Rok 2012 v zajetí oslav 700 let vimperské větve Zlaté stezky. Hřiště Mírová. Uzávěrka dalšího čísla bude v hodin

Vimperské noviny

Vydává město Vimperk

5/2012 • Ročník XVII • Zdarma

Rok 2012 v zajetí oslav 700 let vimperské větve Zlaté stezky V roce 2010 úspěšně navázaná spolupráce města Vimperk a vimperských podnikatelů na poli kultury a cestovního ruchu bude mít i v roce letošním pokračování. V roce 2011 jsme společně za podpory sponzorů realizovali projekt Rožmberský rok ve Vimperku, v tom letošním se chystáme připomenout výročí historicky a turisticky nesmírně zajímavé vimperské větve Zlaté stezky. Jak již bylo několikrát řečeno, první písemná zpráva o existenci samostatné vimperské větve Zlaté stezky pochází z roku 1312. Tehdejší majitel Vimperka, Bavor ze Strakonic, se dohodl s Jindřichem z Leubelfingenu, proboštem na biskupské pevnosti Oberhaus v Pasově, že budou společně chránit obchodníky a obchodní provoz na cestě z Vimperka do Pasova. V letošním roce máme tedy možnost oslavit 700 let existence této významné středověké komunikace spojující Čechy a Bavorsko a formou přednášek a výstav si připomenout historii neoddělitelně spojenou s naším městem. Cítíte se lépe v přírodě, než v přednáškovém sále nebo na vernisáži? Ani na vás jsme nezapomněli a máme pro vás všechny připravenu akci, kterou jsme pracovně začali nazývat „Vimperská sedmistovka“. U tohoto názvu jsme již zůstali. Ve dnech 16. a 17. června si všichni, kdo chceme poznat vimperskou Zlatou stezku in natura, nevadí nám trochu té fyzické námahy a máme rádi country, máme možnost touto, v roce 2011 rekonstruovanou, 15kilometrovou trasu projít. Říkáte si, že 15 km v kopcovitém šumavském terénu mezi Phillipsreuthem

a Vimperkem je moc? Objednaný autobus a jeho naplánované zastávky z místa na místo zkrátí trasu těm, kteří si chtějí projít pouze některý úsek Zlaté stezky nebo se chtějí vydat na výlet s dětmi. Věřte mi, že úsek mezi Strážným a Horní Vltavicí či úsek mezi Korkusovou Hutí a Vimperkem patří k pohodovým a nenáročným trasám, které zvládnou i rodiny s dětmi. První den začneme své putování přijetím u starosty Philiipsreuthu a skončíme v campu v Horní Vltavici, kde bude připraveno přenocování, táborák a kytary. V neděli se společně vydáme pěšky či opět autobusem do cíle naší cesty Vimperka, kde bude na zámku představen celý projekt s prezentací spolupracujících podnikatelů a měšťanským občerstvením. Více o akci – facebookový profil MěKS Vimperk. Jako v loňském roce budou partneři projektu označeni vlajkami s jednotným logem, chystají se opět speciální jídelníčky a vydání speciální čokoládové mince. Přes celé léto vám budeme nabízet pod hlavičkou Léta pod Boubínem a 700 let Zlaté stezky celou řadu kulturních a společenských akcí, které budou připravovány opět ve spolupráci s vimperskými podnikateli do celého projektu zapojenými. Aktualizované informace o akcích a celém projektu najdete na www.meks-vimperk.com, www. vimperk.cz, facebookovém profilu Městského kulturního střediska Vimperk a ve vysílání mediálních partnerů celého projektu Českého rozhlasu České Budějovice a internetového serveru PrachatickoNews. Pokračování na str. 2

Hřiště Mírová V době, kdy čtete tyto řádky, má již provozní řád hřiště v Mírové ulici novou podobu. Chci jen vysvětlit, co nás vedlo ke kritizovanému řešení provozu s objednáváním a hlavně s poplatkem za používání hřiště. Hřiště v Mírové ulici bylo otevřeno v roce 2010 a město jeho vybudování hradilo plně z vlastních prostředků. Při otvírání a bezplatném zpřístupnění pro veřejnost jsem měl radost, že se podařilo vybudovat hřiště na velmi dobré úrovni a že bude sloužit k radosti svých návštěvníků dlouhá léta. Bohužel, realita byla jiná a ne všichni návštěvníci se na hřišti chovají tak, jak bychom si představovali. Opravy poškození způsobeného většinou svévolným jednáním, stály jen v loňském roce cca 80 tis. Kč, a to nemluvím o rozbitých oknech. V letošním roce je již objednána oprava za cca 30 tis. Kč. Za tak krátké období provozu tedy opravy za více než 110 tis.

Kč! To jsou důvody, které vedly ke změně provozního řádu hřiště. Diskuze, která se k tomuto tématu rozproudila, snad donutí i k zamyšlení, že nic není zadarmo. Uvědomme si, že poškozování hřiště i čehokoliv jiného je poškozováním našeho společného majetku. Každá investice do oprav oddálí realizaci něčeho jiného, např. hřiště u ZŠ Smetanova, sportovišť u Volyňky nebo opravy chodníků. Diskutovat můžeme (a na jednání rady města 30. 4. budeme) o poplatku a jeho výši. Podle mého názoru by však vždy měl být někdo dospělý, kdo bude za chování dětí na hřišti odpovídat. Objednání a rezervace hřiště telefonem u správce může být i výhodou pro rodiče, kteří tak budou mít o svých dětech přehled. Město v žádném případě nemá v úmyslu na provozu dětského hřiště vydělávat. Sportoviště a případně další atrakce pro děti a mládež, pokud jsou správně užívány, mají pro město úplně jiný a daleko větší efekt než finanční. Ing. Bohumil Petrášek, starosta

Uzávěrka dalšího čísla bude 21. 5. 2012 v 15.00 hodin.

Termín zastupitelstva: 14. 5. 2012 od 15.30 hod. v MěKS Vimperk.

Vimperské noviny 5/2012

2 [email protected] tel. 388 402 264

Zprávy z Rady města

Rada dne 26. 3. 2012 • provádí změnu rozpočtu na rok 2011 ve výdajích rozpočtu v částce 58 424 Kč, • bere na vědomí výsledek hospodaření za rok 2011, tj. zisk v částce 171 577,84 Kč, vykázaný v účetních výkazech příspěvkové organizace Mateřská škola Vimperk, 1. máje 180, • bere na vědomí výsledek hospodaření za rok 2011, tj. zisk výši 367 957,06 Kč, vykázaný v účetních výkazech příspěvkové organizace Mateřská škola Vimperk, Klostermannova 365, • bere na vědomí výsledek hospodaření za rok 2011, tj. zisk ve výši 805 597,88 Kč, vykázaný v účetních výkazech příspěvkové organizace Základní škola T. G. Masaryka, 1. máje 268, Vimperk, • bere na vědomí výsledek hospodaření za rok 2011, tj. zisk ve výši 56 010,57 Kč, vykázaný v účetních výkazech příspěvkové organizace Základní škola, Smetanova 405, Vimperk, • bere na vědomí výsledek hospodaření za rok 2011, tj. zisk ve výši 116 253,94 Kč, vykázaný v účetních výkazech příspěvkové organizace Městské kulturní středisko, Johnova 226, Vimperk, • bere na vědomí výsledek hospodaření za rok 2011, tj. zisk ve výši 94 742,19 Kč, vykázanou v účetních výkazech příspěvkové organizace STARZ, 1. máje 321, Vimperk, • rozhodla uzavřít smlouvu o dílo mezi městem Vimperk a firmou Městské služby Vimperk s. r. o. na údržbu travnatých ploch veřejné zeleně ve Vimperku, • souhlasí s odprodejem nepotřebného movitého majetku oceněného komisí pro oceňování majetku, • města rozhodla uzavřít smlouvu o dílo se společností Regnum Software, s. r. o Vimperk a městem Vimperk; smlouva řeší systémovou a technickou správu počítačové sítě Městského úřadu, Rada dne 26. 3. 2012 • bere na vědomí stavební rozpočet na opravu vodovodní přípojky na urnový háj, • rozhodla poskytnout finanční příspěvek ve výši 6 400 Kč Základní škole Vimperk, Smetanova 405, na částečnou úhradu nákladů spojených s realizací programu „Prevence rizikového chování pro žáky 1. stupně“, • rozhodla poskytnout finanční příspěvek ve výši 4 0 00 Kč občanskému sdružení Mesada, pracoviště 1. máje 74, 1 Vimperk, na úhradu nákladů spojených s realizací soutěžní výstavy „Pomáháme si“, • rozhodla poskytnout finanční příspěvek ve výši 6 0 00 Kč Kynologickému klubu Vimperk na částečnou úhradu nákladů spojených s realizací závodů „Jarní závod“ a „Vimperský pohár“, • rozhodla v souladu s vnitřní směrnicí č. 1/2011 „Zásady a postupy zadávání veřejných zakázek“ zadat zakázku na stavební práce „Vimperk – oprava komunikací“ a jmenuje hodnotící komisi ve složení: členové komise: Ing. Bohumil Petrášek, Ing. Michal Janče, Josef Mistr, Petr Květoň, Ing. Petr Bednarčík; náhradníci: Ing. Jaroslava Martanová, Ing. Václav Kokštein, Alena Szabová, Marcela Kobrová, Ing. Jaroslav Zámečník.

Zprávy ze Zastupitelstva

Zastupitelstvo města dne 2. 4. 2012 • rozhodlo vydat obecně závaznou vyhlášku města Vimperk k zabezpečení místních záležitostí veřejného pořádku v oblasti omezení hazardu a o stanovení veřejně přístupných míst, na kterých je provozování sázkových her, loterií a jiných podobných her zakázáno dle varianty č. 2 – zákaz provozování na celém území města Vimperk tj. ve všech městských a osadních částech města, • schvaluje předložené změny rozpočtu na rok 2012 provedené radou města za období od 27. 2. 2012 do 19. 3. 2012, • schvaluje změnu rozpočtu roku 2012 dle předloženého návrhu: změnu ve výdajích rozpočtu v částce 7 206 0 00 Kč, navýšení objemu rozpočtu na částku 158 199 tis. Kč, • schvaluje rozpočtový výhled do roku 2015 dle předloženého návrhu rozhodlo poskytnout Oblastní charitě Vimperk finanční příspěvek ve výši 100 0 00 Kč na činnost Služby pro rodiny s dětmi z rozpočtu Odboru sociálních věcí a zdravotnictví rozhodlo svolat své zasedání

k problematice honiteb a jejich obhospodařování do 30. 4. 2012. Na jednání Zastupitelstva města budou pozváni zástupci vlastníků pozemků a současní nájemci honiteb, • projednalo nabídku Ing. Ivana Bublíka na odkoupení hotelu Vltava a rozhodlo neakceptovat návrh na odkoupení tohoto objektu, • ukládá KV a FV prověřit všechny okolnosti akce (výběrové řízení, technická dokumentace, finanční zajištění včetně proplacení) „Vimperk, Brantlův Dvůr – prodloužení vodovodu a kanalizace“; zodpovídá: Ing. Cais, Ing. Bednarčík, termín do 25. 6. 2012.

Rok 2012 v zajetí oslav 700 let vimperské větve Zlaté stezky Dokončení ze str. 1 Partneři projektu: Pizzerie Marco, výletní restaurace Vodník, hotel Zlatá hvězda, hotel Terasa, Šumavský pivovar, restaurace AMA a cukrárna Pod zámkem. Akce „Vimperská sedmistovka“ je připravena ve spolupráci

s obcemi Phillipsreuth, Strážný, Lenora, Horní Vltavice a Kubova Huť. Prožijte s námi léto ve Vimperku s nádechem historie! Renata Lešková, Lenka Švecová – Odbor ŠK, MěÚ Vimperk, Jaroslav Pulkrábek – ředitel MěKS Vimperk

O nejkrásnější zahradní úpravy a květinové výzdoby Město Vimperk, Odbor životního prostředí, vyhlašuje jubilejní 10. ročník soutěže O nejkrásnější zahradní úpravy a květinové výzdoby pro rok 2012 Vimperk a jeho osady. Na letošní rok vychází 10. jubilejní ročník soutěže „O nejkrásnější květinovou výzdobu bytu či domu“. Z tohoto důvodu jsme tento jubilejní ročník pojali jinak, než bylo dosud zvykem. Chtěli bychom při této příležitosti dát šanci na ocenění i těm, kteří přispívají k hezkému vzhledu města nebo osady celkovou zahradní úpravou před jejich domem. Vzhledem k tomu, že 10. ročníku se mohou zúčastnit všichni obyvatelé Vimperku a jeho osad, je nutné se do soutěže přihlásit na níže uvedené kontakty, případně nám můžete zaslat tip na hezké úpravy, jejichž majitel se sám do soutěže nepřihlásil. S přihláškou je vhodné zaslat i fotografie svých zahradních úprav např. z období, které bylo v roce 2012 nejkrásnější. Příští 11. ročník bude již pokračovat dále jako dosud, ulice a vimperské osady se budou střídat jako v předchozích ročnících. Pravidla soutěže: • Hodnotí se domy ve Vimperku a jeho osadách, • soutěžit mohou všechny typy domů – rodinné domy, bytové domy, panelové domy,

• hodnotí se celkové zahradní úpravy (zahrádky, předzahrádky, květinové záhony, skalky, květinové nádoby) před domy, • zahradní úpravy musí být viditelné z veřejného prostranství, • hodnotit bude porota složená ze zástupců města a odborné firmy, • hodnocení proběhne minimálně 2 x v náhodně zvoleném termínu, • hodnocení bude probíhat od 1. 5. 2012 a ukončení soutěže je 15. 9. 2012. Své přihlášky a tipy zasílejte do 30. 6. 2012, s uvedením adresy a kontaktu na osoby, které o zeleň pečují, na tyto adresy a kontakty: Město Vimperk, Odbor životního prostředí, Steinbrenerova 6, 385 01 Vimperk. E-mail: eva.mikulova@mesto. vimperk.cz . Telefon: E. Mikulová – 388 402 254 Výherce soutěže obdrží od města Vimperk příspěvek ve výši 2 000 Kč, druhý v pořadí 1 500 Kč, třetí v pořadí 1 000 Kč, čtvrtý a pátý v pořadí 500 Kč. Tato soutěž je jen jednou z možností, jak zkrášlit prostředí v našem městě nejenom pro jeho návštěvníky, ale především pro nás všechny, kteří zde žijeme. Takže dokažte, že i ve Vimperku to umíme. E. Mikulová

Vimperské noviny 5/2012 tel. 388 402 264 [email protected] 3

Zloději zničili hydrant

Usměvavé billboardy v jižních Čechách Projekt „Usmějme se na turisty“ spustily vloni za finanční podpory Jaderné elektrárny Temelín Jihočeský kraj, Jihočeská centrála cestovního ruchu a další subjekty. Jeho smyslem bylo upozornit na důležitost vlídného a milého chování ve vztahu k návštěvníkům jižních Čech. Petra Hrušková a Miroslava Králová z Turistického informačního centra ve Vimperku se od počátku dubna usmívají nejen na turisty z billboardů po celých jižních Čechách.

