XX. évfolyam 70.szám
2013. december
A Gyönk és környéke evangélikus gyülekezeteinek lapja
Örüljetek az Úrban! Pál apostol írja a Filippiben élő gyülekezetnek: „Örüljetek az Úrban mindenkor! Ismét mondom örüljetek. Az Úr közel!” (Fil 4,4-5) Ma karácsony ünnepe előtt ez az üzenet bennünk akarja föllobbantani az öröm és a hála tüzét, hisz Isten Fiában, Jézus Krisztusban, közel jött h o z z á n k . A jászolbölcsőben fekvő kisded a betlehemi éjszakában több, mint 2000 év óta hirdeti mindnyájunk számára a teremtő Isten közeljöttét. Bajainkat, problémáinkat sajnos sokszor közelebbinek és húsbavágóbbnak tartjuk, mint az örömöt. Rengeteg aggodalom, félelem és kedvtelenség kíséri a mindennapjainkat, pedig örömre és örvendezésre Isten naponta ad okot nekünk. Mi az, amit meglátunk a hétköznapok pergése közepette, a nehézségeket és megpróbáltatásokat, vagy az ezekkel együtt ott lévő bíztatást és élő reménységet is észre
vesszük? Isten hatalmas ereje lett nyilvánvaló az ember által megélhető karácsony csodájában, az, akit távolinak és elérhetetlennek hittünk, íme egy védtelen csecsemőként megszületik a mi világunkba kitéve mindannak, aminek az emberi élet ki lehet téve. Bánatnak és örömnek, megpróbáltatásnak és sikereknek, azért, hogy megbékítsen bennünket a Mindenhatóval, hogy visszavezessen az élet útjára. Íme van okunk örömre mindnyájunknak, Isten megérkezett hozzánk is, nálunk is zörget és életünk részese akar lenni, hogy mi magunk is a teljes élet részesei lehessünk. Isten közelsége ma is azt jelenti, mint jelentette Pál apostol idejében: a mindent legyőző és hálát adó örömöt, ami új életre hív bennünket. „Örüljetek az Úrban! Ismét mondom örüljetek…” Így adjon Urunk mindenkinek örömteli és szép ünnepet és új életet! Beke Mátyás Gyönk
JÁSZOL MELLETT Jézusom, kis szívem karácsony ünnepén Oly boldog, betölti szeretet, hit, remény. Jászolod mellé most leborul a szívem, Megkérlek, szüless meg a kicsi szívben. Kint tombolhat vihar és hullhat le a hó, Szívemben a Neved fényt, meleget adó. Szenteltessék meg a neved ez ünnepen, Karácsony elmúlik, de Te maradj velem! Kárász Izabella Te Gyülekezeted Deine Gemeinde - 2013 december
A tartalomból:
Weihnachtsgehe 2 imnis? „A világosság a
3
sötétségben fénylik, de a sötétség nem fogadta be.” Jn 1, 5 Adventi keresztál- 4 lítás a teológia tükrében Reformációi emlékfutás Ádventi karácsonyi köszöntő
5
6 Gyerekoldal nem csak gyerekeknek Ez történt...
7
Kazuálék
8
Erőd és hatalmad előtt térdre borulnak mindenek, Vecsernyére az égiek s a földiek Csillagok teremtő Ura, készséggel hódolnak neked. hltünk örök fénysugara, Szent Urunk, hittel kér imánk, világmegváltó Krisztusunk, hallgasd meg esdeklő szavunk. ki egykor ítélőnk leszel, ne érhessen minket soha Mert irgalomra indított az álnok ellenség nyila. a halált hozó pusztulás, Krisztus, legkegyesebb Király, megváltást hoztál: a beteg, dicsérünk téged és Atyád, bűnös világnak gyógyulást. s a Lelket, a Vigasztalót A világ fáradt estelén, most és örök időkön át. Ámen. mint nászteremból vőlegény, Ismeretlen szerző IX sz. elhagytad áldott Szűzanyád méhének tiszta templomát.
