Roèník X - èíslo 8: øíjen 2004 Noviny mìstské èásti Praha 18

Roèník X - èíslo 8: øíjen 2004

Vážení spoluobèané, dovolte mi, abych se s vámi podìlil o nìkolik zajímavých poznámek a postøehù z dìní v Letòanech. Oslava 5. výroèí položení základního kamene Aquacentra Letòany Lagoon. O této akci informovala média, napø. dne 20.9. 2004 deník Metro pod titulkem Modrý pátek v Letòanech. V pátek 17.9. 2004 uspoøádaly v plaveckém bazénu zábavné odpoledne spoleènì MÈ Praha 18 s firmou TESCO, Aquacentrem Letòany Lagoon a Obchodním centrem Letòany. Jsem rád, že naše dìti pøišly, soutìžily, bavily se a vyhrávaly zajímavé ceny (lovení pukù, jízda tobogánem na èas, jízda na prknì na èas, plavání 25 m a další soutìže). Kdo nemìl strach, zkusil i potápìní s výstrojí. Odpoledne zakonèil odlet balonu s odvážnými výherci soutìže „Nebojte se ulítnout aneb Uskuteèòujeme svoje sny“. Souèástí akce bylo i slavnostní odhalení desky u pøíležitosti 5. výroèí zahájení výstavby areálu. Podrobnìjší informace o obsahu nápisu je na jiném místì. V sobotu 2. 10. 2004 jsme mohli vidìt další zajímavou, dalo by se øíci již tradièní akci pøíznivcù a fandù amerických aut – Srazu amerických vozidel Praha 2004, který uspo-

Noviny mìstské èásti Praha 18 øádal Ist Veteran US Car Club Praha. Jde o celonárodní pøehlídku, která se uskuteènila na parkovišti areálu Obchodního centra Letòany. Program byl podobnì jako loni bohatý. Probìhla odborná i divácká soutìž. Naše MÈ uvolnila èástku do 5 000,- Kè na zakoupení poháru vítìzi v kategorii odborné soutìže „auto srazu“. Mìl jsem tu èest pøedat pohár vítìzi této kategorie panu Josefu Hruškovi. Autem srazu se stal Chevrolet Corvette (rok výroby 1967). Akce byla úspìšná a organizátoøi již nyní pøipravují další roèník s vìtší úèastí zájemcù ze zahranièí. Mnozí z vás si jistì vzpomenou na soutìžní poøady country, folku a trampské písnì. Organizátoøi jej obnovili pod názvem Legendy Vìnce buøtù. Vystupovalo v nich mnoho hudebních skupin i sólistù. Svou hudební dráhu zde odstartovaly známé skupiny Klíè, Úsvit, Staré sedlo, zaèínala zde známá muzikálová zpìvaèka Radka Fišarová. První veèer se bude konat ve ètvrtek 21.10. 2004 v KD Letòaèka a jeho spolupoøadatelem je i naše radnice. Žádost o grant hl. m. Prahy v oblasti sportu a tìlovýchovy na rok 2005. Využili jsme této možnosti a jako MÈ pøipravujeme podání žádosti o pøidìlení grantu na úpravu a rozšíøení sportovištì v lokalitì Stará Náves. Podmínkou pro udìlení grantu je, že se musíme podílet finanèní èástkou ve výši minimálnì 30 % z pøedpokládaných 1 114 000,- Kè (vèetnì DPH) celkových nákladù, to znamená cca 340 tis. Kè.

Pokraèuje rekonstrukce chodníkù. Dokonèen je chodník v ul. Rýmaøovská, dále byl vybudován spojovací chodník mezi ul. Veselská a Bìloveská do kolonky u Avie, probíhají práce na rekonstrukci povrchu chodníkù v ulicích nebo jejich èástech porušených pøi kladení kabelù Èeským Telecomem. Jde o ul. Velhartická, Prachatická, Hronovská, Kopøivnická a Beranových. V souèasné dobì probíhá pokládka telekomunikaèních kabelù v ul. Toužimská a Kleneèská. Navrhl jsem provést celkovou rekonstrukci povrchù chodníkù v tìchto ulicích s ohledem na jejich špatný technický stav. Náklady na rekonstrukci nepøekroèí 1100 tis. Kè. Dìtská høištì jsou jedna z vìcí ve kterých nejsem pøesvìdèen, že bylo nutné respektovat všechny požadavky EU (více k tomu bylo v minulých LL), a proto jsem po dohodì s pøedsedou KŽP (komise životního prostøedí) panem Ladýøem domluvil na spolupráci a na dalších návrzích se spolupodílím. Dne 27.7. 2004 zkontrolovala komise ochrany životního prostøedí rady MÈ stav všech letòanských dìtských høiš. Vzhledem k vysokým nákladùm pøi realizaci, nebo opravách høiš musíme peèlivì vážit kam a kolik penìz vložíme. Nechali jsme pøipravit plánek Letòan s poètem dìtí ve vìkových kategoriích do 3 let, od 3 do 6 let, od 6 do 12 let a více než 12 let v jednotlivých èástech Letòan. V plánku jsou znaèky, kde každá znaèka pøedstavuje deset dìtí a její barva pøíslušnou vìkovou kategorii. Druhý plánek obsahuje dìtská høištì na obecních pozemcích. V nìkterých èástech Letòan, kde je dost dìtí, nemáme obecní pozemek, a proto jsme uložili zpracovat tøetí plánek, ve kterém jsou umístìna høištì na pozemcích jiných vlastníkù. Po porovnání všech tøí plánkù navrhneme rozmístìní høiš v jednotlivých lokalitách

