ÖRÖKÍTSD MEG A SAJÁT TÖRTÉNETED OLYMPUS TERMÉKKATALÓGUS 2013

ÖRÖKÍTSD MEG A SAJÁT TÖRTÉNETED OLYMPUS TERMÉKKATALÓGUS |

2013

Tartalomjegyzék Olympus OM-D & PEN

Az Olympus rendszerfényképezőgépek előnyei 4

Új generációs rendszerfényképezőgépek

Kompakt fényképezşgépek

21

Nagyszerű felvételek mindenkinek

Hangrögzítşk

42

Hangfelvétel a tenyeréből

Távcsövek Távol és mégis közel

48

Mint ahogy szinte minden olyan eszköz, mely analógról digitális rendszerűre alakult át, a fényképezőgépek is számtalan változtatáson – így fejlődésen – mentek keresztül. Ha a praktikum szempontjából nézzük a digitális fényképezőgépek fejlődését, a legfontosabb változást a méret és a súly csökkenése jelenti. Mielőtt hozzáfognánk az új generációs digitális fényképezőgépek fejlődésének pontos meghatározásához, először a CSC fényképezőgép kifejezés megismerése szükséges. A CSC rövidítés jelentése A CSC rövidítés az angol „Compact System Cameras” („Kompakt rendszerfényképezőgép”) elnevezésből származik. A CSC a „DSLR” és „Kompakt” kategóriák közé sorolható. Korábban csak a két teljesen elkülönülő besorolás létezett, de 2009-ben a fényképezőgépek új kategóriája született meg, mely a digitális fényképezés két világát kombinálja. Ez a kompaktok és a digitális tükörreflexes fényképezőgépek előnyeit egyesíti. Miközben a kompakt gépek kis méreteivel és súlyával büszkélkedhet, a CSC kategória kivételes képminősége, fejlett szolgáltatásai, cserélhető objektívjei és a kiegészítők széles választéka a DSLR fényképezőgépek világát idézi. Ezáltal a CSC kategória olyan, sokoldalú fényképezőgép kínálatot jelent, mely nem csak a kompaktoknál jelentősen magasabb minőségi szintet képvisel, hanem a DSLR fényképezőgépek hátrányait – méreteit és súlyát – is kiküszöböli. Hogyan válasszunk fényképezőgépet? Négy évvel ezelőtt annak eldöntése, hogy milyen fényképezőgépet válasszunk, jóval egyszerűbb volt. A zsebméretű fényképezőgépeket keresők a kompakt kategóriából válogathattak. A jobb képminőséget, illetve a különféle beállításokat – például mélységélessé-

2

get, expozíciót, stb. – keresők egyértelműen a DSLR fényképezőgépeket vették szemügyre. Mindemellett a tulajdonosok jó része elégedetlen volt kompakt, vagy éppen DSLR fényképezőgépével – eltérő szempontból nézve. Egy miniatűr szenzorral ellátott kompakt fényképezőgép általában nem felel meg a magas szintű képminőség és a komoly fotósok igényeinek, ugyanakkor egy DSLR fényképezőgép minőségi felvételek készítését biztosítja, viszont nem elég kicsi és könnyű ahhoz, hogy használója mindig magánál tarthassa. Így, ha egy DSLR-t használó fotós a nyaralás emlékeit a megszokott minőségben szeretné megörökíteni, ez nagy valószínűséggel a teljes készlet hurcolásával, így egy hatalmas méretű és jó nehéz táska minden problémájával jár együtt. Ezek a gondok a CSC fényképezőgépek bemutatásával egy csapásra megszüntethetők lettek. Ki szeretne egy nagy és nehéz eszközt magával cipelni, ha egy ugyanolyan minőségi szintet biztosító, azonos szolgáltatáskínálattal rendelkező és sokkal kisebb verzió is rendelkezésre áll? Az Olympus PEN és az OM-D fényképezőgépek nem csak az utazók, aktív sportolók, illetve sajtófotósok számára ideálisak, hanem mindenkinek, akik minőségi fotókat és videókat szeretnének készíteni, ugyanakkor a könnyű és kényel-

mesen hordozható eszközök által nyújtott szabadságot is szeretnék élvezni. Olympus PEN és OM-D Az Olympus fényképezőgépek két termékcsaláddal jelennek meg a CSC kategóriában. Ezek az Olympus PEN és az Olympus OM-D. Az Olympus PEN fényképezőgépek a teljesen kezdőktől a haladókig, míg az OM-D a tapasztalt és profi fotósok számára ajánlott. A két termékcsoport elsősorban nem a képminőségben, az üzemmódokban, vagy a funkciókban különbözik, hanem az OM-D fényképezőgépek kiegészítő szolgáltatásaiban: a beépített kereső és a profi szintet jelentő ergonomikus vezérlés – a legfontosabb funkciók speciális gombhoz, vagy vezérlőtárcsához történő rendelhetősége – által nyújtott előnyök tekintetében.

3

Párbaj: Olympus CSC vs. DSLR KÉPMINŐSÉG Három fő összetevő felel a képminőségért: az objektív, az érzékelő és a képprocesszor. Ebből a szempontból nézve az Olympus CSC teljes mértékben összevethető, sőt, bizonyos esetekben még jobb minőséget is kínálhat, mint az azonos árkategóriájú tükörreflexes fényképezőgépek. Az M.ZUIKO DIGITAL rendkívül magas minőséget képviselő objektívjei biztosítják, hogy a fény szinte tökéletesen egyenes vonalban érkezzen az érzékelőig - az új Live MOS szenzor pedig nagy felbontást és nagy dinamikatartományt garantál alacsony képzaj szint mellett.

SEBESSÉG Az Olympus CSC az élességállítás mestere. A sebesség tekintetében az új fejlesztésű FAST AF élességállító rendszer és a 3D követő funkció mindenkit maga mögé utasít. A villámgyors élességállítás előnyeinek élvezetéért a legjobb választás egy CSC Olympus fényképezőgép.

KÉPSTABILIZÁTOR További nagy előny a beépített képstabilizátor, mely hatékonyan működik, bármilyen objektívet csatlakoztatunk is a fényképezőgéphez. Emellett az Olympus OM-D egy új és teljesen egyedülálló 5-tengelyes képstabilizátorral büszkélkedhet, mely egyben messze a legfejlettebb képstabilizátor rendszer manapság.

Egészen mostanáig a digitális tükörreflexes (DSLR) fényképezőgépek uralták a világot. A helyzet azonban gyorsan változik. A belépő- és közép szintű DSLR fényképezőgépeket folyamatosan váltják fel a modern, kisméretű, ugyanakkor igen magas minőséget képviselő CSC fényképezőgépek. Az alábbiakban a DSLR és CSC fényképezőgépek legfontosabb jellemzőinek összehasonlítása olvasható. ELLENÁLLÓ KÉPESSÉG Precíz tervezés és masszív fém-ötvözet kivitel védi az Olympus CSC fényképezőgépeket a sérülésektől és a balesetektől, mely hosszú élettartamuk alatt szinte biztosan előfordulnak. Emellett az Olympus OM-D, illetve egyes M.ZUIKO DIGITAL objektívek és kiegészítők lenyűgöző ellenálló képességet mutatnak a víz és a por káros hatásaival szemben - így lehetővé teszik, hogy szélsőséges körülmények között - esőben, párában, fagyban, vagy porban használjuk őket.

OBJEKTÍVEK ÉS KIEGÉSZÍTŐK Cserélhető objektívek és más kiegészítők széles választéka áll rendelkezésünkre az Olympus CSC fényképezőgépekhez, így sokoldalú alkalmazhatóságot és biztos megelégedettséget nyújtanak a legigényesebb fotósoknak is. Az aktuális választékból 13 csúcsminőségű M. ZUIKO Digital objektív, több mint 50 MikroNégyHarmad rendszerű, más ás gyártótól származó, valamint 500 további objektív közül választhatunk.

ÁR - ÉRTÉK Az Olympus CSC gépek nem csak kiváló technikai jellemzőik révén, hanem rendkívül kedvező ár-érték arányukkal is kitűnnek. A hasonló árkategóriájú digitális tükörreflexes fényképezőgépekkel összehasonlítva szinte mindenben jobbak: a képminőség, sebesség, élességállítás, sorozatfelvétel, ellenálló képesség, hatékonyság, képstabilizátor és a pormentesítő rendszer, valamint a funkciók választéka és a kezelhetőség g szempontjából biztosan. Vitathatatlan előnyt jelent emellett a rendkívül kompakt kt méret, a kis súly és a szemet et gyönyörködtető design.

