Ročník XXV., číslo 2 BŘEZEN DUBEN Finanční hospodaření města Horní Cerekev za rok 2008 vykázalo tyto výsledky:

Ročník XXV., číslo 2

BŘEZEN – DUBEN 2009

hornocerekvický

zpravodaj

INFORMACE Z RADNICE Finanční hospodaření Finanční hospodaření města Horní Cerekev za rok 2008 vykázalo tyto výsledky:

příjmy výdaje stav běžného účtu

skutečnost 2008 v Kč 31,199.248,- Kč 44,354.276,- Kč 2,006.250,- Kč

rozpočet 2008 25,448.000,- Kč 25,448.000,- Kč

Výrazný rozdíl mezi plánovaným rozpočtem a skutečností i mezi skutečnými příjmy a výdaji významně ovlivnila investiční akce „Střed“ (rekonstrukce vodovodu, kanalizace, chodníků a veřejného osvětlení). V následujících dvou tabulkách jsou podrobně uvedeny příjmy a výdaje, které nebyly součástí schváleného rozpočtu města pro rok 2008 (podle rozpočtových pravidel se rozpočtovat nemohou) a které především způsobily již zmiňovaný rozdíl mezi plánem a skutečností. Nerozpočtované příjmy 2008 Dotace Prodej a pronájem majetku Pokuty, sankce Odvody Dary Převody z fondů, daň z příjmů Ostatní Celkem

3,515.955,- Kč 182.576,- Kč 104.500,- Kč 33.152,- Kč 13.000,- Kč 1,599.449,- Kč 11.038,- Kč 5,459.670,- Kč

skutečnost 2008 v % 122,60 174,29

Nerozpočtované výdaje 2008 Investice (vodovod, 16,306.681,- Kč kanalizace, chodníky, VO) Převody z fondů, daň z příjmů 1,599.449,- Kč Ostatní 621.836,- Kč Celkem 18,527.966,- Kč Čísla z matriky Odbor matriky a evidence obyvatel (pí Marie Homolková) vykazuje za rok 2008 následující údaje: přihlášeno osob odhlášeno osob narozeno osob zemřelo osob uzavřeno manželství poč. ob. k 31/12 2008 ověřeno podpisů ověřeno opisů listin

45 29 19 27 15 1845 517 364

(+ 7) proti r. 2007 (- 12) (+ 6) ( 0) (+ 8) (+ 8) (- 100) (- 295)

Dále připomínáme, že na tomto odboru byly od 1. ledna 2009 rozšířeny služby pracoviště CzechPOINT, kde v současné době můžete za úplatu získat ověřené výstupy z informačních systémů veřejné správy, a to: výpis z Rejstříku trestů výpis z Katastru nemovitostí výpis z Obchodního rejstříku výpis z Živnostenského rejstříku výpis z Bodového hodnocení osob (řidičů) výpis ze Seznamuzpravodaj kvalifikovaných dodavatelů Hornocerekvický

50,- Kč 100,- Kč za první stránku, 50,- Kč za další stránku 100,- Kč za první stránku, 50,- Kč za další stránku 100,- Kč za první stránku, 50,- Kč za další stránku 100,- Kč 100,- Kč 1

Rozpočet města 2009 Zastupitelstvo města projednalo a schválilo na svém únorovém zasedání rozpočet města pro rok 2009. Návrh rozpočtu vypracoval a předložil starosta města a před vlastním schválením zastupiteli byl projednán ve Finančním výboru a Radou města. Rozpočet je koncipován jako vyrovnaný, kde příjmy i výdaje dosahují totožné výše 27,580.000,Kč. Tabulkový přehled příjmů i výdajů po jednotlivých rozpočtových kapitolách je začleněn do obsahu tohoto čísla zpravodaje. V případě detailnějšího seznámení se s tímto, pro finanční hospodaření

města nejdůležitějším dokumentem, je zřejmé, že se v letošním roce neplánují žádné mnohamilionové investiční akce. Městečko velikosti Horní Cerekve si totiž nemůže dovolit každý rok takovou investiční aktivitu jako v roce minulém. Mezi nejvyšší plánované výdaje roku 2009 patří např. 600 tisíc Kč na opravu dělící hřbitovní zdi, popř. hlavních pěšin, 500 tisíc Kč na opravy místních komunikací nebo 200 tisíc Kč na zastřešení vstupního schodiště objektu DPS I. Určitě zajímavý je i přehled finanční podpory z rozpočtu města na činnost občanských sdružení i dalších v roce 2009:

Žadatel Židovská obec/Matana a.s., Praha Fokus Vysočina, Havlíčkův Brod Agentura Budík, Jihlava Agentura MaSo, Hříběcí Český svaz včelařů, ZO Horní Cerekev AVZO TSČ ČR, ZO Horní Cerekev Cykloteam Sauna Bar Horní Cerekev Klub Pohoda, Horní Cerekev Římskokatolická farnost Horní Cerekev SDH Horní Cerekev SDH Hříběcí Fotbalový klub HPP Hříběcí OK Niederbipp Horní Cerekev Mateřské centrum Klubíčko, Horní Cerekev Sportovní klub Horní Cerekev Sportovní klub Horní Cerekev (nájem hřiště) Hotel Rustikal, Horní Cerekev Osadní výbor Chrástov Osadní výbor Těšenov Centrum pro zdravotně postižené kraje Vysočina, Pelhřimov Celkem Využití finančních příspěvků podléhá jejich detailnímu vyúčtování. Vzhledem ke skutečnosti, že nikdo nedokáže odhadnout, jakým způsobem se odrazí finanční krize na hospodaření obcí rozhodlo zastupitelstvo města, že bude občanským sdružením poskytnuto pouze 75 % schválené částky. O vyplacení zbývajících 25 % bude rozhodnuto až po vyhodnocení finančního hospodaření města na konci 3. čtvrtletí 2009. Školským zařízením byly pro rok 2009 schváleny provozní příspěvky ve výši 587 tis. Kč pro mateřskou školu a 1.823 tis. Kč pro školu základní.