Kontakt na radnici

Z oslavy 5. výroèí položení základního kamene plaveckého areálu 17.9. 2004

Podatelna úøadu 284 028 111 Sekretariát starosty 284 028 120 Sekretariát tajemnice 284 028 114 fax 284 028 225 e-mail: [email protected] www.letnany.cz

katastru Letòan s ohledem na poèty dìtí a vìkové kategorie ve tøech kategoriích vybavenosti. Kateg. I. – høištì s nejlepším vybavením, kateg. II. - støední vybavení a kateg. III. - høištì s minimálním vybavením (pískovištì). Komise doporuèila a RMÈ schválila upravit v kateg. I. dìtská høištì na Staré Návsi a vnitroblok v ul. Chlebovická. Na jednání zastupitelstva MÈ 22.9. 2004 byla projednávána i dopravní obslužnost Letòan. V pøedložených materiálech je kritizován souèasný stav a jsou navrhována øešení. Zastupitelstvo uložilo radì MÈ projednat tyto materiály, spolupracovat s pøíslušnou komisí MÈ Praha – Èakovice a pøipravit podklady pro jednání s firmou ROPID. Jako nedostateèná se ukázala dopravní opatøení bìhem letošní výstavy FOR ARCH na letòanském výstavišti. Rada MÈ se tímto problémem zabývala 29.9. 2004. Policie ÈR podporuje osazení vjezdù stálými sklopnými dopravními znaèkami a doporuèuje zøízení bezplatného parkovištì, což by skuteènì mohlo výraznì zlepšit dopravní situaci pøi výstavách typu FOR ARCH. Stejný názor má i Mìstská policie hl. m. Prahy. Na základì dlouholetých zkušeností požaduji, aby již od roku 2005 bylo zajištìno parkování osobních aut návštìvníkù bezplatnì. Sebelepší dopravní znaèení i posílení poètu strážníkù policie nezabrání vjezdùm návštìvníkù výstav do prostoru Letòan. Pro rozšíøení kapacity parkovištì PVA doporuèuji zvážit využití pøechodných opatøení na pozemcích v blízkosti výstavištì pro zvl᚝ velké výstavy v souladu s požadavky na ochranu životního prostøedí. Pro výstavy, které se uskuteèní ještì v tomto roce, bude doplnìno dopravní opatøení potøebnými znaèkami tak, aby bylo maximálnì ztíženo vjíždìní aut návštìvníkù do Letòan. S odvoláním na výše uvedené jsem si vìdom, že tím vznikají oprávnìné protesty nejen obèanù Letòan, ale i návštìvníkù a firem, které mají v Letòanech sídla a nebo jejich partnerù pøi legitimování se mìstské nebo státní policii. K petici obèanù proti výstavbì Obytného souboru Chlebovická. Byla projednána na jednání zastupitelstva MÈ 22.9. 2004, aèkoli nesplòovala podmínky podle zákona è. 85/1990 Sb. v platném znìní. Zastupitelstvo informaci pøijalo a nikdo ze zastupitelù nevznesl požadavek vyjádøit se k této záležitosti usnesením. Mohu k tomu dodat ještì jednu dùležitou informaci. Investor vybuduje na zmínìných pozemcích parkovou zeleò o rozloze 5 694 m2, která bude pøístupná každému. V pøípadì zástavby vilového typu by zde s velkou pravdìpodobností tato zeleò nebyla. Víme, že o bydlení v Letòanech je velký zájem. Mohu øíci, že se mi také nelíbilo, když jsem doma vyhlédl z okna a místo na ïáblický kopec jsem se díval do oken zbrusu nového paneláku… Jsem si však vìdom, že žiji ve mìstì a stejnì jako jsou uspokojeny moje nároky na bydlení, nemohu jinému bránit, aby se nažil vyøešit svou bytovou situaci v lokalitì, která se mu zdá nejvhodnìjší. Realizací zmínìné investice Letòany získají na svém vzhledu a zvýší se jejich lukrativnost.

