Jílovské noviny květen 2012
měsíčník města Jílové u Prahy
zdarma / ročník 19
Další kus kanalizace a nového vodovodu na Radlíku Kanalizační řad a nový vodovod – investiční akce pod názvem „Inženýrské sítě kanalizace a vodovod Kaplička – Radlík“ byla dokončena přesně v termínu. Ještě nějakou dobu bude trvat, než se komunikace
dočkají konce oprav a všechno bude uklizeno. Začátek stavby nenasvědčoval ničemu mimořádnému, a tak stavba probíhala plynule, mimo období, kdy nás zastihly mrazy pod mínus 20 stupňů. Stavba byla rozdělena do několika úseků, postupně se bagrovalo a pokládalo potrubí pro kanalizaci i vodu. Nejhorším úsekem byla část od ulice Pražská v Jílovém po Kapličku, kde se výkopové práce změnily na práce v kamenolomu. Jílovská skála dala zabrat nejen lidem, ale i strojům. Skalnatá část byla následně i v ulici Zahořanská na Radlíku, a to od ulice Vlnitá a také ve spodní části ulice, kde jsme šli do hloubky pět až šest metrů. Střelecké práce byly prováděny zhruba na čtvrti-
ně výkopů. Inženýrské sítě dosáhly délky přes kilometr, například kanalizace tlaková
má 1033 metrů, vodovod 1133 metrů a vodovodní přivaděč 144 metrů. Kanalizační
stoky spádové kanalizace mají 587 a 288 metrů. Součástí stavby byla i čerpací stanice ČS2 Radlík, která zajistí přesun splaškových vod na čistírnu odpadních vod v Jílovém u Prahy. Dle rozhodnutí vedení města byla také prohloubena a prodloužena část spádové kanalizace a tím je možné pokračovat v dalších letech s kanalizací do ulic Vlnitá a Slunečná a pak dál a dál. Zároveň jsme také vyměnili část přivaděče vody pro Radlík z 80 mm potrubí na potrubí o průměru 150 mm, čímž se zvýšil průtok vody a také tlak pro Radlík. Další úpravy technologie v Kapličce, které budou vbrzku následovat, by měly ještě tlak zvýšit. Jsme rádi, že o připojování se ke kanalizaci je u obyvatel opravdu zájem a přípojky jsou už z části provedeny. Ale všude se najde nějaký had v ráji – tady neměla prováděcí firma vždy jen úspěch - při stavbě jim byla několikrát vykradena nafta ze strojů, ukraden hutnící válec, zadřen motor bagru a jiné „drobnosti“. Ach jo. Ale abychom nekončili pesimisticky – jde o velmi prospěšnou stavbu s využitím, jak pro stálé obyvatele a osadníky, tak pro nové stavby ve stavební lokalitě a také pro životní prostředí. Květa Halanová, starostka
Darujte krev v Jílovém
Tak se k nám do Jílového opět vrátilo dobrovolné dárcovství krve. Což jsme všichni rádi. Po minulém lednovém odběru se další uskuteční 24. května. Proto neváhejte a přijďte podpořit tuto akci. Pokud by někomu nestačil dobrý pocit, že někomu pomohl, snad ho naláká i to, že odběr zahrnuje i kompletní vyšetření krve zdarma. Dále i sedmdesátikorunovou poukázku na oběd, úlevy na daních a to hlavní – jeden den volna, který zaměstnavatel musí omluvit a nebere se dárci z dovolených. To vše se vyplatí. Proto všechny, které tato akce zaujala se vším všudy, mile rádi přivítají zdravotníci transfusní služby 24. května od 8 hodin v ordinacích MUDr. Kybalové a MUDr. Kotyzové, Masarykovo nám. 2, Jílové u Prahy. Budeme se na vás velice těšit. Jaroslav Kypta
www.jilove.cz
z radnice
Z Rady města • Dne 6. a 7. 3. proběhlo přezkoumání hospodaření města za rok 2011 Krajským úřadem Stč. kraje – bez výhrad. • Starostka se 10. 3. zúčastnila Valné hromady AFK Radlík. • Valnou hromadu Českého svazu včelařů ZO Jílové u Prahy navštívil dne 17. 3. radní P. Borský. • Dne 20. 3. se starostka setkala se zástupci OV Radlík na radnici a v pondělí dne 2. 4. se zúčastnila veřejného setkání s občany Radlíka a Osadního výboru. Přítomen byl také zastupitel Václav Doležal, který schůzi vedl. • Starostka jednala s pí. Pousteckou o náplni a další organizaci trhů tak, aby byly pro ná vštěvníky co nejzajímavější.
Z usnesení Rady města dne 19. 3. a 3. 4. 2012: • Rada města souhlasí s provedením odvodnění sklepních prostor bytového domu č. p. 367, Jana Morávka, Jílové u Prahy. • Rada města schvaluje provádět rozúčtování vody v domě č. p. 318, Tyršova, Jílové u Prahy dle směrných čísel roční potřeby vody dle Vyhlášky č. 120/2011 Sb. Ministerstva zemědělství, kterou se provádí zákon č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů. • Rada města schvaluje přípravu a realizaci výběrových řízení na zakázky malého rozsahu na projekty „Zóna aktivního odpočinku při ZŠ Jílové u Prahy“ a „Školní arboretum a naučná stezka Stromy ve městě – aneb život mezi stromy...“, schválených v 9. Výzvě SPL 2009 – 20013 MAS Posázaví. • Rada města schvaluje přípravu žádosti o dotaci z ROP Střední Čechy na projekt modulové přístavby k ZŠ a MŠ Pod školkou 493 s názvem „Přístavba mateřské školy v Jílovém u Prahy“ a následně schvaluje její podání do 67. Výzvy ROP. Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit tento záměr výstavby v případě získání dotace, která musí být podána do 6. 4. 2012. Rada města ukládá Bc. Haně Vocetkové – PMM urychleně vypsat poptávkové řízení na zakázku malého rozsahu – zpracování projektové dokumentace a oslovit alespoň 4 firmy a na základě výsledku objednat zpracování PD, aby mohla být žádost podána. • Rada města ukládá starostce zjistit možnosti a podrobnosti vyhlášení Architektonické studie formou soutěže pro pozemky v lokalitě mezi Pražskou ulicí a ulicí Jana Morávka. • Rada města doporučuje ZM schválit záměr výstavby obchodního centra v lokalitě Z2-10 (u budoucího obchvatu města) a uložit RM zajistit nabídkové řízení na investora. • Rada města doporučuje ZM souhlasit
se záměrem vyhlášení zpracování nového ÚPM dle zákona. • Rada města nesouhlasí s uzavřením školky od 30. 7. – do 31. 8. 2012. Rada města ukládá ředitelce ZŠMŠ zabezpečit provoz minimálně 5 týdnů a doporučuje, aby ve dnech od 2. 7. – 8. 7. 2012 byla MŠ zcela uzavřena vzhledem k státním svátkům. • Rada města bere na vědomí uzavření školy – ZŠMŠ ve dnech 30. 4. a 7. 5. 2012. • Rada města bere na vědomí ukončení činnosti skládky TKO k 30. 9. 2012. • Rada města bere na vědomí rezignaci paní Kamily Crooks na členství ve FVZ a návrh na nového člena za Stranu zelených pana Jana Stachuru, Jílové u Prahy. Rada města doporučuje zastupitelstvu města vzít na vědomí rezignaci paní Kamily Crooks na členství ve FVZ a jmenovat do FVZ pana Jana Stachuru. • Rada města souhlasí s výzvou a návrhem SOD zakázky malého rozsahu ,,Rekonstrukce povrchu ulice Chvojínské“ a požaduje rozeslání každé výzvy minimálně pěti zájemcům o zakázku. • Rada města schvaluje převedení zlepšeného výsledku hospodaření ZŠMŠ v Jílovém u Prahy ve výši 5.215,49 Kč za r. 2011 do rezervního fondu ZŠMŠ. • Rada města schvaluje převedení zlepšeného výsledku hospodaření ZŠ v Jílovém ve výši 9.368,36 Kč za r. 2011 do rezervního fondu ZŠ v Jílovém u Prahy. • Dále Rada města projednávala věcná břemena, žádosti stavebníků a občanů, personální záležitosti a běžné provozní záležitosti.
Pozvánka na ZM
Zveme všechny občany na zasedání Zastupitelstva města, které se koná dne 21. května 2012 od 18.00 hodin v sále Kulturního centra.
2
Z Radnice Upozornění pro občany
• Provoz Skládky TKO v Jílovém u Prahy bude ukončen dne 30. 9. 2012. O možnostech, kde ukládat drobné odpady po jejím uzavření, Vás budeme včas informovat. Rada města se zabývá budoucí rekultivací i možností, jak částečně prostor využít pro překládání drobného (nikoli komunálního) odpadu. • Slevové poukázky na vývoz splaškových vod na ČOV Jílové u Prahy pro občany města, kteří nemají možnost se připojit na kanalizaci Rada města vyjednala pro občany města Jílového u Prahy s trvalým bydlištěm v Kabátech, Borku, Radlíku, Studeném, Lukách pod Medníkem, Kamenných Vratech, Žampachu a Jílovém, kteří nemají možnost se připojit na kanalizaci, slevu na vývoz splaškových vod na ČOV v Jílovém, a to ve výši 33 %. Poukázky si mohou občané vyzvednout v sekretariátu starostky u paní L. Duškové v pracovní době radnice. Poukázka platí pouze na splašky, nikoliv na dopravu. Při sjednávání a čerpání si každý musí zajistit s dopravcem ohlídání množství, vyplnit jej na poukazu a odevzdat ho řidiči. Za vyvezené kubíky pak zaplatí částku o 33 % nižší než obyvatelé jiných obcí, které sváží na ČOV a k tomu dopravu. Dopravce pak poukaz odevzdá na ČOV a vyúčtuje si další. K. Halanová • Květinová výzdoba Nedávno jsem dostala dotaz, zda také v Jílovém u Prahy budeme mít květinovou výzdobu, jako mají v mnoha jiných městech na náměstích a ulicích. I nám se líbí krásně rozkvetlé truhlíky a sloupy a proto jsme se rozhodli osadit na náměstí znovu nádoby a přidat truhlíky na zábradlí u parku. Doufáme, že nenechavci nám radost nezkazí. Prosíme Vás, pohlídejte květiny s námi. Při dobré zkušenosti bychom rádi květinovou výzdobu dále rozšiřovali. K. H.