2

Výše příspěvku 10.000,- Kč 6.000,- Kč 44.000,- Kč 15.000,- Kč 12.000,- Kč 70.000,- Kč 70.000,- Kč 7.000,- Kč 150.000,- Kč 194.500,- Kč 119.000,- Kč 45.000,- Kč 30.000,- Kč 50.000,- Kč 330.000,- Kč 75.000,- Kč 10.000,- Kč 90.000,- Kč 45.000,- Kč 2.500,- Kč 1,375.000,- Kč

Školská zařízení předkládají zastupitelstvu města podrobné čtvrtletní přehledy o čerpání provozních příspěvků. Pro případ vzniku mimořádných a nepředvídaných událostí byla v rozpočtu města vyčleněna částka ve výši 2 mil. Kč jako rozpočtová rezerva. Sběrný dvůr v provozu Od 4. dubna bude opět obnoven pravidelný sobotní provoz sběrného dvora „U Brůdku“, a to vždy v době od 8.00-16.00 hodin. Na určená a vyhražená místa je zde možné bezplatně uložit zemi-

Hornocerekvický zpravodaj

nu, pneumatiky, kovový, velkoobjemový i nebezpečný odpad. Za 1 m3 stavební suti bez příměsi plastů, skla, lepenky, apod. zaplatíte poplatek ve výši 30,- Kč. Při ukládání odpadů žádáme občany, aby dbali pokynů správce sběrného dvora (pí Helena Tůmová). Nefunkční lednice, mrazáky, televizory, PC monitory, vysavače, magnetofony, CD přehrávače a další elektroodpad můžete průběžně ukládat v prostoru skladů města na Náměstí T. G. Masaryka. Drobný vyřazený elektroodpad, jako jsou mobilní telefony, kalkulačky, holící strojky a další, je možné uložit do speciálního kontejneru, který je umístěn v městské knihovně.

Jak jsme vloni třídili V loňském roce vyprodukoval každý občan Horní Cerekve v průměru: • 299 kg komunálního odpadu, • 30 kg velkoobjemového odpadu, • 14 kg skla, • 17 kg papíru, • 10 kg plastů. Všem zodpovědným občanům, kteří z komunálního odpadu třídí separované složky, děkuje společnost SOMPO, a. s., Pelhřimov a město Horní Cerekev.

O kácení stromů Úvodem tohoto článku jeho autor zdůrazňuje, že v žádném případě není zastáncem kácení stromů, protože z nich padá listí. Na počátku měsíce ledna došlo ke skácení 12 kusů stromů u víceúčelového sportoviště v areálu základní školy. Celá záležitost proběhla bez problémů, i když skácení některých dřevin bylo rizikové. Po 14 dnech vydala k této věci jihlavská pobočka občanského sdružení Arnika tiskovu zprávu, kterou zaznamenala snad všechna naše média. Prezentace kácení stromů v Horní Cerekvi v tisku a televizi pak byla názornou ukázkou manipulace s fakty. Proto pro všechny ochránce stromů uvádím, že si město před vlastním kácením nechalo vypracovat odborné posouzení provozní bezpečnosti předmětných dřevin. Hlavním důvodem tedy nebyl spad listí, větví a dalších nečistot na umělý trávník hřiště, jak uváděla média, ale především jejich špatný zdravotní stav. Tuto skutečnost potvrdila i kontrola pracovníka České inspekce životního prostředí z Havlíčkova Brodu, který konstatoval, že minimálně 7 stromů bylo pokáceno naprosto odůvodněně. U dalších stromů byla vyjádřena jistá pochybnost o nutnosti jejich odstranění, ale káce-


ní bylo řádně povoleno a město tudíž neporušilo žádnou zákonnou normu. Navíc rozhodnutí městského úřadu, kterým bylo kácení povoleno, nařizuje provést do konce letošního roku náhradní výsadbu 25 kusů nových dřevin. S odstupem času na základě intervence pražského ústředí ekologických inspektorů bylo provedeno opakované přezkoumání postupu města a v současné době probíhá správní řízení ve věci neoprávněného pokácení jednoho stromu u školního hřiště. Celá záležitost byla natolik „mediálně rozmáznuta“, že se v aféře musí najít chyba a viník za každou cenu. V době uzávěrky tohoto čísla zpravodaje bylo městským úřadem zahájeno další správní řízení ve věci pokácení 2 kusů lip na místním hřbitově. Odborný posudek označil tyto stromy za provozně rizikové. Zasáhnou opět ochránci dřevin nebo zvítězí poznání, že žádný strom neroste věčně?

Poplatky a pohledávky Jako každoročně i letos probíhá v průběhu měsíce března na pokladně městského úřadu výběr poplatků za odvoz a likvidaci komunálního odpadu a ze psů. Místní poplatek za odvoz odpadů je ve výši 500,- Kč za každého trvale hlášeného obyvatele. V místních částech Hříběcí, Chrástov a Těšenov proběhne výběr výše uvedených poplatků ve dnech 30. března a 1. dubna. Občané budou včas informováni o časech výběru. Dále upozorňujeme, že právě od 1. dubna budou vyprazdňovány pouze popelnice označené známkou platnou pro rok 2009. Místní poplatek ze psů je ve výši 100,- Kč za jednoho psa, 150,- Kč za každého dalšího „domácího miláčka“ a 300,- Kč za psa chovaného v bytových domech. Vlastníky psů opakovaně upozorňujeme na povinnost vodit tato zvířata na veřejných prostranstvích na vodítku a uklízet po nich jejich výkaly. Tato povinnost se týká vlastníků všech chovaných zvířat, např. koní. Každoroční inventarizací pohledávek za místní poplatky, nájemné a další městem zajišťované služby bylo zjištěno, že k 31. prosinci 2008 dluží poplatníci městské pokladně částku ve výši 179.458,- Kč. Na základě návrhu inventarizační komise bylo rozhodnuto, že pokud nedojde k uhrazení dlužných částek nejpozději do konce měsíce května 2009, budou všichni dlužníci vhodným způsobem zveřejněni. V případě vyšších dlužných částek je možné si s vedením města dohodnout splátkový kalendář. Nezaplacené pohledávky budou vymáhány právním zástupcem města, což se může dlužníkům náležitě prodražit.

3

Zadání územního plánu schváleno Na svém únorovém zasedání schválilo zastupitelstvo města návrh zadání územního plánu Horní Cerekev. Byla tak završena 1. etapa administrativně velmi náročného a časově dlouhého procesu ke vzniku nové územně plánovací dokumentace. Zastupitelé města také vyhověli všem připomínkám fyzických i právnických osob, které byly v průběhu projednávání návrhu zadání písemně doručeny na Městské úřady v Pelhřimově a v Horní Cerekvi. I druhá a současně konečná etapa projednávání návrhu územního plánu bude probíhat veřejně, takže kdokoliv z občanů, vlastníků pozemků i dalších nemovitostí může uplanit svoje připomínky.