Na závìr se na Vás obracím s výzvou. Máteli doma jakékoli materiály o historii Letòan, dobové fotografie, texty nebo dokumenty, pøineste je na radnici, po dohodì poøídíme kopie na poèkání a v poøádku vrátíme majiteli. Ještì jednou dìkuji p. Františku Žaloudkovi, který nám poskytl dùležité materiály zachycující vývoj Letòan od roku 1932 až po souèasnost. Pøeji všem jen dobré. Ing. Josef Dobrý

11. schùze dne 1.9. 2004 Souhlasila: G s pøihlášením malometrážních bytù na Staré Návsi do architektonické soutìže „Stavba roku“, G s poskytnutím úèelové neinvestièní dotace na nákup vybavení pro školní jídelnu ZŠ Fryèovická ve výši 45 000,- Kè, G s návštìvou 25 žákù a 4 pedagogù ZŠ Gen. Fajtla, Rychnovská, ve francouzském mìstì Beautoru ve dnech 10.10. – 17.10. 2004 a finanèním pøíspìvkem 50 000,- Kè na dopravu, G s pronájmem nebytového prostoru v ul. Tupolevova 515 za úèelem zøízení zkušebny pro zakázkové krejèovství firmì Morest, s.r.o., Praha 9, s platností od 1.8. 2004.

Považuje: G výstavbu hromadných garáží za potøebnou. Uvažovaná výstavba garážového obytného domu JUNION pøi ul. Tupolevova s kapacitou 63 bytù a 234 parkovacích stání je v souladu s potøebami MÈ Praha 18 a bude realizována s minimalizací záporných vlivù na životní prostøedí v této lokalitì.

Vzala na vìdomí: G informaci o èerpání rozpoètu MÈ Praha 18 do 30.6. 2004: pøíjmy celkem 64 504 200,- Kè výdaje celkem 53 448 600,- Kè G informaci o èerpání rozpoètu vedlejší hospodáøské èinnosti do 30.6. 2004: výnosy celkem 25 161 000,- Kè náklady celkem 9 677 000,- Kè hospodáøský výsledek 15 484 000,- Kè G informaci o novém školském zákonì, který vstoupí v platnost od ledna 2005. Nahradí devìtkrát novelizovaný zákon è. 29/1984 Sb., o soustavì základních škol, støedních škol a vyšších odborných škol (školský zákon).

12. schùze dne 29.9. 2004 Schválila: G rekonstrukci chodníku v èásti ul. Toužimská s pøedpokládanými náklady do 1 100 000,- Kè. Koneèné øešení a náklady na rekonstrukci chodníku v ul. Kleneèská budou pøedloženy na pøíštím jednání rady MÈ.

Souhlasila: G s realizací investièního zámìru firmy Realitní kanceláø Sever, s.r.o., Ústí nad Labem, na vybudování pùdní nástavby

na domì v ul. Køivoklátská 32. Zároveò rada MÈ vyjádøila souhlas se zmìnou financování výstavby. Tentokrát bude realizována bez spoluúèasti MÈ Praha 18. Ve smlouvách o výstavbì bude cena prodávaných bytù stanovena investorem. G se spolupoøadatelstvím MÈ Praha 18 u soutìžního poøadu Legendy Vìnce buøtù dne 21.10. 2004 v KD Letòanka. Radnice se bude podílet finanèní èástkou 8 000,- Kè.

Požádala: G investora obytného souboru Clebovická Bess Building, s.r.o., o dopracování dokumentace pro zmìnu územního plánu. Na jednání starosty Ing. Dobrého a námìstka primátora Ing. Bürgermeistera bylo doporuèeno, aby MÈ Praha 18 zadala zpracování koneèné studie pro zmìnu územního plánu na komplexní doøešení zástavby uvedených pozemkù v návaznosti na navržený obytný soubor Chlebovická se vztahem k uzavøenému areálu VZLÚ.

Povìøila: G asistentku starosty Janu Choutkovou vedením odboru kanceláø starosty v administrativních záležitostech s platností od 1.10. 2004.

Vzala na vìdomí: G informaci o dokonèení chodníku pro pìší ze zastávky Krausova do kolonky u Avie. Poèítá se i s instalací veøejného osvìtlení. G informaci o uložení výkopkù z metra   v prostoru severnì od ul. Toužimská. Inženýring dopravních staveb, a.s., pøedal na Úøad MÈ Praha 18 návrh na vydání rozhodnutí o využití území pro stavbu metra – terénní úpravy. Návrh nemá všechny potøebné náležitosti pro podání územního øízení, proto budou pokraèovat konzultace pro jeho další doplnìní.

4. zasedání dne 22.9. 2004 Schválilo: G zvýšení rozpoètu o finanèní vypoøádání za rok 2003 s hl. m. Prahou ve výši 517 600,- Kè a se základními školami ve výši 1 024 900,- Kè, G pøeøazení jednotky Sboru dobrovolných hasièù Letòany z jednotky požární ochrany v kategorii V (JPO V) do JPO III, tj. s celomìstskou pùsobností, s podmínkou, že z rozpoètu hl. m. Prahy budou hrazeny náklady na investice potøebné pro zabezpeèení pøevzaté techniky a vybavení nutné pro výkon JPO III.