Méretek összehasonlítása egy Olympus PEN és egy DSLR között MÉRET ÉS SÚLY Az elképesztően kompakt méret és kis súly óriási előnyt jelent, ha a CSC Olympus fényképezőgépeit a nagydarab SLR gépekkel hasonlítjuk össze. Ennek értékét nem csak utazás, nyaralás közben érezhetjük, hanem minden egyes alkalommal, amikor a CSC Olympus gépünket a nyakunkba akasztjuk. Ki szeretne magával hurcolni egy nagy és nehéz tükörreflexes gépet, ha ugyanazt a minőséget és funkciókat megkapja egy nagyságrendekkel kisebb CSC-től?

4

A SZENZOR TISZTÍTÁSA Nincs szükség rendszeres, macerás - csak szervizben elvégezhető - és drága szenzortisztításra. A világ legjobb pormentesítő rendszere áll rendelkezésünkre a fényképezőgépbe építve: a Supersonic Wave Filter, mely a fényképezőgép bekapcsolásakor minden alkalommal működésbe lép. Tehát nincs más dolgunk, mint a fotózásra figyelni - és élvezni a tökéletesen tiszta a képeket.

5

A forradalmi Olympus E-M5 rendszerfényképezőgép a méltán híres OM család által negyven éve kitaposott utat folytatja: legendás elődeihez hasonlóan kategóriájának csúcsára tör. Ezt számos neves díj is mutatja – például az igen nagy presztízst jelentő dPreview „Camera of the Year” szavazáson elnyert első helyezés, ahol az E-M5 sokkal drágább, teljes képkockás DSLR gépeket is maga mögé utasított.

POR ÉS CSEPPÁLLÓ

Irányt mutató fejlesztések POR- ÉS CSEPPÁLLÓ A robusztus, magnézium ötvözetből készült váz, illetve a víz, por és homok ellen védő egyedi Olympus technológiai megoldások teszik lehetővé, hogy fényképezőgépünket szélsőséges körülmények között – például esőben, porban, vagy fagyban – is nyugodtan használjuk. Az M.Zuiko Digital 12-50 mm és 60 mm objektívek, a tartozék FL-LM2 vaku és az opcionális HLD-6 markolat ellenálló kivitele a géphez tökéletesen illik. PROFESSZIONÁLIS KÉPMINŐSÉG

• • • • •

Por és cseppálló magnézium-ötvözet ház Egyedülálló, öttengelyes képstabilizátor A világ leggyorsabb AF rendszere Integrált, 1,44 megapixeles elektronikus kereső Nagyteljesítményű Live MOS szenzor 16,0 Mp felbontással • 7,6 cm /3“ méretű, érintésérzékeny, dönthető OLED kijelző • A világ leghatékonyabb pormentesítő rendszere

Műszaki adatok a 15. oldalon

6

• Első osztályú Full HD videofelvétel sztereó hangrögzítéssel • Professzionális fotó funkciók • Objektívek és kiegészítők széles választéka

Az új fejlesztésű, 16.0 megapixeles Live MOS szenzor és a közismert M.Zuiko Digital objektívek első osztályú képminőséget, gazdag részleteket, alacsony képzajt és tökéletesen élethű színeket biztosítanak. A nagyteljesítményű TruePic VI képprocesszornak köszönhetően elképesztően nagy dinamikatartomány és lenyűgöző sebesség áll rendelkezésünkre.

ELEKTRONIKUS KERESŐ Az egyedülálló, 1,44 megapixel felbontású, integrált elektronikus kereső tökéletesen tiszta képet biztosít a kompozícióhoz – valamint az optikai keresőkkel ellentétben megjeleníti a beállítások (például expozíció korrekció, fehéregyensúly, stb.) módosításának hatását a felvétel elkészítése előtt. Így minden tökéletesen vezérelhető. A VILÁG LEGJOBB KÉPSTABILIZÁTOR RENDSZERE Előre, hátra, fel, le, oldalra, döntve, forgatva... az E-M5 bármerre mozduljon is el, ezt a világ első öttengelyes képstabilizátora hatékonyan védi ki ezt – így kiküszöböli a bemozdulás kockázatát felvételeink készítése közben. A képstabilizátor szinte lebegteti a képszenzort, ezzel minden bemozdulást korrigál – a használt objektívtől függetlenül.

Olympus OM-D & PEN

OM-D E-M5

Folytatás a következő oldalon

7

Legyen az első a világ leggyorsabb autofókusz rendszerével! Az E-M5 gyorsabb, mint bármely más cserélhető objektíves fényképezőgép – a DSLR gépeket is beleértve. Emellett 35 zónát elkülönítő élességállítás, vadonatúj 3D Tracking (követő) AF, prediktív AF és a nagyon gyenge fényviszonyok esetén is rendelkezésre álló fókuszálási képesség jellemzi. NAGYSEBESSÉGŰ FELVÉTELKÉSZÍTÉS Az új E-M5 a valaha készült leggyorsabb cserélhető objektíves Olympus fényképezőgép. Másodpercenként 9 kép felvételi sebesség teljes felbontás mellett mindkét, RAW és JPEG formátum esetén is. Folyamatos 3D élességállítás segít a mozgó témák gyors, másodpercenként akár 4.2 felvétel sebességű rögzítésében.

DÖNTHETŐ, ÉRINTÉSÉRZÉKENY OLED KIJELZŐ Ez a modern, erőteljes kontraszttal rendelkező, napfényben is remekül látható, 3” méretű, érintésérzékeny OLED kijelző a lehető legegyszerűbb komponálást, élességállítást, visszanézést és beállítást tesz lehetővé. A dönthető kijelzőnek köszönhetően nincs szükség a porba fekvésre, vagy fára mászásra az extrém látószögekből történő fotózáshoz.

PEN E-P3 A legendás Olympus PEN sorozat vezérmodellje a tradíció és az élvonalbeli technika ötvözete. Az első osztályú technológia – például az extrém gyors autofókusz rendszer, vagy az OLED érintőkijelző – valamint az ultrakompakt objektívek és kiegészítők széles választéka a digitális fotózást egy teljesen új szintre emeli.

TESZT 2 201DELL

IÓS AKCR! Á

MO

A VILÁG LEGHATÉKONYABB 3D PORMENTESÍTŐ SZŰRŐRENDSZERE A szenzor tisztán tartásához a rendszeres, időt és pénzt igénylő szervizlátogatások helyett itt egy sokkal hatékonyabb megoldás. Ez nem is jelent problémát az E-M5 részére. A világ leghatékonyabb ultrahangos pormentesítő rendszere megvédi a szenzort a porszemcsék lerakódásától, így mindig tökéletesen tiszta felvételeket garantál az objektívek sűrű cseréje és a zord körülmények között történő használat esetén is.

Cserélhető, stílusos markolat és objektívvédő sapka

• • • • • •

Klasszikus PEN design cserélhető markolattal Masszív, nemesacél váz Nagysebességű Live MOS szenzor 12,3 Mp felbontással Különösen gyors autofókusz rendszer 35 fókuszmezővel Beépített képstabilizátor 4 FÉ lépésig A világ leghatékonyabb, Supersonic Wave Filter névre hallgató pormentesítő rendszere • Különösen nagy, 7,6 cm/3” méretű, érintésérzékeny OLED kijelző 610000 képpont felbontással

• Első osztályú, 1080i Full HD videofelvétel (60 fps) sztereó hangrögzítéssel • ISO 200-12800 érzékenység • 10 különleges Művészi szűrő fotókhoz és videofelvételekhez • Két vezérlőtárcsa és két programozható gomb • Mentés egyszerre RAW és JPEG formátumban • Vezeték nélküli külső vaku vezérlés

Olympus OM-D & PEN

A VILÁG LEGGYORSABB AF RENDSZERE


8

9

PEN E-PL3

A legújabb fejlesztésű Olympus PEN E-PL5 a többszörös díjnyertes OM-D képminőségét és sebességét az örökzöld, kompakt PEN dizájnnal ötvözi. Az eredmény kétségtelenül kategóriájának legjobb rendszerfényképezőgépe – melynek használatával a DSLR gépek gondjai, a méret, a súly, vagy a bonyolult kezelés nem jelenthetnek többé problémát.

Hagyjuk meg a nagy és nehéz DSLR gépeket a nagyon profiknak. Ugyanazt a minőséget és funkciókat kapjuk egy jelentősen kompaktabb és elegánsabb kivitelben. Az igen neves, nemzetközi jelentőségű „Az év rendszerfényképezőgépe” TIPA díj bizonyítja ezt.