DPH ovlivní ceny V souvislosti s novelou zákona o dani z přidané hodnoty se město Horní Cerekev stane od 1. dubna 2009 plátcem této daně. Tato skutečnost ovlivní ceny například za vodné a stočné, za prodej dřeva nebo za služby v místním hospodářství, apod. V této souvislosti upozorňujeme občany, kteří platí městu pravidelné úhrady, např. zálohy na vodné a stočné, aby si včas zajistili jejich navýšení.

Podpora volného času Na základě návrhu Školské rady byl do rozpočtu města pro rok 2009 poprvé zařazen výdaj na podporu mimoškolní činnosti dětí a mládeže. Částka ve výši téměř 135 tis. Kč byla vyčleněna na odměňování vedoucích 16 zájmových kroužků, které probíhají pod hlavičkou základní školy. Město Horní Cerekev se všemi vedoucími uzavřelo dohody o provedení práce a finanční prostředky jim budou čtvrtletně vypláceny na základě měsíčních výkazů o činnosti jednotlivých kroužků. Vyčleněná částka vyjadřuje ocenění a poděkování města osobám – zaměstnancům i ne zaměstnancům základní školy, kteří se ve svém volném čase dobrovolně věnují našim dětem.

V DPS jsou volné byty Vzhledem ke skutečnosti, že mezi námi žijí starší osoby, které mohou mít problémy s obstaráním sebe sama i svých domácností, dáváme veřejnosti na vědomí informaci, že v Domě s pečovatelskou službou I., v Rybniční ulici, jsou dlouhodobě neobsazeny čtyři garsoniery. K jejich přidělení stačí splnit tyto podmínky: • žadatel je ve starobním nebo invalidním důchodu, • žadatel podá jednoduchou žádost, • žadatel doloží lékařské potvrzení o vhodnosti jeho umístění do DPS, • žadatel bude využívat pečovatelskou službu.

4

Neváhejte, čeká Vás příjemné a bezstarostné prostředí a obětavý personál pečovatelské služby.

Omezení na poště? V závěru loňského roku jsme informovali občanskou veřejnost o záměru České pošty, s.p., snížit rozsah hodin pro veřejnost na pobočce Horní Cerekev ze současných 35 hodin na 28,75 hodiny za 1 týden v tomto členění: Po, Út, Čt, Pá: 08.00-10.30, 12.45-16.00 hodin, St: 08.00-10.30, 13.45-17.00 hodin. S tímto opatření však vyjádřila jednomyslný nesouhlas Rada i Zastupitelstvo města. V průběhu uplynulých třech měsíců proběhla tři další osobní jednání s představiteli České pošty a města, na nichž ani jedna strana neustoupila ze svého záměru nebo názoru. O tom, zda dojde k úpravě provozní doby na místní poště i přes nesouhlas radnice, rozhodne generální ředitelství České pošty v Praze. Pokud se tak opravdu stane, obdrží občanská veřejnost včasnou informaci.

Žádost neuspěla Město Horní Cerekev podalo v měsíci říjnu 2008 žádost o finanční prostředky z Regionálního operačního rogramu na realizaci investičního záměru „Modernizace areálu Základní školy Horní Cerekev“. Hodnotící výbor měl opravdu těžkou roli. V říjnové výzvě byl k dispozici objem finančních prostředků ve výši 445 mil. Kč, požadavky podaných žádostí však byly šestkrát vyšší, tj. v objemu 2,5 mild. Kč. Žádost města Horní Cerekev zůstala mezi těmi neuspokojenými. Vzhledem ke skutečnosti, že plán výzev v roce 2009 nepočítá s finanční podporou této oblasti, bude možné žádost zopakovat až v roce příštím.

Kostel bude svítit V tomto čísle zpravodaje si můžete přečíst příspěvek administrátora Římskokatolické farnosti Horní Cerekev Mgr. Václava Šiky o záměru opravit fasádu kostela Zvěstování Páně. Na tuto akci přispěje město ze svého letošního rozpočtu částkou 150 tis. Kč. Současně s opravou fasády se tak bude moci uskutečnit dlouhodobý záměr města, tj. slavnostní osvícení této kulturní památky a dominanty náměstí. V těchto dnech specializovaná firma již pracuje na projektovém modelu nasvícení kostela a provádí kalkulaci finančních nákladů. K problematice připomínám, že na slavnostní osvícení kostela přispěl v letech 2007–2008 finančním darem ve výši 5.000 CHF (cca 95.000,- Kč) i organizační výbor pro partnerskou spolupráci OK Niederbipp ve Švýcarsku.


Audit bez výhrad Na přelomu měsíců ledna a února proběhla záverečná část přezkoumání hospodaření a účetní závěrky města za rok 2008. Přezkoumání hospodaření prováděla auditorská společnost ECOECONOMIC & COMMERCIAL OFFICE, s r.o., se sídlem v Táboře s tím, že úroveň hospodaření města, předpisy o finančním hospodaření i o hospodaření s majetkem, zpracování účetnictví, rozpočtový proces a dodržování povinností stanovených právními předpisy považuje auditor za velmi dobré. Při přezkoumání hospodaření nebyly zjištěny chyby a nedostatky. Účetnictví města

rozpočet 2009 příjmy výdaje stav běžného účtu

27,580.000,- Kč 27,580.000,- Kč

bylo hodnoceno jako úplné, průkazné a správné, účetní závěrka věrně zobrazuje majetek, závazky, hospodářský výsledek i finanční situaci k 31/12 2008. Za bezchybnou práci a kladné hodnocení auditora děkuje starosta města hlavní účetní pí Janě Krbové, ale i dalším pracovnicím finančního oddělení (pí Pavlína Nikodýmová, pí Marie Němcová).

Aktuální informace Těsně před uzávěrkou tohoto čísla zpravodaje byly známy výsledky finančního hospodaření města za první dva měsíce roku 2009:

skutečnost k 28/02 2009 5,154.887,- Kč 4,018.064,- Kč 3,047.786,- Kč

plnění v procentech 18,69 % 14,57 %

Poděkování Starosta města děkuje členům Ochotnického divadelního souboru Kulturního domu Horní Cerekev za nastudování a předvedení jako vždy povedeného a humorného představení „Babička v trenkách aneb Aprílová komedie“. Osobní poděkování starosty města našim divadelníkům zazní již tradičně po posledním představení v sobotu 28. března.

Čtěte též: www.hornicerekev.cz. Svoje připomínky a názory pak pište na: [email protected] Za příspěvky v rubrice „Informace z radnice“ autorsky odpovídá starosta města Ing. Jaroslav Andrle.

