Česká verze
RO003/RO003UK Sweex širokopásmový router (směrovač) Důležité! Průvodce nastavením spustíte z přiloženého disku CD-ROM Sweex. Tento průvodce instalací vám krok za krokem ukáže, jak router nastavit. Nepodaří-li se provést nastavení poskytovatele pomocí Průvodce, vyžádejte si od něho správné údaje a potom je nastavte ručně.
Úvod • • • •
Nevystavujte router vysokým teplotám. Neumísťujte výrobek na přímé sluneční světlo nebo do blízkosti topných těles. Nepoužívejte router ve velmi prašném nebo vlhkém prostředí. Chraňte výrobek před nárazy a otřesy - může dojít k poškození vnitřní elektroniky. Nikdy se sami nepokoušejte zařízení otevřít - jinak dojde k zániku záruky.
Pohled zepředu
LAN1x t/m 4x
Stav
Význam
Nesvítí
K portu není připojeno žádné zařízení
Svítí
K portu je připojen počítač nebo jiné síťové zařízení
Bliká
Mezi routerem a připojeným zařízením je navázán datový provoz
Nesvítí
Router není připojen k modemu nebo je připojen špatně
Svítí
Router je připojen k modemu
WAN
87
Česká verze
Pohled zezadu
1
1. 2. 3. 4.
2
3
4
WAN
RESET Střídavý (Obnovení proud, 9V výchozích nastavení)
Porty LAN 1, 2, 3 a 4 k připojení počítačů pomocí síťového Ethernet kabelu RJ-45 UTP. Port WAN k připojení modemu pomocí síťového Ethernet kabelu RJ-45 UTP. Tlačítko Reset pro obnovu továrního nastavení. Síťový (el.) konektor k připojení síťového adaptéru.
Zapojení širokopásmového routeru Sweex 1. Připojte síťový adaptér (v balení) do zadní části routeru a poté do zásuvky. Rozsvítí se dioda vedle nápisu “Power” (Napájení). V případě, že LED nesvítí, zkontrolujte připojení síťového adaptéru k routeru a připojení do zásuvky (220V). 2. Zapněte počítač a připojte ho k zadní části modemu pomocí síťového kabelu (RJ-45 UTP). Můžete zvolit jakýkoli z portů 1, 2, 3 a 4. Na přední časti se rozsvítí odpovídající dioda. V případě, že se nerozsvítí, zkontrolujte, zda je síťový kabel správně připojen k počítači i routeru. 3. Znovu zapněte modem*. Poznámka: Tímto vás neodkazujeme na Sweex router. Pomocí síťového kabelu (RJ-45 UTP) připojte modem k portu na zadní straně routeru. Proveďte to přes port WAN Dioda portu WAN se rozsvítí na přední straně routeru. V případě, že se nerozsvítí, zkontrolujte, zda je síťový kabel správně připojen k routeru a modemu. * Abyste mohli širokopásmový router Sweex používat, potřebujete mít aktivní internetového připojení, které je navázáno přes modem. Takový modem je obvykle dodáván poskytovatelem připojení.
88
Česká verze
Konfigurace počítače pro připojení k routeru
Windows Vista Na monitoru vlevo dole přejděte na “Start” (Start)
“Control Panel” (Ovládací panel).
Klikněte na “View network status and tasks” (Prozkoumat stav sítě a činností).
V levém sloupci klikněte na “Manage network connections” (Správa síťových připojení).
89
Česká verze
Klikněte pravým tlačítkem myši na “LAN Connection” (Připojení LAN) nebo na “Wireless Network connection” (Připojení bezdrátové sítě) a zvolte “Properties” (Vlastnosti). Zobrazí se následující obrazovka:
Zde zvolte “Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4)” (Internetový protokol verze 4 (TCP/IPv4)) a klikněte na “Properties” (Vlastnosti).
90
Česká verze
Vyberte možnosti “Obtain an IP address automatically” (Získat IP adresu automaticky) a “Obtain DNS server address automatically” (Získat adresu DNS serveru automaticky). Nastavení potvrďte tlačítkem “OK”. Konfigurace síťových nastavení systému Vista byla správně nastavena. Konfigurace nastavení pro internetový prohlížeč bude vysvětlena dále.
