2730 4040

765 1725 2970 4040

765 1725 3210 4520

765 1965 3450 4520

765 1965 3690 5140

765 1965 3690 5140


L B H

1050 2020 3440

1050 2020 4040

1005 2260 4040

-

-

-

-

Keverőkamra

L B H

1050 220 1720

1005 2020 2020

1005 2260 2020

1005 2260 2260

1245 2570 2260

1245 2570 2570

1245 2870 2570

Fagyvédelmi keret

L B H

330 2020 1720

285 2020 2020

330 2260 2020

-

-

-

-



S60-20R


Méretek

61




6

N N 1

2

-

FSR

+

N

3

5

4


Téli üzemállapot

00

10

60

70 00

15 55

00 70

80 0

900

0

0

0

00 120

100 0

0

0 1400

20000

1,00

00

10

00

15 55 60

1,05

20

20

00

00

50

50 30 40 4500 40 50

1,15

60 70 4000 80 90 100

30

3

6

20

70

1,20 55

60

45 40 35

1,25

30

ifi Spec

ia h ntalp kus e

50 30

1,10

40 4500 40 50

30

7

55

35

2000

-16 1

2

3

4

5


6

7

-1

8

9 0

00

0




0

-5 0

62

1,30

5

7

ifi Spec

ia h ntalp kus e

3500

65

g]

[ kJ/k

3000

25 2500

10

1

45 40

10 30

60

50

4 3000

1,25

15

-10

70

g]

[ kJ/k

25

1,30

2

6

20

1,20

20

0

60 70 4000 80 90 100

1 1,15

3500

65

50

2 10



50

1,10

60

70

60

1,05

5

80

20

0 10 5 0

-10

2000

-5 -16 0

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

1

2

3

4

5

1500

100

0 dh/dx [ kJ/kg ]

2500

15


6

7

-1

8

9 0

00

0

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1500

100

0

dh/dx [ kJ/kg ]


1,00

1600

40000

80


70

80

5

00

00

0

00

900

00 120

100

0

0 1400

20000

1600

40000


MÉRETEK Az Airbox S60 légkezelőgép méretei d

a 1300* 13

a

65

b a

30

H

75 gxe

=

H-130

b

=

a

96

L

65

B-130


65

17

65

B

e

75

75

c

a

f

f

75

75

75

17

30

L

S60

B

H

a

b

c

d

e

f

g

07Q

770

770

410

120

120

120

620

620

375

08Q

890

890

500

120

120

120

740

740

375

10R

1090

770

500

120

120

120

940

620

375

10Q

1090

1090

580

120

220

120

940

940

375

13R

1390

1090

700

120

120

120

1240

940

615

13Q

1390

1390

700

270

120

1240

1240

615

16R

1720

1390

900

120

120

120

1570

1240

615

16Q

1720

1720

900

270

270

140

1570

1570

615

20R

2020

1720

1000

270

140

1870

1570

855

20Q

2020

2020

1000

140

1870

1870

855

22R

2260

2020

1000

*

*

140

2110

1870

855

22Q

2260

2260

*

*

*

140

2110

2110

855

25R

2570

2260

*

*

*

140

2420

2110

1095

25Q

2570

2570

*

*

*

140

2420

2420

1095

28R

2870

2570

*

*

*

140

2720

2420

1095

* = ventilátortípus és házállás szerint


63

TÍPUS:

AIRBOX I60 LÉGKEZELŐGÉPEK


64


A Rosenberg Airbox I60 sorozatú légkezelőgépeket a korszerű energetikai követelményeknek megfelelően fejlesztettük ki. A készülékház kerete T2 hőfaktorral rendelkezik, a panel TB2 hőátbocsátási tényezővel. 149 000 m3/h térfogatáramú légmennyiség szállítható ezzel a készülékház típussal. Az Airbox I60 sorozatú légkezelőgépeket a termikusan szétválasztott keret miatt elsősorban kültéri feladatokhoz ajánljuk, de beltéri kivitelben és magas páratartalomnál uszodai gépekhez is alkalmazhatók.


Készülékház A Rosenberg Airbox I60 sorozatú légkezelőgépek termikusan szétválasztott, horganyzott acél–műanyag profilú készülékház kerettel rendelkeznek, amelyek üvegszál erősítésű sarok–profil elemekkel csatlakoznak egymáshoz. AIRBOX LÉGKEZELŐGÉPEK

A készülékház keretének sarokelemei és az azokat összekötő profilok csatlakozásánál EPDM–szigetelést helyezünk el. A ház paneljai 60 mm vastagságúak. Normál kivitelben ezen panelek külső és belső falai 1 mm vastagságú horganyzott acéllemezből készülnek, de vevői kívánságra 1,25 mm vastagságú erősített kivitelben is gyártható. A panel kérésre készülhet horganyzott kivitelben, vagy porfestett (standard színünk a RAL 7035, de ettől eltérő tetszőleges színű festett kivitel is lehetséges), készülhet saválló acélból, illetve alumíniumból is. A hő- és hangszigeteléshez használt ásványgyapot nem éghető és hangszigetelő tulajdonságú. A panelszerkezet belső részébe merevítőbordákat helyezünk el, amelyek közé a szigetelőanyag kerül. A paneleket kívülről az üreges keretprofilhoz csavarkötéssel rögzítjük, így a berendezések belső tere sima és higiénikus. Az esztétikus megjelenésű, moduláris kialakítású Airbox I60 sorozatú légkezelőgépeinket 07Q-től 35R-ig terjedő mérettartományban kínáljuk vevőinknek. Az Airbox S60 és az Airbox I60 sorozatú légkezelőgépek moduljai szabadon kombinálhatók. A kezelőnyílás rögzítése belső zárnyelvvel történik, továbbá vevői kérésre opcionálisan három irányban állítható zsanérokkal felszerelt változatban is készülhet a termék. Minden csepptálca tengervíznek is ellenálló AlMg3 ötvözetből, vagy saválló acélból készül és összefolyóval van ellátva.

Alapkeret A Rosenberg Airbox I60 sorozatú légkezelőgépek alapkeretei 16Q méretig hajlított, 3 mm vastagságú horganyzott acéllemezből készülnek. A nagyobb méreteknél az alapkeretet hegesztett kialakítással készítjük, amely lehet festett, illetve horganyzott acél kivitelű is. 13R mérettől mindig alapkeret szükséges!

Minősítés és bevizsgálás A Rosenberg Airbox S40 sorozatú légkezelőgépek (az Airbox I60 típusok is ugyanolyan felépítésűek) megkapták az Eurovent1 minősítést. A berendezések a DIN 1946 4. rész és a VDI 6022 szerint kerültek bevizsgálásra. A Rosenberg–csoport már régóta ISO 9001-2000 minősítésű légkezelőgép–gyártó.


65

PANELCSATLAKOZÁS A panelek a termikusan szétválasztott kerethez csavarkötés segítségével kapcsolódnak. A hőhídmentes keret és a panelek csatlakozásnál EPDM tömítőanyagot helyezünk el. A készülékház külső falán az esztétikus megjelenés érdekében a csavarokat eltakarjuk.

MODULCSATLAKOZÁS A Rosenberg Airbox I60 légkezelőgépek moduljainak összekötését a készülék építési méretétől függően többféle megoldással készítjük: kisméretű lemezből készült modulösszekötő elemekkel, nagyobb méretű lemez modulösszekötő elemekkel, illetve modulösszekötő fülek segítségével szereljük, melyeket csavarkötéssel rögzítünk egymáshoz. A modulok közé szigetelőcsíkokat helyezünk.

66


Építési méret

Sarok összekötés



07Q - 10Q

4 db kis sarok

-

-

13R

4 db kis sarok

-

1 db

13Q - 16Q

4 db kis sarok

1 db

1 db

20R

4 db kis sarok

1 db

2 db

20Q - 28R

4 db nagy sarok

2 db

2 db

28Q

4 db nagy sarok

2 db

2 db

32R - 35R

4 db nagy sarok

3 db

2 db

MŰSZAKI ADATOK Airbox I60


D1 [3,5 mm/m]


L2 [0,287 dm3/m2s]


L2 [0,389 dm3/m2s]


1,00 mm / 1,00 mm 1,25 mm / 1,25 mm


60 mm


33 kg/m³

Panel tömeg

21 kg/m²


A1


F9 [0,36 %]


+2000 [Pa], -2500 [Pa]



Hőtani tulajdonságok Szigetelés hővezetési tényezője

0,035 W/mK


0,54 W/m²K

Hőfaktor

T2 [0,91 W/m²K]

Hőhídfaktor

TB2 [0,65 W/m²K]


125

250

500

1K

2K

4K

8K

*De [dB]

20

36

37

37

42

42

36


67

MÉRETEK Az Airbox I60 modulok méretei

68

Méretek

I60-07Q

I60-08Q

I60-10R

I60-10Q

I60-13R

I60-13Q

I60-16R

I60-16Q


L B H

1050 770 770

1050 890 890

1050 1090 770

1290 1090 1090

1530 1390 1090

1530 1390 1390

1770 1720 1390

2010 1720 1720


L B H

810 770 770

810 890 890

810 1090 770

810 1090 1090

1050 1390 1090

1050 1390 1390

1170 1720 1390

1170 1720 1720


L B H

810 770 770

1050 890 890

810 1090 770

1290 1090 1090

1290 1390 1090

1290 1390 1390

1290 1720 1390

1530 1720 1720


L B H

810 770 770

810 890 890

810 1090 770

1050 1090 1090

1050 1390 1090

1290 1390 1390

1290 1720 1390

1290 1720 1720

Z-szűrők

L B H

330 770 770

330 890 890

330 1090 770

330 1090 1090

-

-

-

-


L B H

810 770 770

810 890 890

810 1090 770

810 1090 1090

810 1390 1090

810 1390 1390

810 1720 1390

810 1720 1720


L B H

570 770 770

570 890 890

570 1090 770

570 1090 1090

570 1390 1090

570 1390 1390

570 1720 1390

570 1720 1720

Panelszűrők

L B H

570 770 770

570 890 890

570 1090 770

570 1090 1090

570 1390 1090

570 1390 1390

570 1720 1390

570 1720 1720

Kompaktszűrők

L B H

570 770 770

570 890 890

570 1090 770

570 1090 1090

570 1390 1090

570 1390 1390

570 1720 1390

570 1720 1720


L B H

330 770 770

330 890 890

330 1090 770

330 1090 1090

570 1390 1090

570 1390 1390

-

-

Aktívszénszűrők

L B H

810 770 770

810 890 890

810 1090 770

810 1090 1090

810 1390 1090

810 1390 1390

810 1720 1390

810 1720 1720


I60-08Q

I60-10R

I60-10Q

I60-13R

I60-13Q

I60-16R

I60-16Q


L B H

810 770 770

810 890 890

810 1090 770

810 1090 1090

810 1390 1090

810 1390 1390

810 1720 1390

810 1720 1720


L1 L2 L3 B H

330 330 570 770 770

330 330 570 890 890

330 330 570 1090 770

330 330 570 1090 1090

330 330 570 1390 1090

330 330 570 1390 1390

330 330 570 1720 1390

330 330 570 1720 1720


L1 L2 L3 B H

570 570 810 770 770

570 570 810 890 890

570 570 810 1090 770

570 570 810 1090 1090

570 570 810 1390 1090

570 570 810 1390 1390

570 810 810 1720 1390

810 1050 1050 1720 1720


L1 L2 L3 B H

570 570 810 770 770

570 570 810 890 890

570 570 810 1090 770

570 570 810 1090 1090

570 570 810 1390 1090

570 570 810 1390 1390

570 810 810 1720 1390

810 1050 1050 1720 1720

Elektromos fűtők

L B H

570 770 770

570 890 890

570 1090 770

570 1090 1090

570 1390 1090

570 1390 1390

-

-


L1 L2 L3 L4 L5

1050 1290 1530 1770 2010

1050 1290 1530 1770 2010

1050 1290 1530 1770 2010

1050 1290 1530 1770 2010

1050 1290 1530 1770 2010

1050 1290 1530 1770 2010

1050 1290 1530 1770 2010

1050 1290 1530 1770 2010


L B H

1290 770 1540

1290 890 1780

1290 1090 1540

1770 1090 2180

20110 1390 2180

2490 1390 2780

2490 1720 2780

3255 1720 3440


L1 L2 B H

810 1530 1050 1540

810 1530 1290 1780

810 1530 1290 1540

810 1530 1530 2180

810 1530 1680 2180

810 1530 1980 2780

810 1530 2010 2780

810 1530 2490 3440


L B H

810 770 1540

810 890 1780

810 1090 1540

810 1090 2180

810 1390 2180

810 1390 2780

810 1720 2780

1050 1720 3440

Keverőkamra

L B H

570 770 770

570 890 890

570 1090 770

570 1090 1090

810 1390 1090

810 1390 1390

810 1720 1390

810 1720 1720

Fagyvédelmi keret

L B H

330 770 770

330 890 890

330 1090 770

330 1090 1090

330 1390 1090

330 1390 1390

330 1720 1390

330 1720 1720



I60-07Q


Méretek

69

MÉRETEK Az Airbox I60 modulok méretei

70

Méretek

I60-20R

I60-20Q

I60-22R

I60-22Q

I60-25R

I60-25Q

I60-28R


L B H

2250 2020 1720

2445 2020 2020

2445 2260 2020

2685 2260 2260

2925 2570 2260

2925 2570 2570

2925 2870 2570


L B H

-

-

-

-

-

-

-


L B H

1530 2020 1720

1725 2020 2020

1725 2260 2020

1725 2260 2260

1725 2570 2260

1725 2570 2570

1725 2870 2570


L B H

-

-

-

-

-

-

-

Z-szűrők

L B H

-

-

-

-

-

-

-


L B H

810 2020 1720

765 2020 2020

765 2260 2020

765 2260 2260

765 2570 2260

765 2570 2570

765 2870 2570


L B H

570 2020 1720

525 2020 2020

525 2260 2020

525 2260 2260

525 2570 2260

525 2570 2570

525 2870 2570

Panelszűrők

L B H

570 2020 1720

525 2020 2020

525 2260 2020

525 2260 2260

525 2570 2260

525 2570 2570

525 2870 2570

Kompaktszűrők

L B H

570 2020 1720

765 2020 2020

765 2260 2020

765 2260 2260

765 2570 2260

765 2570 2570

765 2870 2570


L B H

-

-

-

-

-

-

-

Aktívszénszűrők

L B H

810 2020 1720

765 2020 2020

-

-

-

-

-


I60-20Q

I60-22R

I60-22Q

I60-25R

I60-25Q

I60-28R


L B H

810 2020 1720

765 1020 2020

-

-

-

-

-


L1 L2 L3 B H

330 570 570 2020 1720

525 525 525 2020 2020

525

525

525

525

525

2260 2020

2260 2260

2570 2260

2570 2570

2870 2570


L1 L2 L3 B H

1050 1050 1050 2020 1720

1005 1005 1005 2020 2020

1005

1005

1005

1005

1005

2260 2020

2260 2260

2570 2260

2570 2570

2870 2570


L1 L2 L3 B H

1050 1050 1050 2020 1720

1005 1005 1005 2020 2020

1005

1005

1005

1005

1005

2260 2020

2260 2260

2570 2260

2570 2570

2870 2570

Elektromos fűtők

L B H

-

-

-

-

-

-

-


L1 L2 L3 L4 L5

1050 1290 1530 1770 2010

1245 1485 1725 1965 2205

1245 1485 1725 1965 2205

1245 1485 1725 1965 2205

1245 1485 1725 1965 2205

1245 1485 1725 1965 2205

1245 1485 1725 1965 2205


L B H

3255 2020 3440

3210 2020 4040

3210 2260 4040

-

-

-

-


L1 L2 B H

810 1530 2490 3440

765 1485 2730 4040

765 1725 2970 4040

765 1725 3210 4520

765 1965 3450 4520

765 1965 3690 5140

765 1965 3690 5140


L B H

1050 2020 3440

1050 2020 4040

1005 2260 4040

-

-

-

-

Keverőkamra

L B H

1050 220 1720

1005 2020 2020

1005 2260 2020

1005 2260 2260

1245 2570 2260

1245 2570 2570

1245 2870 2570

Fagyvédelmi keret

L B H

330 2020 1720

285 2020 2020

330 2260 2020

-

-

-

-



I60-20R


Méretek

71

GÉPKIALAKÍTÁS A moduláris Airbox légkezelőgépek egyedi feladatok megoldására készülnek, ezért nem állandó, standard kialakításúak. Ennek érdekében egy minimális és egy optimális kialakítású légkezelőgépen keresztül mutatjuk be vevőink számára nyújtott rugalmas megoldásainkat.

Téli üzemállapotú gépmodell 6

5

+

N +

N 1

4

3

2

A légkezelőgép szorpciós regeneratív kerékkel van ellátva, ami energiatakarékos üzemeltetést tesz lehetőve. A téli üzemben és nincs szükség az elszívott levegő páratartalmának változtatására és hőmérsékletének emelésére.

Nyári üzemállapotú gépmodell 9

8

7

6

5

+

N +

N 1

3

2

4

A légkezelőgép szorpciós regeneratív kerékkel van ellátva, ami energiatakarékos üzemeltetést tesz lehetőve. A nyári üzemben nincs szükség a befúvott levegő hőmérsékletáének emelésére.

00

10

60

70 0 50

15 5

70

80

00

00

0

00 100

900

0

00 120

1400

20000

1,00

00

10

0

0 15 55

60

1,05

20

20

00

00

50

50 30 40 4500 40 50

1,15

30

60 70 4000 80 90 100

3 4

20

70

1,20

5

2

55

60

35

1,25

30

ifi Spec

ia h ntalp kus e

9

50

30

2 1,10

50

1 1,15

5 3

6

20

70

1,20

4

35

1,25

30

5 0

1

-5

2

3

2000

-16 1

4

5


6

7

-1

8

9 0

00

0


g]

[ kJ/k

3000

1500

0

dh/dx [ kJ/kg ]

20

0

2500

15 10 5 0

-10

2000

-5 -16 0

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 100



1,30

10

0

72

2500

15

-10

ifi Spec

ia h ntalp kus e

3500

65

25

25

1,30

55

60

50 45 40

10

3000

20

6

0

60 70 4000 80 90 100

30

g]

[ kJ/k

40 4500

7

40

3500

65

50 45 40

10



50

1,10

60

8

70

60

1,05

5

80

1

2

3

4

5


6

7

-1

8

9 0

00

0

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1500

100

0 dh/dx [ kJ/kg ]


1,00


70

80

1600 0

40000

00

00

5

80

00 100

900

0 1400

120 00

20000

1600 0

0


40000

Téli üzemállapot

MÉRETEK Airbox I60 légkezelőgép méretei d

a 1300* 13

a

65

b a

30

H

75 gxe

=

H-130

b

=

a

96

L

65

B-130


65

17

65

B

e

75

75

c

a

f

f

75

75

75

17

30

L

I60

B

H

a

b

c

d

e

f

g

07Q

770

770

410

120

120

120

620

620

375

08Q

890

890

500

120

120

120

740

740

375

10R

1090

770

500

120

120

120

940

620

375

10Q

1090

1090

580

120

220

120

940

940

375

13R

1390

1090

700

120

120

120

1240

940

615

13Q

1390

1390

700

270

120

1240

1240

615

16R

1720

1390

900

120

120

120

1570

1240

615

16Q

1720

1720

900

270

270

140

1570

1570

615

20R

2020

1720

1000

270

140

1870

1570

855

20Q

2020

2020

1000

140

1870

1870

855

22R

2260

2020

1000

*

*

140

2110

1870

855

22Q

2260

2260

*

*

*

140

2110

2110

855

25R

2570

2260

*

*

*

140

2420

2110

1095

25Q

2570

2570

*

*

*

140

2420

2420

1095

28R

2870

2570

*

*

*

140

2720

2420

1095

* =ventilátortípus és házállás szerint


73

STANDARD AIRBOX LÉGKEZELŐGÉPEK

RÖVID SZÁLLÍTÁSI IDEJŰ LÉGKEZELŐGÉPEK

74


KOMPAKT LÉGKEZELŐGÉPEK

Standard légkezelőgépeinket két csoportba soroljuk: az egyszerűbb légtechnikai feladatok ellátására tervezett rövid szállítási idejű légkezelőgépeink a rendeléstől számított 10 munkanap alatt készülnek el gyárunkban.

A szintén cikkszám alapján rendelhető, előre szerelt kompakt Standard légkezelőgépeink a leg- légkezelőgépeink előnye az egykorszerűbb műszaki színvonalat beszerelt kivitel mellett a telepíképviselik, megfelelnek az Uniós tés és beüzemelés egyszerűsége. szabványoknak és az Airbox S40 rendelkezik Eurovent–tanúsítvánnyal.



Vevőink gyors kiszolgálása érdekében a leggyakrabban felmerülő feladatok ellátására fejlesztettük ki a cikkszám alapján választható standard légkezelőgépeinket (a legjellemzőbb légszállítási teljesítmény–tartomány, leggyakrabban beépítésre kerülő szerkezeti elemek alapján).

75

RÖVID SZÁLLÍTÁSI IDEJŰ LÉGKEZELŐGÉPEK

Pontos technikai paraméterekért keresse katalógusunkat vagy honlapunkat!

76


A megrendeléstől számított 10 munkanapon belül szállítható, rövid szállítási idejű gépeink igény szerint ventilátort, fűtőt, szűrőt, illetve egyszerű vezérlő alkotóelemeket tartalmazhatnak. T4 hőfaktorú paneleket és TB4 hőhídfaktorú alumíniumkeretes készülékházat kínálunk gyors szállítású gépeink Airbox A20 kialakítású készülékházához. Gyors szállítású légkezelőgépeinket 500 – 13 000 m3/h légszállítási térfogatáram-tartományra ajánljuk.

Airbox A20

KÉSZÜLÉKHÁZ A keret kétkamrás üreges alumínium profilból, PA6 25%GF műanyag sarokösszekötő elemből áll.

Airbox F40 Airbox S40 / K40 Airbox S60

Az oldalfal 20 mm vastag, kétoldalt horganyzott acéllemezből készül. A külső lemez 1,25 mm, belső lemez 0,75 mm (opcionálisan 1 mm és 1 mm) vastagságú. A szigetelés nem éghető hang- és hőszigetelő üveggyapotból készül.

Airbox I60

Az egyes házmodulok egymáshoz csatlakoztatása boxösszekötő elemekkel, illetve a kifúvólemezeken csavarokkal történik.


A sarokprofil és a sarok összekötő elemekkel kerül rögzítésre a külső erőbehatások ellen. A készülékház kétkamrás keretrendszere miatt kívülről befelé késleltetett hőmérséklet kiegyenlítődésre kerül sor, ezáltal a kondenzátum képződés szinte teljesen kizárt.

BEÉPÜLŐ ELEMEK Ventilátorok Centrifugál házas Rosenberg nagyteljesítményű radiálventilátorok, vagy szabadonfutó járókerekes ventilátorok kerülnek beépítésre a légkezelőgépekbe. Ezek a ventilátorok a modern szellőző- és klímagépek számára kerültek kifejlesztésre, kis portartalmú levegő és enyhén agresszív gázok és gőzök szállítására is alkalmasak. A nagyságjelzés megfelel a járókerék külső átmérőjének. A motorok 100%-ban transzformátorosan, vagy más elektronikus módon szabályozhatók. A centrifugál ház horganyzott acéllemezből készül, amelynek oldalfalai horonnyal vannak a spirállemezhez rögzítve.

Ventilátor járókerék Az előrehajló lapátozású járókerék horganyzott acéllemezből készül, és közvetlenül a külső forgórészes motorra van ékelve. A G 2,5-ös minőségű motor-járókerék egység a DIN ISO 1940 szerint két síkban van kiegyensúlyozva.

Szabadonfutó ventilátor A járókerék AlMg3-ból készül, hátrahajló lapátozású és közvetlenül a külső forgórészes motorra van ékelve. A G 2,5-ös minőségű motor-járókerék egység a DIN ISO 1940 szerint két síkban van kiegyensúlyozva.

Elektromos csatlakozás Az egy vagy háromfázisú külső forgórészes motor elektromos bekötése egy belső csatlakozódobozban történik.

Fűtő kalorifer A melegvizes üzemhez lemezes hőcserélők (rézcsővel, alumínium lamellával és acélgyűjtővel) kerülnek felhasználásra. A maximális üzemi nyomás 15 bar, a maximális megengedett vízhőmérséklet 100°C. A csatlakozó csövek külső csavarmenettel a levegő irány bal oldalán vannak a gépből kivezetve és rozettával szigetelve.

Táskás szűrő (G4 – EU4 szűrőosztály) A felhasznált táskás szűrő, betolható szűrőként a vezetősínen mozgatható. A szűrő több függőlegesen elrendezett, stabil szintetikus szűrőtáskából áll, tisztalevegő oldalon műanyagszövet merevítővel. A szűrőtáskák horganyzott homlokkerettel vannak összekötve. A szűrőknek nagy portárolási kapacitásuk van és alacsony nyomásveszteség mellett hosszú élettartamúak. Beépítési mélységük csupán 350 mm.

Szabályozás, vezérlés A készülék GS típusú vészleállító, valamint 5 fokozatú RTE 1 fázisú, illetve 5 fokozatú RTD 3 fázisú kapcsolóval szerelhető. ROSENBERG LÉGKEZELŐGÉPEK

77

LAPOS KÉSZÜLÉKEK A Rosenberg rövid szállítási határidejű légkezelőgépek álmennyezetbe is építhető lapos kivitelben is készülnek, melyek feladat szerint lehetnek elszívó és befúvó kialakításúak. A lapos készülékek az alábbi beépülő elemekből épülhetnek fel:

2

00

00

70

80

0

0 900

1000

1200

1400

0

0

1600 0

5

80

1,00

00

10

+

60

70 00

15 55


1

20000

40000

Befúvó készülék (rezgéscsillapító, zsalu, légszűrő, légfűtő, áramláselosztó, ventilátor)

60

1,05

20 00


50

50 30

1,10

40 4500 40 50

1,15

• • •

2 20

Kezelőoldal alul található, csatlakozóoldal a levegőirány bal oldalán, Kapcsolódoboz belül van elhelyezve, A berendezés be van kábelezve, Levehető kezelőajtó zárral és műanyag fogantyúval

3500

70

1,20 55

60

65

50 45 40

10 35

1,25

30

ifiku

Spec

lpia h s enta

g]

[ kJ/k

3000

25

1,30


•

60 70 4000 80 90 100

30

20

0

2500

15 10 5 0

-10

1

2000

-5

-16 0

1

2

3

4

5


6

7

-1

8

9 0

00

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1500

1000

0

dh/dx [ kJ/kg ]

Elszívó készülék (rezgéscsillapító, ventilátor, zsalu) • • • • •

Kezelőoldal alul található, Kapocsdoboz belül van elhelyezve, A berendezés be van kábelezve, Általában szívóoldalon zárt, Levehető kezelőajtó zárral és műanyag fogantyúval

Hangcsillapító modul A készülékházban beépített kulisszás hangcsillapító található

A hangcsillapítók jellemzői Cikkszám A2007FISD02

Kulissza

3 db

Csillapítási érték

Modulhossz

Elrendezés

L = 1020 mm

szívó oldali

A2007FISD12

3 db

L = 1270 mm

nyomó oldali

A2008FISD02

2 db

L = 1020 mm

szívó oldali

Tömeg 63 Hz

125 Hz

250 Hz

500 Hz

1 kHz

2 kHz

4 kHz

8 kHz

6 dB

9 dB

18 dB

26 dB

26 dB

30 dB

22 dB

16 dB

69 kg 82 kg 55 kg 5 dB

A2008FISD12

2 db

L = 1270 mm

nyomó oldali

A20-10FISD02

2 db

L = 1020 mm

szívó oldali

78

2 db

L = 1270 mm


nyomó oldali

20 dB

28 dB

37 dB

30 dB

29 dB

25 dB 65 kg 55 kg

5 dB A20-10FISD12

9 dB

9 dB

20 dB

28 dB

37 dB

30 dB

29 dB

25 dB 65 kg

STANDARD KÉSZÜLÉKEK A Rosenberg rövid szállítási határidejű légkezelőgépek standard négyzet keresztmetszerű kivitelben is készülnek, melyek feladat szerint lehetnek elszívó és befúvó kialakításúak. A négyzet keresztmetszetű készülékek az alábbi beépülő elemekből épülhetnek fel:

00

00

80

1,00

00

+

10

60

70 00

15 55


70

5

80

0

0 900

1000

1200

1400

0

0

1600 0

2

20000

1

40000

Befúvó készülék (rezgéscsillapító, zsalu, légszűrő, légfűtő, áramláselosztó, ventilátor)

60

1,05

20 00

30

1,10

40 4500 40 50

1,15

• • •

60 70 4000 80 90 100

30

2 20

Kezelőoldal alul található, csatlakozóoldal a levegőirány bal oldalán, Kapcsolódoboz belül van elhelyezve, A berendezés be van kábelezve, Levehető kezelőajtó zárral és műanyag fogantyúval

3500

70

1,20 55

60

65

50 45 40

10 35

1,25

30

ifiku

Spec

lpia h s enta

g]

[ kJ/k

3000

25

1,30


•



50

50

20

0

2500

15 10 5 0

-10

1

2000

-5

-16 0

1

2

3

4

5


6

7

-1

8

9 0

00

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1500

1000

0

dh/dx [ kJ/kg ]

Elszívó készülék (rezgéscsillapító, ventilátor, zsalu) • • • • •

Kezelőoldal alul található, Kapocsdoboz belül van elhelyezve, A berendezés be van kábelezve, Általában szívóoldalon zárt, Levehető kezelőajtó zárral és műanyag fogantyúval

Hangcsillapító modul A készülékházban beépített kulisszás hangcsillapító található

A hangcsillapítók jellemzői Cikkszám A2007QISD02

Kulissza

2 db

Csillapítási érték

Modulhossz

Elrendezés

L = 1020 mm

szívó oldali

A2007QISD12

2 db

L = 1270 mm

nyomó oldali

A2008QISD02

2 db

L = 1020 mm

szívó oldali

Tömeg 63 Hz

125 Hz

250 Hz

500 Hz

1 kHz

2 kHz

4 kHz

8 kHz

6 dB

10 dB

20 dB

30 dB

39 dB

33 dB

25 dB

19 dB

62 kg 73 kg 82 kg 5 dB

A2008QISD12

2 db

L = 1270 mm

nyomó oldali

9 dB

20 dB

28 dB

37 dB

30 dB

29 dB

25 dB 97 kg


79

KOMPAKT LÉGKEZELŐGÉPEK

Pontos technikai paraméterekért keresse katalógusunkat vagy honlapunkat!

80


A gyors telepítésű kompakt légkezelőgépeink tartalmazzák a korszerű légkezeléshez szükséges főbb elemeket. A cikkszám alapján választható gépeink készre szerelve, teljeskörűen huzalozva kerülnek kiszállításra, megkönnyítve a gyors üzembehelyezést. A csatlakozási pontok (légcsatorna, elektromos áram, hűtő és fűtő vezetékek, illetve kondenzvíz elvezetés) biztosítása esetén a gép gyorsan telepíthető.


GÉPKIVITELEK Rotációs és keresztáramú hővisszanyerővel szerelve kínáljuk kompakt légkezelőgépeinket, melyek beltéri és kültéri kivitelben is készülhetnek.


A kompakt gépek főbb jellemzői: • Választható kezelési és szerelési oldalak, • Levehető fedéllel van ellátva minden megfigyelőnyílás, • G4, F5 és F7 szűrőosztályú panelszűrők alkalmazhatók a készülékben, • A légkezelőgépek teljes körűen huzalozva és automatikával ellátva kerülnek szállításra. T3 hőfaktorú paneleket és TB3 hőhídfaktorú készülékházat kínálunk gépeink készülékházához (Airbox S40, F40 sorozatok) beltéri és kültéri kivitelben egyaránt. Kompakt légkezelőgépeinket 2000 – 8000 m3/h légszállítási térfogatáram-tartományra ajánljuk.

A kompakt légkezelőgépek előnyei • • • • • • • •

Légszállítás 8000 m3/h térfogatáramig, Jó hatásfokú ventilátorok alkalmazása, Hálózati csatlakozásra kész beépített automatika, Hővisszanyerés rotációs, vagy keresztáramú hővisszanyerőn keresztül, Kompakt, egybeépített kivitel csekély helyszükséglettel, Az RLT minőségi előírások szerint készül, Higiénikus és kültéri kivitelben is rendelhető, Egyszerűen használható méretezőprogram tervezők és kivitelezők részére.

MŰKÖDÉSI ELV A kompakt légkezelőgépeinket úgy fejlesztettük ki, hogy a teljes elszívási és befúvási légszállításhoz szükséges eszközöket egy légkezelőgépbe helyezzük el. A szellőztetett térből elszívott levegő hőtartalma keresztáramú lemezes, vagy forgódobos hővisszanyerőn keresztül kerül visszanyerésre. Igény szerint a légkezelőgép képes a befúvott levegő hűtésére, vagy fűtésére is. A Rosenberg kompakt légkezelőgépek készülékháza a Rosenberg Airbox S40 sorozat 40 mm profilvastagaságú acélkeretes légkezelőgépekével megegyező, ezért tudunk vásárlóinknak nagyfokú zaj és hőszigetelőképességű légkezelőgépet készíteni. Kompakt légkezelőgépeinkbe modern EC–motoros meghajtású szabadonfutó járókerekes Rosenberg–ventilátorainkat ajánjuk, melyek népszerűek a folyamatos szabályozhatóságuk, jó energiahatékonyságuk és teljesítményük miatt. A kompakt légkezelőgépeinket teljeskörűen kábelezve és szabályozással szerelve szállítjuk vevőinkhez, így a beépítési helyszínen csupán az energia és vízcsatlakozást és a külső hőmérsékleti szenzort kell telepíteni. Hogy még felhasználóbarátabbá tegyük kompakt légkezelőgépeinket, standard (cikkszám alapján rendelhető) készülékválasztékot alakítottunk ki.