2 201DELL

IÓS AKCR! Á

MO

7,6 cm/3” méretű, dönthető LCD kijelző & Live Guide A különösen nagyméretű és csúcsminőségű kijelző megdöntésével kényelmesen fotózhatunk a fejünk fölül, vagy akár a talajhoz közel. • • • • • • •


10

• • • • • •

Ultrakompakt fémház cserélhető markolattal Az OM-D-ből származó, nagysebességű Live MOS szenzor 16,1 Mp felbontással Szupergyors FAST AF autofókusz rendszer témakövető funkcióval Beépített képstabilizátor 3 FÉ lépésig Különösen gyors sorozatfelvétel készítés (akár 8 fps sebességgel) A világ leghatékonyabb, Supersonic Wave Filter névre hallgató pormentesítő rendszere Extra nagy, 7,6 cm/3“ méretű, akár 178°-ban dönthető, érintésérzékeny LCD kijelző Első osztályú, 1080i Full HD videofelvétel (60 fps) sztereó hangrögzítéssel 12 különleges Művészi szűrő fotókhoz és videofelvételekhez Vezérlőtárcsa és 4 programozható gomb 4 választható képformátum (4:3, 3:2, 16:9, 1:1) Kompatibilitás FlashAir™ Wi-Fi kártyákkal vezeték nélküli adatátvitelhez Tartozék Olympus FL-LM1 külső vaku

• • • • • • • • • • •

Ultrakompakt fémház négy ragyogó színben Nagysebességű Live MOS szenzor 12,3 Mp felbontással Különösen gyors autofókusz rendszer 35 fókuszmezővel Beépített képstabilizátor 3 FÉ lépésig A világ leghatékonyabb, Supersonic Wave Filter névre hallgató pormentesítő rendszere Különösen nagy, 7,6 cm/3” méretű, dönthető LCD kijelző Első osztályú, 1080i Full HD videofelvétel (60 fps) sztereó hangrögzítéssel 6 különleges Művészi szűrő fotókhoz és videofelvételekhez Vezérlőtárcsa és 4 programozható gomb 4 választható képformátum (4:3, 3:2, 16:9, 6:6) Tartozék Olympus FL-LM1 külső vaku

Olympus OM-D & PEN

PEN E-PL5


11

PEN E-PM1

Bár sokkal kisebb, könnyebb és könnyebben vezérelhető, mint a hagyományos DSLR fényképezőgépek, de ez ne tévessze meg! Az OM-D vezérmodell első osztályú technológiájával felszerelt, új Olympus PEN E-PM2 a szó szoros értelmében mindenkit lenyűgöz profi minőségével, könnyű kezelhetőségével és modern, időtálló kivitelével.

Az időnk egyszerűen túl értékes ahhoz, hogy gyenge minőségű képekkel, vagy bonyolult fényképezőgép beállításokkal szórakozzunk. Jó tudni, hogy a sokoldalú Olympus PEN Mini segíthet rajtunk. A világ egyik legkisebb és legkönnyebb cserélhető objektíves fényképezőgépe. A prémium minőségű képek és Full HD videók felvétele kifejezetten egyszerű és nagyon-nagyon élvezetes.

012

TESZT

2 DELL MO

IÓS AKCR! Á

• Kivételesen kisméretű és könnyű fémház • Az OM-D-ből származó, nagysebességű Live MOS szenzor 16,1 Mp felbontással • Szupergyors FAST AF autofókusz rendszer témakövető funkcióval • Beépített képstabilizátor 3 FÉ lépésig • Különösen gyors sorozatfelvétel készítés (akár 8 fps sebességgel) • A világ leghatékonyabb, Supersonic Wave Filter névre hallgató pormentesítő rendszere • Extra nagy, 7,6 cm/3“ méretű LCD kijelző • Egyszerű vezérlés az érintőkijelzőnek köszönhetően Műszaki adatok a 15. oldalon

12

• Első osztályú, 1080i Full HD videofelvétel (60 fps) sztereó hangrögzítéssel • 12 különleges Művészi szűrő fotókhoz és videofelvételekhez • 4 választható képformátum (4:3, 3:2, 16:9, 1:1) • Kompatibilitás FlashAir™ Wi-Fi kártyákkal vezeték nélküli adatátvitelhez • Tartozék Olympus FL-LM1 külső vaku


• Kivételesen kisméretű és könnyű ház hatféle, ragyogó színben • Nagysebességű Live MOS szenzor 12,3 Mp felbontással • Különösen gyors autofókusz rendszer 35 fókuszmezővel • Beépített képstabilizátor 3 FÉ lépésig • A világ leghatékonyabb, Supersonic Wave Filter névre hallgató pormentesítő rendszere • Nagy, 7,6 cm/3” méretű LCD kijelző 460 000 képpont felbontással • Első osztályú, 1080i Full HD videofelvétel (60 fps) sztereó hangrögzítéssel • ISO 200-12.800 érzékenység • 6 különleges Művészi szűrő fotókhoz és videofelvételekhez • Különösen egyszerű vezérlés képes útmutatóval • Tartozék Olympus FL-LM1 külső vaku

Olympus OM-D & PEN

PEN E-PM2

13 13

Egyedi Olympus Művészi szűrők

Műszaki adatok

Miniatúra

Drámai tónus

Szemcsés film

Lágy fókusz

Finom szépia és Pin Hole

Pop Art

Vonalak és lágy fókusz

Lágy fókusz és Művészi keret

Szenzor típus és méret Maximális képméret Képarány Beépített képstabilizátor Effektív kompenzáció Ultrahangos pormentesítş rendszer Elektronikus keresş Dioptria korrekcióval ellátott elektronikus keresş Kijelzş típusa Kijelzş mérete Felbontás Érintşkijelzş Dönthetş kijelzş Autofókusz Manuális fókusz AF-segédfény Live View fókusz Fókuszmezşk Folyamatos AF (C-AF) Expozíció üzemmódok Jelenet módok MŴvészi üzemmódok Többszörös expozíció Zársebesség Sorozatfelvétel Automatikus ISO Manuális ISO Automatikus fehéregyensúly beállítás Manuális fehéregyensúly Képformátum Arcfelismerş technológia Árnyékkompenzáló technológia Hisztogram Vaku Külsş vakuvezérlés Zársebesség Videó formátum Videofelvétel hangrögzítéssel Videó felbontás

Szemcsés film és Művészi keret 14

Pin hole

Pop Art és Csillagfény

Kereszthívás

Memóriakártyák Fémház Opcionális búvártok Bşvítmény csatlakozó Videó csatlakozó HDMI kimenet / HDMI vezérlés Áramforrás PC csatlakozó Üzemmódválasztó tárcsa Cserélhetş markolat Magyar menü Tömeg (váz) Méretek

E-M5

E-P3

E-PL5

E-PL3

E-PM2

E-PM1

16,1 Mp LiveMOS, Mikro 4/3 17,3 x 13 mm 4608 x 3456 4:3, 3:2, 16:9, 1:1, 3:4 • (5-tengelyes) 5FÉ • beépített 1,44 Mp

12,3 Mp LiveMOS, Mikro 4/3 17,3 x 13 mm 4032 x 3024 4:3, 3:2, 16:9, 6:6, 3:4 • 4FÉ • opcionális (VF-2 és VF-3)





•

•

•

•

•

•

OLED 7,6 (3”) 614000 képpont • • • (Live View) • • • 35 • P/A/S/M • • (11) • 1/4000 - 60s (B-30 min) 9 fps 200 - 25600 200 - 25600

OLED 7,6 (3”) 614000 képpont • – • (Live View) • • • 35 • P/A/S/M • • (10) • 1/4000 - 60s (B-30 min) 3 fps 200 - 12800 200 - 12800

HyperCrystal LCD 7,6 (3”) 460000 képpont • • • (Live View) • • • 35 • P/A/S/M • • (12) • 1/4000 - 60s (B-30 min) 8 fps 200 - 25600 200 - 25600

HyperCrystal LCD 7,6 (3”) 460000 képpont – • • (Live View) • • • 35 • P/A/S/M • • (6) • 1/4000 - 60s (B-30 min) 5 fps 200 - 12800 200 - 12800

HyperCrystal LCD 7,6 (3”) 460000 képpont • – • (Live View) • • • 35 • P/A/S/M • • (12) • 1/4000 - 60s (B-30 min) 8 fps 200 - 25600 200 - 25600

HyperCrystal LCD 7,6 (3”) 460000 képpont – – • (Live View) • • • 35 • P/A/S/M • • (6) • 1/4000 - 60s (B-30 min) 5 fps 200 - 12800 200 - 12800