Škodu za téměř 50 tisíc korun způsobili vandalové v polovině dubna v Pasovské ulici, kde zcela zdemolovali litinový hydrant. Na zničené zařízení upozornili zaměstnance společnosti ČEVAK kolemjdoucí, kteří si všimli velkého úniku vody, čímž zabránili ještě větším škodám. „Odstranění poruchy trvalo několik hodin. Jen nový hydrant a další materiál nutný na opravu místa stál 36 tisíc korun. Případ jsme nahlásili policii,“ řekl vedoucí provozního střediska Vladimír Myslík. Zničený hydrant není v poslední době jedinou škodou na vo-

Vyfotografování na billboardy je oceněním infocenter a podniků, které se chovají přívětivě ke svým návštěvníkům, pomáhají lákat další turisty, a tím rozvíjet nejen cestovní ruch. Tato kampaň byla oceněna v 16. ročníku soutěže ČESKÝCH 100 NEJLEPŠÍCH ve skupině Cestovní ruch a hotelnictví a v roce 2011 získala cenu prestižního časopisu pro odborníky v cestovním ruchu COT business. P. Hrušková, M. Králová

dohospodářském majetku města. Zloději kradou také poklopy z vodovodních šachet. Naposledy se tak stalo v areálu U Sloupů a poblíž ulice Pasovská. Výměna jednoho přitom stojí až 15 tisíc korun! Odcizené poklopy i hydrant se nenechavci s největší pravděpodobností pokoušejí prodat ve sběrných surovinách. Zbytečně vynaložené peníze se dají využít mnohem účelněji! Vladimír Myslík, vedoucí provozního střediska ČEVAK

Pokračování na str. 3



K-Klub diskutoval ve Vimperku „Jak ven z krize“

Českobudějovické sdružení pro konzervativní hodnoty K-Klub uspořádalo ve středu 28. března v sále kulturního střediska ve Vimperku besedu na provokativní téma „JAK VEN Z KRIZE – Naše hospodářské zájmy a EU“. Jak řekl na úvod jihočeský senátor Tomáš Jirsa, K-Klub slaví letos 20. výročí, a tak si jeho členové řekli, že vyjedou z Budějovic a uspořádají cyklus besed po městech a obcích jižních Čech. „Cítíme, že se v Evropě, v naší zemi i v našem kraji ocitáme na určité křižovatce a přišel čas začít se bavit, jaká řešení máme a jaká chceme realizovat,“ dodal ke smyslu akce senátor Jirsa. Podle členů klubu slovo konzervativní neznamená být proti pokroku, ale naopak použít ty recepty, které se osvědčily. I když nepřišlo mnoho besedujících, celý seminář se odvíjel v elektrizujícím duchu. Vimperské setkání mělo podtitul „Souboj ideologie a zdravého rozumu na Šumavě“. „To, že je téma Šumavy daleko od hlavního tématu semináře je jen zdání,“ prohlásil úvodní řečník Jan Stráský, ředitel NP Šumava. „Národní park vznikl usnesením naší vlády po roce 1991 na 10 let a měl být určitou ochranou tohoto území, které bylo jako dřívější vojenský prostor „liduprázdné, před divokou expanzí zástavby,“ uvedl Stráský. „Dnes po vstupu do EU je výsledkem určité ‚evropské meditace‘ o ochraně přírody, která experimentálně zkoumá co, se stane s přírodou, když se ponechá sama sobě,“ hořce dodal ředitel Stráský. „Výsledkem politiky tzv. bezzásahovosti po orkánu Kyril je zasažení 30 % rozlohy parku kůrovcem, i když vám každý lesník dopředu řekne, že to tak dopadne,“ konstatoval Jan Stráský. „Je to obrovský rozdíl proti vojenským lesům, které byly také zasaženy orkánem, ale

postupovaly tradiční metodou a lesy jsou v nich zelené,“ zdůraznil ředitel NP Šumava by se podle Jana Stráského měla stát turistickou atrakcí podobně jako Lipno a přivést tak do regionu pracovní místa. „On to možná i někdo tak chce, protože na „hnědou“ Šumavu se turista přijede podívat jen jednou,“ smutně dodal. „Žádný tzv. expert NP mi není schopen říci, jak daleko dolétne kůrovec. Rozpětí je od 500 m do 50 km,“ uvedl Stráský absurdní příklad dřívějšího postupu proti kůrovci. „Nejde jen o Národní park. Musíme smutně konstatovat, že nespravedlivé zemědělské dotace nás připravily o potravinovou soběstačnost,“ navázal senátor Tomáš Jirsa. „Dnes se musíme pokusit z úrovně státu a našeho kraje podpořit pěstování plodin pro výrobu potravin, namísto žlutých lánů řepky,“ prohlásil. „Bohužel dnes namísto takových kroků 85 % práce našich zákonodárných sborů tvoří přejímání norem a pravidel EU, ke kterým ani nelze vést polemiku, protože za jejich nepřijetí je naše země sankcionována,“ uvedl Jirsa dále. „Tak jsme museli nedávno přijmout evropskou normu k pravidlům rybolovu přesto, že nemáme moře,“ poznamenal ironicky senátor. „Podobně evropský lék na krizi – ‚tištění‘ obrovských kvant peněz krytých jenom dluhy členských států, může mít děsivé dopady,“ projevil obavy Jirsa. Podle něj viceguvernér ČNB Hampl spočítal, že kdybychom již byli v eurozóně, byl by podíl ČR na tzv. záchranných balíčcích přes 200 miliard EUR, zatímco dnes jsme se díky odporu premiéra Nečase zavázali ‚jen‘ k 38 miliardám. Radní jihočeského kraje pro dopravu a regionální rozvoj Václav Král na Jirsu navázal poznámkou, že „peníze dnes vznikají samovolně – v podstatě nekrytě

– ale dluhy se musí platit v reálných hodnotách, kterými jsou existující firmy, půda, nerostné bohatství atd.“ „Proto by demokratický stát neměl ustupovat diktátu nadnárodních institucí, ale bránit svou suverenitu,“ prohlásil radní. V jižních Čechách podle něj brání rozvoji kraje zbytečně široká omezení typu území Natura 2000 či ptačích oblastí. „Z druhé strany naší hranice se stejně situované regiony rozvíjejí, zatímco my máme v ideálně turisticky orientovaném kraji problém vytvořit pracovní místa,“ neskrýval své rozhořčení Václav Král. „Občanská společnost by neměla znamenat diktát zájmových lobby, často podporovaných ze zahraničí,“ dodal. „Evropská unie vznikla jako poválečný mírový projekt, který byl založen na volném pohybu osob, zboží, kapitálu a pracovní síly. A u toho jsme měli zůstat,“

doplnil k tématu vedoucí Odboru evropských záležitostí krajského úřadu Petr Maroš. Své vystoupení doplnil citátem Tomáše Bati z roku 1932, kterým komentoval hospodářskou krizi 30. let minulého století: „To, čemu jsme si zvykli říkat hospodářská krize, je jiné jméno pro mravní bídu. Hrozím se důsledku omylu, že hospodářský úpadek lze sanovat penězi. Nepotřebujeme žádných geniálních obratů a kombinací. Potřebujeme mravní stanoviska k lidem, k práci a veřejnému majetku – nepodporovat bankrotáře, nedělat dluhy, nevyhazovat hodnoty za nic, nevydírat pracující“. uzavřel Petr Maroš. Po 45 minutách úvodních vystoupení proběhla téměř dvouhodinová diskuse a krátce po 20. hodině, jak na úvod senátor Jirsa slíbil, se diskutující rozešli. Mgr. Bc. Ludmila Prokopcová, AIDYA CZECH, a. s.

Aktuální dotační možnosti pro podnikatele z Programu rozvoje venkova – Informace o možnostech čerpání dotací na http://eagri.cz/public/web/mze/dotace/.

Použité zářivky do popelnice nepatří Nefunkční zářivky a výbojky nepatří do kontejneru se směsným komunálním odpadem, protože z nich mohou při rozbití unikat nebezpečné látky. Občané Vimperk mohou bezplatně odkládat vyřazené zářivky ve sběrném dvoře ve Sklářské ulici. Zpětný odběr všech použitých elektrozařízení zajišťují kolektivní systémy EKOLAMP, Asekol a Elektrowin, které k tomu opravňuje zápis do Seznamu výrobců elektrozařízení vedeného Ministerstvem životního prostředí. Kolektivní systémy již osmým rokem smluvně zajišťují celý proces, to znamená od vytvoření sítě sběrných míst až po předání zpětně odebraných elektrozařízení firmám, které se specializují na jejich ekologické zpracování a recyklaci. Cílem je separovat elektrozařízení, jež obsahuje využitelné či nebezpečné látky od ostatního odpadu, který končí na skládkách nebo ve spalovnách. Zpětný odběr použitých výrobků je financován jejich výrobci a dovozci a vztahuje se i na staré vyřazené elektrospotřebiče, za které nebyl při jejich nákupu zaplacen recyklační příspěvek. Ten se od srpna 2005 uvádí při prodeji nových výrobků odděleně od ceny. Systém zpětného odběru a eko-

logického zpracování elektroodpadu však nemůže fungovat bez aktivního a vstřícného přístupu spotřebitelů. Každý, kdo odevzdá třeba jen jednu nefunkční zářivku na místě k tomu určeném, to znamená v místě zpětného odběru nebo při nákupu nového výrobku přímo v prodejně, přispěje k ochraně životního prostředí. Na základě smlouvy o spolupráci, kterou město Vimperk uzavřelo s kolektivním systémem EKOLAMP, byly do sběrného dvora ve Sklářské ulici umístěny speciální kovové kontejnery, do kterých mohou zdarma odkládat použité světelné zdroje nejen občané, ale i firmy a podnikatelé, kteří elektrozařízení používají či shromažďují při své podnikatelské činnosti (prodejny, elektromontážní firmy, menší podniky, instituce apod). EKOLAMP obci přispívá na náklady provozu sběrného místa a plně hradí veškeré náklady na přepravu a recyklaci. Tím město ušetří část prostředků ze svého rozpočtu určených na provoz systému nakládání s komunálním odpadem. Město Vimperk tyto peníze investuje do zdokonalení systému zpětného odběru včetně informační kampaně a budování nových sběrných míst. EKOLAMP s. r. o.


Třídíme odpad – 5. díl – Třídění plastů Milí čtenáři, mezi nejmladší a zároveň nejrozšířenější obalové materiály patří plasty. Důvody jejich masového rozšíření jsou bezesporu jejich přednosti, jako je pevnost, nepropustnost, snadná tvarovatelnost a zejména malá hmotnost v porovnání s ostatními materiály. Základním předpokladem pro úspěšnou recyklaci plastů je jejich důkladné roztřídění na dotřiďovacích linkách a samozřejmostí musí být absence nečistot, jako jsou zbytky potravin nebo chemikálií. Kromě PET lahví se třídí také fólie a sáčky, plastové obaly od potravin, kosmetiky nebo domácí chemie, plastové kbelíky, pěnový polystyren a další druhy. Dalším velmi dobře recyklovatelným plastem je polyetylen, který se označuje zkratkami HDPE nebo LD-PE nebo jen PE. Polyetylen je jedním ze základních plastů. Recyklací se z něj vyrábí tzv. regranulát pro opětovnou výrobu polyetylenu. Podobným způsobem se zpracovávají i ostatní plasty. Možná jste si všimli, že se na trhu objevují umělá prkna, zahradní nábytek z recyklovaných

plastů apod. Tyto výrobky pocházejí většinou z Čech, například v Lázních Bohdaneč je zařízení, které dokáže z některých vybraných druhů odpadních plastů za tepla lisovat právě náhražky přírodních materiálů. Možností recyklace je celá řada. Plasty se i zkapalňují a opětovně se z nich vyrábějí nové výrobky. Možná vás to překvapí, ale v recyklaci plastů patříme k jedněm z nejlepších v Evropě. V příštím díle se budeme věnovat podrobněji PET lahvím, které patří mezi nejlépe zpracovatelné plasty. Průměrný Jihočech vytřídí ročně 5,6 kg plastů (průměrný Vimperák 10,8 kg!)! Více než 3,5 tisíce tun plastů tak neskončí na skládkách odpadů, což potvrzuje, že třídění odpadů má smysl! Pro zajímavost: zkoušeli jsme ve dvou rodinách po dobu 30 dnů vytřídit velmi pečlivě veškeré plasty. Průběžně jsme plasty vážili a následným výpočtem jsme zjistili, že je možno vytřídit okolo 15 kg plastů na osobu a rok. Příště Zpracování PET lahví Marie Hejlková, Odbor ŽP

Ohlas na článek Marka Dvořáka z VN 3/2012 V našem provozu recyklujeme vyřazená elektrozařízení a elektroodpad od roku 2005. Od té doby do konce roku 2011 jsme zpracovali více než 6 700 tun těchto materiálů. Po rozebrání, odstranění nebezpečných látek a roztřídění vzniká skupina materiálů a materiálových sestav. Kromě kovů, skla (z obrazovek), kabelů, elektronických dílů, dřevotřísky (ze starších typů televizorů) apod. tvoří významnou část plasty. Od samého počátku naší činnosti se je snažíme, stejně jako ostatní materiály, v co nejvyšší míře uplatnit na trhu druhotných surovin. Ukládá nám to zákon, ale je to samozřejmě i v našem ekonomickém zájmu. Jak už napsal ve své reakci Ing. Kotál, za vytříděný využitelný plast peníze dostaneme, za uložení na skládku musí-

me Městským službám platit. Na skládku jsou tedy ukládány jen materiály (včetně některých plastů, ale těch je minimum), o které nemají odběratelé zájem. Pro zajímavost, svým odběratelům jsme v roce 2011 kromě ostatních materiálů dodali 138 tun plastů, na rozdíl od toho skončilo na skládce jen 23 tun veškerých nevyužitelných odpadů, což činí zhruba 2 % našeho loňského objemu vyexpedovaných materiálů. Jako firma, která pracuje v oblasti zpracování odpadů, si vážíme zájmu občanů o kvalitu životního prostředí. Abychom i v této oblasti zajistili určitou úroveň, zavedli jsme u nás Integrovaný systém managementu kvality a environmentálního managementu. František Hůle, logistik OTAVA electronics a. s.

Vzpomínkový akt v souvislosti s 67. výročím osvobození města 4. 5., 15.30, náměstí U Jelena

Kam s bioodpadem? Do kompostárny! Dne 22. září 2011 byla ve Vimperku otevřena nová kompostárna a občané mají po dlouhých letech možnost vytřídit a předat k dalšímu zpracování biologicky rozložitelné odpady. Tyto odpady byly zpracovávány na zahradních kompostech, ale často končily za plotem zahrady, v příkopu u cesty, případně v popelnici a následně na skládce, kde zbytečně zabíraly místo a komplikovaly provoz skládky. Nyní můžeme vyrobený kompost použít v městské zeleni, na rekultivaci skládky a v budoucnosti i jako palivo v městské kotelně. Připravujeme i možnost využití kompostu občany. Jak kompostárna funguje? Podívejte se na naše webové stránky www.vimperk.cz (dále životní prostředí – Kompostárna Vimperk). Kde kompostárnu najdete? Z Vimperka pojedete směr Strakonice, po levé straně končí paneláky a vy odbočíte vpravo podél plechových garáží ke kotelně a k městské čistírně odpadních vod. Před vjezdem do čistírny je nový areál „Kompostárny Vimperk“. Kdo kompostárnu provozuje a kdo vám podá informace? Městské služby s. r. o., se sídlem Steinbrenerova 6, Vimperk. Pracoviště: Podzámčí 612. IČ.: 260 15 391, DIČ.: CZ 260 15 391. Kontaktní osoby. Ing. Jan Král – provozovatel, tel. 606 664 949. Ing. Marie Hejlková – Odbor životního prostředí, tel. 602 527 070, 388 402 229. Komu kompostárna slouží a kolik zaplatíte? Kompostárna je určena pro všechny občany s trvalým pobytem ve Vimperku či jeho osadách. Tuto skutečnost občané prokáží nejlépe občanským průkazem při předávání odpadu. Předání odpadu je pro ně zdarma. Kdy je kompostárna otevřena pro veřejnost? Od 1. března do 30. listopadu Sobota: 15.00 – 18.00. Na zavolání v tyto dny a hodiny. Tel. 606 664 949. Od 1. dubna do 30. listopadu Pondělí: 8.00 – 12.00, 13.00 – 15.00.

Úterý: 8.00 – 12.00, 13.00 – 15.00. Středa: 8.00 – 12.00, 13.00 – 15.00. Čtvrtek: 8.00 – 12.00, 13.00 – 15.00. Pátek: 8.00 – 12.00, 13.00 – 15.00. Jaké odpady můžete do kompostárny odvážet? Veškeré biologicky rozložitelné odpady rostlinného nebo živočišného původu (například větve, seno, slámu, trávu, odpady z pletí, další odpady z údržby zahrady, dřevo, piliny, kuchyňské zbytky, listí atp.). Co do kompostárny nepatří? Veškeré odpady, které nejsou biologicky rozložitelné, biologicky rozložitelné odpady, které obsahují nerozložitelné nebo nebezpečné složky (například odpad se zahrad obsahující plasty, provazy, dráty apod., dále pak dřevotříska, nábytek, kamení atp.). Jak odpad na kompostárnu dopravíte? Bioodpad si sami naložíte např. na přívěsný vozík za auto a odvezete do kompostárny, kde ho odevzdáte. Uložení bude pro občany Vimperka zdarma. Objednáte si dopravu u Městských služeb (tel. 606 664 949), které vám přistaví kontejner a následně odpad odvezou. Budete hradit dopravu, uložení odpadu bude zdarma. K zahrádkářským koloniím osadíme na žádost většího počtu občanů trvale velkoobjemové kontejnery, které na zavolání odvezou Městské služby. Podmínkou udržení této služby je dodržení čistoty bioodpadů (bez kamení, plastů, železa a dalších nerozložitelných příměsí). V určených termínech, po dohodě s občany, přistavíme např. do ulice s rodinnými domy velkoobjemový kontejner a občané do něj uloží přebytečný bioodpad např. ze zahradních kompostů. K vybraným bytovým a panelovým domům umístíme v průběhu roku 2012 hnědé plastové popelnice na bioodpad (objem 240 l) a občané zde budou moci ukládat zbytky z kuchyní a ostatní drobné bioodpady. Zájemci o umístění těchto nádob se mohou na Odboru životního prostředí hlásit již nyní. Ing. Josef Kotál, Odbor ŽP