Felhasználói előnyök • Energiamegtakarítás az EC–technológián és a hővisszanyerőn kereszül, • Költségcsökkentés a cikkszám alapján rendelhetőség miatt, • Helymegtakarítás és könnyű beépíthetőség a kompakt kivitel miatt. ROSENBERG LÉGKEZELŐGÉPEK

81

BEÉPÍTÉSI MÉRETEK A szállított légmennyiségtől függően Airbox kompakt légkezelőgépeinket négy különböző beépítési méretben gyártjuk. Hosszúság [mm] Méret

Magasság [mm]

Szélesség [mm]

Kiegészítő hosszúság

Minimális hosszúság

Szíjhajtás

Lemezes hővisszanyerő

Fűtő

Hűtő

Hangcsillapító

07F

835

730

2010

240

480

0

810

810 / 1050

08F

835

850

2010

240

480

0

810

810 / 1050

10F

1095

1050

2250

0

720

0

810

810 / 1050

960

0 / 240*

810

810 / 1050

13F

1415

1350

2010

480

* 240 mm hosszúság szíjhajtású ventilátor esetén

Kompakt gépek által szállított térfogatáram

Építési méret

13F 10F

08F

07F

0

1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 Térfogatáram [m3/h]

Integrált szabályozás Az elektromos csatlakozás és a külső érzékelők integrált vezérlőszekrényben vannak elhelyezve, ahol a leállító kapcsoló és (ha szükséges) a készülék belső világításának kapcsolója is található. A vezérlőszekrény a készülék üzemeltetési oldalán kerül elhelyezésre.

Készülékház kialakítás Standard beltéri kialakítású készülékeinket a szabványoknak megfelelő moduláris rendszer szerint alakítottuk ki. A készülékház kerete horganyzott acélprofilból és fekete színű műanyag sarokelemekből áll. Az erős kivitelű, 40 mm vastag szendvicsszerkezetű panelek 1 mm vastag horganyzott acéllemezekből és közöttük tűzálló, zaj és hőcsillapító tulajdonságú ásványgyapotból készülnek.

82


MŰSZAKI ADATOK, JELÖLÉSEK A készülékház műszaki adatai

Hőhídfaktor [-]

Légszűrő szivárgás [%]

1,18 (T3)

0,51 (TB3)

Vastagság [mm] 1,0 / 1,0

Készülékház szivárgás p = -400 Pa [dm3/m2s]

p = +700 Pa [dm3m2/s]

0,36 (F9)

0,287 (Kl. B)

0,389 (Kl. B)

Szigetelés tömege [kg/m2]

Oldalfal tömege [kg/m2]

Készülékház stabilitása [-]

Szigetelés tűzvédelmi besorolása [-]

90

20

2A

A1

A készülékház hangcsillapítása De [dB] (EN 13053) f [Hz]

63

125

250

500

1K

2K

4K

8K

De [dB]

1

15

21

25

21

26

26

41


Hőfaktor K [W/m2K]

Típuskulcs Készülékeink rendelésének egyszerűsítésére minden kompakt kivitelű légkezelőgépet azonos kialakítású típuskulccsal jelölünk, melyek a különböző jellemzőket mutatják. A típuskulcsban a következő információ jelenik meg:

K 40 - 10F - FR - PWT - E Fűtő E - fűtővel

Készülékház K - kompakt légkezelőgép 40 - 40 mm vastag szigetelés

Hővisszanyerő PWT - lemezes hővisszanyerő RWT - rotációs hővisszanyerő

Beépítési méret 10 - méret (07-től 13-ig) F - lapos kivitelű gép

Felhasznált ventilátor FR - szabadonfutó járókerekes RT - ékszíjas kivitelű

2010. tavaszától keretnélküli kompakt gépeket is tudunk szállítani 250–5000 m3/h térfogatáram tartományban. Kérje külön katalógusunkat!

Készülékeink kiválasztásához keresse méretezőprogramunkat!


83

BEÉPÜLŐ ELEMEK Ventilátorok A gépekbe szabadonfutó, külső forgórészes, EC–motorral ellátott ventilátorok kerülnek beépítésre. Az EC–motorok nagyon magas hatásfok mellett optimálisan vezérelhetők és szabályozhatók. Ez kifejezetten nagy előnyt jelent az energiamegtakarítás területén, főként a mértékadótól eltérő csökkentett terhelés esetén. A ventilátorok könnyen kiszerelhetők. Igény esetén frekvenciaváltós hagyományos aszinkron motorokkal is tudjuk gépeinket gyártani.

Beépített automatika Légkezelőgépeinkbe programozható mikroprocesszoros szabályozót építünk be. Ez a szabályozó több digitális és analóg be-, illetve kimenettel rendelkezik a különböző mérő-, és vezérlőelemek csatlakoztatásához. Az összes vezérlőelem (készülék) a légkezelőgépen belül van szerelve és kábelezve. A beépített automatika a hőmérséklet-érzékelőkön – úgymint friss levegő, befúvott levegő, elszívott levegő, használt levegő – keresztül hőmérséklet-szabályozást végez. Standard kivitelű kompakt légkezelőgépeinket állandó nyomásszabályozással és fokozatmentes ventilátor fordulatszám–szabályozással szállítjuk, így a készülék a változó térfogatáram szállítási igényeket problémamentesen kielégíti. Az automatika kezelésére távszabályozó panelt szállítunk. A 4 soros LCD kijelzőn lehívhatók a pillanatnyi adatok, illetve a beállított értékeket változtathatók. Vevői igényeknek megfelelően a standard automatika bővíthető.

Hővisszanyerés A gépekbe forgódobos, vagy keresztáramú lemezes hővisszanyerőket építünk be, amelyekkel kb. 75%-os hatásfok érhető el. A lemezek között áramló friss és távozó levegő a legcsekélyebb mértékben sem keveredik egymással a lemezes hővisszanyerőknél.

Rezgéscsillapítók Kompakt légkezelőgépeink a légcsatorna hálózathoz rugalmas csatlakozással csatlakoznak, amely megakadályozza a testhang továbbterjedését.

Emelőszemek Emelőszemeket alkalmazunk, hogy megkönnyítsük a légkezelelőgépeink üzemeltetési helyre való beemelését. Vevői kérésre még a gyártóüzemben ellátjuk a készülékeket emelőszemmel.

Kivitelek Az alapkivitel az RLT előírások szerinti standard beltéri gépnek felel meg. További higiénikus és kültéri kivitelek is gyárthatók. Kiegészítésként a légkezelőgéphez egy hűtőkaloriferes egység utólagosan is hozzáépíthető.

84


EGY OPTIMÁLIS KOMPAKT LÉGKEZELŐGÉP KONFIGURÁCIÓ

1

2

3

4

friss sss levegő gő ő

be befúvott lev levegő

állt használt gő ő levegő

el elszívott le e levegő


+ -

Airtronic 6

5

00

10

60

70 00

15 55

00

00

70

80

0

900 0

0 120 0

100 0

0

1400 0

20000

1,00

00

10

00

15 55 60

1,05 20

20 00

00

30 40 4500 40 50

1,15

60 70 4000 80 90 100

30

5

3 20

70

1,20 55

2

60

35

1,25

30

ifi Spec

ia h ntalp kus e

50 30

1,10

40 4500 40 50

1,15

2 5

20

70

1,20

3000

35

1,25

30

25

10

1,30

5

1

-10

0

6

2000

-5 -16 0

1

2

3

4

5


6

7

-1

8

9 0

00

0

ifi Spec

ia h ntalp kus e

3500

65 g]

[ kJ/k

3000

25 2500

15

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20


1,30

60

50 45 40

10

20

0

55

4

g]

[ kJ/k

60 70 4000 80 90 100

1

6

30

3500

65

50 45 40

10

50


50



50

1,10

60

70

60

1,05

5

80


1,00

1600

40000

80


70

80

5

00

00

0

00 100

120 0

900

0

0 1400

1600

20000

0


40000

Téli üzemállapot

20

0 10 5 0

-10

2000

-5 -16 0

1

2

3

4

5

1500

100

0 dh/dx [ kJ/kg ]

2500

15


6 -1

7

8

9 0

00

0

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1500

100

0 dh/dx [ kJ/kg ]


85

A KOMPAKT LÉGKEZELŐGÉPEK CSATLAKOZÁSI LEHETŐSÉGEI

1

5 opció friss levegő

1

opció elszívott levegő 5

Airtronic

friss sss levegő gő ő

e elszívott l levegő le e

+

-

használt ált lt levegő gő ő

befúvott b e levegő lev le

alapgép

opció

6

2

60

70 00

15 55

00

00

70

80

00

900 0

00 120

100

0

1400 0

20000

5

80

1,00

00

10 70

00

15 55

60

60

1,05 20

20 00

00

50 30 40 4500 40 50

30

20

70

1,20 55

60

35


1,30

2

40 4500 40 50

ifi Spec

ia h ntalp kus e

1,15

30

20

30

25

1,30

-16 5


6

7

-1

8

9 0

00

0


ifi Spec

ia h ntalp kus e

3500

65 g]

[ kJ/k

3000

25 2500

2000

4

60

50 45 40

10 35

-5 3

55

3 3000

5

2

70

1,25

0

1

2

1,20

10

1

6

g]

[ kJ/k

15

-10

60 70 4000 80 90 100

1

20

0

0

86

30

6

1,10

3500

65

50 45 40

10

1,25

30

5

5

3

50

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20


1,15

60 70 4000 80 90 100

50



50

1,10

60

20

0 10 5 0

-10

2000

-5 -16 0

1

2

3

4

5

1500

100

0 dh/dx [ kJ/kg ]

2500

15


6 -1

7

8

9 0

00

0

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1500

100

0 dh/dx [ kJ/kg ]


00

10


1,00

1600

40000

00 70

80

900

00

0

0

0 120 0

100 0

0

0 1400

20000

1600

5

80

1,05

4


40000

Téli üzemállapot

3

6

2

3

4

op opció o használt levegő h

4

Airtronic

+

-

használt állt levegő gő ő

befúvott be levegő le ev

friss ss levegő gő ő

elszívott e l llevegő e

alapgép

1

5

00

10

60

70 00

15 55

00

00

70

80

00

900 0

00 120

100

0

1400 0

20000

5

80

1,00

00

10 70

00

15 55

60

60

1,05 20

20 00

00

30 40 4500 40 50

30

20

70

1,20 55

60

35

1,30

2

30

6

1,10

40 4500 40 50

1,15

30

ifi Spec

ia h ntalp kus e

20

35 30

25

1,30

2000

-5

-16 2

3

4

5


6

7

-1

8

9 0

00

0

ifi Spec

ia h ntalp kus e

3500

65 g]

[ kJ/k

3000

25 2500

5

1

55

60

50 45 40

10

1,25

0

0

70

3 3000

10

1

2

g]

[ kJ/k

15

-10

6

1,20

20

0

60 70 4000 80 90 100

1

3500

65

50 45 40

10

1,25

30

5

5

3

50

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20


1,15

60 70 4000 80 90 100

50


50



50

1,10

60


1,00

1600

40000

80


70

80

5

00

00

0 900

100 0

120 0

0

0

0 1400

1600

20000

0


40000

Téli üzemállapot

1,05


6

opció

20

0 10 5 0

-10

2000

-5 -16 0

1

2

3

4

5

1500

100

0 dh/dx [ kJ/kg ]

2500

15


6 -1

7

8

9 0

00

0

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1500

100

0 dh/dx [ kJ/kg ]


87

MODULÁRIS AIRBOX LÉGKEZELŐGÉPEK

NORMÁL LÉGKEZELŐGÉPEK

88


HIGIÉNIKUS LÉGKEZELŐGÉPEK

ROBBANÁSBIZTOS LÉGKEZELŐGÉPEK

USZODAI LÉGKEZELŐGÉPEK

standard színünk a RAL 7035), vagy festés nélküli saválló acél kivitelben készülhet. Légkezelőgépeink korszerű szabályozástechnikával elláthatók, de csatlakoztathatók egyedi automatikához, illetve épületfelügyeleti rendszerhez (DDC) is.


Légkezelőgépeink konstrukciója stabilitást és rezgésmentességet biztosít. T4–T2 hőfaktorú paneleket és TB4–TB3 hőhídfaktorú készülékházat kínálunk gépeinkhez (Airbox A20, F40, S40, S60, I60 sorozatok), amelyeket beltéri és (az Airbox A20 sorozat kivételével) kültéri kivitelben egyaránt készítünk. Gépeink felületvédelmét a piaci igényeknek megfelelő készülékház biztosítja, amely horganyzott acéllemezből készül, porfestett (a RAL színek széles választékában szállítunk,

A Rosenberg–csoport a készülék kiválasztásához méretezőprogrammal rendelkezik, melyet a tervezők és a kivitelezők rendelkezésére bocsát.

KÜLÖNLEGES LÉGKEZELŐGÉPEK


89

FELHASZNÁLÁSOK ÉS MEGOLDÁSOK

Az Airbox moduláris légkezelőgépeinket a normál kialakítás mellett higiénikus és robbanásbiztos kivitelben, különleges vevői igényeknek megfelelő speciális kialakításokban és időjárásálló kültéri változatban is készítjük. A légkezelőgépgyártók szövetsége irányelvei szerint készítjük légkezelőgépeinket

90


Részletes technikai információkért keresse kiválasztóprogramunkat!


KÉSZÜLÉKTÍPUSOK A moduláris kialakítású Airbox légkezelőgépek kivitelét a tevezési feladat határozza meg, amelyet a nyári, illetve a téli üzemállapot folyamatábrája és a h–x diagramban lekövetett hőmérséklet-, nedvesség-, illetve entalpiaváltozás értékek jellemeznek. AIRBOX LÉGKEZELŐGÉPEK

Légkezelőgépeink szabványosított keresztmetszetű kialakításban, egyedi méretezés alapján készülnek. A légkezelőgépbe beépülő elemek egymáshoz viszonyított helyzetéhez és távolságához hasonlóan a beépülő elemek méretét is a működési funkciók határozzák meg, amelyek kiválaszóprogramunk (Rosenberg Rover) segítségével méretezhetők. A moduláris Airbox légkezelőgépek építőelemes kialakításúak és telepítéskor modulonként kerülnek összeépítésre. A moduláris kialakítás különösen a nagyobb méretű légkezelőgépeknél jelentkező előnye az egyszerű és gyors közúti szállíthatóság mellett a könnyű helyszíni gépmozgathatóság is, hiszen az épülő és a már meglévő épületek nyílásai, nyílászárói korlátot jelenthetnek a telepítéskor történő gépbeépítésnél. Olyan általános légkezelési feladat megoldására ajánljuk a normál kialakítású légkezelőgépeinket, ahol nincsen szükség különleges légtechnikai funkcióra. A szigorú szabványoknak megfelelő higiénikus légkezelőgépeinket az egészségügyben történő felhasználás mellett olyan speciális ipari alkalmazásra javasoljuk, ahol a fokozott belső levegőminőség elérése a cél. A robbanásbiztos légkezelőgépeinket az ATEX–irányelvnek megfelelő kialakításban gyártjuk. Ezeket a légkezelőgépeket az ATEX–tanúsítványnak megfelelő beépülő elemek segítségével robbanásveszélyes közegben történő alkalmazásra fejlesztettük ki. A különleges légkezelőgépeinket speciális feladatok ellátására és különleges kialakítási igények kielégítésre fejlesztettük ki. A hagyományos hűtőberendezés nélkül működő, szorpciós technológián alapuló energiatakarékos légkezelőgépek mellett a függőleges készülékház–kialakítással rendelkező különleges légkezelőgépeket és a speciális alkalmazási területre tervezett uszodai gépeket fejlesztettünk ki a speciális vevői igényeknek megfelelően. A kültéri légkezelőgépeink megfelelnek a szigorú időjárásállósági, hőtechnikai, stabilitási és akusztikai követelményeknek. A készülékház korrózióvédelemmel van ellátva és speciális esővédő tetővel rendelkezik. A Rosenberg Airbox légkezelőgépek korszerű kialakításúak. Az áramlástechnikai-, hőtechnikai-, és zajtechnikai paramétereket a törvényi előírásoknak megfelelően az optimális energiafelhasználást is figyelembe véve gyártóként garantálja a Rosenberg–csoport.


91

BELTÉRI LÉGKEZELŐGÉPEK

National Aquatics Center, Peking


92


Az élet különböző területein alkalmazunk légkezelőgépeket szellőztetési és technológiai feladatok ellátására. A normál kialakítású Airbox légkezelőgépeinket olyan általános légtechnikai feladatok megoldására ajánljuk, ahol a légkezelési folyamatban speciális igényeknek nem kell megfelelni. A Rosenberg Airbox légkezelőgépek a piaci igényeknek megfelelő módon, szigorú technológiai előírások szerint, korszerű technológiával készülnek. A normál kialakítású Airbox moduláris légkezelőgépeinket 500 és 132 000 m3/h közötti térfogatáram szállításra ajánljuk.


LÉGKEZELŐGÉPEINK KIVITELE


Normál gépeknek azon széles termékskálájú Rosenberg moduláris légkezelőgépeket nevezzük, amelyek nem rendelkeznek speciális funkcióval, vagy kialakítással (nem robbanásbiztos kialakítású, nem higiénikus kivitelű és nem különleges funkciójú légkezelőgépek). A normál kialakítású Airbox légkezelőgépeink beltéri és kültéri kivitelben egyaránt készülnek. Normál kialakítású légkezelőgépeink rendkívül széles funkcionális lehetőségekkel rendelkeznek, az egyszerűbb légtechnikai feladatoktól a rendkívül összetett légkezelési megoldásokig alkalmazhatók. Légkezelőgépeink különböző térfogatáramok szállítására alkalmasak, és az akusztikai, illetve hőtechnikai igényeknek maradéktalanul megfelelnek. A normál kialakítású Airbox légkezelőgépeink megfelelnek a vonatkozó VDI és DIN szabványoknak és ajánlásoknak, az Európai Tanács 2002/91-es fenntartható fejlődést szolgáló irányelveinek és a környezetvédelmi előírásoknak. A normál kialakítású Airbox légkezelőgépeink moduláris kialakításúak, így készülékeink a telepítés helyszínén könnyen összeépíthetők. Az egyszerű szállítás érdekében a kisebb méretű légkezelőgépeink moduljai több beépülő elemet öszszevontan tartalmaznak, míg a nagyobb méretű légezelőgépeink egy moduljába jellemzően csak egy beépülő elemet helyezünk. Gépeink modulcsatlakozásait tömítőelemekkel látjuk el, összeépítésüknél speciális modulösszekötő alkatrészeket alkalmazunk, így az alapkeretre szerelve a légkezelőgép biztonságosan üzemeltethető. Légkezelőgépeinket egyedi tervezés alapján, rugalmas gyártási rendszerben készítjük. Megfelelő kiválasztásukhoz cégcsoportunk saját kiválasztó- és méretezőprogrammal (Rosenberg RoVer) rendelkezik, amely folyamatos frissítéseivel követi a gyárainkban dolgozó fejlesztőmérnökeink napi munkáját, így mindig előremutató megoldásokat kínálunk vásárlóink számára.


93

IDŐJÁRÁSÁLLÓ KIVITEL

A légkezelőgépgyártók szövetsége irányelvei szerint készítjük kültéri légkezelőgépeinket

94


A klimatizált épületekben gyakran nincs elég hely, vagy drága a légkezelőgépek belső térben való elhelyezése. Ezekben az esetekben a gépek az épületen kívül kapnak helyet. A gépek kültéri elhelyezése rendkívül magas követelményeket támaszt a szállítóval szemben, melyekre a Rosenberg–termékek a megfelelő megoldást nyújtják.


IDŐJÁRÁSÁLLÓSÁG


Időjárásállósági követelmények • Esővíz és hó elleni tömítettség, • Nyári hónapokban fokozott UV–sugárzás állóság, • Felületvédelem. Hőtechnikai követelmények Termékeinket úgy alakítottuk ki, hogy megfeleljenek az esetenként 60°C-ot is elérő belső és a környezeti hőmérséklet–különbségnek.

Stabilitási követelmények A kültéri gépek rendkívül erős szélhatásnak vannak kitéve, karbantartás esetén a munkavállaló biztonságára különösen ügyelni kell.

Akusztikai követelmények A lesugárzott zajszintre beépített környezet esetén figyelni kell, ezért a más gyártók által használt habosított zajszigetelő anyagokkal szemben a Rosenberg légkezelőgépekbe a sokkal jobb akusztikai tulajdonságokkal rendelkező ásványgyapot szigetelést építjük be.

Kialakítás A megfelelő korrózió elleni védelmet a tűzihorganyzott felület nyújtja. Ezen felül porfestékkel is bevonhatjuk ügyfeleink kívánságára a felületet, amelynek így lényegesen megnő a gépeink korrózióval szembeni ellenállása. Vevői kérésre választhatóan alumínium, vagy saválló acél panelekkel is készítjük légkezelőgépeinket. Különleges öntömítő csavarokkal illesztjük össze a paneleket, így a gépek paneljei tömítettek és időjárásállóak. Az időjárásálló gépek tetővel vannak ellátva, hogy védelmet nyújtsanak az esővíz beszivárgása és a készülék tetején esetleg kialakuló álló csapadék ellen. Ezek a tetők készülhetnek horganyzott vagy festett kivitelű horganyzott acélból, ereszcsatornával ellátva. Nagyobb méretű gépeknél pedig bevonattal ellátott trapéz szelvényű tetőt alkalmazunk. Minden kültéri kialakítású változatnál a tető legalább 100 mm-rel túlnyúlik a gép szélein. Alapkeretek egészen 500 mm-es magasságig állnak rendelkezésre, ezeket körbefutó vízcsatornával együtt szállítjuk, így elkerülhető a víz befolyása a berendezés alá. Minden külső műanyag alkatrész UV-sugárzásnak ellenálló. A szervízkapcsolók és más kiálló elemek védőtetővel vannak ellátva, ami nemcsak a víz, hanem a felgyülemlő hó és a jég ellen is védelmet ad. Időjárásálló rácsok és védőtetők alkalmazhatók a levegőbeszívás és kifúvás helyén. A védőtetőket úgy tervezzük, hogy a rendelkezésre álló keresztmetszetet a szívó- és a nyomóoldalon ne csökkentsék. A védőtetőn egy körbefutó ereszcsatorna található, ami megvédi a beszívónyílást a csepegő víztől. A beszívótérbe került esőcseppek összegyűjtésére cseppleválasztó egységeket alkalmazunk.


95

MODULOK ÖSSZEKÖTÉSE A modulösszekötés speciális, acéllemezből készült modulösszekötő elemek segítségével a készülékházak sarkainál történik. Az egymáshoz kötendő házak profiljai közé egy zártpólusú gumi tömítőanyagot kell beépíteni a megfelelő légtömörség biztosítása érdekében. A kültéri kivitelű gépeket vízorral rendelkező, standard kivitelben horganyzott acéllemezből készülő esővédő tetővel, illetve csepegtető lemezzel kell a helyszínen felszerelni. Ezeket az elemeket a légkezelőgéphez mellékelve szállítjuk. Az esővédő zsalukat, a légbeszívó vagy légkidobó beszívóernyőket horganyzott acéllemezből, vagy porfestett acéllemezből készítjük. A gépeken kábelátvezetések csak szabványos kábelátvezetőkön keresztül kivitelezhetők, a műanyag kábelátvezetők időjárásállóak. A 2,6 méternél szélesebb gépeket csak festett trapézlemezből készült esővédő tetővel tudjuk szállítani.

Alapkeretek A légkezelőgépek méretének függvényében kétfajta alapkeretet alkalmazunk: • •

Horganyzott acéllemezből készült, hidegen hajlított C profilú alapkeret, 100-500 mm magasságban 16R méretig, Hegesztett és tűzihorganyzott zártszelvényű alapkeret, magasság 100 mm 16Q építési mérettől.

Ajtók A kezelőajtók 08Q (850 mm / 850 mm) / 10R (1050 mm / 730 mm) építési méretig levehetők, rögzítésük külső ajtórögzítővel történik. A 16R (1680 mm / 1350 mm) méretig három irányban állítható zsanérral és külső ajtórögzítővel, 16Q (1680 mm / 1680 mm) mérettől három irányban állítható zsanérral és kilinccsel ellátott zárral szereljük az ajtókat. A karbantartó ajtóknál a munkavégzés közben történő véletlen záródás elkerülésére biztonsági elemeket alkalmazunk. A nyomóoldali karbantartó ajtóknál a nyitáskor fellépő kicsapódás elkerülésére kicsapódás-gátlókat építünk be, amelyek segítségével az ajtók veszélytelenül nyithatók. Bővebb információért kérje méretezőprogramunkat!

96


ESŐVÉDŐ TETŐ 13Q méretig lemezből készítünk esővédő tetőt, ennél nagyobb méretben festett trapézlemezből alakítjuk ki méretre szabva, speciális tömítőanyaggal ellátva.

Trapézlemezes esővédő tető


A trapézlemezből készült esővédő tetőt vevői kérésre különleges kivitelben készítjük. A felszereléséhez szükséges elemek: a 900 mm hosszú trapézlemezek, a szegélylemez, a szegély alátétlemez, a lépcsős kialakításhoz alkalmazott szögprofil, a profilkitöltö anyag, a 0,2 x 15 mm méretű zárószalag, a tömítő zsinór és a felszereléshez szükséges csavarok. A szerelésnél a következő munkafázisokat kell egymást követően elvégezni:

• • • • • • •

A zárószalagot a készülékház profiljára, a szegély alátétlemez alá kell helyezni, A szegély alátétlemezt túlnyúlással kell rögzíteni, A trapézlemezt a szegélylemezre kell ráhelyezni, A tömítő zsinórt a trapézlemezek közé tesszük, A trapézlemezeket csavarral összekötjük, A trapézlemezeket csavarokkal a készülékkerethez rögzítjük, A szegélylemezeket összekötjük a trapézlemezzel a szegély alátétlemezzel.

A trapézlemezes esővédő tető méretezése A készülékház hosszméretének két utolsó értéke Lg [mm] adja a szegély alátétlemez túlnyúlását X [mm]. A pontos méreteket az alábbi táblázat mutatja:

Lg

X

0-9 mm

145 mm

10-19 mm

140 mm

20-29 mm

135 mm

30-39 mm

130 mm

40-49 mm

125 mm

50-59 mm

120 mm

60-69 mm

115 mm

70-79 mm

110 mm

80-89 mm

105 mm

90-99 mm

100 mm


97

TISZTATÉR, HIGIÉNIKUS LÉGKEZELÉS

A VDI 6022 szerint: „ a gépi úton a belső terekhez szállított levegő ne legyen rosszabb minőségű, mint a külső levegő“

98


A levegő az ember legfontosabb éltető eleme. A szennyezett levegő megbetegedésekhez és az iparban hibás termékek előállításához vezet. Minden légkezelőgépnek meg kell felelnie bizonyos higiéniai előírásoknak, speciális alkalmazási területeken kiemelt higiéniai előírások betartása szükséges. A higiénikus légkezelést két fő területen alkalmazzák: az egészségügyben (ahol a fehérszobákban a levegő csíratartalmát kell a megfelelő szinten tartani), illetve ipari tisztaterek szellőztetésére (ahol a tisztaszobákban a levegő szilárdanyag–tartalmát kell határérték alatt tartani).


HIGIÉNIKUS LÉGKEZELÉS Higiénikus légkezeléssel biztosítható a levegőben lévő káros anyagok mennyiségének csökkentése, vagy teljes megszüntetése. A higiénikus légkezelés segítségével elkerülhetjük az emberek és a környezet biológiai, kémiai, fizikai és pszichológiai terhelését. AIRBOX LÉGKEZELŐGÉPEK

A levegőben előforduló káros anyagok lehetnek molekuláris kémiai elemek (széndioxid, formaldehid, biocidok, VOC (Volatile Organic Compounds), MVOC (Microbial Volatile Organic Compounds), nem biológiai eredetű részecskék (ásványi porok, szerves-szintetikus részecskék, azbesztrost, ásványgyapot, textilrost) és biológiai eredetű részecskék (gomba-, és baktérium spórák, pollenek, proteinek, baktérium dotoxinok, atka-szennyeződések, állati hámszövetek). A nem megfelelő levegőminőség megbetegedéseket, fertőzéseket, allergiás reakciókat okozhat, a rossz levegőminőség tisztasági kockázatot is jelenthet (pl. kórokozó kerülhet az élelmiszerbe, gyógyszerekbe), illetve termékek működési értéküket is veszíthetik hatására (pl. elektromos, optikai termékek).

Jogszabályi feltételek A Munkavédelmi törvény szerint gépi szellőztetés esetén az aktuális technikai színvonalat, a munkaegészségügyet és a higiénikus követelményeket figyelembe kell venni, illetve a munkahelyen a munkaidő teljes tartama alatt elegendő, egészségügyileg megfelelő levegőnek kell rendelkezésre állnia. Ezt egészítik ki a mindenkori technikai színvonalat tükröző VDI-irányelvek, illetve a légtechnikai rendszerekre vonatkozó higiénikus követelmények (VDI 6022), melyek betartása gazdaságossági kérdés is, hiszen a nem megfelelő légtechnikai rendszerek alkalmazásából adódó egészségkárosodás költségei magasabbak, mint a VDI 6022 betartásához szükséges költségek.

A higiénikus légkezelelés minőségi osztályai Normál gépek

Higiénikus gépek

DIN 1886 VDI 3803 VDI 6022

DIN 1946 4. rész DIN 1886 VDI 3803 VDI 6022

Normál kivitelű bel-, és kültéri gépek

Magasabb higiéniai követelmények


99

A helyiségekben a levegő szennyeződése a lebegőanyag (talajból levegőbe került porrészecskék, szerves anyagdarabok, növényi részecskék, baktériumok, vírusok, gombák – kb. 10-50 millió részecske/m3 ), az emberi részecske- és csíraleadás (1-10 millió részecske/perc), munkafolyamatból származó részecskeleadás (1-10 millió részecske/perc).

Az emberi testről a helyiség levegőjébe kerülő részecskék forrásbősége Emberi tevékenység

Forrásbőség (részecske/perc)

Tevékenység nélküli állás, vagy ülés

100 ezer

Könnyű kéz-, vagy fejmozgás

500 ezer

Teljes kéz-, kar-, fej-, vagy testmozgás

1 millió

Leülés, vagy ehhez hasonló mozgás

2,5 millió

Járás kb. 3,5 km/h sebességgel kb. 6 km/h sebességgel

5 millió 7,5 millió

Futás kb. 9 km/h sebességgel

10 millió

Járás lépcsőn

10 millió

Szabad mozgás

15 – 30 millió

Levegőtisztasági osztályokban megengedett részecskeszámok Tisztasági osztály FS209

0,1 μm

0,2 μm

0,3 μm

0,5 μm

1

35

7,5

3

1

10

350

75

30

10

750

300

100

100

Részecskeszám köblábanként 5 μm

1 000

1 000

7

10 000

10 000

70

100 000

100 000

700

Az Európában elfogadott FS209 (USA Federal Standard) szabvány előírja, hogy 0,5 μm-nél nagyobb részecskéből hány darab engedhető meg egy köbláb térfogatban

A helyiségek részecske szennyezése az emberi és technológiai leadás csökkentésével (pl. speciális ruházat), a légcsere növelésével, illetve a légcsatornákba épített nagy teljesítményű HEPA lebegőanyag-szűrőkkel csökkenthető. Esetenként a tisztaszobán belül csak a helyiség egy kisebb területén van szükség pormentes levegőre, itt ún. pormentes munkapadok kerülnek alkalmazásra. Ezek önálló légkeringető egységgel és egy hagy hatékonyságú HEPA szűrővel vannak felszerelve, amellyel általában 100-as tisztasági osztály érhető el.

100


TISZTASZOBÁK Tisztaszoba technológia egy olyan munkakörnyezet, ahol a légminőség, a páratartalom és a hőmérséklet szigorú szabályozásával a helyiségben található gépeket és termékeket megóvhatjuk a szennyeződéstől.


Tisztaszoba–technikán nem csak a technikai berendezéseket, hanem pl. a gyártási folyamatot, a munkaöltözetet, a munkafegyelmet értjük. A tisztaszoba-technika néhány ismeretebb alkalmazási területe: űrkutatás, nukleáris kutatás, mikroelektronika, műszergyártás, óragyártás, számítógéptechnika, filmgyártás, fotócikkgyártás. Ezek közül a legszigorúbb feltételeket a félvezetőgyártás során kell kialakítani.