Adventi himnusz
1
Weihnachtsgeheimnis? Vielleicht habt ihr zu Hause bei Euch ja auch eine Weihnachtskrippe. Wir neigen dazu, eine Weihnachtskrippe als nur eine weitere Form von weihnachtlichem Schmuck zu sehen. Die Weihnachtskrippe ist aber Vergegenwärtigung einer Geschichte, auch wenn es sich bei dieser Geschichte nicht um ein historisches Ereignis handelt.
Viele Menschen suchen Orientierung und Trost in einem Glauben, der ihrem Leben Sinn geben soll. Das christliche Sinnangebot besteht in der Botschaft, dass unser eigenes Lebensglück an das Glück des Anderen gebunden ist. Wir uns weder aus der Gemeinschaft der Menschen, noch aus unserer Gebundenheit an unser eigenes Leben stehlen können – es sei denn zum Preis der Aufgabe unseres Lebens. Das ist gemeint, wenn Bei meiner Mutter stehen gleich zwei. Eine davon ist Christen von der Menschwerdung Gottes sprechen. ganz schlicht. Die Figuren sind aus Gips und unbemalt. Dass sich Gott an ein Menschenleben, an jedes Die Krippenfiguren stehen nicht einmal unter einem Menschenleben unwiderruflich gebunden hat. schützenden Dach. Aber sie sind alle da, die Protagonisten der Weihnacht: die Weisen, die Hirten, Aber wenn wir ehrlich sind, wissen wir das nicht so Schafe, ein Ochse und ein Esel, dazu Maria und Josef. genau. Es ist unsere Vermutung davon, wie Gott es mit Alle sorgsam gruppiert um einen Futtertrog, in dem ein uns meint, wie Gott ist. Eins können wir mit Sicherheit kleines Kind liegt. Jede dieser Figuren hat eine sagen: Gott ist geheimnisvoll. Allein schon die Geschichte, die sich über Angewohnheit, immer das Schwache Jahrhunderte entwickelt hat, aber die zu erwählen und nicht die Starken, sollen uns heute einmal egal sein. In sich die Ohnmacht zu Eigen zu der Weihnachtserzählung des Lukas machen, und nicht in Herrlichkeit fehlen die Weisen. Selbst dem aufzutrumpfen. So denken wir einfach begnadetsten Erzähler des Neuen nicht, so stellen wir uns das einfach Testaments kann nicht alles einfallen. nicht vor, das ist nicht der Weg der Aber wir müssen auf die Weisen Menschen. Unser Weg führt uns in nicht verzichten. Wir finden sie in der eine große, pulsierende Stadt, nicht in Weihnachtserzählung des Matthäus. ein kleines Nest wie Bethlehem. Auch ihre Geschichte will ich heute nicht erzählen, es genügt schon zu Der letzte Vers der englischen wissen, dass si e von all en Originalversion des wunderbaren Protagonisten der Weihnacht, Lieds “O Bethlehem, du kleine Stadt” diejenigen sind, die uns am meisten ist ein Gebet: O holy child of ähneln. Die Weisen sind bethlehem, descend to us we pray, Suchende, die das Sternenzelt cast out our sin and enter in, be born erforschen, um Antworten zu finden in us today. auf ihre Fragen. Sie folgen einem besonders hellen Stern, und finden am Ende ihrer Reise Es ist ein Gebet darum, eine Erinnerung daran, dass wir ein Kind, dass in einem Futtertrog gebettet liegt. Viele Menschen des Anfangs werden. Denn es ist an uns, von uns sind auch Suchende. Wir suchen nicht mehr aktiv zu werden, Entscheidungen zu treffen, Hilfe bei am Sternenhimmel nach Antworten auf unsere Fragen. anderen zu suchen, Entschlossenheit und Mut zu finden Wir bemühen unseren Verstand, vertrauen auf die und Durchblick zu gewinnen. Wissenschaft – aber viele von uns sind auf der Suche nach Wahrheit. Nach einer letzten Wahrheit, vielleicht. Es gibt eine