Územní plánování Díl 8. – občan a územní plán Co potřebuje občan vědět? Ve vlastním zájmu by občan měl znát územní plán v místě bydliště a v místě vlastněných pozemků či staveb. Co tedy musí učinit např. vlastník pozemku, který chce dosáhnout změny v územním plánu? (Pozn. pořízení územního plánu pro celé území obce probíhá stejně.) V souvislosti s postupem pořízení ÚP popsaným v minulém čísle je třeba zdůraznit, že na vyhovění žádosti není právní nárok. Co to znamená? Uveďme si to na příkladu: Obec AA má platný územní plán. Pan XY zjistí, že jeho pozemek je v daném ÚP vymezen (zakreslen) v ploše s funkčním využitím louka, je tedy v nezastavitelném území. Ale pan XY má zájemce o koupi jeho pozemku pana ZZ, který by chtěl na tomto pozemku postavit fotovoltaickou elektrárnu. Pan XY tedy musí požádat o změnu platného ÚP, aby se jeho pozemek dostal z nezastavěného území do zastavitelné plochy a změnilo se tím funkční využití z louky na plochu výrobní. Svoji žádost předloží zastupi-

telstvu příslušné obce AA. Nyní může nastat několik variant řešení: obec AA již má v zásobě další podněty ke změně ÚP, a tak rozhodne o pořízení změny ÚP včetně uhrazení nákladů s tím spojených, obec AA sama nemá zájem na pořízení změny ÚP, ale žádosti pana XY chce vyhovět a tak rozhodne o pořízení změny ÚP, vymíní si však, že veškeré náklady na pořízení předmětné změny bude hradit žadatel, tedy pan XY, obec AA nemá zájem na pořízení změny ÚP, protože ÚP byl schválen nedávno, stál dost finančních prostředků a možná i úsilí v procesu pořizování, nehledě na to, že si ve svém území nepřeje mít plochu s fotovoltaickou elektrárnou, a proto rozhodne změnu ÚP nepořídit – pan XY se bude těžko domáhat změny usnesení zastupitelstva ve svůj prospěch, další šance na změnu ÚP se nabízí např. po komunálních volbách, kdy zastupitelstvo v novém složení může změnit svůj postoj. Třetí uvedené řešení je prvním příkladem nevyhovění žádosti. Další případ nevyhovění žádosti může nastat v případě, že bude

obec

územně plánovací dokumentace (ÚPD)

Bohumilice

územní plán obce (ÚPO)

Borová Lada

územní plán sídelního útvaru (ÚPSÚ)

Bošice Buk Čkyně Horní Vltavice

bez ÚPD územní plán (ÚP) územní plán (ÚP) územní plán sídelního útvaru (ÚPSÚ)

Kubova Huť


Kvilda Lčovice Nicov Nové Hutě

územní plán sídelního útvaru (ÚPSÚ) územní plán (ÚP) bez ÚPD územní plán sídelního útvaru (ÚPSÚ)

Stachy


Strážný Svatá Maří Šumavské Hoštice Vacov Vimperk Vrbice Zálezly Zdíkov Žárovná

územní plán (ÚP) bez ÚPD bez ÚPD územní plán sídelního útvaru (ÚPSÚ) územní plán (ÚP) bez ÚPD bez ÚPD územní plán (ÚP) územní plán obce (ÚPO)

zastupitelstvem obce žádosti pana XY vyhověno a změna ÚP se začne pořizovat. Pak může v průběhu procesu pořizování, ale zpravidla to bývá již při projednávání s dotčenými orgány, příslušný dotčený orgán ve svém stanovisku uplatnit požadavek na vyloučení předmětného pozemku pana XY z návrhu ÚP. Těch důvodů může být víc – např. pozemek se nachází v I. třídě ochrany zemědělského půdního fondu (dle metodického pokynu MŽP ČR č. 6/1996 Věst. lze takový zastavovat pouze výjimečně a to převážně liniovými stavbami zásadního významu, protože se jedná o bonitně nejcennější půdy) nebo se nachází v I. zóně chráněné krajinné oblasti (dle § 26 odst. 2 zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů, kdy je zakázáno umisťovat a povolovat stavby, měnit využití území), ale může také zasahovat do biokoridoru regionálního významu nebo je ve schválených Zásadách územního rozvoje Jihočeského kraje veden v koridoru územní rezervy pro VTL plynovodu nebo koridoru přeložky silnice I. třídy. I v těchto případech se bude žadatel těžko domáhat svého požadavku na změnu ÚP. Pokračujme však dále v procesu pořizování za předpokladu, že zastupitelstvo obec AA vyhovělo panu XY, pořizuje změnu

účinnost od / poznámka 16. 9. 2005 / úprava nebo náhrada do 31. 12. 2015 jinak pozbývá platnosti 31. 7. 1998 / úprava nebo náhrada do 31. 12. 2015 jinak pozbývá platnosti / zahájeno pořizování ÚP 15. 7. 2010 / nový 13. 9. 2011 / nový 11. 3. 2000 / zahájeno pořizování ÚP 3. 3. 2000 / úprava nebo náhrada do 31. 12. 2015 jinak pozbývá platnosti 27. 6. 1996 / zahájeno pořizování ÚP 12. 3. 2011 / nový / zahájeno pořizování ÚP 21. 12. 1996 / zahájeno pořizování ÚP 11. 7. 2002 / úprava nebo náhrada do 31. 12. 2015 jinak pozbývá platnosti 16. 7. 2008 / nový / zahájeno pořizování ÚP / zahájeno pořizování ÚP 26. 5. 2000 / zahájeno pořizování ÚP 15. 7 .2011 / nový / zahájeno pořizování ÚP / zahájeno pořizování ÚP 21. 4. 2011 / nový 7. 2. 2007 / zahájeno pořizování ÚP

Vysvětlení – „nový“ znamená pořízení ÚPD podle zákona č. 183/2006 Sb. (nový stavební zákon)

ÚP a dotčené orgány se změnou souhlasí bez připomínek. Pak po posouzení návrhu změny ÚP krajským úřadem následuje veřejné projednání, kde může ještě veřejnost podávat své námitky a připomínky, které jsou vyhodnoceny a je o nich rozhodnuto ať již vyhověním, což představuje určitou úpravu návrhu, nebo nevyhověním. Výsledek se každý doví vydáním změny ÚP prostřednictvím opatření obecné povahy, které schválí zastupitelstvo obce AA. Celý proces pořízení ÚP byl popsán v minulých dílech seriálu. Pro připomenutí uvádíme platnost územně plánovací dokumentace jednotlivých obcí v tabulce. Pokud obec má jiný typ ÚPD , tj. „starý“ ÚPO nebo ÚPSÚ, pak by měla v souladu se stavebním zákonem pořídit územní plán nový V současné době mají některé obce a s tím i vlastníci pozemků, staveb a stavebníci obecně problém, ke kterému došlo vydáním nadřazené územně plánovací dokumentace kraje Zásad územního rozvoje Jihočeského kraje (ZÚR JČ) a tím došlo k určitému zablokování některých pozemků pro jejich využití. To znamená, že některé plochy ÚP obce jsou překryty jinou plochou ze ZÚR JČ, která má jiné využití než plocha v ÚP obce a nyní podle § 54 odst. 5 stavebního zákona je příslušná obec povinna uvést do souladu svou ÚPD s vydanými ZÚR JČ. Do té doby nelze ve sporných částech území obce rozhodovat, tj. vydávat jakékoliv opatření stavebního úřadu např. územní rozhodnutí. Krajský úřad nyní vyzval obce k uplatnění podnětů na úpravu ZÚR JČ a tak doufáme spolu s obcemi, že se tyto sporné plochy co nejdříve upraví a problémy vyjasní, aby obce, vlastníci i stavebníci mohli co nejdříve využívat území podle schválených územně plánovacích dokumentací. Veškeré územně plánovací dokumentace jsou k nahlédnutí u MěÚ Vimperk na odboru výstavby a územního plánování v úřední dny nebo po domluvě na tel. 388 459 058 a 388 459 059, kde vám rádi poskytneme další doplňující informace ve věci územního plánování. Ing. Marcela Šebelíková, Odbor výstavby a územního plánování


VN se ptají

VN pokračují v rozhovorech se zajímavými lidmi. Tentokrát s paní Bohumilou Kantorovou, která patří v našem městě ke starší generaci. Paní Kantorová, jste místní rodačka? Ne. Pocházím z Lásenice u Jindřichova Hradce, ale ve Vimperku žije již 4. generace naší rodiny. Jsem už čtyřnásobná prababička. Když jsem se v roce 1951 vdávala a přišla do Vimperka jako zdravotní sestra, říkala jsem si: Tady vydržím pět roků a pak pryč. A vidíte, žiji zde přes 50 let. Jak se Vám zde žije? Líbí se mně zde ta příroda. Město se za tu dobu, co zde žiji, hodně změnilo, je hezčí i příroda a okolí města. Už bych neměnila. Ráda se podívám do své rodné obce, ale tady je můj skutečný domov. Mám zde syna, vnoučata, pravnoučata, starají se o mne a vždy je ráda vidím. Je něco, co Vám vadí nebo co Vám kazí náladu? Není toho mnoho. Ale co mně opravdu dovede zkazit náladu, je lidská závist, zášť, nepřejícnost, nevraživost, samé ty špatné lidské vlastnosti. Setkala jste se někdy s lidskou zlobou? Několikrát a vždy mě to dokázalo zasáhnout. Snažila jsem se to přejít, ale nešlo to. Nejhůře jsem nesla, když byl manžel upoután na vozíku a našli se takoví lidé, kteří se mu smáli. Vůbec dodnes nechápu, kam může lidská zloba sahat. Našli se také přece i dobří lidé? Určitě, jak jsem již řekla, manžel, který již nežije, byl ke konci svého života upoután na vozíku. A já jsem se snažila jej často vozit ven na čerstvý vzduch. Stalo se mně několikrát, že šli mladí lidé a bez vyptávání mně pomohli s vozíkem přes větší překážku. Proto tvrdím, že mladí lidé nejsou tak špatní, jak jsem poznala u těch starších. Bohužel, nerada to říkám, ale moje zkušenost je taková. Paní Kantorová, vy na svůj věk jste velmi vitální. Chodíte jako mladice. Jak jste to dokázala? Letos mně bude 82 let, ale já si to nepřipouštím. Musíte být stále aktivní. Nesportuji, ale ráda chodím na výlety, čtu, scházím se s ostatními důchodci, chodím cvičit. Chtěla bych říci, že pokud někam jedeme na výlet nebo do divadla a požádáme radnici o příspěvek, vždy nám vyhoví, snaží se nám stáří touto cestou ulehčit.

Je ve městě něco, co schází pro větší spokojenost vám, starším občanům? Samozřejmě. Třeba lavičky – je jich málo, a když jsou nové, dlouho nové nezůstanou. Jak se může najít někdo, to snad ani není člověk, kdo lavičky úmyslně ničí? Já jsem se ale také ve svém okolí setkala s lidskou záští a nepřejícností. Můžete sdělit podrobnosti? Ale ano, mohu. Vždy, když si na to vzpomenu, tak mě obchází chmury. Starala jsem se tady u domu, kde bydlím, o záhonek květin. Vždy na jaře, když květiny rozkvetly, se na ně chodily dívat děti z mateřské školky, obdivovali je i kolemjdoucí lidé. Pochvalovali si, jaká je to krása. Dokonce i bývalý pan starosta Dvořák byl příjemně překvapen, jak se o ty kytičky starám. Dělala jsem to, aby bylo hezké okolí, s láskou, pro radost sobě i jiným lidem, pro svoje sousedy. Většinou se mě lidé ptali, zda to dělám sama. Odpovídala jsem ano, sama. Jenže se našlo pár závistivců a na záhon mi začali sypat smetí a bordel všeho druhu a bylo po radosti. Teď už se o kytky nestarám, jsem z téhle lidské zášti velmi zarmoucená. Nemá cenu dělat něco pro radost, když se najde pár jedinců, kteří úmyslně vaši práci ničí. To je velmi smutné, ale přesto zajímáte se o dění ve městě? Zajímám. Scházím se s vrstevníky, ale i s mladšími lidmi. Pohovoříme, probereme, co by bylo nutné ve městě udělat. Co myslíte, že je nutné ve městě udělat? Postavit nový dům s pečovatelskou službou. Ten starý je ohavný. Říkám to proto, abychom se my, senioři, mohli někde pravidelně scházet. Stačila by i větší klubovna, kdy bychom si mohli zahrát karty, nebo dámu, šachy, popovídat si, sdělit si své trable, společně vypít kávu. Zkrátka žít aktivně a radovat se ze života. Jsem povoláním zdravotní sestra, a proto se snažím o sebe dbát. Paní Kantorová, děkuji vám za rozhovor a přeji hodně zdraví a stálou vitalitu! Připravil: Karel Beránek

Pivovarský slovníček 6. část

V ležáckém sklepě pivo tzv. Pivovar a jeho technické leží, tedy dokvašuje a zraje. Lea technologické vybavení žácký sklep musí být chlazen na Varna je vybavena nádobami 1°–2°C. Ležení probíhá v tancích, (zvanými též kádě a pánve), ve výjimečně v sudech. kterých probíhají varní procesy Zařízení na filtraci piva slouvýroby piva. Varny jsou nejčastěji ží k oddělení kvasinek a kalících čtyřnádobové, v malých pivovalátek. rech bývají nádoby dvě – víceúZařízení na stáčení piva do čelové, kombinované. V klasické sudů a lahví je závěrečnou etačtyřnádobové varně mívají pánve pou výstavu piva. Ve velkých ohřev, kádě bývají bez ohřevu. pivovarech mu předchází pasVystírací káď slouží k rozmíterizační zařízení, prodlužující chání našrotovaného sladu v teptrvanlivost piva. lé vodě, k přípravě vystírky. Základní drobné přístrojové Ve rmutovací pánvi se povybavení každého pivovaru tvoří stupně vystírka zahřívá a docháteploměry, sacharometry, pHzí k rozštěpení důležitých zásobmetry a měřiče tlaku. Pro konních látek sladu na rozpustné jedtrolu kvality slouží řada laboranodušší látky působením enzymů torních přístrojů (mikroskopy, za určitých teplot. Nejdůležitější refraktometry aj.). je zcukření škrobu na maltózu Vimperský Šumavský pivovar a glukózu. jako klasický minipivovar má Scezovací káď slouží pro zavarnu se dvěma nádobami: tzv. chycení obalů sladových zrn rmutomladinovou pánev a scea nerozpustných podílů na sítu zovací káď. Spilka je otevřená, (mláto), oddělí se sladina. ležení probíhá v sudech. Piva se V mladinové pánvi probíhá nefiltrují a nepasterují, čepují se chmelovar: Sladina se povaří v naší restauraci nebo se stáčejí s chmelem na tzv. mladinu. Vimperk opět oceněn do přinesených či na místě zakouChladičem mladiny seŠumavský zchla- pivovar na Jarní ceně českých sládků 2012 pených lahví. zuje uvařená mladina na zákvasvásVimperský rádi pivovanou teplotu. V současnosti je nejPo úspěchu na Jarní ceně českých sládkůPři 2011,návštěvě kde získal 1. místo polotmavý ležák 12° a 3.chladič. místo Vimperský tmavý speciál 13°, je to letos nově vařené pivo Vimperský rem provedeme a nejen ukážeme používanější deskový Märzenbier 14°, které získalo 2. místo v kategorii speciálních polotmavých piv. jeho vybavení, ale i vysvětlíme poSpilka je chlazená místnost, Již 6. zakvašuje. ročníku soutěže pořádané svazem minipivovarů, která se v sobotu stupy vaření. v níž se mladina Pro- Českomoravským 24.3. konala jako každoročně na Zvíkově, se letos zúčastnilo 56 minipivovarů s 209 pivy. bíhá tu tzv. hlavní kvašení. OpŠumavský pivovar toto úspěšné pivo dává na výčep o Velikonocích od 4.dubna 2012. Ing. Oldřich Koza, timální teplota prostoru je 6°C. Tímto pivem Šumavský pivovar navazuje na historicky piva veŠumavského Vimperku v dřívějších vrchnívařená sládek Vybavena je otevřenými káděmi dobách. Piva typu Märzenbier byla původně piva vařená v březnu - dubnu v návaznosti na pivovaru nebo uzavřenými tanky. zákaz vaření piva v dalším letním období, vždy silnější, aby dozrávala v průběhu celého léta. Od doby umělého chlazení vařena celoročně. Obvykle z vídeňského sladu, polotmavé barvy, spodně kvašená, dobře chmelená.