101

HIGIÉNIKUS LÉGKEZELÉS SORÁN ALKALMAZOTT ELŐÍRÁSOK A légcsatorna–hálózat kivitelezésének higiénikus követelményei • A csatorna belső felületének felületkezelt (legalább horganyzott acél minőségű) anyagból kell készülnie,

• Kerülendő a flexibilis légvezetékek használata, • Már az építési fázisban védeni kell a csatornahálózatot a szennyeződés ellen,

• Tisztíthatóság céljából megfelelő darabszámú tisztítónyílást kell beépíteni, • Megfelelő minőségű és vastagságú külső szigetelőanyagot kell beépíteni a kondenzáció ellen,

• A belső szigetelőanyagokat kerülni kell. Ha mégis szükséges a felhasználásuk, akkor kizárólag káros anyagoktól mentes típus építhető be.

A légkezelőgép–készülékházak higiénikus követelményei • A belső falak sima felszínűek, benyúló szerkezeti elemektől és hézagoktól mentesek legyenek,

• A felhasznált anyagok feleljenek meg a DIN 1946 4. rész korrózió-, zaj-, és tűzvédelmi előírásainak,

• A duplafalú oldalfal belső felületének legalább horganyzott acéllemezből kell készülnie,

• Az 1,6 m-nél alacsonyabb készülékházaknál megfelelő számú kezelőnyílásnak, 1,6 m magasságtól pedig kezelőajtónak kell rendelkezésre állnia,

• A tömítőprofilok és tömítőanyagok zárt pórusúak legyenek és nem vehetnek fel nedvességet,

• A készülékházak légtömörségi és hőtechnikai paramétereinek a VDI 3803 és DIN EN 1886 előírásait kell teljesíteniük.

Szűrőfokozatokra vonatkozó higiénikus követelmények • 1. fokozat esetén legalább F5-ös szűrőosztályú berendezés beépítése szükséges, de lehetőség szerint F7-es szűrőosztály ajánlott,

• 2. fokozat esetén legalább F7-es szűrőosztályú berendezés beépítése szükséges, de lehetőség szerint F9-es szűrőosztály ajánlott,

• Egyfokozatú szűrésnél is legalább F7-es szűrőosztályú berendezés alkalmazandó,

• Ékszíjhajtású ventilátorok után legalább F7-es szűrőosztályú berendezés alkalmazandó,

• Csak zártpórusú tömítőprofilok használhatók, • Légszűrők cseréjét a poros oldalon kell biztosítani. Szűrők higiénikus követelményei • A levegőszűrő anyagainak a mechanikus igénybevételeknek is ellen kell állnia,

• A szűrő anyagának sérülésmentesnek kell lennie, • A szűrők rögzítéshez használt elemek nem nyúlhatnak a légáramba, • A szűrőházat úgy kell kialakítani, hogy tisztítható legyen, minden szűrőcella látható és a cseréhez elérhető legyen,

• Csak a DIN EN 779-nek megfelelő szűrőcella és betét használható mind az új gépeknél, mind a későbbi szűrőcserék során.

102


Légnedvesítők kivitelezésének higiénikus követelményei • Vízbeporlasztóknál és gőznedvesítőknél a kondenzvíz-gyűjtő iszaptalanításáról gondoskodni kell,

• Vízgyűjtéshez használt tárolókat (kondenztálcák, tartályok) úgy kell kiké-

• • • •


•

pezni, hogy azokat egyszerűen, bármikor teljesen ki lehessen üríteni és szárítani, A vízelvezető csonkoknak legalább DN 40 névleges átmérővel kell rendelkezniük, és azt a tárolók legalacsonyabb pontjára kell felszerelni, A felhasznált víznek legalább az érvényes ivóvízrendelet mikrobiológiai követelményeinek kell megfelelnie, az összkeménységi fok nem lépheti át a 7° NK-t, A gőztermelők mindig csak friss vízzel üzemeltethetők, Az üzemeltetés során csak akkor szabad kémiai fertőtlenítőszereket betervezni, használni, ha annak a felhasznált koncentrációra vonatkozólag egészségügyi ártalmatlansága hivatalosan bizonyított, UV-elven működő fertőtlenítőberendezéseket olyan szenzorokkal kell felszerelni, amelyek önfelügyeletet biztosítanak.

Hőcserélők és hővisszanyerők higiénikus követelményei • Egyszerű tisztíthatóság, fertőtleníthetőség biztosítása a lamellatávolság helyes megválasztásával,

• 1,6 m belső készülékmagasság alatt a kihúzhatóságot kell biztosítani, felette pedig a hőcserélő, hővisszanyerő teljes felületének megközelíthetőségét,

• A kondenztálcát összefolyóval kell kivitelezni, • Felületi hűtőt nem szabad közvetlenül szűrő vagy hangcsillapító kulissza elé szerelni,

• Nagy kondenzvíz képződésnél, vagy magas belső légsebességnél cseppleválasztókat kell beépíteni,

• Higiénikus légkezelés esetén mindig kerülni kell a rotációs hővisszanyerők alkalmazását.

Higiénikus légtechnikai rendszerek üzembe helyezése és karbantartása • Üzembe helyezésekor sterilizálni kell a higiénikus rendszereket, • Légnedvesítőkön a sterilizálást 2 évente, a rendszer egyéb elemein 3 évente ismét el kell végezni,

• Az időszakos sterilizálást az üzemeltető köteles végrehajtani, • Sterilizálást, illetve a rendszeren karbantartást csak olyan személyek végez•

hetnek, akik a feladatra vonatkozó VDI 6022 szerinti igazolással rendelkeznek, A sterilizálást és annak eredményeit megfelelő módon dokumentálni kell.

A DIN 1946-4 szerinti kialakítású Rosenberg Airbox higiénikus légkezelőgépek maradéktalanul megfelelnek ezeknek a követelményeknek.


103

2G

c

IIA

T3

Konstrukciós védelem

Robbanási csoport

Hőmérséklet osztály

II

Gépcsoport

Robbanásbiztos

Ex

Kategória

ROBBANÁSBIZTOS LÉGKEZELŐGÉPEK

Robbanásbiztos gép rendelésekor a megrendelőnek, vagy képviselőjének (például a projekt tervezője) minden esetben nyilatkoznia kell egy a Rosenberg–csoport által kiadott adatlap kitöltésével a rendelt robbanásbiztos légkezelőgép és az üzemeltetési környezet ATEX–irányelv szerinti besorolásáról. Az adatlap honlapunkról letölthető.

Az ATEX–besorolás típuskulcsa

104



ATEX–IRÁNYELV

Airbox I60

ATEX–direktíva – robbanásveszélyes környezetben üzemelő eszközökkel kapcsolatos európai szabályozás. Csak olyan, robbanásveszélyes környezetben üzemeltetni tervezett készülék kerülhet forgalomba, mely a gyártásból kikerülve megfelel az ATEX–előírásoknak. Ezt a készüléken feltüntetett jelzés igazolja.

Gyártókra vonatkozó ATEX termék irányelv 94/9/EK „ATEX 100”


Üzemeltetőkre vonatkozó ATEX üzemeltetési irányelv 1999/92/EK „ATEX 137”

ROSENBERG–MEGOLDÁSOK Az ATEX–besorolás meghatározása kizárólag az üzemeltető vagy a beruházó feladata. A megrendelőnek írásban kell nyilatkoznia a gép pontos besorolásáról, külön megadva a befúvó és az elszívó gépek külső és belső besorolását (a nyilatkozat szövege honlapunkról letölthető). Az ATEX–előírások szerint maximum egy zóna különbség lehet a légkezelőgép belső és külső része, illetve a légkezelőgép két ága között (az egymástól távol elhelyezett gépek kivételével). Rotációs hővisszanyerő alkalmazása kerülendő, ebben az esetben a légkezelőgép mindkét ágának azonos besorolásúnak kell lennie. A Rosenberg–csoport termékkínálatában kizárólag az Airbox A20, S40 és az S60 sorozatú légkezelőgépek készülnek II gépcsoportú, 2G és 3G gépkategóriájú robbanásbiztos kivitelben. Cégünk kültéri kivitelű, ATEX–tanúsítványú légkezelőgépeket is kínál. Az Airbox A20, S40 és S60 sorozatú légkezelőgépek légtömörségi besorolása miatt (B osztály a DIN 1886 szerint) az egész készülékház külső felületére ugyanaz az ATEX–zóna besorolás érvényes, mint a légkezelőgép belső részére. A szabadba történő levegő kifúvás környezetében minden külső komponensnek robbanásbiztosnak kell lennie (akár a másik ágra szerelteknek is). Célszerű a kifúvás helyét a beszívástól nagyobb távolságra kijelölni. A készülékek kialakítását úgy terveztük, hogy a műanyagok és más nem vezetőképes anyagok alkalmazását kerüljük, és a vezetőképes anyagok potenciálját azonos szintre hozzuk. A légkezelőgép moduljait potenciálkiegyenlítővel egymáshoz, a berendezést pedig az épület földelési rendszerébe kell kötni. A nem robbanásbiztos kialakítású elemeket (pl. frekvenciaváltó, automatika) a géptől távol, a robbanásveszélyes zónán kívül kell elhelyezni. Robbanásbiztos kiakakítású légkezelőgépeinken kizárólag fém sarokelem kerül beépítésre, az ajtókat és a levehető elemeket potenciálkiegyenlítővel látjuk el, igény szerint vizsgálóablakot is beszerelünk.


105

Megkeresés alapján

Standard

Nem lehetséges

Gépcsoportok felosztása, katergóriák, zónák Gépcsoport

I (bányászat) (Rosenberg termék nem alkalmazható)

Gépkategória

M1 nagyon magas biztonsági intézkedések

M2 magas biztonsági intézkedések

Gépcsoport

III (más robbanásveszélyes terület)

Gépkategória

2 magas biztonsági intézkedések 1 nagyon magas biztonsági intézke(Rosenberg termék számára dések mazható terület)

EX-közeg előfordulása

normál üzemben állandóan, tatósan, vagy gyakran kran

Atmoszféra: G=gáz D=por Alkalmazható

3 normál intézkedések normá mál ál biztonsági b alkal- (Rosenberg (RRos (Ro osenber os erg rg termék számára alkalmazható terület) maz azh az azh zh te zható erü

normál üzemben alkalmilag

normál áll üzemben üüzembe been nem fordul elő

G

D

G

D

G

D

Zó ónna 0 Zóna

Zóna 20

Zóna 1

Zóna 21

Zóna 2

Zóna 22

Gépcsoportok, rtook ok, gépkategóriák gépk pkkat pka ategóriák a 94/9/EG ( ATEX at TEX EX 100a 100 ) alapján

Gázok és gőzök ökk felosztása felos felosz felosztá robbanékonysági feloszt g csoport p és hőmérséklet osztály szerint Robbanásveszély csoport

T1

T2

IIA

Aceton Acetoonn Ammónia Amm móónia mó Etán Benzol Benzo zooll Ecetsav Ecetsaav av Etilklorid Etilklori rid d Szénmonoxid Szénmono Szénmonox zénmonoxid Metán Meetá Met tán Metanol Metan tan ano anol nol ol Metilklorid orid rid d Naftalin Fenol Propán Toulol

Ciklohexán Etilalkohol Ecetsav-anhidrid n-bután n n-butilalkohol h

Benzin Diesel Kerozin Tüzelőolaj TTüzelőol őola olaj olaj aj n-hexxáánn nnn-hexán

IBB IIB

Városi gáz ((v (világító gáz)

Etilén

Kénhidrogén Etilglikol

IIC

Hiidrogén Hid drogén Hidrogén

Acetilén

T3

T44

T5 T

T6

Acetaldehid Acetald ald alde dehid de

Etiléter Szzén Szé Széndiszulfi d

Maximális megengedhető felületi hőmérsékletek Hőmérséklet osztályok

Zóna 1 berendezésen belül a határhőmérséklet 80%-a

Zóna 1 berendezésen kívül a 3 határhőmérséklet-xK

Zóna 2 határhőmérséklet

T1

>450

360

440

450

T2

>300 ... 450

240

290

300

T3

>200 ... 300

160

195

200

T4

>135 ... 200

108

130

135

T5

>100 ... 200

80

95

100

T6

>85 ... 100

68

80

85

1 DIN 51 794

106

Gyulladási 1 hőmérséklet [ºC]

2

alapján


2 EN 13 463 alapján

3 T1 és T2 között x=10K, T2 és T3 között x=5K

ROBBANÁSBIZTOS KÖRNYEZETBEN ALKALMAZHATÓ BEÉPÜLŐ ELEMEK Ventilátorok A robbanásbiztos kivitelű Rosenberg légkezelőgépeknél a motorokat és a ventilátorokat az ATEX–előírások szerinti gépkategóriának (3G, 2G) és hőmérsékleti osztályoknak (T1–T4) megfelelően kell kiválasztani. Ventilátoraink konstrukciós védelemmel rendelkeznek, 11 kW tengelyteljesítmény-határig kínálunk robbanásbiztos kivitelű Rosenberg ventilátorokat.

Hajtás ventilátorok beépítése ajánlott, ékszíjhajalkalmazása szükséges. Normál üzemhez motor alkalmazható, míg frekvenciaváltós tokozású (EEX de II) motor használata


Robbanásbiztos gépeknél a direkthajtású tású kivitel esetén bizonylatolt ékszíjak emelt biztonsági tanúsítványú (EEX e II) hajtásszabályozású kivitelhez nyomásálló szükséges.

Hővisszanyerők Termékkínálatunkban lemezes, rotációs, közvetítőközeges hővisszanyerők találhatók, melyek az ATEX–előírásoknak megfelelően kerülnek beépítésre. Robbanásbiztos kivitelű légkezelőgépeknél keverőkamra nem alkalmazható.

Hőcserélők Robbanásbiztos kivitelű légkezelőgépeinkben melegvizes fűtőt, hidegvizes hűtőt, direktelpárologtatót, gőzös hőcserélőt alkalmazhatunk a hőmérsékleti osztálynak megfelelő felületi hőmérséklet figyelembe vételével.

Szűrők G4-től F9-es fokozatú táskás szűrő kerülhet beépítésre a készülékbe, ahol csak ATEX–engedélyes, speciális vezetőképes szövetből készült terméket alkalmazunk. Elszívó gépeknél saválló belső kialakítású G3 és G4 fokozatú fémszűrők használhatók. Cégünk kínálatában szűrőfal és sínes betolható kialakítású szűrőkeret is található. Szűrőcsere esetén minden szűrőt potenciálkiegyenlítővel kell a szűrőkerettel öszszekötni.

Hangcsillapítók A hangcsillapító kulisszák potenciálkiegyenlítőkkel vannak ellátva, a sztatikus feltöltődés elkerülése érdekében a hangcsillapító kulisszák felületén fémrácsot helyezünk el.

Zsaluk, elektromos tartozékok Külső és belső kialakítású zsalu, rugalmas és merev légvezeték-csatlakozás egyaránt alkalmazható ATEX–környezetben. A zsalumozgató motorok és más elektromos tartozékoknál ügyelni kell a légkezelőgépnek megfelelő ATEX–besorolású eszközök kiválasztására.

ROSENBERG ROS O EN OSEN ENBERG ENB ERG LÉGKEZELŐGÉPEK ERG LÉGKE LÉ LÉGKE K ZZEL ELLŐG ŐGÉ GÉPEK PEK

107

USZODAI LÉGKEZELŐGÉPEK

Thermal Hotel Visegrád

A VDI 2089 tervezési segédlet utmutatást ad az uszodák szellőztetésének kialakításához

108


Az uszodai légkezelőgépek mind kivitelükben, mind működésük tekintetében különböznek a komfort légkezelőktől. Ennek oka a távozó levegő magas páratartalma és a vízfelületről bepárolgó vízgőz által a bevitt agresszív anyagok jelenlétére. A medencevíz kezeléshez használt klór nagy mennyiségben lehet jelen a levegőben. A termálvizek különböző összetétele nagy előnyt jelent a gyógyászatban, ugyanakkor ezen anyagok agresszivitása fokozott figyelmet igényel légtechnikában.


FÜRDŐK ÉS FEDETT USZODÁK LÉGTECHNIKÁJA


Az uszodák tervezése speciális feladat, ahol a szakági tervezők szorosabb együttműködése szükséges. A tervezés során össze kell hangolni az építészet igényeit, a tartószerkezet- és az épület fizika adottságait, az épületgépészeti feladatokat, az uszoda technológiával. Elszigetelt légtechnikai tervezéssel nem oldható meg az objektum ködtelenítése. Ugyanakkor, egy kifogástalanul tervezett és megépített uszoda helytelenül üzemeltetett légtechnikával rövid időn belül működésképtelenné válhat. A fürdők és fedett uszodák zárt tereiben a levegő, a vízfelületek intenzív párolgása következtében vízgőzt vesz fel. Az így megnövekvő nedvességterhelés számos kellemetlen és káros hatás okozójává válik. A magas relatív páratartalom és a hőmérséklet együttesen kellemetlen hőérzetet vált ki a benntartózkodókból, míg a levegő harmatponti hőmérsékletének emelkedése a fal felületi hőmérséklete fölé páralecsapódást okoz. A helyiség határoló falszerkezetein keletkező nedvesség kiválás egyrészt, penészesedést segíthet elő (higiéniai kérdés), másrészt az épületszerkezetet károsítja. (épületek állagvédelme). A határoló és tartószerkezetek közelében kialakuló aktív és passzív ködképződést, az építész és építőmérnök szakági tervezőkkel együtt lehet meggátolni. Az uszodák légtechnikai rendszereit úgynevezett, oszlató ködtelenítő berendezéssel szolgálják ki. A ködtelenítő berendezések feladata kettős:

• •

A vizes felületekről bepárolgó vízgőz elszállítása, illetve annak megakadályozása, hogy páralecsapódás keletkezzék a helyiség határoló falszerkezetén; A benntartózkodó személyek hőérzetének megfelelő légállapot biztosítása.

A felsorolt feladatokat – oszlató ködtelenítés esetén – megfelelően méretezett térfogatáramú, száraz, meleg szellőzőlevegővel lehet megoldani. Az uszodai légkezelők feladata a nedvességterhelés felvételére alkalmas szellőző levegő előállítása és továbbítása, illetve a távozó levegő elszállítása. A légkezelő feladatának csak akkor tud megfelelni, ha a szellőző- és a távozó levegő mennyisége illetve, légállapota körültekintően került meghatározásra. A tervező az említett számítások eredményeinek megadásával illeszti a légkezelőt az adott feladathoz.

A légtechnikai tervezést segítő néhány információ A tervezési alapadatokat vagy a vonatkozó szabvány, vagy a megbízóval kötött tervezési szerződés tartalmazza. Ködtelenítő berendezések tervezésekor az alapadatok a következők:

• • • • •

Építészeti tervdokumentáció adatai; Medencevíz fizikai paraméterei; (uszoda technológia, gyógyászati kezelés, stb.) Méretezési külső légállapot; (DIN, CEN, MSZ EN, stb.) Belső levegő relatív páratartalmának maximált értéke; (ÉSZ) Belső hőmérséklet; (DIN, VDI, CEN, MSZ CR, stb.) ROSENBERG LÉGKEZELŐGÉPEK

109

A szellőző levegő térfogatáramát a medencetérbe bepárolgott víz mennyisége, valamint a távozó- és szellőzőlevegő nedvességtartalmának különbsége (Δx) határozza meg. A bepárolgott víz mennyiségét befolyásoló tényezők a VDI 2089 alapján:

• • • •

A vízhőmérséklet, A léghőmérséklet, A belső levegő relatív páratartama, A vízfelület mérete és mozgása a medence használata közben.

A fürdők és uszodák medencevíz hőmérséklete tervezési alapadat melyet, az uszodai technológiát tervező szolgáltat. Ennek hiányában alkalmazható az alábbi táblázat néhány értéke akkor, ha a technológiát tervező, vagy az építető azzal egyetért.

A medencék méretezési hőmérsékletei Medence típusa

Vízhőmérséklet (tv [ °C ])

Úszómedence Ugrómedence Hullámmedence

28

Pancsoló medence Élménymedence

32

Gyógymedence

36

Pezsgőfürdő

37

Izzasztófürdők medencéi Melegmedence

35

Hideg merülőmedence

15

A belső levegő hőmérsékletét – a vonatkozó szabvány szerint - a szellőztetett helyiségek rendeltetése határozza meg. (ld. alábbi táblázat). A vizes helyiségek esetében azonban figyelembe kell venni a medencevíz tervezett hőmérsékletét is. Az uszodatérben mezítelen, nedves bőrfelületű emberek tartózkodnak, akik párolgással jelentős hőt veszítenek. Ezért itt a gyakorlat szerint, a levegő hőmérséklete 2-3 °K fokkal magasabbra választandó a víz hőmérsékleténél. Természetesen, ez az érték nem haladhatja meg az ember állandó hőleadását biztosító kb. 34 °C fokot.

Teremlevegő méretezési hőmérsékletei Méretezési hőmérsékletek a VDI 2089 szerint Helyiség rendeltetése

110


Teremhőmérséklet (tv [ °C ]) minimum

maximum

Előcsarnok Mellékhelyiségek Lépcsőházak

18

22

Öltözők

24

28

Elsősegély-, úszómester-, Személyzeti terem

22

26

Zuhanyzó, kapcsolódó vizes helyiségek

27

31

Uszoda

30

34

A vizes helyiségek levegőjének relatív páratartalmát két ok miatt korlátozni szükséges. A magas páratartalom az ember hőérzetére kedvezőtlenül hat, fülledséget és levegőtlenséget okoz, más tekintetben károsan hat az épületszerkezetre. Következésképpen, célszerű a vizes helyiségek relatív páratartalmát télen 50-60%-ban, nyáron 60-70%-ban maximálni. Az uszodatér levegőjébe bepárolgó vízmennyiség meghatározásában – az előbbiekben felsorolt jellemzőkön kívül – fontos szerepet játszik a vízfelület nagysága és a párolgási tényező. A párolgási tényező számértéke függ a vízfelszín mozgásától, illetve a felette áramló levegő sebességétől. Abban az esetben, ha nem áll rendelkezésre pontosabb adat, akkor irányadó lehet a gyakorlatban használatos párolgási tényező, melynek értékeit a következő táblázat mutatja. (VDI 2089) Párolgási tényező σ; kg/m2,h

Nyugott, hullámzásmentes

10

Mérsékelt hullámzású

20

Erős hullámzású

30


Vízfelszín állapota

A bepárolgó víz tömegárama: egyenesen arányos a vízfelülettel, a párolgási tényezővel, illetve a vízfelület és a levegő abszolút nedvességtartalma közötti különbséggel.

Hasznos tervezési tanácsok: •

• •

•

• •

•

•

•

A szellőzőlevegő mennyiségét, a h-x diagramban megtervezett folyamat méretezési adataiból kell meghatározni. A számítás alapja a helyiségre jellemző Δh/Δx iránytényező. Fürdők és fedett uszodák méretezésekor nem engedhető meg a légcsereszámra történő méretezés, mivel az nem fejezi ki a tervezendő objektum sajátosságát. A bepárolgó víz tömegáramának maximális értékére kell meghatározni a szellőzőlevegő térfogatáramát. Így biztosítható csak a keletkező maximális nedvességterhelés felvétele és elszállítása a helyiségekből. Téli méretezési állapotban, a helyiségek határoló falszerkezeteinek belső oldali legalacsonyabb falhőmérséklete (üvegfelületek, hőhidak, stb.) korlátozza a h-x diagramban a tervezhetőségi tartományt, ezért az épület fizikai számításokat mindig el kell végezni. A szellőző levegő frisslevegő hányadának minimuma, a benntartózkodó személyekre számított kötelező frisslevegő mennyisége, mely alapértéke 20-50 m3/h,fő. Ennél nagyobb érték is előfordulhat, ha a belső teret „A-kategóriájú” belső levegő minőségre méretezik. Ilyenkor fokozott energia felhasználással kell számolni. Gazdaságos üzemeltetés szempontjából célszerű a belső környezethez illeszkedő konvektív hőleadót tervezni. Padlófűtéssel, radiátorokkal, vagy más speciális felületi fűtéssel a transzmissziós hőveszteség 30-50%-a fedezhető. A helyiségek légvezetési rendszereinek kombinált alkalmazásával elérhető a medencetér holtzóna mentes átöblítése, illetve a határoló falszerkezetek páramentesítése. (Pl. diffúz- és érintőleges légvezetési rendszer együttes alkalmazása) A magas páratartalmú távozó levegőt lehetőség szerint a fedett uszoda legmagasabb pontján célszerű elvezetni. Megakadályozandó a meleg, nedves légpárna kialakulása a födémszerkezet alatt, mely kiinduló pontja lehet a kapilláris kondenzációnak. A tervezés során figyelembe kell venni, hogy igényes kialakítású uszoda, jellemzően magas energiafelhasználással működik. Az energiaárak növekedésével kiemelt szempont az energiatakarékos légkezelők kiválasztása és alkalmazása, melyet magas hatásfokú hővisszanyerő berendezésekkel lehet elérni. A ködtelenítő berendezések légcsatorna hálózatainál fokozott figyelmet kell fordítani a hőszigetelésre. Különösen a távozó levegő légcsatornáiban kell megakadályozni a kondenzációt. Az optimális szigetelés vastagság számításának alapértéke a távozó levegő harmatponti hőmérséklete. ROSENBERG LÉGKEZELŐGÉPEK

111

A LÉGKEZELŐGÉPEK KIALAKÍTÁSA A Rosenberg Airbox-S típusjelzésű légkezelő berendezései a kor energetikai előírásait kielégítik. A 60 mm vastag panel, a hőhídmentes keret (I60-as sorozat), a kisebb tartományokban az EC–motoros energiatakarékos hajtás mind a hatékony működés alapelemei. Gépeinkkel az uszodai terek légkezelését többféle üzemállapottal és kétféle módon oldjuk meg. A légkezelő gépek üzemállapotai illeszkednek a meteorológiai viszonyokhoz és a felhasználási igényekhez:

• • • • •

Téli üzemállapot, Nyári üzemállapot, Felfűtési üzemállapot, Szárítási üzemállapot, Éjszakai (Stand by) üzemállapot.

Téli üzemállapotban a rendszer a külső frisslevegőt légszűrő egységen keresztül vezeti és a lemezes hővisszanyerőn felmelegíti. Így a szabadba távozó levegő hulladékhője hasznosításra kerül. A frisslevegő a keverő kamrában szabályozott mennyiségű recirkulációs levegővel keveredik, melynek következtében entalpiája tovább növekszik. A szellőző levegő tervezett légállapotának beállítása az utófűtő hőcserélőn megy végbe. Nyári állapotban mód kínálkozik tiszta frisslevegős üzemre, illetve a hűtött recirkulációs működésre. Felfűtési üzemben a légkezelő a belső hőcserélőn keresztül felfűti. Ebben az gős zsalukat és a teljes légforgalom a a belső tér hőmérséklete el nem éri a téli üzemállapotra.

tér levegőjét megszűri és egy keresztáramú esetben a szabályozók lezárják a frisslevekeverő kamrán át történik mindaddig, míg tervezett értéket. Ekkor a berendezés átvált

Szárítási üzemben a berendezés télen frisslevegővel, nyáron hűtött recirkulációs levegővel működik. Az éjszakai (vagy készenléti) üzem azokat a fürdőket és uszodákat szolgálja ki, ahol a medencéket bizonyos időszakokban nem használják, de vízfelületük mérsékelten párolog. Az így bepárolgó vízmennyiséget el kell távolítani, mert ellenkező esetben a medencetér levegője vízgőzzel telítődik. Ezt a feladatot oldja meg az éjszakai üzem, ahol a méretezési állapothoz képest csökkentett légmennyiséggel energiatakarékos módon üzemel. Berendezések kialakításuk, működési elvük szerint lehetnek:

• •

Hővisszanyerés (csak lemezes hő visszanyerő) mellett a levegő visszakeverésével Hővisszanyerés,(lemezes hővisszanyerő és hőszivattyú alkalmazása ) és a levegő visszakeverésével

Hővisszanyerés (csak lemezes hővisszanyerő) mellett a levegő visszakeverésével Alapgondolat az, hogy ezzel a légtechnikai kapcsolással csak a medencetér levegőjét kezeljük, a medence vizének fűtésébe nem avatkozunk bele. A medence vizének hőmérsékletét önálló kondenzációs kazánnal fűtjük. Ennek az eljárásnak a létjogosultságát az adja, hogy a hőszivattyú működéséhez szükséges villamos energia biztosítása jelentős költség a régi építésű gázüzemű erőművek alacsony (28-30%) hatásfoka miatt.

112


A légkezelő kialakításánál a gép belsejét festett, vagy saválló anyagból célszerű elkészíteni a vízből kipárolgó különböző agresszív anyagok miatt. A hővisszanyerő szerkezet anyaga lehet műanyag, vagy epoxigyanta bevonatú alumínium. A lemezes hővisszanyerők hatásfoka 65-85%. A légkezelők működését nagyban befolyásolja az automatika feladatra való illesztése. A berendezés működtetéséhez az automatikai szabályozást saját rendszerünkkel oldjuk meg. Opcióként biztosítani tudjuk a gépek épületfelügyeleti rendszerbe való rácsatlakozását. A nyári üzemállapotban a ventilátor fordulatszámát megnövelve nagyobb térfogatárammal a szárítást el tudjuk érni.

Hővisszanyerés,(lemezes hővisszanyerő és a levegő visszakeverésével

és

hőszivattyú


Az így készülő gépek jellemző teljesítmény kialakítása tetszőlegesen igazodik a vevői igényekhez.

alkalmazása)

Ezzel a légtechnikai kapcsolással egy olyan megoldást kínálunk, ahol a hőszivattyú elpárologtatója részt vesz a levegő kezelés szárítási folyamatában és ezzel növeli a lemezes hővisszanyerő hatékonyságát. Ugyanakkor, a hűtőberendezés kondenzátora segítségével melegíti a medence vízét. A fürdő és uszodai légkezelők csoportjában 15 különböző térfogatáramú gépet ajánlunk. Az első három típus a kis medence alapterületű (kb. 300 m2), míg a többi típus a közüzemi uszodákban ajánlott. Hővisszanyerővel és hőszivattyúval ellátott levegő visszakeveréses uszodai berendezések típusát, főbb műszaki paramétereit,az alábbi táblázat mutatja.

Ezen berendezéseink jellemző térfogatáramai Alkalmazási terület

Magán uszodák

Közüzemi fürdők és fedett uszodák

Típus

Névleges térfogatáram [m3/h]

AHU-I6007FSW

1 200

AHU-I6007FSW

1 800

AHU-I6007QSW

Hőszivattyú teljesítménye [KW]

Fűtőkalorifer teljesítménye [KW]

Várható szállítási teljesítmény* [kg/h]

4...20

8,3

6...30

12,4

2 400

8...40

16,6

AHU-I6007QSW

2 400

12...32(62)

21,3

AHU-I6007QSW

3 600

16...42(82)

32

AHU-I6008QSW

4 800

24...63(123)

42,7

AHU-I6008QSW

4 800

32...84(164)

42,7

AHU-I6010QSW

7 200

46...122(238)

64

AHU-I6013RSW

9 600

64...166

85

AHU-I6013RSW

9 600

96...250

85

AHU-I6013QSW

14 000

128...333

124,6

AHU-I6016RSW

19 200

4...20

170,9

AHU-I6016RSW

19 200

6...30

170,9

AHU-I6020RSW

28 800

8...40

256,3

AHU-I6022RSW

38 400

12...32(62)

341,7

5-15

15-25

16-35

30-50

45-100

* szárítási üzemmódban, téli állapotban ROSENBERG LÉGKEZELŐGÉPEK

113

SZORPCIÓS LÉGKEZELŐGÉPEK

A légkezelőgépgyártók szövetsége irányelvei szerint készítjük szorpciós légkezelőgépeinket

114


A szorpciós kialakítású légkezelőgépünk egyik nagy előnye, hogy nyári légállapotban a levegőt hagyományos hűtőberendezés alkalmazása nélkül tudja hűteni és szárítani. Azzal, hogy nem használunk hagyományos hűtőgépet, egyrészt jelentősen csökkentjük a felhasznált villamos energiát, másrészt nem alkalmazunk a környezetre káros anyagokat.