Windows XP V levé dolní části monitoru klikněte na “Start” (Start) “Control Panel” (Ovládací panel). Potom klikněte na “Network and Internet Connections” (Připojení k síti a Internetu). Otevřete “Network Connections” (Síťová připojení). V případě, že používáte klasický styl Windows: “Start” (Start) “Settings” (Nastavení) “Network Connections” (Síťová připojení). Pravým tlačítkem myši klikněte na “LAN Connection” (Připojení k místní síti) nebo “Wireless Network Connection” (Připojení k bezdrátové síti) a zvolte “Properties” (Vlastnosti). Zobrazí se následující obrazovka:
V záložce “General” (Obecné) zvolte TCP/IP a klikněte na “Properties” (Vlastnosti) Vyberte možnosti “Obtain an IP address automatically” (Získat IP adresu automaticky) a “Obtain DNS server address automatically” (Získat adresu DNS serveru automaticky).
Nastavení potvrďte tlačítkem “OK”. Konfigurace síťových nastavení systému Windows XP byla správně nastavena. Konfigurace nastavení pro internetový prohlížeč bude vysvětlena dále.
91
Česká verze
Windows 2000 V levé dolní části monitoru klikněte na “Start” (Start) “Control Panel” (Ovládací panel). Potom klikněte na “Network and Internet Connections” (Připojení k síti a Internetu). Otevřete “Network Connections” (Síťová připojení). V případě, že používáte klasický styl Windows: “Start” (Start) “Settings” (Nastavení) “Network Connections” (Síťová připojení). Pravým tlačítkem myši klikněte na “LAN Connection” (Připojení k místní síti) nebo “Wireless Network Connection” (Připojení k bezdrátové síti) a zvolte “Properties” (Vlastnosti). Zobrazí se následující obrazovka:
Zde zvolte “Internet Protocol (TCP/IP)” (Internetový protokol TCP/IP) a klikněte na “Properties” (Vlastnosti).
Vyberte možnosti “Obtain an IP address automatically” (Získat IP adresu automaticky) a “Obtain DNS server address automatically” (Získat adresu DNS serveru automaticky). Dvakrát potvrďte tlačítkem “OK”. Konfigurace síťových nastavení systému Windows 2000 byla správně nastavena. Konfigurace nastavení pro internetový prohlížeč bude vysvětlena dále.
Nastavení internetového prohlížeče v systémech Windows 2000, XP a Vista 1. Pro přístup k routeru musí být správně nakonfigurováno nastavení internetového prohlížeče. Jednoduše si to ověříte spuštěním Internet Exploreru a volbou “Tools” (Nástroje) z lišty menu a poté volbou “Internet Options” (Nastavení internetu). 2. V zobrazeném okně jděte na “Connections” (Připojení) a zvolte “Never dial a connection” (Nikdy nevytáčet připojení), případně odstraňte veškerá připojení v políčku uvedeném výše. 3. V dolní části klikněte na “LAN Settings” (Nastavení místní sítě), odstraňte veškerá zaškrtnutí a klikněte na “OK”. 4. K aktivaci nastavení je nutný restart prohlížeče.
92
Česká verze
Zpřístupnění routeru (Login) Spusťte internetový prohlížeč. Jako příklad zde uvádíme “Internet Explorer”.
Přednastavená IP adresa routeru je: 192.168.23.1 IP adresa je jedinečné číslo, které musí mít přiděleno každé zařízení, tzn. i váš počítač nebo router, chce-li v síti komunikovat. Bez IP adresy není možno uskutečnit spojení v rámci sítě. Do pole Adresa v prohlížeči zadejte IP adresu routeru. Router je zpřístupněn.