Šumavský pivovar Vimperk opět oceněn na Jarní ceně českých sládků 2012 Ivan Hojdar www.sumavskypivovar.cz

Po úspěchu na Jarní ceně českých sládků 2011, kde získal 1. místo Vimperský polotmavý ležák 12° a 3. místo Vimperský tmavý speciál 13°, je to letos nově vařené pivo Vimperský Märzenbier 14°, které získalo 2. místo v kategorii speciálních polotmavých piv. Již 6. ročníku soutěže pořádané Českomoravským svazem minipivovarů, která se v sobotu 24. 3. konala jako každoročně na Zvíkově, se letos zúčastnilo 56 minipivovarů s 209 pivy. Šumavský pivovar toto úspěšné pivo dává na výčep o Velikonocích od 4. dubna 2012. Tímto pivem Šumavský pivovar navazuje na historicky vaře-

ná piva ve Vimperku v dřívějších dobách. Piva typu Märzenbier byla původně piva vařená v březnu – dubnu v návaznosti na zákaz vaření piva v dalším letním období, vždy silnější, aby dozrávala v průběhu celého léta. Od doby umělého chlazení vařena celoročně. Obvykle z vídeňského sladu, polotmavé barvy, spodně kvašená, dobře chmelená. Ivan Hojdar



Očima Jaroslava Pomezného • Mezi úspěšné se do historie Ski klubu Šumava Vimperk zapíše zimní sezóna 2011–2012. „Cílevědomá a kvalitní tréninková práce s mládeží přinesla své ovoce a významnou měrou se podílela na dosažených výsledcích, kterými se Ski klub spolu se Sokolem Stachy stal vlajkovou lodí jihočeského běžeckého lyžování. Mladí „skiklubáci“ se v konkurenci téměř čtyřicítky klubů ČR nikdy neztratili a pravidelně se umísťovali vždy na předních místech. Mohou se pyšnit i několika tituly mistrů ČR. Například Jiří Mánek získal na MČR žactva tři tituly, z toho dva v jednotlivcích a společně s Dominikem Klementem a Tomášem Kalivodou ve štafetě na 3x3 km volně. Žáci bodovali i na zimní olympiádě dětí a mládeže v beskydských Pustevnách, kde výše uvedená trojice opět ovládla svoji kategorii, jak v jednotlivcích, tak i štafetě. Úspěšní byli i mladší žáci Karel Vacek a Barbora Havlíčková. Výprava Jihočeského kraje zde skončila druhá také díky lyžařům běžcům ze Ski klubu. Za zmínku stojí účinkování v soutěži „Hledáme nové talenty“, kde opět trojka Jiří Mánek, Dominik Klement a Tomáš Kalivoda ovládla startovní pole starších žáků. Potěšilo i vítězství Ondřeje Mánka a Barbory Havlíčkové v mladším žactvu. Rovněž starší dorostenky Kateřina Mondlová, Andrea Klementová, Veronika Hudečková a Karolina Předotová dělaly trenérům radost. Z MČR dorostů ve Vysokém n. Jizerou přivezly dvě zlaté a tři bronzové medaile a dva tituly mistrů ČR ve štafetě a Kateřina Mondlová ze závodu na 7,5 km volně. Děvčatům se dařilo i v Harrachově, neboť Kateřina Mondlová zvítězila v juniorkách a v silné konkurenci štafet žen ve sprintu obsadila děvčata čtvrté místo. V celosezónní soutěži smíšených družstev mladšího a staršího dorostu skončili Vimperáci druzí a žáci v té samé soutěži třetí. Kromě náročné domácí sezóny absolvovali žáci a dorostenci řadu závodů v zahraničí (Rakousku, Německu, Itálii a Švýcarsku), kde opět nezklamali a dobře reprezentovali klub. To byl jen stručný přehled a malé ohlédnutí za sezónou „v bílé stopě“. Nelze opomenout ani výkony ostatních lyžařů, dospělých i dětí, a pořadatelskou činnost při XXVII. ročníku Ski maratonu, Českém poháru žactva, 150. výročí Sokola, za což

Ski klub obdržel písemné poděkování České obce sokolské, a na řadě regionálních závodů, kterými se zapsal do podvědomí široké veřejnosti u nás i v zahraničí. Za dosažené výsledky si závodníci a trenéři zaslouží poděkování. Poděkování patří také městu Vimperk, vedení Ski klubu, rodičům, sponzorům a všem, kteří podporují šumavské běžecké lyžování. • Krušlov, pošumavská obec na Strakonicku byla ve středu 18. dubna cílem posluchačů třetího ročníku vimperské akademie, kteří zde navštívili v rámci sedmé přednášky unikátní včelín, který včelař a řezbář Josef Mach začal budovat již v roce 1948 a vytvořil jedinečné dílo 65 vyřezávaných včelích úlů, obdivovaných nejenom v ČR, ale i v zahraničí. Daniel Havlík z krušlovského včelína seznámil účastníky s historií a tradicí českého včelařství, využitím včelích produktů v léčitelství, kosmetice a potravinářství. Informoval také o probíhající rekonstrukci a opravách včelína, kterými se Sdružení krušlovský včelín o. s. snaží tuto památku za pomoci dotace z Programu rozvoje venkova, včelařských spolků a mnoha jednotlivých dárců zachovat pro příští generace, vrátit jí bývalý lesk a vytvořit v něm včelařské muzeum, které bude oblíbeným cílem turistů. Stojí za zmínku, že nyní se restauruje na 200 kusů dřevořezeb a opravují střechy. • V plném proudu jsou přípravy Jihočesko-bavorského poháru horských kol 2012. Letošní již 6. ročník sestává ze sedmi závodů – dvou u bavorských sousedů a pět v jihočeském regionu. Premiéra se odehraje v neděli 6. května na vimperských vodnických tratích, na nichž se také uskuteční bikový víkend. Seriál pokračuje 20. 5. v Nové Peci. V červnu v bavorském Bobrachu a v Řepici. V červenci se závodí v Buku a Deggendorfu. Vyvrcholením bude 18. 8. závod v Novosedlech u Strakonic. Zajímavostí je, že závody v Bavorsku, Nové Peci, Buku a Novosedlech jsou v tomto roce součástí německého Sparkassen Cupu 2012 horských kol. Netradiční zahájení cyklistické sezóny na Šumavě připravil ve spolupráci s městem vimperský Bike klub. V rámci premiéry 6. ročníku Jihočesko-bavorského poháru horských kol, pořádá v sobotu 5. a v neděli 6. května ve sportovním areálu na Vodníku

„Víkend na biku“. Začíná se v sobotu ve 13 hodin májovou vyjížďkou okolím Vimperka v délce 30 km. V 17 hodin je na pořadu soutěž ve sprintu, následují překážková dráha a dovednostní soutěže. Sobotním vyvrcholením bude od 18,30 hod. biková afterparty. Neděle 6. května bude již ve znamení prvního závodu Jihočesko-bavorského poháru horských kol. Na start se postaví 16 kategorií od nejmladších až muže kategorie Elite. Start první kategorie je v 11 hodin. Muži Elite spolu s juniory a kategorií Masters se vydají na vodnické trasy ve 14.30 a absolvují závod v délce 80 minut. • Senioři z Vimperka a okolí se mohou těšit na úterý 22. května. Zdejší Senior klub pořádá od 14 hodin ve společenském domě Cihelna májovou veselici. Spolu s místními to budou senioři z Kaplice, Chvalšin, Českého Krumlova a Vlachova Březí, aby ve víru tance a dobré nálady, za doprovodu hudební skupiny Mramor oslavili májové dny. Pořadatelé slibují dobrou zábavu a nebude nouze o překvapení.

• Úspěšně vykročili vimperští bikeři České spořitelny Specialized Junior týmu do sezóny 2012. Bodovali ve druhém závodě seriálu Cyklomaraton Tour 2012‒Madeta „Okolo Budějic“, který se jel v sobotu 14. dubna ve Zlaté Koruně u Českého Krumlova. Startovali v závodě na 30 a 54 km, který provázelo chladné a deštivé počasí. O náročnosti obou tras svědčí, že bikeři museli vystoupat až na vrchol Kletě, na delší dokonce 2x. Ve startovním poli šesti stovek závodníků se rozhodně neztratili. Petr Matějka v juniorech na třicítce zvítězil. Na trase 54 km v kategorii M 18 obsadil Lukáš Pomezný první místo, Stanislav Zábranský čtvrté. Odchovanec Josef Kamler zvítězil v M 20 rovněž na 54 km. Úspěchy čtyřky završil Matyáš Vondráček vítězstvím v dětské kategorii Pigiáda na 2 km. Vimperákům se dařilo i v doprovodné akci ve sprintu na válcích na 500 metrů. Mezi stovkou účastníků exceloval Pavel Kuzma časem, který vyrazil dech i moderátorovi soutěže. Jaroslav Pomezný, Vimperk

Pijeme, pijeme, pijeme… čaj! Pijeme, čaj i byliny! Pro dlouhodobé pití se jako nejvhodnější jeví takové byliny, které nemusíme vařit či dlouze spařovat, ale stačí je jen přelít vroucí vodou a louhovat krátce. Jako velmi vhodná se jeví Gynostemma pětilistá (lat. Gynostemma pentaphyllum) označovaná mnohdy nesprávně jako „pětilistý ženšen“ (obchodním názvem Jiaogulan a českým jménem Gynostema či Gynostemma). Jde o rostlinu kouzelnou a víc než mystickou. Její poetický název „bylina nesmrtelnosti“ nám evokuje dlouhý život. Jako divoká rostlina roste v některých horských oblastech Thajska a Číny, je používána tisíce let a do kategorie adaptogenů byla zařazen teprve před několika desetiletími. V Jiaogulanu je identifikováno velké množství saponinů, z nichž některé jsou totožné se saponiny kořene ženšenu. Podle zkonzumovaného množství nás dokáže nabudit k činorodé práci a aktivitě (několik hrnků nálevu) nebo velmi zklidnit (jeden-dva hrnky nálevu). Síla byliny tkví v razantních „adaptogenních, harmonizačních a antioxidačních účincích“ a v celkovém výjimečném nespecifickém působení. Publikované vědecké práce

uvádějí prokázaný pozitivní vliv byliny v následujících oblastech působení: Reguluje krevní tlak (nízký zvyšuje, vysoký snižuje), příznivě působí na ochranu jater před toxickými látkami (antitoxické působení), podporuje imunitu a odolnost těla vůči stresu, zvyšuje výkonnost, vytrvalost a sílu, působí pozitivně na vylučovací systém, reguluje hladinu cholesterolu a cukru v krvi, pozitivně ovlivňuje psychickou rovnováhu a působí proti nespavosti, příznivě působí na celý kardiovaskulární systém a zejména srdce, je velmi silným vnitrobuněčným antioxidantem a napomáhá dlouhověkosti, je velmi vhodná po chemoterapii a radioterapii (i jako prevence rakovinového bujení), pomáhá doplňovat fyzickou i psychickou energii (bez pozdější vyčerpanosti), podporuje dýchací ústrojí, snižuje horečku, zlepšuje funkci pohlavních orgánů a příznivě působí na ženské reprodukční orgány, je vhodná při léčbě diabetiků, pacientů s hepatitidou B a chronickou bronchitidou, aktivuje všechny druhy metabolismu (bílkovin, tuků a uhlohydrátů) a přispívá tak k redukci nadváhy (a udržení optimální váhy). Richard Simet a Ing. Zdeněk Nepustil


České menšinové hnutí ve Vimperku Pro paměť občanů i národa Motto: Všechny naše kroky musí vésti láska k národu a jeho štěstí. Josef Kajetán Tyl Málokterý občan Vimperka si povšimne malé pamětní desky na průčelí bývalé Mistrovské lesnické školy. Tato nenápadná deska by měla být pamětí občanů i národa. Vypovídá o něčem, co se stalo v historii města i národa. Co by nemělo být zapomenuto. V době vlády totalitního režimu byla paměť občanů, národa, o historických skutečnostech a tradicích překrucována, zatemňována a potlačována. Do povědomí občanů byla infikována teorie třídního boje, lidé škatulkováni. O vlastenectví se hovořilo v dovoleném horizontu. O skutečných vlastencích, o jejich lásce k národu se nehovořilo. Nemluvilo se o takových lidech, jakými byli v minulosti pracovníci českého menšinového hnutí. Jen málo občanů Vimperka v současnosti ví, že koncem 19. a na počátku 20. století probíhal nejen ve Vimperku, ale v celém pohraničí velký zápas o českou menšinu a český jazyk, který vytvářel předpoklady pro vytvoření národní jednoty, hráze proti poněmčování českých menšin. Pokus pootevřít vrátka lidské paměti vzpomenout si na vlastence, menšinové pracovníky, se realizoval v říjnových dnech roku 1969. Dokumentem je ona pamětní deska. Text zní: „Na paměť 60. výročí otevření české menšinové školy ve Vimperku – 5. 10. 1909 5. 10. 1969.“ Co všechno se za stručným textem ukrývá, hovoří následující historická fakta. Vimperk má slavnou historii a řada rodů českých i německých se vystřídala v jeho dějinách. Nejposlednějším byl rod Schwarzebergů osidlující město i okolí německým obyvatelstvem. Pobělohorská doba přinesla násilný politický a národnostní útlak. Trval do osvobození roku 1918. Historicky je doloženo, že do roku 1618 bylo město i okolí osídleno ryze českým lidem. Důsledkem Bílé hory byla záměrná germanizace, která postihla i Vimperk. Město původně české nabývalo pozvolna německého rázu. V roce 1880 mělo celkem 3 881 obyvatel a toho bylo „úředně“ napočítáno 661 661 Čechů. V roce 1900 byla čísla ze sčítání obyvatelstva více než tristní. Z celkového počtu 4 225 opět „úředně“ napočítáno

jen 464 Čechů. Ze strany Němců probíhal velký tlak, především hospodářský, na všechny jen trochu závislé lidi. Týkal se především smíšených rodin. Proto onen číselný nepoměr. Soukromé sčítání provedené v roce 1900 napočítalo 816 Čechů. I tak to byla situace neradostná. Na německý tlak již koncem 18. století a od počátku století 19. reagovaly snahy českých obrozenců o vzkříšení českého národa. Představitelé vědy, kultury v Čechách a na Moravě stavěli do popředí požadavek české státnosti s právem národa na svébytný rozvoj, tedy i českých menšin. Byli to mimo jiné i čeští učitelé, kněží a písmáci na vesnici, kteří se stali hlavními postavami v národně záchranných činnostech. Nejvýznamnější roli pro záchranu českého života v pohraničí sehrály především Ústřední matice školská se sídlem v Praze a Národní jednota pošumavská. Matice školská vznikla v roce 1880 a jejím hlavním úkolem bylo zakládání českých menšinových škol. Stála tak proti zájmům Schulvereinu, podpůrnému spolku německé školy se sídlem ve Vídni. Národní jednota pošumavská vznikla v roce 1884 a byla založena na obranu proti německému spolku Böhmerwaldbund, který byl podporován státem. O vznik Národní jednoty se zasloužili tři jihočeští rodáci, profesoři malostranského gymnázia v Praze dr. Ant. Decker, dr. Fr. Houdek a Fr. Nekuda. Z jejich popudu se dne 25. března 1884 sešla v Měšťanské besedě schůze rodáků z Pošumaví a přátel českého jihu. Zajímavé stanovy Národní jednoty pošumavské byly schváleny výnosem c. k. Ministerstvem vnitra 10. května 1884 pod čj. 7221. Ústřední matice školská a Národní jednota pošumavská (dále ÚJP) a jejich odbory dokázaly ve spolupráci při národně záchranných činnostech zachránit pro národ tisíce českých dětí zřizováním škol obecných i středních a opatroven. Čteme s dojetím o době českého národního obrození i o vlasteneckém vzepětí národa v souvislosti s výstavbou Národního divadla, kdy pod heslem „Národ sobě“ přinesl český národ finanční oběti v zájmu české jednoty. Méně je již známo, že ÚMŠ prostřednictvím svých odborů

dokázala zorganizovat v roce 1909 sbírku na tzv. „Svatováclavský milion“. Získané finanční prostředky byly využity pro vznik a rozvoj menšinových škol. (Bylo to v době, kdy právě zásluhou těchto akcí mohla být otevřena i česká menšinová škola ve Vimperku.) V péči ÚMŠ byly školy soukromé i veřejné, menšinové školy všech kategorií. Např. i školství dolnorakouských Čechů,

zvláště pak spolek „Komenský“ ve Vídni dostával z pokladny ÚMŠ tisíce korun roční podpory. Činnost Matice v pohraniční oblasti Šumavy měla významnou podporu NJP, což je možné dokumentovat na spolupráci při zakládání menšinové školy ve Vimperku. (Pokračování.) Josef Černoch učitel a ředitel školy, bývalý občan Vimperka

Velká drzost už nás ani nepřekvapí Církevní památky v našem městě byly pravděpodobně až dosud bez úhony. V mnoha místech tomu až dosud bylo jinak. Například během několika let ve Lštění a Svaté Maří došlo na kostelech ke ztrátě okapů. Nyní se tak stalo i v urnovém háji. Odcizeno bylo hned na čtyřech místech asi 20 m okapových svodů (na kapli a 3x na

kostele sv. Bartoloměje). Ušetřen byl pouze svod poblíž hlavního vchodu do kostela. Způsobená škoda je nepatrným zlomkem součtu ztrát, se kterými si musí MÚ každoročně poradit. A důvody činu mohou být zřejmě různé… K. Krejčí

Pojďte s námi První letošní sobotní výlet Spolku na ochranu šumavské přírody ve Vimperku povede 19. května z Kosma přes Vojslavice, Šumavské Hoštice, Buk, Vyšovatku a Pravětín do Vimperka. Po trase cca 11 km dlouhé doprovodí účastníky tentokrát Dušan Žampach. Účast veřejnosti je možná na vlastní náklady a nebezpečí. Odjezd autobusem z Vimperka v 11.45, předpokládaný příchod kolem 16. hodiny. Dušan Žampach, předseda spolku

Pohádkový les

pořádaný penzionem Šumavous, 2. 6., 15:00, U Sloupů.