Souhlasilo: G s poskytnutím úèelové neinvestièní dotace na nákup vybavení pro školní jídelnu ZŠ Fryèovická ve výši 157 780,- Kè s podmínkou, že toto zaøízení bude použitelné i po budoucí rekonstrukci školní jídelny podle norem EU, G s podáním žádosti MÈ Praha 18 o pøidìlení grantu hl. m. Prahy v oblasti sportu a tìlovýchovy na rok 2005 na úpravu a rozšíøení sportovištì v lokalitì Stará

Náves a s pøíspìvkem MÈ Praha 18 ve výši pøibližnì 334 tis. Kè v pøípadì jeho schválení.

Uložilo: G radì MÈ zajistit projednání pøedloženého materiálu o dopravní situaci v Letòanech oddìlením dopravy úøadu MÈ, spolupracovat pøi jednání komise životního prostøedí s pøíslušnou komisí MÈ Praha – Èakovice a pøipravit podklady pro jednání s firmou ROPID tak, aby mohly být projednány radou MÈ.

Vzalo na vìdomí: G informaci o rekonstrukci chodníkù v Letòanech, G informaci o projednání petice obèanù proti realizaci projektu „Obytný soubor Chlebovická“. Podrobnìjší informace jsou ve sloupku starosty.

Veøejná soutìž v plastikovém modeláøství Jde již o 6. roèník soutìže poøádané v Letòanech. Uskuteèní se v sobotu 23. øíjna 2004 v prostorách radnice za spoluúèasti MÈ Praha 18. Poøadatelem soutìže je obèanské sdružení IPMS Èeská republika – Praha, které je souèástí mezinárodní prestižní organizace Internacional Plastic Models Society se sídlem ve Velké Británii. Již tradiènì jsou souèástí soutìže i dvì prestižní kategorie, jejichž sponzorem je letòanská radnice. Je to cena „O nejlepší model spojeneckého letounu“ a cena „O nejlepší model letounu èeskoslovenského pilota“. Ocenìní nejlepším úèastníkùm soutìže pøedává tradiènì starosta za úèasti veteránù – letcù RAF z druhé svìtové války. Akce zaène v 9.00 hod. pøejímkou modelù a ukonèena bude v 17.00 hod. vyhodnocením a slavnostním pøedáním cen. Souèástí soutìže bude výstava soutìžních i nesoutìžních modelù, která bude otevøena pro veøejnost. Rada MÈ na svém jednání 21. 4. 2004 souhlasila s poskytnutím pøíspìvku 15 000 korun poøadateli na úhradu nákladù spojených s poøádáním akce, na nákup pohárù a další cen. Srdeènì zveme všechny zájemce o tuto prestižní soutìž do Letòan.

Materiály z jednání rady a zastupitelstva MÈ jsou k nahlédnutí v kanceláøi starosty po celou pracovní dobu. Kdo má pøístup na internet, najde podrobnìjší informace na www.letnany.cz.

O stravování ve školních jídelnách Školní stravování vèetnì cenového rozpìtí upravuje vyhláška ministerstva školství è. 48/1993 Sb. ve znìní pozdìjších pøedpisù. Ceny stravenek stanovuje øeditel školy po projednání s vedoucí školní jídelny. Zøizovatel obecních škol v Letòanech – MÈ Praha 18 kontroluje dodržování platné vyhlášky a koordinuje øeditele škol pøi sjednocování výše cen stravenek. V souvislosti s novým školským zákonem, který vstoupí v platnost od 1.1. 2005, se pøipravuje nová vyhláška o školním stravování. Její souèástí budou i nové ceny za stravenky pro jednotlivé kategorie strávníkù. Rostou ceny nìkterých potravin, od 1.1. 2005 dojde i k nárùstu cen energií. Ceny stravenek ovlivní i vynaložené náklady na probíhající generální rekonstrukce letòanských školních jídelen. PaedDr. Vìra Ježková

Trochu filozofie Vážení spoluobèané, považuji víceménì za svou povinnost, abych se s vámi èas od èasu podìlil o své poznatky a názory, které získávám jednak pøi svých jednáních a jednak sledováním naší politické scény. Samozøejmì jako každý èlovìk se mohu mýlit. Ale v každém pøípadì jsem pøipraven s kýmkoli diskutovat a rád své názory zmìním, uznám-li argumenty svého partnera za opodstatnìné. Považuji za svou povinnost se o nì podìlit s obèany, kteøí mì volili, ale i s ostatními. Rád pøijmu každého, kdo je ochoten vìcnì diskutovat. Pravdìpodobnì se shodneme na tom, že nám málokdo dá nìco zadarmo a bude záležet