Rozpočet města na rok 2009 Příjmy 2009 (v tis. Kč): 0000 Příjmy sdílených daní, místní a správní poplatky, dotace 1012 Podnikání v zemědělství 1032 Příjmy z lesního hospodářství 2122 Sběr a zpracování druhotných surovin 2141 Vnitřní obchod 2310 Pitná voda 2321 Čištění odpadních vod 2341 Vodní díla v zemědělské krajině 2419 Ostatní náležitosti spojů 3113 Základní škola 3314 Knihovna 3315 Muzeum 3349 Sdělovací prostředky 3392 Kulturní dům 3412 Sportovní zařízení v majetku obce 3612 Bytové hospodářství 3613 Nebytové hospodářství


19711,8 30 985 10 3 1115 950 15 197,9 78,3 7 2 5 270 200 460 295

5

3632 Pohřebnictví 3635 Územní plánování 3639 Komunální služby 3722 Sběr komunálních odpadů 3745 Veřejná zeleň 4351 Domovy s pečovatelskou službou 6171 Místní správa 6310 Příjmy z úroků 8115 Zůstatek na běžném účtu k 31/12 2008 Příjmy 2009 celkem

5 100 115 28 4 965 2 20 2006 27580

Výdaje 2009 (v tis. Kč): 1032 Lesní hospodářství 1036 Správa v lesním hospodářství 2141 Vnitřní obchod 2212 Silnice 2219 Chodníky 2221 Dopravní obslužnost 2310 Pitná voda 2321 Čištění odpadních vod 2341 Vodní díla v zemědělské krajině 2419 Ostatní záležitosti spojů 3111 Mateřská škola 3113 Základní škola 3314 Knihovna 3315 Činnosti muzeí a galerií 3319 Ostatní kultura 3326 Kulturní památky 3349 Sdělovací prostředky 3392 Kulturní dům 3399 Občanské záležitosti 3412 Sportovní zařízení v majetku obce 3419 Sport a tělovýchova 3421 Využití volného času dětí a mládeže 3429 Zájmová činnost a rekreace 3612 Bytové hospodářství 3631 Veřejné osvětlení 3632 Pohřebnictví 3635 Územní plánování 3639 Komunální služby 3721 Sběr nebezpečných odpadů 3722 Sběr komunálních odpadů 3723 Sběr ostatních odpadů 3745 Veřejná zeleň 4351 Domy s pečovatelskou službou 5512 Požární ochrana 6112 Zastupitelstvo města 6171 Místní správa 6310 Výdaje z úvěrů a finančních operací 6320 Pojištění majetku Třída 8 - Financování dluhové služby Výdaje 2009 celkem

6

685,6 182 72 740 50 126 1427,5 795 20 161 587 1823,5 478 45 131 160 64 1462 50 100 840 134,5 50 317 410 713 392 1877 40 1281 47 635,5 1594 317,6 925 5786 660 220 2180,8 27580


9. MĚSTSKÝ PLES V sobotu 14. února se konal v kulturním domě již 9. Městský ples. K tanci i poslechu do ranních hodin vyhrávala originální jihočeská kapela KERAMIČKA. Ples ve 21 hodin zahájil starosta města Ing. Jaroslav Andrle, poté následovalo vystoupení taneční skupiny country tanečků při ZŠ v Horní Cerekvi a volná zábava. O půlnoční přestávce byly slosovány vstupenky o hodnotné ceny. V příštím roce (30. ledna 2010) bude Městský ples slavit 10. výročí svého konání opět s Keramičkou a bohatým programem. -sn-

Foto: St. Novák

Maškarní průvod Již tradičně členové Sboru dobrovolných hasičů v Horní Cerekvi přispěli ke kulturní tradici a uspo-

řádali ve velmi chladném zimním počasí v sobotu 21. února maškarní průvod městem.

Foto: St. Novák

Vybíráme z nabídky nových knih v Městské knihovně v Horní Cerekvi Clarková, Carol Higgins – Krajka. Zločinu nelze uniknout ani na svatební cestě... Nová detektivka se spoustou zápletek.


Holoubek, Jaroslav – Žárlivá postel. Povídky milostné, ale i nemilostné, tak trochu z jiného světa. V povídkách ožívají příběhy univerzitního docenta

7

a jeho studentky, láska uvaděčky z Karlínského divadla a bezdomovce z hlavního nádraží, dozvíte se, kam chodila Michaela, když se přihlásila na hodiny zpěvu, a také o tom, jak Pražané vítali delegaci Evropské unie. Mládek, Ivan – Příběhy z divokého Východu. Souhrnné vydání knihy Příběhy z divokého Východu je souborem tří starších humoristických povídek Ivana Mládka, které autor upravil a přepracoval. Mykiska,Martin – Jižní Amerikou přes Patagonii k Orinoku. Martin a Barbora Mykiskovi strávili v Jižní Americe celkem osm měsíců na neobvyklé svatební cestě. Zážitky z Venezuely, Brazílie či Bolívie a o příbězích a dobrodružstvích z dalších zemí se dočtete v této knize. Švecová, Jana – Zrození bestie. Nad slavným příběhem Alžběty Bathoryové, známější jako Čachtická paní, se vznáší mnoho otazníků. Mučila a zabíjela služebné skutečně? Pravdu o slavném příběhu Čachtické paní se dnes už sotva kdo dozví. A možná je to tak dobře. Každé tajemství je vzrušující. Autorka vidí Alžbětu svým vlastním způsobem. Brýdová, Monika – Velká kniha výtvarné inspirace. Kniha je určena všem, kteří rádi tvoří a pro svou tvorbu neustále hledají novou inspiraci. V této výtvarné publikaci můžete nalézt netradiční nápady z následujících oblastí: pečení perníčků, smaltová-

ní, tvorba z cédéček, tvorba svícnů, batikování oblečení, drátkování a další. Jirotka, Zdeněk – Muž se psem. Jestliže obdivovatelé Saturnina dosud nečetli druhý nejznámější román Zdeňka Sirotky Muž se psem, jistě po něm s chutí sáhnou. A pokud jej už četli, možná se k němu rádi vrátí. Vždyť ani příběh o pátrání po „největším podvodníkovi všech dob“ nepostrádá autorův humor. Kvášová, Miroslava – Pelhřimov. Pod společným označením Zmizelé Čechy vydává nakladatelství Paseka edici, která má připomenout zaniklou tvář měst i celých regionů. Dějinám pelhřimovských domů se autorka věnuje již několik let a výsledky své práce publikovala v místním i odborném tisku. Patterson, James – Thriller. To nejlepší z nejlepšího. Kniha je prvním souborem ryze thrillerových povídek, který byl kdy publikován. V každé ze třiceti povídek čeká na čtenáře napětí, jež na sebe bere snad všechny podoby, které si dokážeme představit. Zárukou kvality jsou nejen Morrell, Palmer, Presto, světově proslulí autoři a držitelé mnoha literárních ocenění, ale i mnozí další tvůrci, jejichž tvorba si mezi čtenáři získává stále větší oblibu. Těšíme se na vás v Městské knihovně v Horní Cerekvi. Výpůjční dny: pondělí, středa, pátek. Miroslav Václavík

II. Reprezentační ples základní školy V sobotu 28. února 2009 se konal v kulturním domě II. Reprezentační ples Základní školy v Horní Cerekvi. K tanci vyhrávala hudební skupina MELODY – BAND z Pacova. K vidění bylo předtančení, break dance, country tance, šerpování... Překvapením byla i bohatá tombola.