ROSENBERG SZORPCIÓS MEGOLDÁS


A szorpciós légkezelőgép működéséhez nyáron is jelentős energiára van szükség, ezért felhasználása elsősorban ott gazdaságos, ahol nyáron is jelentős hulladékhő keletkezik – pl. erőművek, gázmotor telepek –, vagy alternatív energiaforrások (amelyek elsősorban a napenergia, a különböző geotermikus energiaforrások, vagy ezek kombinációja lehet) állnak rendelkezésre. A gazdaságos létesíthetőség esetén a beruházás a hagyományos léghűtési eljárásokhoz képest üzemeltetési oldalon 5-8 év alatt megtérül. Alkalmazásánál további előnyt jelent, hogy a léghűtési és a légszárítási folyamat külön van választva. Szemben a hagyományos hűtési rendszerekkel, ahol például a drága villamos energia nem csak a levegő érezhető hűtési teljesítményét, hanem – mint közismert –, a légnedvességben rejlő kondenzációs (rejtett) hűtési teljesítményt is fedezi. A szorpciós rendszer három fő elemből épül fel, az adiabatikus légnedvesítőből, a forgódobos hővisszanyerőből és a szorpciós hővisszanyerőből. A légszállításhoz többfelé ventilátor alkalmazható a Rosenberg–csoport termékskálájából. Ilyen rendszerekhez elsősorban a fordulatszám-szabályozhatóság és éves energiafelhasználás tekintetében kimagasló paraméterekkel rendelkező Rosenberg EC–motoros ventilátorokat javasoljuk. A szorpciós hővisszanyerő (regenerátor) rendkívül magas hatásfokon nyeri vissza a levegő entalpiáját. A regenerátor hordozója cellulóz mátrix alapú, amelyet lítiumklorid sóoldattal töltenek fel. Ezzel kémiai szorpciót érünk el, szemben az általánosan alkalmazott, alumíniumfólia hordozóra felhordott szilikagél készülékekkel, ahol fizikai szorpciós folyamat zajlik le. További előnye az említett hagyományos entalpia-rotorokkal szemben, hogy a regenerációs hőmérsékletet 45 – 70°C közötti, míg a másiknál 100 – 140°C. A kis regenerációs hőmérséklet lehetővé teszi alacsony előremenő vízhőmérsékletet biztosító alternatív energiahordozók felhasználását is az előtte lévő fűtő-kalorifernél. Fontos, hogy feltöltés után a regenerátornak folyamatosan működnie kell, mert álló töltetnél a környezetéből felvett nedvesség miatt a rotor összeesik. A beépítésre kerülő adiabatikus légnedvesítő egység működése szintén rendkívül energiatakarékos. A belépő levegő a szabadalmaztatott örvényrácson halad át, amely hosszirányban forgó örvényeket kelt, biztosítva ezzel a reakciótérben a vízcseppek és a levegő tökéletes keveredését. A nedvesítés során 100%-os telítés is elérhető. Az örvények közepén a vizet 5 – 140 bar nyomással porlasztjuk be. A légnedvesítő teljes egészében rozsdamentes acélból készül, kialakítása révén alkalmazható higiénikus igényeknél is. Téli üzemállapotban a forgódobos hővisszanyerő üzemére nincs szükség, nem működik az elszívó oldal légnedvesítője sem. Abban az esetben, ha télen is tudjuk működtetni a regenerátor előtti kalorifert, akkor a nagy hővisszanyerési hatásfoka miatt a befúvó oldali fűtőkalorifer is elhagyható.


115

A szorpciós klimatizálásnak, mint ahogy a legtöbb alternatív energiaellátásnak is, természetesen van egy hűtési teljesítményhatára. Ez a határ 19 – 20°C-os kilépő léghőmérséklet. Ennél alacsonyabb hőmérsékletet nem lehet vele előállítani. Amennyiben kisebb léghőmérsékletre van szükség, akkor is használható kombinált rendszerként. Ebben az esetben a már említett szárítási-kondenzációs hűtési teljesítmény- és előhűtési igényt a szorpciós gép biztosítja, lényegesen kevesebb energiafelhasználással, így kisebb hagyományos hűtőberendezésre van szükség. További energiatakarékossági lehetőség, ha a hűtőgép kondenzátorának hulladékhőjét is fel tudjuk használni a szorpciós gép kaloriferében. Kisebb rendszereknél a regenerálási hőmérséklet biztosítására gazdaságosan alkalmazhatók napkollektorok. A szorpciós szárítás kombinálható hővisszanyerővel és kaszkádkapcsolású hőszivattyúval is, ahol az elszívó ágba épített légnedvesítő végzi az adiabatikus hűtést. A vázolt megoldásokon túl az egyedi igények függvényében számtalan lehetőség kínálkozik a szorpciós légkezelőgépek vagy azok egyes részelemeinek, mint például a regenerátor energiatakarékos klímarendszerekhez történő felhasználására. A Rosenberg–csoport saját fejlesztései során arra törekszik, hogy a lehető legkevesebb primer energiafelhasználással és a lehető legnagyobb hatásfokkal tudja a kívánt légkezelési folyamatokat megoldani. Így a szorpciós légkezelőgépek mellett vezető szerepet tölt be a legjobb üzemeltetési hatásfokkal rendelkező EC–motoros hajtás, a termikusan szétválasztott keretekkel készülő, hőhídmentes, építőelemes és a keretnélküli légkezelőgépek fejlesztésében.

A szorpciós légkezelés vázlata (téli üzemállapot) 9

8

7

6

5

+

N +

N 1

3

2

4

A szorpciós légkezelés vázlata (nyári üzemállapot) 6

5

+

+

N 1

116


N

2

3

4

00

00

70

80

1,00

00

10

60

70 00

15 55


0

5

80

100

900

00

00 120

1400

1600

0

0

20000

40000

Téli üzemállapot

60

1,05

20 00

30

1,10

40 4500 40 50

1,15

30

60 70 4000 80 90 100

3 4

20

3500

70

1,20

5

2

55

65

60

50 45 40

10 35

1,25

30

h alpia s ent ifiku c e p S



50

50

g]

[ kJ/k

3000

1,30


25 20

6

0

2500

15 10 5 0

-10

1

-5

2

3

2000

-16 0

1

4

5


6

7

8

-1

9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1500

100

0

00

0

0

dh/dx [ kJ/kg ]

80

1,00

00

10

60

8

70

00

15 55


70

80

5

00

00

0 900

00

00 120

100

0

0 1400

1600

20000

40000


60

1,05

20 00

30

2 1,10

40 4500

7

40

50

1 1,15

60 70 4000 80 90 100

30

5 3

6

20

70

1,20

4

55

60

40

10 35

1,25

30

ifi Spec

ia h ntalp kus e

3500

65

50 45

g]

[ kJ/k

3000

25

1,30



50

9

50

20

0

2500

15 10 5 0

-10

2000

-5 -16 0

1

2

3

4

5


6

7

-1

8

9 0

00

0

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1500

100

0

dh/dx [ kJ/kg ]


117

FÜGGŐLEGES KIALAKÍTÁSÚ LÉGKEZELŐGÉPEK


118


Speciális klimatizálási, szellőztetési feladatok esetén, vagy ahol korlátozott beépítési hely áll rendezkezésre, ott a Rosenberg–csoport függőleges kialakítású légkezelőgép megoldást kínál. Függőleges kialakítású gépeinket elszívó és befúvó kivitelben, illetve ezek összeépítésével gyártjuk. Ezen gépek tervezésénél több beépítésre kerülő elem együttes alkalmazásánál fokozottabb odafigyelést igényel a kialakítás, amelyben a Rosenberg–csoport gyártócégei nagy tapasztalattal rendelkeznek.


KIALAKÍTÁS

Airbox I60

Függőleges kialakítású légkezelőgépeinknél alapvetően fontos a légsebesség helyes megválasztása, hogy a kondenzátum elvezetése biztonságos maradjon.


A felületi hűtő vagy direktelpárologtató beépítése esetén a kondenzátum gyűjtésénél a ferdén elhelyezett cseppleválasztón a kondenzátum a megfelelően méretezett gyűjtőtálcába, majd elvezetésére kerül. A kondenztálca kialakítása a megnövekedett áramlási sebesség miatt keletkező többlet kondenzátum elvezetésének megfelelően történik. a szükségesnél nagyobb beépítési méret a keresztmetszetet lecsökkenti, ezáltal az áramlási sebesség a tapasztalati értéknél nagyobb lesz, ezáltal a kondenzátum elvezetése problémássá válhat. Egy jellemző beépítési mód szerint a függőleges ágban ha hűtőelem található, azon kondenzkiválás történhet. Felfelé áramlás esetén az áramlási sebességet 2 m/s értéken maximalizáljuk, míg lefelé történő áramlásnál, ahol a kondenzátum leszakadása a cseppleválasztóról könnyebb, ott 1,5 m/s sebességértéken maximalizáljuk.

Készülék kialakítási példa 1 4

-

3

5

2

60

00

15 55

70

80

00

00

900 0

0

00

1200

100

0

0 1400

1,00

00

10

00

15 55 60

1,05 20

20 00

00

40 4500 40 50 60 70 4000 80 90 100

30

70 55

2 45 40

10 35

1,30

1,10

40 4500 40 50

30

30

ifiku

Spec

20

lpia h s enta

[ kJ

35

2500

1,30

0

1

2

2000

-5 3

4

5

40

10 30

6

7

-1

8

9 0

00

0

ifiku

Spec

lpia h s enta

3500

65

60

/kg ]

[ kJ

3000

25

-16


55 50 45

3000

1,25

15

0

70

25

10

1

2

3 /kg ]

5 -10

5

1,20

20

0

60 70 4000 80 90 100

1 1,15

3500

65

60

50

5

30

4

4 20

1,20

1,25

50

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20


1,15

50


30



50

50

1,10

60

70

60

1,05

5

80


00

10 70

1600

40000

1,00


70

80

20000

00

00

5

80

00

900 0

0 1200

100

0

0

20000


1400

1600

40000

Téli üzemállapot

20

0

0

-10

2000

-5 -16 0

1

2

3

4

5

1500

100

0

dh/dx [ kJ/kg ]

2500

15 10 5


6 -1

7

8

9 0

00

0

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1500

100

0

dh/dx [ kJ/kg ]


119

EGYEDI LÉGKEZELŐGÉPEK

120



ROSENBERG MEGOLDÁSOK


A Rosenberg–mérnökök magas színvonalú felkészültsége és a légkezelőgépeink magas műszaki fejlettsége lehetővé teszi vevőink különleges légtechnikai igényeinek kielégítését is. Az energiatakarékos szorpciós működési elvű és a speciális uszodai technológiáknak megfelelő gépek mellett kínálunk különleges (például függőleges) kialakítású gépeket is. T4–T2 hőfaktorú paneleket és TB4–TB2 hőhídfaktorú keretekből gyártjuk gépeink készülékházát (Airbox A20, F40, S40, S60, I60 sorozatok) beltéri és kültéri kivitelben egyaránt. Különleges légkezelőgépeinket 0 – 96 000 m3/h légszállítási térfogatáram-tartományra ajánljuk.

KÜLÖNLEGES MÉRET A Rosenberg mérnökök tudása, fejlesztési tapasztalatunk és rugalmas gyártásunk lehetővé teszi az különleges igényeket kielégítő légkezelőgépek készítését. A különleges gépeknek azokat a légkezelőgépeket nevezzük, amelyek a méretük, kialakításuk, vagy a feladatuk (pl. egy beépülő elem) alapján nem szokványosak. A négyzetes keresztmetszetű légkezelőgépek segítségével sok esetben az egyedi kívánságokat nem lehet teljesíteni. Ekkor téglalap keresztmetszetű, szabványos elemekből összeállított gépet ajánlunk. Ezen gépek jelölése „R”. Ha például 13R a készülék jelölése, ahol a készülék szélessége a 13Q méretű légkezelőgépnek megfelelő, de a magasság egy mérettel kisebb, jelen esetben 10Q mérettel rendelkezik. Nagyon kivételes esetekben, amikor a géptérben elhelyezhető légkezelőgép-méretekhez képest másodlagos követelménynek tekintjük az optimális áramlási viszonyokat, „RR” jelölésű gépet készítünk. Ha például a légkezelőgép jelölése 16RR, akkor ez egy 16Q szélességű, és két mérettel kisebb magasságú (10Q) gépet jelent. Ennek fordított kialakítású párja az „RH” kivitel. Ha például a légkezelőgép jelölése 16RH, akkor ez egy mérettel kisebb 13Q szélességű, és egy 16Q magasságú gépet jelent. Amennyiben különleges keresztmetszeti mérettel ellátott gépre van szüksége, mindenképp keresse szakemberünket és kérje segítségét, hogy a feladathoz leginkább illő energiatakarékos megoldást kínálhassunk!


121

SZERKEZETI ELEMEK

122


SZERKEZETI ELEMEK ROSENBERG LÉGKEZELŐGÉPEK

123

LÉGTECHNIKAI SZABÁLYOZÓELEMEK

A szabályozó zsaluk a légkezelőgépbe bekerülő levegő térfogatáramának szabályozására szolgálnak. A normál zsaluk mellett cégünk bypass, higiénikus, magas hőállóságú és robbanásbiztos kivitelű zsalukat és a hozzájuk tartozó zsalumozgató motorokat is kínál vásárlóink számára. Pontos technikai paraméterekért keresse katalógusunkat!

124



ROSENBERG SZABÁLYOZÓ ZSALUK A Rosenberg szabályozó zsalukat négyszögletes légcsatorna hálózatba, vagy a Rosenberg Airbox légkezelőgépek elzáró, szabályozó, illetve megkerülő ágaiba építjük be. A szabályozó zsaluk feladata a légtechnikai rendszerek légszállításának szabályozása, a légáramlás üzemszüneti lezárása, illetve a levegő irányítása a megkerülő ágaknál. A zsalulevelek profiljának kialakítása miatt a zárt zsalun átszivárgó levegő mennyisége igen kis mértékű, így a légtechnikai rendszer szempontjából tökéletes zárást biztosít.

SZERKEZETI ELEMEK

Az általunk gyártott szabályozó zsaluk minden típusa horganyzott acéllemez házban elhelyezett extrudált alumínium zsalulevelekből áll. A zsalulevelek ellentétes mozgását a kb. 110°C hőmérsékletig hőálló műanyag fogaskerekek biztosítják. Ennél magasabb hőmérsékleten megrendelői igényre lehetőség van műanyag fogaskerek nélküli, fém rudazatú magas hőállóságú szabályozózsaluk gyártására is. A zsaluk alkalmazásánál figyelembe kell venni, hogy a műanyag alkatrészek élettartama tartós 60°C feletti üzemi hőmérséklet esetén jelentősen csökken. Nagyméretű zsaluk kialakításakor a szélességi méret osztását javasljuk két, esetleg több egységre.

MŰKÖDTETÉS, BEÉPÍTÉS A zsalulevelek állítására és a beállított pozíció rögzítésére légcsatornába építhető zsaluk esetében kézi forgatókar és íves rögzítőelem, vagy motoros mozgatásra alkalmas mozgatórúd szolgál. Az építőelemes légkezelő berendezések zsaluit csak motoros mozgatásra alkalmas kivitelben gyártjuk, a mozgatórúd mérete 10 x 10 mm méretű tömör szelvény. A szabályozózsalukat sarokprofillal, illetve a légkezelőgépekhez a típusnak megfelelő csavarhelyekkel lehet a csatlakozó elemekhez rögzíteni. A szabályozózsaluk beépítésekor, illetve felszerelésekor a feszültségmentes beépítésre ügyelni kell.

Gumitömítéses (G100-as) szabályozó zsalu tömítettségi értékei 1 m2-re vetítve


125

ALKALMAZOTT ZSALUTÍPUSOK N100

G100

H100

G160

By-pass

Higiénikus

Magas hőállóságú

EX

Keret anyaga

Horganyzott lemez vagy alumínium

Horganyzott lemez vagy alumínium

Alumínium

Horganyzott lemez vagy festett lemez

Horganyzott lemez

Horganyzott acéllemez



Lamella anyaga

Alumínium

Alumínium

Alumínium

Alumínium

Alumínium




Lamella kivitele

Gumi nélküli lamella

Gumis lamella

Gumis lamella

Gumis lamella

Gumis lamella (S40, S60, I60), gumi nélküli lamella (A20)

Gumis lamella

Szilikongumis lamella

Gumi nélküli lamella

Hajtás

Fogaskerék belső

Fogaskerék belső

Fogaskerék külső

Fogaskerék külső

Fogaskerék N100 – G100 belső, G160 külső

Külső egyoldali acél rudazat



Persely

-

-

ABS

-

-

Réz persely

Réz persely

Réz persely

Gumi a lamella élen

Gumi a lamella élen és a lamella végeken

Gumi a lamella élen

N100 nincs, G100-G160 gumi a lamella élen

Gumi a lamellaélen, rugalmas teflonfólia a lamella végeken

Szilikongumi a lamella élen

-

Tömítés

-

NORMÁL ZSALUK A légkezelőgépekbe épített normál zsalukat alapesetben 30 mm vastagságú kerettel szállítjuk, de a megrendelő igényei szerint lehetőség van egyedi méretű, tetszőleges (P20 vagy P30) kerettel szerelt szabályozó zsaluk gyártására is. A kültéri légkezelő géphez a szabályozó zsalu horganyzott acélból készült kerete alapesetben festett kivitelben készül. A szabályozó zsalu az EN 1751 szabvány szerint megfelel a 2. tömítettségi osztálynak.

BYPASS ZSALUK A légkezelőgépbe épített bypass zsalukat keresztáramú hővisszanyerőkhöz alkalmazzuk. A higiénikus kivitelű légkezelőgépekhez a szabályozó zsalu horganyzott acélkerete festett kivitelben készül. Kérésre akár egyedi méretű zsalut is készítünk. A szabályozó zsalu az EN 1751 szabvány szerint megfelel a 2. tömítettségi osztálynak.

HIGIÉNIKUS ÉS LÉGTÖMÖR SZABÁLYOZÓ ZSALUK A zsalukat kültéri kivitelű, vagy higiénikus légkezelőgéphez alkalmazzuk. A szabályozó zsalu az EN 1751 szabvány szerint megfelel a 4. tömítettségi osztálynak.

ROBBANÁSBIZTOS ZSALUK Légkezelőgépbe építve robbanásveszélyes gáz és levegő keverékének szabályozására robbanásbiztos zsalukat alkalmazunk. Ezek a zsaluk kizárólag olyan ATEX–besorolásának megfelelő környezetbe kerülhetnek beépítésre, ahol az áramló közeg nem tartalmaz 0,15 mm3-nél nagyobb térfogatú és 0,6 mm-nél nagyobb átmérőjű rozsdaszemcséket. Az ATEX–előírások szerint az átáramlási sebesség nem lehet több mint 10 m/s és a zsalukat le kell földelni. A szabályozó zsalu az EN 1751 szabvány szerint megfelel a 2. tömítettségi osztálynak.

126


MAGAS HŐÁLLÓSÁGÚ SZABÁLYOZÓZSALUK Ahol a szokásosnál magasabb hőmérsékleti viszonyok között kell a közeg szabályozását elvégezni, magas hőállóságú szabályozózsalukat építünk be légkezelőgépeinkbe. A maximális környezeti hőmérséklet 200 °C lehet. A szabályozó zsalu az EN 1751 szabvány szerint megfelel a 2. tömítettségi osztálynak.

ALKALMAZOTT ZSALUMOZGATÓ MOTOROK Cégünk Belimo zsalumozgató motorokat alkalmaz zsaluk normál közegben történő mozgatásához. Rugóvisszatérítés nélküli motorok

Szabványos hajtóművek

CM

LM..A

NM..A

SM..A

GM..A

Forgatónyomaték

2 Nm

5 Nm

10 Nm

20 Nm

40 Nm

Univerzális rögzítőbilincs

6..12,7 mm

6..20 mm

8..26 mm

10..20 mm

12..26 mm

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

0,4 m2 1 m2 2

2m

3 m2 2

SZERKEZETI ELEMEK

Csappantyúkhoz kb.

x

4m

Forgómotorok rugóvisszatérítéssel

Szabványos hajtóművek

TF..

LF..

AF..

Forgatónyomaték

2 Nm

4 Nm

15 Nm

Univerzális rögzítőbilincs

6..12 mm

8..16 mm

10..20 mm

x

x

x

x

x

Csappantyúkhoz kb. 0,4 m2 0,8 m2 3 m2

x

Univerzális rögzítőbilincs: A felsorolt hajóművek a légtechnikai berendezések légcsappantyúinak állítására szolgálnak. Csappantyúméret: A nyomatékigény, vagy a működtető erő igényének meghatározásánál figyelembe kell venni a légtechnikai feltételeket, valamint a csappantyúgyártó előírásait. Az ajánlott csappantyúméretek az irányértékek.

Cégünk Schischek zsalumozgató motorokat alkalmaz a zsaluk robbanásveszélyes közegben történő mozgatásához. A robbanásbiztos kivitelű Schischek zsalumozgató motorok főbb paraméterei: • Az ATEX 94/9/EK direktíva alapján alkalmazható EX zónák: 1, 2, 21,22, • 5 és 100 Nm közötti nyomaték, • Alumínium készülékház, IP 66 védelem, • 24-230 V AC/DC elektromos hálózatigény, • Integrált fűtővel -40°C-ig alkalmazható. ROSENBERG LÉGKEZELŐGÉPEK

127

LÉGSZŰRŐK


128


A műszaki előírások értelmében a gépi úton a helyiségekbe bejuttatott (befújt) levegőnek jobb minőségűnek kell lennie, mint a kívülről beszívott levegő. Ahhoz, hogy ezeknek a feltételeknek eleget tegyünk légkezelőgépeinkkel, többféle szűrőtípust alkalmazunk. Ezek a panel-, kompakt-, és Z–szűrők, és a jól ismert táskás szűrők. A szűrők a levegő tisztaságát tekintve alapvető fontosságúak, de a nem megfelelő karbantartásuk és felügyeletük higiéniai problémához vezethet, ezért mikrobabiztos szűrőbetéteket alkalmazunk.


LÉGSZŰRŐ TÍPUSOK A panelszűrők, melyek kompakt mikrofilterek, nagy szűrőfelülettel rendelkeznek és nagyon stabilak. A rendelkezésre álló szűrőosztályok F5-től F9-ig találhatók termékkínálatunkban. A panelszűrők beépíthetők normál szűrőkerettel, vagy betolható szűrőként rögzítősínes rendszerrel. A táskás szűrők rövid- és hosszútáskás változatai minden jelenlegi szűrőosztálynál megtalálhatók. Táskás szűrőket kínálunk biosztatikus kivitelben, és az ATEX–irányelveknek megfelelő robbanásbiztos változatban is. A rögzítősínes rendszer (20Q készülékméretig szállítható) lehetővé teszi a szűrők helytakarékos beépítését, így a szabványban előírt poros légoldalon történő kezeléshez nem szükséges üres készülékház biztosítása. A szűrőfelületen teljes szélességű zártszelvényből álló rögzítősín biztosítja az egyes szűrőcellák szoros illesztését. A stabilan beépített zártpórusú tömítőprofil garantálja a nagyfokú légtömörséget, akár többszöri szűrőcsere után is.

SZERKEZETI ELEMEK

A korszerű, normál kivitelű szűrőkeretek a horganyzott acél kivitel mellett saválló acélból is készülhetnek, amelyek megfelelnek a magas higiéniai-, és az időjárásállósági követelményeknek is. A fenti szűrőtípusokon kívül természetesen további speciális szűrőtípusokat is betudunk építeni gépeinkbe. Ezek lehetnek konyhák elszívásához zsírszűrők, homokszűrők, különböző szagokhoz tartozó aktívszén-szűrők, lebegő anyagok szűrői, illetve tisztatér technológiához készült speciális szűrők.

SZŰRŐCSERE A légkezelőgépek tervezésekor és a szűrők beépítésénél figyelembe kell venni, hogy a szűrőcsere lehetőleg az ún. koszos oldalon történjen. Abban az esetben, ha a geometriai korlátok miatt a gép konstrukciója ezt nem teszi lehetővé, akkor a tiszta oldalon történik az elszennyeződött szűrő cseréje (VDI 6022 előírásnak megfelelően rögzítő sínes kivitellel). Az alábbi ábrák szemléltetik a különböző szűrőbeépítéseknél a szükséges geometriai méretarányokat.

+ Szűrőcsere a tiszta oldalon

+ Szűrőcsere a koszos oldalon


129

LÉGSZŰRŐK OSZTÁLYOZÁSA Légszűrők osztályba sorolása EN 779 szerint

EN779 szabvány szerinti

Szűrőcsoport

Durva (G)

Finom (F)

Közepes leválasztási fok (gravimetrikus Am(%))

Szűrőosztály

Közepes hatásfok (0,4 μm) Em(%)

A szűrőosztály határa

EUROVENT 4/5 szerint Szűrőosztály

G1*

Am<65

EU1

G2*

65≤Am<80

EU2

G3*

80≤Am<90

EU3

G4*

90≤Am

EU4

F5**

40≤Em<60

EU5

F6**

60≤Em<80

EU6

F7**

80≤Em<90

Eu7

F8***

90≤Em

EU8

F9***

95≤Em

EU9

Maximális nyomásesés

*150Pa

**200Pa

***300Pa

Légszűrők osztályba sorolása EN 1822 szerint* Összesített értékek MPPS szerint

EN1822 szabvány szerinti Szűrőcsoport

HEPA (H)

ULPA (U)

Szűrőosztály

Minimális leválasztási fok

Maximális áthatolás (%)

Minimális tisztítási faktor

H10

85

15

67

H11

95

5

20

H12

99,5

0,5

200

H13

99,95

0,05

2 000

U14

99,995

0,005

20 000

U15

99,9995

0,0005

200 000

U16

99,99995

0,00005

2 000 000

U17

99,999995

0,000005

20 000 000

Egyedi értékek MPPS szerint

EN1822 szabvány szerinti Szűrőcsoport

Minimális leválasztási fok

Maximális áthatolás (%)

Minimális tisztítási faktor

H13

99,75

0,25

400

U14

99,975

0,025

4 000

Szűrőosztály H10

HEPA (H)

ULPA (U)

H11 H12

U15

99,9975

0,0025

40 000

U16

99,99975

0,00025

400 000

U17

99,9999

0,0001

1 000 000

* Különlegesen alacsony légsebességek esetén építhetők légkezelőgépekbe

130


ALKALMAZOTT LÉGSZŰRŐ TÍPUSOK

Légszűrő típus

Szűrőosztály EN 779 szerint (Eurovent)

Ajánlott végnyomáskülönbség [Pa]

Maximális alkalmazási hőmérséklet, páratartalom

150

80°C / 100%

150

250°C / 100%

0

-

G3 (EU3) Z–szűrő G4 (EU4) G2 (EU2) Zsírszűrő Durva szűrő

G3 (EU3) G1 (EU1) Homokszűrő G2 (EU2) G4 (EU4)

150

F5 (EU5) F6 (EU6)

200

Táskás szűrő

70 (90)°C / 100% F7 (EU7) F8 (EU8) 300 F9 (EU9) F5 (EU5)

Finom szűrő

Panel szűrő

250

F7 (EU7)

SZERKEZETI ELEMEK

F6 (EU6)

70°C / 100%

F8 (EU8) 300 F9 (EU9) F5 (EU5) F6 (EU6) Kompakt szűrő

250

F7 (EU7)

70 (80)°C / 100%

F8 (EU8) 300 F9 (EU9)

Légszűrő típus

Szűrőosztály EN 779 szerint (Eurovent)

Ajánlott végnyomáskülönbség [Pa]

Maximális alkalmazási hőmérséklet, páratartalom

500

70°C / 100%

600

70°C / 100%

200

0–40°C / 30-70%

H10 (EU10) H11 (EU11) HEPA szűrő

H12 (EU12) H13 (EU13)

Lebegő anyag szűrő

H14 (EU14) U15 (EU15) ULPA szűrő

U16 (EU16) U17 (EU17)

Aktívszén szűrő


131

DURVA SZŰRŐK Z–szűrők Előszűréshez, klíma és szellőztető berendezésekhez ajánljuk. Lekertekített hajtásfelülete hosszabb élettartamot és a kisebb nyomásveszteséget eredményez.

Zsírszűrők Konyhai és ipari olajköd előszűrésre ajánljuk. Magas hőmérséklet tartományban alkalmazható, tisztítással újra felhasználható szűrőtípus.

Homokszűrő Fémből készült labirintszűrő, amelyen az áthaladó szennyezett levegőben levő porszemcsék az iránytörések miatt kiválnak. Ügyelni kell a függőleges beépítésére. A homok összegyűjtésére gyűjtőcsatornát alkalmazunk, melyen keresztül tisztítható a szűrő.

FINOM SZŰRŐK Táskás szűrők Szűrők klíma és szellőztető berendezésekhez, valamint tisztaterek előszűréséhez. Nagy szűrőfelület, nagy portároló képesség, hosszú élettartam, költségtakarékosság, könnyű és stabil kivitel.

Panel szűrők Klíma és szellőztető berendezésekhez, valamint tisztaterek előszűréséhez alkalmazott szűrőtípus. Nagy szűrőfelület, kis beépítési hossz, hosszú élettartam, könnyű és stabil kivitel, teljesen elégethető.

Kompakt szűrők Szűrőtípus klíma és szellőztető berendezésekhez, valamint tisztaterek előszűréséhez. Előnye a nagy szűrőfelület, egyszerű gyors szerelés, hosszú élettartam, alacsony energiaköltség. Nagy légsebességnél is alkalmazható, teljesen elégethető.

LEBEGŐANYAG SZŰRŐK HEPA szűrők Klíma és szellőztető berendezésekben alkalmazott, ipari és egészségügyi folyamatokhoz is ajánlott magas fokozatú szűrőtípus. Magas szűrési fokozat, magas leválasztási fok jellemzi. Nagytisztaságú légtérhez ajánljuk.

ULPA szűrők Legmagasabb szűrés klíma és szellőztető berendezésekhez, valamint ipari és egészségügyi folyamatokhoz. Legmagasabb szűrési fokozat, magas leválasztási fok, nagytisztaságú légtérhez ajánljuk.

Aeroszol szűrők Nagytisztaságú légtérhez ajánlott, szagok, szerves és szervetlen anyagokat tartalmazó gázok finomszűrésére alkalmazott szűrőtípus. Magas leválasztási fok, kis nyomásveszteség, könnyű szerelhetőség jellemzi, újratölthető.

132


Szűrők csoportosítása Szabad szemmel felismerhető tartomány

Részecskeátmérő (μm) 0,0001

0,001

0,01

0,1

1

10

Kipufogógáz

100

1 000

10 000

Szálló hamu

Dohányfüst

Hamu

Szennyeződések

Fémpor Korom

Cementpor Egészségre ártalmas porok

Gázmolekulák

Festékpor Lebegő por

Leszálló por

Vírusok

Baktériumok

Ipari por

Pollen

Penészspórák

Szőrszálak

Szűrőtípus

Durva por szűrő Szorpciós szűrő

Finom por szűrő

0,0001

0,001

0,01

0,1

1

10

100

1 000 (= 1 mm)

10 000


SZERKEZETI ELEMEK

Lebegő anyag szűrő

133

SZŰRŐBEÉPÍTÉS

134

Airbox

Külső méret [m]

Szűrőkiosztás

Légszállítás [m3/h] (3 m/s)

07Q

0,7 x 0,7

1x 610 x 610

4 000

08Q

0,85 x 0,85

1x 760 x 678

5 600

10R

1,0 x 0,7

1x 610 x 610 1x 610 x 305

6 000

10Q

1,0 x 1,0

1x 610 x 610 2x 610 x 305 1x 305 x 305

9 000

13R

1,3 x 1,0

2x 610 x 610 2x 305 x 610

12 000

13Q

1,3 x 1,3

4x 610 x 610

16 000

16R

1,6 x 1,3

4x 610 x 610 2x 610 x 305

20 000

16Q

1,6 x 1,6

4x 610 x 610 4x 610 x 305 1x 305 x 305

25 000

20R

2,0 x 1,6

6x 610 x 610 3x 610 x 305

30 000

20Q

2,0 x 2,0

9x 610 x 610

36 000


Külső méret [m]

Szűrőkiosztás

Légszállítás [m3/h] (3 m/s)

22R

2,2 x 2,0

9x 610 x 610 3x 610 x 305

42 000

22Q

2,2 x 2,2

9x 610 x 610 6x 610 x 305 1x 305 x 305

49 000

25R

2,5 x 2,2

12x 610 x 610 4x 610 x 305

56 000

25Q

2,5 x 2,5

16x 610 x 610

64 000

28R

2,8 x 2,5

16x 610 x 610 4x 610 x 305

72 000

SZERKEZETI ELEMEK

Airbox


135

LÉGFŰTŐK ÉS LÉGHŰTŐK


136


A mesterségesen szellőztetett terek komfortjának biztosítása érdekében lényeges a kezelt levegő légtechnikai paramétereinek szabályozása. Légkezelőgépeinkben összetett fizikai folyamatok játszódnak le egyidőben. A kívánt légállapotot biztosításának érdekében egyidejűleg szükség lehet hűtésre, fűtésre, páratartalom-, és kondenzátum kezelésre és ezek szabályozására. Ezen összetett feladatok biztosítására légkezelőgépeink léghűtővel, légfűtővel, kondenzátum kezelésre alkalmas eszközökkel, illetve automatikával vannak ellátva.


ROSENBERG–MEGOLDÁSOK A Rosenberg légkezelőgépekbe az alábbi berendezéseket építjük be a feladatnak megfelelően. A légkezelőgépek több fajta felépítésűek lehetnek: hűtők, fűtők és összetett feladat ellátására alkalmas gépek (hűtők és fűtők). Ezt a feladatot több fajta primer hőhordozó közeggel is elláthatjuk: folyadékközeg segítségével, elektromos árammal, vagy gázenergiával. Összetett feladat ellátása esetén fűtő, hűtő együttes alkalmazása is szükséges. A fizikai paraméterek pontos biztosítása érdekében utófűtőt is alkalmazhatunk.

SZERKEZETI ELEMEK

Adiabatikus nedvesítés

Direktelpárologtató hűtők

Felületi hűtők

Túlnyomásos

Atmoszférikus

LÉGHŰTŐK

Gáztüzelésű légfűtők

Gőzős légfűtők

Elektromos légfűtők

Melegvizes légfűtők

LÉGFŰTŐK

Lemezes hőcserélők Minden keresztáramú hőcserélő egy kopásálló vezetősínre van szerelve, hogy kihúzható legyen a kezelőoldalról. A felső vezetősínek megóvják a hőcserélőt a mozgatás során a felborulástól, billenéstől. A kihúzhatóság megkönnyíti az időszakos ellenőrzést és a tisztítást. Ugyanilyen megoldás található a mozgatható fagyvédelmi termosztát kereteknél és a cseppleválasztóknál. A párátlanító egységek teljes mértékben mozgathatóak és ezért kiválóan tisztíthatóak.