•

•

•

•

•

•

• JPEG, RAW, RAW+JPEG • • • külső (tartozék) • 1/250s (1/4000s - Super FP módban) MOV (MPEG-4) / AVI Motion JPEG • (CD minőségű sztereó hang) FULL HD 1920 x 1080 / HD 1280 x 720 SD, SDHC, SDXC • magnézium-ötvözet PT-EP08 • multi A/V •/• BLN-1 USB 2 • 2x • (HLD-6) • 373 g 121 x 89,6 x 41,9 mm

• JPEG, RAW, RAW+JPEG • • • beépített (GN10) • 1/180s (1/4000s - Super FP módban)

• JPEG, RAW, RAW+JPEG • • • külső (tartozék) • 1/250s (1/4000s - Super FP módban) MOV (MPEG-4) / AVI (Motion JPEG) • (CD minőségű sztereó hang) FULL HD 1920 x 1080 / HD 1280 x 720 SD, SDHC, SDXC • PT-EP10 • multi A/V •/• BLS-5 USB 2 • • • 279 g 110,5 x 63,7 x 38,2 mm

• JPEG, RAW, RAW+JPEG • • • külső (tartozék) • 1/180s (1/4000s - Super FP módban)

• JPEG, RAW, RAW+JPEG • • • külső (tartozék) • 1/250s (1/4000s - Super FP módban) MOV (MPEG-4) / AVI (Motion JPEG) • (CD minőségű sztereó hang) FULL HD 1920 x 1080 / HD 1280 x 720 SD, SDHC, SDXC • – • multi A/V •/• BLS-5 USB 2 • – • 265 g 109,5 x 63,7 x 37,3 mm

• JPEG, RAW, RAW+JPEG • • • külső (tartozék) • 1/180s (1/4000s - Super FP módban)

AVCHD / AVI Motion JPEG • (CD minőségű sztereó hang) FULL HD 1920 x 1080 / HD 1280 x 720 SD, SDHC, SDXC • – • multi A/V •/• BLS-1 USB 2 • • • 321 g 122 x 69,1 x 34,2 mm

AVCHD / AVI Motion JPEG • (CD minőségű sztereó hang) FULL HD 1920 x 1080 / HD 1280 x 720 SD, SDHC, SDXC részben PT-EP05 • multi A/V •/• BLS-1 USB 2 • – • 265 g 109,5 x 63,7 x 37,3 mm

AVCHD / AVI Motion JPEG • (CD minőségű sztereó hang) FULL HD 1920 x 1080 / HD 1280 x 720 SD, SDHC, SDXC részben PT-EP06 • multi A/V •/• BLS-1 USB 2 • – • 215 g 109,5 x 63,7 x 34 mm

Olympus OM-D & PEN

Az Olympus tizenkét Művészi Szűrőt és öt Művészi effektet kínál az igazán egyedi, különleges hangulatú képek és videók közvetlenül a fényképezőgéppel történő megalkotásához – így a számítógép előtt utómunkával eltöltött hosszú órákat is kiküszöbölhetjük. Összesen - szinte hihetetlen módon – akár 88-féle kombinációt használhatunk.

Effektív felbontás

15 15

FL-600R Nagyteljesítményű külső vaku dönthető, forgatható fejjel és vezeték nélküli vezérléssel, GN50 (ISO 200)

FL-300R Külső, kisméretű vaku állítható dőlésszöggel és vezeték nélküli vezérléssel, GN28 (ISO 200)

FL-14 Stílusos külső vaku fémházban (GN14)

M.ZUIKO DIGITAL II R 14-42 mm, 1:3.5-5.6 Standard zoom objektív 28-84 mm (35 mm ekv.) két színben választható

VF-1 Optikai kereső 17 mm objektívhez

VF-2 Dönthető elektronikus kereső 1,44 Mp felbontással

VF-3 Dönthető elektronikus kereső 0,92 Mp felbontással

M.ZUIKO DIGITAL ED II 75-300 mm, 1:4.8-6.7 ÚJ Szuper-teleobjektív 150-600 mm (35 mm ekv.)

E-P9 Nagyméretű, gumi szemkagyló VF-2 keresőhöz a beszűrődő fény árnyékolásához

E-P11 (csak OM-D-hez) Nagyméretű, gumi szemkagyló E-M5-höz a beszűrődő fény árnyékolásához

PENPAL Bluetooth alapú kommunikációs eszköz számítógépre, mobiltelefonra, vagy másik PENPAL eszközre történő vezeték nélküli adatátvitel létrehozásához

M.ZUIKO DIGITAL 17 mm, 1:2.8 Pancake objektív 34 mm (35 mm ekv.)

M.ZUIKO DIGITAL ED 45 mm, 1:1.8 Portré objektív 90 mm (35 mm ekv.)

M.ZUIKO DIGITAL 60 mm, 1:2.8 ÚJ Por- és cseppálló makró objektív 120 mm (35 mm ekv.)

M.ZUIKO DIGITAL 75 mm, 1:1.8

M.ZUIKO DIGITAL 12-50 mm, 1:3.5-6.3 Por- és cseppálló objektív 24-100 mm (35 mm ekv.) elektronikus zoommal és makró üzemmóddal

M.ZUIKO DIGITAL ED 9-18 mm, 1:4.0-5.6 Nagylátószögű zoom objektív 18-36 mm (35 mm ekv.)

M.ZUIKO DIGITAL ED 14-150 mm, 1:4.0-5.6 Sokoldalú objektív 28-300 mm (35 mm ekv.)

VÁZSAPKA OBJEKTÍV 15 mm, 1:8.0 ÚJ Vázsapka, objektívvel kiegészítve 30 mm (35 mm ekv.)

ÁLLÓ

POR ÉS CSEPPÁLLÓ

M.ZUIKO DIGITAL ED R 40-150 mm, 1:4.0-5.6 Teleobjektív 80-300 mm (35 mm ekv.) két színben választható

FCON-P01 Halszem konverter 14-42 mm II objektívhez, 120°-os látómezővel

ÁLLÓ

Lencsevédő szűrők PRF-D37 (34 mm) PRF-D40.5 (28-84 mm) PRF-D52 PRO (18-36 mm) PRF-D58 PRO (28-300 mm) 80-300 mm és 150-600 mm

M.ZUIKO DIGITAL ED 17 mm, 1:1.8 ÚJ Teljes fémházas nagylátószögű objektív 34 mm (35 mm ekv.)

POR ÉS CSEPP-

POR ÉS CSEPP-

MMF-3 Por- és cseppálló adapter 4/3 ZUIKO DIGITAL standard objektívekhez

M.ZUIKO DIGITAL ED 12 mm, 1:2.0 Nagylátószögű objektív 24 mm (35 mm ekv.)

Teljes fémházas, fényes portré és sport objektív 150 mm (35 mm ekv.)

MCON-P01 Makró konverter 14-42 mm II, II R, 14-150 mm és 40-150 mm R objektívekhez

WCON-P01 Nagylátószög konverter a 14042 mm II és II R objektívekhez, 89° látószög

SEMA-1 Mikrofon adapter szett külső sztereó mikrofonnal

MAL-1 Makrófény kifejezetten közelről fotózott témák megvilágításához: flexibilis karokon elhelyezett két LED fényforrás

A kiegészítők teljes kínálata a www.olympus.hu weboldalon tekinthető meg 16

HLD-6 (csak OM-D-hez) Az E-M5 kiegészítőjeként megjelenő akkumulátortartó markolat két külön markolatrészt kínál: egyet a tájképekhez, illetve egy kiegészítő markolatot portréfotózáshoz, mely ugyanakkor egy másodlagos akkumulátor elhelyezését is biztosítja.

Olympus OM-D & PEN

M.Zuiko Digital objektívek és kiegészítők

A kifejezetten az Olympus OM-D és PEN fényképezőgépekhez tervezett stílusos kiegészítők széles választéka áll rendelkezésre a különleges fotók és videók alkotásához. Az M.Zuiko Digital objektívek, a külső vakuk, keresők és más, új fejlesztésű kiegészítők kompakt méreteinek köszönhetően minden szükséges kiegészítőt gond nélkül magunknál tarthatunk.