Vyvěšujeme budky a podporujeme možnosti hnízdění zpěvných ptáků

Během končící zimy a nastupujícího jara rozvěsili členové a spolupracovníci Českého svazu ochránců přírody Šumava kolem Vimperku stovku ptačích budek, které sami vyrobili během letošní zimy. Budky jsou určeny především pro sýkorovité pěvce a vyvěšeny byly na lesní pozemky ve správě Lesů ČR, s. p. a města Vimperk. Cílem této činnosti je zvýšení

hnízdních příležitostí a početnost místních populací dutinových druhů pěvců. Součástí tohoto záměru je i následné kroužkování mladých ptáků a vyhodnocení celkové obsazenosti budek. Na podzim budou všechny budky vyčištěny, aby byly připraveny k obsazení v dalším roce. Jakub Hromas, ZO ČSOP Šumava, www.csopsumava.cz

Děti z partnerských škol obdržely speciální sešity Koncem března věnovala střediska environmentální výchovy Správy NP a CHKO Šumava speciální sešity prvňáčkům z regionálních partnerských základních škol. „Sešity jsou součástí projektu Zkvalitnění a zefektivnění environmentální výchovy v Národním parku Šumava a děti díky nim mohou poznávat poutavou formou šumavskou přírodu. Obálka a vnitřní první i předposlední listy se skládají nejen z fotografií od známých fotografů šumavské přírody a z obrázků, které namaloval Pavel Procházka, ale jsou doplněny také informacemi o zdejší přírodě,“ sdělila Martina Kučerová, metodička pro SEV Správy NP a CHKO Šumava. Jako první se ze speciálních sešitů radovaly děti z prvních tříd Základní školy T. G. Masaryka

Vimperk, kde se konalo slavnostní předání za účasti ředitelky ZŠ Dagmar Rückerové a také ředitele Správy NP a CHKO Šumava Jana Stráského. „Je hezké, že se tito prvňáčci o zdejší přírodu zajímají a že již mají základní znalosti,“ řekl Jan Stráský poté, co si děti z přírodovědy trošku vyzkoušel. Statut Partnerská škola získaly též ZŠ Smetanova Vimperk, Volary, Lenora a Sušice, které se účastní výukových programů středisek environmentální výchovy (SEV). „Také žáci z prvních tříd jmenovaných škol tyto sešity již obdrželi či v nejbližších dnech obdrží,“ dodala Martina Kučerová. Jana Zvettlerová, tisková referentka Správa NP a CHKO Šumava

Programy pro veřejnost v SEV Vimperk 10. 5., 15.30 hod. Zdobení předmětů pomocí netradiční hmoty FIMO. 24. 5., 16:00 hod. Příroda Národního parku Bavorský les – beseda. 26. 5., 9:00 hod. Výprava do přírody Národního parku Bavorský les. Na akce je nutné se předem objednat na kontaktech: 388 450 210, 731 530 276, [email protected].

Oblastní charita Vimperk Květen – činnosti pro rodiny s dětmi

Adresa: Krátká 125 (1. patro), 385 01 Vimperk kontakt: 739 739 886, e-mail: [email protected] Služba pro rodiny s dětmi Otevřeno: denně dopoledne od 7.30 hod.–9.00 hod. odpoledne od 12.00 hod.–13.00 hod. Pomáháme rodinám s dětmi ve Vimperku a okolí • Pomáháme rodičům při výchově dětí, • pomáháme při problémech s prospěchem ve škole, • nabízíme doprovod dětí do školy, k lékaři, • nabízíme podporu osob při jednání na úřadech, ve školách, • nabízíme pomoc v jakékoliv obtížné situaci rodiny, • pomáháme rodinám ohroženým sociálním vyloučením, • poskytujeme potravinovou pomoc rodinám v hmotné nouzi, • nabízíme krizovou intervenci – jedná se o formu pomoci, která je určená osobám v nepříznivé krizové situaci, při které poradíme a pomůžeme, • nabízíme sociální terapii – cílem je dosahovat žádoucích změn v chování člověka i v jeho sociálním okolí, • odpolední klub – každé úterý od 13.00 hod. bude probíhat „Volňásek“, kde budeme společně vytvářet různé výrobky, hrát kolektivní a míčové hry. Dále nabízíme s našimi odborníky: • konzultace s psychologem, kurzy sebeřízení – pro předškoláky i školáky, kurzy pozornosti,

soustředění při výuce a domácí přípravě, pokračovací kurzy pozornosti, komunikačních dovednosti, sebeprezentace – každý čtvrtek od 15.00 hod., • konzultace se speciálním pedagogem – pomoc dětem, které mají problémy s učením, chováním, rozpoznání poruch učení a nabídka následného řešení, nabídka logopedické prevence. Čhave Devlestar Součástí naší služby je romský taneční soubor Čhave Devlestar. • Zkouška souboru je vždy každé úterý 15.00–18.00 hod. Internetové poradenství Poskytujeme poradenství na adrese: [email protected]. Cvičení pro rodiče s dětmi Každé úterý 10.00–11.00 hod. pro děti od 1,5 roku do 3 let. Všechny naše služby jsou poskytované bezplatně – anonymně – diskrétně. Služba pro rodiny s dětmi je realizována z Evropského sociálního fondu a státního rozpočtu ČR, z dotace Ministerstva kultury ČR, z dotace Úřadu vlády a z příspěvku města Vimperk.

Výtvarná soutěž

MESADA, občanské sdružení, vyhlašuje při příležitosti 10. výročí založení výtvarnou soutěž s názvem „POMÁHÁME SI“. Výtvarná technika: kresba, malba, grafika, počítačová grafika. Maximální rozměr výtvarné práce: A2 (420 x 594 mm). Kategorie: • Předškolní věk • Žáci 1. stupně • Žáci 2. stupně • Mládež (15 – 26 let) • Dospělí Každý může zaslat pouze jednu práci na výše uvedenou adresu. Na druhou stranu práce uveď-

te: kategorii, jíž se účastníte, jméno a příjmení, věk, kontakt, výstižný název. Uzávěrka přihlášek: 15. 6. 2012. V každé kategorii budou uděleny zajímavé ceny. Soutěž je spojena s výstavou vybraných prací ve dnech 1. 10. 2012 – 31. 10. 2012 v galerii U šaška, kde může nejlepší práce vybrat široká veřejnost. Další informace o průběhu soutěže a výstavy sledujte na www.mesada.eu v záložce „Výtvarná soutěž“. Akce je podporovaná městem Vimperk.


Z Gymnázia a Střední odborné školy ekonomické Vimperk Juniorský maraton: Běžíme pro Evropu 2012 Ve středu 11. 4. 2012. se deset nejlepších vytrvalců naší školy zúčastnilo semifinálového kola populární maratonské štafety středních škol v Č. Budějovicích. Závod se konal na atraktivním okruhu přímo na náměstí Přemysla Otakara II. Do štafetového závodu nastupila 10členná družstva středních škol. Každý závodník musel absolvovat 4,2 km dlouhý úsek. V každé štafetě musela povinně na 3., 5. a 7. úseku běžet dívka. Naši školu reprezentovali: Jiří Csirik, Martin Řežáb, Natálka Grabmüllerová, Michal Rypl, Nikola Malíková, Jakub Kordutch, Karolína Předotová, Filip Kobr, Martin Hojdekr a Jan Melichar. Tak jako v předchozích dvou

Mladí literáti, výtvarníci i zpěváci úspěšně zabodovali! V tomto školním roce jsme se opět zúčastnili již 21. ročníku literárně-výtvarného projektu „Evropa ve škole“, jehož národní kolo měla naše škola čest pořádat v roce 2009. Soutěž je vyhlašována Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR a probíhá od roku 1992. Naši studenti dosáhli v krajském kole velmi pěkných výsledků a soutěžící na prvních místech se zúčastní národní přehlídky, která se bude konat v květnu ve Veselí nad Moravou. Literární část I. kategorie 3. místo: Marcela Šipanová – „Moje rodina“, II. kategorie 1. místo: Jana Tomášková – „Tady je můj domov“, III. kategorie 3. místo: Martin Kubiš – „Kde domov můj“. IV. kategorie 1. místo: Karolína Předotová – „Kde domov můj“ Výtvarná část III. kategorie 1. místo: kolektiv studentů 1. ročníku – „Strom země české“. Dne 4. dubna 2012 se konalo v sále DDM ve Vimperku okrs-

letech jsme opět krajské kolo bezpečně vyhráli a vybojovali si tak postup na celorepublikové finále, které se koná v rámci největší sportovní akce v ČR – Pražského maratonu. Naši nejlepší běžci si tak budou moci změřit síly s absolutní světovou maratonskou elitou. Na republikové finále se chystáme s vysokými ambicemi, vždyť v předchozích dvou ročnících jsme vždy skončili na třetím místě. Věříme, že na tyto úspěchy dokážeme navázat. V neděli 13. května dopoledne nám držte palce, popřípadě nás sledujte v přímém přenosu na ČT 4 společně s hlavním závodem Prague international maraton 2012. Zbyněk Pavlásek, trenér SG Vimperk

kové kolo pěvecké soutěže „Jihočeský zvonek“. Letošní účast byla opět hojná a v tomto klání změřilo své síly sedm našich zpěváků s žáky základních škol z Vimperka, Čkyně, Vacova, Stachů, Horní Vltavice a Borových Lad. Všem soutěžícím patří dík, neboť nikdo neodešel „s prázdnou“, jak můžete sami posoudit z výsledkové listiny. 2. kategorie – lidové písně Sólo 1. místo: Marcela Šipanová. Duo 1. místo: M. Šipanová – D. Mrosková. 3. kategorie – lidové písně Sólo 1. místo: Erika Szpuková, Marie Hnátková. Duo 1. místo: E. Szpuková – M. Hnátková. Trio 1. místo: E. Szpuková – M. Hnátková – A. Vávrová. 4. kategorie – volný výběr Sólo 1. místo: Marie Hnátková. duo 1. místo: E. Szpuková – M. Hnátková. Blahopřejeme, postupujícím ať se daří i v dalších kolech! Mgr. Jana Tláskalová

F 1 na školách V letošním roce se pokusíme docílit co nejlepších výsledků. Ne že bychom se o to v minulém ročníku nesnažili, ale do nové ,,sezóny“ jsme vstoupili plni nových poznatků a zkušeností z předešlé soutěže. Jako konstruktér týmu mám za úkol pomocí SolidWorksu docílit co nejideálnějšího tvaru, který nejen dokážu vymyslet, ale především vymodelovat. Během hodin strávených u monitoru počítače jsem stvořil aerodynamickou formulku, od které očekáváme rychlou jízdu a tudíž velký přísun bodů do hodnocení. Samozřejmě, ,,formulka“ není vše. Organizování, řízení a příprava reklamních materiálů jsou

další podstatnou částí do celkového počtu bodů. Tady vidíte, že projekt F1 in Schools není práce na chvilku navíc vyžaduje zapojení celého týmu. Po vymodelování však práce ještě nekončí. Přichází na řadu program GibbsCAM, pomocí kterého se formulka převede do ,,řeči stroje“. Stroj, tedy CNC fréza, se poté řídí těmito kódy a vyřezá model. Naučit se používat program GibbsCAM není jednoduché, používat strategie obrábění, jako je například vytáhnutí geometrie nebo obrábění ploch, zabere hodně času. Nejnovější model jsme zaslali do větrného tunelu do Prahy, odkud se nám vrátily výsledky. Ale nelíbil se nám odpor vzduchu na zadním přítlačném křídle. Proto jsem neotálel a okamžitě jsem se pustil do opravy. Za tým F 1 Marek Petráš

Z Mateřské školy Klostermannova V úterý 10. dubna a ve středu 11. dubna jsme se s dětmi MŠ Klostermannova a Mírová vydaly k záchranářům na Zadov. Před budovou Horské služby Zadov nás přivítali záchranáři p. J. Forst a p. J. Tischler. Předvedli dětem technické vybavení (čtyřkolky, skútry), lékařské přístroje a pomůcky, které požívají při záchra-

ně zraněných. Přiměřeně k věku našich dětí vyprávěli o své práci, odpovídali na zvídavé otázky, poučili děti o dodržování bezpečnosti při sportování. Děkujeme za poučení a doplnění naší vzdělávací a výchovné práce. Děti a učitelky MŠ Klostermannova a Mírová

Taneční škola Fíla, Svaz učitelů tance České republiky a město Vimperk pořádají v pátek 25. května 2012 v 11.30 hod. na dopravním hřišti v parku u ZŠ TGM akci EUROPEAN QUADRILLE DANCE FESTIVAL. Žáci a studenti vimperských škol zatančí čtverylku a stanou se tak účastníky pokusu o zápis do Guinessovy knihy rekordů jako „Největší synchronní tanec“. Přijďte je podpořit v jejich pokusu o překonání rekordu! Lenka Švecová, referentka Odboru ŠK



ZŠ TGM informuje Ocenění pedagogů ke Dni učitelů – ZŠ TGM Vimperk Dne 28. března 2012 proběhlo v Městském kulturním středisku ve Vimperku u příležitosti Dne učitelů ocenění pedagogů za jejich mimořádnou činnost pro mládež. Odbor školství, kultury a cestovního ruchu přišel s tímto nápadem již v loňském roce, kdy tato akce byla uspořádána poprvé. Tehdy byli ze Základní školy T. G. Masaryka oceněni Mgr. Karel Hudeček za dlouholetou pedago-

gickou práci s mládeží, zejména na poli sportovním, a paní učitelka Jarmila Hanzalová za pedagogické působení na 1. stupni ZŠ a práci v oblasti hudební a dramatické výchovy. V roce 2012 byli na návrh školské rady oceněni Mgr. Václav Jakš za dlouholetou pedagogickou činnost a Mgr. Iva Karasová za pedagogickou práci v oblasti zájmové činnosti.

Mise Plus + Cílem energetické společnosti E.ON je podporovat hospodárné využívání elektrické energie, a proto E.ON ve spolupráci se základními školami připravil projekt, ve kterém se snaží našim nejmladším zábavnou formou přiblížit tuto problematiku. Ucelený výukový program Malá energetická akademie s novým naučně-zábavným projektem pro děti nazvaným mise Plus+ zavítal i k nám na školu ZŠ TGM ve Vimperku. Ve speciálním voze zhotoveném pro tyto příležitosti, E.ON Energy Truck, se děti dozvěděly, jak vzniká elektrická energie, jak

se vyrábí a putuje až k zásuvkám domovů. Dozvěděly se, že při dodržování několika jednoduchých zásad je možné bez výrazného osobního omezování výrazně snížit spotřebu energie, a tím šetřit peníze i životní prostředí. Žáci byli rozděleni do dvou skupin a bojovali proti energožroutům, kteří se, jak jim agenti vysvětlili, schovávají ve starých spotřebičích. Na závěr si děti napsaly psychotest a dostaly batoh. A ohlasy dětí: Vše se mi moc líbilo.

Ples dechovky a mažoretek Rada rodičů při ZŠ TGM a Sdružení rodičů při ZUŠ Vimperk uspořádaly 14. 4.2012 v Cihelně ve Vimperku ples dechovky a mažoretek. Krátce po 20. hodině slavnostně nastoupil celý dechový orchestr. Za jeho doprovodu se publiku představily všechny skupiny mažoretek ‒ Klapeto, kadetky, juniorky i seniorky. Návštěvníky plesu přivítal Ing. Bohuslav Fleišmann a Mgr. Dagmar Rückerová. Ihned poté vyzval kapelník

Petr Staněk se svou kapelou De facto všechny přítomné k tanci. Hudební produkci během večera dvakrát vystřídaly mažoretky se svými sólovými i skupinovými choreografiemi. Nechyběla ani půlnoční překvapení. Letošní ples se velmi vydařil, tančilo se do pozdních nočních hodin a všeobecně panovala dobrá nálada. Děkujeme všem sponzorům za podporu akce.

Mgr. Dagmar Rückerová

žáci 4. B Mgr. Bohuslava Schneiderová

Mgr. Alžběta Rückerová

Pro zájemce o činnost ZŠ TGM Vimperk jsou určeny naše webové stránky – www.zstgmvimperk.cz.