z radnice
Soutěž o nejhezčí květinovou výzdobu „Květiny pro město Jílové u Prahy 2012“ Starostka města Jílové u Prahy vyhlašuje soutěž o nejhezčí květinovou výzdobu (okna, balkóny, okolí domu) „Květiny pro město Jílové u Prahy 2012“ Kdo se může soutěže zúčastnit? Do soutěže je možno přihlásit jakákoliv okna bytového nebo rodinného domu, balkóny nebo okolí domu z Jílového u Prahy, Radlíka, Luk pod Medníkem, Studeného, Borku, Žampachu a Kamenných Vrat. Konkrétní místo může do soutěže přihlásit: majitel, nájemce. Jaké kategorie se budou hodnotit? V soutěži budou hodnoceny následující kategorie: 1. Okna (rodinného domu nebo bytu) a balkóny. 2. Okolí domu (zahrádky, předzahrádky, okolí obytných domů, škol, školek, soukromých firem apod.). Všechna okna, balkóny či předzahrádky by měly být viditelné z veřejně přístupné komunikace nebo jiného veřejného prostranství. Termín a místo pro podání přihlášky do soutěže Přihlášky do soutěže si můžete vyzvednout v podatelně Městského úřadu v Jílovém u Prahy, na Masaykově náměstí 194 v Jílovém u Prahy. Elektronická přihláška do soutěže je ke stažení na webových stránkách města Jílového u Prahy (www. jilove.cz) a po jejím vyplnění je možné ji zaslat na elektronickou adresu koordinátorky paní Ireny Špačkové – spackova@ jilove.cz. Vyplněnou papírovou přihlášku můžete vhazovat v pracovních dnech do soutěžní schránky určené pro tuto sou-
těž, která je taktéž umístěna v podatelně Městského úřadu v Jílovém u Prahy. K vyplněné přihlášce přiložte fotografii soutěžního okna, balkónu, prostranství. Přihlášky odevzdávejte od 15. června do 15. srpna 2012. Kritéria hodnocení Bohatost květů, zeleň, kompozice, originalita, estetický dojem. Vyhodnocení soutěže Vybraná komise posoudí přihlášené průběžně a vítěze soutěže vybere po 15. srpnu 2012. Výherci jednotlivých kategorií budou oceněni a fotografie vítězných oken, balkónů a zahrádek budou uveřejněny v Jílovských novinách a na webových stránkách www.jilove.cz. Slavnostní vyhlášení a předání cen bude na zahájení městských slavnostní – Dnů evropského dědictví dne 15. 9. 2012. Ceny pro výherce: 1. Poukázka na nákup zboží ve specializované prodejně zahradnických potřeb v ceně 1500 Kč 2. Poukázka na nákup zboží ve specializované prodejně zahradnických potřeb v ceně 1000 Kč 3. Poukázka na nákup zboží ve specializované prodejně zahradnických potřeb v ceně 500 Kč Cílem soutěže je zapojit širokou veřejnost, zviditelnit zahradnické a pěstitelské dovednosti zúčastněných a zároveň vytvořit pestrobarevné oživení životního prostředí, ve kterém žijeme.
Nové ceny vodného a stočného Od 1. května tohoto roku vstupují v platnost nové ceny vodného a stočného pro majitele nemovitostí připojených na vodovod a kanalizaci v majetku města Jílové. Rada města schválila na návrh provozovatele nové ceny na svém zasedání dne 3. dubna 2012. Budeme tedy platit včetně DPH vodné ve výši 53,51 Kč/m3 a stočné ve výši 32,87 Kč/m3. Důvodů pro zvýšení dosavadních cen o celkem 10.8 % bylo více. Velký 4% nárůst ceny způsobilo zvýšení DPH a dalším významným prvkem je opotřebení nejstarších částí vodovodní sítě, které se projevuje velkým nárůstem počtu a rozsahu poruch a havárií, spojených s rostoucími úniky vody z trubních řadů. Situaci ztěžují geologické podmínky v podloží města
i stará důlní díla. Vyhledávání porušených potrubí znesnadňuje hluk podzemní vody při průtoku starými šachtami a štolami. Náklady spojené s odstraňováním zjištěných poruch a havárií a s úniky vody stále rostou. Změnit tento vývoj může
I takto vypadá naše vodovodní potrubí. Foto J. Zima
3
Pečovatelská služba Jílové u Prahy
Potřebujete některé služby pečovatelky? Pro občany s trvalým pobytem v Jílovém u Prahy má město zřízenou pečovatelskou službu, která poskytuje tyto služby:
• Dovoz nebo donáška jídla • Běžné nákupy a pochůzky • Běžný úklid a údržba domácnosti • Pomoc při zajištění velkého úklidu domácnosti, například sezónního úklidu, úklidu po malování • Velký nákup, například týdenní nákup, nákup ošacení a nezbytného vybavení domácnosti • Praní a žehlení ložního prádla, popřípadě jeho drobné opravy • Praní a žehlení osobního prádla, popří padě jeho drobné opravy • Pomoc a podpora při podávání jídla a pití • Pomoc při oblékání a svlékání včetně spe ciálních pomůcek • Pomoc při prostorové orientaci, samo statném pohybu ve vnitřním prostoru • Pomoc při přesunu na lůžko nebo vozík • Pomoc při základní péči o vlasy a nehty • Pomoc při úkonech osobní hygieny • Pomoc při použití WC • Pomoc při přípravě jídla a pití • Příprava a podání jídla a pití • Údržba domácích spotřebičů • Donáška vody • Topení v kamnech včetně donášky a pří pravy topiva, údržba topných zařízení
Všechny tyto služby se poskytují nejenom seniorům, ale i mladším občanům, kteří ji potřebují z důvodu zdravotního stavu. Pokud máte zájem o pečovatelskou službu, obraťte se na paní Kateřinu Součkovou, tel: 241021912 nebo email
[email protected], která vám poskytne podrobné informace a služby zařídí.
pouze výměna potrubí nejstarších úseků vodovodní sítě, která si však vyžádá značné finanční prostředky z rozpočtu města. Rovněž nárůst nákladů na opravy již opotřebeného strojního zařízení čistírny odpadních vod a problematických míst stokové sítě se do nárůstů cen vody promítají. Ono se to nezná, ale například modernizovaná čistírna odpadních vod nám slouží už 10 let. Nejstarší části vodovodu jsou z let padesátých a kanalizace ze sedmdesátých. Například poruchy na Radlíku znamenaly vypuštění celého systému, neboť tam nebyla možnost rozdělit vodovod na úseky. To napravujeme sekčními uzávěry letos. Velký rozdíl mezi vodou nakoupenou a vodou prodanou spotřebitelům zdražuje vodné nejvíce. Jedinou cestou je opravovat, renovovat, rozdělovat větve vodovodu. A také starou kanalizaci rekonstruovat. K. Halanová
rozhovor
Jílovští zastupitelé se představují Během druhého roku mandátu našeho současného zastupitelstva vám postupně představíme všechny jílovské zastupitele. V tomto čísle dostal slovo Ladislav Čmelík Když jsem obdržel od redaktorky JN paní Venturové email s žádostí o odpovědi na její otázky, trochu jsem váhal, zda má smysl na takové otázky vůbec odpovídat. Bude to někoho zajímat? Snad ano, takže zde jsou mé odpovědi: 1. Jak dlouho žijete v Jílovém a proč jste v zastupitelstvu? V našem městě žiji již patnáct let. Jsem „náplava“, která se po mnoha letech strávených v paneláku na pražském sídlišti rozhodla postavit si vlastní rodinný dům a odstěhovat se na venkov do malého města v blízkosti Prahy, které svým obyvatelům poskytuje vyváženou kombinaci výhod života ve městě i na venkově. Jílovsko jsme si nevybrali náhodně. Od dětských let jsem jezdil se svými rodiči o víkendech a na prázdniny na chatu do nedalekého Okrouhla, ze kterého je to k nám jenom skok. Odpovědět na druhou část této otázky je pro mě mnohem složitější, než pro jiné zastupitele, neboť jsem v letech 2006 až 2010 působil na místní radnici ve funkci starosty. Do městského zastupitelstva jsem tedy kandidoval proto, že jsem věřil v možnost pokračování započaté práce, na což čtyři roky nestačí. I přes můj vynucený odchod z VPM a následné vytvoření nového volebního uskupení STAN, za které jsem do zastupitelstva kandidoval, jsem
věřil v dobrý volební výsledek, který by umožnil společně s dalšími zvolenými kandidáty vytvořit takové vedení města, které by pokračovalo v dříve námi nastaveném trendu zodpovědné správy městských financí, které jsme předávali bez dluhů s úsporami přes 31 milionů a pokračování v přípravě a následné realizaci větších investičních projektů (dokončení rekonstrukce parku na náměstí, projektu parku za muzeem, stavbu autobusového terminálu, výstavba nového obchodního domu na Radlíku, atp.). Bohužel se povolební situace vyvinula jinak než bylo s VPM těsně po volbách domluveno, vytvořila se velká koalice složená z 11 zastupitelů, která čtyři zbylé zastupitele zvolené za STAN a ODS poslala do opozice. Od té doby si i já sám často kladu právě tuto vaší otázku, na kterou složitě hledám odpověď. Proč sedím v zastupitelstvu jehož vládnoucí většina má na většinu zásadních otázek opačný názor a opozicí předložený návrh je předem odsouzený k neúspěchu, i když by byl pro naše město prospěšný. Přestože mě účast na zastupitelstvu nyní nijak netěší, zůstávám v něm i nadále. Nechci zklamat ty z vás, kteří našemu uskupení dali ve volbách svůj hlas a počínání současného vedení města vnímají podobně negativně, tedy jako cestu zpět, kdy naspořené peníze se zbytečně utrácejí do provozu města a na investice do jeho budoucnosti se jich nedostává. Čísla hovoří za vše. Stačí se podívat do schváleného rozpočtu na letošní rok, kdy příjmy klesnou, ale výdaje nikoliv a nebýt úspor z minulých let, tak by město nemělo ani na spolufinancování dostavby základní školy. 2. Čím byste se ve městě a okolí pochlubil návštěvě a co naopak utajil? Návštěvníky našeho města bych vzal na vycházku po jeho okolí, které nabízí hned několik zajímavých míst, mezi které bych zařadil staré štoly v Kocourech a v Halířích, kamenný most na Žampachu a také rozhlednu na kopci Pepř, ze které je pěkný pohled na celé naše město i jeho okolí. Jako fotbalový patriot a sportovec bych neopomněl návštěvě ukázat fotbalový stadion FC Jílové se dvěma hřišti a pěknými kabinami, na jehož vybudování a úpravě jsem se v minulých letech podílel. A co bych zatajil? Nejspíš hlavně průjezd
4
městem po silnici od Radlíka na Kamenný Přívoz. V tomto úseku krajské silnice můžete vidět neudržované a rozpadající se staré domy s opadanou omítkou a s okny zabitými dřevem, na náměstí pak hrbatou dlažbu s autobusovou konečnou. Po této silnici se pak pokračuje dolů podél kostelní zdi jako po horské dráze se sjezdem do Nádražní ulice, která v tomto úseku prověří kvality pérování vašeho vozu a vaše řidičské umění při vyhýbání se dírám ve vozovce a protijedoucím vozidlům. 3. Jak relaxujete a kde čerpáte energii? Nejraději a nejlépe relaxuji při nějakém sportu, při pohybu. Nevydržím dlouho jen tak sedět či ležet a odpočívat. Rád chodím se svou partnerkou Janou na pěší výlety. V zimě jezdíme na běžky, v létě chodíme po horách pěšky. V loni v létě jsme za týden přešli celou Šumavu od Lipna až po Železnou Rudu. 4. Máte rád sport, hlavně fotbal. K jaké další sportovní aktivitě vás láká jarní příroda? Máte pravdu, fotbal je opravdu moje celoživotní láska a vášeň. I ve svých padesáti letech ho stále aktivně hraji a těším se z každého zápasu, ve kterém nastoupím. Jsem rád, že jsem si mohl zahrát se svým synem Petrem v jednom týmu. Koncem loňského roku jsem si k fotbalu ještě přidal rekreační běhání. Při běhu si krásně vyčistíte hlavu, zlepšíte náladu a kondici a vnímáte i krásu okolní jarní přírody. Když se k tomu přidá nádherná atmosféra běžeckého závodu, jako třeba byla na pražském půlmaratonu, který jsem si letos v březnu zaběhl, je to to nejlepší, co můžete pro sebe udělat. Všem to doporučuji. Ladislav Čmelík, zastupitel Děkuji za rozhovor Jitka Venturová
z radnice AFK a OV Radlík Vás srdečně zvou
na Májovou zábavu v sobotu 26. 5. 2012. Začátek v 19:00 na hřišti AFK Radlík. Živá hudba, tombola, kácení máje.