-sn-

Foto: František Cimler

8


SK HORNÍ CEREKEV – oddíl kopané Něco z historie Jak jsme hráli před čtyřiceti lety Ani čtvrtý pokus o postup do okresního přeboru našim fotbalistům nevyšel. Poprvé vstoupila do okresního fotbalu sousední Sokol Horní Ves a hned napoprvé postoupila ze třetího místa, když počet postupujících byl určen až po sezóně. A tak souboj s Horní Vsí dvě kola před koncem hrálo naše mužstvo s vědomím, že už nemůže postoupit, a prohrálo 2:1. Přitom k postupu nám stačil nerozhodný výsledek. Pro zajímavost uvádím, že v době okupace se dva týdny na okrese nehrálo.

Mužstvo nastupovalo v této základní sestavě Zdeněk Pech Fr. Daněk K. Vichr L. Římal Zd. Němec M. Jirků V. Jonák J. Rozkošný J. Novotný Jan Pech J. Topka Dále hráli: J. Červenka, M. David, M. Vondrák, J. Němec, J. Smrčka, P. Podařil, L. Štěbeťák, P. Filip, J. Kafka, B. Červenka, M. Rozkošný, Fr. Cimler. Poprvé se přestavil jako hrající trenér pan Jindřich Novotný. Plný počet zápasů odehráli pouze hráči Zdeněk Němec a Jan Pech. Nejvíce branek nastřílel v této sezóně Jaroslav Rozkošný, a to 14 gólů. Dále skórovali: 9x Luboš Římal, 6x Jiří Topka, 4x Jan Červenka, 3x Milan David, 3x Jindřich Novotný, 3x Václav Jonák, 2x Karel Vichr, 2x Luboš Štěbeták, 2x Jan Pech, 2x Miroslav Jirků, 1x Petr Filip. Vše okolo týmu zařizoval pan Bedřich GEBERT

Před 25 lety Mužstvu se po sestupu povedlo vyhrát III. třídu se čtyřbodovým náskokem a opět se po roční přestávce vrátilo do okresního přeboru. V mužstvu se poprvé objevil Miroslav Kříž a hned se stal nejúspěšnějším střelcem s 8 góly. Góly dále stříleli: Zd. Vopálka 6x, V. Martínek 6x, Sl. Nacházel 6x, Libor Reich 5x, M. Nikodým 5x, J. Serbus 2x, V. Matějka 2x, P. Slavičínský 2x, Josef Žižka 2x, Jaroslav Dvořák 1x, Jaroslav Strnad 1x, Pavel Lisa 1x, J. Filip 1x. Bohužel z této doby nejsou zaznamenány sestavy, a tak jsou jmenováni pouze střelci gólů. Trenérem mužstva byl Jindřich Novotný. Předsedou klubu a vedoucím mužstva byl pan


Bedřich Gebert, který v této sezóně oslavil 70. narozeniny

Kvalitní zimní příprava O tom, že naše mužstvo chce pro postup do I.B třídy udělat vše, svědčí nejkvalitnější příprava v historii klubu. Jednatel klubu ing. Radek Žižka společně s vedením mužstva naplánovali do zahájení soutěže 30 tréninkových jednotek a 9 přípravných zápasů. Nechyběla ani rehabilitace v bazénu Hotelu Rustikal, vždy po sobotním tréninku.

Výsledky přípravných zápasů SK Horní Cerekev SK Horní Cerekev SK Horní Cerekev SK Horní Cerekev SK Horní Cerekev SK Horní Cerekev SK Horní Cerekev SK Horní Cerekev SK Horní Cerekev

2:0 Sp. Pelhřimov B 3:3 Sokol Hořepník 3:1 Start Lukavec 4:2 SK Kostelec 9:3 FC Batelov 9:3 Sokol Božejov 3:0 SK Telč ? Kovo Kunžak ? Sokol Bítovčice

Vynikající výsledky v přípravě jsou příslibem v boji o postup do I.B třídy. Naše mužstvo začíná dvěma zápasy na hřištích soupeřů. V domácím prostředí se představí o velikonoční neděli v derby se sousední Horní Vsí. Zveme tímto diváky na toto jistě atraktivní utkání a pevně věříme, že i v dalších zápasech nás diváci podpoří v boji o postup, předem děkujeme. Před tímto zápasem se představí na domácím hřišti dvakrát náš rezervní tým, který odstartuje jarní část soutěže s týmy C a B Počátek.

Do bojů o první místo bez opor Dvě naše mužstva bojují v jarní části o první místo a oba týmy postihla citelná ztráta. Z mladších žáků odešel na půlroční hostování do divizního Pelhřimova J. Chadim. Po odchodu T. Matějky v podzimní části je to další citelná ztráta. Dva naši hráči budou tedy v jarní části hrát divizi mladších žáků. Pro trenéra V. Skopala je to i přes velkou ztrátu jistě velké ocenění jeho kvalitní práce s mládeží. Ani naše I. mužstvo v boji o postup do I.B třídy neudrželo J. Serbuse, který bude hostovat v Uhříněvsi, kde si zkusí pražský přebor. Oba hráči odešli na vlastní žádost a my jim přejeme v nových oddílech hodně štěstí. P. P.