17 17

PEN Street Case táska Sportos válltáska, két méretben

PEN Slim Case táska Modern válltáska, két méretben

PEN Lady Case táska Háromféle színben választható, stílusos táska hölgyeknek

PEN bőrtokok Olympus tokok valódi bőrből

PEN bőrtokok Olympus váztokok valódi bőrből

PT-EP08 Búvártok cserélhető csatlakozási lehetőségekkel az OM-D E-M5-höz, vízálló 45 méter vízmélységig

PT-EP10 ÚJ Búvártok az E-PL5höz, vízálló 45 méter vízmélységig

PT-EP05L Búvártok keresőfénnyel E-PL-3-hoz, vízálló 45 méter vízmélységig

PT-EP06L Búvártok keresőfénnyel E-PM1-hez, vízálló 45 méter vízmélységig

PEN szíjak CSS-109LL bőr vállszíj CSS-S110LS bőr csuklószíj

UFL-1 Víz alatti vaku (PTCB-E02 optikai kábellel használható)

UFL-2 Víz alatti vaku (PTCB-E02 optikai kábellel használható)

CBG-8 Elegáns női fotóstáska PEN, illetve OM-D gépekhez és felszereléshez

CBG-6 Fotós hátizsák PEN, illetve OM-D felszereléshez

PT-MC01 Makró konverter búvártokhoz

PT-WC01 Nagylátószög konverter búvártokhoz

CS-36FBC (csak OM-D) Valódi bőr tok E-M5 fényképezőgéphez

GS-4 (csak OM-D-hez) Hordszíj HLD-6 markolathoz, a biztonságos és kényelmes fogás érdekében

A kiegészítők teljes kínálata a www.olympus.hu weboldalon tekinthető meg. 18

Olympus OM-D & PEN

Víz alatti felvételek

Kiegészítők széles választéka víz alatti használathoz. A teljes kínálat a www.olympus.hu weboldalon tekinthető meg. 19

Egyedülálló Olympus technológia iHS technológia Az IHS technológia az eredetileg DSLR fényképezőgépekhez tervezett TruePic V illetve VI képfeldolgozó processzor, valamint a nagy érzékenységű, hátulról megvilágított BSI CMOS érzékelő kombinációjával biztosított technológiai megoldásainak összessége. Ez a kombináció jelentősen javítja a fényképezőgép képalkotó képességeit és lenyűgöző eredményt garantál különösen a nehéz témák, például a gyorsan mozgó tárgyak, éjszakai felvételek és más, különleges felkészülést igénylő körülmények között.

Mágikus szűrők fotókhoz és videókhoz

Kettős képstabilizátor

Egyedülálló fotó szűrők, melyek egyedi, művészi hangulatú képek és videók felvételét teszik lehetővé számítógép használata nélkül.

Mágikus szűrők

Megkettőzött védelem a fényképezőgép bemozdulása, illetve a gyorsan mozgó témák által okozott életlen felvételek ellen. A védelem a magas ISO értékek és egy igen hatékony mechanikus képstabilizátor előnyeit egyesíti.

Nagyszerű segédeszköz a mozgásban lévő téma, illetve mozgásban lévő fotós esetén is kiváló felvételek készítéséhez. Elektronikus kereső figyeli folyamatosan a téma középpontját – függetlenül attól, hogy a téma, vagy a fotós mozog-e.

Éjszakai felvételek állvány nélkül Speciális téma felvételi mód, mely nagyszerű segítséget nyújt az éjszakai felvételek kézből, állvány nélkül történő rögzítéséhez.

Retus üzemmód Multi-motion Movie IS képstabilizátor

POP ART

HALSZEM

L ÁGY F Ó K U S Z

Panoráma mód

Új és nagyon hatékony stabilizátor videofelvételekhez. Segítségével a képremegés és az elmosódás kiküszöbölhető sétálás közben is. Jelenleg ez a legkifinomultabb megoldás a kompakt fényképezőgépek között.

Egyedülálló funkció panorámaképek egyszerű megalkotásához. Smart üzemmódban mindössze a kioldó megnyomásával, majd a gép elforgatásával készíthető óriási, átfogó panorámakép.

Intelligens automatikus üzemmód

Árnyékkompenzáló technológia

Speciális funkció, mely elemzi a keresőben látható jelenetet, majd az öt legnépszerűbb téma vizsgálata alapján automatikusan kiválasztja a felvétel elkészítéséhez ideális felvételi módot, illetve beállításokat.

A fényképezőgép felismeri a nagyon sötét és nagyon világos képrészleteket, majd automatikusan korrigálja azokat. Az eredmény egy világos, harmonikus és részletgazdag kép.

MOVIE IS

PUNK

Folyamatos – követő – autofókusz

A bőr hibáinak eltüntetésére, egészséges és sima bőr megjelenítésére alkalmas, így elsősorban a portréfotózás területén nyújt nagy segítséget a Retus üzemmód.

Kompaktok

A különleges pillanatok megörökítése az Olympus csúcskategóriát képviselő kompakt fényképezőivel kiváló minőségben és minden eddiginél egyszerűbben végezhető. Különleges funkciók és csúcsminőségű technológia biztosítják a gondmentes használatot és a kiváló eredményt. A fotózás és a videofelvételek készítése így nagyszerű élmény mindenkinek.

Képböngészés funkció

PIN HOLE

Kiemelt előnyök • Kiváló képminőség gyenge fényviszonyok között is • Ragyogó színek • Éles és kristálytiszta képek készítése állvány nélkül • Rendkívül gyors élességállítás (FAST AF) • Nagysebességű sorozatfelvétel • Gyors válaszidő és adatfeldolgozás • Kiváló eredmény az automatikus felvételi üzemmódok használatakor (iAuto, Éjszakai felvétel, Naplemente, Panoráma, Makró, Árnyékkompenzálás, stb.) 20

VÁ Z L AT

A K VA R E L L

T Ü K R ÖZŐ D É S

HDR és Night HDR funkció TÖ R E D E Z E T T

C S I L L AG F É N Y

M I N I AT Ú R A

D R Á M A I TÓ N U S

Arcfelismerő technológia és kisállat felvételi módok A két technológia felismeri az emberi arcokat, valamint a kutyákat és a macskákat – majd a fontossági sorrendet figyelembe véve ez alapján választja ki a keresőben felbukkanó témát.

Igen fejlett funkció, mely egy kép helyett több, villámgyors felvételt készít, majd azok ötvözésével alkotja meg a végleges képet. Az eredmény egy tökéletes expozíciójú felvétel, tökéletes fényekkel és árnyékokkal.

E speciális funkció lehetővé teszi, hogy felvételeink között időpont, helyszín, jelenet, vagy egy kiválasztott személy alapján keressünk.

Beépített, elektronikus használati útmutató A fényképezőgép belső memóriájában tárolt használati útmutatót bármikor megjeleníthetjük az LCD kijelzőn. Ennek segítségével bármilyen helyzetben a lehető legtöbbet tudjuk kihozni fényképezőgépünkből.

Az egyes technológiai megoldások nem minden modellre jellemzők.

21

F

Ó

H D VIDE

OT

FUL

L

2 az

Stylus XZ-10

Ó

Stylus XZ-2

Proﬁ kompaktok

e 1-b n &

Olympus kiegészítők széles választéka Az egyre népszerűbb profi kompaktok kategóriájának új vezérmodellje. Csakúgy, mint a világhírű XZ-1 modell, az új Stylus XZ-2 a legújabb fejlesztésű technológiai megoldások és az időtálló design tökéletes ötvözetét alkotja – a világ élvonalát képviselve. Nagyszerű eszköz igényes amatőröknek és profi fotósoknak.

Ó

H D VIDE

• • • •

FUL

L

2 az

F

OT

Ó

e 1-b n &

• • • • • • • • • • • Műszaki adatok a 40. oldalon

22

Masszív fémház cserélhető markolattal Szuperfényes i-Zuiko Digital F1.8-2.5 objektív Hatékony, 4x zoommal ellátott nagylátószögű objektív (28-112 mm) Nagyméretű és nagy érzékenységű BSI CMOS szenzor 12,3 Mp felbontással Nagyteljesítményű képstabilizátor fotókhoz és videókhoz Nagy, 7,6 cm/3“ méretű LCD kijelző Automatikus és teljesen manuális beállítási lehetőségek Módválasztó tárcsa és funkciógombok Prémium minőségű Full HD videofelvétel sztereó hangrögzítéssel 11 egyedülálló Művészi szűrő Multi-expozíció és négyféle képformátum Egyedülálló iHS technológia (részletek a 20. oldalon) Éjszakai üzemmód (gyenge fény üzemmód) Vezeték nélküli adatátvitel FlashAir WiFi kártyával Csatlakozó a kiegészítők széles választékához

A szuperkönnyű Stylus XZ-10 a zsebméretű optikai tökéletesség és a használati érték ideális kombinációja. Bár 40%-kal kisebb, mint nagytestvére, a Stylus XZ-2, de ugyanazt a képminőséget és szolgáltatáskínálatot biztosítja. • • • • • • • •