Splnil se nám sen Ke konci minulého roku jsme se dozvěděly velmi příjemnou zprávu, že můžeme ve školní družině vyměnit opotřebovaný nábytek za nový. To nás, vychovatelky, velmi potěšilo a začaly jsme z katalogů vybírat, co by pro družinu bylo vhodné, splňovalo podmínky pro mladší školní věk a vytvořilo příjemné prostředí pro zájmové činnosti dětí. Nejdříve probíhala rekonstrukce v 1. a 2. oddělení – malování tříd, výměna obkladů, montáž nábytku, pokládání koberce. Všechny činnosti na sebe navazovaly, takže obě oddělení byla během tří týdnů hotová a mohla zde již proběhnout první část zápisu budoucích prvňáčků. Po 20. únoru přišla řada na zbývající dvě oddělení. Mimo již

zmiňované úpravy byla v těchto místnostech provedena výměna podlahové krytiny a osvětlení. Proto se děti ze 3. a 4. oddělení scházely v náhradních prostorách celý měsíc. Vše se však podařilo bez potíží zvládnout a i tato oddělení byla v březnu předána dětem do užívání. Nově byla družina vybavena Xboxem, což udělalo všem velkou radost. Celková změna byla velmi kladně hodnocena rodiči. Děkujeme jim za pochopení, že nám vyšli vstříc a podle svých možností vyzvedávali mladší děti dříve. Chceme poděkovat ředitelství školy a všem firmám a řemeslníkům, kteří se na úpravách podíleli (Elektro Vácha, Koberce Z. Rod, pan J. Pešek a A. Kučera, IT Profi). Nemalá zásluha patří panu školníkovi Jirouškovi, který věnoval čas ze svého osobního volna, vyklízel nábytek, sestavil stoly a vždy ochotně pomohl, když bylo třeba. Za kolektiv vychovatelek a dětí ZŠ Smetanova Miluše Šavrňáková

ZŠ Smetanova se zapojila do „Oranžového pětiboje“ Naše škola se přihlásila do dovednostní sportovní soutěže „Oranžový pětiboj“ pořádané skupinou ČEZ. Podařilo se nám, díky včasnému přihlášení, dostat mezi 200 škol v republice, které budou soutěžit ve vybraných disciplínách (skok do dálky, člunkový běh, hod na koš, skok přes lavičku, račí běh). Soutěže se v prvním kole zúčastní všichni žáci školy. Na základě získaných bodů dvou nejlepších chlapců a dívek v každé

kategorii bude vybráno 10 nejlepších škol, které se zúčastní finálového kola. Soutěžit se bude o lákavé ceny v podobě učebny či hřiště v hodnotě 300 000 Kč za 1. místo, 200 000 Kč za 2. místo a 100 000 Kč za 3. místo. Oceněni budou i nejlepší jednotlivci – pohár, diplom, medaile a sportovní vybavení v hodnotě 1 500 Kč. Doprovodnou soutěží je fotosoutěž zachycující momenty ze školního kola. Zde na vítěznou školu čeká interaktivní tabule.

O VELIKONOČNÍ VAJÍČKO Za krásného jarního počasí se v ZŠ Smetanova uskutečnila další zábavná akce pro děti z I. stupně. Tradičně před Velikonocemi jsme soutěžili a hráli si, tentokrát o velikonoční vajíčko. Děti se ve skupinách pokusily nakreslit co nejhezčí velikonoční vajíčko, ze všech obrázků pak pomocnice z osmého ročníku sestavily velikánské vejce. Další soutěže, jako skákání v pytli, přenášení vajíčka na lžíci nebo házení míčku do medvědí tlamy splnily děti na jedničku. Za odměnu si vykoledovaly čokoládové vajíčko. Další foto na našich webových strán-

kách. Přejeme všem krásné a slunečné velikonoční prázdniny. Mgr. Dagmar Holubová

Mgr. Jan Líkař

Více informací o škole na www.zsvimperk.cz.


ZÁKLADNÍ UMĚLECKÁ ŠKOLA VIMPERK POŘÁDÁ

DNY OTEVŘENÝCH DVEŘÍ 21. 5. a 22. 5.

14.00─17.00

ZÁPIS NOVÝCH ŽÁKŮ 28. 5. 16.00 – 18.00 obory: hudební, výtvarný, literárně-dramatický 29. 5. 16.00 – 18.00 obory: hudební, výtvarný, taneční, literárně-dramatický 30. 5. 16.00 – 18.00 obory: hudební, výtvarný, literárně-dramatický 31. 5. 16.00 – 18.00 obory: hudební, výtvarný, taneční, literárně-dramatický Telefonicky nebo e-mailem je možno domluvit jiný termín

NABÍZÍME

V hudebním oboru vyučujeme hru na tyto nástroje: zobcová flétna, příčná flétna, klarinet, saxofon, fagot, trubka, lesní roh, trombon, tenor, baryton, tuba, bicí, akordeon, klavír, housle, violoncello, kytara, el. kytara, el. klávesy. Dále se vyučuje sólový a sborový zpěv. Žáci se věnují i hudební teorii. Všichni také mají možnost navštěvovat dechový a taneční orchestr, komorní soubory či pěvecký sbor. Ve výtvarném oboru se věnují žáci kresbě, malbě, grafice, dekorativním činnostem, modelování, tvarování a keramice. Nově od 1. 9. práce s počítačovou grafikou, digitální fotografií aj. V tanečním oboru se rozvíjí pohybový projev pomocí dětských her a hravých cvičení. Dále se žáci věnují baletu, současnému a lidovému tanci. Také se podívají do zákulisí taneční gymnastiky. V literárně-dramatickém oboru se žáci věnují dramatickým hrám, interpretaci drobných uměleckých děl nebo pohádek, zpracování divadelního představení, vystupování v rámci koncertů, uměleckému přednesu, pohybu, prací s rekvizitou a jednoduchou loutkou. Požadavky v jednotlivých oborech Hudební obor ─ zpěv lidové písně, hudební sluch (intonace zahraného tónu, rozlišení jednoho a více tónů, vyšší

a nižší tón), rytmické cítění (zopakování krátkého rytmického úseku). Výtvarný obor ─ schopnost výtvarně reagovat na danou motivaci, výtvarné dovednosti s přihlédnutím k věku. Taneční obor ─ hudební a pohybové schopnosti, tělesná způsobilost, vrozené dispozice. Literárně-dramatický obor ─ komunikativnost, mluvní předpoklady.

www.zusvimperk.cz



Noc s Andersenem 2012 Noci s Andersenem, která se konala z 30. na 31. března, se zúčastnilo 15 dětí a 5 dospělých. Všichni jsme se sešli v 18 hod. v knihovně a po „ubytování“, nezbytných formalitách a krátké svačině jsme vyrazili co nejkratší cestou do sklářské hutě, kde nás mile přivítali její majitelé. Pověděli nám o jejím vzniku a každý měl možnost vyfouknout si skleněné velikonoční vajíčko. Sklářský mistr pan Jiří Kozel dětem samozřejmě pomáhal a radil. Ze sklárny jsme se vydali za dalším dobrodružstvím ‒ hledat tajemnou zahradu. Tu děti úspěšně našly a opekly si přinesené buřtíky. Aby byla zahrada ještě tajemnější a děti si nestěžovaly, že se ani trošku nebály, musely zde splnit jeden z přichystaných úkolů ‒ najít potmě na kraji lesa truhličku a z ní postupně přinést jednotlivá písmenka, ze kterých jsme pak v knihovně skládali název knížky. Ten nám měl napovědět, čím se budeme bavit při tvořivé dílně.

Při návratu do knihovny jsme hledali záludně poschovávané otázky a odpovědi na ně si zapisovali. Kdo správně zodpověděl všechny otázky, dostal se i ke správnému obsahu knihy, kdo odpovídal špatně, poskládal docela kuriozní obsah. Z donesených písmen děti složily název knihy spisovatele Pavla Šruta Lichožrouti a tvořivá dílna mohla začít! Všichni vyndali donesené ponožky všech možných i nemožných barev a délek a začali šít LIchožrouty. Ti byli jako živí, až jsme se všichni báli, jestli ráno děti nenajdou ze svých ponožek jen jeden kus, protože jak je známo, Lichožrouti se ponožkami živí a z páru dělají „licháče“. Vše ale dopadlo dobře. Po zbytek noci se pak už soutěžilo, povídalo, četlo. Až nám děti z toho všeho usnuly. „Tak zase příště,“ zněla ráno slova na rozloučenou. A my, knihovnice, se již teď těšíme na Noc s Andersenem 2013. Eva Buryánová

Ať se jim všem daří Zdá se mi, že málokteré robátko narozené v dnešní době má to štěstí, že je jeho maminka (1987) může pyšně podat do náručí praprababičce (1926), prababičce (1946), případně babičce (1967). Malá Nikolka od Koukalů, která zatím počítá věk na dny, se s takovým štěstím potkala. Jiří Horák

Jaký byl třicátý sedmý zahrádkářský ples?

Letošní jaro se na šumavské zvyklosti ozvalo poměrně brzo, i když přelom března a dubna ukázal, že zima se jen tak snadno vzdávat nechce. Ale musela, tak to prostě v přírodě chodí. A my, zahrádkáři, máme tohle období, kdy nastupuje teplo a sluníčko ukazuje svou sílu, nejraději. Proč, to snad ani není třeba pitvat. Jsme rádi, že jsme se s plesem, nesoucím přívlastek třicátý sedmý, trefili právě do začátku skutečné vlády jara a symbolicky tak opět otevřeli zahrádkářskou sezónu. Ženy jsme tradičně při příchodu přivítali kytičkou, růžičkou, muži tentokrát obdrželi perníkové kalhotky různých vzorů, jež pro ples opět připravila členka naší organizace paní Marie Vozdecká, jíž tímto skládáme svou poklonu. A vagónky, jež jsem slíbil posledně – snad příště. O předtančení se v tomto roce, a jak jinak, postaraly opět mažoretky základní školy TGM pod vedením Mgr. Kubíčkové a Mgr. Rückerové. Obě skupiny zaujaly bezpochyby kvalitou přípravy a provedením vystoupení. Patří jim naše poděkování za krásný úvod do plesu a chtěli bychom jim touto cestou popřát hodně úspěchů v rozvoji mažoretkového sportu a reprezentaci školy i Vimperku v této oblasti. V tomto roce jsme již počtvrté sáhli, a já myslím, že správně, po spolupráci s hudební skupinou POHODA – music band Vimperk pod vedením pana Říhy, jež má tak trochu v hotelu Zlatá hvězda domovskou základnu. Oblíbenost skupiny tkví zřejmě především v tom, že nabízí širokou škálu repertoáru, v němž se může najít snad každý, a zaplněný parket po celou dobu plesu o tom i svědčil. Jsme za to rádi a chtěli bychom účinkujícím i touto cestou za super spolupráci poděkovat. Stejně jako loni jsme z plesu vypustili tombolu, kterou zajistit bylo rok od roku těžší, a soustředili jsme se na slosování vstupenek, v němž jsme uspokojili na padesát účastníků plesu. Zase se potvrdilo, že toto rozhodnutí bylo správné. Ples byl dynamičtější a i slosování bylo, a snad vyjádřím názor i ostatních, zábavnější. Hlavní tři ceny – mikrovlnnou troubu, vysavač a sadu nádobí věnovaly Lesostavby – stavební středisko Vimperk a Elektro Vácha Buk. Děkujeme. Všem výhercům ještě jednou blahopřejeme

a nového držitele naší putovní ceny – obrazu jelena – nabádáme k tomu, aby se o něj po celý rok příkladně staral. V souvislosti s tím nutno poděkovat i dalším z těch, bez kterých bychom si slosování vstupenek dovolit nemohli, tedy našim sponzorům a příznivcům: Koupelny Obselka Vimperk, JIMI Michal Jirsa Nihošovice, VAVI Vávrová Vimperk, APEX provozovna Kasino Strážný, stavební firma Lešek Sv. Máří, Elektro Sichinger Vimperk, kadeřnictví Hadravová Vimperk, zahradnictví Emil Janda Vimperk, S-tisk Štěrba Vimperk, tiskárna AKCENT Vimperk, květinářství Hodinová Vimperk, květinářství Anička Vimperk, salon Hana Vimperk, CK Kohout Vimperk, MIRO Bohumilice, ČSOB pobočka Vimperk, KB pobočka Vimperk, Atlantik Kantor Vimperk, Sklo Bohemia Matoušek Vimperk, Eurookna Formánek Vimperk, Intoma Čkyně, brusírna skla Zedník Vimperk, Stavoplast – stavebniny Stachy, Jarokai Čkyně, pí. Vozdecká. O vytištění plakátů se sponzorsky postarala firma 3P-tisk Vimperk. Děkujeme všem za přízeň a doufáme, že i v dalších letech se můžeme těšit na spolupráci. Po návratu do hotelu Zlatá hvězda v roce 2010 jsme ocenili vstřícnost vedení hotelu a korektnost jednání majitele pana Kutila. Tento rok nám nezbývá, než opět chválit a poděkovat majiteli hotelu a ostatním zaměstnancům za přístup k dohodnutým věcem a termínům, ochotu a spolehlivost v jednání a přípravě jak prostor konání plesu, tak občerstvení, zázemí pro účinkující a vztah obsluhujícího personálu k hostům. Chtěl bych rovněž poděkovat svým kolegům, členům výboru základní organizace Matyldě Kollerové, Jiřině Střelečkové, Marii Krejsové, Ladislavu Novému a Zdeňkovi Foltýnovi, bez jejichž práce v jejich volném čase a ochotě tento čas věnovat ku prospěchu ostatních by se ples nepodařilo připravit. Třicátý sedmý ples zahrádkářů je za námi, ať žije ples třicátý osmý. Budeme se na Vás všechny opět těšit, pokud nenastane nějaká mimořádná situace, opět za rok, a to 23. března 2013. Za výbor ZO ČZS Vimperk dr. Vojtěch Vlček, předseda


MĚSTO VIMPERK, ve spolupráci se Správou NP a CHKO Šumava, pořádá v Borových Ladách ve dnech 25. - 27.5.2012, pod vedením fotografa a režiséra Jana Svatoše, absolventa FAMU, STUDENTSKÝ FOTOGRAFICKÝ WORKSHOP „ŠUMAVSKÉ ZÁBLESKY“ aneb JAK ZKROTIT PŘÍRODNÍ ŽIVLY POMOCÍ FOTOAPARÁTU… Ve Vimperku letos na konci září proběhne již 11. ročník mezinárodního filmového festivalu o zvířatech a přírodě NaturVision. Během této čtyřdenní filmové přehlídky jsou každoročně promítány nejlepší dokumenty o zvířatech a přírodě. Součástí festivalu jsou také doprovodné akce, jako mezinárodní fotografická soutěž, výstavy, dětská výtvarná soutěž a i tento 6. ročník netradičního fotografického workshopu.

Zveme studenty se zájmem o fotografování. Účast na workshopu včetně ubytování je pro studenty zdarma!!! (Účastníci si zajistí pouze stravování.) O WORKSHOPU:

V krajině i životě člověka existují viditelné jevy „nad hladinou“ a podivné jevy „pod hladinou“, které jen stěží nalézají porozumění v našem světě. Zatímco viděné na sebe upozorňuje, ke spatření jevů „pod povrchem“ je třeba nalézat klíč. Elementy voda a země jsou často stěžejním námětem krajinářské fotografie. Oba tyto živly se často potkávají v krajině, kde vytváří kontrastní a působivé kompozice a vztahy. Důkazem toho je řeka VYDRA, divoká tepna Šumavy, která pulzuje životem v protikladu s rozměrnými neživými balvany. Jak fotograficky vystihnout plynoucí čas, dynamiku vody nebo mystický rozměr kamene? Jak docílit vhodné expozice a působivé kompozice? Jak na to vám prozradí již 3. ročník studentského workshopu s Janem Svatošem, jehož letošním hlavním tématem je VODNÍ ŽIVEL. Podtématem je pak MISTRNÁ KOMPOZICE VE FOTOGRAFII a jak jí dosáhnout.

NA WORKSHOPU SE NAPŘ. DOZVÍTE:

- jak fotografovat vodu na dlouhý čas, jak správně exponovat a zachycovat dynamické atmosféry, - jaká jsou základní pravidla kompozice, kdy je využít a kdy je ignorovat, - jak své nápady převést do 2D podoby a zároveň neztratit třetí rozměr, - jak se naučit dívat na své fotografie i fotografie druhých kriticky tak, abyste se poučili z chyb a dále se vyvíjeli.

NUTNÉ TECHNICKÉ VYBAVENÍ:

- digitální fotoaparát s možností volby priority času a clony (nejlépe zrcadlovka); stativ; notebook; stahovačka; flashdisk; mobilní telefon.

Fotoworkshop je určen pro mírně pokročilé studenty s tvůrčími nápady.

Foto: Jan Svatoš

O LEKTOROVI:

JAN SVATOŠ je fotograf a filmař. Vystudoval FAMU a FSV Univerzity Karlovy. Nyní studuje filmovou režii. Spolupracuje s organizací Člověk v tísni a s neziskovými organizacemi v Keni i USA. Kooperace s mezinárodním festivalem NaturVision trvá dokonce již od roku 2005. Pořádá fotografické workshopy, vystavoval na více než 20 společných či samostatných výstavách doma i v zahraničí a přispívá do několika tuzemských magazínů. V roce 2010 zrealizoval v severní Keni netradiční expedici Fotografické návraty a v koprodukci s Českou televizí natočil dokument Africa obscura, který získal 3 ocenění na mezinárodních festivalech. Více informací na www.jansvatos.cz.

Přihlášku na workshop se zřetelným označením FOTOWORKSHOP NATURVISION zašlete nejpozději do 16. května 2012 na adresu: Městský úřad Vimperk, Lenka Švecová, Odbor školství, kultury a cestovního ruchu, Steinbrenerova 6, 385 01 VIMPERK Přihlášku naleznete na www.vimperk.cz.