Biztonság A készülékek fagy elleni védelme érdekében a kalorifereinkre igény szerint fagyvédelmi keretet, fagyvédelmi termosztátot szerelünk (lásd Biztonságtechnikai elemek fejezet).


137

MELEGVIZES LÉGFŰTŐK A Rosenberg–csoport által gyártott légkezelő berendezésekben a melegvizes fűtést keresztáramú, lamellás hőcserélőkön keresztül valósítjuk meg. Ezek a fűtők előfűtő és utófűtő kialakításban kerülhetnek beépítésre funkciójuktól függően. A melegvizes légfűtőink jól szabályozhatók, jól illeszthetők a teljesítményigényekhez.

00

80

1,00

00

10

60

70 0

0 15 55


70

9000

5

80 00

1200

1000 0

0

1400 0

16000

20000

40000

Légfűtőink teljesítménye és gazdaságossága a keresztmetszet-változás miatt másmás geometriai kialakítást igényelnek. A légfűtők kialakításást tekintve az alábbi anyagpárosításokat alkalmazzuk a teljeskörű feladatmegoldás érdekében:

60

1,05

20 00


50

50 30

1,10

40 4500 40 50

1,15

60 70 4000 80 90 100

30

2 20

70

1,20 55

60

35

1,25

30

Spec

3500

65

50

kg ]

45 40

10

Felhasznált anyagok párosítása

pia ental ifikus

h [ kJ/

3000


25

1,30

20

0

Alkotóelem

Felhasznált anyag

osztó–gyűjtő cső

réz, acél, saválló acél

magcső

réz, saválló acél

lamella

alumínium, réz, epoxi–gyanta bevonatos alumínium, saválló acél

2500

15 10 5 0

-10

1

2000

-5

-16 0

1

2

3

4

5


6

7

-1 00

8

9 0

0

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1500

1000 dh/dx [ kJ/kg ]

A berendezéseinkbe épített légfűtők gazdaságos üzemeltetése érdekében különböző teljesítmények eléréséhez többfajta különböző geometriai kialakítású anyagot használunk fel. A berendezéseink gazdaságosan üzemeltethető teljes keresztmetszetét az alábbi jellemző magcsőátmérő határozza meg:

Különböző homlokkeresztmetszeteknél alkalmazott gazdaságos magcsőméretek

Ø 5/

Ø 1/

Ø

138


3/ ” vagy Ø 9,2 mm 8

1600 mm

600 mm

2” vagy Ø 12 mm

3000 mm

8” vagy Ø 15 mm

ELEKTROMOS LÉGFŰTŐK További elterjedt, jól szabályozható fűtési eljárás az elektromos légfűtők használata. Felhasználási területe az olcsó, könnyen hozzáférhető elektromos csatlakozással ellátott helyszínek, illetve ahol a melegvizes csatlakozás hiányzik. Kialakításukat tekintve légkezelőgépeinkbe építünk cekaszos és védőcsőbe épített zárt cekaszos légfűtőket. A cekaszos légfűtőknél a levegő közvetlenül találkozik az izzó fűtőszállal, ezért ezeknél a fűtőknél a minimális légsebesség érték teljesítménytől függően 1,5-3 m/s. A védőcsöves cekaszos kialakításnál a levegő közvetlenül nem találkozik a fűtőszállal, ezért egyszerűbb vezérlés és alacsonyabb légsebesség is alkalmazható. Készülékeink állandó térfogatáramnál fokozatkapcsolt-, változó térfogatáramnál fokozatmentes szabályozással és mindkét esetben túlfűtés-védelemmel (túlfűtési termosztátok, differenciál nyomáskapcsoló) vannak ellátva. Készülékméret

Minimum légszállítás [m3/h] (vmin=2,0 m/s)

Fűtőteljesítmény [KW]

07F

1 600

6–12

08F

1 900

9–20

10F

2 400

15–24

05Q

1 450

6–12

07Q

2 950

15–30

08Q

4 150

20–45

10R

4 400

20–45

10Q

6 650

45–90

13R

8 700

60–120

13Q

11 450

90–160

Cekaszos kialakítás

Védőcsöves cekaszos kialakítás

SZERKEZETI ELEMEK

GŐZÖS LÉGFŰTŐK Abban az esetben, ha a technológia megkívánja a gőz hordozó közegű fűtő alkalmazását, légkezelőgépeinkbe igény szerint beépítjük azokat. A berendezések ki-, és bemenő csonkjai nem azonos átmérőjűek. A bemenő csonk nagyobb átmérőjű, felül található (gőz csonk), míg az elmenő csonk kisebb átmérőjű (kondenzvíz csonk) alul található. Tűzihoganyzott kivitelben kerül beszerelésre.

GÁZTÜZELÉSŰ LÉGFŰTŐK Nagy hőteljesítményeknél jellemző a gáztüzelésű légfűtők alkalmazása. Előnye, hogy a hőcsere folyamán egy fázisváltás kimarad, így nincs fagyveszély. Szabályozása nagy mértékben függ az alkalmazott gázégő típusától. Jellemző beépítési területe a tetőre telepített légkezelőgépeknél, az ún. rooftopoknál van. Kisebb teljesítményeknél alkalmazunk általában atmoszférikus égővel szerelt hőcserélőket, nagyobb teljesítményeknél (akár 1,5 MW) pedig túlnyomásos égővel szerelt típusokat. A túlnyomásos égő lehet két pont-, három pont-, vagy folyamatos szabályozású. A minimum légszállítást minden esetben be kell tartani.

Készüléktípus

Belméret szélesség [mm]

Belméret magasság [mm]

Minimum légszállítás [m3/h] (vmin=2,0 m/s)

07F

640

350

1 600

08F

760

350

1 900

10F

960

350

2 400

05Q

450

450

1 450

07Q

640

640

2 950

08Q

760

760

4 150

10R

960

640

4 400

10Q

960

960

6 650

13R

1260

960

8 700

13Q

1260

1260

11 450 ROSENBERG LÉGKEZELŐGÉPEK

139

FELÜLETI HŰTŐK A hidegvizes felületi hűtési eljárással szabályozható legjobban a léghűtés. Elsősorban összetett rendszereknél használjuk, ahol a légkezelőgépek mellett egyéb hűtőberendezések találhatók.

00

80

1,00

00

10

60

70 0

15

0 55


70

9000

5

80 00

1200

1000 0

0

1400 0

16000

20000

40000

A jellemzően használt hőfoklépcső 7 °C / 12 °C víz, téli fagyveszély esetén víz és glikol keveréke. A felület hőmérséklete az esetek többségében harmatpont alatti, ezért kondenzátum képződik, amelynek elvezetéséről gondoskodni kell.

60

1,05

20 00


50

50 30

1,10

40 4500 40 50

1,15

60 70 4000 80 90 100

30

20

1

1,20

3500

70 55

60

65

50

kg ]

45 40

10 35

1,25

Spec

30

pia ental ifikus

h [ kJ/

3000


25

1,30

20

0

2500

15 10 5

2

-10

0

2000

-5 -16 0

1

2

3

4

5


6

7

8

-1 00

9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1500

1000

0 0

dh/dx [ kJ/kg ]

DIREKTELPÁROLOGTATÓ HŰTŐK Azokban az esetekben, ha a légkezelési folyamat alacsony felületi hőmérsékletet kíván, akkor egyszerűbb megoldás a direktelpárologtató hűtők alkalmazása, ilyenkor a hűtési kör elpárologtató egysége közvetlenül bekerül a légkezelőgépbe. A hűtőközeg jellemzően R407C, R410A, vagy R134a jellemző elpárolgási hőmérséklet 5 °C és 8 °C között van. A hőelvonást a hűtőközeg párolgási hője biztosítja. Ezeknél a hűtőknél kondenzkicsapódás mindig történik, ezért ennek elvezetéséről gondoskodni kell.

ADIABATIKUS NEDVESÍTÉS Adiabatikus nedvesítéssel is hűthető a levegő, amely eljárás részletesen a Légnedvesítés fejezetben található meg.

80

1,00

00

10

60

70 00

15 55 60

1,05

20 00


50

50 30

1,10

40 4500 40 50 60 70 4000 80 90 100

1 1,15

30

20

70

1,20 55

60

kg ]

45 40 35

1,25

30

Spec

ifik

3500

65

50

2 10

talpia us en

h [ kJ/

3000


25

1,30

20

0

5 0

-10

2000

-5 -16 0

1

2

3

4

5


140

2500

15 10

6

7

-1 00

8

9 0

0

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1500




70 0

0

00

9000

5

80

0 1000

1200

1400

0

0

16000

20000

40000

Az adiabatikus eljárásnál nincsen szükség külső forrásból történő hőenergia-bevitelre, a víz porlasztással kerül a kezelt levegőbe. A víz permetté alakítása porlasztókkal történik. A levegő száraz hőmérséklete csökken, annak közel állandó entalpiája mellett.

CSEPPLEVÁLASZTÁS, KONDENZVÍZ–KEZELÉS

SZERKEZETI ELEMEK

A levegő hűtésénél több esetben kondenzkicsapódás keletkezik. Hűtés esetén a levegő hőmérséklete csökken, abszolút nedvességtartalma vagy változatlan marad vagy csökken, attól függően hogy a harmatpont irányába, vagy az alá hűtünk. Ezt a nedvességtartamot szabvány szerint összegyűjteni, majd elvezetni szükséges, mert ellenkező esetben a légkezelőgépben nagy mennyiségben összegyűlhet és az a gépet károsíthatja, illetve a kondenzvíz elvezetésének hiánya legionella baktériumok keletkezési helyéül is szolgálhat. A felületi hűtőn, vagy a direktelpárologtatón keletkező kondenzkicsapódást az áramló levegő magával rántja, majd a víz csepplevelálasztó kialakításától függően a csepptálcába elvezetésre kerül. Ha a légsebesség 3,5 m/s értéknél nagyobb, akkor ezek a cseppleválasztók nem képesek a teljes kondenzvíz leválasztására, így ekkor ez a vízmennyiség a légkezelőgép más egységeibe juthat, amely a gépkonstrukciót roncsolhatja és a bent maradó pangó víz betegségek forrása is lehet. Ezért a gépeink építési szabályait szabványok szabályozzák. A cseppleválasztó anyaga műanyag (PP), vagy alumínium, méreteit tekintve standard 110 mm vagy nagy légsebességnél 150 mm széles (ez utóbbi esetben dupla vízorr segít a cseppleválasztásban). A cseppleválasztás hatékonyságát a gyártó cég úgy éri el, hogy a cseppleválasztóba ún. vízorrokat képez. A csepptálca a cseppleválasztó által kiválasztott kondenzátum összegyűjtésére szolgál, kialakítását szabvány írja elő. A csepptálca geometriai kialakítása mellett fontos az elvezetőcsonk mérete, melyet szintén szabvány határoz meg. Mivel a kondenzvíz elvezetése jellemzően csatornába történik, így az ott található kellemetlen szagok visszaáramlását megakadályozandó bűzelzáró szifon alkalmazása szükséges (lásd 168. oldal).


141

HŐVISSZANYERŐK


142


A friss levegő légkezelésének folyamata energiát igényel. A kidobott levegővel jelentős energia hőmennyiség távozik a rendszerből. A légkezelés során távozó hő jelentősen csökkenti a rendelkezésre álló teljesítményt és jelentős energiaköltséget okoz. A távozó levegő hőtartalmából hővisszanyerő alkalmazásával energiát nyerhetünk vissza.

Airbox A20 Airbox F40 Airbox S40 / K40 A hővisszanyerés jelentősebb előnyei • Csökkenti a beépítendő fűtési és nedvesítési teljesítményt és ezáltal a kazán • • • •

és csővezeték költségét csökkenti, Csökkenti a hőenergia–szükségletet és ezáltal csökkenti az üzemeltetési költséget, Csökkenti a beépítendő teljesítményt és ezáltal a hűtőgép, hűtőtorony beruházási költsége csökken, Csökkenti a hűtőenergia-felhasználást és ezáltal csökkent az üzemeltetési költség, Csökkenti az energia átalakításból származó károsanyag emissziót.

Airbox S60 Airbox I60

A hővisszanyerők alkalmazásánál a fenti előnyök a felhasználónál jelentkeznek. További előnyt jelent, hogy az energiamegtakarítással a globális energiafelhasználás csökkenthető, amely a fenntartható fejlődés és a környezetvédelem szempontjából kiemelt fontosságú.

A hővisszanyerés költségmegtakarítást és környezetvédelmet jelent A hővisszanyerőkkel megtakarítható energiamennyiséget jól példázza, hogy az egyik vezető hővisszanyerő-gyártó cég termékeivel

•

Évente 2 millió MWh energia megtakarítás érhető el, ami 280 ezer tonna kőszén-felhasználásnak felel meg, illetve 120 ezer háromfős háztartás évi fűtési energiaigényét fedezi, 9 millió tonnával csökken a CO2 kibocsátás.

SZERKEZETI ELEMEK

•

A hővisszanyerés hatásfoka

21 22

12 11

A hővisszanyerés rendszerei A regeneratív módszernél tárolótöltet kerül alkalmazásra, amely a hőt, a nedvességet, vagy mindkettőt felveszi és ismét leadja. A rotációs hőcserélőknél a töltet szilárd, a közvetítőközeges hőcserélőnél folyadék. A rekuperatív módszernél szilárd hőcserélő felület kerül alkalmazásra. A hőszivattyús módszernél hűtőközeget alkalmazunk, itt energiaáram viszi át a hőt.


143

A HŐVISSZANYERŐK CSOPORTOSÍTÁSA

VDI 2071 szerinti kategória

Megnevezés

Felépítés

Befúvásnak és elszívásnak egymás mellett kell lennie

Mozgó alkatrészek vannak

Nedvességcsere

Felületi (rekuperatív) hővisszanyerő keresztáramú kivitel

Hővisszanyerés

50-70%

I

igen

nincs

nincs

Felületi (rekuperatív) hővisszanyerő ellenáramú kivitel

85-90%

+ KVS Közvetítőközeges hővisszanyerő

nem

van

nincs

50-70%

igen

nincs

nincs

50-70%

KVS

II

Hőcsöves hővisszanyerő

Forgódobos (regeneratív) hővisszanyerő

III

– Szorpciós hővisszanyerő higroszkópikus töltettel

van igen

van

70-85% van

– Kondenzációs hővisszanyerő higroszkópikus töltet nélkül

IV

144

Hőszivattyús hővisszanyerő


WP

nem

van

nincs

50-70%

LEMEZES HŐVISSZANYERŐK A lemezes hővisszanyerők rekuperatív készülékként működnek a kereszt- vagy ellenáramú hőcserénél, amellyel hozzávetőlegesen 75 %-os hatásfokot lehet elérni. A lamellák tengervíznek ellenálló alumíniumból készülnek, de külön kérésre bevonhatók epoxigyantával is. A levegő porszennyezettsége esetén nem használható a hővisszanyerő. A lemezes hővisszanyerők háza tűzi horganyzott acéllemezekből készül, magasabb minőségi elvárásoknál festékbevonattal rendelkeznek. A bypass zsaluk révén a szabályozott WRG üzemeltetés is megoldható.

00

80

1,00

00

10

60

70 0

15

0 55


70 00

0

9000

5

80

0 1400

1200 0

1000

16000

20000

40000

Téli üzemállapot

60

1,05

20 00


50

50 30

1,10

40 4500 40 50

1,15

60 70 4000 80 90 100

30

1 20 55

60

65

50

kg ]

45 40

10

pia ental

h [ kJ/

3000

Spec

30 25


ifikus

35

2

1,25

1,30

3500

70

1,20

20

0

2500

15 10 5 0

-10

1

-5

2

3

2000

-16 0

1

4

5

6

7

8

-1

9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1500

1000

0

00


0

dh/dx [ kJ/kg ]

00

00

80

1,00

00

10

60

70 0

15

0 55


70

0

9000

5

80

1000

1200

1400

0

0

16000

20000

40000


60

1,05

20 00

50 30

1,10

40 4500 40

SZERKEZETI ELEMEK


50

50

1,15

60 70 4000 80 90 100

3

30

2 20

70

1,20 55

60

4

1,25

35

1

30

ifik

Spec

h talpia us en

3500

65

50 45 40

10

[ kJ/kg

] 3000


25

1,30

20

0

2500

15 10 5 0

-10

2000

-5 -16 0

1

2

3

4

5


6

7

-1

8

9 0

00

0

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1500


Beépítési pédák A lemezes hővisszanyerőknél megkerülő, úgynevezett bypass ágat is alkalmazunk. Ez a bypass ág több funkcióval rendelkezik. Levegőmennyiség szabályozására és nyári üzemmódban akár szabadhűtésre is alkalmas. Az ábrákon látható keresztáramú hővisszanyerők hatásfokának javítása érdekében kétfajta összeépítési módot is alkalmazunk.

Álló kivitel

Dupla álló kivitel

Fekvő kivitel

Egymás mellé épített álló kivitel


145

KÖZVETÍTŐ KÖZEGES HŐVISSZANYERŐ RENDSZEREK A közvetítő közeges hővisszanyerő rendszer előnye a befújt és az elhasznált levegő egységeinek elkülönített beépítése. Ezért nem lehet semmilyen átszivárgás a két légáram között. A hővisszanyerő típusa és a kivitelezése a következő oldalakon leírt hűtők és fűtők kombinációjától függ. A közvetítő közeges hővisszanyerő rendszert a külső levegő hőmérséklete alapján egy változtatható fordulatszámú keringetőszivattyú szabályozza.

80

Befúvás

1,00

00

10

60

70 0

15

0 55


70 00

00

5

80

0

9000

1000

1400

1200 0

0

16000

20000

40000

+

60

1,05

20 00


50

50 30

1,10

40 4500 40 50

1,15

60 70 4000 80 90 100

30

1 20 55

60

65

50

kg ]

45 40

10


pia ental

h [ kJ/

3000

Spec

30 25

2

-

ifikus

35

2

1,25

1,30

3500

70

1,20

20

0

2500

15 10 5 0

-10

1

-5

2

3

2000

-16 0

1

4

5


Elszívás

6

7

8

-1

9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1500

1000

0

00

0

dh/dx [ kJ/kg ]

HŐCSŐVES HŐVISSZANYERŐ

80

1,00

00

10

60

70 00

15 55 60

1,05

20 00

50


Távozó levegő

50 30

1,10

40 4500 40 50

1,15

60 70 4000 80 90 100

30

1 20

70

1,20 55

60


ifikus

]

en

3000

Spec

20

0

2500

15 10 5 0

-10

1

-5

2

3

2000

-16 0

1

4

5



30

[ kJ/kg

25

2

146

35

2

1,25

1,30

h talpia

3500

65

50 45 40

10

6

7

-1

8

9 0

00

0

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1500



70

80

5

00

00

9000

1000 0

1200

1400

0

0

16000

Külső levegő

20000

40000

A hőcső, mint lemezes hővisszanyerő a hővisszanyerés statikus formája. A hőcső kiemelkedő tulajdonsága, hogy teljesen elkülöníti a levegőáramokat. Az alkalmazás előfeltétele, hogy a levegőáramok egymás mellett, vagy egymás felett (a befújt levegő van felül) haladjanak. Az alul haladó meleg, elszívott levegő átadja hőtartalmát a hőcsőt kitöltő folyadéknak, amely halmazállapotának megváltoztatásával továbbítja ezt az energiát a befújt levegő felé. A folyamat teljesen zárt rendszerben működik. Az egymás mellett elhelyezett ágak esetén a hőcső beépítésénél ügyelni kell a hőcső ferdesíkú beépítésére, hogy a folyamat beinduljon és fenntartható legyen.

REGENERATÍV FORGÓDOBOS (ROTÁCIÓS) HŐVISSZANYERŐK A regeneratív forgódobos (rotációs) hővisszanyerő maximális hővisszanyerési szintje a 85%-ot is elérheti. A rotor a leghelytakarékosabb forma, amit a hővisszanyerésnél alkalmazhatunk. A rotor tároló tömege feltekercselt alumínium hullámlemezből készül, de higroszkopikus anyagokból is előállítható. A tiszta hőátadás (kondenzációs rotor) mellett a hő-, és nedvességátadás (szorpciós rotor) is megvalósítható, ehhez többféle átmérőjű készülék áll rendelkezésre. Nagyobb RWT berendezéseket részegységekben szállítjuk, és a helyszínen szereljük össze őket. A rotor hajtása egy beépített, változtatható fordulatszámú motorral történik.

00

80

1,00

00

10

60

70 00

15 55


70 00

5

80

0

9000

0 1400

1200 0

1000

16000

20000

40000

Téli üzemállapot

60

1,05

20 00

30 40 4500 40 50

1,15

60 70 4000 80 90 100

3

30

2 20 55

60

65

50

kg ]

45 10

4

ifikus

35

3000

Spec

30


Kondenzációs rotor

[ kJ/ pia h ental

40

1,25

1,30

3500

70

1,20

25 20

0

2500

15 10 5 0

-10

2000

-5 -16 0

1

2

3

4

5

6

7

8

-1

9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1500

1000

0

00


0

dh/dx [ kJ/kg ]

SZERKEZETI ELEMEK


50

50

1,10

00

00

80

1,00

00

10

60

70 00

15 55


70

5

80

0

9000

0

0

1400

1200

1000

16000

20000

40000


60

1,05

20 00


50

50 30

1,10

40 4500 40 50

1,15

60 70 4000 80 90 100

3

30

2 20

3500

70

1,20 55

60

65

50 45 40

10

4

1,25

35

1

ifik

Spec

30

h talpia us en

[ kJ/kg

] 3000

Szorpciós rotor


25

1,30

20

0

2500

15 10 5 0

-10

2000

-5 -16 0

1

2

3

4

5


6

7

8

-1

9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1500

1000

0

00

0

dh/dx [ kJ/kg ]

80

1,00

00

10

60

70 0

15

Főbb rendszerelemek:

0 55


70

80

5

00

00

9000

0

1400 0

1000 0

1200

20000

40000

Alkalmazásuknak energetikailag többnyire akkor van értelme, amikor az elszívott levegő jelentős entalpia tartalommal (pl. uszoda) bír.

16000

HŐSZIVATTYÚ

60

1,05

20 00

30 40 4500 40 50

1,15

60 70 4000 80 90 100

30

2 20

70

1,20 55

1

60

40

2

35

1,25

30

ifikus

3500

65

50

kg ]

45

10

pia ental

h [ kJ/

3000

Spec

25

1,30


Két hőcserélő kalorifer (rekuperátorok) – direkt elpárologtató (elgőzölögtető) és kondenzátor (cseppfolyósító) – kompresszor, expanziós (adagoló) szelep. Hőszivattyúkban áramló közeget munkaközegnek hívjuk, amely három üzemmódban dolgozhat: csak fűt, csak hűt, vagy egyszerre fűt és hűt.


50

50

1,10

1

0

20 2500

15

2

10 5 0

-10

1

-5

2

3

2000

-16 0

1

4

5


6

7

-1

8

9 0

00

0

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1500



147

LÉGNEDVESÍTŐK ÉS LÉGSZÁRÍTÓK

VDI 6022 higiéniai irányelv utmutatást ad a higiénikus légnedvesítők kialakításához

148


A légkezelőgépeinkben a teljes klímafunkciókat négyféle levegőkezelő elemből állítjuk össze. Ezek a hűtő-, fűtő-, nedvesítő-, és szárító elemek. Ha a légáramba vizet porlasztunk, vagy abba vízpermet kerül, akkor az egymással érintkező levegő és víz között egyidejűleg hő – és nedvességcsere játszódik le. A víz hőmérsékletétől függően a levegő állapota tetszőlegesen befolyásolható. A levegő melegíthető, hűthető, nedvesíthető és szárítható. A levegő minden állapotváltozása a víz hőmérsékletéhez tartozó telített levegő állapot felé megy végbe. A nedvesítőkamrákat az áramlási irány szerint a légkezelőgép végén, klimatizált tér irányába helyezzük, hogy a nedvességtől a légkezelőgép egyéb alkatrészeit megóvjuk.


LÉGNEDVESÍTÉS Ha a külső hőmérséklet az épületen belüli hőmérséklet alá esik, a fűtött épületbe belépő hideg és nyirkos levegő meleg és száraz lesz. Az ilyen esetben légnedvesítésre van szükség a nedvességtartalom-csökkenés megakadályozására, ami a komfortérzet romlását, a felső légutak száradását, a fából készült elemek megrepedését és elektrosztatikus kisüléseket (különösen 35% relatív páratartalom alatt) okozhat. A légnedvesség-szabályozás feladata hogy az ipari folyamatok zavarmentesen, problémák nélkül és veszélymentesen menjenek végbe. A légnedvesítés jellemző felhasználási területe a nyomdaipar, a fafeldolgozó-ipar, a textilipar, az élelmiszeripar, a precíziós optika, a mikroelektronika, a múzeumok és irodák szellőztetése. Napjainkban két légnedvesítési eljárás terjedt el: az adiabatikus és az izotermikus légnedvesítés.

SZERKEZETI ELEMEK

Az adiabatikus eljárásnál nincsen szükség külső forrásból történő hőenergia-bevitelre, a víz porlasztással kerül a nedvesítő kamrába. A folyékony víz vízpermetté alakításához szükséges hőmennyiség a levegőből kerül elvonásra, így a levegő hőmérséklete csökken. Az izotermikus légnedvesítési folyamatban gőzből előállított vízpermetet porlasztunk a nedvesítő kamrába, ahol a halmazállapot–változáshoz szükséges energiamennyiséget külső forrásból szerezzük be (pl. elektromosság, földgáz). Ha a vízpermet hőmérséklete a levegő hőmérsékleténél magasabb, a levegő elkezd felmelegedni.

Az összefüggések a h-x diagram alapján

tL

ig ég

B

A E DC

örb

e

tts líte

A levegő állapotát az A pont jelzi, a levegő lehetséges állapot változásai (nagy mennyiségű víz esetén) az alábbiak:

te

F h

=

ál

la

nd

h

ó

AB irány: AC irány: AD irány:

harmatpont

AE irány: AF irány:

melegítés és nedvesítés lehülés és nedvesítés lehülés, páratartalom nem változik lehülés és szárítás adiabatikus állapotváltozás

A levegő állapotváltozásai (h-x diagram)

Higiénikus légnedvesítés A higiénikus légnedvesítés esetén fellépő kiemelt üzemeltetési veszélyforrások a mikroorganizmusok, a vírusok, baktériumok, penész- és élesztőgombák, melyek légzésen keresztül hatásos mennyiségben kerülhetnek a szervezetbe, így magas koncentrációban közvetlen fertőzést, vagy allergiát okozhatnak. A mikroorganizmusok szaporodásához kedvező körülmény a nedvesség jelenléte, a kedvező hőmérséklet, a tápanyagok és az oxigén jelenléte, az optimális pH-érték, a gátlóanyagok hiánya és a megfelelő hosszúságú időtartam.


149

ADIABATIKUS ELPÁROLOGTATÓS LÉGNEDVESÍTŐK Elpárologtatásról akkor beszélhetünk, ha a 100 °C-nál alacsonyabb hőmérsékletű víz, vagy nedves anyagok felszínéről a molekulák a környező levegőbe diffundálnak. Az átalakuláshoz szükséges energiát a környezetéből vonják el, tehát a levegő adiabatikusan lehül a h-x diagram entalpia vonala mentén (AF) a telítettségi görbe felé. A levegő hőmérséklete és a levegő sebessége gyorsítja a párolgást, a víz hőmérséklete viszont csak feltételesen befolyásolja a párolgás sebességét. A Rosenberg légkezelőgépekben alkalmazott elpárologtatós nedvesítésnél a nagyon rövid keverési szakaszon használjuk a fenti technikát. A légnedvesítéshez felhasználandó víz egy úszókás-, vagy szabályozószelepen át egy üvegszállal erősített merev, üreges anyagon keresztül egy szűrőfelület fölé helyezett tartályba jut, ahonnan az alul levő felfogótartályba kerül bepermetezésre. Innen a folyadék szabadon elfolyik, vagy egy keringető szivattyúval ismét felvezetésre kerül. Az üreges anyagon átáramló levegő nedvességet vesz fel, így a telítettséghez közeli állapotba jut. A nedvesítés szabályozása a kiáramló levegő hőmérsékletének vagy páratartamának az érzékelőjén keresztűl történik. Az elpárologtatós légnedvesítők ideálisak léghűtésre, a nyári hónapokban jobb hatékonyság érhető el vele, mint más hagyományos léghűtési eljárással. Előnyei között található az alacsony energiafelhasználás (50-200 W), széles szállítási tartományban alkalmazhatók (0,5-34 m3/s), finoman szabályozhatók (±1%), készülékkialakítás-mélységtől függő nagy hatásfokkal rendelkeznek (65%, 85%, 95%), kedvező a légoldali ellenállás. A nedvesítő nem éghető anyagból készül, nincs túltelítődésveszély, nem igényel vízelőkészítést, kedvezőek az üzemeltetési költségek, rövid beépítésű kompakt kivitelben (nagyobb légszállítási igény esetén több egység is) építhetők be. Üzemeltetése nem igényel vízelőkészítést, ezért gyakori karbantartás és rendszeres vízvizsgálat szükséges a csíraszaporodás elkerülésére.

Szabályozási módok

Egyfokozatú, kétpontszabályozás (be/ki)

150


Fokozatszabályozás (2-5 fokozat)

Harmatpontszabályozás

„Face-Bypass” szabályozás

ADIABATIKUS PORLASZTÁSOS LÉGNEDVESÍTŐK Légkezelőgépeinkben a porlasztófúvókás adiabatikus nedvesítőt alkalmazzuk, amellyel aeroszolt állítunk elő, azaz 20 μm-nél kisebb méretű, a levegőben lebegő szappanbuborék alakú vízcseppeket hozunk létre. Az aeroszol a levegőben történő mozgás során a környezetéből felveszi a gőz állapotba való átmenethez szükséges energiát. A vízcseppekké összeállt nagyobb részecskék a cseppleválasztón gyűlnek össze, ahonnan visszajuttatjuk azokat a nedvesítőközegbe. A folyamatot h-x diagramban történő ábrázolásnál az AF irány szemlélteti. A fúvókás nedvesítőkben a vizet porlasztófúvókákkal sűrű köddé porlasztjuk, amelyen keresztülvezetjük a kezelt levegőt. Kiválóan szabályozható, alacsony energiafelvétellel működő, gépmérethez illeszthető nagy áramlási sebesség érhető el velük. A belépő levegő az örvényrácson halad át, mely csekély nyomásveszteség mellett hosszirányban forgó örvényeket kelt. Az örvények középpontjába 5-140 bar nyomással víz kerül beporlasztásra a rozsdamentes acélból készült fúvókarendszerből. A reakciótérben a vízcseppek alaposan elkeverednek a levegővel és elpárolognak. Az el nem párolgott vízcseppeket a hidrofil tulajdonságú alumíniumból készült cseppleválasztó tartja vissza.

SZERKEZETI ELEMEK

A könnyen hozzáférhető beltér sima felületei rozsdamentes acélból, rések és fugák nélkül kerültek kialakításra. A lefolyótálca meredek kialakítása biztosítja a teljes kiürítést és a leszáradást. A oldalsó szervíznyílás ajtóval van ellátva, elsötétíthető megfigyelőablak és belső világítás található a készülékben.

VÍZKEZELÉS A vízkeringető rendszerek alapvetően hajlamosak a csíraszaporodásra, ezért rendszeres vízvizsgálat szükséges és gyakori karbantartást igényel. A betáplált víz minősége nagymértékben befolyásolja a higiéniát. A vízben lévő anyagok, amelyek nem párolognak el, visszamaradnak és az ásványok lerakódást és üzemzavart okoznak, ezért fontos a víz előkezelésének helyes megválasztása. Míg az egyszerű gyantás vízlágyítás csak a keménységet befolyásolja, az oldott sók megmaradnak a vízben, a fordított ozmózisú rendszer eltávolítja az ásványi anyagokon kívül a legtöbb mikroorganizmust is.


151

IZOTERMIKUS GŐZÖS LÉGNEDVESÍTŐK A gőzbeporlasztás a szellőző levegő nedvesítésére használt ideális nedvesítési mód, amely a szellőző berendezésekbe építve jó szabályozhatóságot nyújt. Magas energiaigény és üzemi költség jellemzi, adiabatikus hűtésre nem alkalmas. Ez a nedvesítési mód közelítőleg izoterm, vagyis csaknem állandó hőmérsékleten megy végbe, és nem adiabatikusan. Jelenleg sajátgőzös és nagynyomású gőzzel működő légnedvesítőket építünk légkezelőgépeinkbe. A sajátgőzös berendezések nagy létesítési költségei miatt a nagynyomású berendezések terjedtek el. A gőzbeporlasztó rendszer alkotóelemei: a légkezelőgépbe (légcsatornába) épített gőzlándzsa, a gőzhálózat és szabályozószerelvények, a gőzfejlesztő (elektromos, vagy gáztüzelésű), vagy hálózati gőz.