Zobrazí se přihlašovací stránka. Vyplňte přihlašovací jméno a odpovídající heslo. Základní přihlašovací jméno je sweex a odpovídající heslo je mysweex. Pokud se přihlašovací stránka nezobrazí, překontrolujte nastavení prohlížeče podle výše uvedeného popisu. Zkontrolujte také IP adresu svého počítače. V této IP adrese se mohou pouze čísla za poslední tečkou lišit od IP adresy routeru (např.: 192.168.22.xxx).
Jak najdete IP adresu počítače Vista: Přidržte klávesu Windows (vedle levé klávesy Ctrl) a stiskněte písmeno “R”. Napište cmd - stiskněte ENTER - v černém okně napište ipconfig - stiskněte Enter a zobrazí se IP adresa. Win2000/WinXP: Klikněte na “Start” (Start) - “Run” (Spustit) - napište cmd - stiskněte ENTER- v černém okně napište ipconfig - stiskněte Enter a zobrazí se IP adresa. Win98/Me: Klikněte na “Start” (Start) - “Run” (Spustit) - napište winipcfg - stiskněte ENTER. V zobrazeném okně zvolte síťovou kartu. (Obvykle NE karta ppp) a zobrazí se IP adresa.
93
Česká verze
Konfigurace poskytovatele přístupu na internet (ISP) Důležité! Průvodce nastavením spustíte z přiloženého disku CD-ROM Sweex. Tento průvodce instalací vám krok za krokem ukáže, jak router nastavit. Nepodaří-li se provést nastavení poskytovatele pomocí Průvodce, vyžádejte si od něho správné údaje a potom je nastavte ručně. Dříve než začnete nastavovat provozovatele služeb sítě Internet, ujistěte se, že je internetové spojení bez připojení k routeru aktivní. Pokud modem bez routeru nemá připojení na internet, je konfigurace routeru tím pádem zbytečná. Nakonec modem navazuje internetové spojení a router Sweex směřuje toto připojení na jeden či více počítačů v síti. Celkem je možno využít 6 odlišných nastavení. Uvádíme je společně s instrukcemi, jak je použít. Abyste si ujasnili, která nastavení odpovídají vašemu poskytovateli připojení, můžete je se svým poskytovatelem konzultovat-seznam je uveden dále v příručce. Seznam obsahuje poskytovatele a odpovídající schválení. Příslušná nastavení jsou uvedena pro každý přihlašovací formulář zvlášť. V případě, že vaše přihlášení není uvedeno v seznamu, zeptejte se svého poskytovatele na nastavení routeru, jež je ve shodě s vaším přihlášením. Následující nastavení routeru je třeba provést jen jednou. Bez ohledu na počet PC, které připojujete k routeru, tak následující nastavení je třeba provést pouze na jednom z nich. Je to proto, že konfigurace není uložena v počítači, ale v routeru.
Nastavení 1 DHCP (dynamický konfigurační protokol klienta v počítačové síti) bez hostname (jména hlavního hostitelského počítače) 1. Přihlaste se k routeru (viz část “Zpřístupnění routeru” výše).
2. V levém sloupci klikněte na “Internet Provider Setup” (Nastavení poskytovatele připojení k Internetu) nebo pokud vidíte okno zobrazené níže, klikněte na “Next” (Další).
3. Zvolte “Dynamic IP” (Dynamická IP) a klikněte na “Next” (Další). Toto nastavení přísluší poskytovatelům, kteří používají protokol DHCP. 4. V následujícím okně nesmíte nic měnit. Klepněte na “Next (Další)”. Kliknutím na “Save” (Uložit) uložte nastavení. 5. Kontrolu, jestli je připojení k internetu navázáno správně, proveďte kliknutím na “Status” (Stav) v levém sloupci. Oddíl “WAN IP” zobrazí internetovou IP adresu. Někdy může zobrazení IP adresy trvat až 1 minutu. Konfigurace je nyní ukončena a můžete začít využívat internet.