9

Před 40 lety Sezóna 1968–1969

Nejlepší střelci 1965–1984 110 – Zdeněk Vopálka 102 – Jiří Topka 82 – Jaroslav Rozkošný 69– Josef Žižka 56 – Luděk Kubiska 54 – Libor Reich 37 – Zdeněk Dvořák 32 – Jaroslav Dvořák 26 – Josef Urban 25 – Václav Jonák

III. třída Úspěšnost: 55 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Dukla Pacov Tatran Červená Řečice Sokol Horní Ves Sokol Božejov Sokol Horní Cerekev Sokol Košetice Vysočina Petrovice Rovnost Budíkov Sokol Častrov Sokol Velká Chyška

36 23 21 21 20 17 13 11 10 8

Trenér mužstva Jindřich Novotný Nejlepší střelec Jaroslav Rozkošný 14 gólů Nejlepší střelci 1965–1969 44 - Jaroslav Rozkošný 33 – Jiří Topka 14 – Jindřich Novotný 12 – Jan Pech 12 – Lubomír Římal 7 – Jiří Kalina 7 – Pavel Podařil 7 – Václav Jonák 5 – Jan Červenka 4 – Zdeněk Hruška 4 – Milan David

Před 25 lety Sezóna 1983 – 1984 sezóna 1983–1984 III. třída Úspěšnost: 77 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Sokol Horní Cerekev Sokol Černovice Restaurace Pelhřimov Spartak Počátky B Sokol Častrov Sokol Kámen Nová Cerekev Sokol Mnich Sokol Metánov

28 24 22 21 19 14 7 7 2

Trenér mužstva Jindřich Novotný Nejlepší střelec Miroslav Kříž – 8 gólů

INFORMACE Z MC KLUBÍČKO MC Klubíčko do nového roku vstoupilo s radostí, novými nápady, společenstvím maminek a jejich dětí, které prožívají přátelství a sounáležitost. V loňském roce využívalo programů našeho centra téměř 200 lidí, z toho 100 dětí. Nabídka programů, aktivit se nám daří rozšiřovat. Během měsíce ledna se rozběhl kurz německého jazyka. V měsíci únoru jsme se zapojili do Národního týdne manželství a připomenuli si důležitost lásky, tolerance a přátelství v manželství. V tomto týdnu se konala přednáška „O různých typech rodin“. Pro velký zájem jsme se rozhodli pro cyklus přednášek

10

na téma manželství, partnerství či rodiny. Tento měsíc nás čeká přednáška na téma „Vliv temperamentu na partnerské vztahy“. V závěru týdne manželství jsme uspořádali svatební čajovnu pro maminky. Večer provoněný čajem, pohodou, příjemnou náladou a krásnou svatební výzdobou doprovázelo vzpomínání na první setkání, zaláskování se a prohlížení svatebních fotografií. Na počest pátých narozenin MC Klubíčka jsme uspořádali dětský pohádkový karneval pro nejmenší, který se pohádkově vydařil. Rozzářené oči dětí i jejich nadšení bylo nejkrásnějším dárkem pro Klubíčko.


Nabídka kurzů: Břišní tance obohacené o cikánský tanec – nevšední kurz vedený Mgr. Janou Šídovou je určený pro ty, kteří touží zažít pohodu a dobře se pobavit. Břišní tance v novém – v měsíci dubnu začíná zcela nový kurz pod vedením zkušené lektorky Inky Prchalové. Country tance Počítačový kurz Jazykové kurzy angličtiny Jazykový kurz němčiny Kromě již probíhajících jazykových kurzů budou další kurzy otevřeny pouze v případě dostatečného počtu zájemců. V případě zájmu se nahlaste na tel. čísle 565 396 609 nebo 725 632 052.

Plánované akce: V měsíci květnu k nám dorazí putovní výstava „Jak se žije v mateřských centrech“. Tato výstava probíhá v rámci celorepublikové kampaně Sítě MC na podporu rodiny. Pod záštitou

hejtmana kraje Vysočina RNDr. Miloše Vystrčila zahájila Síť mateřských center 6. 5. 2008 na Krajském úřadě v Jihlavě výstavu o práci mateřských center na Vysočině. Výstava přibližuje široké veřejnosti práci mateřských center jako kompletní službu pro rodinu. Mateřská centra nejsou jen místem setkávání maminek s dětmi na mateřské a rodičovské dovolené, ale nabízejí aktivní způsob trávení volného času a opravdu široké spektrum služeb pro celou rodinu (od „početí k smrti“). Zahrnují v sobě aktivity zaměřené na sociální, kulturní, sportovní, vzdělávací, kreativní i ekologickou činnost. Mateřská centra se snaží zlepšovat kvalitu každodenního života uvnitř společnosti. Místo konání bude upřesněno. Všichni jsou srdečně zváni.

Slovo závěrem - pro potěchu i k přemýšlení „Každé poznání vychází ze srdce, každé vzdělání ze života.“ Christian Friedrich Hebbel Za MC Klubíčko Ing. Jana Šťastná

Foto: Ing. J. Šťastná


11

´´´´´´´´´ PROGRAM HŘÍBĚCKÉHO BUDÍKU na 1. pololetí 2009 v Hříběcí u Horní Cerekve, okr. Pelhřimov 14. března 2009 ve 20.00 hod. Hříběcí v hospodě „U Šimků“ VOJTA „Kiďák“ TOMÁŠKO a RÍŠA MELICHAR JARDA MATĚJŮ JEN TAK TAK JIŘÍ „Fox“ JURÁNEK 4. dubna 2009 ve 20.00 hod. Hříběcí v hospodě „U Šimků“ TRAMPSKÝ VEČER MIKI RYVOLA PAVEL ZAJÍC – NEZMAŘI PAVEL „Jim“ DRENGUBÁK – NEZMAŘI II. MÍZA P+L

září Hříběcí v hospodě „U Šimků“ ZDENĚK TROŠKA a písničkář ARNOŠT FRAUENBERG listopad Hříběcí v hospodě „U Šimků“ BRNĚNSKÝ VEČER MOŠNY PŘÍSTAV prosinec kostel v Horní Cerekvi VÁNOČNÍ KONCERT SATORI Jablonec n. N. (spirituály) 18. dubna 2009 ve 14.00 hod.

25. dubna 2009 ve 20.00 hod. Hříběcí v hospodě „U Šimků“ HRADIŠŤAN Z finančních důvodů je uzavřen program pouze na 1. pololetí 2009. Ve 2. pololetí bychom měli vidět:

v 19.00 hod. TOMÁŠ LINKA a PŘÍMÁ LINKA

Vzpomínka

Poděkování

Dne 7. března 2009 uplynulo 5 let, kdy nás navždy opustila naše milovaná maminka, paní Marie Zelenková, ředitelka MŠ v důchodu. S láskou a úctou vzpomínají děti a ostatní příbuzenstvo.