Az elektromos működtetésű gőzös légnedvesítők Az elektromos működtetésű izotermikus gőzös légnedvesítők működési elve, hogy az ivóvízben feloldott ásványi sók kis mértékben vezetik az elektromosságot, így a vízbe merülő fém elektródán betáplált elektromos áram hatására a víz felmelegedik, majd gőz képződik. A keletkezett gőz mennyisége az elektromos áramerősség függvénye, így pontosan szabályozható a folyamat. Mivel a gőz már nem tartalmaz ásványi sókat, ezért a szabályozható működés biztosítása érdekében karbantartásra van szükség, a hátramaradt víz növekvő só-koncentrációját elvezetéssel és friss víz betáplálással csökkenteni kell.

Gázégős működtetésű gőzös légnedvesítők Folyamatos üzemű rendszerekhez a magas energiaköltség csökkentése érdekében magas hatásfokú gázégős gőzfejlesztő beépítését ajánljuk (1 kg gőz atmoszférikus nyomáson való előállításához kb. 750 Wh energiabevitelre van szükség.)

Beépítési módok

A gőzlándzsa beépítési módja A nyomásviszonyok és az áramási sebesség függvényében a függőlegestől mindkét irányban 15 fokkal a gőzlándzsa elforgatható.

p < -250 Pa

-250 Pa < p < 250 Pa

p > 250 Pa

v < 3 m/s 15

°

15

°

v > 3 m/s

°

15

152


°

15

LÉGSZÁRÍTÁSI ELJÁRÁSOK Léghűtéses légszárítás

SZERKEZETI ELEMEK

Légkezelőgépekben alkalmazott léghűtéses eljárásoknál a felületi hűtők és direktelpárologtatók felületi hőmérséklete általában 5-10 °C között van. Ez a hőmérséklet alatta van a rajta keresztüláramló nedves levegő közepes felületi hőmérsékletének, ebből adódóan a hideg felülettel történő érintkezéskor a levegőben található vízgőz jelentős része kicsapódik/kondenzálódik a hűtő felületén. A kondenzáció mértéke függ a léghűtő felületi közepes hőmérsékletétől, a levegő hőmérsékletétől, illetve nedvességtartalmától. A folyamat során a levegőt hőmérsékletének csökkentése mellett szárítjuk is.

A folyamat a h-x diagramban

Abszorpciós légszárítás A kémiai szorpciós eljárás folyamán a szorpciós hővisszanyerő rendkívül magas hatásfokon nyeri vissza a levegő entalpiáját. A regenerátor hordozója cellulóz mátrix alapú, amelyet lítium–klorid sóoldattal töltenek fel. A technológia előnye, hogy a regenerációs hőmérsékletet alacsony (45 – 70 °C közötti), amely lehetővé teszi alternatív energiahordozók felhasználását is a légkezelőgépbe épített fűtőkalorifernél.

Adszorpciós légszárítás Általánosan alkalmazott eljárás, melynek során alumínium fólia hordozóra felhordott szilikagél készüléken fizikai szorpciós folyamat zajlik le. A légszárítás folyamán a levegő nedvességtartalmát az adszorbertest leköti. Az entalpia-rotorokon a regenerációs hőmérséklet 100–140 °C közötti.


153

VENTILÁTOROK

LÉGKEZELŐGÉPEKBE ÉPÜLŐ VENTILÁTOROK

Pontos technikai paraméterekért keresse katalógusunkat!

154


A Rosenberg ventilátorok széles palettája biztosítja, hogy az ügyfeleinknek mindig a leginkább megfelelő terméket kínáljuk a légkezelőgépeinkhez, bármilyen területen is szeretnék azokat használni. Szíjhajtásos, külső forgórészes és EC–motoros ventilátorainkkal széles teljesítményhatárok között végzünk légszállítási feladatokat.


ROSENBERG MOTOROK ÉS VENTILÁTOROK A Rosenberg EC–motorral, vagy külső forgórészes motorral hajtott szabadonfutó járókerék kiváló tulajdonsága a nagy teljesítménysűrűség, amely ráadásul kis helyigényű hajtásrendszerrel is párosul. A motor és a járókerék az optimális teljesítmény elérése érdekében van egymáshoz illesztve. A közvetlen meghajtásnak köszönhetően ez a ventilátortípus széles felhasználási területen alkalmazható a higiéniai elvárások figyelembevételével (DIN 1946, VDI 6022). Az EC–motor technika, mint innovatív hajtástechnológia a magasabb légszállítás mellett a ventilátor teljes fordulatszám-tartományán igen nagy hatásfokkal üzemel.

SZERKEZETI ELEMEK

Az ékszíj- vagy laposszíj hajtású ventilátorok minden klasszikus alkalmazási területen megtalálhatóak. A feszítősínes típusoknál szabályozható IEC–szabványos motor meghajtást alkalmazunk. A ventilátorok – melyeket 1, 2 vagy 3 fokozatú normál aszinkron motorok hajtanak – hajtástervezésénél a pontos munkapont beállítása számos áttétel segítségével történik. A közvetlen meghajtású, kétoldalt szívó radiálventilátorok a kompakt – behatárolt külső méretű – légkezelőgépeknél különösen jól használhatóak. Mivel a motor a járókerékben helyezkedik el, kis beépítési helyre van szükség, így számos variációt tesz lehetővé a beépítés terén.

BEÉPÜLŐ VENTILÁTOR EGYSÉGEK .

V < 96 000 m3/h Ékszíjhajtású, AC–motorral hajtott radiálventilátor

.

V < 90 000 m3/h Direkthajtású, háznélküli, AC–motorral hajtott ventilátor .

V < 28 000 m3/h Külső forgórészes, AC–motorral hajtott szabadonfutó, illetve csigaházas radiálventilátor .

V < 9 000 m3/h Külső forgórészes, EC–motorral hajtott háznélküli ventilátor


155

BEÉPÍTETT VENTILÁTORTÍPUSOK A Rosenberg ventilátorok folyamatos és alapos fejlesztés eredményeként megfelelnek a korszerű szellőztetés magas kihívásainak. Ventilátoraink nagy teljesítményre képesek,

156

gazdaságos üzemeltetésűek, csendes működést biztosítanak, speciális karakterisztikával rendelkeznek, melyek megfelelnek a nemzetközi szabványoknak (DIN 323 R20).

HRZ

HRZP

Hátrahajló lapátozású szíjhajtású radiálventilátor


Vmax = 85 000 m3/h P max = 55 kW Δpst = 2 200 Pa

Vmax = 13 000 m3/h P max = 9,5 kW Δpst = 1 300 Pa

TRZ

DKH_W / EKH_W

Előrehajló lapátozású szíjhajtású radiálventilátor

Szabadonfutó járókerekű radiálventilátor


Vmax = 6 000 m3/h P max = 1,75 kW Δpst = 900 Pa

HRZS / RZR

GKH


Szabadonfutó járókerekű EC–motoros radiálventilátor


Vmax = 10 000 m3/h P max = 3,4 kW Δpst = 1 200 Pa

DKNB / RLMB

DRAD / DRAE

Szabadonfutó járókerekű direkthajtású radiálventilátor

Előrehajló lapátozású külső forgórészes radiálventilátor



DHAD / DHAE

DHAD / DHAE

Hátrahajló lapátozású külső forgórészes radiálventilátor





EHAD / EHAE

ERAD / ERAE


Előrehajló lapátozású külső forgórészes radiálventilátor


Vmax = 2500 m3/h P max = 2,45 kW Δpst = 600 Pa

Külön vevői kérésre a normál kivitelű Rosenberg termékektől eltérő ATEX–tanúsítványú ventilátort is beépítünk légkezelőgépeinkbe

DKH_W (ATEX: II 3G c IIB T3 X) Hátrahajló lapátozású radiálventilátor ATEX: II 3G c IIB T3 X

DRAD (ATEX: II 3G c IIB T3 X) Előrehajló lapátozású radiálventilátor ATEX: II 3G c IIB T3 X



SZERKEZETI ELEMEK

BEÉPÍTETT ROBBANÁSBIZTOS VENTILÁTORTÍPUSOK

HÁROMFÁZISÚ RÖVIDREZÁRT FORGÓRÉSZŰ ASSZINKRON MOTOROK ENERGIAHATÉKONYSÁGA Pólusok száma

Motor teljesítmény 1.1-18KW EFF1 Magas hatásfokú

Motor teljesítmény 1.1-55KW EFF2 Növelt hatásfokú

EFF3 Standard hatásfokú

2

84-92%

77-90,9%

-

4

84-95,1%

77-93,5%

-


157

HAJTÁSTÍPUSOK S JTÁ

ÁL M OR

SZ ÁM A

M

GÓ R

ÉSZ

AC–MOTOROS HAJTÁS

K ÜL S

ŐF

OR

EC–

3

SH RO TO MO

4

ÉK SZ ÍJA K

OR OT

ES HAJTÁS

S THAJTÁ

DI R EK

HAJTÁSOK

J ZÍ

HA JTÁ S

ÁS JT

N

S ÉK

A Rosenberg Airbox légkezelőképekben rendkívül széles teljesítménytartományban alkalmazunk ventilátorokat, amelyeket különböző hajtásmódokkal szerelünk gazdaságossági, illetve egyéb műszaki megfontolások alapján.

HA

JHAJTÁS SZÍ

LAPO SS ZÍJ

OS

HA

ÁS AJT

2

1

Szíjhajtás A szíjhajtás az iparban jól bevált, kiforrott hajtásátviteli mód, széles teljesítményhatárok között alkalmazható. Kialakítás szerint lapos-, és ékszíjhajtást alkalmazunk.

Ékszíj hajtás Nagy teljesítmények átvitelére alkalmas, ahol a ventilátor meghajtása ékszíjtárcsákon keresztül történik. A teljesítmény átvitel érdekében méretezőprogramunk segítségével kiválasztott különböző méretű profilokkal változó teljesítmény vihető át a motorról a ventilátorra szükség szerint akár több egymás mellé elhelyezett azonos típusú ékszíjjal.

Laposszíj hajtás A hagyományos szíjhajtást a múlt évszázadban felváltotta a korszerűbb, megbízhatóbb nagyobb teljesítményre képes ékszíjhajtás. Az utóbbi évtizedben a laposszíj hajtásnál korszerű anyagok kerültek bevezetésre, amelyek új lehetőségeket biztosítanak. Így a nagy teljesítményátviteli lehetőség, a jó hatásfok (98%), a kis kopás, tiszta üzemeltetés (anyagából adódóan), a környezeti hatásoknak jól ellenáll, nagy kerületi sebesség (70-100 m/s) érhető el vele, gyors és könnyű szíjcsere. Hátránya, hogy az ékszíjhajtáshoz képest nagyobb előfeszítő erő szükséges (45-60%).

Direkthajtás Az elektronikus szabályozással a direkthajtás új távlati lehetőségeket kapott, mivel elektronikus úton tudjuk a motor fordulatszámát szabályozni. A direkthajtás előnye a kisebb helyigény, valamint az szíjkopásból adódó szennyeződés is elmarad.

Külső forgórészes hajtás A klímatechnika fejlődése eredményezte a külső forgórészes hajtási módot. A hagyományos motorokhoz képest itt a tengely áll és a külső ház forog. Ennek a hajtásnak lényege, hogy kompakt, azáltal, hogy a ventilátorlapátok a motor külső forgórészére vannak elhelyezve. Motorkialakítást tekintve használunk aszinkron AC–motoros és egyenáramú EC– motoros hajtást.

Normál motoros hajtás A direkthajtásnak a nagyobb teljesítményátvitelnél alkalmazott vagy álló kivitelű motortípusokat alkalmazunk függően a kívánt feladattól.

158


típusa.

Peremmotoros,

ROSENBERG VENTILÁTOROK ELEKTRONIKUS SZABÁLYOZÁSA

Egyenáramú EC–motor

SZERKEZETI ELEMEK

SZABÁLYOZOTT MAX. TELJESÍTMÉNY MOTORTÍPUS

Egyfázisú

Frekvenciaváltós

FOLYAMATOS SZABÁLYOZÁS

Váltakozó áramú (aszinkron) AC–motor

ELEKTRONIKUS SZABÁLYOZÁS

5,5 kW

2,4 kW

Transzformátoros

Független tekercselésű

1,5 kW

Dahlander–rendszerű

TÖBBPONT SZABÁLYOZÁS

75 kW

Változó térfogatáramok biztosítása érdekében az alábbi elektronikus szabályozási kialakításokat építjük ventilátorainkba. Ezen szabályozások lehetnek több pontra történő, vagy folyamatos szabályozások.

EC–technológiájú

Sok esetben a beruházónak és az üzemeltetőnek más az érdeke, ezért az objektív döntéshozatal érdekében összevethető minősítő táblázaton keresztül szemléltetjük a cégünk által beépített elektronikus szabályozási lehetőségeket.

ÜZEMELTETÉS

ÜZEMELTETÉS

ÜZEMELTETÉS

ÜZEMELTETÉS

ÜZEMELTETÉS

ÜZEMELTETÉS



Transzformátoros

Frekvenciaváltós

Egyfázisú

EC–technológia

Hatékonyabb

Hatékonyabb

Hatékonyabb

Hatékonyabb

Hatékonyabb

Hatékonyabb

Kevésbé hatékony

Kevésbé hatékony

Kevésbé hatékony

Kevésbé hatékony

Kevésbé hatékony

Kevésbé hatékony

BERUHÁZÁSI KÖLTSÉG ÜZEMELTETÉSI KÖLTSÉG

EC–technológiájú

Egyfázisú

Frekvenciaváltós

Transzformátoros



Beruházási költség

ROSENBERG LÉGKEZELŐGÉPEK LÉGKEZELŐGÉPEK ROSENBERG

159

DAHLANDER–RENDSZERŰ MOTOR–SZABÁLYOZÁS A Dahlander–rendszerű aszinkron motorok a légtechnikai alkalmazásoknál elterjedt típusok, átmenetet képeznek a többfordulatú illetve a folyamatos hajtások közt. Fordulatszámuk alapján a pólusváltós motorok kategóriájába sorolhatók. A villamos gépek teljesítménye a „magas-alacsony” fordulatszám függvénye. Magas fordulatszám esetén a leadott tengelyteljesítmény is magasabb. A fordulatszám (meghatározóan) a póluspárok számától, illetve a frekvenciától függ. Fordulatszám-áttételük ½ arányban változik (pl. 1500 / 3000 n/min), hálózati feszültségük 3 x 400 V, 50 Hz. A 11 kW-nál magasabb névleges teljesítményű motoroknál gondoskodunk kell a „gyors-lassú” kapcsolásról, hogy a villamos gépen kialakuló káros hatású dinamikus terheléseket kiküszöböljük. A villamos gép erősáramú-vezérlési bekötése megtalálható a gyártók honlapján, illetve segédletekben. Az alkalmazott maximális névleges teljesítmény 75 kW. A fordulatszám vezérlése történhet: • Manuálisan (a „magas-alacsony” fordulatszámra), • Digitális vezérlő kimenettel (például hőmérséklet érzékelővel, légminőség érzékelővel, nyomás távadóval, időzítéssel, stb.), • A fordulatszám-váltás a légszállítás szükséges értéke, illetve az EU-direktívák alapján valósítható meg.

FÜGGETLEN TEKERCSELÉSŰ MOTOR–SZABÁLYOZÁS A légtechnikában szintén elterjedt aszinkron motor szabályozás a független tekercselésű kialakítás, melyek átmenetet képeznek a többfordulatú illetve a folyamatos hajtások között. Fordulatszámuk alapján a pólusváltós motorok kategóriájába sorolhatók, villamos teljesítményük a „magas-alacsony” fordulatszám függvénye. Magas fordulatszám esetén a leadott tengely teljesítmény is magasabb. A fordulatszám (meghatározóan) a póluspárok számától, illetve a frekvenciától függ. Fordulatszám-áttételük a póluspárok arányban változik (például 6/4, 8/6). Hálózati feszültségük 3 x 400 V, 50 Hz. 11 kW névleges teljesítményű motorok felett gondoskodunk a „gyors-lassú” kapcsolásról, hogy a villamos gépen kialakuló káros hatású dinamikus terhelést kiküszöböljük. A villamos gép erősáramú-vezérlési bekötése megtalálható a gyártók honlapján, illetve a segédletekben. Az alkalmazott maximális névleges teljesítmény 75 kW. A fordulatszám vezérlése történhet: • Manuálisan (a „magas-alacsony” fordulatszámra), • Digitális vezérlő kimenettel (például hőmérséklet érzékelővel, légminőség érzékelővel, nyomás távadóval, időzítéssel, stb.), • A fordulatszám-váltás a légszállítás szükséges értéke, illetve az EU-direktívák alapján valósítható meg.

TRANSZFORMÁTOROS MOTOR–SZABÁLYOZÁS Transzformátor alkalmazása esetén a fordulatszámváltást a névleges feszültség csökkentésével érjük el. A villamos gépek fordulatszáma öt fokozatban kapcsolható, névleges feszültségük 1 fázisú 230 V és 50 Hz, illetve 3 x 400 V és 50 Hz. Az általánosan alkalmazott teljesítmény 1,5 KW. A 230 V feszültséggel üzemelő motoroknál az RTE transzformátor típust, a 3 x 400 V feszültséggel üzemelő motoroknál az RTD típust javasoljuk kiválasztani. A kiválasztásnál figyelembe kell venni a villamos gép áramfelvételét is.

160


FREKVENCIAVÁLTÓS MOTOR–SZABÁLYOZÁS A frekvenciaváltóval történő hajtásmódosítás az épületgépészek egyik leginkább kedvelt megoldása aszinkron motorok alkalmazása esetén. Folyamatos fordulatszám szabályozásra alkalmas, a felfutási és a lefutási idők szabad választásával. A fordulatszám (meghatározóan) a póluspárok számától, illetve a frekvenciától függ. 1-3 fázisú kivitelben készülnek, a frekvenciaváltó erősáramú-vezérlési bekötése megtalálható a gyártók honlapján, illetve a segédletekben. A légkezelőgépeknél alkalmazott névleges teljesítmény 75 kW. A készülékek IP-20, vagy IP-56 védettségű kivitelben készülhetnek, a motor és a távolabb található frenkvenciaszabályozó között árnyékolt kábeles energiaátviteli kapcsolat kiépítése szükséges. A frekvenciaváltós szabályozás előnye a magas elérhető hatásfok, a viszonylag magas nyomatéktartás, a káros rezonanciák elkerülése és a motor fordulatszámának, áramfelvételének kijelzése. A fordulatszám szabályozása történhet: • Manuálisan potenciométeres kezelőfelületről, • Digitális vezérlő kimenettel (például hőmérséklet érzékelővel, légminőség érzékelővel, nyomás távadóval, időzítéssel, stb.), • Analóg 0-10 V DC, 4-20 mA aktív bemenetekkel (PI, PID szabályozás).

KÜLSŐ FORGÓRÉSZES MOTOR–SZABÁLYOZÁS SZERKEZETI ELEMEK

A külső forgórészes aszinkron motorok a légtechnikai alkalmazásoknál elterjedt típusok. Kétfajta szabályozást alkalmazunk, ezek a transzformátoros és frekvenciaváltós szabályozás. Az elterjedt transzformátoros alkalmazása esetén a fordulatszámváltást a névleges feszültség csökkentésével érjük el. A villamos gépek fordulatszáma öt fokozatban kapcsolható, névleges feszültségük 1 fázisú 230 V 50 Hz. A rendszerint alkalmazott teljesítmény 0,37 - 2,4 kW. A 230 V feszültségű motoroknál az RTE transzformátor típust javasoljuk kiválasztani. A kiválasztásnál figyelembe kell venni a villamos gép áramfelvételét is. A Rosenberg–csoportnál elterjedt „aktív-passzív” érzékelő bemenetek által működő szabályozó készülékek alkalmazását ajánljuk. A fordulatszám szabályozása történhet: • Digitális vezérlő kimenettel (például hőmérséklet érzékelővel, légminőség érzékelővel, nyomás távadóval, időzítéssel, stb.), • Analóg vezérlő bemenettel, 0-10 V DC aktív érzékelőkkel.

EC–MOTOROK SZABÁLYOZÁSA A külső forgórészű motorok a légtechnikai alkalmazásoknál elterjedt típusok, melyek légtecnikai alkalmazás esetén a legjobban bevált fordulatszám szabályozással működnek. A Rosenberg EC–motorok hatásfoka kiváló, a nyomaték-átvitel fordulatszámtól független (állandó nyomatéktartás), integrált (beépített) szabályozással rendelkezik. Maximális fordulatszáma 5500 n/min (aszinkron motorok esetén az elérhető maximális fordulatszám 3000 n/min alatti). A Rosenberg EC–motorok karbantartás mentes kivitelben, IP-55 védelemmel készülnek, master-slave rendszerbe köthetők. A Rosenberg EC–motorok beruházási költsége alacsonyabb a frekvenciaváltók alkalmazásnál, erősáramú bekötése nem kíván árnyékolt kábelt. A fordulatszám szabályozása történhet: • Digitális vezérlő kimenettel (például hőmérséklet érzékelővel, légminőség érzékelővel, nyomás távadóval, időzítéssel, stb.), • Analóg vezérlő bemenettel, 0-10 V DC aktív érzékelőkkel. ROSENBERG LÉGKEZELŐGÉPEK

161

ELEKTROMOS SZABÁLYOZÁS


162


A Rosenberg EC–motorok olyan állandó gerjesztésű egyenáramú motorok, amelyeknél a villamos áram átvezetését a forgórészre a hagyományos szénkefék helyett elektromos kapcsolók végzik. A hagyományos egyenáramú motoroknál az áram szabályozott átvezetését a motor állórészének szénkeféitől a forgórész megfelelő kommutátor szeleteihez irányítják, így hozzák létre a forgórészben a forgó mágneses mezőt, ami által a rotor forgómozgást végez.


ROSENBERG EC–TECHNOLÓGIA Az EC–motor tehát elektronikus kommutátorral ellátott (Electronically Commutated), szénkefék nélküli egyenáramú motor (Brushless DC (BLDC)). Ennél az egyenáramú motornál az irányítástechnika, a hajtástechnika méretcsökkenéssel és költségcsökkenéssel kísért fejlődése lehetővé tette a Hall–érzékelők beépítését a rotorhelyzet felismerése érdekében. Így a hagyományos mechanikus működés közben kopó szénkefe és rézötvözet kommutátor kapcsolatot felváltotta a megbízható félvezetőkből, integrált áramkörökből felépített vezérlőelektronika (teljesítmény-elektronika). A maximális elérhető fordulatszámot nem a kommutátorszeletek mechanikus rögzítése határozza meg.

EC–motor

SZERKEZETI ELEMEK

10 A/DIV

Indulási áramfelvétel

Háromfázisú AC–motor

Idő 1 másodperc/DIV

EC–VENTILÁTOROK ALKALMAZÁSA A LÉGKEZELŐGÉPEKBEN A korábbi fejlesztések eredményeként 28 000 m3/h térfogatáramú légkezelőgépekig ajánljuk a külső forgórészes (aszinkron) AC–motoros hajtást frekvenciaváltós szabályozással kiegészítve. A legújabb fejlesztésünk eredményeként 15 000 m3/h térfogatáramig az EC–motoros hajtást javasoljuk. Jelenlegi fejlesztéseinkkel itt is el akarjuk érni a 36 000 m3/h teljesítményhatárt. A légkezelőgépekben eddig ismert és alkalmazott külső forgórészes motort és frekvenciaváltóval üzemelő hajtást az EC–motoros hajtással kiválthatjuk, ezzel a fent ismertetett üzemeltetési előnyök a napi életünk részévé válhat, így elkerülhető a szakipari munkák során ma jelentkező állagmegóvási probléma. A már említett EC–hajtások bevezetésével, előnyeinek ismeretében ez a berendezés újszerű, a maximum 15 000 m3/h légszállításra a telepítést követően azonnal üzembehelyezhető.


163

EC–MOTOROS ÉS AC–MOTOROS HAJTÁS EC–motoros hajtás Az EC–motor egyesíti az aszinkron motorok megbízhatóságát és az egyenáramú motorok magas hatásfokát.

•

A maximális fordulatszámot a motor kefe nélküli kialakítása és az EC–vezérlő elektronika határozza meg nmax= 5500 [1/min], Nincs zaj, ezért csendes az üzem, Jobb hatásfok érhető el vele, A minimális fordulatszámot nem szükséges korlátozni, Az EC–motoros hajtással nmin= 1 [1/min] lehetséges, azonos nyomaték tartása mellett! Integrált EC–motor esetében nem szükséges külön szerelés és kábelezés a motor és az EC–elektronika között.

• • • • •

AC–motoros frekvenciaváltós hajtás • A maximális fordulatszámot a motor kialakítása határozza meg (függ a hálózati frekvenciától) nmax< 3000 [1/min], A felharmonikusok miatt „zajos” az üzem, ezért nagyfokú szűrés szükséges, A frekvenciaváltót árnyékolt kábellel külön kell felszerelni.

• •

A hajtástípusok közötti különbségek

EC–motoros hajtás

Állórész okozta veszteség

Állórész okozta veszteség

AC–motoros hajtás

Vas és réz okozta veszteség

Vas és réz okozta veszteség Örvényáramok okozta veszteség

Csapágy és ventilátor okozta veszteség

Csapágy és ventilátor okozta veszteség

Fordulatszám-nyomaték görbék EC–motorok

AC–motorok

n nmax

M/Mn A teljesítmény elektronikai feszültséghatárolása

3

2,5

Áramhatárolás

2

1,5

Elektronikus kommutációjú gép

1

Mt

0,5 n/ns

0 M

164


0

0,25

0,5

0,75

1

A beruházási költségarányok összehasonlítása

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Aszinkron motor állandó fordulatszámmal

Kétfordulatú aszinkron motor

Aszinkron motor frekvenciaváltóval

EC–motor EC–elektronikával

SZERKEZETI ELEMEK

A ventilátorok teljesítményfelvétele különböző hajtások esetén 4 3,5 3

P [ kW ]

2,5 2 1,5 AC–motor transzformátorral 1

AC–motor frekvenciaváltóval

0,5

Rosenberg EC–motor

0 4500

5000

5500

6000

6500

7000

7500

8000

8500

9000

V [m3/h]

Egy ventilátor összhatásfoka 70

60

ETA [ % ]

50

40

30

AC–motor transzformátorral

20

AC–motor frekvenciaváltóval 10

Rosenberg EC–motor

0 4500

5000

5500

6000

6500

7000

7500

8000

8500

9000

V [m3/h]


165

HANGCSILLAPÍTÓ ELEMEK

Rosenberg akusztikai mérőállomás


166


A légkezelőgépeinkben a ventilátorok a levegő áramoltatásával zajt keltenek. Ezt a jelentős mennyiségű zajterhelést a forgó elemek és a levegő áramlása idézik elő. A szabványok meghatározzák, hogy különböző helyiségekben, területeken mekkora a megengedett lesugárzott zajterhelés. Ezen értékek biztosítása érdekében légkezelőgépeink készülékházát zajcsillapító kivitelben gyártjuk. Ahol fokozott előírásoknak kell megfelelni, ott gépeinkbe hangcsillapító kulisszákat építünk be. A hangtani paramétereket saját mérőlaboratóriumunkban vizsgáljuk be.


A KÉSZÜLÉKHÁZ HANGCSILLAPÍTÁSA

Paneltípus

f [Hz]

125

250

500

1K

2K

4K

8K

Airbox A20

De [dB]

12

18

25

25

27

30

32

Airbox F40

De [dB]

20

36

35

36

40

40

35

Airbox S40

De [dB]

18

35

34

36

39

38

34

Airbox S60

De [dB]

20

36

37

37

42

42

36

Airbox I60

De [dB]

20

36

37

37

42

42

36

SZERKEZETI ELEMEK

A Rosenberg Airbox légkezelőgépekben a feladatnak megfelelő különböző panelvastagságú készülékházat alkalmazunk (20, 40 vagy 60 mm). Ezek a panelek szendvics szerkezetűek: a külső fal 1 mm vastagságú horganyzott lemezből, majd 20 mm vastagságú üveggyapotból, illetve 40 vagy 60 mm vastagságú kőzetgyapotból és a belső falon 1 mm vastagságú horganyzott acéllemezből állnak.

HANGCSILLAPÍTÓ KULISSZÁK A hangcsillapító kulisszák kialakításuk miatt a légkezelőgépben keletkező zaj egy részét elnyeli. A zaj csökkentésének mértéke befolyásolható a kulisszák anyagától, formájától, hosszától függően. A hangelnyelő kulissza keretének kialakítása kis légtechnikai ellenállást jelent. Általánosan üvegszálas anyaggal borított, tűzálló üveg-, vagy ásványi gyapotot használunk. A kulisszák felülete kasírozott fóliával van ellátva, ezért a kulisszák nedves és száraz tisztítása egyaránt megoldható. A kulisszák a gép teljes magasságában kerülnek elhelyezésre, különböző kulisszavastagságú kialakításban, amely vastagságot a feladatnak megfelelően a légkezelőgép kiválasztóprogramján keresztül határozzuk meg. A ház úgy van kialakítva, hogy a kulissza könnyen kihúzható legyen a karbantartásnál vagy a tisztításnál. Speciális igényeknek megfelelően a hangelnyelő anyag kaphat perforáltlemezes- vagy fémhálós borítást is.


167

SZABÁLYOZÁS- ÉS AUTOMATIKA ELEMEK


168


A XXI. század embere bonyolult rendszerek között él, ahol az életminőséget, a környezetterhelés csökkentését szabályozott rendszerek biztosítják. A Rosenberg–csoport által gyártott berendezések a hatékony üzemeltetés, a funkció ellátása érdekében korszerű elektronikus szabályozással, „automatikával” vannak ellátva. Ezek a berendezések a lég-, és klímatechnikát alapul véve a fordulatszámra, hőmérsékletre, levegő mennyiségre, levegő minőségre, nyomáskülönbségre végeznek szabályozást.


ROSENBERG MEGOLDÁS A Rosenberg szabályozó berendezések kimondottan klímatechnikai célokra kerültek kifejlesztésre. Ezekkel minden aktív egységet lehet szabályozni. Használatuk optimális komfortot és biztonságot nyújt. A szabályozók megfelelnek a VDI előírásoknak, a szabályozószekrény TÜV által bevizsgált IP54 védettségű. A légkezelőgépekhez illesztett Rosenberg szabályozások egy optimálisan működő rendszerelemet adnak, amellyel a legmagasabb komfort biztosítható a legalacsonyabb költségfelhasználás mellett. A légkezelés célja a megfelelő hőmérsékletű, friss és tiszta levegő biztosítása a zárt helyiségekben. A folyamat során a levegő szennyeződéseit el kell távolítani. Egyszóval, kellemes atmoszférát kell biztosítani a munkához és a kikapcsolódáshoz.

SZERKEZETI ELEMEK

A Rosenberg szabályzórendszerek alkalmasak befújt-, helyiség-, illetve elszívott levegőhőmérséklet szabályzáshoz a légtechnikai berendezésekben. Ezeket a szabályzásokat a transzformátoros vezérlésű direkthajtású ventilátorokhoz, normotorok frekvenciaváltós illetve EC motoros hajtásánál alkalmazzuk. A megfelelő alkalmazás érdekében a különböző szabályozási és ellenőrzési feladatokhoz légtechnikai berendezésekben kizárólag mikroprocesszoros vezérlőket alkalmazuk, amelyek magas megbízhatósággal, és nagy pontosságal bírnak. A légkezelőgépeink elemeinek részletes leírása a következő oldalakon található meg. Természetesen feladatra szabott, egyedi megoldásokat is kínálunk az egyéni igények kielégítése érdekében.

SZABÁLYOZÁSOK

Kaszkád szabályozás

Egyszerű szabályozás

Ha a befújt levegőre történő szabályozás alapjelét az elszívott teremhőmérséklet értékétől akarjuk függővé tenni. A befúvás kaszkád alapjelét a kaszkád szabályozó kimenete (Xpk) adja. Ezt alkalmazzuk a legtöbb befúvó-elszívó rendszernél. Ennek a feladatnak a megoldására a Rosenberg AirTronic 100/200 és TR szabályozót alkalmazzuk.

A szabályozó egy hőmérséklet értéket igyekszik tartani (pl. befújt levegő hőmérsékletét). Ezt használjuk pl. lakásszellőztetőknél, légbefúvóknál, ahol a helyiségnek van kiegészítő fűtése is.


169

SZABÁLYOZÓTÍPUSOK Típus

Rosenberg szabályozótípusok

Carel szabályozótípusok

AirTronic-200

TR szabályzó

Airtronic Basic

Airtronic D

Carel IR32Z

Carel IR32D

4

5

10

1

1

Digitális bemenetek

16 bemenet, ebből max. 8 lehet analóg

4

8

18

1

1

Analóg bemenetek

Analóg kimenetek

2

4

4

6

nincs

1

Digitális kimenetek

8

3

8

18

4

nincs

Előre betöltött légkezelő variánsok

szabadon programozható

10

nincs

nincs

1

1

Távvezérlés

teljes távvezérlés lehetséges

ki/be és hőmérséklet alapjel

Kijelző a szekrényen vagy a helyiségben elhelyezve

Kijelző a szekrényen vagy a helyiségben elhelyezve

ki/be

ki/be

Bővítési lehetőségek

AirTronic Display

nincs

Bővítő ki és bemenetek

nincs

nincs

Busz csatlakozás

van

nincs

nincs

nincs

nincs

nincs

PC csatlakozás

van

nincs

egyedi kérésre

egyedi kérésre

van

van

ÖSSZETETT VEZÉRLÉS ÉS SZABÁLYOZÁS AirTronic-200 (AT200) Az AirTronic-200 a következő be- és kimenetekkel rendelkezik: - 16 db bemenet, melyek lehetnek DI-k és AI-k is (ez utóbbi csak az első nyolc lehet). - 8 db kapcsoló kimenet (DO: Digital Output, digitális kimenet). A kimenetek kapcsoló-eszközei relék, 5 A / 30 V DC / 250 V AC RES kapcsolási tulajdonsággal. - 2 db szabályozó kimenet (AO: Analog Output, analóg kimenet), 0 és 10 V között állítható egyenfeszültséget szolgáltat szelepek, zsaluk, nedvesítők, stb. fokozatmenetes állítására.