Pan starosta slavnostnì odhalil desku v plaveckém bazénu u pøíležitosti 5. výroèí zahájení jeho výstavby. Je na ní tento nápis: Plavecký areál Letòany Lagoon postavila spoleènost TESCO Stores ÈR, a.s., obèanùm Letòan jako souèást Obchodního centra Letòany. Výstavba byla zahájena dne 17.9. 1999 a plavecký areál byl slavnostnì otevøen dne 16.11. 2000. Za mìstskou èást Praha 18 – Letòany požadavek na výstavbu plaveckého areálu vznesl a jednání se spoleèností TESCO Stores ÈR, a.s., vedl starosta pan Josef Dobrý. na nás, aby nám, pokud možno, také nikdo nic, bez naší vùle, nevzal. Také se asi shodneme, že budeme mít jen to, co si jako spoleènost vytvoøíme, anebo co si za vytvoøené vymìníme s jinými státy. Po listopadu 1989 jsme na tom byli lépe, než nìkteré jiné postkomunistické zemì. Zpùsob, jakým byla transformace naší ekonomiky provedena, umožnil urèité skupinì (nikoliv malé) dostat se k velkým penìzùm, aniž by lidé z této skupiny vytvoøili odpovídající hodnoty. Za takto získané peníze spotøebovávali hodnoty, které za nì museli vytvoøit jiní. Právní systém nebyl pøipraven na takové majetkové i organizaèní zmìny. Nejvìtší možnosti mìli ti, kteøí buï pøímo, nebo zprostøedkovanì mìli možnost tyto pochody ovlivòovat. Tak se stalo, že na jedné stranì stát (nebo-li my) pøišel o velké peníze (odhaduje se ztráta tisíce miliard) a na druhé stranì se objevili lidé s majetky v hodnotách milionù a miliard. Je možné, že tyto velké majetky získali svojí mimoøádnou pracovitostí nebo nadprùmìrnou inteligencí, ale já tomu nevìøím. Nemohu se zbavit dojmu, že mají i pení-

ze moje nebo naše. A také nemohu pochopit, proè je vìtší „malér“ ukrást 5 000,- Kè než 5 000 000,- Kè. Nìkterá vysvìtlení mne napadají, ale žádné není potìšující. V poslední dobì se znovu zaèalo hovoøit i psát o lehkých topných olejích. Odhaduje se, že jen zde jsme pøišli o 100 miliard. To jsou peníze odpovídající zhruba jednoroènímu schodku státního rozpoètu. Ozývají se hlasy, že se to stejnì nevyšetøí, že v tom „jedou“ lidé s velkým vlivem a že je to jen Grossova pøedvolební kampaò. Pokud by tomu tak bylo, tak je to ještì horší, než jsem pøedpokládal. Jsem však optimista a doufám, že to po volbách „nezhasne“ a bude to došetøeno se všemi dùsledky pro kohokoliv. Je však možné, že díky „vhodnì“ a „cílenì“ formulovaným zákonùm bude zjištìno, že aèkoliv škoda byla spáchána a peníze ztraceny, nebyl prokázán úmysl a trestný èin. Byly a jsou i další podobné pøípady na rùzných úrovních a rùznì velké, jen se divím jak èasto odcházejí obžalovaní od soudù zproštìni obžaloby. I když mì naše slepá poslušnost k Evropské unii dost vadí, v tìchto pøípadech doufám,

že nám èlenství v EU prospìje. Evropská unie se již nechala slyšet, že jen každá ètvrtá koruna ve veøejných rozpoètech je èitelná, to znamená, že o dalších tøech se dá pochybovat, zda byly vynaloženy v souladu s veøejným zájmem. Pokud by tyto peníze nebyly pro spoleènost ztraceny, nemìli bychom problém s dostatkem penìz ve státní pokladnì. Mj. by se urèitì mohly zvýšit platy nejen policistùm, hasièùm a celníkùm (nesouhlasím s výší „odchodného“ 15 – 20 tis. Kè), ale zasloužily by si to i jiné skupiny lidí – také v „rizikových“ profesích jako jsou uèitelé, zdravotnický personál a další, kterých by si tento stát mìl více vážit. Pøesto, že podobné pøípady èteme v novinách, sledujeme v televizi, jako bychom si stále neuvìdomovali, že volby jsou jedním z mála pøípadù, kdy mùžeme bìh života ovlivnit. Sledujme, kdo krade, nebo kdo umožnil krást, kdo pracuje v nᚠspoleèný prospìch a kdo pro sebe. Naše vrcholová politická scéna se pøíliš nemìní. Jsou to stejní politici a stejné strany a mìli již možnost pøedvést, co umí, takže nejsme-li spokojeni, buï jsme volili špatnì, anebo jsme nevolili a zvolili za nás jiní. Nevyluèuji ani další variantu, že ještì nejsme schopni rozeznat, na co máme pøi volbách dávat pozor. Stále je ještì dost lidí, kteøí podléhají drahým volebním kampaním. Konkrétní výsledky práce jednotlivcù i stran by mìly rozhodovat, ale to ve volbách zatím neprosazujeme. Jsme si jistí, že nejoblíbenìjší politik je skuteènì ten, který nám nejvíc prospívá, anebo zamìòujeme politiku se soutìžemi typu „Miss Sympatie“? Rozdíl by tam mìl být. Dùsledky práce politikù naše životy ovlivòují dlouho a silnì, na „Miss Sympatii“ mùžeme druhý den zapomenout. Vladimír Dlouhý byl svého èasu nejoblíbenìjším politikem, byl podle výsledkù své èinnosti také nejprospìšnìjším? Budeme potøebovat ještì hodnì let, než si dokážeme volit politiky, kteøí nám budou prospívat? Já se musím pøiznat, že jsem si myslel, že to dokážeme mnohem døív. Ing. Josef Dobrý