Děkujeme všem kamarádům, známým a spoluobčanům, kteří se 17. března 2009 zúčastnili posledního rozloučení s naší drahou manželkou a maminkou, paní Evou Kubů a položením kytičky se tak podělili o náš žal.

V našich srdcích zůstaneš napořád...

Manžel a synové s rodinami

PŘEDKOLO PORTY PRO KRAJ VYSOČINA

Hříběcí v hospodě „U Šimků“ LUBOŠ HRDLIČKA s kapelou info. tel. 606 792 077 p. Milan Lhotský

UPOZORNĚNÍ REDAKCE HZ Dne 14. března 2009 uplyne 21 let, kdy nás navždy opustil náš tatínek pan Hynek Svoboda. Stále vzpomínají dcery Zdena, Jana a syn Vladimír s rodinami.

12

Příspěvky do HZ zasílejte pokud možno na e-mail: [email protected]


Centrum pro zdravotně postižené kraje Vysočina nabízí své služby Centrum pro zdravotně postižené kraje Vysočina plní roli kontaktního místa pro občany se zdravotním postižením a jejich blízké. Na pracovnice Centra se mohou obracet lidé, kteří potřebují poradit ve své složité situaci vyplývající z jakéhokoli zdravotního postižení. Kromě základního sociálně právního poradenství Centrum nabízí pomoc při jednání s úřady a zprostředkovává kontakt na ostatní občanská sdružení v kraji Vysočina. Dále poskytuje informace o specifických kompenzačních a rehabilitačních pomůckách pro zdravotně postižené. Některé pomůcky, jako například mechanický vozíček, toaletní křeslo, chodítka, schodolez Liftkar aj., si mohou zájemci za malý poplatek zapůjčit v naší půjčovně pomůcek. Sluchově postiženým občanům nabízíme drobné kompenzační pomůcky (baterie do sluchadel, náhradní hadičky, ušní tvarovky, filtry aj.) a pomoc při ošetření a údržbě sluchadla. V Centru jsou také k dispozici tiskoviny pro zdravotně postižené. Služby jsou poskytovány zdarma (vyjma

zmiňované půjčovny pomůcek a prodeje drobných kompenzačních pomůcek pro sluchově postižené). Zájemci o nabízené služby mohou navštívit pracoviště Centra pro zdravotně postižené v Pelhřimově na adrese: Na Obci 1768 (bývalý Dům s pečovatelskou službou v Sadech naproti „Domu myslivců“ či „Domu zahrádkářů“, vedle tenisové haly), a to v následujících konzultačních hodinách: Po, St 8:00–11:30, 12:30–17:00; Út, Čt 8:00–11:30, 12:30–14:30. Pracovnice Centra lze také kontaktovat na tel.: 565 324 806 a domluvit si konzultaci mimo stanovené úřední hodiny. V případě zájmu ze strany imobilních klientů je možné si s pracovníkem Centra dojednat schůzku přímo v domácnosti žadatele. L. Šolcová, Centrum pro zdravotně postižené kraje Vysočina, pracoviště Pelhřimov www.zdravotnepostizeni-vysocina.cz, e-mail.: [email protected]

Vážení spoluobčané, bratři a sestry Obracím se na Vás s prosbou o pomoc při opravě fasády farního kostela Zvěstování Páně v Horní Cerekvi. V letošním roce 2009 bude realizována první etapa opravy fasády a nátěr kostela, a to věž a západní průčelí kostela. Rozpočet na tuto etapu činí 749.817,- Kč. Finanční spoluúčast města Horní Cerekev činí 150.000,- Kč, to je 20 % z celkové částky a žádáme o dotaci Kraj Vysočinu 224.945,- Kč, to je 30 % z celkové částky. Na farnost (vlastníka nemovitosti) připadá 50 % uhradit, a to činí 374.872,- Kč. Tato částka přesahuje naše finanční možnosti, proto se obracím na všechny spoluobčany o pomoc. Zahájení opravy je plánováno na duben a ukončení září tohoto roku. Při této opravě bude také realizováno vnější nasvícení kostela. Jsou to možná smělé plány na tento rok, kdy se pohybujeme v ekonomické krizi, ale asi žádná doba nebude ideální. Kostel Zvěstování Páně je památkově chráněný a je dominantou města, proto opravená fasáda bude i vizitkou celého města. Proto se obracím touto formu na každého z Vás, komu není lhostejný stav historicky cenného objektu kostela v Horní Cerekvi.


Je možné pomoci několika způsoby: 1. Formou dobrovolného finančního daru, buď přímo nebo složenkou a nebo převodem na účet farnosti Adresa: Římskokatolická farnost Horní Cerekev Nám. T. G. Masaryka 3, 394 03 Horní Cerekev

Číslo účtu: IČO: 65041615 Sparkasse 0300000352/7940 2. Kontaktováním osob z okruhu Vašich známých (příbuzných, přátel, apod.), kteří podnikají a mohou poukázat částku až 3 % z daní, jinak odváděných státu, formou daru právě třeba na účel opravy kostela. Pomoc každého z Vás zůstane Vaším trvalým odkazem budoucí generaci našeho města. Každému z Vás, kdo přiloží ruku k dílu, ať odplatí sám Bůh a je sám Bůh útěchou a požehnáním.

13

Pokud potřebujete bližší informace, kontaktujte mne nebo mé spolupracovníky z finanční rady farnosti:

Antonín Dvořák st., Kamenný Vrch 373 Mgr. Jan Fridrich, Štítného 368

P. Mgr. Václav Šika, Nám. T. G. Masaryka 3, tel. 565 396 043, 607 857 160 Jaroslav Vopálka, Březinova 26 Pavel Hunal, Sportovní 303

S přáním všeho dobrého P. Mgr. Václav Šika administrátor farnosti

Zámečnictví, Autodílna Mäsiar Smetanova 447, Horní Cerekev Mobil: 602 459 477, e-mail: [email protected] nabízí: -

diagnostika na vozy značky Alfa Romeo, Fiat, Lancia, Škoda, VW opravy motorových vozidel všech značek střední i GO motorů opravy podvozků tlakování, broušení i celkové opravy hlav motorů příprava automobilů na STK provádění STK přesné obrábění CNC výroba i jednotlivých kusů dle výkresu broušení, soustružení, frézování prodej nových vozů Ford prodej referenčních a ojetých vozů se zárukou servis osobních a dodávkových vozů karosářské a lakýrnické práce

Novinka roku 2009 a ještì nìco navíc

FordFiesta

sada zimních kol ZDARMA

Zavád ji od

ìcí cen

234 99

a

0 Kč

ji od

299 990

Kč

FordFocus Vozidlo s bohatou výbavou za překvapivě nízkou cenu

ji od

NEBANKOVNÍ PŮJČKA BEZ REGISTRŮ PRO ZAMĚSTNANÉ A DŮCHODCE, MĚSÍČNÍ SPLÁTKY, SPLATNOST 7 AŽ 12 MĚSÍCŮ. STAČÍ OBČANSKÝ PRŮKAZ A VOLAT 728 523 644.