Feladatok Fűtés, hűtés, légnedvesítés, szárítás, forgódobos hővisszanyerés, kaszkád szabályozás, légminőség szabályozás. A feladathoz illeszthetően a készülék paraméterezhető.

TR szabályozó A TR szabályozó a következő be- és kimenetekkel rendelkezik: - 4 db digitális bemenet, DI-k és 4 Analóg bemenet AI-k is - 3 db relé kimenet (DO: Digital Output, digitális kimenet) A kimenetek kapcsolóeszközei relék, 5 A / 30 V DC / 250 V AC RES kapcsolási tulajdonsággal. - 4 db szabályozó kimenet (AO: Analog Output, analóg kimenet), 0 és 10 V között állítható egyenfeszültséget szolgáltat szelepek, zsaluk, hővisszanyerők fokozatmenetes állítására.

Feladatok Nyolc előre programozott beállítás egyszerűbb légkezelőgépek vezérléséhez és szabályozásához.

170


Airtronic Basic Az Airtronic Basic a következő be illetve kimenetekkel rendelkezik: - 8 digitális Bemenet, 5 analóg Bemenet - 8 Relékimenet - 4 analóg szabályozó kimenet, konfigurálható 0-10V; 2-10V, 0-20mA, 4-20mA

Feladatok Szabadon programozható szabályozás a norm motorokhoz és a 3 fokozatú külsőrészes motorokhoz. A szabályzási funkciók kialakítása egyedi amelyek a légkezelőgéphez és a vevői igényekhez illeszkednek.

Airtronic D Az Airtronic D a következő be illetve kimenetekkel rendelkezik: - 18 digitális bemenet, 10 analóg bemenet - 18 relékimenet - 6 analóg szabályozó kimenet konfigurálható 0-10V; 2-10V, 0-20mA, 4-20mA

Feladatok Szabadon programozható szabályozás a norm motorokhoz és a 5 fokozatú külsőrészes motorokhoz EC ventilátorokhoz és a frekvenciaváltókhoz. A szabályzási funkciók kialakítása egyedi amelyek a légkezelőgéphez és a vevői igényekhez illeszkednek.

SZERKEZETI ELEMEK

EGYSZERŰBB SZABÁLYOZÁS IR32 UNIV A CAREL IR32 család univerzális felhasználású ága (hőmérséklet, nyomás, relatívnedvesség szabályozás, hűtési, fűtési, légkondicionálási feladatokhoz). Kilenc gyárilag előre programozott üzemmód található a készülékben.

SZOFTVEREK A RoVer légkezelőgép–kiválasztóprogram az automatika kiválasztásához az alapadatokat biztosítja.

A Mozaix és RosTech automatika– kiválasztóprogram a feladat célzott megoldásához járul hozzá.

Az EPLAN hálózattervező program a Mozaix blokksémájának megfelelően az egyes elemek közötti huzalozási tervet készíti el.


171

MÉRÉSTECHNIKA


172


Légkezelőgépeink üzemszerű működéséhez, illetve a kívánt feladat pontos ellátásához és azok szabályozásához elengedhetetlen a környezetben és a légkezelőgépben lejátszódó folyamatok paramétereinek mérése. Széles termékkínálattal rendelkezünk Airbox légkezelőgépeinkhez köthető mérőeszközökből.

Airbox A20 Airbox F40 Airbox S40 / K40

NYOMÁSKÜLÖNBSÉG MÉRŐK


Ferdecsöves manométer A ferdecsöves manométert az alacsony nyomástartományban végzendő nyomás mérésére alkalmazzuk. A mérőműszerre a műanyag házon kialakított két tömlőcsatlakozón keresztül lehet csatlakozni. A nehezen párolgó mérőfolyadék kék színű és -20˚C-ig fagyálló. A készülék maximum 100 mbar statikus nyomásig alkalmazható.

Körszámlapos manométer A körszámlapos manométer a levegő és nem agresszív gázok nyomáskülönbségének mérésére szolgál, amelyet különböző méréshatárokkal rendelkező analóg mutatós kijelzéssel jelenít meg. Standard kivitelben -7˚C és +60˚C hőmérséklettartományban alkalmazható a műszer, a maximális méréshatára 0-30 kPa, a maximális üzemi nyomás 100 kPa. A mérőműszer frontlapokba történő beépítésre alkalmas, a beépítés után a nullapont beállítása egy kalibráló gomb segítségével történik.

Körkörös mérővezeték

SZERKEZETI ELEMEK

A körkörös mérővezeték egy olyan légmennyiség–mérő rendszer, amelynek elemei közé tartozik a ventilátor szívóoldalán kialakított körkörös vezeték és a ventilátor beszívóelemén található körkörös vezetékrendszerben kialakított három, illetve esetenként négy mérőhely. Szintén a rendszer része a szívott térben elhelyezett körkörös vezeték és a vezetékrendszerben kialakított mérőhelyek is. A mérőrendszer segítségével ellenőrizhető a szállított légmennyiség a beszívóelem és a szívott tér statikus nyomáskülönbségének függvényében. Vigyázni kell, hogy a szívott térben elhelyezett mérőhelyek úgy legyenek kialakítva, hogy dinamikus nyomást ne mérjenek. Ezzel a módszerrel lehetőség adódik a közvetlen légmennyiség meghatározására és a ventilátorüzem ellenőrzésére. A légmennyiség az alábbi képlettel számítható ki:

2 V  k   p p V k ρ Δp

[m3/h]

A légmennyiség térfogatárama Kalibrációs faktor A gáz sűrűsége Nyomáskülönbség

[kg/m3] [Pa]

A különböző típusok kamrás mérőrendszeren (DIN 24163, VDI 1952) történt bemérése alapján az egyes építési méreteknél az alábbi pontosságnak megfelelő k10 értéket adta: 225

250

280

315

355

400

450

500

560

630

710

800

HRZS

90

110

135

172

218

275

345

430

550

690

870

-

HRZP

76

94

118

148

185

225

280

-

-

-

-

-

E/DKH_...

-

37

55

70

83

110

134

160

204

278

358

-

GKH_...

-

-

55

70

87

113

145

180

220

-

-

-

DKN_...

-

46

55

70

90

113

145

180

220

287

370

475

k10

A légmennyiség eltérés kisebb mint 10%

Az egy oldalról szívó ventilátoroknál a k tényező értékét meg kell felezni. ROSENBERG LÉGKEZELŐGÉPEK

173

NYOMÁSKÜLÖNBSÉG KAPCSOLÓ Száraz, tiszta levegő és nem agresszív gázok alacsony nyomástartományban végzendő nyomásmérésére szolgál a nyomáskülönbség kapcsoló. A klímatechnikában a ventilátorok és a szűrők felügyeletére, valamint a tisztaterek és laborok túlnyomás felügyeletére építjük be. Túlnyomás, illetve a beállított nyomásérték elérése esetén a beépített kapcsoló elektromos jelet ad. Standard kivitelben -20 ˚C és +85 ˚C között alkalmazható, a maximális méréshatára 20-500 Pa.

FAGYVÉDELMI TERMOSZTÁT A fagyvédelmi keret a melegvizes hőcserélők lefagyás elleni védelmére szolgál levegő és nem agresszív gáz közeg esetén. Az érzékelő egy keretre szerelt rézből készült és gázzal töltött kapilláris cső, amely a teljes hosszában aktív. Működési elve, hogy a fagyvédelmi termosztát jelez, ha 30 cm hosszan a beállított skaláris értéket érzékeli. A kapilláris csőnek a fűtőre történő kifeszítése fém, illetve műanyag rögzítőelemekkel történik. A szabályozható tartomány -10 és +12 ˚C közötti. A készülék alkalmazhatósága -10 és +55 ˚C közötti tartományban lehetséges, felszerelésénél ügyelni kell, hogy a környezet hőmérséklete ne legyen alacsonyabb, mint a beállított skaláris érték. A szükséges határérték-beállítás rögzíthető.

LÉGMOZGÁSÉRZÉKELŐ Az elszívó és a befúvó légkezelőgépeknél a ventilátorok és elektromos fűtők felügyeletére légmozgásérzékelőket alkalmazunk. A légmozgásérzékelő gyárilag a minimális kapcsolóértékekre van beállítva. A sülyesztett szabályozó csavar segítségével lehet a bekapcsolási, illetve kikapcsolási értéket szabályozni. A légmozgásérzékelő beépítése mindig függőleges helyzetben történik. A bekapcsolási tartomány 2 – 9,2 m/s, kikapcsolási tartomány 1 – 8 m/s. A légmozgásérzékelő érzékelőtengelye rézből készül, a zászló V2A (1,4301) saválló acél anyagú. Alkalmazási tartománya -40 és +80 ˚C között lehetséges. Alternatívaként alkalmazható az olcsóbb elektronikus légmozgás érzékelő, amely kalorimetrikus elv alapján működik.

NÉZŐÜVEG A nézőüveg a légkezelőgépekbe beépített egységek megfelelő üzemközbeni működésének kívülről történő ellenőrzésére és megfigyelésére szolgál. A nézőüveg átlátszó plexiből készül, amely duplafalú légtömör kivitelben Ø 200 mm méretben kerül beépítésre szemmagasságban a készülékpanelbe.

HIGROSZTÁTOK Helyiségek, légcsatornák vagy légkezelőgépek relatív páratartalmának szabályozására, illetve felügyeletére higrosztátokat alkalmazunk, amelyek a légnedvesítők vagy a légszárítók vezérléséhez, illetve a minimum-, vagy a maximumérték felügyeletére használhatók. A kapcsolási tartomány manuálisan szabályozható, az alapjel beállítási tartománya jellemzően 15 és 95% relatív páratartalom között található.

174


BELSŐ VILÁGÍTÁS A légkezelőgépek belső részeinek üzem közben kívülről történő megfigyeléséhez, illetve a nagyobb méretű gépek belsejének megvilágítására belső világítást alkalmazunk. A standard világítótest egy védőráccsal ellátott hajólámpa, ami a felső panelra kerül rögzítésre, amelyet a légkezelőgép külső oldalán a készülékajtó mellé szerelt UV-sugárzásálló készülékkapcsolóval működtetünk. A higiénikus kivitelű légkezelőgépeknél az előírásoknak megfelelően speciális, sima felületű lámpatesteket alkalmazunk, amelynek tisztítása és csíramentesítése könnyen megoldható.

LÉGNEDVESSÉG ÉS HŐMÉRSÉKLET ÉRZÉKELŐK

SZERKEZETI ELEMEK

Légkezelőgépeinkhez hőmérséklet és légnedvesség érzékelő csatlakoztatható, amelynek segítségével a klimatizált terek légállapota pontosan szabályozható.


175

BIZTONSÁGTECHNIKAI ELEMEK

Az európai minőségi irányelvek szerint készítjük légkezelőgépeinket

176


A Rosenberg Airbox légkezelőgépek működését, üzembiztonságát a német technológia, a magas technikai színvonalú gépkonstrukció és a különböző területeken alkalmazott biztonsági elemek sokasága garantálja.


ROSENBERG BIZTONSÁGI MEGOLDÁSOK

Airbox I60

Légkezelőgépeinkben az alábbi biztonsági elemeket rendszeresítettük, amelyek beépítése opcióként választható:

Motorvédelem Az elektromos motorokat vevői rendeléstől függően háromfajta kivitelben szállítjuk: beépített motortúlmelegedés-védelem nélkül, termokontakttal szerelt változatban, illetve a piacon az utóbbi időben elterjedt félvezetővel (hőelem) szerelt kivitelben. A motorvédelmi berendezések működési elve, hogy egy bizonyos hőmérséklet (110 °C) elérése után a motorvédelem ellenállás értéke megváltozik, így a vezérlés leold, ezáltal a motor nem terhelhető tovább és leáll.

Fagyvédelmi termosztát

SZERKEZETI ELEMEK

Fagyvédelmi termosztát légkezelőgépekben történő alkalmazása kizárólag a fűtő hőcserélők beépítése után, a légáram alapján történik. Ha a fűtőkalorifernél a folyadékáram valamilyen okból (például elektromos áram hiánya miatt) leáll, a beszívott hideg levegő légárama a fűtőben található víz közeget megfagyaszthatja, így a hőcserelélő megrepedhet. A fagyvédelmi termosztát egy kapilláris huzalból és egy érzékelő jeladóból áll. Szakszerűen fagyvédelmi keretre szereljük, ritkán hőcserélőre.

Taposórács Ha a légkezelőgép alsó kialakítású beszívónyíláshoz egy függőleges légcsatornával csatlakozunk, biztonsági okokból taposórács elhelyezése szükséges. A taposórács tűzihorganyzott lemezből készül, és úgy van kialakítva, hogy a megfelelő merevség és terhelhetőség biztosítása mellett a legkisebb áramlási veszteséget jelentse.

Védőrácsok az ékszíjas hajtásnál Ajtóra szerelt és ékszíjas hajtásra szerelt védőrácsas megoldást alkalmazunk, amely biztosítja a forgó tárcsák és a nagy sebességgel mozgó ékszíj okozta balesetek elkerülését. Az ajtóra szerelt rács perforált kialakítású horganyzott lemezből készül és csavarokkal van a kerethez rögzítve. Az ékszíjas hajtásra szerelt védőrácsos megoldást nagy keresztmetszetű gépek esetén alkalmazzuk. Ezáltal lehetőség van a gép belsejében történő biztonságos munkavégézésre.

Védőrács a ventilátoron A gép belsejében a ventilátor beszívókúpja előtt védőrácsot helyezünk el a balesetek elkerülése érdekében.

Ajtórögzítő Az ajtó nyitását az ajtórögzítő alkalmazásával tudjuk szabályozni, majd nyitott helyzetben azt csavarral rögzíteni. Az ajtórögítő elemet a beszívóoldali modulnál alkalmazzuk. ROSENBERG LÉGKEZELŐGÉPEK

177

Kicsapódásgátló A kicsapódásgátló egy olyan műanyagból készült biztonsági alkatrész, amely a légkezelőgépben található túlnyomás esetén az ajtó kicsapódását akadályozza meg.

Zárható ajtó A légkezelőgép biztonsága érdekében az ajtókon mérettől függően kettő, vagy három kilincset helyezünk el, amely közül egy kulcsos zárral van ellátva.

Szervízkapcsoló A légkezelőgépeink ventilátor moduljainál a külső oldalfalra minden esetben vészleállító szervízkapcsolót szerelünk. Ezzel lehetővé válik a motor karbantartási idő alatt történő feszültségmentesítése.

Potenciálkiegyenlítés A légkezelőgép moduljainak illesztésekor a megbízható fémes kapcsolat a tömítőelemek alkalmazása miatt nem garantálható, ezért a modulokat potenciálkiegyenlítő kábellel látjuk el. A potenciálkiegyenlítő kábel alkalmazásakor a csatlakozó saru alá fogazott alátétet helyezünk. Ugyancsak potenciálkiegyenlítő kábelt alkalmazunk a légkezelőgép moduljai és a rezgéscsillapító elemek között a fémes kapcsolat biztosítása érdekében. A robbanásbiztos kivitelű légkezelőgépeknél a potenciálkiegyenlítő kábel alkalmazása fokozottabb követelmény, levehető ajtó alkalmazásánál a különböző beépített elemek között létrejövő megbízható fémes kapcsolat biztosítása érdekében az elhelyezése kötelező.

Külső szellőztetésű motorvédő ház Egy speciális biztonsági konstrukció segítségével normál hőmérsékleti osztályba sorolt elektromos motort is tudunk alkalmazni magasabb hőmérsékletű levegőt szállító légkezelőgépben. A motort motorvédő házzal látjuk el, amelyet a külső levegővel szellőztetünk.

Online ventilátorállapot–figyelés Légkezelőgépeinkbe épített ventilátoraink állapotát (csapágyélettartam-jelzés, rezgésmérés, hőmérséklet-felügyelet) állandó kapcsolatú, többcsatornás gépfelügyeleti rendszeren kereszül tudjuk követni. Így a szükséges karbantartás tervezhető, az esetleges meghibásodás okozta károk pedig még korai stádiumban elkerülhetők.

Online gépállapot–figyelés A légkezelő gépeinkhez saját szabályozóautomatikát kínálunk amit vevői kérésre webes felügyelettel vagy gyűjtött hibajelzéssel látunk el, amellyel az épületfelügyelethez csatlakozhatunk, így a rendszereink ezáltal távolról is láthatóak

178


SZERKEZETI ELEMEK ROSENBERG LÉGKEZELŐGÉPEK

179

SZÁLLÍTÁS ÉS GÉPTELEPÍTÉS

Az európai minőségi irányelvek szerint készítjük légkezelőgépeinket

180


Gépeink telepítése a feladattól függően más-más megoldást igényel. Elhelyezésük lehet beltéri kialakítású, vagy az épület tetején elhelyezett kültéri telepítésű. Elhelyezhető a gépházban, vagy az épület különböző szintjein. A modulok telepítése történhet egymás mellett, egymás felett, vagy egymáshoz képest távolabb is (közvetítőközeges hővisszanyerős kivitel esetén). A légkezelőgép üzembehelyezéskor gondoskodnunk kell a gép elhelyezéséről, illetve beüzemeléskor gép a környezethez való megfelelő csatlakozásáról.

Airbox A20 Airbox F40

KÉSZÜLÉK BEEMELÉSI LEHETŐSÉGEK

Airbox S40 / K40 A légkezelőgépek beépítési helyre való szállításakor, illetve az ottani végleges helyére történő emelésekor a gép mozgatásának könnyítésére szolgál azáltal, hogy egy stabil, megfelelő teherbírású pontot biztosítunk a gépen. Különösen ügyeljünk a gépből kiálló hűtő-, fűtő-, és kondenzcsonkokra, valamint a vészleállító kapcsolóra, mert ezek megsérülése esetenként az alkatrészek cseréjét igénylik.

Géptípus

Max. modultömeg

Alapkeret emelőszem

Airbox S40, S60, I60, F40

1100 kg

Zártszelvényű hegesztett alapkeret

Airbox S40, S60, I60

5000 kg

Lemezből készült alapkeret emelőcsővel

Airbox A20, S40, S60, I60, F40

1750 kg

Modulkeret emelőszem

Airbox S40, S60

1600 kg

Modulkeret emelőszem

Airbox A20

1000 kg

Modulsarok emelőszem

Airbox S40, S60

1100 kg

Minden építési méret

Modulsarok emelőszem (megerősített változat)

Airbox S40, S60

2500 kg

Minden építési méret (20Q méretig)

Modulsarok emelőszem lapos gépekhez (menetes szárral)

Airbox S40

1400 kg

Minden lapos építési méret

Függesztőfül

Airbox F40

250 kg

Minden lapos építési méret

Airbox I60

Max. építési méret

SZERKEZETI ELEMEK

A beépülő elemek kombinációja tetszőleges, ezért a súlykorlát a mérvadó

Típus

Airbox S60


181

SZIFON A szifon feladata a légkezelőgépek nedves blokkjaiban keletkező kondenzátum elvezetése a szennyvízhálózatba. Szifonból két típust különböztetünk meg:

Nyomóoldali szifon A túlnyomás alatt lévő légkezelőgépből a kondenzvizet el kell vezetni. Standard kivitelben 1900 Pa nyomásig, egyedi kivitelben 2200 Pa nyomásig szállítjuk a terméket. A befolyási és kifolyási magasságot a táblázatnak megfelelően kell beállítani az egyenes cső hosszának méretre szabásával; kisebb nyomásnál a cső rövidítésével, nagyobb nyomásnál a cső hosszabbításával. A szifont üzembe helyezés előtt fel kell tölteni vízzel, üzem közben időszakonként a visszacsapó szelepen keresztül ellenőrizni és szükség esetén tisztítani kell. A beépített visszacsapó golyó megakadályozza száraz állapotban, illetve a készülék üzemen kívüli állapotában a szagok áthatolását. Mérettáblázat nyomóoldali szifonhoz Túlnyomás a készülékben [Pa]

Befolyási magasság [mm]

Kifolyási magasság [mm]

Túlnyomás a készülékben [Pa]


Kifolyási magasság [mm]

1900

355

325

1100

235

205

1800

340

310

1000

220

190

1700

325

295

900

205

175

1600

310

280

800

190

160

1500

295

265

700

175

145

1400

280

250

600

160

130

1300

265

235

500

145

115

1200

250

220

400

130

100

Szívóoldali szifon A légkezelőgépből a kondenzvizet el kell vezetni. A standard kivitelű terméket 3500 Pa nyomásig szállítjuk. A befolyási és kifolyási magasságot a táblázatnak megfelelően kell beállítani, alacsonyabb nyomásnál a cső, vagy könyök megrövidítésével, illetve elferdítésével, nagyobb nyomásnál a cső meghosszabbításával. A beépített visszacsapó golyó megakadályozza a levegő helytelen beszívását a kifolyócsövön keresztül száraz állapotban is. A szifonok anyaga könnyen tisztítható és időtálló polipropilénből készül. A csatlakozások ¾”-tól 1½”-ig kerülnek kialakításra. Ettől eltérő csatlakozóméretek csak egyedi megkeresésre kerülhetnek szállításra. Minden kondenzvíz kivezetéshez egy önálló szifont kell felszerelni, a kondenzvíz elvezetések egy közös szifonba történő bekötése nem megengedett. A szifontól történő további vízelvezetést megszakítással kell bekötni, ami szabványos 40 mm átmérőjű műanyag csővel történhet. Az összeszerelésél a szabad kifolyást biztosítani kell. Mérettáblázat szívóoldali szifonhoz

182


Vákuum a készülékben [Pa]






3500

410

2500

310

1500

210

3400

400

2400

300

1400

200

3300

390

2300

290

1300

190

3200

380

2200

280

1200

180

3100

370

2100

270

1100

170

3000

360

2000

260

1000

160

2900

350

1900

250

800

140

2800

340

1800

240

600

120

2700

330

1700

230

400

100

2600

320

1600

220

300

90

SZÁLLÍTÁS Airbox légkezelőgépeink a biztonságos szállítás érdekében vagy alapkeretre szerelten készülnek, vagy szállítólábakon vannak elhelyezve. Minden Airbox légkezelőgép minden modulja technikai adatlappal és a modulok egymáshoz képesti pozícionálását biztosító rajzzal van ellátva, amelyen az adott modul grafikai úton ki van emelve, gyors iránymutatást adva a géptérbe való beépítés pozíciójához és sorrendjéhez.

SZERKEZETI ELEMEK

A Rosenberg Airbox légkezelőgépekben található mozgó alkatrészeket szállításkor rögzítjük és a légkezelőgépeket fóliával csomagoljuk, ami biztosítja és bizonyítja termékeink szállítás közbeni sértetlenséget. A nagyobb biztonság érdekében a festett kivitelű berendezéseket (külön vevői igény esetén más termékeinket is) buborékfóliával csomagoljuk. A gépből kiálló alkatrészek külön szállítási védelemmel és figyelemkeltő matricával vannak ellátva.


183

KALORIFER KIVEZETÉSEK A légkezelőgépekbe beépülő légfűtők és léghűtők csőhálózatra történő rákötése ellenáramban történik, azaz a légfűtő- illetve hűtőközegnek a levegő áramlási irányával szemben kell áramolnia. A hőcserélők típustól függően különböző csatlakozási kivitelben készülnek. A hőcserélő csatlakozó csonkjain található légtelenítő és leeresztő szelepek opcionálisan rendelhetők.

Víz közegű hőcserélő A víz közegű hőcserélőink menetes csőcsatlakozás kivezetéssel, illetve opcionálisan karimás kivitelben készülnek.

Direktelpárologtató léghűtő A direktelpárologtató léghűtő csőcsatlakozása rézcsővel és keményforrasztással történik. A hőcserélő folyadékcsatlakozása mindig felül van és kisebb átmérőjű, a gáz csatlakozás alul található és nagyobb átmérővel rendelkezik. Ennek megfelelően a bekötésnél ügyelni kell a kezelési oldal helyes megválasztására.

Gőz hőhordozó közegű légfűtő A gőz hőhorozó közegű hőcserélő csőcsatlakozása karimás kivitelben történik. A gőzcsatlakozás mindig felül található és nagyobb átmérővel rendelkezik, a kondenzcsatlakozás alul van és mindig kisebb átmérőjű. A hőcserélőt a csőhálózatra úgy kell csatlakoztatni, hogy a hőcserélőben mechanikai feszültség ne keletkezzen. Menetes csatlakoztatásnál a hőcserélő csatlakozó csövein ellen kell tartani, hogy mechanikai sérülést ne okozzunk a hőcserélőn. A csőhálózat csatlakozását úgy kell kialakítani, hogy a könnyű hozzáférhetőség mellett más egységek kezelését ne akadályozzák.

ESŐVÉDŐ TETŐ Az időjárásálló kivitelű kültéri Airbox légkezelőgépeink esővédő tetővel rendelkeznek. Az esővédő tető anyaga alapkivitelben horganyzott acéllemezből készül. Vásárlói igény esetén porfestett acéllemezből, illetve festett trapézlemezből is szállítható. A gyárilag összeszerelt, illetve az egy modulból álló légkezelőgépek esetén a horganyzott acéllemez kivitelű esővédő tetőt a készülékre szerelt állapotban szállítjuk, míg festett trapézlemez esővédő tetővel rendelt kivitelben az összeszerelési utasítást mellékeljük. A több modulból álló légkezelőgépeinknél a tető is több elemből készül, amely helyes felszereléshez összeállítási rajzot biztosítunk. Az esővédő tető a légkezelőgép moduljainak telepítésekor, annak összeszerelése után szerelhető. A szereléshez szükséges rögzítő és tömítő anyagokat az Airbox légkezelőgépeinkhez mellékeljük.

184


REZGÉSCSILLAPÍTÓ GUMILEMEZ A légkezelőgépek elhelyezésekor a gépekben keletkező rezgések az alapkereten keresztül az épület szerkezetét károsíthatják. Ezt elkerülendő az alapkeret és az épület közé rezgéscsillapító gumilemezt építünk be.

REZGÉSCSILLAPÍTÓ LÉGCSATORNÁHOZ A légkezelőgépek elhelyezésekor a gépekben keletkező rezgések a légcsatornahálózaton keresztül is károsíthatják az épület szerkezetét, ezért rezgéscsillapító keretet alkalmazunk. A regzéscsillapító több fajta kivitelben és anyagból készülhet. Betéttel ellátott keretes rezgéscsillapítót alkalmazunk a légcsatornához történő csatlakozáshoz, a légtechnikában alkalmazott légcsatornaprofilok közé pedig rezgéscsillapító anyagot helyezünk el. A rezgéscsillapító anyag szövet, vagy fémbetétes szövet anyagból készülhet. Anyagát tekintve a rezgéscsillapító lehet: • Normál kivitelű, • Robbanásbiztos közegnek megfelelő antisztatikus kivitelű, • Magas hőmérsékletet bíró (maximum 400 °C).

SZERKEZETI ELEMEK

CSATLAKOZÁS A KÖRNYEZETHEZ

A légkezelőgépek telepítésénél fontos tényező a környezethez való csatlakozás. Ennek definiálása már a tervezés fázisában szükséges.

Gépeink csatlakozási pontjai: • Alapkeret, • Rezgéscsillapító gumilemez, • Rezgéscsillapító a légcsatornához, • Emelőfül, • Hűtő-, fűtő vezetékcsatlakozás, • Kondenzvíz-elvezetés és szifon, • Esővédő tető, • Elektromos betáplálás.


185

ROSENBERG MINŐSÉG

186


ROSENBERG MINŐSÉG ROSENBERG LÉGKEZELŐGÉPEK

187

GARANCIA ÉS SZERVÍZ

MINŐSÉGBIZTOSÍTÁS - MAGYARORSZÁG www.rosenberg.eu

Készülékeink kezelési utasításait keresse honlapunkon!

188


Tel: Fax: Email:

(+36) 33 / 515-530 (+36) 33 / 515-524 [email protected]

Más országokban történő hibabejelentéshez keresse a Rosenberg–csoport helyi partnereit!

Airbox A20 Airbox F40 Airbox S40 / K40

ROSENBERG MINŐSÉG A Rosenberg–csoport ISO 9001-2000 szerinti minőségbiztosítási rendszere lehetőséget ad arra, hogy a vásárlói igényeket szem előtt tartva, a vevővel folytatott rendszeres kommunikáció során a felmerülő igényeket ne csupán a gyártás és tervezés fázisában, de már a fejlesztés során is figyelembe tudjuk venni.


Fejlesztési részlegünk folyamatosan korszerűsíti az általunk gyártott és forgalmazott berendezéseket, mérőállomásaink segítségével hitelesítjük termékeinket. Az így szerzett tapasztalataink lehetőséget adnak egyedi kialakítású légkezelőgépek gyártására, melynek során a folyamatos magas minőséget fejlesztőmérnökeink a minőségbiztosítási munkatársainkkal közösen ellenőrzik a gyártás közben és a termék elkészültekor. Az ellenőrzés alatt szerzett tapasztalatainkat folyamatosan visszacsatoljuk fejlesztésünkhez és a gyártási folyamatba. A garanciális időn belüli esetleges vevői reklamációt, hibabejelentést minőségbiztosítási osztályunk fogadja. Munkatársaink a bejelentéstől számított 72 órán belül (a hétvégét is beleértve) a hiba kivizsgálását a helyszínen elvégzik, lehetőség szerint azonnali hibaelhárítással. Jól felkészült szakembereink villamos- és gépészeti problémák elhárításában a garanciális időn túl is vevőink rendelkezésére állnak, amelyre az előzetes árajánlatadást követően vevőnkkel leegyezetett időpontban kerül sor.

A ventilátor- és klímatechnika területén sok év alatt szerzett tapasztalatink alapján az alábbi speciális szolgáltatásainkat kínáljuk Önöknek:

• • • • • •

Gépeink kezdeti beszabályozásánál és üzembehelyezésénél szakember jelenlétét biztosítjuk, A ventilátorok telepítése a saját szakembereinkkel történik, Az ügyfél megbízása esetén ventilátoraink minősített teljesítménymérését jegyzőkönyvvel hitelesítjük, Közreműködünk ventilátoraink és légkezelőgépeink hajtásának optimális munkapont beállításában, Az ügyfél megbízása esetén lég- és zajtechnikai méréseket végzünk, Igény szerint vállaljuk az általunk szállított gépek karbantartását, felújítását is, Ügyfeleink kérésére lég- és klímatechnikai oktatást, beiskolázást tartunk.

ROSENBERG MINŐSÉG

•

Az alábbi információkra és előkészületekre van feltétlenül szükségünk a légkezelőgépek telepítése és az üzembehelyezése előtt: • • • • • •

Tervrajzokra az érintett épületekről és rendszerekről, valamint az elektromos hálózat terve, Információk a különleges körülményekről, amelyek jelentős hatással lehetnek a telepítés során, Információk szállítási útvonalakról (a teljesítési határidőt figyelembe véve), Ahol ideiglenes korlátozások érvényesek, ott a beépítés során együttműködésre van szükségünk az érintett területeken dolgozó helyi alkalmazottakkal, Szakembereink részére belépési engedélyekre van szükségünk, illetve a megfelelő helyiségekhez kulcsok biztosítására, Munkatársaink részére parkolási engedély szükséges a megfelelő épületnél a szerelési munkálatok idejére. ROSENBERG LÉGKEZELŐGÉPEK

189

FEJLESZTÉS Az energiafelhasználás szempontjából az épületek fontos eleme a légtechnika, amelynek egyik kiemelt eleme a légkezelőgép. A Rosenberg–csoport fontosnak tartja, hogy termékei magas színvonalúak és energiatakarékosak legyenek, a hasznos teljesítményük megtartása mellett. Ugyanakkor természetesen nem elhanyagolható a gyártási költségek közel azonos szinten tartása sem. A légkezelőgépek fontos energiaveszteség forrásai a hő- és áramlástechnikai veszteségek. A hő- és áramlástechnikai fejlesztések elvégzésének két lehetséges módozata: a hagyományos mérésekkel alátámasztott kísérleti fejlesztés, illetve a rendszer modellezése numerikus szimulációs eszközökkel.

Hagyományos fejlesztés A hagyományosnak tekinthető fejlesztésnél a fejlesztők főleg empirikus összefüggésekre és a tapasztalataik alapján kialakult szemléletükre hagyatkozhatnak. A termékfejlesztés eme típusánál a termék geometriájának módosítása után prototípust – esetleg kisminta modellt – kell gyártani, majd a változtatások hatásának megvizsgálásához ellenőrző méréseket kell végezni. Minden későbbi beavatkozás után ezt újra meg kell tenni. Ez egyrészről költségessé teszi a fejlesztést, másrészről a termelésbe be kell ütemezni a prototípusgyártást, amely jellemzően alacsony prioritással szerepel. Ebből kifolyólag ez a típusú fejlesztés könnyen elhúzódhat.