MÁME RÁDI ZVÍŘATA Město Vimperk, jako organizátor vimperské části filmového festivalu o zvířatech a přírodě NaturVision, vyhlašuje 5. ročník výtvarné soutěže pro děti od 3 do 15 let „MÁME RÁDI ZVÍŘATA“ o Cenu Stanislavy Chumanové. Téma soutěže souvisí s tématikou festivalu NaturVision – tedy život zvířat ve volné přírodě, letos s mottem „ZVÍŘATA NÁRODNÍHO PARKU ŠUMAVA“. Každé dítě se může zúčastnit maximálně se třemi pracemi (kresbami, malbami nebo fotografiemi). Soutěžní příspěvek musí být na tvrdším papíře a na zadní straně opatřen povinnými informacemi: jméno a příjmení dítěte, jeho věk, jeho přesná adresa, telefonní kontakt na rodiče (nutné v případě, že dítě bude oceněno), přesná adresa školy, třída, jméno učitele. Bez těchto povinných údajů nebudeme moci práce do soutěže přijímat. Velikost prací je stanovena na formát A4 – A3. Termín a místo dodání - do 1. června 2012 k rukám Lenky Švecové, MěÚ Vimperk, odbor ŠKaCR, Steinbrenerova 6, 385 01 Vimperk. Nejlepší dětští tvůrci budou odměněni na galavečeru NaturVision 21. září 2012. Vítězi bude předána Cena Stanislavy Chumanové. Z nejlepších prací bude uspořádána výstava. Autoři i jejich zákonní zástupci tím, že se zúčastňují této soutěže, dávají současně souhlas s bezplatným zveřejněním těchto výtvarných děl pro eventuální další propagaci festivalu.

Blahopřejeme Občané Vimperska, kteří oslavili svá životní jubilea v dubnu: Vojtěch Pehel Josef Klír Rudolf Musil Zuzana Vondrušková Václav Fürbach

Rosálie Jungvirtová František Žák Josef Lukeš Marta Vozobulová Miroslav Samec

Těšíme se na zajímavé dětské pohledy do světa volně žijících zvířat!

VÍTĚZNÝ OBRÁZEK LOŇSKÉHO ROČNÍKU SOUTĚŽE AUTORKA: VANESSA PŘIBYLOVÁ

Seniorské neziskovky po šesté

V pátek 30. března 2012 byla již po šesté zahájena výstava 30 dnů neziskových organizací seniorů a osob s handicapem. Na slavnostní zahájení přišli neziskovky podpořit zástupci MÚ Vimperk s paní místostarostkou Ing. J. Martanovou, Mgr. H. Vlasáková – vedoucí CDSTP JčK, pracoviště Prachatice, zástupci organizací a občané města Vimperka. Přijeli také klienti BH nemocnice Vimperk shlédnout nejen kulturní vystoupení klientů ze STROOM Dub, žáků ZŠPaS Vimperk a romského tanečního soboru Čhave Develstar. V programu také vystoupila tanečnice Lenka Jagerová ‒ členka Asociace rodičů a přátel handicapovaných dětí Prachatice.

Po kulturním programu navštívili přítomní prodejní výstavu výrobků z terapeutických dílem vystavujících společností. V rámci výstavy byly uspořádány besedy s Policií ČR, členy Záchranného systému Vimperk a ukázka práce asistenčních psů. Besedy byly programovány na ochranu seniorů a osob s handicapem. Přednášející zodpovídali na otázky z běžného denního života. POZVÁNÍ NA AKCI V MĚSÍCI KVĚTNU: 26. 5. Den hydroterapie Waldkirchen. Přihlášky první středu v květnu v MěKS. Za výbor MO STP M. Hadravová

Město Vimperk přeje touto cestou oslavencům hodně zdraví, štěstí a spokojenosti do dalších let. Ing. Veronika Čermáková, matrikářka

Vítání občánků

Dne 27. 3. 2012 proběhlo v obřadní síni Městského úřadu Vimperk vítání občánků. Tentokrát bylo o něco slavnostnější, neboť starosta Ing. Bohumil Petrášek a místostarostka Ing. Jaroslava Martanová přívítali Lucinku Gubaniovou, první občanku města Vimperk narozenou v roce 2012. Malá Lucinka dostala jako upomínku na slavnostní den zlatou pamětní minci. Zároveň jsme přivítali Julii Samkovou, Emu Pechouškovou, Karolínu Med-

řickou, Martina Kováře, Erwina Mária Bledého, Karla Rajlicha a Karolínu Půbalovou. Všechna miminka obdržela tisícikorunový vklad u Poštovní spořitelny, pamětní knihu a maminky kytičku jako pozornost od města. Jako tradičně se o milé kulturní vystoupení postaraly děti z dramatického kroužku ZŠ TGM Vimperk, pod vedením pí Ivy Karasové. Helena Váchová, matrikářka


Kulturní přehled

Vimperk

Pondělí 2. 4. 2012, 15.00 hodin – sál MěKS Vimperk

Středa 23. 5 2012, 18.00 hodin

ZASTUPITELSTVO MĚSTA VIMPERKA

JOSEF PECKA: VIMPERK A OKOLÍ

Úterý 3. 4. 2012, 10.00 hodin – sál MěKS Vimperk

JAK BRÁNIT SVÉ DOMOVY – BESEDA S POLICIÍ ČR Beseda v rámci výstavy 30 dnů neziskových organizací a osob s handicapem.

Pátek 4. 5. 2012, 19.00 hodin

RYCHLÉ ŠIPKY

Rychlé šipky loví, radí, napravují a jiné příběhy. Hraný barevný seriál pro děvčata… a chlapce. Divadelní představení, Ženský Amatérský Spolek, vstupné 70 Kč.

Čtvrtek 10. 5. 2012, 18.00 hodin

PAVEL ŠIMEČEK: JIHOZÁPADNÍ ČÍNA

Velká zeď, hliněná armáda, výstup na posvátné hory Hua San a Emei, trek soutěskou Tygřího skoku na hranicích Tibetu, unikátní chovná stanice pandy velké v Chengdu, kamenný les v Kunmingu, Yangshuo- městečko v pohádkové krajině homolovitých kopečků, ale též neuvěřitelný rozvoj čínské společnosti za poslední roky v konfrontaci se zážitky z cesty po Číně a Tibetu před 10 lety. Cestopis, velkoplošná projekce fotografií, beseda, vstupné dobrovolné.

Sobota 12. 5. 2012, 19.00 hodin

NĚKDO TO RÁD V KINĚ...

Celovečerní zábavnou show, která ovšem tak úplně jen show není. V inscenaci nechybí herectví a zpěv s tancem klasickým i moderním, ale také s akrobacií a pantomimou za doprovodu filmových melodií z dob Oldřicha Nového až po současnost. Hrají Uršula Kluková, Vlastimil Harapes, Jaromír Nosek, Klára Jandová, Daniel Zídek, Jan Krček, Veronika Všetičková Martin Pořízek, Jan Čížek, Jaroslav Čejka. Divadelně taneční představení, vstupné 180 Kč.

Pondělí 14. 5. 2012, 8.30 a 10.00 hodin

JAK VÍLA MODROVLÁSKA SPLNILA TŘI PŘÁNÍ

Veselý pohádkový příběh z Podkrkonoší, který v sobě skrývá ponaučení, že i největší kouzlo nemá žádnou cenu, když člověku vládne chamtivost, lenost a sobectví nad soucitem, dobrotou a láskou. Zajímavý příběh, pěkné písničky i hezká výprava. Představení pro děti, nejen ty školní, vhodné od tří let, vstupné 45 Kč, rezervace nutná.

Pondělí 14. 5. 2012, 15.00 hodin

ZASTUPITELSTVO MĚSTA VIMPERKA Pátek 18. 5. 2012, 10.30 hodin

MAJÁLES

Tradiční studenstká kratochvíle.

Pátek 18. 5. 2012, 19.30 hodin – kostel sv. Bartoloměje

KYTAROVÝ KONCERT IVANA BOREŠE.

Španělská a italská hudba, bossa nova, autorské skladby a volná improvizace. Ivan Boreš boří veškeré mýty a mylné představy o stojatých vodách klasické šestistrunné kytary. Koncert, vstupné 70 Kč.

Středa 23. 5. 2012, 13.00 hodin

AKADEMIE TŘETÍHO VĚKU

Závěrečné setkání v rámci akademie seniorů, zhodnocení letošního ročníku, předání certifikátů.

Další ze šumavských toulek Josefa Pecky. Cestopis, velkoplošná projekce fotografií, beseda, vstupné dobrovolné.

Čtvrtek 24. 5. 2012, 20.00 hodin

AGENTURA DRAHOUŠEK

Hartmanické ochotnické divadlo Tyl si před časem získalo vimperké diváky komedií Na správné adresa. Tentokrát se vrací se hrou Rudolfa Trinnera o tom, že se nepoctivé podnikání s city může snadno vyvíjet i zcela jinak, než by si aktéři přáli. Divadelní představení, vstupné 70 Kč.

Sobota 26. 5. 2012, 16.00 hodin

STOLETÍ ČEKÉHO SKAUTINGU

Prezentace oddílů vimperského skutské střediska spojená s neformálním setkáním skautů všech generací, příznivců či zájemců o skauting. Výstava, projekce, společenské setkání.

Pondělí 28. 5. 2012, 19.00 hodin

HANKY PANKY: ČTVERO ROČNÍCH OBDOB

Populární pražská travesti skupina během jediného večera nabitého známými melodiemi spolu s vámi zvládne proletět celým kalendářním rokem. Těšit se na Vás budou coby Marie Rottrová, Lucie Vondráčková, Jiří Bartoška, Pink, Maxim Turbulenc, Madonna a řada dalších. Travesty show, vstupné 220 Kč předprodej, 240 Kč na místě.

Čtvrtek 31 .5. 2012, 16.00 hodin

SLAVNOSTNÍ PASOVÁNÍ NOVÝCH ŽÁKŮ ZŠ TGM

Vimperská „Masaryčka“ při již tradičním obřadu přivítá své budoucí prvňáčky.

kino Šumava Vimperk Vstupné 70 Kč, držitelé průkazů Filmového klubu na klubová představení 40 Kč. Sleva pro držitele karet Pizzerie Marco.

Úterý 1. 5. 2012, 20.00 hodin

KAŽDÝ PRO SEBE A BŮH PROTI VŠEM – FK

Drama / Krimi / Životopisný, Západní Německo, 1974, 110 min Režie: Werner Herzog Hrají: Bruno S., Walter Ladengast, Brigitte Mira, Herbert Achternbusch, Reinhard Hauff, Enno Patalas, Po mnohaletém odloučení od lidí, neschopný komunikace ani samostatného pohybu, se stává předmětem zkoumání a výchovy společnosti, která se ho snaží přizpůsobit svým normám.

Středa 2. 5. 2012, 20.00 hodin

MISSION IMPOSSIBLE – GHOST PROTOCOL Akční / Dobrodružný / Thriller, USA, 2011, 133 min Režie: Brad Bird Hrají: Tom Cruise, Paula Patton, Simon Pegg, Jeremy Renner, Michael Nyqvist, Vladimir Maškov a další. Špionážní agentura IMF má obrovský problém.


18 [email protected] tel. 388 402 264 Úterý 8. 5. 2012, 20.00 hodin

Úterý 29. 5. 2012, 20.00 hodin

KONEČNÁ UPROSTŘED CESTY – FK

SEDM SAMURAJŮ

Drama, Německo / Francie, 2011, 110 min Režie: Andreas Dresen Hrají: Steffi Kühnert, Milan Peschel, Ursula Werner, Inka Friedrich, Otto Mellies Co je umírání, láska a sebeobětování?

Úterý 15. 5. 2012, 20.00 hodin

MUSÍME SI PROMLUVIT O KEVINOVI – FK

Drama / Thriller, Velká Británie / USA, 2011, 112 min Režie: Lynne Ramsay Hrají: Tilda Swinton, John C. Reilly, Ezra Miller, Siobhan Fallon, Alex Manette Vztah plný nepochopení, zklamání, nenávisti a lásky.

Středa 16. 5. 2012, 17.00 hodin

KOCOUR V BOTÁCH

Animovaný / Dobrodružný / Komedie / Fantasy USA, 2011, 90 min Režie: Chris Miller Hrají: Antonio Banderas, Salma Hayek, Zach Galifianakis, Billy Bob Thornton, Guillermo del Toro, Ve filmu zastihnete titulního hrdinu v době, která časově předchází setkání se zeleným zlobrem.

Drama / Dobrodružný / Akční Japonsko, 1954, 160 min (SE: 207 min) Režie: Akira Kurosawa Hrají: Takashi Shimura, Daisuke Katô, Minoru Chiaki, Isao Kimura, Seiji Miyaguchi, Toshirô Mifune, Kamatari Fujiwara, Atsushi Watanabe, Isao Yamagata, Noriko Sengoku, Tatsuya Nakadai, Eijirô Tôno Slavná legenda o hrstce odvážných, kteří se postavili na stranu bezbranných. Nejslavnější japonský film všech dob, předchůdce filmu Sedm statečných.

Čtvrtek 31. 5. 2012, 20.00 hodin

OKRESNÍ PŘEBOR – POSLEDNÍ ZÁPAS PEPIKA HNÁTKA

Komedie, Česko, 2012, 104 min Režie: Jan Prušinovský Hrají: Miroslav Krobot, Ondřej Vetchý, Luděk Sobota, Jaroslava Pokorná, David Novotný, Jakub Kohák, Pavel Kikinčuk, Leoš Noha, Jan Hartl, Pavla Beretová, Lukáš Langmajer, Ladislav Hampl,Petr Franěk, Norbert Lichý, Jaroslav Plesl, Jarmil Škvrna Film vycházející z populárního televizního seriálu.

Čtvrtek 17.5. 2012, 17.00 hodin

MODRÝ TYGR

Rodinný / Komedie, Česko / Slovensko / Německo, 2011, 90 min. Režie: Petr Oukropec Hrají: Linda Votrubová, Jakub Wunsch, Barbora Hrzánová, Jan Hartl, Lenka Vychodilová, Libuše Havelková, Anna Polívková, Stanislav Pitoňák, Jan Vondráček, Hynek Čermák Co se stane, když se ve městě objeví modrý tygr? Dobrodružný, magický a humorný rodinný film vtáhne děti i jejich rodiče do světa fantazie.

Úterý 22. 5. 2012, 20.00 hodin

VĚRA 68 – FK

Dokument DVD, Česko 2012, 100 min. Se svými sedmi zlatými a čtyřmi stříbrnými olympijskými medailemi je nejúspěšnější československou sportovkyní všech dob, čtvrtou nejúspěšnější ženskou olympijskou sportovkyní světa.

Neděle 27. 5. 2012, 20.00 hodin

ČTYŘI SLUNCE

Drama / Komedie, Česko, 2012, 105 min Režie: Bohdan Sláma Hrají: Jaroslav Plesl, Marek Šácha, Karel Roden, Aňa Geislerová, Klára Melíšková, Igor Chmela,Anička Bubeníková, Jiří Mádl, Jana Plodková, Klára Pollertová-Trojanová, Marie Ludvíková,Vladimír Merta, Zuzana Kronerová, Kryštof Rímský, Kateřina Jandáčková, Mária Pavlová, Miroslav Sabadin. O touze proměnit svůj život k lepšímu, ale také o tom, jak často jsou děti ovlivňovány přešlapy svých rodičů.

Pátek 4. 5. 2012, 20.00 hodin – sál hotel Zlatá Hvězda

DISCOPLES

Benefiční akce pořádaná Občanským sdružením Stanislavy Chumanové. Vystoupí: Dj SMUTNÝ, Dj MÜLLER a Dj TRPASLÍK. V průběhu večera proběhne slosování o ceny.

Sobota 26. 5 .2012, 14.00 hodin – sál hotel Zlatá Hvězda

SLAVNOSTNÍ SETKÁNÍ

Slavnostní setkání bývalých zaměstnanců Šumavanu.

14. 5. 18.00 hod., sál ZUŠ

Absolventský koncerty Jany Vaverové Housle a soubor strunných nástrojů

15. 5., 18.00 hodin, sál ZUŠ

1. Absolventský koncert 21., 22. 5., 14.00–17.00 hodin

Dny otevřených dveří 24. 5., 18.00 hodin, sál ZUŠ

2. Absolventský koncert 28.–31. 5., 16.00–18.00 hodin

Zápis nových žáků


i Turistické INFORMAČNÍ STŘEDISKo vimperk Nám. Svobody 42 385 01 Vimperk Otevírací doba: Po – pá 9.00–11.30 hod., 12.30–16.00 hod. Služby: • prodej map, pohlednic, brožur, suvenýrů, • internet pro veřejnost – v provozní době TIS, • kopírování, scannování, kroužková vazba, laminování, • informace o historických a kulturních památkách Vimperska a Šumavy, • informace o přírodních a technických památkách Vimperska a Šumavy, • kontakty na ubytování a stravování, • zajišťování provozu Minimuzea Zlaté stezky a Městské zvonice – otevírací doba v provozní době TIS; po dohodě s referentkou TIS, • infobox, • dětský koutek (bez hlídací služby), • neprodejní výstava broušeného a pískovaného skla. Právě v prodeji: kalendář Vimperk v detailech 2012. Kontakt: tel.: 388 402 230, fax: 388 414 822, [email protected], www.info.vimperk.cz.