Zeit, in der auch die anstrengendste Suche Vor allem aber danach wie unsere Lebensgeschichte zu einem Ende kommt. Auch wenn nicht jede Antwort weitergeht. Was die Zukunft für uns bereit hält. Solche gefunden wird, und wir wie die Weisen nur vor einem Fragen stellen wir besonders, wenn sich unsere neuen Anfang stehen. Ich glaube, dass Gott will, dass bisherige Lebensgeschichte wendet. Wenn wir in eine wir schon am Anfang Frieden finden, dass wir wissen, neue Stadt ziehen, ein Studium beginnen, eine neue dass jeder Anfang behütet ist, auch wenn er selbst für Arbeitsstelle antreten. Wenn ein geliebter Mensch uns geheimnisvoll bleibt: Jesaja 55, 8: Meine Gedanken stirbt, oder uns ein Kind geboren wird. Wenn eine sind nicht eure Gedanken, und eure Wege sind nicht Liebe zerbricht oder aufblüht. Wenn ein Traum meine Wege, spricht der HERR. Ich glaube, was damit zerplatzt oder sich neue Möglichkeiten auftun. Wir einfach gemeint ist, ist: Ich bin geheimnisvoll, Leute. fragen uns, wie wird es weitergehen und wird es mit Lebt damit. mir gut enden. Mit meinem Studium, meinen Philipp Greifenstein Freundschaften, meiner Familie. Wir sorgen uns, um uns, und um die, die wir lieben. 2
Te Gyülekezeted Deine Gemeinde 2013 december
„A világosság a sötétségben fénylik, de a sötétség nem fogadta be.” Jn 1, 5 „Nincs annyi sötétség a földön, mely egyetlen kis gyer- mindannyiunkban még akkor is, ha titkoljuk azokat. tya fényét elolthatná.” Ez a gondolat jutott eszembe, mikor advent első vasárnapján meggyújtottam koszorúnk első gyertyáját. Ahogyan egyre fényesebben, magabiztosabban lobogott apró lángja, egyre nagyobb sebet ütött a szoba sötétjében. Elég volt egy pislákoló fénysugár, és máris szakadozott a fekete lepel, amely addig mindent eltakart, hirdette a reményt, a biztonságot, a meleget, mely körülvesz, oltalmat és békességet áraszt. Vártam már az első gyertya fényét. Türelmetlenebbül, mint máskor. Talán a hirtelen jött hideg vagy az egyre hosszabbodó esték tették, de alig vártam, hogy az ablakokba adventi díszek kerüljenek, hogy gyertya ragyogjon minden asztalon, és az otthon hívogató melege maradásra hívja a vendéget. Vártam, hogy meghitt estéken bevackoljuk magunkat a meleg plédbe és teát szürcsölve tükröződjön szemünkben a mécsesek lángja. Aztán végre elérkezett. Minden készen állt… Leültem a kanapéra hatalmas békességet érezve valahol belül a lelkem mélyén és elővettem az igehirdetési alapigét, mely advent első vasárnapjára írva volt. Hóseás próféta szavai szóltak hozzám: „Térj meg Izrael Istenedhez az Úrhoz, mert bűnöd miatt buktál el!” Amint elolvastam, tovább is lapoztam az igét; nem akarok erről beszélni, sokkal inkább valami angyaldalos, csengőszóval, gyertyafénnyel melengető szavakról. Ahogyan megfogalmazódott bennem a gondolat, rögtön elszégyelltem magam: ennyire hamis lenne az adventi várakozásom? Valóban fontosabb lenne számomra az, ami látható, ami kézzel fogható emberi kéz alkotta dekoráció, mint az igazi világosság, Krisztus fénye? Hiszen advent nem hirdet mást, mint egy egyszerű üzenetet, de a legfontosabbat számunkra: térjetek meg! Ami azt jelenti, vándoroljatok vissza az Istenhez, keressétek meg újra Őt! Bízzátok magatokat ismét az Ő szeretetére, kegyelmére. Benne reménykedjetek, hozzá hajoljatok, Tőle kérjetek tanácsot, neki suttogjátok vagy éppen zokogjátok el bánatotokat és vétkeiteket. Lássátok be, hogy megannyi rossz és bukás okozója a bűnünk, mely ott van bennünk, Te Gyülekezeted Deine Gemeinde - 2013 december