Dětský den V neděli 3. 6. 2012 od 15:00 na hřišti AFK Radlík Soutěže, hry a ceny! Všechny fotbalové fanoušky zveme na zápasy našeho fotbalového týmu, které hrají každou lichou sobotu na domácím hřšti!
Znáte je?
Policisté z Obvodního oddělení Jílové u Prahy vyšetřují vloupání do výherního automatu ze začátku března. Pachatel si nad ránem, v provozní době, z místní restaurace v Jílovém u Prahy odnesl finanční hotovost přes 14 tisíc korun. V této době byl záznamovým zařízením v prostorách restaurace zachycen i pohyb muže a ženy se psem. Z výpovědi obsluhy a vyhodnocením kamerové záznamu se mělo jednat o muže a ženu ve věku kolem 40 let. Muž byl štíhlé 190 až 200 cm vysoké postavy, krátce střižených tmavých vlasů s výraznými kouty, protáhlým obličejem s propadlými tvářemi a neholeným strništěm vousů. Oblečen byl do světle zelené nebo modré mikiny s kapucí a modré džínové kalhoty. Hovořil česky. Žena byla vysoká 175 až 180 cm, štíhlé postavy, rovných odbarvených tmavých vlasů na blond. Na sobě měla růžovou bundu s kapucí s bílým kožíškem a modré džínové kalhoty. Dvojici doprovázel lovecký pes, s pravděpodobnou výškou v kohoutku kolem 130 cm, světle hnědé barvy s černou tlamou. K vysvětlení nejasných okolností tohoto případu, můžou přispět i výpovědi této dvojice. Z tohoto důvodu se jílovští policisté obracejí na občany se žádostí, aby jim pomohli zjistit totožnost muže a ženy. Případné informace mohou policistům sdělit osobně přímo na služebně Obvodního oddělení Policie ČR v Jílovém u Prahy nebo je mohou zavolat na telefon: 974 882 710.
Stále se na Radlíku něco děje Týden po úspěšném Radlickém masopustu se v sobotu 3. března konal v restauraci Elenka dětský karneval. Pod vedením masek „pánů elegánů“ na děti čekala celá řada soutěží a her, včetně nezbytného klání o nejlepší masku. Z karnevalu si všechny děti odnesly spoustu cen a hezkých vzpomínek. Při této příležitosti se i AFK a OV Radlík připojily ke školní hře pořádané OS „Dětem“: Putování za jílovskými zlaťáčky. Další akcí v restauraci Elenka byla o týden později, tedy 10. března, výroční schůze AFK Radlík, které se za město zúčastnila paní starostka Květa Halanová, Václav Doležal a Pavel Pešek. P. Sekrt přítomné informoval o úspěších a plánech fotbalového klubu. Nejlepším fotbalistou byl vyhlášen Jan Češka. Po občerstvení, které zajistil pan Dolejš a restaurace Elenka, následovala taneční zábava za doprovodu J. Hotového. Děkujeme všem sponzorům, maminkám s dětmi, fotbalovým fanouškům a ostatním, kteří mají chuť tyto akce na Radlíku podporovat. Jana Zemanová
Soutěž Ministerstvo zemědělství spustilo soutěž: Procházka po českém venkově 2012. Její pravidla jsou jednoduchá. Stačí správně zodpovědět aspoň 10 otázek a postoupíte do slosování o 3 hlavní výhry – víkendové pobyty pro dva na Smetanově statku, koňské farmě Heroutice nebo ve srubu Karolina v Orlických horách. Každý účastník také automaticky získá elektronickou kuchařku regionálních potravin. Soutěžit můžete do 22. května.
Aktuální informace z dění v našem městě najdete na webových stránkách www. jilove.cz
nprap. Zdeněk Chalupa tiskový mluvčí PČR Praha venkov – Jih
5
naše školy
Velikonoce v MŠ Tyršova
Rok s rokem se sešel a už tu byly Velikonoce. Na tento svátek se ve školce moc těšíme, protože nás čeká spousta vyrábění a zdobení. Týden před Velikonocemi si děti ze tříd Motýlků a Rybiček zasely osení do krásně ozdobených kelímků a nastalo čekání, komu prvnímu vykoukne z hlíny zasetá pšenice. A opravdu, po víkendu se začaly kelímky zelenat, a to nastal čas na barvení vajíček. Letos jsme vajíčka vyzdobili
jako zajíčky nebo kuřátka a posadili jsme je do osení a ozdobili mašličkou z lýka. Tento krásný dárek si děti odnášely domů, aby si vyzdobily své domovy. Doba příprav na Velikonoce vyvrcholila výtvarným odpolednem pro rodiče a děti, které se konalo v úterý 3. dubna pro třídy Sluníček a Včeliček a o den později pro třídy Motýlků a Rybiček. Děti se těšily, jak si s rodiči nazdobí vajíčka. Letošním hitem se u starších dětí stala vajíčka polepovaná hedvábným papírem. Rodiče s mladšími ratolestmi si mohli vyrobit velikonoční či jarní dekoraci z různých materiálů, které jim byly k dispozici. Každý dle svého uvážení a fantazie. Radost v očích dětí byla znatelná. Některé děti si s potěšením odnesly výrobky domů, některé rády přispěly k výzdobě školky. Samozřejmě, že v největším počtu se zúčastnily maminky, kterým touto cestou děkujeme. Ale zavítali i tatínkové, kteří se zapojili do vyrábění, a to zaslouží poklonu. Účast rodičů byla opravdu hojná a to nás velice těší. Rády vidíme, že se ve školce líbí jak dětem, tak i rodičům a těšíme se na další setkání při „Podzimním vyrábění“. Kristýna Kahounová a Edita Hanousková, MŠ Tyršova Ráda bych poděkovala všem paním učitelkám z MŠ Tyršova za krásná odpoledne plná nápadů a tvořivé atmosféry. Jitka Venturová
Návštěva v domově seniorů Jako každý rok, tak i letos jsme si s dětmi připravili pro naše „babičky a dědečky“ z Domova seniorů krátké pásmo velikonočních písní a hodovaček. Letos nám pomohla skupinka školních děvčat ze třídy Surikat. Jsme moc rádi, že naši píli a snahu všichni ocenili vřelým úsměvem a velikým potleskem a že se nám snad podařilo přivolat JARO Děti ze třídy Žirafek, Lucka H. a Gabča N., MŠ Pod Školkou A jak viděl návštěvu Vojtík Šedivka? NÁVŠTĚVA U BABIČEK A DĚDEČKŮ V úterý 20. března jsme babičkám a dědečkům v Domově důchodců zpívali velikonoční písničky. Vzali jsme si hudební nástroje. Babičky a dědečkové seděli ve velikém obýváku. Poslouchali naše písničky, měli velikou radost, smáli se a tleskali. Paní kuchařka nám za odměnu dala sladkůstku.
6
Výlet za podběly Jaro se dá vítat mnoha způsoby. My jsme zvolili výlet „Za podběly“. A co o tom napsaly děti? Marek Novák (předškolák) V úterý 20. 3. 2012 jsme byli na výletě. Za úkol jsme měli zkoumat kytičky. Taky jsme se šli kouknout na Kapli sv. Václava v Lázních. Když jsme ji dostatečně prozkoumali,
tak jsme se napili a pak jsme od Gábiny dostali lízátko. Na parkovišti u restaurace v Lázních jsme objevili podběly. Byly krásné, jak kvetly a své hlavičky točily za sluníčkem. Potom jsme šli loukou, kde jsme kreslili to, co jsme cestou viděli a slyšeli. Cestou na oběd do školky už někteří říkali, že je trochu bolí nohy. Stálo to ale za to. Výlet byl super. Hurá, sláva, je tu jaro. Děti z oddělení Žirafek a Lucka s Gábinou MŠ Pod Školkou
PŘESPÁNÍ VE ŠKOLCE Ve čtvrtek 29. března proběhlo v naší MŠ Pod Školkou velikonoční přespání dětí ve spolupráci školy a spolku Pampaedia. Děti se sešly po 17. hodině k velkému putování Za velikonočním zajíčkem. Rozloučily se s rodiči a vrhly se do víru her. Bohužel se nám rozpršelo a tak vše proběhlo uvnitř budovy. Ve třech skupinách plnily děti zajíčkovy úkoly a hledaly klíče od pokladu. Naše malá kuřátka provázely tři kvočny, a sem tam narazily na velikonoční kuře Lojzu. Nakonec poklad úspěšně našly u zajíce v atriu. A pak už přišla večeře, byla pizza a koláčky, potom hup do pelíšků (nebo do hnízdeček?), pohádka a spaní, protože ráno se šlo do školy a do školky. Byla to taková malá zkouška odvahy. Celou noc a pak ještě další den bez maminek. Bylo to moc fajn a všichni si to užili. Pokorná Martina Za rodiče a spolek Pampaedia
naše školy
Co nás ještě čeká do konce roku? 17. 5.
Fotografování tříd
23. 5. – 24. 5.
Sběr papíru
25. 5.
Skřítkování ve ŠD
1. 6.
Oslava Dne dětí
1. 6. – 8. 6.
Poznávací zájezd do Anglie
20. 6.
Výlet ŠD
22. 6.
Ples školy
26. 6.
Zahradní slavnost
27. 6.
Prezentace projektu Fiktivní firmy
PRÁZDNINY VE ŠKOLE V rámci volnočasových aktivit při Základní škole připravujeme programy nejen na období školního vyučování, ale i na prázdniny... Červenec Na letošní léto je to již po šesté „Prázdninový pobyt“, který je určen pro děti od 6 do 14 let (včetně budoucích prvňáčků). Prázdninový pobyt se bude konat od 2. do 4. července 2012 a od 9. do 13. července 2012. Pro děti jsme připravili pestrý program – etapovou hru, sportovní a výtvarné činnosti, poznávací hry, soutěže, vyrobíme si originální dárky a hlavně vyrazíme na řadu celodenních i půldenních výletů. Aktivity se nebudou opakovat, takže je možné přihlášení na celý pobyt. Program bude aktuálně přizpůsoben věku dětí, počasí... Srpen V týdnu od 27. 8. do 31. 8. 2012 bude otevřena „Prázdninová družina“. Do družiny se mohou přihlásit i budoucí prvňáčci naší školy. Obě akce budou fungovat v režimu příměstského tábora – tzn., že děti budou přicházet ráno mezi sedmou a osmou hodinou a v odpoledních hodinách mohou odcházet. Bližší informace a přihlášky naleznete na www.zsjilove.cz/volnočasové aktivity nebo Vám je poskytneme na
[email protected] a na tel. Kateřina Kahounová 728 678 056.