14

FordFusion V provedení Fusion Fashion Ebony s motorem 1.4 Duratec (80 k) je nyní za neodolatelnou cenu 249 990 Kč. Výčet standardní výbavy vám vyrazí dech: klimatizace, rádio s CD, el. ovládaná přední okna i zrcátka, centrální zamykání s dálkovým ovládáním, 15'' kola z lehkých slitin, vyhřívané čelní sklo atd. Využijte výhodného leasingu nebo úvěru od FordCredit.

239 99

0 Kč

Nejprodávanější zahraniční vozidlo v ČR


MAJITELÉ VOZŮ VŠECH ZNAČEK ZÍSKAJÍ V AUTOSERVISECH AUTOFIT KVALITNÍ A ODBORNÉ SLUŽBY: • Inspekční prohlídky vozů všech značek • Diagnostika závad a opravy • Pravidelné servisní prohlídky a údržba vozů, i v záruce • Běžné mechanické práce (např. výměny brzdových destiček a kotoučů, výfuků, tlumičů atd.) • Výměna oleje – vynulování indikace servisního intervalu • Servis a údržba klimatizací • Pneuservis – možnost uskladnění pneumatik • Opravy, přezutí a prodej nových pneu • Nastavování a seřizování světlometů • Opravy autoelektriky a elektroniky • Prodej a montáž náhradních dílů a příslušenství • Opravy, údržby a plnění klimatizace • Testování, prodej a montáž autobaterií • Speciální a odborné opravy • Příprava vozidel na STK • Náhradní vozidlo Autoservis Petr Vilímek je členem sítě AUTOFIT. Kontaktujte nás

AUTOFITSERVIS – PETR VILÍMEK Havlíčkova 128, Horní Cerekev, PSČ 394 03, tel.: 565 396 252, mobil: 608 747 726, e-mail: [email protected]


15

Společenská kronika Rozloučili se s námi:

Životní jubileum oslavili: 70 let Janda Josef Hessová Anežka Míková Marie

80 let Tománková Růžena

Másilko Alois – 81 let Svobodová Zdenka – 77 let Kubů Eva – 60 let

85 let Narodili se:

75 let Klubal Jiří Charvátová Zdenka

Hlávková Marie Vomastková Libuše 90 let Zemanová Marie

Jelínková Laura Konířová Adéla Vaňková Lucie Topková Michaela

-MH-

Uděláte si čas? Ve čtvrtek 2. dubna 2009 Loutková pohádka „JAK HONZA S DUCHEM ZATOČIL“ Divadlo eMILLon Ústí Začátek 9.30 hodin

Ve čtvrtek 30. dubna 2009 Tradiční pálení čarodějnic Malý ohňostroj – lampionový průvod od hasičské zbrojnice ke kulturnímu domu. Zahájení průvodu ve 20.30 hod.

V sobotu 4. dubna 2009 Taneční zábava – JAKSI TAKSI + VIGO Začátek ve 21.00 hodin

V sobotu 9. května 2009 Taneční zábava – SAFFROON rock Praha Začátek ve 21.00 hodin

V sobotu 4. dubna 2009 Hříběcký budík – hospoda „U Šimků“ TRAMPSKÝ VEČER – MIKI RYVOLA, PAVEL ZAJÍC – NEZMAŘI, PAVEL „Jim“ DRENGUBÁK – NEZMAŘI, II. MÍZA, P + L Začátek ve 20.00 hodin

Pondělí 18. května 2009 Pohádka „O PEJSKOVI A KOČIČCE“ „HRAVÉ DIVADLO“ Brno Začátek v 9.30 hodin

V neděli 12. dubna 2009 Pomlázková diskotéka – HÁVA V. Začátek ve 21.00 hodin V sobotu 18. dubna 2009 Taneční zábava – PARKÁN Začátek ve 21.00 hodin V sobotu 25. dubna 2009 Koncert skupiny SMOKIE revival Praha + SUZI QUATRO + TINA TURNER Začátek v 19.30 hodin Předprodej vstupenek od 7. 4. na účtárně MěÚ, tel.: 565 396 385 V sobotu 25. dubna 2009 Hříběcký budík – hospoda „U Šimků“ HRADIŠŤAN Začátek ve 20.00 hodin

V sobotu 23. května 2009 Diskotéka – Rádio KISS Jižní Čechy Začátek ve 21.00 hodin -sn-

Prodám Prodám chalupu 3+kk v Bělé u Horní Cerekve. Přípojka na vodovod, elektř., telefon. Vlastní studna ve sklepě, garáž. Na pozemku malý rybníček. Pozemky: 1581 m2. Cena: 990 000 Kč. Tel. 565 321 485, 608 051 183. Prodám stavební pozemek v okrajové části Počátek. Veškeré inženýrské sítě vč. plynu jsou na pozemku. Pěkné, klidné místo. Pozemky: 759 m2. Cena: 315 000 Kč. Tel. 565 321 485, 777 270 603. Hledáme pro svého klienta chalupu nebo rod. domek v H. Cerekvi a okolí. Nabídněte cenu, tel. 777 270 603 (stačí poslat SMS, ozvu se vám zpět).

HORNOCEREKVICKÝ ZPRAVODAJ, vydává MěÚ v Horní Cerekvi. Evidováno pod číslem RR/1028-95. Administrace: KD, Březinova 324, 394 03. Tel. 565 396 188 nebo 606 584 805, e-mail: [email protected]. Vedoucí redakčního kolektivu Hornocerekvický zpravodaj 16 Stanislav Novák. Za správnost příspěvků ručí autor. Žádná část textu HZ nesmí být reprodukována ani jinak šířena bez výslovného svolení vydavatele a autora. Vychází šestkrát ročně. Uzávěrka každého čísla je 10. den v každém lichém měsíci. Počet výtisků 800. Anonymy nebudou otištěny, uveřejněné příspěvky redakce nevrací. Tiskne Nová tiskárna Pelhřimov, spol. s r. o.

Ročník XXV., číslo 2 BŘEZEN DUBEN Finanční hospodaření města Horní Cerekev za rok 2008 vykázalo tyto výsledky:

Recommend Documents