Ulièník aneb Jakým zpùsobem vznikaly názvy ulic v Letòanech Bludovická 1) ves na severní Moravì u Havíøova 2) ves na severní Moravì u Nového Jièína Není jasné, podle které z tìchto vsí došlo ve 2. polovinì 70. let 20. století k pojmenování. Bohumínská Bohumín, mìsto na severní Moravì, ležící východnì od Ostravy, vzniklo v roce 1973 slouèením Starého a Nového Bohumína. K pojmenování ulice došlo po pøipojení Letòan k Praze v roce 1968. Boletická Boletice, ves v jižních Èechách ležící západnì od Èeského Krumlova. Døíve Tyršova. K pøejmenování ulice došlo po pøipojení Letòan k Praze v roce 1968.

Blokové èištìní komunikací v Letòanech Bude probíhat ve dnech 1.11. – 5. 11. 2004. V jednotlivých blocích budou týden pøedem rozmístìny dopravní znaèky upozoròující, ve který den bude èištìní probíhat. U p o z o r ò u j e m e všechny majitele motorových vozidel, že vozidla, bránící provádìní èištìní, budou odtažena za asistence Mìstské policie hl. m. Prahy.

Svaz tìlesnì postižených Letòany dìkuje Sboru dobrovolných hasièù v Letòanech za uspoøádání velmi hezkého odpoledne v sobotu 11. 9. 2004. Èlenové sboru pøedvedli našim postiženým spoluobèanùm a hlavnì dìtem ukázky z jejich nároèné a záslužné práce. Dìkujeme. Upozornìní pro èleny organizace: Èlenská schùze se bude konat v sobotu 4.12. 2004 od 14.00 hod. v KD Letòanka (Avion). Nadìžda Kindlová, Letòany

Hasièi zasahovali V pondìlí 11.10. 2004 krátce po 11. hod. došlo k požáru støechy jednoho z panelových domù v Místecké ulici. Na místì zasahovaly jednotky Hasièského záchranného sboru hl. m. Prahy. Pøíèinou vzniku požáru støešní izolace byla nedbalost pracovníkù stavební firmy pøi pokládce støešní krytiny - použití otevøeného ohnì k rozehøívání.

Zajímavì o matrikách I Matriky se vedou pøes 500 let. Provází-li èlovìka již po nìkolik století nìjaký úøední akt doslova celý život, je to zápis do matriky. Bez dokladù vydávaných na základì zápisù do matrik nelze uskuteènit celou øadu právních úkonù, bez rodného listu respektive køestního listu vlastnì neexistujeme. Bylo tomu tak vždy? To jistì ne. Jakési pøedchùdkynì dnešních matrik byly pravdìpodobnì vedeny už v raném køesanském období, ale až roku 1563 naøídil církevní koncil zvaný podle místa svého konání tridentský vést knihy sòatkù a køtù, pozdìji k nim pøistupují i zápisy pohøbù. Do knihy zemøelých bývaly zapisovány i popravy, nìkdy velmi detailnì.

Sbor dobrovolných záchranáøù Praha – Letòany pøijme nové èleny. Pro zájemce zprostøedkujeme kurs první pomoci. Úèastníme se záchranáøských cvièení, podílíme se na zdravotním a hasièském zajištìní spoleèenských akcí (koncerty, plesy, párty, natáèení). Podmínkou je vìk min. 17 let, spolehlivost, odpovìdnost a zájem o tuto èinnost. Více informací najdete na www.zachranari.net, e-mail: [email protected], tel. 723 623 616. Vìtšinou vše v jedné matrice rozdìlné do tøí èástí, latinsky tres partes, odtud jejich oznaèení matriky tripartitní. Až po patentu císaøe Josefa II. z roku 1784 se zaèaly dùslednì vést tøi oddìlené knihy. Aèkoliv naøízení o zavedení matrik vydala katolická církev a zpùsob jejich vedení se od roku 1614 øídil tzv. Øímským rituálem, je i na našem území dochována velká øada tìchto knih ještì z doby pøed rokem 1624, tedy pøed dekretem císaøe Ferdinanda II., kterým byli ze zemì vykázáni všichni nekatoliètí knìží a kazatelé. Nejedna z tìchto nejstarších matrik zaèíná proto jako protestantská a více èi ménì plynule pokraèuje jako katolická.

Moudré myšlenky Každý den má svoje dary.

Letòanský plavecký bazén

Pøejeme do dalších let dny plné pohody a dobré zdraví.