Upozornění vedení školy
S platností od 1. 4. 2012 byl upraven provozní řád školního areálu. V tomto období bude v době vyučování areál pro veřejnost otevřen od 17.00 do 21.00 hodin a ve dnech volna od 9.00 do 21.00 hodin. Upozorňujeme veřejnost, že je nutné dodržovat provozní řád areálu, který je uveden na vývěsce u vstupu do areálu nebo na webových stránkách školy. Dále upozorňujeme, že v souvislosti s realizací několika projektů v areálu školy bude, pravděpodobně od května do konce roku, částečně omezován provoz v různých částech areálu. Proto je nutné dodržovat pokyny, které budou průběžně vyvěšovány v areálu školy. Květa Trčková
Oslava Dne učitelů aneb „Den naruby“ v naší škole První hodinu jsme si povídali, proč je den naruby. Dozvěděli jsme se, že den naruby je, protože 28. března 1592 se narodil Jan Ámos Komenský. Pak nás učil Patrik Jareš a dal nám hru jménem Stůl a bylo to těžké. Druhou hodinu učila Bára a Dáda, po nich jsem šla já a Anna. Třetí hodinu učila Kateřina a Kristýna, po nich šla Téra a Maky. Čtvrtou hodinu učila Eliška K., Eliška R. a Denisa. Učily výtvarnou výchovu. Kreslili jsme jarní květiny. Dostali jsme známky, ale na papír, ne do žákovské knížky. Den naruby se mi líbil. Michaela Holubová, 3. B Den naruby ve 3. A: Den naruby se mi moc, moc, moc, moc líbil! Byla to velká švanda. Na začátku hodiny jsme se všichni smáli, ale pak jsme se normálně učili. Já jsem učila matematiku a angličtinu. Chci, aby se den naruby opakoval tisíckrát. Julie Byla to sranda. Chci, aby to bylo každý rok. Bylo to poučné. Nevím, kdo byl nejlepší, ale vím, že nejhorší nebyl nikdo. Adam Já jsem Boris. Na dni naruby jsem učil angličtinu. Měl jsem pochvalu za úžasné připravení. Den naruby se mi moc líbil a chtěl bych ho opakovat, strašně moc se mi to líbilo. V roli učitele to bylo hrozné Dne 28. března jsme ve škole měli „Den naruby“, kdy děti učily učitele, protože byl Den učitelů. Bylo to zajímavé poslouchat a učit se od dětí, ale některé děti nebraly vyučování vážně a měly to jako zábavu. Když jsem se já dostala do role učitele, bylo to hrozné, děti si nevážily práce, která pro ně byla připravena, ale i přesto děkuji za šanci zkusit si být učitelem. Myslím si, že kdo si to zkusil, bude si víc vážit práce paní učitelky a bude i více poslouchat a hlásit se. Kateřina Šejbová, 5. B
Zimní olympiáda
Ve čtvrtek 22. března se konala naše 3. zimní olympiáda. Účastnili se žáci celé školy (ti, kteří se přihlásili). Zimní olympiáda byla rozdělená na tři menší skupiny: mladší (1.A, 1.B - 3.A, 3.B), starší (4.A, 4.B - 6.A, 6.B) a nejstarší (7.A, 7.B- 9.A, 9.B). Rozdělovalo se samozřejmě i na žáky, kteří mají lyže a žáky, kteří mají snowboard. Takže, to ráno jsme se sešli u transformátoru, naložili lyže do aut a šli jsme po svých do Chotouně. Když jsme došli na místo, oblékli jsme se, dostali jsme závodní čísla a pan učitel Pešta nám vysvětlil „co a jak“. A pak už
nastalo samotné lyžování. První čísla 1 2 3 4 5 6... atd. se jen chvíli rozjezdila a hned šla na první disciplínu, kterou byl slalom. Jezdili jsme mezi tyčkami (modrou a červenou). Když jsme vše odjezdili, následovala další soutěžní disciplína: výšlap do kopce. U výšlapu do kopce jsme měli tři pokusy. Když už měli všichni „vyšlapáno“, mohli jsme si chvíli volně jezdit. Hurá! Vyšší ročníky měly o půl hodiny delší volnou jízdu, rozcházely se totiž v Chotouni a ne u transformátoru u školy. Ale žáci pátých, šestých, sedmých, osmých a devátých tříd skončili nakonec také dřív stejně s žáky nižších ročníků, takže nám to nebylo líto. Tak naše další olympiáda skončila a doufám, že se všem líbila. Milan Grëssl, 5. B
Základní škola Jílové u Prahy a Občanské sdružení „Dětem“ pořádají
soutěžní sběr papíru
(soutěž tříd a jednotlivců) Starý papír a kartony přivážejte k zadnímu vchodu školy (vchod do jídelny) ve středu 23. května 2012 a ve čtvrtek 24. května 2012 od 7.00 do 7.30 hodin. Vyhlášení a odměnění vítězů proběhne na schůzce žákovského senátu.
7
Foto Bára Kahounová
spolková činnost
Pozvánka na 7. ročník „Pouti krajinou, která možná nebude“ Občanské sdružení KRAJINA 2000 a jílovští Zelení si Vás dovolují již posedmé pozvat k účasti na „Pouti krajinou, která možná nebude“. Sraz poutníků je v sobotu 12. května ve 14 hodin na návsi v Lukách pod Medníkem. Pokud pojedete z Jílového vlakem ve 12.03 hodin, stihnete se v Lukách před poutí naobědvat. Trasa pouti je dlouhá asi 4 km, vhodná i pro děti, seniory a pejsky. Končí tam, kde začíná. Pouť povede místy se stopami středověkého hornictví a stezkou s krásnými výhledy do jarní krajiny. Zastavíme se též v altánu s nejhezčí vyhlídkou přes Sázavu - v místě plánovaného dálničního mostu. Doprovodí nás mimo jiné přední herpetolog Karel Kerouš, ředitel záchranné stanice pro volně žijící zvířata v Praze - Jinonicích, v minulosti dlouholetý inspektor v České inspekci životního prostředí.
Hezké počasí pravidelně přiláká mnoho poutníků. Foto Lucie Pařízková
Okrašlovací spolek v Jílovém se zapojí do akce „Putování za jílovskými zlaťáčky“ Akce „Putování za jílovskými zlaťáčky“ probíhá mezi žáky ZŠ už téměř půl roku a podle hojné účasti je to zatím akce úspěšná. Má za cíl podnítit zájem dětí o město Jílové, jeho historii, památky, osobnosti i ostatní zajímavosti. Podle soutěžního kola v jílovském muzeu, které jsem mohl sledovat, mi nezbývá než autorku projektu paní Kateřinu Kahounovou pochválit za výborný nápad. Protože dobré nápady by se měly podpořit více než jenom pochvalou, rozhodli jsme se s Okrašlovacím spolkem do akce zapojit. Naše soutěžní kolo bude probíhat od konce května do srpna a jeho cílem bude zvelebování libovolného veřejného prostranství. Znáte v okolí Jílového nějaké místo, které by si zasloužilo vylepšit, uklidit nebo jinak zvelebit? Pokud ne, tak inspirací Vám mohou být značené stezky vycházející z náměstí nebo vlastivědné články pana Šmída o okolí města. Pravidla soutěžního kola budou jednoduchá. Vybrat si nějaké Vaše oblíbené veřejné místo nebo zákoutí, vyfotografovat nebo namalovat (pro zdatné dětské účastníky) jeho současný stav a pak ho během celého období až do konce prázdnin libovolně zvelebit. Poté nejlépe pozvat někoho z organizátorů ke zhlédnutí a pro jistotu opět vyfotografovat. Jelikož se jedná
o náročné a dlouhé soutěžní kolo, tak porota vyhodnotí účastníky v září a nebudou chybět ani odměny. Pro jakékoliv informace ohledně tohoto kola akce „Putování za jílovskými zlaťáčky“ pište na mail
[email protected] nebo tel. 721 231 888. Jan Stachura, OS
Aktuální informace z dění v našem městě najdete na webových stránkách www. jilove.cz
Jaro začalo u sv. Václava
Předposlední březnovou sobotu se sešli členové a příznivci jílovského Okrašlovacího spolku u svatováclavské kaple v Lázních, aby tradičně symbolicky uvítali jaro. Nedělo se tak však s rukama v klíně, ale úklidem kaple a přilehlého okolí. Slunce a skoro letní počasí nám přály, a tak se během dopoledne podařilo zlikvidovat většinu náletových dřevin v blízkosti, posbírat odpadky, prořezat přestárlé a suché větve stromů a keřů, spálit loňské listí, upravit schody vedoucí k prameni... K potěše ducha i těla následovalo příjemné posezení u ohně s výborným občerstvením. Jak se nám práce povedla, se můžete ve Svatováclavských lázních přesvědčit sami. Za OS Mgr. Veronika Kucrová, kronikářka
8
různé
OS „DĚTEM“ SE PŘEDSTAVUJE... Občanské sdružení „Dětem“ vzniklo v roce 2002 z iniciativy rodičů a pedagogů. Hlavní myšlenkou a cílem sdružení je snaha spolupracovat se školou a v rámci svých možností jí finančně a materiálně podporovat. Od založení OS se částečně změnila náplň jeho práce, avšak i nadále se snaží probudit aktivitu a větší zájem rodičů o školu a obohatit mimoškolní aktivitu dětí. Sdružení je založeno na vzájemném respektu, podpoře a spolupráci rodičů a učitelů, a to jak při vzdělávání a výchově dětí, tak i při společenských akcích. Občanské sdružení „Dětem“ asi není potřeba představovat rodičům žáků ze Základní školy v Komenského ulici 365, Jílové u Prahy, protože se s ním, respektive s jeho aktivitami často setkávají. Sdružení pomáhá škole s organizací zejména mimoškolních aktivit. Již několik let organizují aktivní členové OS sběry starého papíru. Sdružení se aktivně spolupodílí a financuje některé akce pořádané jím samotným či školou (Dětský karneval, Ples školy, jarmarky…) Tady však práce OS nekončí – připravujeme či spolupracujeme na programech a akcích pro širokou veřejnost např. na Běhu z prázdnin (na prázdniny), Čarodějnicích, Dětském dnu... V letošním roce jsme pro všechny jílovské děti z 2.- 5.tříd připravili etapovou hru „PUTOVÁNÍ ZA JÍLOVSKÝMI ZLAŤÁČKY“, o které se dočtete v některém z dalších čísel JN. Závěrem bych ráda poděkovala všem, kteří nám již pomáhají či nás sponzorují. Jestli Vás zaujala naše práce a chcete se také aktivně podílet na chodu našeho OS, tak nás zkontaktujte na email
[email protected]. Další informace o OS naleznete také na www.zsjilove.cz/sdružení Dětem Kateřina Kahounová
Jílovští senioři měli valnou hromadu
Dne 20. 3. 2012 se konala v restauraci Sokolovna valná hromada Klubu seniorů. Sešli jsme se v hojném počtu 55 členů. Zhodnotili jsme práci v uplynulém roce a přijali jsme další návrhy akcí pro druhé čtvrtletí letošního roku. Naší valné hromady se zúčastnila také paní starostka, která s námi besedovala a odpovídala na otázky okolo dění a nedění v našem městě. Vedoucí restaurace nám připravila malé občerstvení. Bylo to hezké a přátelské posezení. Vše zakončilo společné fotografování na schodišti Sokolovny. Doufejme, že nepraskla čočka. Za členy Klubu seniorů Jana Bradáčová
Co se děje u sousedů Výstava k 70. výročí vystěhování Neveklovska
muzeum Netvořice od 1. 4. do 30. 9. Výstava je součástí vzpomínkových akcí k 70. výročí zahájení I. fáze vystěhování obcí mezi Vltavou a Sázavou za II. světové války
Svatební květinový den na Sázavě
klášter Sázava 12. května, 10.00 hod. V malebných prostorách Sázavského kláštera, na jeho nádvoří a v zahradách bude pro Vás již podruhé připraveno kouzelné a pohodové prostředí plné květin, krásy a elegance. Součástí akce je charitativní dražba svatebních kytic. Vydražené peníze spolu s dobrovolným vstupným budou použity na odkrývání fresek v interiéru kláštera.
Pochod za zakletou princeznou
13. května, 10. 00 hod. Malí i velcí budou mít opět příležitost vysvobodit krásnou princeznu. Start již jedenáctého pokračování této akce bude od 10 do 12 hodin z budovy Domu dětí a mládeže v Benešově, kde najdete po projití nenáročné trasy a splnění úkolů také cíl pochodu. Čekat tu bude nejenom princezna, ale také odměna pro zachránce.