Az igazi fényt nem mi teremtjük az otthonainkban, az a fény karácsonykor felragyogott a világban és azóta is fénylik a sötétségben. Krisztus fénye ragyog körülöttünk, bennünk akik felismerjük, elfogadjuk az Ő akaratát, s akik talán csak rosszban hívjuk segítségül őt. Akik mindennap imádságban hordozzuk az Ő nevét, s akiknek csak néha-néha jut eszükbe az Úristen. Valamit, valami személyes kapcsolatot mindannyiunkkal ki akar alakítani az Úr: mindannyiunkat megszólít, vezérli az életünket, együtt van velünk a gondjainkban és osztozik az örömeinkben. Karácsonykor, a betlehemi jászolban úgy közelített meg bennünket, amit mindannyian megérthetünk, mindannyian elfogadhatunk. Egyszerűen, emberként jött a világba az Isten Fia. Úgy, ahogyan mi megszülettünk, ahogyan gyermekeinket láttuk megszületni. Olyan egyszerűen, olyan kézzelfoghatóan, ahogyan mi magunk világra jöttünk. Egyetlen, fényes csillag jelezte jöttét az égen, világosság gyúlt akkor a sötétben. Minden apró gyertyafénynek, otthonunk minden tündöklő szegletének ezt kellene hirdetnie, ezt a fényt, a Világ Világosságát, amely fénylik a sötétségben még akkor is, ha az nem fogadta be Őt. És ahogyan egyetlen gyertya fényét sem olthatja el a sötét, úgy sem bennünk, sem körülöttünk nincs annyi sötétség, mely Krisztus fényét akár csak elhalványíthatná. Ez a világosság ott van bennünk: a csendes gondolatainkban, az egyedüllét, magány pillanataiban, a mindennapi betevőt megáldó imádságunkban, a hálaadásban, amely köszönetet mond a hosszú évekért, a szeretteinkkel eltöltött percekért. Ott van a szívünkben, mely a Megváltó szabadítására vár. A világosság a sötétségben fénylik, fogadjuk be Őt, térjünk meg Hozzá, hogy az Ő fénye tegye igazán meghitté és tündöklővé karácsonyi otthonunkat. Kőszeghyné Raczkó Zsuzsa ev.lelkész Ecseny
3
Adventi keresztállítás a teológia tükrében A kereszténység ünnepei közül a karácsony az, melynek lényege a mai világban a leginkább eltorzult. Ezért örömömre szolgál, hogy az adventi időszakban egyre több helyen állítanak fel közterületen apostoli kettős kereszteket. A kereszténység általános jelképének forgalmas közterületekre helyezésének fő célja, hogy az emberek megálljanak egy pillanatra a karácsonyi bevásárlási láz miatti rohanásban, és elgondolkozzanak az ünnep valódi értelmén. Ezek a keresztállítások egyben tüntetés is népünk fogyasztói társadalommá való züllesztése ellen. Karácsony üzenete mai is az örömhír, hogy „Velünk az Isten“ (Mt 1,23). A keresztállítás azt üzeni, hogy a kereszténység gondolatvilága mindennapjaink része kellene legyen! Megszületett a Megfeszített! Ezzel azt mondjuk tömören, hogy Jézus megtestesülése és megváltó szenvedése nem választható szét egymástól; azért jött közénk, hogy életét a kereszten szeretetből odaadja. Az apostoli kettős kereszttel hazafias küldetést is teljesítenek a keresztállítók, hiszen a kettős kereszt a mai magyar címerben is szerepel. A társadalom egyik legfőbb összetartó ereje az egészséges nacionalizmus, a hazaszeretet, és Jézus iránti szeretet, melyet ugyancsak nem engedhetünk kirekeszteni a közgondolkodásból. Pedig erre törkszenek ma is sokan társadalmunkban, „ … mi azonban a megfeszített Krisztust hirdetjük. Ő a zsidóknak ugyan botrány, a pogányoknak meg ostobaság, a meghívottaknak azonban... Krisztus Isten ereje és Isten bölcsessége.“ (1Kor 1, 23-24) Hallom egyesek ellenvetését: Advent, karác-