V srpnu 2004 oslavili 75 let Irena Dunibierová Radko Foral Ladislav Gronát Anna Kováøová Jiøí Ruda Anastazie Slavatová Milena Šindelíøová Milena Trojanová Vìra Vrbová Vìra Weisová 80 let Ing. Josef Císaø Zdeòka Tøešnièková Rùžena Vlèková 85 let Marie Køesálková 90 let Františka Køepelková Marie Trdlová 91 let Jan Vodstrèil 93 let Aloisie Kubešová V záøí 2004 oslavili 75 let Emilie Holeèková Jindøich Margolius 94 let Zdeòka Židoòová

Na radnici v Letòanech uzavøeli manželství dne 3. èervence 2004 snoubenci Šárka Hostová a Jiøí Urbánek, dne 19. èervence 2004 snoubenci Kateøina Soušková a Jan Švarc. Novomanželùm upøímnì blahopøejeme.

Organizace školního roku 2004/2005 v základních, støedních a speciálních školách Vyuèování bude v I. pololetí ukonèeno v pondìlí 31. ledna 2005. Období školního vyuèování ve II. pololetí bude ukonèeno ve ètvrtek 30. èervna 2005. Podzimní prázdniny:

støeda 27. øíjna a pátek 29. øíjna 2004

Vánoèní prázdniny: Vyuèování zaène

ètvrtek 23. prosince 2004 – nedìle 2. ledna 2005 pondìlí 3. ledna 2005.

Jednodenní pololetní prázdniny:

pátek 4. února 2005

Jarní prázdniny: Praha 1 – Praha 5 Praha 6 – Praha 10

14. bøezna – 20. bøezna 2005 7. února – 13. února 2005

Velikonoèní prázdniny:

ètvrtek 24. bøezna a pátek 25. bøezna 2005

Hlavní prázdniny: pátek 1. èervence – støeda 31. srpna 2005 Období školního vyuèování ve školním roce 2005/2006 zaène ve ètvrtek 1. záøí 2005.

Naše dìti byly v Beautoru ZŠ Gen. Fajtla, Rychnovská, obdržela pozvání pro 25 žákù a ètyøi pedagogy na návštìvu naše partnerského mìsta Beautoru ve Francii ve dnech 10.10. – 17.10. 2004. Pobyt byl koncipován jako „Projekt evropské tøídy ve Francii s úèastí na dílnách kulturního dìdictví mìst Laon a Soisson“ zahrnující

Zároveò vyjádøila souhlas s cestou delegace MÈ Praha 18 ve složení Ing. Josef Dobrý, PaedDr. Vìra Ježková, Oldøich Miffek a tlumoèník František Šálený. Návštìva zástupcù samosprávy se uskuteènila ve dnech 8.10. – 13.10. 2004.

výuku dìjepisu, zemìpisu, obèanské výchovy, pøírodních vìd, výtvarného a vizuálního umìní, rozvoj jazykových a vyjadøovacích schopností, ale i praktické práce. Kromì uvedených mìst žáci navštívili napø. hrad Coucy, klášter St. Jean des Vignes, zátoky øeky Somme, park Marquenterre a podívali se i do Paøíže. Ubytování a stravování žákù hradily hostitelské rodiny. Rada MÈ na svém jednání 1.9. 2004 souhlasila s poskytnutím pøíspìvku 50 000,- Kè škole na dopravu.

V Letòanech se hrála šachová simultánka Sportovní støelba

Mámo, táto, cviète se mnou

Eva Turková z Letòan je èlenkou týmu IPSC Èeské zbrojovky Uherský Brod. Proè o ní píšeme? Témìø soubìžnì s olympiádou v Aténách se uskuteènilo v Opaøanech u Tábora Mistrovství Evropy v praktické støelbì. Tøíèlenné družstvo žen Zbrojovky Uherský Brod, jehož byla èlenkou, získalo Zlatou medaili v kategorii standard. V jednotlivcích jí bronzová medaile unikla o 0,9 bodu. Na Czech Euro Open skonèila ve své kategorii jako druhá. Další informace najdete na www.pvsp.cz/streleckarevue. Redakce LL upøímnì blahopøeje Evì Turkové k velmi dobrým výsledkùm. Jako obèanka Letòan dobøe reprezentovala i naši mìstskou èást.

Pohybové hry a tìlesná cvièení významnì pùsobí na zdravý rùst a vývoj dítìte, podporují rozvoj všech orgánù a tkání, vedou k otužování. Rozvíjejí kladné vlastnosti celé osobnosti dítìte – samostatnost, sebeovládání, pozornost, soustøedìní, pohotovost a odvahu k pøekonávání pøekážek, vytrvalost a další. To vše zvládneme pravidelným cvièením každý ètvrtek od 16.00 do 17.00 hod. v malé tìlocviènì ZŠ Fryèovická. Tìšíme se na vás, pøijïte mezi nás.