Cena města Týnec nad Sázavou
Společenské centrum TÝNEC 19. května, 9.46 hod. Postupová taneční soutěž ve standardních a latinskoamerických tancích mládeže, juniorů a dospělých kategorie A a B
47. ročník Pochodu Praha – Prčice, ale i odjinud
19. května
Foto Eva Chadimová
zdroj: www.mestystynec.cz
9
různé
ZÁKLADNÍ UMĚLECKÁ ŠKOLA Vrané nad Vltavou, odloučené pracoviště v Jílovém u Prahy oznamuje, že
PŘIJÍMACÍ ZKOUŠKY A ZÁPIS ŽÁKŮ DO HUDEBNÍHO OBORU klavír, zobcová flétna, trubka, housle, kytara, zpěv a
ZÁPIS ŽÁKŮ DO VÝTVARNÉHO OBORU se koná ve středu 30. května 2012 od 15.30 do 17.00 hod. v budově odloučeného pracoviště ZUŠ v Jílovém u Prahy, Masarykovo nám. 195 Žáky přijímáme podle volné kapacity. Pořadí a počet nově přijímaných žáků určuje vyučující. Další informace na tel. 241 950 471 (odpoledne)
Jak FC Jílové využilo peníze od Města? V roce 2011 obdrželo FC Jílové dotaci od města ve výši 75 tisíc Kč. Peníze byly z velké části použity na údržbu zařízení v majetku klubu a nutné opravy v areálu hřiště. Jedna z nejdůležitějších oprav byla výměna řídící jednotky a oprava čerpadla na automatickém zavlažování hřiště. Stála skoro 35 tisíc korun. Dále bylo nutné dokončit práce na vodovodních přípojkách, které započaly v roce 2010. Podstatně větší investicí, kterou jsme z části hradili z vlastních zdrojů a část ze spotřebitelského úvěru, bylo pořízení sekačky JACOBSEN. Nejdůležitější pro nás bylo, že sekačka JACOBSEN má velmi nízké náklady na provoz oproti původní sekačce, která již byla hodně zastaralá a náklady na její údržbu a provoz byly neúnosné. Pro rok 2012 jsme od města obdrželi dotaci ve výši 200 tisíc korun. Tyto peníze chceme použít na rekonstrukci kryté i nekryté tribuny, které potřebují rekonstrukci jako sůl. Také chceme vylepšit náš areál, jelikož si letos připomeneme 90. výročí založení klubu. Dovolte mi tímto poděkovat zastupitelům města Jílového za trvalou podporu našeho klubu, které si velmi vážíme. Bez této pomoci bychom těžko naplňovali naše záměry a areál by nesloužil fotbalu a také obyvatelům města tak pěkně.
Za FC Jílové Líba Dušková
Permoníčkův dětský den letos se záchranáři
Přibývá slunných dní a rozkvetlá příroda stále více láká k pobytu pod širým nebem. Pokud rádi chodíte s dětmi do přírody a zároveň byste měli chuť potkat se i s jinými maminkami, můžete využít naší nabídky na pravidelné pěší výlety (s kočárky i bez) do blízkého i vzdálenějšího okolí Jílového. Sraz je vždy v úterý ve 14 hodin před MC Permoníček. Vzhledem ke květnovým svátkům nebude program MC začátkem května tak pestrý, jako tomu bývalo v předchozích měsících, ale přesto vás čeká mnoho zajímavých akcí. Ve čtvrtek 10. 5. od 16 hodin se můžete s dětmi zúčastnit Májového tvoření. Společně budeme vyrábět zvířátka z recyklovaných materiálů. Ve čtvrtek 17. 5. od 15:30 do 18 hodin proběhne Sportovní odpoledne s Markétou Viktorinovou. Děti si mohou užít program plný sportovních her a soutěží. Za hezkého počasí se akce bude konat venku – v parku za muzeem, v případě nepřízně počasí se uchýlíme do herny MC. Je možné přijít kdykoli v tomto časovém rozmezí. Ve čtvrtek 24. 5. se můžete těšit na další díl cyklu Setkání s… Tentokrát k nám zavítá chovatel Z přednášky První pomoc u dětí. Foto Milena Kostečková exotického ptactva pan Žoha i se svými živými svěřenci. Na konec měsíce chystáme přednášky z oblasti rehabilitace, upřesnění najdete včas na našem webu. Vstup na všechny čtvrteční odpoledne je pouze symbolických 30 – 50 Kč. Hlavní květnovou akcí bude jako již tradičně Permoníčkův dětský den. Tentokrát se celý ponese v záchranářském duchu. Dopoledne budou děti moci shlédnout v KIC divadelní představení s bezpečnostní tématikou. Odpoledne je čekají prohlídky hasičských, policejních i sanitních vozů, ukázky a soutěže se záchranářskou tématikou – obvazování a přenášení raněných, stříkání na cíl, bezpečná jízda atd. Děti si po splnění potřebných úkolů vysoutěží diplom Permoníčkův záchranář. Akce se uskuteční v neděli 27. 5. od 14 do 17 hodin, bude celá zdarma a kromě výše zmíněných záchranných složek ji podpoří město Jílové a lékárna Mgr. Bártové. Prázdniny se pomalu blíží a s nimi i potřeba zajistit dětem kvalitní náplň volného času. Proto bychom se již nyní rádi zmínili o naší prázdninové nabídce. MC Permoníček připravuje v termínu od 20.–24. 8. Letní příměstský tábor pro děti ve věku 3–7 let. Doufáme, že se srpnové počasí povede a že budeme moci většinu aktivit přesunout ven. Pro děti chystáme výlety, sportování, výtvarné i hudební aktivity. Cena tábora se bude pohybovat dle počtu přihlášených dětí lehce přes 2000 Kč (včetně obědů, pojištění, dopravy, vstupů a výtvarných potřeb). Chcete-li využít této možnosti, zašlete nám, prosím, na naši adresu (
[email protected]) vaši předběžnou nezávaznou rezervaci. Zajistíte si tím i zasílání průběžných detailních informací o táboru. Pokud byste měli zájem se na MD realizovat a udělat něco pro své i ostatní jílovské děti, nabízíme vám od září možnost ujmout se funkce koordinátora programu. Uvažujete-li o nabídce, budeme moc rádi, když se nám ozvete na náš email, kde získáte všechny potřebné informace. Na závěr bychom ještě rádi poděkovali městu Jílové za přidělení příspěvku na činnost MC na rok 2012 ve výši 45 tisíc korun. Loňský příspěvek jsme využili částečně na financování akcí, jako byl karneval, dětský den, průvod sv. Martina, Mikulášská a dále na nákup sportovních a výtvarných potřeb, které děti využívají na kroužcích a ve výtvarných dílnách. Děkujeme. Za MC Permoníček Jana Hanušová a Milena Kostečková
ZÁKLADNÍ UMĚLECKÁ ŠKOLA Vrané nad Vltavou, odloučené pracoviště v Jílovém u Prahy Vás zve na
MALÝ KONCERT ŽÁKŮ
v úterý 5. června 2012 od 16.00 hod. v Regionálním muzeu
KONCERT ŽÁKŮ
ve středu 6. června 2012 od 17.30 hod. v Regionálním muzeu
KONCERT ABSOLVENTŮ A STARŠÍCH ŽÁKŮ
ve čtvrtek 7. června 2012 od 17.30 hod. v Regionálním muzeu VERNISÁŽ VÝSTAVY PRACÍ ŽÁKŮ VÝTVARNÉHO OBORU ve středu 13. června 2012 od 18.00 hod. v ZUŠ, na téma KNIHY JSOU TU S NÁMI
10
SDH Jílové loňský příspěvek od města využil na letní výcvikový tábor Mladých hasičů. Pavel Pešek ml.
různé
Hospůdka Občerstvení U Bazénu
Podaří-li se Vám zachytit zajímavý snímek (i amatérský, z mobilu) ze života v Jílovém a okolí, neváhejte a pošlete ho na e-mailovou adresu:
[email protected]. Vaše fotopostřehy rádi zveřejníme. (red)
Dobrý den vážení čtenáři Jílovských novin. Mnozí zdejší občané i občané okolních obcí ji znají a chodí se sem v létě koupat či jen posedět u pivečka. Nevšimla jsem si jiné možnosti koupání v létě, tedy když pominu řeku Sázavu, pro Vás Jílovské i okolní občany. Letošní sezóna bude zřejmě poslední, jelikož po každoroční návštěvě bazénové firmy na opravu oděrek, prasklin, bohužel i proříznutí od některých škodících návštěvníků, padl ortel, že na příští sezónu je nutná kompletní rekonstrukce včetně nové fólie. Odhadovaná cena rekonstrukce je cca 100 až 150 tisíc. Tímto dopisem bych chtěla požádat všechny, kterým záleží na zachování této možnosti letního koupání, o pomoc při sponzorování rekonstrukce. Pokud by někdo z Vás měl zájem o pomoc při sponzorování rekonstrukce bazénu, prosím, pište na mail birova.
[email protected] Vaše kontakty předám přímo do Občerstvení U Bazénu. Děkuji za pozornost S pozdravem Bírová Michaela
Takhle se snažila koncem března prorazit příroda hromadou odpadků v březovém hájku mezi Jílovým a Radlíkem. Jitka Venturová
Naše jílovská spisovatelka a ilustrátorka Irenka Ričlová s vlastními produkty na trhu. Kraslice vyráběla její maminka. Lucie Krebsová
11
Svěží zeleň jara
Svěží zeleň jara je dobře vidět na všech zatravněných místech. Když jdu ale některými místy našeho města, je mi smutno. O ulici Rudných dolů se už namluvilo tolik. Slyšel jsem ujištění paní starostky, že letos nové stromy a tráva budou. Těším se. Ulice Jana Morávka bývala lemována stromořadím jeřábu muku. Je to krásný druh, na místo se dobře hodil. Z původních cca 20 stromů jich zbylo pár. Donedávna byl argument pro nečinnost: Bude se tu stavět! Teď je jasné, že nikoli. Nedaly by se na svá místa vrátit stromy a potom můžeme v klidu zas léta projektovat něco, co nakonec hodíme do koše. Protože my, co tu vládneme čtyři roky, jsme samozřejmě chytřejší než ti před námi a co bude po nás... no třeba krásné stromy, když nic jiného! Dál pokračuji Barvířovou na východ a otevírá se pohled na sídliště Pendrekov. Tento historický název je třeba uchovat, aby všichni věděli, jak to začínalo, proč ten název. Je to důležitá kapitola v dějepise. Sídliště Za školou to nikdy nemohlo být, protože jak každý vidí, to sídliště je před školou. Za školou je školní zahrada a Spartakiádní ulice. Protože jsem tu bydlel od počátku, chtěl pokračování na straně 13
různé
Okolí Jílového na starých mapách (O jílovské šibenici II)
Proměny krajiny lze dobře dokumentovat pomocí starých kartografických pramenů. Mezi ně patří i tzv. první vojenské mapování, jež vzniklo v 60. letech 18. století. Císařští důstojníci projížděli krajem a od oka do mapy zaznamenávali stav monarchie. Zajímali se hlavně o prvky důležité pro armádu – směřování silnic, umístění vodních nádrží, mlýnů a dalších staveb. Jeden z více než 4000 mapových listů, jež ve výsledku pokrývají oblast celé tehdejší habsburské říše, zachycuje i Jílové a okolí. Při pohledu do mapy zřetelně rozeznáme kostel sv. Vojtěcha na náměstí, Svatováclavské lázně, ale i tehdejší rozlohu města. Osídlení se koncentrovalo kolem náměstí, na Podolí a podél dnešní Pražské ulice. Ani Radlík nezůstal stranou – zde je rozdíl oproti současnosti velmi výrazný – našli bychom tu nakreslený pouze dvůr, soustavu rybníčků a kříž, který stával u staré cesty ve-
Kříž u tzv. Mikulášských hald nad Jílovým na mapě z r. 1762.