Služby ve Vimperku Městská knihovna Nádražní 274, tel.: 388 411 457 Výpůjční doba pro dospělé: Po, čt 10.00 – 11.30 hod. 12.30 – 18.00 hod. St 12.30 – 16.00 hod. Výpůjční doba pro děti: Po, st 12.30 – 16.00 hod. Út 12.30 – 17.00 hod. Internet: ve výpůjčních hodinách pro dospělé. Muzeum Vimperk V květnu otevřeno denně kromě pondělí od 9.00 do 16.00. Vstupné: děti a důchodce: 10 Kč, dospělí: 20 Kč. Výstavy v muzeu Vimperk Od 1. 5. do 31. 10. 700 let vimperské větve Zlaté stezky, archeologický výzkum. Od 1. 5. do 31. 10. Vimperk – proměny města zachycené na fotografiích a pohlednicích. Od 1. 5. do 30. 7. Dřevo kolem nás – ničím nenahraditelný přírodní materiál. Bohoslužby Kostel Navštívení Panny Marie: Út – 18.00 hod., Pá – 18.00 hod., So – 18.00 hod. – tichá adorace, Ne – 8.30 hod. Bohoslužby Evangelická církev metodistická, misijní stanice Vimperk Každá neděle, kromě 1. neděle v měsíci, hotel Anna, 10.00 hod. Sběrný dvůr Sklářská ulice, tel.: 388 402 252 Pondělí: 8.00–12.00 hod., 14.00–18.00 hod. Úterý: 14.00–18.00 hod. Středa: 8.00–12.00 hod., 14.00–18.00 hod. Čtvrtek: zavřeno Pátek: 14.00–18.00 hod. Sobota: 8.00–12.00 hod. Psí útulek ve Vimperku Tel.: 388 402 229, e-mail: marie.hejlkova@mesto. vimperk.cz.

Farmářský trh

19. 5., 8:00 – 12:00, zámek

Vimperští cyklisté zahájili sezonu úspěšně V prvním letošním českém poháru horských kol v Teplicích získal tým České spořitelny Specialized junior první vítězství. Jan Vastl, při neúčasti Martina Stoška kterého vyřadila nemoc, kraloval závodu juniorů. Po startu se dostal záhy do čela závodu, které neopustil až do vítězného projetí cílem. Ve druhém kole se na něj dotáhl Martin Fusek, kterého však vyřadil z boje o medaile defekt. Výborný výsledek podtrhli svým výkonem další závodníci týmu, když Luděk Šeller dojel na sedmém místě, Jakub Johánek na

osmém a Filip Kubín na desátém místě. Čtyřmi závodníky v první desítce se nemohl pochlubit žádný jiný tým. V závodě kadetů dojel Zdeněk Jílek na třináctém místě a Petr Matějka na místě šestnáctém. Mezi staršími žáky vybojoval Ondřej Lutovský osmnáctou příčku. Tento týden se celý tým připravuje na soustředění na Zadově a v sobotu bude startovat na prvním závodě Kola pro život v Letech u Prahy. Jiří Lutovský

Zprávy z gymnastiky Podle počasí to tak nevypadá, ale je tu zase jaro a s ním i zahájení jarní závodnické sezóny ve sportovní gymnastice. První krajský závod uspořádal 14. 4. 2012 oddíl SG Trhové Sviny pro muže i ženy. 16. ročníku Trhovosvinenského poháru se zúčastnilo kolem 170 dětí. Za vimperskou gymnastiku soutěžila v klasickém čtyřboji podle platných pravidel FIG a Závodního programu ČGF tři děvčata. V nových trikotech se v kategorii žákyně B představily Jana Krtoušová a Anička Chodorová. Pro Aničku to byly první závody velkého formátu. Zacvičila slušně, v celkovém pořadí obsa-

dila 12. místo. Zkušená Janička Krtoušová předvedla vyrovnaný výkon a nakonec si vybojovala 8. místo. V kategorii juniorky B reprezentovala Vimperk Dominika Němcová. V této výkonnostně nejnáročnější skupině soupeřila s děvčaty z J. Hradce, Č. Budějovic a z Veselí nad Lužnicí. Její konečné umístění na 4. příčce je velkým úspěchem a dobrým startem do jarní sezóny. Všem třem závodnicím patří poděkování za skvělý začátek sezóny. Marie Kotlíková, předsedkyně oddílu SG TJ Šumavan



Výtěžek je věnován Občanskému sdružení Stanislavy Chumanové

Vítězné družstvo BÍLÍ TYGŘI soutěže ve vybíjené o Velikonočního beránka.

Řádková inzerce Peníze ihned!!! Nabídněte staré věci k prodeji: nábytek do roku 1900, obrazy našich i cizích autorů, mince, bankovky, šperky, knihy, sochy, hodiny, hodinky, sklenice, šavle, uniformy, knihy, pohledy, myslivecké, vojenské, hasičské předměty, hudební nástroje, staré hračky, auto, moto a jiné. Vykoupíme i celou pozůstalost a celé sbírky. Tel: 721 707 587, [email protected]. Sháníme ke koupi starou chalupu na Šumavě, v Pošumaví, neudržovanou nebo ve špatném stavu, do

300 tis., vhodnou k rekonstrukci. Tel. 606 572 188. Prodám pěkný rodinný domek 2+1 s garáží poblíž Netolic a Zlivi, WC, koupelna, stodola, uzavřený dvůr, cena 630 tis. Kč, tel. 602 820 846. Zedník s rodinou hledá ke koupi starou chaloupku nebo chatu do 200 tisíc, dlouhodobě neobývaná nebo zchátralý stav nevadí, tel. 721 375 326. Pronajmu nebytový prostor prodejny sport v Pivovarské ulici čp. 62 Vimperk. Prostor bude volný od května 2012. Info na tel.: 777 032 465.

charitativní vstupné večerní překvapení slosovaní o hodnotné ceny

DNY OTEVŘENÝCH DVEŘÍ VIMPERSKÁ POUŤ 2.- 3. 6. 2012


ČSAD JIHOTRANS a.s. Divize Vimperk

Pneuservis a autoservis osobních vozidel • • • • • • • • •

výměny olejů a filtrů – používáme oleje CASTROL – bezkonkurenčně nízké ceny kontroly a výměny brzdových částí výměny částí řízení výměny skel diagnostika vozidel – zjištění a odstranění závad příprava vozidel na STK provedení STK montáž tažných zařízení prodej autodoplňků a výbavy vozidel

Prodej , montáž a opravy všech druhů pneumatik.

Barum, Continental, Michelin, Semperit atd.

Servis nákladních vozidel a ostaní techniky

• • • • • • • • • • •

opravy motoru seřizování vstřiků a vstřikovacích čerpadel výměny olejů a filtrů – oleje CASTROL mazání podvozků vozidel opravy převodového a hnacího ústrojí kontroly a výměny brzdových částí výměny částí řízení opravy návěsů lepení plachty svářečské práce svařování plastů

Ostatní činnosti Prodej motorové nafty: Po – Pá 6,00 – 18,00 – platba hotově NONSTOP – tankovací karty Jihotrans – fakturace 2x měsíčně tel : 602 463 580 – p. Suková • • • • •

parkování vozidel – odstavné parkoviště LKW prodej propan-butanu v láhvích pronájem nebytových prostor v administrativní budově mytí vozidel prodej náhradních dílů

Kontaktní osoby : Švec František Aleš Jiří

ředitel divize technik divize

tel: 602 317 879 e-mail: [email protected] tel: 602 140 333 e-mail: [email protected]

S námi jste na dobré cestě…. www.jihotrans.cz



MESADA, občanské sdružení

za podpory Evropského sociálního fondu a státního rozpočtu ČR realizuje v rámci Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost, oblast podpory 3.3 Integrace sociálně vyloučených skupin na trh práce projekt Podporované zaměstnávání cílené reg. číslo: CZ.1.04/3.3.05/68.00216

Otevřeno st-so 11-23, ne 11-16, po 30.4. a po 7.5. 11- 23, út 1.5. a út 8.5. 11-16

Začátek projektu: 1. 2. 2012,

Mimořádně zavřeno: st 9.5. a čt 10.5., st 16.5. a čt 17.5. V

V A Ř

U

VIMPERSKÝ MÄRZENBIER 14°

E R K

Cílem projektu je posílit pracovní začlenění cílové skupiny za využití metody podporované zaměstnávání. Po celou dobu bude účastníkům poskytováno intenzivní poradenství a podpora při vyhledávání, získávání a udržení zaměstnání. Zaměstnavatel účastníka projektu může obdržet mzdový příspěvek až do výše 100 % na dobu 6 měsíců.

MESADA, občanské sdružení 1. máje 74, 385 01 Vimperk tel: 388 411 718

N O

V I M

Oblast realizace: Písecko, Vimpersko, Jindřichohradecko.

E

E

Projekt je určen pro osoby se zdravotním postižením.

P

konec projektu: 31. 10. 2013.

Více informací o projektu získáte na www.mesada.eu. nebo se obraťte na nás přímo na

M I N I P I V O VA R S R E S TA U R A C Í

polotmavý speciál ze 4 sladů - na čepu od 4.4. světlý a polotmavý ležák, tmavý speciál Prohlídky pivovaru www.sumavskypivovar.cz +420 388 310 511, [email protected] Steinbrenerova 48/1, Vimperk

INZERCE MARZENBIER 89/125 14.indd 1

13.4.2012 11:04:17


V současné době nabízíme : ¾ Prodej interiérových a vchodových dveří (včetně montáže) ¾ Prodej plovoucích a dřevěných podlah (včetně montáže) ¾ Prodej kování pro interiérové a vchodové dveře (včetně montáže) ¾ Prodej výrobků firmy „Den Braven“ Připravujeme : ¾ Prodej výrobků firmy LIMES (skleníky, pařeniště, zastřešení teras) ¾ Prodej a servis zahradní techniky zn. Na 200 m2 můžete vidět vystavené vzorky nabízeného sortimentu. Na prodávaný sortiment nabízíme zpracování bezplatné nezávazné cenové nabídky!!!

Kde nás najdete ???

Špidrova 103 – pod čerpací stanicí „EMITANK“ OTEVÍRACÍ

DOBA

Pondělí Zavřeno Úterý 8.30 – 12.00 13.00 – 18.00 Středa 8.30 – 12.00 13.00 – 16.00 Čtvrtek 8.30 – 12.00 13.00 – 16.00 Pátek 8.30 – 12.00 13.00 – 15.00 Sobota 9.00 – 12.00 Neděle Zavřeno Dále je možné si na tel. 603 448018 sjednat individuální termín prohlídky vzorkovny



ČESKÉ BUDĚJOVICE

NEJŠIRŠÍ VÝBĚR ZA NEJLEPŠÍ CENY ! Zahradní nábytek Jasmín

Zahradní houpačka

provedení: kombinace eukalyptové dřevo a kov křeslo, stohovatelné stůl, 159 x 97 cm

1.990,-

3-místná, ocelová konstrukce, práškově lakováno, pohodlné polstrování, barva mandarinka, il. foto

lavička

5.030,-

3.490,-

3.290,Benzinová sekačka

Benzinová sekačka s pojezdem

Benzinový křovinořez

Hurricane HBG 39, výkon 1,55 kW/ 2,04 PS, šířka záběru 39 cm, motor GGP RS100, 4-taktní, 100 cm3, 5 poloh nast. výšky střihu, šasi tvrzený plast, sběrný koš 45 l, il. foto

Gardol 5350 SPE, výkon 2,6 kW/ 3,5 PS, šířka záběru 53 cm, motor B&S 625 Series, 4-taktní, 190 cm3, elektrostart, 5 poloh nast. výšky střihu, centrální, šasi ocelový plech, sběrný koš 60 l

Hurricane HBI 80, motor 2-taktní, výkon 0,8 kW/ 1,1 PS, 25 cm3, šířka záběru struna 43 cm/ nůž 23 cm, struna ∅ 2 mm, 2x 3 m nebo 4-zubový nůž

3,5 PS

2,04 PS

cm 53

39 cm

3.490,Přesné tvárnice 50 – 300 x 500 x 250 mm, hladké nebo PDK

2.990,-

9.990,Značkové suché maltové směsi 25 kg

46 cm

3,1 PS

Benzinová řetězová pila Gardetech GTW 5218, 2-taktní motor, výkon 3,1 PS, objem 52 cm2, řezná lišta 46 cm, hmotnost 6 kg, řetěz Oregon, automatické mazání

od

14,500

od

50,-

1.990,-

České Budějovice, České Vrbné 2380, směr Plzeň (u Globusu) • Po – Pá 700 – 2100, So – Ne 800 – 2100 • www.bauhaus.cz Tato nabídka platí do vyprodání zásob, nejdéle však do 31. 5. 2012 (včetně). Ceny jsou uvedeny včetně DPH. Platí pro obvyklé množství jedné domácnosti. Chyby a změny jsou vyhrazeny. Vimperk 182x254 BW.indd 1

13.04.12 13:44


VÝLETNÍ

RESTAURACE

VODNÍK Opravdu trochu jiná restaurace ...

POLEDNÍ MENU Nový koncept jídel a výjimeèné prostøedí... Dobrý dùvod navštívit Výletní restauraci Vodník...

K Vodníku 614 385 01 Vimperk tel.: +420 602 499 122 www.restaurace-vodnik.cz



kuchyòské studio vysoká kvalita a profesionalita Zaruèujeme vysokou profesionalitu, komplexní servis. Prodáváme kuchyòské linky více než 20 let, kuchyním opravdu rozumíme...

• Profesionální návrh kuchynì dle Vašeho požadavku • U nás si poøídíte kuchyò nejvyšší kvality za dostupnou cenu • Dlouhodobá zkušenost s realizací montáže kuchyní

Námìstí Svobody 16 | 385 01 Vimperk | Tel./fax: 388 412 754 | E-mail: [email protected] www.magmat.cz | Otevírací doba: Po - Pá 9:00 - 12:00 13:00 - 17:00 | So 9:00 - 11:00

Vimperské tel. Vimperskénoviny noviny5/2012 7–8/2011 tel.388 402 264 388 402 264 [email protected] [email protected] 27 25

NEJLEVNĚJŠÍ POVINNÉ RUČENÍ Vybereme9pro nabídku nejnižší cenu 6 % Vás Ř I Dnejlepší IČŮ s N Á M I U Šzae T ŘÍ Roční pojistné v Kč od 1052* Kč 932* Kč 3

3

3 3 3

1294* Kč od 1149* Kč od 1708* 1540* Kč Kč od 1898* 1605* Kč od Kč od 2168* 1905* Kč Kč

* maximální bonus, výkon motoru, věk řidiče, *bonus 50%, věk pojistníka *bonus 50%, věk pojistníka, stáří obec vozu bydliště malá

až

65% s l e v V a

í en č ru

u ém n vin po k

ppřř ii pp řřee t t kkuu oohh ddlloo ppóó oottoo žžee nníí nnuu

Obsah

Kancelář ve Vimperku Nad Stadionem 199 (kanc. 015, přízemí (1. patroč. budova TKB) – budova TKB) Jaroslava tel.: 723 62 101 Ing. Josef Řehořová Pubal tel: 604 361 4195 Ing. Josef Pubal tel.: Pavlína Náhlíková tel:604 361 195 776 306 960

Dá re k

Osobní automobily



Environmentální politika R&S Firma Rohde&Schwarz závod Vimperk, s.r.o. vlastní certifikát dle normy ČSN EN ISO

14001

:

2004.

Ten

prokazuje

zavedený

systém

environmentálního

managementu. Hlavním cílem je podporovat ochranu životního prostředí. K dosažení této odpovědnosti byla stanovena politika životního prostředí a bezpečnosti práce. Deklaruje

snahu

firmy

hospodařit

šetrně,

s ohledem

na

životní

prostředí

a bezpečnost práce. Společnost se řídí platnou legislativou České republiky, ale i Evropské unie, která je zakotvena v registru právních požadavků. Identifikovali jsme environmentální aspekty. Důraz klademe na snižování spotřeb elektrické energie, vody, plynu, sledujeme množství vyprodukovaných odpadů a snažíme se zvýšit procento jejich recyklace. Dále usilujeme o snížení množství produkovaných emisí do ovzduší. Výsledky jsou pravidelně vyhodnocovány a na jejich základech jsou vytyčeny cíle. Zlepšovací opatření jsou rozpracována do programů životního prostředí. Potenciál zlepšení vkládáme i do požární ochrany, požární a havarijní připravenosti. Všichni zaměstnanci jsou seznámeni s politikou životního prostředí, dodržují třídění odpadů, jsou proškoleni v oblasti bezpečnosti práce, požární ochrany a nakládáním s chemickými látkami.

Vimperské noviny vydává město Vimperk • Měsíčník • Redakční rada: J. Kunc – šéfredaktor, K. Beránek, J. Horák, R. Lešková, A. Rückerová, J. Viener • Redakce si vyhrazuje právo krácení a neuveřejnění příspěvků z důvodu naplnění kapacity • Tiskne S-TISK Vimperk, s. r. o. Inzerce a příspěvky: Město Vimperk, Odbor kultury a cestovního ruchu, náměstí Svobody 8, 385 17 Vimperk, pí Lešková • Předem nev yžádané příspěvk y se nevracejí • Za původnost a obsahovou správnost ručí autor • ZDARMA • Vyšlo ve Vimperku dne 30. 4. 2012 • Reg. číslo: MK ČR E 12491.

Rok 2012 v zajetí oslav 700 let vimperské větve Zlaté stezky. Hřiště Mírová. Uzávěrka dalšího čísla bude v hodin

Recommend Documents