94
Česká verze
6. Jestliže je vaše IP adresa nadále zobrazována jako 0.0.0.0, klikněte na “Renew” (Obnovit). Pokud i po uplynutí 1 minuty je stav IP adresy stále 0.0.0.0, vyzkoušejte výše uvedené kroky. Internet stále nefunguje? Proveďte následující kroky: 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Vypněte router a modem. Odpojte síťový kabel mezi routerem a modemem z portu označeného “WAN”. Zapněte router a počkejte, až bude plně uveden do chodu. Zapněte modem a počkejte, až bude plně uveden do chodu a odpovídající světelné indikátory budou rozsvíceny. Znovu zapojte síťový kabel mezi modemem a routerem do portu “WAN” routeru. Světelný indikátor “WAN” by se nyní měl rozsvítit. Připojte router přes adresu 192.168.23.1 a zkontrolujte připojení k internetu pomocí zobrazení stavu systému.
Nastavení 2 DHCP (dynamický konfigurační protokol klienta v počítačové síti) s hostname Důležité: pro konfiguraci routeru vždy používejte počítač, se kterým se připojujete k internetu jako první (tzn. před připojením k routeru). a. Přihlaste se k routeru (viz část “Zpřístupnění routeru” výše). b. V levém sloupci klikněte na “Internet Provider Setup” (Nastavení poskytovatele připojení k Internetu) nebo klikněte na “Next” (Další).
95
Česká verze
c. Zvolte “Dynamic IP” (Dynamická IP) a klikněte na “Next” (Další). Toto nastavení přísluší poskytovatelům, kteří používají protokol DHCP.
d. Do “Hostname” (Jméno hlavního hostitelského počítače) vložte hostname, které jste obdrželi od svého poskytovatele připojení. e. “Domain name” (Doménové jméno) ponechte prázdné. f. Pro vložení MAC adresy vašeho počítače do routeru, klikněte na “Clone MAC” (Kopírovat MAC adresu). g. Klepněte na “Next (Další)”. Kliknutím na “Save” (Uložit) uložte nastavení. h. Kontrolu, jestli je připojení k internetu navázáno správně, proveďte kliknutím na “Status” (Stav) v levém sloupci. Oddíl “WAN IP” zobrazí internetovou IP adresu. Někdy může zobrazení IP adresy trvat až 1 minutu. Konfigurace je nyní ukončena a můžete začít využívat internet.
i. Jestliže je vaše IP adresa nadále zobrazována jako 0.0.0.0, klikněte na “Renew” (Obnovit). Pokud i po uplynutí 1 minuty je stav IP adresy stále 0.0.0.0, vyzkoušejte výše uvedené kroky. Internet stále nefunguje? Proveďte následující kroky: 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Vypněte router a modem. Odpojte síťový kabel mezi routerem a modemem z portu označeného “WAN”. Zapněte router a počkejte, až bude plně uveden do chodu. Zapněte modem a počkejte, až bude plně uveden do chodu a odpovídající světelné indikátory budou rozsvíceny. Znovu zapojte síťový kabel mezi modemem a routerem do portu “WAN” routeru. Světelný indikátor “WAN” by se nyní měl rozsvítit. Připojte router přes adresu 192.168.23.1 a zkontrolujte připojení k internetu pomocí zobrazení stavu systému.
96
Česká verze
Nastavení 3 PPPoE 1. Přihlaste se k routeru (viz část “Zpřístupnění routeru” výše). 2. V levém sloupci klikněte na “Internet Provider Setup” (Nastavení poskytovatele připojení k Internetu) nebo klikněte na “Next” (Další).
3. Vyberte volbu “PPPoE”. Toto nastavení přísluší poskytovatelům, kteří používají protokol PPPoE.
4. Do “User Name” (Uživatelské jméno) vložte uživatelské jméno, které jste obdrželi od svého poskytovatele připojení. 5. Do “Password” (Heslo) vložte odpovídající heslo. 6. Klepněte na “Next (Další)”. Kliknutím na “Save” (Uložit) uložte nastavení. 7. Kontrolu, jestli je připojení k internetu navázáno správně, proveďte kliknutím na “Status” (Stav) v levém sloupci. Oddíl “WAN IP” zobrazí internetovou IP adresu. Někdy může zobrazení IP adresy trvat až 1 minutu. Konfigurace je nyní ukončena a můžete začít využívat internet. 8. Jestliže je vaše IP adresa nadále zobrazována jako 0.0.0.0, klikněte na “Connect” (Připojit). Pokud i po uplynutí 1 minuty je stav IP adresy stále 0.0.0.0, vyzkoušejte výše uvedené kroky.