doucí na Libeř. Pozornost upoutá rovněž symbol šibenice vyznačené přibližně v místě dnešního fotbalového hřiště. Ale co když stará mapa ukazuje popraviště chybně a místo spravedlnosti se nacházelo blíže k městu na vyvýšenině nad čp. 524, jak jsme se mohli dočíst v březnových Jílovských novinách? Při pátrání pomohou montánní plány, které kromě horních děl zobrazují i další významné jevy v krajině. Například rozměrná rukopisná mapa z roku 1762 představuje oblast od Jílového k Radlíku; u velké skupiny hald při polní cestě od dnešního čp. 524 je vyobrazen křížek, podobný nad libeřským lesem. V obou případech symbolizuje drobnou sakrální stavbu určenou pro duchovní zastavení kolemjdoucích, případně havířů (nikoli snad přímo šibenici). O něco novějším historickým pramenem je tzv. josefský katastr z roku 1785. Objemný písemný elaborát sice není doprovázen mapou, ale z podrobných popisů jednotlivých parcel lze zjistit, kde které polnosti či louky ležely. Trať „Na Kocandě“ (mezi polními cestami z Jílového na Radlík) je u Radlíka vymezena obecním průhonem ležícím „pod spravedlností“. Tak byla nazývána místa, kde byla nad odsouzenci vykonávána spravedlnost, obvykle hrdelní trest. Dále se v dokumentu objevují popisy polí ležících „u spravedlnosti“, tentokrát v severní části trati „Na Pískách.“ V josefském katastru se rovněž dočteme o existenci čtyř hald, které byly hodnoceny jako neužitečné (jde soustavu tzv. Mikulášských hald). Pro bližší určení místa je ideální využít tzv. stabilní katastr a souběžně s ním vzniklé mapy (tzv. indikační skici) z roku 1841. Ze srovnání obou informací z pramenů vyplývá, že šibenice stávala v novověku na Radlíku, pravděpodobně někde mezi ulicemi Kaštanová, Pod Hřištěm a Zahořanská. Mnohem širší je však využití pomístního jména označujícího blízkost popraviště. Příkladem může být geologická mapa z konce 20. století s popisem starých horních prací. Ta uvádí lokalitu „Šiberný (=šibeniční) vrch,“ a to jak mezi Jílovým a Radlíkem (u zmíněných Mikulášských hald), tak severovýchodně od Radlíka (poblíž křižovatky „U Ručiček“). A jaký je celkový závěr? Vzhledem k relativně velké oblasti spojené jmenovitě s blízkostí popraviště je možné, že původní středověká šibenice bývala jinde, než zobrazuje první vojenské mapování. Důvodem jejího přesunu by pak mohlo být rozšíření osídlení nebo vznik nových štol. V 18. století bychom ji však našli určitě na Radlíku. Současné terénní nerovnosti na pahorku nad Jílovým (u čp. 524) jsou tedy primárně pozůstatky starých štol a hald, u nichž kdysi býval také kříž. Nakonec je třeba upozornit na nutně kritický, nikoli však od počátku skeptický přístup ke kartografickým dílům. To platí pro mapy minulé i současné. Mgr. Veronika Kucrová
12
Jak se žilo v Jílovém VČELY
Úvod – Ještě před třiceti lety patřilo jílovské JZD Rozvoj Posázaví pod vedením Antonína Doležala ke dvěma nejčastěji připomínaným a moderním zemědělským velkovýrobnám v našem státě. Totiž ve Slušovicích a u nás. K úspěchům se však přiřadil občas problém, třeba s úhynem včel. Malér a řešení – Snad v sedmdesátém pátém prováděli jézeďáci letecký postřik polí. Nemohli se vyhýbat zahradám, a tak poničili mnoho včelstev. Také na Radlíku, jmenovitě u čp. 79, kde bydlel a včelařil pan učitel J. Burian (1920–1986). Jemu bylo líto především starých včelařů. Vždyť mírně odhadnutá škoda činila patnáct tisíc, což v mnoha případech byla situace likvidační a pro samotné včelaře v řadě případů také ztráta smyslu života. Kdo jiný se mohl chudáků včelařů ujmout než J. Burian. Stalo se tak v době květu a tedy největší snůšky i opylování. Upozorňoval tenkrát na následné nebezpečí. Urgoval řešení. Pečlivě sebral pytle od nebezpečného postřiku, které se všude válely. Část jich odnesl na národní výbor jako corpus delicti. Sebral vzorky uhynulých včel a odeslal je na příslušné ústředí. Kolem události začal být rachot. Mnozí mu poklepávali na rameno a říkali: “Josefe, co zmůžeš proti republice ve státě?” Řečnění – Došlo k jednání. Zasedací síň už dlouho nebyla tak zaplněna. Podle tehdejších zvyklostí straničtí a státní představitelé, uprostřed předseda JZD, zástupci města, v plénu včelaři a hosté z řad zvědavců očekávajících drama. Za Rozvoj Posázaví začal po všech formalitách mluvit s. Hroník. Starý člověk, svérázný lidový řečník zřejmě s cílem rychle a s úsměvem vše vyřídit. Dobře se poslouchal. „Víme, vše bylo vyhlášeno místním rozhlasem. Včelaři neposlechli. Proč včely nezavřeli?” Smích. Rázem získal sympatie. J. Burian přerušil Hroníkovo pokračování a obrátil se na odpovědného inženýra z JZD. „Buďte tak hodný a poučte svého zaměstnance, aby se vyjadřoval o odborných záležitostech na fundované úrovni. – Kozu lze přivázat, ale totéž nelze udělat s včelami. - Děkuji.” Drama se stupňuje. Ještě jednou se ozvala Hroníkova řeč. Už rozpačitá a poněkud nesouvislá... „že abysme otočili česna...” Hromový Burianův hlas začal bodovat. – „Včely létají tam, kam chtějí ony, nikoliv my! To se nám dosud nepodařilo!” Následně odmítl diskuzi a požádal, aby panu Hroníkovi už nebylo uděleno slovo, protože věci nerozumí. Závěr – „Spor jsem tehdy vyhrál,” řekl mi ve středu 4. dubna 1979 po obědě ve školní jídelně kolega J. Burian. A pak s trochou záhady, jak uměl vypravování dramatizovat, dodal, že včelaři dostali patnáct tisíc až za dva roky... Jaromír Košťák
různé dokončení ze strany 11
...svěží zeleň jara bych pověřeným městským úředníkům připomenout, že město Jílové za těch 30 let tu nevysadilo vůbec nic. Veškerá zeleň, která tu je, vznikla svépomocí dobrých občanů, kteří se na blátivou spoušť, která zůstala po výstavbě, nemohli dívat. Pardon, abych tomu socialistickému podniku, který měl tehdy zazelenit sídliště, nekřivdil. Vysázeli tu spoustu parkových růží asi 10 centimetrů vysokých. Které nezanikly hned v úvodní sezóně v náletovém porostu (žádný trávník tam nikdo nikdy nezaložil), zanikly v dalších létech i péčí občanů, protože od podzimu do jara se mezi holými keři růží dobře vyjímaly haldy odpadků, které se nikomu nechtělo čistit, růže mají spousty trnů, pryč s nimi. Díky letité péči okrašlovacího spolku a hodných lidí ze sídliště to tu vypadá jakž takž. Město alespoň seká trávu. Ale proč by Barvířovu ulici nemohlo lemovat stromořadí, když ne alej? A neposílejte mě do háje, že máte spoustu důležitějších starostí – voda, kanalizace, odpady atd. – v pořádku. Cožpak na radnici nesedí nikdo, kdo je placený také za to, že vymýšlí jak udělat město zelenější, hezčí? Anebo jinak: To tam na těch teplých židlích (úředník nemůže sedět na studené židli, to by pracoval ještě hůř) není nikdo, kdo má město jako „svoje“? Přece každý, kdo má něco svoje a má to rád, tak to pořád obchází, vymýšlí, okrašluje a nevymlouvá se na nic. Tyršova ulice – dole bývaly krásné, staré, zdravé javory. Pokácely se brzy po revoluci. Náhradní výsadba se neuskutečnila dodnes. Chápu, že ten pověřený úředník již nedojde za severní brankou fotbalového hřiště na Rakovku, tam kde se již cca 70 let říká U Lavičky (výhled na Chotouň). To už je divočina, ne asfaltový chodník. Lemovaná bohatě odpadky. Protože ale tudy projdou ročně ne stovky, ale tisíce lidí (někteří tam chodí s dětmi, zvířaty, milými skoro denně), to ještě nikoho za ta desetiletí nenapadlo udělat tu celoročně dobře schůdnou pěšinu, průjezdnou pro maminky s kočárky, lemovanou od hřiště krásně upravenou zelení a u lavičky vhodně umístit koš, který by jednou týdně byl vyprázdněn? Městská multikára sem může zajet celoročně. Takže vlastně je to celé hlavně o lidské opravdovosti, o způsobu jakým jsme si zvykli prožívat život. Co není moje, to mě tak moc nezajímá. Co nemusím dělat v pracovní době, co mě nikdo výslovně nenařídil, proč bych to dělal? Lituji všechny, kdo dělají jen pro peníze, kdo nemají svoje město, svojí krajinu. Je to na jejich (ne)činnosti vidět na dálku. Tak ať nás všechny zeleň jara osvěží a zůstane v dušičce nadosmrti. S takovými živými lidmi je radost se potkat. Několik málo jich znám dokonce i na našem MěÚ!!! Zdravím vás pár srdečně a děkuji! Ostatním sbohem a šáteček. Ivone
Čendův běh na Petrově nezklamal V neděli 8. dubna se v blízkosti Petrova konal už 77. ročník Čendova běhu. Smekám před pořadateli, kteří výborně připravili trať pro kategorie – mrňousy počínaje, přes dospěláky a seniory konče. Počasí naopak účastníky ani organizátory letos nepodrželo. Kdo se loni namlsal sluníčkem a po doběhu popíjel a tančil až do večera, musel být letos zklamán. Tentokrát to na celodenní pobyt venku opravdu Počasí letos nepřálo a mrzli i malí šampióni nebylo... Běh připomněl jeho vyznavačům na stupních vítězů heslo: „Zahřej se pohybem!“ Postupně se tedy vyrazili zahřát ti nejmenší (tratě 100 až 1000 metrů), menší vytrvalci (6 km), a ti nejodvážnější a nejvytrvalejší (12 km). Celá trať po „měkkém“ terénu byla skvěle připravena a hlavně v kopci od Zahořanského potoka důkladně prověřila všechny zúčastněné (některé na dvanácti kilometrech i 2x!). Kdo se nezahřál na trati, o čemž dost pochybuji, měl možnost napravit vše v cíli výbornou gulášovou polévkou nebo grogem. Závěrem bych ráda poděkovala pořadatelům, že v chladném počasí vydrželi stát, usmívat se, mít smysl pro humor a neúnavně pouštěli opravdu skvělou znělku! Pro příští rok zbývá popřát snad jediné: „Lepší“, teplejší, počasí, ať si to můžeme společně užít o trochu déle venku! Předem děkuji! Jana Bloudková
Nenechte si ujít datum
hodina
do 8. 5. do 27. 5 do 3. 6. do 10. 6. 2. 5. 3. 5. 10. 5. 11. 5. 12. 5. 15. 5. 17. 5. 19. 5. 19. 5.
14.00 16.00 16.00 19.00 14.00 14.00 15.30-18.00 8.00–13.00 10.00
19. 5. 11.00 19. 5. 21. 5. 24. 5. 24. 5. 25. 5. 26. 5. 26. 5. 27. 5. 29.–31. 5. 30. 5.