sony... és kereszt? Miért nem karácsonyfát és betlehemet állítanak? Azért mert a kereszt advent-karácsony legmélyebb értelmére mutat rá. Ha karácsony a szeretet ünnepe – akkor a legnagyobb szeretet a kereszten mutatkozott meg. Aki karácsonykor megszületett, annyira szeretett bennünket, embereket, hogy életét adta értünk. Senkinek sincs nagyobb szeretete annál, mint aki életét adja másokért. Egyébként a jászol véleményem szerint- a templomokba való elsősorban. A kereszt pedig a kereszténység általános jelképe. Ez kifejezésre juttatja azt is, hogy a karácsony nem a fenyő ünnepe vagy az ajándékozásé, hanem a kereszténységé: Jézus eljött, hogy meghaljon értünk. A kereszt egy felkiáltójel, mely felhívja a figyelmet az ünnep valódi (keresztény) értelmére. Aki, esetleg még annál a megalapozatlan gondolatnál tart, miszerint a kettős kereszt nem illik a karácsonyhoz, annak ajánlom Nyírő József: A Megfeszített című filmdrámáját, ugyanis amig én csak Krisztus megszületését és megváltó szenvedését hoztam kapcsolatba, addig a kiváló erdélyi író 1948-ban írt művében még messzebb megy: a Trianonban ártatlanul halálra ítélt Magyarországról is Jézus megfeszítésére asszociál. Vagy felhívnám a figyelmet Koltay Gábor azonos című rockoperájára. Mindegyik nagyon tanulságos lehet számunkra. Schell János Regöly-Szárazd
Reformációi emlékfutás Dombóvár helyett Gyönkön Nagy lelkesedéssel készültünk a reformációi emlékfutá- keztünk a reformációra. A futás előtt Beke Mátyás lelsunkra kis csapatunkkész mondott egy pár kal, hogy idén a szót a reformációról. dombóváriakkal teszA futás után közös szük meg közösen az virslievéssel folytattuk 1517 m-es távot, de az együttlétet a gyönki sajnos másképp alaparókia udvarán. A kult. Az állomáson templomi áhítatot köott voltunk időzös játék követette. A ben, csak épp a vovégén a belecskaiakat natnak nem sikerült kikísértük a buszhoz időben odaérni - hiáés így zártuk ezt a köba, mindenkinek zös programot. Azt szüksége van reforgondolom, hogy bár mációra, megújulásnem így terveztük ezt ra, így vasutunkra is a mai napot, de végül ráférne már- és a röpke 40 perces késés miatt már nem is jól sikerült és örömmel emlékeztünk az 1517. október volt értelme elindulnunk Dombóvárra. Ezért úgy dön- 31-ei eseményre, a reformációra. töttünk, hogy mi 13-an Gyönkön futjuk le az 1517-mBeke Mátyás es szakaszt. Mindenki teljesítette a távot és így is emléGyönk 4
Te Gyülekezeted Deine Gemeinde 2013 december
Adventi és karácsonyi köszöntő Építsetek utat a pusztában az Úrnak! Az Úr jön hatalommal. (Ézs 40, 3.10) Szeretettel köszöntöm a kedves olvasókat! Advent- az eljövetel, az Úr érkezése, várakozással teljes időszak. Csodálatos, ahogyan a kicsinyek, a gyermekek tudnak várakozni dolgokra… Dolgokra, melyek bizonyosan bekövetkeznek. Ilyenkor a tél kezdetén akár az első hóesésre, vagy éppen a Mikulásra, esetleg egy régen látott családtaggal, baráttal való találkozásra, ajándékokra, óhajtott játékokra, stb. Mennyit kell még aludni addig…? - kérdezgetik naponta. Milyen jó lenne, ha a mi adventünk, - a felnőttek adventje - is így telhetne, ha így tudnánk várakozni arra, ami (aki) biztosan a kellő időben megérkezik. Az Úr jön hatalommalmondja Ézsaiás próféta. Jézus eljött kétezer