Ultrakompakt fémház Szuperfényes i-Zuiko Digital F1.8-2.7 objektív Hatékony, 5x zoommal ellátott nagylátószögű objektív (26-130 mm) 10x szuper-felbontású zoom Nagy érzékenységű BSI CMOS szenzor 16,0 Mp felbontással Nagyteljesítményű képstabilizátor fotókhoz és videókhoz Csúcsminőségű, 7.6 cm/3“ méretű, érintésérzékeny LCD kijelző Automatikus és teljesen manuális beállítási lehetőségek

• • • • • • • • •

Módválasztó tárcsa és funkciógombok 1080 Full HD videofelvétel sztereó hangrögzítéssel 11 egyedülálló Művészi szűrő Multi-expozíció és négyféle képformátum Egyedülálló iHS technológia (részletek a 20. oldalon) Éjszakai üzemmód (gyenge fény üzemmód) Vezeték nélküli adatátvitel FlashAir WiFi kártyával Live Guide és i-Auto üzemmód az egyszerű beállításhoz Photo Story funkció a stílusos képmegosztáshoz


23

Stylus SH-50

Ó

H D VIDE

FUL

L

2 az

F

OT

Ó

e 1-b n &

Szeretné, ha képei mindig tűélesek lennének? Ez igazi élvezet és szinte gyerekjáték az új Stylus SH-50 szuperzoom géppel, mely egyben az első kompakt, amibe háromtengelyes képstabilizátor került a fotók biztosításához és hibrid öttengelyes stabilizátor rendszer a videofelvételekhez. Az Olympus szuperzoom gépek vezérmodellje azonban ennél sokkal többet kínál. • 24x zoommal ellátott nagylátószögű objektív egy ultravékony fémházban • 48x szuper-felbontású zoom • Nagy érzékenységű, hátulról megvilágított CMOS szenzor 16,0 Mp felbontással • A világ első kompaktja háromtengelyes képstabilizátorral • A világ első kompaktja öttengelyes videó stabilizátor rendszerrel • Manuális rekesz és zársebesség beállítás • Egyedülálló iHS technológia (részletek a 20. oldalon) • Nagy, 7,6 cm/3“ méretű LCD kijelző • 1080 Full HD 60i videofelvétel sztereó hangrögzítéssel • Slow Motion videofelvétel lassított lejátszáshoz • Multi Recording funkció fotók és videofelvételek egyszerre történő rögzítéséhez • 11 egyedülálló Mágikus szűrő fotókhoz és videókhoz is • Mikroszkóp üzemmód elképesztő részletek megörökítéséhez • Vezeték nélküli adatátvitel FlashAir WiFi kártyával


24

24x OPTIKAI ZOOM ÉS 48x SZUPERZOOM Bár az új Stylus SH-50 szinte hihetetlenül kompakt, kiváló minőségű 24x optikai zoom objektívje kivételes sokoldalúságot és teljesítményt nyújt. A digitális szuperzoom emellett megkétszerezi az optikai zoom-tartományt – így az akár 48× zoomfaktorral a távoli témák is igen közel hozhatók, a képminőség jelentős romlása nélkül.

A VILÁG LEGHATÉKONYABB KÉPSTABILIZÁTOR RENDSZERE Készítsen tökéletesen éles képeket és videókat a Stylus SH-50 fényképezőgéppel – akár olyan körülmények között is, ahol korábban elképzelhetetlen lett volna egy kompakt gép használata. Mindezt a világ legkifinomultabb képstabilizátor rendszerének köszönhetően. Egyedülálló, háromtengelyes képstabilizátor biztosítja a tökéletesen éles képek rögzítését, míg a videofelvételek tisztaságáról egy hibrid, öttengelyes stabilizátor gondoskodik – akár nagyon gyenge fényviszonyok esetén, mozgás közben, vagy távoli téma megörökítésekor.

Kompaktok

A legfejlettebb technológiai megoldások

TELJES MANUÁLIS BEÁLLÍTÁSI MIKROSZKÓP ÜZEMMÓD Örökítse meg a legapróbb részleteket LEHETŐSÉG extrém kis távolságból, tökéletes Ne hagyatkozzon minden esetben az élességgel az új, abszolút egyedülálló automatikus beállításokra – tartsa ellenőrzés mikroszkóp üzemmód segítségével. E mód alatt az expozíciót. A zársebesség, rekesz és által nem csak 1 cm távolságból fotózhat, érzékenység kézi megadásával profi hatásokat de akár 200 mm gyújtótávolság mellett és egyéni hangulatot érhet el – például további 14× zoomfaktort érhet el. Az így elmosódott hátteret portréfotózás közben, készült képek abszolút lélegzetelállítóak. valamint hatásos éjszakai pillanatképeket és akcióval telített sportfotókat. FULL HD VIDEO- ÉS NAGYSEBESSÉGŰ SOROZATKÉPFELVÉTEL Rögzítsen tiszta és éles, Full HD minőségű videókat sztereó hangrögzítéssel és hatékony videó stabilizátor rendszerrel, mely akár mozgás közben is véd a kézremegés okozta bemozdulások ellen. Az elképesztően gyors sorozatfelvétel funkció által egy másodperc alatt 60, 120, vagy akár 240 felvételt készíthetünk. Rögzítse az emberi szem számára láthatatlanul gyors mozgásokat, majd mutassa meg lassítva barátainak egy TV-készülék segítségével.

FOTÓK ÉS VIDEOFELVÉTELEK EGYSZERRE TÖRTÉNŐ RÖGZÍTÉSE Mindig egyszerre szeretne videózni és fotózni? Nem probléma. A Multi Recording funkció használatával egyszerre rögzíthetünk Full HD minőségű videókat és akár 16 Mp felbontású fotókat. A Fotó és videoklip funkció emellett automatikusan egy rövid videót rögzít fotó megörökítése előtt és után.

25


26

Ó

&

VID E Ó

Képstabilizátor nélkül

Olympus képstabilizátorral

FOT

Egyedülálló optikai teljesítmény, ragyogó színek, részletgazdag képek és alacsony képzaj – egyszerűen fantasztikus képminőség. Ha pedig a kép már nem elég, a Stylus SZ-16 készen áll a legjobb, Full HD minőségben történő videofelvételre. • 24x zoommal ellátott nagylátószögű objektív egy ultravékony fémházban • 48x szuper-felbontású zoom • Nagy érzékenységű CMOS szenzor 16,0 Mp felbontással • Kettős képstabilizátor • Videó stabilizátor rendszer akár mozgás közben történő filmfelvétel-készítéshez • Egyedülálló iHS technológia (részletek a 20. oldalon) • Extra nagy, 7,6 cm/3“ méretű LCD kijelző • 1080 Full HD 30p videofelvétel sztereó hangrögzítéssel • Slow Motion videofelvétel lassított lejátszáshoz • Beépített Smart Panorama üzemmód • 11 egyedülálló Mágikus szűrő fotókhoz és videókhoz is • Mikroszkóp üzemmód elképesztő részletek megörökítéséhez • Vezeték nélküli adatátvitel FlashAir WiFi kártyával


H

D

2 az

H D VIDE

FUL

L

2 az

F

OT

e 1-b n

Ó

e 1-b n

Stylus SZ-15

Ó

&

• 24x zoommal ellátott nagylátószögű objektív egy ultravékony fémházban • 48x szuper-felbontású zoom • Nagy érzékenységű CCD 16,0 Mp felbontással • Kettős képstabilizátor • Extra nagy, 7,6 cm/3“ méretű LCD kijelző • 720p HD videofelvétel hangrögzítéssel • Beépített Smart Panorama üzemmód • 11 egyedülálló Mágikus szűrő fotókhoz és videókhoz is • Mikroszkóp üzemmód elképesztő részletek megörökítéséhez • Panoráma üzemmód • Arcfelismerő technológia • Vezeték nélküli adatátvitel FlashAir WiFi kártyával

Szuperzoom

Stylus SZ-16

Örökítse meg a legapróbb részleteket egy olyan fényképezőgéppel, mely biztonságos távolból visz el a téma közvetlen közelébe. A lenyűgöző 24x szuperzoommal felszerelt Stylus SZ-15 egy olyan, különleges és sokoldalú eszköz, mely szinte mindenre képes – az egyedülálló makró felvételektől a lélegzetelállító, nagylátószögű képekig.