97
Česká verze
Internet stále nefunguje? Proveďte následující kroky: 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Vypněte router a modem. Odpojte síťový kabel mezi routerem a modemem z portu označeného “WAN”. Zapněte router a počkejte, až bude plně uveden do chodu. Zapněte modem a počkejte, až bude plně uveden do chodu a odpovídající světelné indikátory budou rozsvíceny. Znovu zapojte síťový kabel mezi modemem a routerem do portu “WAN” routeru. Světelný indikátor “WAN” by se nyní měl rozsvítit. Připojte router přes adresu 192.168.23.1 a zkontrolujte připojení k internetu pomocí zobrazení stavu systému.
Nastavení 4 PPTP 1. Přihlaste se k routeru (viz část “Zpřístupnění routeru” výše). 2. V levém sloupci klikněte na “Internet Provider Setup” (Nastavení poskytovatele připojení k Internetu) nebo klikněte na “Next” (Další). 3. Vyberte volbu “PPTP”. Toto nastavení přísluší poskytovatelům, kteří používají protokol PPTP.
4. Do “PPTP Account” (Účet PPTP) vložte uživatelské jméno, které jste obdrželi od svého poskytovatele připojení. 5. Do “PPTP Password” (Heslo PPTP) vložte odpovídající heslo a klikněte na “Next” (Další). 6. V dalším okně klikněte na “Next” (Další). Kliknutím na “Save” (Uložit) uložte nastavení. 7. Kontrolu, jestli je připojení k internetu navázáno správně, proveďte kliknutím na “Status” (Stav) v levém sloupci. Oddíl “WAN IP” zobrazí internetovou IP adresu. Někdy může zobrazení IP adresy trvat až 1 minutu. Konfigurace je nyní ukončena a můžete začít využívat internet. Pokud i po 1 minutě router stále ukazuje stav ”Disconnected” (Odpojený), znovu zkontrolujte nastavení a proveďte následující kroky: 1. 2. 3. 4.
Vypněte router a modem. Odpojte síťový kabel mezi routerem a modemem z portu označeného “WAN”. Zapněte router a počkejte, až bude plně uveden do chodu. Zapněte modem a počkejte, až bude plně uveden do chodu a odpovídající světelné indikátory budou rozsvíceny.
98
Česká verze
5. Znovu zapojte síťový kabel mezi modemem a routerem do portu “WAN” routeru. Světelný indikátor “WAN” by se nyní měl rozsvítit. 6. Připojte router přes adresu 192.168.23.1 a zkontrolujte připojení k internetu pomocí zobrazení stavu systému.
Nastavení 5 Statická IP 1. Přihlaste se k routeru (viz část “Zpřístupnění routeru” výše). 2. V levém sloupci klikněte na “Internet Provider Setup” (Nastavení poskytovatele připojení k Internetu) nebo klikněte na “Next” (Další). 3. Zvolte možnost “Static IP” (Statická IP). Toto nastavení přísluší poskytovatelům, kteří používají fixní statické IP adresy.
4. Do “IP Address” (IP adresa) vložte IP adresu, kterou jste obdrželi od svého poskytovatele připojení. 5. Rovněž zadejte hodnoty vaší “Subnet Mask” (Maska podsítě), “Gateway” (Brána), “Primary DNS” (Primární DNS) a eventuálně “Secondary DNS” (Sekundární DNS). 6. Klepněte na “Next (Další)”. Kliknutím na “Save” (Uložit) uložte nastavení. 7. Kontrolu, jestli je připojení k internetu navázáno správně, proveďte kliknutím na “Status” (Stav) v levém sloupci. Oddíl “WAN IP” zobrazí internetovou IP adresu. Někdy může zobrazení IP adresy trvat až 1 minutu. Konfigurace je nyní ukončena a můžete začít využívat internet. Pokud i po 1 minutě router stále ukazuje stav ”Disconnected” (Odpojený), znovu zkontrolujte nastavení a proveďte následující kroky: 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Vypněte router a modem. Odpojte síťový kabel mezi routerem a modemem z portu označeného “WAN”. Zapněte router a počkejte, až bude plně uveden do chodu. Zapněte modem a počkejte, až bude plně uveden do chodu a odpovídající světelné indikátory budou rozsvíceny. Znovu zapojte síťový kabel mezi modemem a routerem do portu “WAN” routeru. Světelný indikátor “WAN” by se nyní měl rozsvítit. Připojte router přes adresu 192.168.23.1 a zkontrolujte připojení k internetu pomocí zobrazení stavu systému.