éve gyenge gyermekként, törékenyen, kiszolgáltatottan a mi földi világunkba az Isten fiaként, és még csak egy tisztességes szoba sem jutott számára, hanem csak egy koszos kis istálló… Talán nem volna másként ma sem! Hiszen aki nem tudja megfizetni a dolgok árát, az kiszorul a szép vendégfogadókból… Remélem, nálunk van számára hely! Ő kis helyen is elfér! Bennünk. A szívünkben. Az életünkben. A mindennapjainkban. Szeretne életünk részévé válni! Azt szeretné, ha az általa hozott fény ragyogna bennünk, és világítana számunkra, hogy végre tisztán lássunk, ne homályban botorkáljunk, sötétségben botladozzunk! Sőt, azt szeretné, ha világítanánk mások számára is. Akik őt várták, mást vártak, mint amit hozott! Igazságszolgáltatást, a gonoszok megbüntetését várták a Messiástól a zsidó nép tagjai, akik valóban várakoztak, és óhajtották érkezését. Fogadjuk el tőle azt, amit hoz,
mert ajándékot hozott a világnak! Olyan ajándékot, ami soha nem lehetett volna a mienk, ha nem adja: a bűnbocsánatot. Ne földi ajándékokat és kincseket várjunk csupán tőle, hiszen Ő egy másik világból érkezik… Várjuk azonban mi is gyermeki lélekkel, teljes bizonyossággal az Urat! De ne feledjük: mi az Ő második eljövetele, visszatérése előtt állunk, amikor majd valóban hatalommal és dicsőséggel érkezik! Érkezik, hogy immár valóban igazságos ítéletet tartson mindannyiunk felett… Előszörre új reményt, új lehetőséget hozott. A megtérés, az újrakezdés, az Istenhez való visszafordulás és visszatalálás lehetőségét hozta. S ez a lehetőség még mind a mai napig adott. Az utolsó utáni esélyt is megadta nekünk! Jézus bennünket is az Atya megváltott, megszabadított gyermekeivé tehet! Ezért van Advent évről-évre, hogy épüljön életünkben az Úr útja, amelyen megérkezik a Szabadító. Készítjük az ünnepi kellékeket, az ajándékokat, a megterített ünnepi asztalokat, de elkészült-e az út, amelyen a vendég megérkezhet hozzánk? Kívánom, hogy tudatosan használjuk fel az időt, akár Adventben, de mindenkor máskor is, hogy a legfontosabb el ne maradjon, ki ne maradjon az életünkből! Jézus nélkül, az út elkészítése nélkül nem lehet találkozásunk… Az Úr jön hatalommal. Készen vagyunk az érkezésére, a találkozásra?! Áldott Karácsonyi Ünnepeket kívánok mindannyiuknak! Kollár Zsolt ev.lelkész Szarvas
Ünnepi alkalmaink Gyönkön. Dec 24-én kedden 17.30 Dec 25-én Karácsony ünnepén szerdán 9.00 úrvacsoraosztás Dec. 26-án Karácsony 2. napján csütörtökön 9.30 Alkalmainkra mindenkit szeretettel hívunk és várunk! Te Gyülekezeted Deine Gemeinde - 2013 december
5
Kedves Gyerekek! Süssünk, süssünk valamit, azt is megmondom, hogy mit…. Ismeritek ezt a gyerekdalt? Karácsony táján bizony még aktuálisabb a finomságok készítése, mint az év többi részén. Emlékszem, gyermekkoromban nem múlt el úgy a hétvége, hogy vasárnapra ne került volna sütemény az asztalra, de azért a karácsonyi finomságokkal semmi nem versenyezhetett. Nagyon szeretem a karácsonyi illatokat: a fenyőfa fanyarságát jól egészíti ki a beigli és a mézes sütemények fahéjas – narancsos illata. Gyakran gondoljuk azt, hogy karácsony ünnepére valamilyen nagy, drága és különleges ajándékkal kell meglepnünk szeretteinket. Pedig az odafigyeléssel készített ajándékok sokkal különlegesebbek és maradandóbbak, mint a drága, boltban vásárolt dolgok. Süteményt adni, azért is nagyszerű ajándék, mert nemcsak szép, de egyedivé is