Škola Taekwon-do ITF Dan-Gun V minulém èísle jsme otiskli informace o této škole pùsobící v Praze 9 – Prosek. Taekwondo neuèí jen rychlost, obratnost, získání síly pocházející z dokonalých technik rukou a nohou, ale uèí žít podle morálních zásad vytrvalost, zdvoøilost, èestnost, sebeovládání, nezkrotný duch. Taekwon-do ITF cvièí v rùzných technických a vìkových skupinách dìti od 6 let, ale i dospìlé ve vìku do 45 let. Bližší informace o Taekwon-do ITF nebo škole Dan-Gun, pøípadnì o právì probíhajícím náboru, získáte u p. Petra Poklopa, tel. 603 246 433, http://dangun.taekwondo.cz, e-mail: [email protected].

Naše škola na stupni vítìzù V sobotu 9.10. 2004 se konal na Staromìstském námìstí v Praze 8. roèník cyklistického závodu O pohár námìstka primátora hl. m. Prahy pro žáky základních škol pod heslem „Ve sportu je síla, v drogách smrt“. Závodu se úèastnili reprezentanti vítìzných škol z obvodních cyklistických závodù konaných letos v kvìtnu. Za Letòany jela vítìzná ZŠ Gen. Fajtla, Rychnovská. Naši reprezentanti opìtovnì stáli na stupních vítìzù. Tentokráte si odváželi „støíbrný pohár“ za druhé místo a poukázku s 20 000 korunami na nákup cyklistických potøeb pro svou školu. Gratulujeme jim a dìkujeme za vzornou reprezentaci naší mìstské èásti. Mgr. Ivana Hymplová, zástupkynì øeditelky ZŠ Gen. Fajtla Ke gratulaci si pøipojuje i redakce Letòanských listù a jménem pana starosty dìkuje za velmi dobrou reprezentaci školy a Letòan.

Uskuteènila se dne 20. záøí 2004 v Obchodním centru Letòany pod patronací MÈ Praha 18 za úèasti 20 žákù a studentù letòanských škol a mezinárodního šachového mistra Josefa Pøibyla. Slavnostnì ji zahájili zástupce starosty Oldøich Miffek a øeditel Euroškoly Praha Ing. Petr Koza. Simultánka byla dohodnuta již v závìru minulého školního roku, kdy družstva letòanských škol bojovala o nejlepší umístìní v šachu. Nejlepšího výsledku dosáhl student Euroškoly Praha Jiøí Brzobohatý. Všichni úèastníci obdrželi od organizátora simultánky – Eu– roškoly Praha diplom za úèast a drobné dárky. Podrobnìjší informace jsou na www.euroskola.cz/praha. Ing. Petr Koza, øeditel Euroškoly Praha

Legendy Vìnce buøtù V soutìžním poøadu country, folku a trampské písnì se pøedstaví dnes již legendární oblíbené skupiny tohoto poøadu. Stane se tak ve ètvrtek 21.10. 2004 (za spolupoøadatelství MÈ Praha 18) a 25.11. 2004 od 19.30 hod. v KD Letòanka. Vstupenky a objednávky si zajistìte v KD Letòanka, tel. 283 922 237.

Vystoupení souboru KYTICE Dìtský folklorní soubor Kytice srdeènì zve na jubilejní koncert, kterým oslaví 10 let své existence. Uskuteèní se v sobotu 23.10. 2004 v 17.00 hod. v Salesiánském divadle, Kobyliské nám. 1, Praha 8. Vedení souboru zve úèastníky na posezení ve spoleèenských prostorách divadla po skonèení koncertu.

Pohledy na Prahu ve škole ZŠ Gen. Fajtla, Rychnovská, srdeènì zve na výstavu obrazù akademického architekta Karla Stránského, èlena A.I.A.T. UNESCO nazvanou POHLEDY NA PRAHU. Vernisហse uskuteèní ve ètvrtek 21.10. 2004 v 17.00 hod.

v budovì I. stupnì v Rychnovské 139. Výstavu uvede øeditelka školy Mgr. Dagmar Ryèlová a hudební vystoupení žákù za úèasti zástupcù MÈ Praha 18. Bude otevøena pro veøejnost ve všedních dnech od 22.10. do 30.11. 2004 od 8.00 do 16.00 hod.

Sraz amerických vozidel Praha 2004, který uspoøádal Ist Veteran US Car Club Praha na parkovišti areálu Obchodního centra v sobotu 2. 10. 2004

Letòanské listy vydává: Mìstská èást Praha 18 v nákladu 6500 ks mìsíènì. Distribuce zdarma do každé domácnosti mìstské èásti Praha 18, volná èísla jsou k dispozici v podatelnì ÚMÈ. Z povìøení mìstské èásti Praha 18 vydává: Ing. Miloš Chlup MCH-TECH. Roènì vychází 10 èísel s výjimkou mìsícù èervenec - srpen. Uzávìrka je vždy 15. den v mìsíci. Redakèní rada: Ing. Josef Dobrý, Oldøich Miffek, PaedDr. Josef Kuneš, Pavel Štìdrý. Foto: Milena Baborovská. Pøíjem inzerce: MCH-TECH, Vítkovická 378, Praha 18, tel.: 283 921 094, 602 455 558, fax: 283 923 040, e-mail: [email protected]