99
Česká verze
Otevírání portů v routeru (Virtuální server a DMZ-funkce DMZ umožňuje zveřejnění adresy IP pouze jediného počítače v případě, že je nutné otevřít více portů TCP/IP) Integrovaný firewall v tomto routeru nelze deaktivovat. Nicméně porty mohou být otevřeny programům a hrám, které to vyžadují. Doporučujeme používat fixní IP adresu u počítačů, pro něž jsou porty otevřeny. To zajišťuje, že tyto počítače používají stále stejnou IP adresu registrovanou v routeru. Router může počítači přidělit odlišnou IP adresu, aby již nadále nebylo možné provést přesměrování nebo příkaz DMZ na tomto počítači.
1. Nastavení portů lze upravit po kliknutí na “Virtual Server” (Virtuální server) v levém sloupci. 2. Do políčka 1 zadejte port, který chcete otevřít. 3. Do políčka 2 zadejte poslední číslice IP adresy počítače, pro který chcete tyto porty otevřít. 4. Kliknutím na “Enable” (Povolit) řádek uložte. Zadat můžete maximálně 51 řádků. Na jednom řádku nelze zadat otevření více portů.
100
Česká verze
DMZ V určitých případech, nebo pokud používáte herní konzolu, budete chtít pro počítač ponechat firewall zcela otevřený. To je možné pomocí tzv. demilitarizované zóny (“DMZ”). Tuto možnost najdete na hlavní stránce nastavení portů (“Port Forwarding” (Přesměrování portů)) pod volbou (“Advanced” (Rozšířený)). Vezměte však na vědomí, že již nebudete dále využívat ochranu routerového firewallu. Všechny porty do počítače umístěného v DMZ jsou otevřeny. Do demilitarizované zóny lze umístit pouze jeden počítač. 1. V levém sloupci klikněte na “Virtual Server” (Virtuální server) a poté na “DMZ” (Demilitarizovaná zóna).
2. Do “DMZ Host IP Address” (DMZ host IP adresa) vložte IP adresu počítače, který chcete v DMZ umístit. 3. Zaškrtněte “Enable” (Povolit). 4. Kliknutím na “Save” (Uložit) uložte nastavení.
Jak přidělit počítači pevnou IP adresu Toto nastavení je nezbytné pouze u počítačů, pro které chcete otevřít porty pomocí Přesměrování nebo funkce DMZ. Postupujte stejně jako v části “Configuring the computer to connect to the router” (Konfigurace počítače pro připojení k routeru). Namísto volby “Obtain an IP address automatically” (Získat IP adresu automaticky) zvolte možnost “Use the following IP address” (Použít následující IP adresu). V našem příkladu je IP adresa následovná (192.168.22.xxx). Koncové číslo, které vložíte, musí být jedinečným ve vaší síti. Doporučujeme použít číslo mezi 150 a 200. Takže IP adresa by mohla vypadat takto (192.168.23.150). Následujícímu počítači by potom byla přidělena adresa (192.168.23.151) atd. Do “Subnetmask” (Maska podsítě) zadejte: 255.255.255.0 Jak do “Default gateway” (Přednastavená brána), tak do “Preferred DNS-server” (Preferovaný DNS server) zadáte takovou IP adresu, pod jakou se přihlašujete k routeru. V našem příkladu to bude: 192.168.23.1 “Alternative-DNS-server” (Alternativní DNS server) můžete ponechat nevyplněno. Potvrďte dvakrát tlačítkem “OK” pro uložení nastavení a zavření okna vlastností.