varázsolhatjuk jó ötleteinkkel. Leírok nektek egy mézeskalácsreceptet, melyből a képen látható fenyőfa is elkészíthető. Nincs más dolgotok, mint a hozzávalókat összegyúrni, a tésztát, körülbelül egy újnyira kinyújtani és késsel kivágni különböző méretű csillagformákat. A mázzal nagyon egyszerűen össze lehet ragasztani egymás tetejére illesztve a „fenyő leveleit”. A megadott mennyiség olyan nagy adag, hogy a maradék tésztából bőven marad apró formák szaggatásához is. A tészta: Összegyúrunk 1 kg rozslisztet, 40 dkg porcukrot, 10 dkg margarint, 4 tojást, 8 púpos evőkanál langyos mézet, 2 kávéskanál szódabikarbonát, 1 kávéskanál őrölt fahéjat, 10 szem összetört szegfűszeget (lehet mézeskalács fűszerkeveréket is használni). A máz: 2-3 tojásfehérjét verjünk jól fel, majd keverjünk bele tojásonként 7-8 dkg szitált porcukrot. Weöres Sándor versével kívánok nektek áldott karácsonyi készülődést és ünnepet: Téli nyalánkságok: Gyertyafény, szép remény, karácsonyi sütemény. Egyszer arra jártam én hol az ég a földre tárul, mindent ingyen ad, nem árul, sziporkázó csillagok záporoznak könnyedén. Gyertyafény, szép remény, karácsonyi sütemény. Máskor arra jártam én, hol a házban teli tálak énekelnek, táncot járnak, körben angyalhaj lobog év végén, de még idén. Gyertyafény, szép remény, karácsonyi sütemény. Áldott karácsonyt: Ecser Mónika 6
Te Gyülekezeted Deine Gemeinde 2013 december
Január: -Ökumenikus imahét a református gyülekezetben - Istentiszteletek a gyönki szociális otthonban -Hittanóra a Mechwart András otthonban - Családi istentisztelet Február: - Istentiszteletek a gyönki szociális otthonban - Családi istentisztelet - Hittanóra a Mechwart András otthonban Március: - Istentiszteletek a gyönki szociális otthonban - Hittanóra a Mechwart András otthonban - Böjti ökumenikus sorozat gyülekezetünkben - Családi istentisztelet - Esti imádság (Vesperás) nagyszombaton Április: - Istentiszteletek a gyönki szociális otthonban -Hittanóra a Mechwart András otthonban - Templomtakarítás - A sárbogárdi Huszics Vendel Kórus hangversenye templomunkban - Családi istentisztelet - Konfirmandus hétvége Révfülöpön Május: - Istentiszteletek a gyönki szociális otthonban -Hittanóra a Mechwart András otthonban - Konfirmáció a gyönki gyülekezetben. - A hőgyészi imaházunk tetőrekonstrukciója
- Templomok éjszakája Murgán az Ars sacra országos rendezvénysorozat keretében - Aranykonfirmáció Gyönkön Október: - Istentiszteletek a gyönki szociális otthonban - Hittanóra a Mechwart András otthonban - Családi istentisztelet - Barangolás a keresztyénség világában előadás a puritán mozgalmakról és az unitárius egyházról - Reformációi emlékfutás Gyönkön. - Közös reformációi istentisztelet a református gyülekezettel a gyönki evangélikus templomban. November: - Temetői istentiszteletek - Családi istentisztelet - Istentiszteletek a gyönki szociális otthonban -Hittanóra a Mechwart András otthonban -Vikár Zoltán volt gyönki református lelkész búcsúztatása Nagydorogon December: - Ádventi ökumenikus alkalmak a gyönki katolikus gyülekezetben -A Tolna -Baranyai Ev. Egyházmegye lelkészeinek igehirdetési előkészítő összejövetele Gyönkön. - Édes Gyönk című mézeskalács kiállítás templomunkban a Német nemzetiségi egyesület szervezésében - Karácsonyi istentiszteletek a gyönki szociális otthonban - A hittanosok adventi délután keretében előadják karácsonyi műsorukat.