Éjszakai felvétel állvány nélkül Varázslatos éjszakai felvételek kézből, állvány használata nélkül. 27

2 201DELL

Stylus SZ-14 2 201 L

IÓS AKCR! Á

MO

EL

MOD

IÓS AKCR! Á

Fotó és videofelvétel rögzítése egyszerre

Végre! Lélegzetelállító videók készítése Full HD minőségben, ugyanakkor első osztályú, nagy felbontású képek felvétele, akár a legrosszabb fényviszonyok között is. Egy ultrakompakt szuperzoom, mely nagyszerűen helyettesít egy nagy tudású kompakt gépet és egy minőségi videokamerát. • 24x zoommal ellátott nagylátószögű objektív egy ultravékony fémházban • Nagy érzékenységű CMOS szenzor 16,0 Mp felbontással • Hatékony kép- és videó stabilizátor rendszer • Egyedülálló iHS technológia (részletek a 20. oldalon) • Első osztályú Full HD videofelvétel hangrögzítéssel • 7,6 cm/3“ méretű LCD kijelző • Multi Recording funkció videók és fotók egyszerre történő rögzítéséhez • Sorozatfelvétel a legnagyobb felbontás mellett akár 10 fps felvételi sebességgel 28


Ultra-kompakt gép, szinte hihetetlen 24× optikai zommal, nagy felbontással és új videofelvétel stabilizátorral. A fejlett funkcióknak és szolgáltatásoknak köszönhetően ez a fényképezőgép tökéletes útitárs. • 24x zoommal ellátott nagylátószögű objektív egy ultravékony fémházban • Nagy teljesítményű CCD 14,0 Mp felbontással • Kettős képstabilizátor • Minőségi HD videofelvétel hangrögzítéssel • Extra nagy, 7,6 cm/3“ méretű LCD kijelző • 11 egyedülálló Mágikus szűrő fotókhoz és videókhoz is • Panoráma és 3D fotó üzemmód • Arcfelismerő technológia

Szuperzoom

Stylus SZ-31MR

Multi-Recording funkció Az egyedülálló TruePic V kettős képfeldolgozó processzornak köszönhetően egyidejűleg készíthetünk Full HD videót és nagy felbontású fotókat, vagy akár kétféle felbontású videofelvételt.

Multi-Motion Movie IS stabilizátor Új, nagyteljesítményű videofelvétel-stabilizátor, mely kiküszöböli a kép elmosódását - például sétálás közben. MOVIE IS


29

e 1-b n

A méltán híres Olympus ultrazoom sorozat legifjabb tagja különösen nagy teljesítményű zoom objektívvel, nagy érzékenységű CMOS érzékelővel és jó fogást biztosító markolattal. Mindezt igazán megnyerő áron. • • • • • • • •

VID E Ó

&

• Szuper teljesítményű, 40x zoom (22.4-896 mm) • Nagy érzékenységű, hátulról megvilágított CMOS szenzor 14,0 Mp felbontással • Hatékony kép- és videó stabilizátor rendszer • Első osztályú Full HD videofelvétel hangrögzítéssel • Extra nagy, 7,6 cm/3“ méretű LCD kijelző • 12 egyedi Mágikus szűrő fotókhoz és videókhoz is • Egyedülálló iHS technológia (részletek a 20. oldalon) • Beépített Smart Panorama üzemmód • Szupermakró mód 1cm-ről

FOT

H

D

H D VIDE

FUL

Stylus SP-720UZ

2 az

Ó

L

2 az

F

OT

Ó

e 1-b n

A valaha volt legnagyobb, 40x zoom által az elképesztő távolságban felfedezett témák, azok részletei és hangulata is megörökíthető – mely korábban csak a cserélhető, óriási méretű teleobjektívekkel volt lehetséges.

Szuperzoom

Stylus SP-820UZ

Ó

&

Kiváló, 26x zoommal felszerelt nagylátószögű objektív Nagy érzékenységű CMOS szenzor 14,0 Mp felbontással Kettős képstabilizátor Első osztályú Full HD videofelvétel hangrögzítéssel Extra nagy, 7,6 cm/3“ méretű LCD kijelző 11 egyedülálló Mágikus szűrő fotókhoz és videókhoz is Panoráma és 3D fotó üzemmód 16 téma felvételi mód


30

31 31

Ajánlott kiegészítők:

Jobban szereted a kemény kalandokat, mint a pihenést? Akkor a világ legellenállóbb és legjobb minőségi színvonalát képviselő Outdoor fényképezőgépe neked készült! Ez a gép olyan, első osztályú, adrenalinnal átitatott képek és lenyűgöző videók készítését teszi lehetővé, melyről a többiek leginkább csak álmodhatnak. Dobd le a korlátokat. Kezdődhet az akció.

CLA-T01 Adapter konverterekhez

FCON-01 Vízálló halszem konverter

• Vízálló 15 m vízmélységig • Ütésálló akár 2,1 m magasságból történő leejtés esetén is, valamint törésálló 100 kg terhelésig • Fagyálló -10°C hőmérsékletig • Ellenáll a pornak, homoknak • Extrafényes f2.0-4.9 objektív • Precíz, 4x zoommal ellátott szupernagylátószögű objektív • 8x szuper-felbontású zoom • Nagyteljesítményű CMOS szenzor 12,0 Mp felbontással • Manuális rekeszbeállítás

Ó

H D VIDE

TCON-01 Vízálló 1,7x konverter

FUL

L

2 az

F

OT

Ó

e 1-b n &

• Első osztályú 7,6 cm/3“ méretű OLED kijelző • Hatékony kép- és videó stabilizátor rendszer • 1080 Full HD 60i videofelvétel sztereó hangrögzítéssel • Slow Motion videofelvétel lassított lejátszáshoz • Beépített GPS, elektronikus iránytű és nyomásmérő • Egyedülálló iHS technológia (részletek a 20. oldalon) • Ház-érintéses vezérlés • Vezeték nélküli adatátvitel FlashAir WiFi kártyával • Cserélhető, ellenálló konverterek

PT-053 45 m vízmélységig vízálló búvártok

Tok Nylon multifunkciós tok

Páratlan ellenállóképesség, minőség és sebesség EXTRÉM ELLENÁLLÓKÉPESSÉG Az egyedülálló, dupla tömítés rendszernek köszönhetően a Stylus TG-2 ellenállóbb, mint hinnéd. Nem árt neki a víz, a leejtés, erőhatás, vagy akár a fagy – és emellett nem okoz csalódást olyan körülmények között, ahol a jó képek készítése általában csak próbálkozással lehetséges. A TG-2 maximális szabadságot kínál.

SZUPERFÉNYES OBJEKTÍV Olyan ellenálló fényképezőgépet keresel, amivel gyenge fények esetén is briliáns képeket és videókat készíthetsz? Ne keress tovább. A Stylus TG-2 egy prémium minőségű, szuperfényes F2.0 objektívvel rendelkezik, így a végeredmény lenyűgöző lesz – akár alkonyatkor készítetted, vagy akár ha a mélységélességgel játszottál is.

REKESZ PRIORITÁS ÜZEMMÓD A Stylus TG-2 az első Outdoor fényképezőgép, mely manuális rekeszbeállítás lehetőségét biztosítja a még kreatívabb képalkotás érdekében. Így a beérkező fény közvetlen vezérlésével a felvétel, a mélységélesség, vagy akár bokeh hatás is igényeinknek megfelelően állítható be.

MIKROSZKÓP ÜZEMMÓD Örökítsd meg a legapróbb részleteket extrém kis távolságból, tökéletes élességgel az új, abszolút egyedülálló mikroszkóp üzemmód segítségével. E mód által nem csak 1 cm távolságból fotózhatunk, de akár 200 mm gyújtótávolság mellett további 14x zoomfaktor érhető el. Az így készült képek abszolút lélegzetelállítóak.

BEÉPÍTETT GPS, ELEKTRONIKUS IRÁNYTŰ ÉS NYOMÁSMÉRŐ A Stylus TG-2 géppel mindig pontosan tudod, merre jársz, milyen mélyre merültél, merre kell menned, illetve merre találsz érdekes látnivalókat. Ezeket az információkat a beépített, fejlett GPS technológia, elektronikus iránytű, illetve nyomásmérő biztosítja. Minden felvétel mellett megtaláljuk a készítés helyének információit – így az utazások emlékei elmesélik a teljes történetet.

FULL HD VIDEOFELVÉTEL ÉS NAGYSEBESSÉGŰ FOTÓZÁS Rögzíts tiszta és éles, Full HD minőségű videókat sztereó hangfelvétellel és hatékony videó stabilizátor rendszerrel, mely akár mozgás közben is véd a kézremegés okozta bemozdulások ellen. Az elképesztően gyors sorozatfelvétel funkció által egy másodperc alatt 60, 120, vagy akár 240 felvételt készíthetünk. Ezáltal az emberi szem számára túl gyors mozgások lélegzetelállító részletességgel jelennek meg lassított visszajátszáskor.