19.00 18.00 8.00 16.00 19.00-23.00 19.00 20.00 14.00–17.00 15.30–17.00
akce Výstava NEPOTŘEBNÉ, ZBYTEČNÉ, PŘESTO KRÁSNÉ A CENNÉ, Regionální muzeum Výstava Zdeňka Mrkvičky, Františka Provazníka a Petra Císařovského, Regionální muzeum Výstava Dej Bůh štěstí!, Regionální muzeum Výstava Čím se léčí zvířata, Regionální muzeum Beseda se zástupcem Městské policie, Klub seniorů Pohádková dílna s tvořením pro děti, Městská knihovna Májové tvoření, MC Permoníček Vernisáž výstavy obrazů Michala Rišiana, U Zlatého Korálku Pouti krajinou, která možná nebude, Krajina 2000 a Strana Zelených Informativní schůzka o zájezdu a dalších akcích, Klub seniorů Sportovní odpoledne, MC Permoníček Jílovský jarmark Vernisáž výstavy cestovatele a fotografa Jana Foltána „Maroko – Brána západu“, Regionální muzeum (výstava potrvá do 17. 6.) Vernisáž výstavy ke 120. výročí založení Okrašlovacího spolku, Regionální muzeum (výstava potrvá do 17. 6.) Koncert dua Janík a Klímová, Regionální muzeum Zasedání Zastupitelstva města, sál KIC Daruj krev, ordinace MUDr. Kybalové a MUDr. Kotyzové Setkání s chovatelem exotického ptactva, MC Permoníček Muzejní noc, Regionální muzeum Májová zábava, hřiště AFK Radlík Travesti show, sál KIC Permoníčkův dětský den, MC Permoníček Zájezd do Beskyd a Krakova, Klub seniorů Zápis do hudebního a výtvarného oboru ZUŠ
Pořádáte zajímavou kulturní nebo společenskou akci, napište nám o ní na
[email protected]
13
muzeum
Program muzea v dubnu Do 8. května je otevřena rozsáhlá výstava ke 120. výročí založení muzea „Nepotřebné, zbytečné, přesto krásné a cenné“.
Regionální muzeum v Jílovém u Prahy Masarykovo náměstí 16 254 01 Jílové u Prahy
Otevřeno denně mimo pondělí 9–12 a 13–16 hodin Od 31. 3. do 31. 10. jsou otevřeny historická důlní díla – štola sv. Josefa, štola Halíře a štola sv. Antonína Paduánského vždy o víkendech a státních svátcích od 10 do 17 hodin. Od 1. 7. do 31. 8. štoly sv. Josefa a Ant. Paduánského navíc ve všední dny mimo pondělí od 13 do 17 hodin.
Aktuální program Regionálního muzea v Jílovém u Prahy
Od 19. května připravil jílovský Okrašlovací spolek výstavu ke 120. výročí svého založení. Výstava bude zahájena vernisáží v sobotu 19. května v 11 hodin dopoledne a potrvá do 17. června. Do 27. května je v přízemí Konírny společná výstava černobílé fotografie – zátiší Františka Provazníka a Zdeňka Mrkvičky. Výstavu doplňuje instalace kovových plastik sochaře Petra Císařovského. Do 3. června můžete navštívit výstavu připravenou ve spolupráci s černokosteleckým pivovarem „Dej Bůh štěstí!“ Do 10. června připomene výstava Biofarmy Chotouň „Čím se léčí zvířata“ nedožité osmdesátiny prof. Bohumila Ševčíka, zakladatele Výzkumného ústavu pro biofaktory a veterinární léčiva v Chotouni. Od 19. května bude také zahájena výstava cestovatele a fotografa Jana Foltána „Maroko – Brána západu“. Vernisáž proběhne v sobotu 19. května v 10 hodin dopoledne. Výstava bude otevřena do 17. června. Od 2. června si můžete prohlédnout další fotografickou výstavu „Americká krása“ - přírodu USA viděnou objektivem Petra Palouše. Výstava bude otevřena do 15. července. Od 9. června další fotografická výstava tentokrát připomene počátky fotografie – historickou techniku, fotografické postupy a fotografické práce nadšenců pro historii fotografování – „Temnokomorníků“. Výstava je zájemcům otevřena do 9. září. V květnu se naše muzeum připojí k celoevropskému „Festivalu muzejních nocí“. Letos to bude v pátek 25. května.
Nenechte si ujít výstavu „Dej Bůh štěstí“ najdete na www.muzeumjilove.cz
Jílovské muzeum připravilo ve spolupráci s černokosteleckým pivovarem výstavu o historii pivovarnictví. V ní nechybí celá řada dobových písemností, fotografií i předmětů, které se vztahují k našemu městu. Na výstavě se například dozvíte, že právovárečných domů bývalo v Jílovém 69. Pivo se vařilo na náměstí v budově Mince (čp. 26), Fumberku (čp. 53), pivovar býval také hned za věží radnice v dnešní Šenflukově ulici. Dozvíte se i o historii jílovského pivovaru, který je zmiňován již v roce 1617. Mezi nejhezčí exponáty určitě patří výčepní pult s mosaznými kohouty, trubkami a tlakoměrem zasazenými do mramorové desky. Zdroj: Archiv Černokosteleckého pivovaru. -pb-
Foto Pavel Borský
Lány obilí a kukuřice pod Pepřem se za poslední roky proměnily na pastviny. Některé partie krajiny tak, díky ovcím, připomínají horské pastviny na Šumavě. Pozor ale pro majitele psů, kvůli jehňatům mějte své miláčky raději na vodítku (pb)
14
muzeum
Z nedávné činnosti muzea
Blíží se jaro a s ním čas na plánování nových výstav a akcí pro veřejnost. Než na ně ale dojde, hodí se ještě, ohlédnout se zpátky za uplynulým rokem a připomenout si, co se v něm všechno stalo, jaké změny se v muzeu odehrály a na co se dá navázat v další práci. Byly totiž mimo jiné zahájeny některé projekty, které se teprve v budoucnu dočkají dovršení. Patří sem především postupná rekonstrukce stálé expozice těžby a zpracování zlata v ČR. Stará expozice byla sice odborně na výši, ale způsob prezentace tématu už nevyhovoval potřebám současných návštěvníků. Muzeum proto začalo s postupným přepracováním podoby výstavních prostor a celkovou modernizací již poněkud ošuntělé expozice. Součástí „nového zlata“ ale nebudou jen moderní vitríny, kvalitnější fotografie a lépe čitelné texty a popisky u exponátů - celá expozice bude rozšířena o další dvě místnosti a doplněna informačním kioskem, s jehož pomocí si budou lidé, které problematika zajímá více do hloubky, moci dohledat podrobnější informace k jednotlivým tématům. Probíhají také rekonstrukce dalších částí historické budovy domu Mince a další stavební úpravy zaměřené na udržitelnost provozu muzea. V souvislosti se zřízením infocentra byla přemístěna expozice živé přírody do nové místnosti a v přízemí bylo také provedeno odvlhčení omítek spojené s menší rekonstrukcí vybraných prostor. Chystají se také oprava závad ve vodovodním řadu, díky které muzeum zásadně ušetří na vodném a stočném, obnova historického pláště domu a oživení naučné stezky. V roce 2011 také proběhlo celkem 21 výstav, pro řadu z nich, zejména ty, které měly více galerijní povahu, byla plně využita budova nedávno rekonstruované konírny. Ta slouží i jako multifunkční prostor pro pořádání vernisáží, divadelních představení, společenských událostí, naučných přednášek, programů pro děti a koncertů. Akce pro veřejnost se ale neomezují jen na konírnu, v minulém roce, stejně jako v těch předchozích, například úspěšně v areálu muzea a jeho okolí proběhly tradiční Masopust, Muzejní potlach, Muzejní noc nebo tři předvádění. O tom, že muzeum nespí, ostatně svědčí třeba i publikační činnost, ať už jde o odborná periodika, naši rubriku v Jílovských novinách nebo v neposlední řadě vydání knihy bývalého ředitele muzea Otakara Vorla „Okolo středu Čech“, kterou podpořili i četní sponzoři z Jílovska a která poutavou formou přibližuje turistům i místním přírodní i kulturní zajímavosti v našem okolí. Tolik stručně k naší činnosti v uplynulém roce. Těšíme se spolu s vámi na ten další. -jp-
15
kultura
Jílovský jarmark – místo pro setkávání lidí Jílovský jarmark má od března nový kabát. Přes počáteční porodní bolesti se vcelku setkal s pozitivním ohlasem jak návštěvníků, tak i trhovců. Někteří nakupující v březnu postrádali na jarmarku zeleninu, ta však není v tomto období v nabídce místních pěstitelů. Žádaný sortiment bude k mání stabilně – zejména uzeniny, pečivo, ovoce a zelenina, ryby, medy, sýry, jiný se bude obměňovat. Již máme nabídku na prodej vajec, ale stále nám chybí dodavatel králíků, slepic – pokud byste o něm věděli, prosím, neváhejte nás oslovit. Postupně se informace o prodejcích budou objevovat na webových stránkách města. Našim cílem je vytvořit příjemné místo pro setkání lidí, k čemuž slouží i vytvořené posezení a nabídka občerstvení. Nepravidelně se budou v rámci jarmarku konat i kulturní akce. Pokud nám dopřeje počasí, bude o zážitek postaráno. Jarmark obohacujeme o žádaný sortiment v souladu s těmito pravidly: - Prodávají u nás buď přímo farmáři, zpracovatelé, výrobci nebo lidé, kteří jsou s nimi v úzké spolupráci. - Chceme prodejce, kteří kladou důraz na poctivou práci a upřímný záměr podnikání. - Naším záměrem je hledat prodejce z nejbližšího okolí, pokud takový není, nebo nesplňuje naše kritéria, volíme i vzdálenější. - Preferujeme produkty bez zbytečné chemie, v souladu s pravidly eko nebo bio zemědělství, eko nebo bio chovu. - Preferujeme produkty zpracovávané podle tradičních receptur s vysokým podílem ruční práce. Přejeme všem pěkné jaro, vítáme vaše připomínky a náměty a zveme také další místní producenty k účasti. Martina Poustecká (
[email protected]) a Jana Koutníková (
[email protected])
Andersen, tentokrát v duchu veselých pohádek Z pátku na sobotu 30. a 31. března se i naše knihovna zapojila do celostátní akce Noc s Andersenem. Dětské oddělení městské knihovny se stalo pro třináct zvídavých dětí příjemným místem k poslechu, hrám i ke spaní. Děti si poslechly veselé pohádky v podání Jitky Dupalové, Jany Koutníkové a Gábiny Novákové. Pak už přišly na řadu kvízy, soutěže a hledání indicií po celé naší budově. Naši malí čtenáři byli po celý večer akční, spolupracovali navzájem a předvedli, že z knížek toho znají opravdu hodně. Na závěr všechny pobavila veselá ježibaba s vlastní parodií pohádky o Jeníčkovi a Mařence. Navazující noční bojovka ke hřbitovu nebyla z nejsnadnějších a tak závěrečný poklad v perníkové chaloupce byl zasloužený. Všem svým kolegyním a přednášejícím moc děkuji za spolupráci. Ilona Strnadová, knihovnice
oddělení pro děti a mládež nabízí pro maminky s dětmi
ČTENÍ PRO MALÉ Společně přiblížíme dětem kouzlo čtené pohádky, postupně odkryjeme krátké příběhy o zvířátkách, o dětech a životě kolem nás. Naše knihovna má pro děti přichystány spousty krásných knížek, stačí jen objevit, že knížka je náš velký kamarád. KVĚTEN S POHÁDKAMI VÁCLAVA ČTVRTKA • 3. 5. Rumcajs • 10. 5. Manka • 17. 5. Cipísek • 24. 5. Víla Amálka • 31. 5. Křemílek a Vochomůrka
KVĚTEN – KAŽDÝ ČTVRTEK od 10.00 do 10.45 hodin Těšíme se na všechny malé čtenáře Vstup zdarma Městská knihovna Jílové u Prahy, oddělení pro děti a mládež nabízí pro předškolní děti od 4 do 6 let s doprovodem
POHÁDKOVOU DÍLNU S TVOŘENÍM TENTOKRÁT NA MOTIVY KNIHY PAVLA ŠRUTA
LICHOŽROUTI Pokud se vám doma ztrácí ponožky, může za to záhadný tvor – lichožrout! Ano, známe to všichni, v každé domácnosti se nějaký lichožrout najde. A co potom dělat s jednou ponožkou? Přineste si ji a uvidíte!