Június: - Istentiszteletek a gyönki szociális otthonban - Családi istentisztelet - Tábortakarítás Keszőhidegkúton -Alsós, fölsős és ifis hittantáborok Keszőhidegkúton Július: - Presbiteri délután Kemler János presbiter pincéjében Augusztus: - Barokk kamarazenei koncert (Dinnyés Soma és a miszlai Régi Zene Nyári Akadémia kurzus résztvevőivel) -Munkaév kezdő lelkészkonferencia Balatonszárszón. Szeptember - Istentiszteletek a gyönki szociális otthonban -Hittanóra a Mechwart András otthonban - Szeretetvendégség Gyönkön ,Jó András előadása ’Misszió a Bibliában’ címmel. Te Gyülekezeted Deine Gemeinde - 2013 december
Bővebb beszámolók és képek a különböző eseményekről honlapunkon találhatóak http://gyonk.lutheran.hu a képek menüpont alatt!
7
Kazuálék, 2012. december 15.- 2013. december 16. között
„Kegyelmes és
Akik a keresztség szentségében részesültek Gyönk: Császár Dóra Boglárka, Jakab Olivér, Milák Bálint Antal, Kölesdi Mihály, Hőgyész: Erdős Alexandra Varsád: Fehér Benedek, Zádori Zente László
irgalmas az Úr,
Akik házasságukra Isten áldását kérték
szeretete nagy .
türelme hosszú,
Gyönk: Kádas Tamás, és Kemler Beáta
Közel van az Úr Akik konfirmáltak Gyönk: ifj. Beke Mátyás, Bíró Bence, Nedves Fanni, ifj. Szaka Gyula
mindenkihez, aki hívja.”
Akik Urukhoz tértek Gyönk: Jankó György 75, Kiss Józsefné sz: Müller Katalin 72, Dr. Resch Ádámné sz: Wolf Krisztina 73, Lerch Ádámné sz: Schüszler Erzsébet 71, Weil János 101, Weil Henrikné sz: Schüszler Zsuzsanna 83 Keszőhidegkút: Knoch Henrik 72, Varga István 43 , Heil János 70 Belecska: Varga Gézáné sz: Szombath Jusztina 88, Kuti Sándor 65 Varsád : Dörmer Frigyesné sz.Wigand Zsuzsanna 93 Miszla: Kriszt Konrád 87
Támogassuk a Magyarországi Evangélikus Egyházat és más egyházi alapítványokat! 1997- ben a parlament döntést hozott a befizetett személyi jövedelemadó kétszer egy százalékának közcélú felhasználásáról. Az adózó élhet rendelkezési jogával és ún. rendelkezői nyilatkozat kitöltésével fölajánlhatja befizetett adója 2x1 százalékát. Az ezekből befolyt összeg igen fontos szerepet játszik egyházunk és a különböző alapítványok működésében, céljaik megvalósításában. A személyi jövedelemadó 2x1 százalékának felajánlásához szükséges nyomtatvány beszerezhető templomainkban és a lelkészi hivatalban.
Magyarországi Evangélikus Egyház technikai száma: 0035 Magyarországi Ev. Ifjúsági Szövetség: 19011352-1-42 Magyar Ökumenikus Segélyszervezet: 19662927-1-43
Kedves evangélikus testvérünk! Az egyházfenntartói járulékot átutalással is befizetheti az impresszumban található számlaszámra. Impresszum Te Gyülekezeted Deine Gemeinde A Gyönk és Környéke Evangélikus Egyházközség lapja Felelős szerkesztő: Beke Mátyás Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7064-Gyönk, Petőfi u. 359. Tel: 74/ 674-004 Email:
[email protected] Honlap: http://gyonk.lutheran.hu Bankszámlaszám: Dunaföldvár és Vidéke Takszöv.:70600119-11106368
8
Te Gyülekezeted Deine Gemeinde 2013 december