CFD fejlesztés A termékfejlesztés egy másik, egyre inkább előtérbe kerülő módja, a numerikus szimulációs analízis. A numerikus áramlás- és hőtechnikai vizsgálatok eszköze a CFD (Computational Fluid Dynamics, azaz számítógépes áramlástan) szimuláció. Ez egy modern eszköz, amely részben gyorsabbá és hatékonyabbá teszi a termékfejlesztést, másrészt a segítségével betekintést nyerhetünk a berendezés belsejében zajló fizikai folyamatokba. Lehetővé válik különféle üzemállapotok szimulálására és az egyedi kialakítású gépeknél esetlegesen felmerülő problémák gyors és hatékony megoldására. A Rosenberg–csoportnál zajló numerikus szimuláció új perspektívát adott a légkezelőgépek fejlesztésben, a piaci igényekre való gyors reagálás és a költség hatékony gyártása érdekében. Ezen felül a szimulációk eredménye tovább bővíti a cég tudásbázisát.

A fejlesztés fázisai A főbb fejlesztési fázis a műszaki alapadat összegzés, geometria azonosítása, elemek specifikálása, a leggyakrabban alkalmazott légkezelőgép konfigurációk meghatározása. A vizsgálat elemeinek és geometriájának rögzítése. Prototípus legyártása, helyszíni szerelése, beüzemelése. Légtechnikai mérések végzése a berendezésen a számítógépes program validálása végett. A légkezelő elemek egymásra hatásának áramlástechnikai vizsgálata, számítógépes szimulációs programmal. Modell felépítése, a fizikai-matematikai modell aktualizálása, kontroll számítások végzése, próbafuttatás. A program segítségével a belső áramlási veszteségek helye és volumene kerül meghatározásra, és javaslatok kidolgozása a légkezelőgépek energiafelhasználásának csökkentésére.

190


MÉRŐÁLLOMÁSOK Légtechnikai mérőállomás Minden Rosenberg ventilátor a DIN 24163 szabvány szerinti háromkamrás mérőállomáson a legmodernebb mérési technológiával kerül bemérésre. Méréseinket a beszívó oldalon a beszívókúpra illesztett 3-4 mérőpontból álló kör alakú mérőeszközzel végezzük, amely ellenőrizni tudja a légmennyiséget a beszívó kúp és a beszívó oldal közötti nyomáskülönbség függvényében. TÜV által tanusított Nagy mérőhely: Közepes mérőhely:

3 000 - 40 000 m3/h / 1 500 Pa 1 000 - 11 000 m3/h / 2 000 Pa

Hangtechnikai mérőállomás A hangtechnikai méréseink saját hangtechnikai laboratóriumunkban Brüel & Kjaer mérőrendszerekkel történnek. Az akusztikai teljesítmény méréseket a DIN 45635 szabvány 38. fejezete alapján végezzük.

Hőtechnikai mérőállomás Hőtechnikai mérőállomásunkon 250 kW névleges fűtő-, 150 kW névleges hűtőteljesítményt tudunk mérni felületi hűtőknél és 100 kW hűtőteljesítményt direktelpárologtatóknál. Fejlesztett termékeinket mérőállomásunk ellenőrző méréseivel hitelesítjük, szükség esetén teljesítményellenőrzést is végzünk megrendelőink részére. Méréseinket számítógépes állomás segítségével készítjük és értékeljük ki. A hőtechnikai mérőállomással elvégezhető vizsgálatok:

• Teljesítményvizsgálat adott primer és szekunder közegjellemző mellett, • Teljesítményvizsgálat új fejlesztésű hőcserélők és változó bemenő paraméterek mellett, Hőátbocsátási tényező változó bemenő paraméterek mellett, Hidraulikai ellenállás mérése a primer oldalon, Áramlástechnikai ellenállás rendezett és rendezetlen áramlás esetén, Működési karakterisztika változó bemenő paraméterek mellett, Légállapot-vizsgálat, ha adott a levegő belépési állapota. ROSENBERG MINŐSÉG

• • • • •

Szivárgásmérő állomás Gépeink tömítetlenségének ellenőrzésére (például osztályba sorolás), valamint új fejlesztéseinkhez ellenőrző mérések készítéséhez (például légtömör zsalu) alkalmazzuk a szivárgásmérő állomásunkat.


191

HELYSZÍNI TELEPÍTÉS A légkezelőgépeink telepítésekor kiemelt fontosságú a munkaterület és a beszállítási útvonalak biztosítása, hogy a modulokat összeszerelt, illetve lapra szerelt állapotban a gépházba, vagy a működési területre lehessen szállítani. Szükséges továbbá a gépházon belül az összeszereléshez, telepítéshez szükséges terület kialakítása. A Rosenberg Airbox légkezelőgépek felállítása kizárólag csak megfelelően kialakított alapon vagy alapszerkezeten történhet, ahol az épület statikai és dinamikai funkcióinak átterhelését ki kell zárni. A gépalap kialakításánál az épület statikai követelményei mellett figyelembe kell venni, hogy a felállításra szolgáló felületnek egyenesnek és csavarodásmentesnek kell lennie, a felület lejtése nem haladhatja meg a 2%-ot, továbbá lehetővé kell tenni a szakszerű kondenzvíz elvezetést a légkezelőgépből. A légkezelőgép moduljait rezgéscsillapító elemeken helyezzük el a szállítólábak eltávolítása után. A rezgéscsillapító elemet méretezni szükséges, hogy a kívánt csillapítás megvalósuljon. A készülékház a gép rezgésforrásától (motor és ventilátor) megfelelő gumi-, illetve acélrugóval van elválasztva. A felállítást követően a modulelemeket tömítőanyag és modulösszekötők segítségével mechanikusan rögzítjük, ügyelve az elemek egymáshoz történő pontos illesztésére. Ügyelni kell a villanymotor és a készülékház közötti potenciálkiegyenlítésre. A légcsatorna hálózatot elasztikus rezgéstompítóval kell a géphez feszültségmentesen csatlakoztatni. A légkezelőgép elhelyezésénél a gépházban, illetve a működési területen biztosítani kell a megfelelő távolságot a gép kezelési oldala és a környezete között a karbantartás és a kezelés céljából. Kültéri kivitelű légkezelő berendezéseknél esővédő tető felszerelése biztosít védelmet a beázás ellen. A készülékben található elektromos eszközöket a gyártói előírásoknak megfelelően és az energiaszolgáltató általános előírásai szerint kell bekötni. Elektromos bekötéskor az oldalfalon történő átvezetés megfelelő méretű tömszelencével történik. A hálózati feszültségnek és a bekötésnek meg kell egyeznie a típustáblán feltüntetett értékkel. Frekvenciaváltós üzemmódban a motor és a frekvenciaváltó között árnyékolt kábelt kell alkalmazni. Vízoldali rákötésnél a kalorifer csonkoknál ellentartást kell alkalmazni, az osztógyűjtő, illetve a hozzá csatlakozó rézcsövek sérülésének elkerülése miatt. Kültéri kivitelnél gondoskodni kell a csővezetékek fagyvédelméről. A hűtéskor keletkezendő kondenzvizet szifon és csőhálózat segítségével vezetjük el a kondenztálcából. A szifon magasságára ügyelni kell! A szifonokat a kondenzátum kivezető csonktól legalább egy méter távolságra szabad szerelni. Az egyes szakfeladatokat kizárólag megfelelő végzettséggel rendelkező szakemberek végezhetik.

192


HELYSZÍNI BEÜZEMELÉS A gyártó az Airbox légkezelőgépek beüzemelése után vállal garanciát a berendezésre. A beüzemelést elvégezhetik a Rosenberg–csoport szakemberei, illetve a Rosenberg–csoport által jóváhagyott partnerek.

A kivitelezőnek az alábbi feltételeket kell teljesíteni a beüzemelés elvégzéséhez: • A légkezelőgép vízszintbe történő telepítése, • A légkezelőgép teljes, szakszerű összeszerelése a megfelelő tömítő • • • • • • • • •

anyagok alkalmazásával, Légtechnikai rendszerre történő rácsatlakozás, Vízoldali csatlakozások megléte, Szifonok összeszerelése, géphez történő csatlakoztatása, Szállítási biztosító elemek kivétele, Villanymotor vagy szervizkapcsoló elektromos bekötése, energia kiadása, Automatika elemek (zsalumozgató motor, fagyvédelmi termosztát, Δp kapcsoló) felszerelése és a hálózati energiacsatlakozáshoz történő szakszerű bekötése, majd a berendezések előzetes funkciópróbája, Szerelési segéd- és egyéb idegen anyagok eltávolítása, Ékszíjhajtás szükség szerinti beállítása, Villanymotor forgásirányának ellenőrzése, áramfelvétel előzetes fázisonkénti mérése.

A beüzemelés során elvégzendő feladatok: • Szállítási biztosító elemek kivételének ellenőrzése, • Helyes szerelés, telepítés ellenőrzése szemrevételezéssel, • Külső-belső tisztaság meglétének ellenőrzése, idegen anyagok, tárgyak

• • • • • • • • • • •

eltávolítása, Megfelelő szűrőosztály, szűrőkeret rögzítésének ellenőrzése, tömörségének vizsgálata, Szabályzózsalu rögzítésének ellenőrzése, funkciópróbája, Ventilátor akadálymentes körbeforgásának ellenőrzése, Ékszíjhajtás ellenőrzése (feszesség, egysíkúság), Hőcserélő épségének, tömítettségének ellenőrzése, Szifonok helyes felszerelésének ellenőrzése, feltöltése, Elektromos bekötések meglétének, helyességének ellenőrzése, Automatika elemek meglétének ellenőrzése, funkciópróbája (fagyvédő termosztát, dp kapcsoló, zsalumozgató motor), Ventilátor forgásirányának ellenőrzése, Csendes, nyugodt üzemállapot figyelése, Üzem közbeni remegés, éles hang, kifúvás, stb. figyelése, Villamos motor áramfelvételének ellenőrzése.

ROSENBERG MINŐSÉG

•


193

TOVÁBBI TERMÉKEINK

194


Airbox A20

TOVÁBBI KATALÓGUSAINK

Airbox F40 Airbox S40 / K40 Airbox S60

Bemutatkozik a Rosenberg– csoport

Ventilátor főkatalógus

Szabadonfutó ventilátorok

EC–radiálventilátorok

EC tetőventilátorok

Füstgázelszívó ventilátorok

AND ventilátorok

Konyhai elszívó ventilátorok

Unoboxok

Hűtéstechnikai ventilátorok

Ékszíjas ventilátorok

Multibox

Kompakt légkezelőgépek

Rövid szállítási idejű gépek

Légkezelőgépek kültéri kivitelben

Szabályozó zsaluk

Rosenberg hőcserélők

Rosenberg automatika

Szabályozókészülékek

ROSENBERG MINŐSÉG

Airbox I60

Katalógusainkat keresse az intereneten honlapunkon, vagy képviseleteinknél! ROSENBERG LÉGKEZELŐGÉPEK

195

REFERENCIÁINKBÓL Volkswagen autógyár Drezda, Németország

Yazaki Arad, Románia

196


* A céglogók a vállalatok tulajdonát képezik.

Maglev vasút Shanghai, Kína

Ermitage Szentpétervár, Oroszország

Kölcsey Központ Debrecen, Magyarország

Corinthia Grand Hotel Royal ***** Budapest, Magyarország


197

ÁRAMLÁSTANI TÖRVÉNYEK Jelölés

Megnevezés

Egység

D2

Járókerék átmérő

m

A

Keresztmetszet

m

n

Fordulatszám

min-1

P

Ventilátor teljesítményigény

kW

2

pfa

Statikus nyomás

Pa

Δpfa

Statikus nyomáskülönbség

Pa

pd

Dinamikus nyomás

Pa

pt

Össznyomás

Pa

T

Hőmérséklet

K

V

Térfogatáram

2 m /h

ρ

Közeg sűrűség

kg/m3

ÁRAMLÁSTECHNIKAI TÖRVÉNYEK VENTILÁTOROK ESETÉBEN (KISMINTA TÖRVÉNYEK) Azonos ventilátornagyság, azonos sűrűség melletti fordulatszámváltozás hatása A térfogatáram a fordulatszámmal arányosan változik: V1 / V2 = n1 / n2 Minden nyomás (statikus, dinamikus, összes) arányosan változik a fordulatszám négyzetében: 2

p1 / p2 = (n1 / n2) = (V1 / V2) Típus

Dinamikus nyomás

Csőventilátor

4

7,5 x 10 x V /D

Zero-Box

7,5 x 104 x V2/D4

Csatornaventilátor

4

4,62 x 10 x V /D

Radiálventilátor

4,62 x 104 x V2/D4

D A V ρ

2

2

a nyomócsonk átmérője [mm] a nyomócsonk keresztmetszete [mm2] 3 légáramlás [m /h] 3 1,2 kg/m

4

4

2

A motor teljesítményszükséglete a fordulatszám harmadik hatványával arányosan változik: 3

3

P1 / P2 = (n1 / n2) = (V1 / V2)

A járókerékátmérő változtatásakor a geometriailag hasonló kerekeknél azonos fordulatszám esetén A kerékátmérő harmadik hatványával arányosan változik a térfogatáram: 3

Gázok sűrűsége különböző hőmérsékleteken

V1 / V2 = (D1 / D2)

Minden nyomás (statikus, dinamikus, összes) arányosan változik a járókerékátmérő négyzetével: p1 / p2 = (D1 / D2) Gázok sűrűsége különböző tengerszint feletti magasság esetén különböző hőmérsékleteken

2

A motor teljesítményszükséglete arányosan változik a járókerékátmérő ötödik hatványával: p1 / p2 = (D1 / D2)

5

A sűrűségváltozás hatása azonos fordulatszám esetén (illetve a hőmérsékletváltozás hatása azonos továbbított közegmennyiség esetén) A légmennyiség nem változik, V = konstans Minden nyomás (statikus, dinamikus, összes), arányosan változik a sűrűséggel: pfa1 / pfa2 = ρ1 / ρ2 = T2 / T1 A motor teljesítményszükséglete arányosan változik a sűrűséggel: P1 / P2 = ρ1 / ρ2 = T2 / T1

198


ÁTVÁLTÁSI TÁBLÁZATOK Térfogatáram értékek Egység

3

ft /min (cu.ft/min)

gal/min (UK)

1000

35,31

2118,8

1,32*10

1,587*10

6,0*10

16,667

0,5885

35,31

220

260

1

1000

0,2778

9,808*10

0,5886

3,667

4,403

1,667*10

0,001

1

2,778*10

9,808*10

0,05999

3,6

3600

1

1,6992

102

1,02*10

28,3179

3

m /min

m /h

l/h (dm /h)

3

köbméter / szekundum

1

60

3600

3,6 *10

3

köbméter / perc

0,01667

1

60

3

köbméter / óra

2,778*10

0,01667

liter / óra

2,778*10

liter / szekundum

0,001

köbláb / szekundum

2,832*10

1 m /min 1 m /h 3

1 l/h = dm /h 3

1 l/s = 1 dm /s 1 cu.ft/s 1 cu.ft/min

köbláb / perc

-4

-7

-5

-2

-4

-2

4,179*10

1 gal/min (UK)

gallon / perc

7,577*10

1 gal/min (US)

gallon / perc

6,302*10

2,832*10

-5

-3

4,546*10

-5

3

ft /s (cu.ft/s)

3

m /s

1 m /s

3

l/s (dm /s)

3

Megnevezés

-3

3,846*10

3

5

4

-4

5

3

1,70

1,70*10 -1

2,728*10

-3

-5

-4

4

-3

-3

3,667*10

4,403*10

3,531*10

2,1188

13,198

15,8502

1

60

373,9

448,9

1

6,229

7,480

0,1605

1

1,201

0,1336

0,8328

1

-2

1,667*10

-3

272,8

0,07577

2,675*10

2,271-10

227,1

0,06309

2,227*10

-1

4

5,886*10

-2

0,47197

gal/min (US)

-3

Nyomásértékek Egység 2

1 Pa = 1 N/m 1 bar

2

2

Megnevezés

Pa 2 (N/m )

bar

mbar

kp/m (mmWs)

kp/cm (at)

atm

Torr (mm Hg)

lbf/in

lbf/ft

in Hg

Pascal

1

0,00001

0,01

0,10197

0,00001

-

0,0075

0,00014

0,02089

0,000295

2

2

bar

100000

1

1000

10197,2

1,01972

0,98692

750,062

14,5037

2088,54

29,53

millibar

100

0,001

1

10,197

0,00102

0,000987

0,750

0,01450

2,08854

0,02953

vízoszlop mm

9,80655

-

0,09807

1

0,0001

-

0,07356

0,00142

0,20482

0,0029

1 kp/cm = 1 at

technikai atmoszféra

98066,5

0,98067

980,66

10000

1

0,96784

735,559

14,2233

2048,16

28,959

1 atm

fizikai atmoszféra

101325

1,01325

1013,25

10332,3

1,03323

1

760

14,696

2116,22

29,9213

1 mbar 2

1 kp/m = 1 mmWs 2

higany mm

133,332

0,00133

1,3332

13,5951

0,00136

0,00132

1

0,01934

2,78449

0,03937

font/négyzetinch

6894,76

0,06895

68,9476

703,07

0,07031

0,06805

51,7149

1

144

2,03602

font/négyzetáb

47,8803

0,00048

0,47880

4,88243

0,00048

0,00047

0,35913

0,00694

1

0,01414

1 in Hg

higany inch

3386,39

0,03386

33,8639

345,316

0,03453

0,03342

25,4

0,49115

70,7262

1

1 in H20

vízoszlop inch

249

0,00249

2,4909

25,4

0,00254

-

1,8684

0,0315

5,2024

0,07366

2

1 lbf/in

2

1 lbf/ft


1 Torr = 1 mm Hg


199

80

1,00

00

10

60

70 0

0 15 55

60

1,05

20 00


50

50 30

1,10

40 4500 40 50

1,15

60 70 4000 80 90 100

30

20

70

1,20 55

60

50 45 40

10 35

1,25

30

h[ alpia

65

kJ/kg

]

t

n kus e pecifi

3500

3000

S

1,30


25 20

0 10 5 0

-10

2000

-5 -16 0

1

2

3

4

5


200

2500

15


6

7

-1

9

8

00

0 0

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1500

100

0

dh/dx [ kJ/kg ]


80

5

70 00

00

0 900

00 100

1400

120 00

0

1600 0

20000

40000

MOLLIER–DIAGRAM

FŐBB VÁROSOK KLÍMAPARAMÉTEREI Hely

Január

Február

Március

Április

Május

Június

Július

Augusztus

Szeptember

Október

November

December

Éves

Németország Berlin-Tempelhof

-0,7 3,2

-0,3 3,2

3,3 3,5

8,6 4,6

13,3 6,0

17,5 7,7

18,5 8,6

17,9 8,5

14,7 7,5

10,1 6,1

4,6 4,5

0,9 3,6

9,1 5,6

[°C] [g/kg]

Braunschweig

-0,2 3,3

0,0 3,4

3,3 3,8

8,0 4,9

12,2 6,3

15,9 8,0

17,0 9,0

16,7 8,9

14,0 7,8

9,8 6,3

4,8 4,6

1,3 3,7

8,6 5,9

[°C] [g/kg]

Bremerhaven

0,9 3,6

0,9 3,5

3,4 4,0

7,4 5,0

11,7 6,4

15,3 8,1

16,5 9,2

16,5 9,2

14,3 6,1

10,2 6,7

5,4 4,9

2,2 4,0

8,8 6,1

[°C] [g/kg]

Drezda

0,3 3,2

1,0 3,3

4,5 3,8

8,6 4,8

14,0 6,7

17,0 8,0

18,6 9,2

17,8 9,6

14,5 7,6

9,5 6,0

4,6 4,3

1,5 3,5

9,3 5,8

[°C] [g/kg]

Essen

1,6 3,7

2,2 3,7

5,1 4,2

8,8 5,0

12,6 6,4

15,7 8,0

17,0 9,0

16,7 9,0

14,6 8,0

10,7 6,6

5,8 4,9

2,8 4,1

9,5 6,1

[°C] [g/kg]

Frankfurt/M.

1,1 3,4

2,0 3,5

5,7 4,1

10,1 5,1

14,1 6,5

17,5 8,3

18,9 9,1

18,1 9,0

15,1 8,0

10,3 6,3

5,4 4,6

2,2 3,8

10,1 6,0

[°C] [g/kg]

Geisen

0,2 3,3

1,0 3,4

4,4 3,9

8,8 4,8

12,7 6,2

16,3 7,8

17,6 8,7

16,9 6,6

14,0 7,6

9,4 6,1

4,6 4,5

1,4 3,6

9,0 5,7

[°C] [g/kg]

Halle

0,0 3,3

1,1 3,5

4,3 4,0

8,4 4,7

13,7 6,5

16,7 8,0

18,4 9,2

17,4 8,8

14,1 7,5

9,1 5,8

4,1 4,3

1,4 3,7

9,1 5,8

[°C] [g/kg]

Hamburg

0,5 3,4

0,4 3,3

3,2 3,7

7,3 4,7

11,6 6,1

15,3 7,8

16,4 8,8

16,1 8,8

13,6 7,8

9,6 6,3

4,9 4,7

1,8 3,8

8,4 5,8

[°C] [g/kg]

Mannheim

1,2 3,5

2,1 3,6

5,8 4,1

10,2 5,1

14,3 6,6

17,6 8,4

19,2 9,2

18,3 9,2

15,3 6,2

10,3 6,4

5,4 4,7

2,2 3,8

10,2 6,1

[°C] [g/kg]

München

-1,5 3,0

-0,4 3,2

3,4 3,9

8,1 5,0

11,9 6,6

15,6 8,5

17,5 9,2

16,7 9,0

13,9 7,9

8,8 6,0

3,6 4,3

-0,2 3,4

8,1 5,8

[°C] [g/kg]

Nürnberg

-1,0 3,1

0,2 3,3

3,6 3,8

8,4 5,0

12,6 6,4

16,4 8,1

17,8 8,8

16,7 8,8

13,8 7,7

9,1 6,1

4,1 4,5

0,0 3,4

8,5 5,8

[°C] [g/kg]

Regensburg

-2,1 2,9

-0,8 3,1

3,2 3,8

8,4 5,0

12,4 6,5

16,2 8,4

17,7 9,1

16,8 9,0

13,7 7,7

8,4 5,9

3,3 4,3

-0,5 3,3

8,1 5,8

[°C] [g/kg]

Stuttgart

-0,3 3,2

0,8 3,4

4,3 3,9

8,5 4,9

12,2 6,4

15,6 8,3

17,3 8,9

16,6 8,8

13,9 7,9

9,2 6,2

4,1 4,5

0,7 3,6

8,6 5,8

[°C] [g/kg]

Trier

0,9 3,6

1,8 3,7

5,0 4,2

8,6 5,0

12,5 6,4

15,8 8,0

17,2 8,8

16,3 8,9

14,2 8,0

9,8 6,5

4,8 4,8

1,4 3,8

9,1 6,0

[°C] [g/kg]

Athén

8,6 5,2

9,4 5,3

11,9 6,1

15,3 7,3

20,0 9,3

24,4 10,9

27,3 11,1

26,9 10,6

23,5 10,4

19,4 9,3

14,1 8,0

10,5 6,0

17,6 10,0

[°C] [g/kg]

London

3,4 4,5

4,3 4,2

5,6 4,7

8,9 5,1

12,1 6,3

15,7 7,5

17,3 8,3

16,7 8,5

14,2 7,8

9,9 6,8

6,1 5,2

4,0 4,5

9,9 6,2

[°C] [g/kg]

Madrid

4,5 4,7

6,3 4,5

8,5 4,6

11,7 5,8

15,9 6,8

20,4 7,7

24,7 8,3

24,2 8,6

19,1 8,2

13,2 7,0

8,2 5,5

4,3 4,6

13,4 6,3

[°C] [g/kg]

Moszkva

-11,0 1,2

-9,6 1,4

-4,8 2,0

3,4 3,5

12,0 5,8

15,2 7,5

18,6 9,3

15,7 8,5

10,4 6,2

3,6 4,1

-2,4 2,7

-8,2 1,7

3,6 4,5

[°C] [g/kg]

Párizs

2,5 3,8

3,9 3,8

6,2 4,5

10,3 5,0

13,4 6,8

16,9 7,8

18,6 9,3

18,0 9,1

15,0 8,2

10,3 6,8

6,0 4,8

2,9 4,2

10,3 4,7

[°C] [g/kg]

Róma

7,0 5,0

8,2 5,3

10,4 5,6

13,7 7,0

17,9 8,5

21,8 10,5

24,5 11,6

24,1 11,8

20,8 10,8

16,6 8,7

11,6 6,5

8,1 5,3

15,4 7,7

[°C] [g/kg]

Varsó

-4,2 2,7

-2,8 2,7

0,8 3,0

7,0 4,7

12,9 6,3

16,9 8,8

18,4 9,7

17,5 9,8

13,4 7,5

7,9 6,2

-1,6 4,5

-2,3 3,7

7,3 5,8

[°C] [g/kg]

Bécs

-1,0 2,8

1,0 3,1

5,1 3,8

9,9 4,8

14,5 6,8

18,0 8,5

19,6 9,3

18,9 9,3

15,4 7,8

9,9 6,0

4,9 4,1

1,1 3,3

9,8 5,8

[°C] [g/kg]

Európa

Buenos Aires

23,1 13,2

22,5 12,6

20,4 12,1

16,3 9,6

12,8 8,0

9,8 6,8

9,4 6,8

10,6 7,1

12,8 7,6

15,5 8,8

18,8 10,5

21,6 12,2

16,1 9,6

[°C] [g/kg]

Jakarta

25,4 17,6

25,4 17,8

25,8 18,1

26,2 18,5

26,4 18,1

26,0 17,7

25,8 17,1

25,9 16,3

26,2 16,8

26,3 17,2

26,0 17,3

25,7 17,3

25,9 17,6

[°C] [g/kg]

Havanna

22,0 12,3

22,5 12,3

23,5 12,7

24,9 14,2

26,0 15,8

27,5 17,6

28,0 18,3

27,9 18,5

27,3 18,1

26,1 16,5

24,2 14,2

22,5 12,5

25,2 15,2

[°C] [g/kg]

New York

-0,8 2,2

-0,5 3,0

2,9 4,3

9,4 4,5

15,5 6,8

20,1 9,9

22,8 11,9

22,5 11,4

19,1 9,8

13,3 6,8

6,7 4,6

1,5 3,0

11,1 6,5

[°C] [g/kg]

Rio de Janeiro

25,2 15,5

25,7 15,7

24,9 15,5

23,2 14,0

21,6 12,7

20,4 11,8

19,2 11,3

20,4 11,3

20,5 11,9

21,5 12,5

22,8 13,6

24,8 14,6

22,7 13,4

[°C] [g/kg]

San Francisco

9,7 6,0

10,8 6,2

11,8 6,6

12,2 7,2

13,3 7,3

14,1 8,3

14,0 9,0

14,4 9,2

15,3 9,3

15,1 8,3

13,0 7,3

10,5 5,8

12,8 7,6

[°C] [g/kg]

Santiago

20,4 8,2

19,5 8,0

16,9 7,5

13,7 6,7

10,6 6,1

7,6 5,2

7,9 5,2

9,2 5,5

11,0 5,8

13,8 6,7

16,8 7,0

19,2 7,5

13,9 6,6

[°C] [g/kg]

Sydney

22,0 11,3

21,8 11,4

20,7 11,1

18,2 10,0

14,8 8,1

12,6 7,0

11,5 5,8

12,8 6,7

15,1 7,2

17,6 8,0

19,4 9,0

21,1 10,3

17,3 8,8

[°C] [g/kg]

Tokio

3,0 3,0

3,8 3,1

6,9 4,0

12,5 6,5

16,6 8,8

20,5 12,0

24,2 15,3

25,4 16,3

21,9 13,5

16,8 9,0

10,3 5,8

5,2 3,7

13,8 8,3

[°C] [g/kg]



A világ más részei

201

IRÁNYÉRTÉKEK A MÉRETEZÉSHEZ

Szellőztetett helyiség

Minimális frisslevegő igény személyenként [m3/h]

Ajánlott óránkénti légcsere [1/h]

Átlagos zajelnyelő felület a teremben [m2]

(30 / -)

4 / 10

5 / 10

40 / 50

-

10

80

(65 - 70)

WC (magán/nyilvános) Marató műhelyek Zuhanyzók (magán/közforgalmú) Irodák Festőüzemek (EX)

A hangnyomásszint irányértéke LAmeg [dBA]

60 / -

6 / 10

5 / 15

(50 - 60)

40 - 60

6

50

35 - 40

-

13

70

(60 - 65)

Szállodai szobák

-

4

15

35

Vendéglők, büfék

50 / 30

12

110

40 / 50

Nyilvános garázsok

-

5

150

(60 - 65)

Osztálytermek

30

5

65

35 - 40

Konferenciatermek

30

8

30

35 - 40

-

20 / 25

10 / 40

45 / 55

Konyhák (magán/üzemi) Fénymásoló helyiségek

-

15

15

(60 - 55)

Többcélú termek

(30)

5

280

(45-50)

Vasaló műhelyek

-

25

55

(50 - 55)

Magán úszómedencék

-

6 - 7*

30

45 - 50

Tornatermek

30

5

440

45 - 50

Eladó terek

30

6 m3/h m2-ként

90

40 - 55

Gyűléstermek

(30)

8

190

(45 - 50)

Várótermek

(30)

6

25

(40 - 55)

Mosodák

-

18

55

45 - 55

Különösebb légszennyezés nélküli helyiségek (pl. szerelőcsarnokok)

-

10

200

(70 - 80)

Légszennyezéssel terhelt üzemcsarnokok (pl. hegesztőműhelyek)

-

10

200

(70 - 80)

* víz, vagy vízfelület minden m2-ére számított 35 m3/h

Útmutató az irányértékek táblázatához A zárójelbe tett értékeket a DIN 1946 2. rész nem adja meg. A felsorolt és javasolt hangnyomás szintek csak irányértékek, ezért csak ennek megfelelően értelmezhetők. Az értékek túlléphetők olyan esetekben, ha betartásuk építészeti, vagy más okból (esetleg a már meglévő, vagy fennálló magasabb zajszint miatt) nem lehetséges, vagy egéb okból szükséges. Az irányértékek betartása kötelező a környező helyiségek, lakások zajszintjének minimalizálására, illetve a munkavédelmi előírások betartása érdekében. A helyiségek megadott átlagos zajelnyelési adatai csak tájékoztatásul szolgálnak, a helyiségek nagyságától, belső felületkiképzésétől függően eltérések adódhatnak. Imissziós irányértékek a környezetben, 0,5 m-re a védendő nyitott ablaktól mérve a VDI 2058/1 szerint

202

Hangnyomásszint irányértékek LAmeg [dBA] Napközben

Éjszaka

Kizárólag ipari területen

70

Főleg ipari területen

65

50

Ipari és lakóterületen

60

45

Főleg lakóterületen

55

40

Kizárólag lakóterületen

50

35

Gyógyintézmények, kórházak, nevelőintézetek

45

35

Imissziós irányértékek lakóhelyiségek céljára szolgáló épületekben a VDI 2058/1 szerint

35

25


LEVEGŐSZENNYEZŐDÉSEK MEGENGEDETT KONCENTRÁCIÓI Megengedhető koncentráció [mg/m3]

Megengedhető koncentráció [mg/m3]

Anyag megnevezése

Acetaldehid

50

Formaldehid

1

Aceton

200

Foszgén

0,5

Alkoholok (allil-, krotolilalkoholok)

2

Anyag megnevezése

Alkoholok amil-

200

butil-

200

etil-

1000

metil-

50

propil-

200

Ammónia

20

Anilin, toluidin, xilidin

5

Arzén oxidjai

0,3

Hidrogén-cianid és sói

0,3

Hidrogén-fluorid

0,5

Hidrogén-fluorid sói

1

Higany (fém) és szervetlen vegyületei

0,02

Kadmium-oxid (olvasztáskor és lepárláskor)

0,1

Kén-dioxid

10

Kén-hidrogén

10

Kénsavhidrid

1

Klór

1

Klór-benzol

50

Klór-naftalin és klór difenil

1

Benzin, könnyűbenzin, ligroin, petróleum

300

Benzol

20

nitro-benzol

3

Diklór etilén

50

nitro-toluol

5

Triklór

50

trinitro-toluol

1

Szén-tetraklorid

20

Klórozott szénhidrátok

Cink-oxid

5

Mangán és vegyületei

0,3

Dietil-éter

300

Nitrogén oxigok NO2-ra átszámítva

5

Ólom és szervetlen vegyületei

0,02

metil-acetát

200

etil-acetát

200

propil-acetát

200

butil-acetát

200

amil-acetát Etil-alkohol Fenol

200 100 5

Sósav

5

Szelén és vegyületei

0,1

Szénkéneg

20

Szénmonoxid

30

Toluol

50

Xilol

50


Ecetsav észterei


203

,,

VELÜNK BIZTOSAN FRISS LEVEGOHÖZ JUT!

Corinthia Grand Hotel Royal Budapest, Magyarország

204



205

206


ROSENBERG AIRBOX LÉGKEZELŐGÉPEK

Recommend Documents