ČTVRTEK 3. května od 16.00 hodin
max. kapacita 10 přihlášených dětí, 20 Kč/ dítě přihlášky u p. Strnadové, tel. 241 021 977, e mail:
[email protected]
Foto Ilona Strnadová
16
různé Městská knihovna Jílové u Prahy zve všechny pilné prvňáčky na
KNIHOVNICKOU SLAVNOST
PASOVÁNÍ NA ČTENÁŘE Za to, že se celý rok prvňáčkové pilně snaží číst a psát naše knihovna všechny prvňáčky odmění a slavnostně pasuje na čtenáře.
Jílovský hudební festival
Pomalu, ale jistě se nám blíží léto a s ním i doba letních festivalů. Jeden Vás čeká i v Jílovém a tak se poslední červencovou sobotu můžete těšit na Jílovský hudební festival. Zahraje nám kapela Abraxas, ASPM Jana Spáleného, The Cell, Motion Food, Simple Muffin a TNS. Pro všechny je připraven i doprovodný program - malování na tělo, rocková pohádka pro malé i velké, motorky, pro děti skákací hrad a samozřejmě občerstvení, bez kterého se podobná akce neobejde... Tak nezapomeňte a v sobotu 28. července se sejdeme na fotbalovém hřišti. Jindra Stachurová
V sobotu 9. června 2012 V sále kulturního centra od 10.00 hodin Srdečně jsou zváni nejen děti, ale také rodiče a paní učitelky. Těšíme se na vás.
Hledáme paní
na příležitostné hlídání 4letého syna v případě nemoci (8–16 h). Plat dohodou. kontakt: Iva Bartáková, tel: 606 794 239
Čistírna peří
zhotovuje přikrývky a polštáře ze 100% bavlny, zn. Seba různých barev sypkoviny do 24 hodin. Odvezeme i přivezeme zdarma. Janečková, Čsl. armády 333, Jílové u Prahy, tel. 606 312 174 www.cistirnaperi.cz
Nabízím, malířské a lakýrnické práce štukování, stěrkování tel.: 606 227 390,
[email protected]
Certifikovaný pečovatel s několikaletou praxí v Irsku
nabízí péči o seniory v Jílovém a okolí. T: 777 10 50 08
Přijďte do kavárny a galerie
U Zlatého korálku Čeká vás nové prostředí a novinky v nápojovém lístku. www.zlatykoralek.cz
Plošná a řádková inzerce (ceny bez DPH):
B
jeden řádek – tučné písmo 30 Kč, další řádek – normální písmo 20 Kč (jako jeden řádek textu se počítá 40 znaků)
A
Plošná inzerce typ A B C D E F
rozměr inzerátu celá stránka A4 188 x 263 mm 1/2 stránky A4 188 x 129 mm 1/3 stránky A4 188 x 84 mm 1/4 stránky A4 91,5 x 129 mm 1/8 stránky A4 91,5 x 62 mm jeden sloupec vždy v šířce 58 mm
cena bez dph 3 500 Kč 1 800 Kč 1 200 Kč 950 Kč 480 Kč 1 cm2 40 Kč
C C
Při opakování inzerce v dalším vydání JN sleva ve výši 15 %. Podklady, prosím, posílejte v černobílém PDF v rozměru odpovídajícím velikosti inzerátu do uzávěrky čísla na adresu:
[email protected] Děkujeme
17
E
D
C
F
E
F
F
inzerce
AUTOSERVIS ČERVENKA w w w . a u t o s e r v i s c e r v e n k a . c z
NABÍZÍ OPRAVY VŠECH TYPU AUTOMOBILŮ LAKÝRNICKÉ PRÁCE ve vlastním lakovacím boxu / míchací linka barev MaxMeyer / 50.000 odstínů acryl. laků
KLEMPÍŘSKÉ PRÁCE rovnání na rámu osobních i dod. vozů / sváření pod ochrannou atmosférou
MECHANICKÉ PRÁCE kompletní servis všech druhů vozidel / kompletní diagnostika, příprava a vyřízení STK / kompletní servis pro vaši klimatizaci
PNEUSERVIS počítačem ovládané vyvažování / prodej nových pneumatik + digitální přejezdová geometrie, čistění interiérů, servis klima.
V PŘÍPADĚ POTŘEBY VOLEJTE NA TELEFON: 241 950 429, 602 296 674 Otevírací doba: Po–Pá 8.00–18.00, So 10.00–12.00 Individuální přístup k zákazníkovi, po tel. domluvě svoz a rozvoz vozidel ZDARMA Jsme smluvní opravnou České poj. a. s., Allianz a. s., Generali a. s., Triglav a. s. kompletní vyřízení pojistných událostí
VÝMĚNA - SERVIS OKEN Lubomír Bernard Tel.: 775659042
[email protected] Servis oken
PÍSNICE
Výměna oken za plastová, hliníková, dřevěná Montáž parapetů, žaluzií a sítí proti hmyzu
PŘI NÁKUPU JÍZDNÍHO KOLA
Zednické práce
SI MŮŽETE VYBRAT DOPLŇKY V HODNOTĚ 500 Kč textil, přilby, doplňky... akce platí do odvolání, nevztahuje se na ostatní slevy
Rekonstrukce koupelen Záruka kvalitně odvedené práce!
O víkendech ceny bez příplatku!
PRODEJ A SERVIS jízdních kol
www.emap-praha.cz Písnice – K VRTILCE 317-Praha 4, tel.: 261 911 452 Mobil: 721 414 810, e-mail:
[email protected] Ot. doba: Po, Út, St 10–18, Čt 12–20, Pá 10–18, So 9–14 d listopadu do února – zimní soboty zavřeno 18
inzerce
prodej paliv
PRODEJ CHOVNÉ DRŮBEŽE z veterinárně kontrolovaných chovů, které zaručují kvalitu a vysokou užitkovost
vlakové nádraží Jílové u Prahy
uhlí,�brikety,�koks,�dřevo písky,�drtě,�kůra zemní�práce kontejnery
Rozvoz: Multicar�4X4 Avia s dopravníkem Iveco s dopravníkem
www.uhli.wgz.cz
[email protected]
241 950 390 608 474 243
16 hodin – Jílové u Prahy (na náměstí) Prodej 23. 4. + 25. 5. + 19. 6. 2012! Kuřice černé, červené, bílé (nesou bílá vejce) stáří: 12 – 18 týd. cena: 100–160 Kč Kačeny pekingské (bílé brojlerové) stáří: 1 – 3 týd. cena: 70–90 Kč Moularden (kříženec pižmová+peking. kachny) stáří: 1 – 3 týd. cena: 70–90 Kč KAČER barbarie staří: 1 – 3 týd. cena: 110–130 Kč Kačeny ROUVENSKÉ NOVINKA stáří: 1 – 3 týd. cena: 110–130 Kč Husy bílé stáří: 1 – 3 týd. cena: 140–160 Kč Husy landenské stáří: 1 – 3 týd. cena: 140–160 Kč Perličky stáří: 1– 6 týd. cena: 90–140 Kč Krůty (kanadské širokoprsé brojlerové) stáří: 6 – týd. cena: 260–300 Kč
!!! SEZÓNÍ SLEVY !!! Od 1.4. do 31.5.2012
Doprava zdarma při odběru nad 20q více info na tel.
V Jesenici ve slané mořské vodě! Přijímání přihlášek a informace na: recepce 313 034 207,775 606 896,739 353 161,
[email protected], www.vodnideti.cz
vaničkování, kurzy plavání kojenců, batolat, předškoláků, školáků • plavecká škola dětí bez rodičů od 3 let věku • aquabelink od 3 do 11 let • šnorchlování a ploutvové plavání od 6 let věku • plavání dětí o letních prázdninách • individuální výuka plavání dětí a dospělých • plavání pro školky a školy • aquaerobic a aqua-fit pro ženy • plavání mentálně a pohybově postižených dětí • pronájmy bazénů a herny • hlídání dětí • baby občerstvení
DÁLE PŘIJÍMÁME OBJEDNÁVKY I NA POZDĚJŠÍ TERMÍNY! Bližší informace a objednávky: GALLUS EXTRA, s.r.o., Pražská 8, 586 01 Jihlava Tel. 567 212 754, 567 214 502, mob.731 701 331
[email protected] po–pá: 8.00–15.00 hodin
VODOINSTALATÉRSTVÍ TOPA
VODA-TOPENÍ-PLYN KOMPLETNÍ INSTALATÉRSKO-TOPENÁŘSKÉ PRÁCE MONTÁŽE, SERVIS, HAVÁRIE, STAVEBNÍ ÚDRŽBA STROJNÍ ČIŠTĚNÍ KANALIZACE
Tel:777 145 460 - MONTÁŽE ROZVODŮ VODY, VYTÁPĚNÍ A PLYNU - DODÁVKA SOLÁRNÍCH SYSTÉMŮ A TEPELNÝCH ČERPADEL - MONTÁŽE, OPRAVY KOTLŮ VŠECH ZNAČEK - PŘEČERPÁVACÍ A VODOMĚRNÉ ŠACHTY - REKONSTRUKCE STOUPAČEK A KANALIZACE - LOKALIZACE ÚNIKŮ VODY A JEJICH OPRAVA - ČIŠTĚNÍ STUDNÍ, SERVIS ČERPADEL
ZEDNICKÉ A OBKLADAČSKÉ PRÁCE -
KOMPLETNÍ ZEDNICKÉ A OBKLADAČSKÉ PRÁCE REKONSTRUKCE BYTŮ, PROVOZOVEN, RD SÁDROKARTONÁŘSKÉ PRÁCE MALÍŘSKÉ PRÁCE FASÁDY – ZATEPLENÍ POKLÁDKA PODLAHOVÝCH KRYTIN ZÁMKOVÉ DLAŽBY, CHODNÍKY, TERASY KOMPLETNÍ STAVEBNÍ A TECHNICKÁ ÚDRŽBA
www.topa.cz,
[email protected] 19
kultura
Jílovské noviny – číslo 5/2012, ročník 19, vycházejí 1. 5. 2012. Vydává město Jílové u Prahy. Registrační číslo: MK ČR E12564. Redakční rada: Pavel Borský, Irena Honzákova, Jana Koutníkova, Eva Kudělkova, Otakar Šmid, Luboš Tomíček. Šéfredaktorka: Jitka Venturová. Nevyžádané podklady se nevracejí. Otištěné názory se nemusejí shodovat se stanoviskem redakce. Za věcnou správnost příspěvků odpovídají autoři. Redakce si vymiňuje případné krácení textů a jazykovou úpravu. Adresa redakce a inzerce: Městský úřad, Masarykovo nám. 194, Jílové u Prahy, e-mail:
[email protected]. Grafická úprava, sazba a tisk: Tisk Ofset a. s., Úpice, www.tiskofset.cz. Náklad 2 200 ks. Uzávěrka příštího čísla je 12. 5. 2012.
www.jilove.cz