101
Česká verze
LAN settings (Nastavení místní sítě) Síťové nastavení (LAN) routeru lze upravit následujícím způsobem. V levém sloupci klikněte na “Advanced Config” (Rozšířené nastavení).
Pod “IP Address” (IP adresa) je uvedena IP adresa routeru (192.168.23.1). Kliknutím na “Save” (Uložit) uložte nastavení. Váš prohlížeč nebude vyhledávat novou stránku. Proto nečekejte ale přihlaste se znovu k routeru pomocí nové IP adresy.
Změna hesla Základní přihlašovací jméno routeru lze změnit kliknutím na “System Tools” (Systémové nástroje) a poté v levém sloupci na “Change Password” (Změnit heslo).
Pro změnu nastavení uživatelského jména a hesla zadejte vaše nové uživatelské jméno do ”Username” (Uživatelské jméno) a vaše aktuálně platné heslo do ”Original Password” (Původní heslo). Poté zadejte nové heslo do “New Password” (Nové heslo). Totéž heslo znovu zadejte do “Confirm Password” (Potvrdit heslo). Kliknutím na “Save” (Uložit) uložte nastavení. Zobrazí se malé přihlašovací okno. Přihlaste se pomocí nového uživatelského jména a hesla.
Aktualizace firmware routeru (Firmware) Aktualizace routeru zajistíte pomocí aktualizace tzv. ‘firmware’. V levé části menu klikněte na “System Tools” (Systémové nástroje) a pak na “Firmware” (Firmware).
102
Česká verze
Zde můžete aktualizovat firmware routeru. Novou verzi firmwaru si můžete stáhnout z webových stránek Sweex v sekci ”Service and support” (Servis a podpora). Pokud je soubor firmwaru komprimovaný (zazipovaný), zajistěte, aby byl uložen a rozbalen na jednoduše přístupném místě v počítači. Klikněte na “Browse” (Prohledávat) a vyberte rozbalený firmware soubor. Jméno souboru bude zpravidla začínat na “Sweex_Firmware_RO003…”. Aktualizaci firmware spustíte kliknutím na “Upgrade” (Aktualizovat). Do probíhajícího procesu nijak nezasahujte. Mohl by se poškodit router. Vyčkejte na dokončení aktualizace, o čemž budete informování zprávou. Spojení mezi počítačem a routerem bude na okamžik přerušeno.
Znovunastavení routeru do původního továrního nastavení Router můžete resetovat dvěma odlišnými způsoby. Pozor! Po obnově výchozího nastavení je nutné znovu konfigurovat vaše připojení a síť. Po aktivaci funkce obnovení výchozího nastavení se router restartuje. Během inicializace je znovu načítáno tovární nastavení a spojení počítače s routerem je zhruba na 30 sekund přerušeno. Poté je router přístupný na implicitní IP adrese (192.168.23.1). Metoda 1: Na zadní straně routeru je tlačítko reset. Stiskněte ho pomocí vhodného špičatého předmětu. Stiskněte a držte po dobu 10 sekund. Potom se router restartuje. Metoda 2: V levém sloupci klikněte na “System Tools” (Systémové nástroje) a následně na “Restore Factory Setting” (Obnovit tovární nastavení). Klikněte na “Restore” (Obnovit) pro zahájení obnovení. Další rady a vysvětlení ostatních funkcí routeru najdete v anglické verzi příručky na disku CD-ROM.
Záruka Na většinu výrobků Sweex je poskytována tříletá záruka. Na grafické karty a spotřební elektroniku Sweex je poskytována dvouletá záruka. Neposkytujeme však zákaznickou podporu nebo záruku na dodaný software, akumulátory a baterie. Záruku lze uplatnit pouze v prodejně, ve které jste výrobek zakoupili. Všechny názvy výrobků a přidružená práva uvedená v této příručce jsou majetkem příslušných vlastníků.
103