Outdoor

Stylus TG-2


32

33 33

Stylus TG-630

H D VIDE

FUL

L

2 az

Ó

&


&

FUL

Full HD videofelvétel stabilizátor rendszerrel Készíts képeket és rögzíts lenyűgöző Full HD minőségű videókat hangfelvétellel. Az új Multi Motion Movie IS videó stabilizátor rendszer tökéletes stabilitást és éles felvételeket garantál.

A beépített GPS rögzíti a felvétel pontos helyének adatait, míg a POI adatbázis a legérdekesebb helyszíneket mutatja meg. Az elektronikus iránytű a helyes irány tartásában segít, a nyomásmérő pedig az atmoszferikus nyomásértéket jelzi. • Vízálló 10 m vízmélységig • Ütésálló akár 2,1 m magasságból történő leejtés esetén is, valamint törésálló 100 kg terhelésig • Fagyálló -10°C hőmérsékletig • Ellenáll a pornak, homoknak • Precíz, 5x zoommal ellátott szuper-nagylátószögű objektív • 10× szuper-felbontású zoom • Nagyteljesítményű, hátulról megvilágított CMOS szenzor 16,0 Mp felbontással • Kép- és videó stabilizátor rendszer • Multi Recording funkció videók és fotók egyszerre történő rögzítéséhez • 7,6 cm/ 3” méretű HyperCrystal III LCD kijelző • 1080 Full HD 30i videofelvétel sztereó hangrögzítéssel • Slow Motion videofelvétel lassított lejátszáshoz • Beépített GPS, elektronikus iránytű és nyomásmérő • Egyedülálló iHS technológia (részletek a 20. oldalon) • Vezeték nélküli adatátvitel FlashAir WiFi kártyával

34

Ó

H D VIDE

2 az GPS / Elektronikus iránytű / Nyomásmérő

L

Ó

F

OT

OT

F

e 1-b n

e 1-b n

Ó

Kezdődhet a kaland! Míg mások még a túlélésért küzdenek, élvezd gondtalanul a fantasztikus képeket és az izgalmas kalandokról készült Full HD videókat. A beépített GPS és elektronikus iránytű mindig megbízhatóan segít a helyzeted megállapításában.

Outdoor

Stylus TG-830

MOVIE IS

Élvezd a tengert, vagy akár egy hógolyócsatát. Ne aggódj - bármit is csinálsz, a Stylus TG-630 segítségével mindent nagyszerű minőségben rögzíthetsz. Egy ideális fényképezőgép kisgyermekes családok, aktívan sportolók és az extrém szórakozás szerelmesei számára. • • • • • • •


• • • • •

Vízálló 5 m vízmélységig Ütésálló akár 1,5 m magasságból történő leejtés esetén is Fagyálló -10°C hőmérsékletig Ellenáll a pornak, homoknak Precíz, 5x zoommal ellátott szuper-nagylátószögű objektív 10× szuper-felbontású zoom Nagyteljesítményű CMOS szenzor 12,0 Mp felbontással Kép- és videó stabilizátor rendszer 7,6 cm/ 3” méretű HyperCrystal III LCD kijelző 1080 Full HD 30i videofelvétel sztereó hangrögzítéssel Egyedülálló iHS technológia (részletek a 20. oldalon) Vezeték nélküli adatátvitel FlashAir WiFi kártyával 35

Örökítse meg egy képen az egész családot, vagy egy gyönyörű látképet az ultravékony Stylus VR-370 fényképezőgéppel, mely látványosan kitolja a design és a modern technológia határait.

H D VIDE

FUL

L

2 az

Ó

Ó

F

OT

&

Smart Panorama üzemmód Lélegzetelállító panorámaképek mindössze a kioldó megnyomásával és a fényképezőgép elforgatásával.


36

Masszív, ultravékony fémház 10x optikai zoom, nagylátószög 20x szuper-felbontású zoom Nagyteljesítményű CMOS szenzor 14,0 Mp felbontással Hatékony kép- és videó stabilizátor rendszer Egyedülálló iHS technológia (részletek a 18. oldalon) Full HD videofelvétel sztereó hangrögzítéssel Extra nagy, 7,6 cm/3” méretű LCD kijelző 8 egyedülálló Mágikus szűrő Nagysebességű felvétel (120, illetve 240 fps felvételi sebesség) • Smart Panorama üzemmód • HDR ellenfény korrekció • Intelligens i-Auto üzemmód

H D VIDE

2 az

OT

Ó

• • • • • •

Masszív, ultravékony fémház 12,5x optikai zoom, nagylátószög 16,0 Mp felbontás Kettős képstabilizátor HD videofelvétel hangrögzítéssel Extra nagy, 7,6 cm/3” méretű LCD kijelző

FUL

L

F

e 1-b n

Kivételes képminőség, modern, kompakt design, hatféle attraktív szín és fejlett technológia, mely leginkább csak a jóval drágább fényképezőgépekben található meg – és így a Stylus VH-520-at a legjobb kompaktok közé sorolja be.

Ó

e 1-b n

Stílus

Stylus VR-370

Stylus VH-520

&

• • • • • • • • • •

• • • • • •

10 egyedülálló Mágikus szűrő Arcfelismerő technológia Beépített Panoráma felvételi mód Intelligens i-Auto üzemmód Szupermakró akár 1cm-ről 14 téma felvételi mód


37 37

IÓS AKCR! Á

F

OT

Ó

FUL

L

EL

MOD

H D VIDE

e 1-b n

2 az

2 201 L

Stylus VG-180 Ó

Ejtse ámulatba a környéket gyönyörű, szupervékony fényképezőgépével – melyben egy rendkívül nagy teljesítményű, nagylátószögű objektívet, kettős képstabilizátort, HD videofelvételt és más „földi jókat” találunk.

Stílus

Stylus VR-340

&

Szuper-nagylátószögű 25 mm Olympus objektív

Modern, minimalista design kivételes képalkotási képességgel – melynek köszönhetően a családi események, a nyaralás és az élet más fontos eseményei egyszerűen és nagyszerű minőségben örökíthetők meg.

Mágikus szűrők fotókhoz és videókhoz Tízféle egyedülálló Mágikus szűrő különleges hangulatú fotók és videók készítéséhez utómunka nélkül. • • • • • • • • • •


38

• • • • • • • • • •

Masszív, ultravékony fémház 10x optikai zoom, nagylátószög 16,0 Mp felbontás Kettős képstabilizátor Minőségi HD videofelvétel hangrögzítéssel Extra nagy, 7,6 cm/3” méretű LCD kijelző 9 egyedülálló Mágikus szűrő 15 téma felvételi mód Beépített Panoráma felvételi mód Egyszerű kezelhetőség

Elegáns, ultravékony ház Precíz, 5x zoommal ellátott nagylátószögű objektív 16,0 Mp felbontás Digitális képstabilizátor iAuto mód automatikus beállítások használatához Videofelvétel hangrögzítéssel 9 egyedülálló Mágikus szűrő Arcfelismerő technológia 14 téma felvételi mód Nagyon egyszerű kezelhetőség


39 39

Műszaki adatok

40

XZ-2

XZ-10

SH-50

SZ-31MR

SZ-16

SZ-15

SZ-14

12 Mp CMOS 1/1.7” 3968 x 2976 4:3, 16:9, 3:2, 6:6 4x/4x 28 – 112 F1.8 – 2.5 •/• 7,6 cm 920000 LCD • •/• 15 • 20 / 1 cm • 60” – 1/2000 • • /100 – 12800 •/• • 11 • • •/• • • MPEG-4 FULL HD 29 min / HD 29 min Digital IS 39MB SD, SDHC, SDXC JPEG, RAW • C típus • (FlashAir) 1x / Li-90B • • •

12 Mp CCD 1/2.3” 4032 x 3024 4:3, 16:9, 3:2, 6:6 5x/4x 26 – 130 F1.8 – 2.7 •/• 7,6 cm 920000 Érintésérzékeny LCD • •/• 18 • 20 / 1 cm 30” – 1/2000 • • /100 – 6400 •/• • 11 • • •/• • MOV(MPEG-4) HD 12 min / VGA korlátlan* 39MB SD, SDHC, SDXC JPEG, RAW • D típus • 1x / Li-50B • • •

16 Mp BSI CMOS / 1/2.3 4608 x 3456 4:3, 16:9, 3:2, 1:1 24x/4x 25 – 600 F3 – 6.9 • 5-tengelyes / • 7,6 cm 460000 Érintésérzékeny LCD • •/17 • 10 / 3 cm • 1/4 – 1/1200 • • /125 – 6400 •/• • 11 • • • • • •/• • QuickTime Motion JPEG Full HD 29 min / VGA korlátlan* • 5-tengelyes 39,3MB SD, SDHC, SDXC JPEG • D típus • 1x / Li-90B • • •

16 Mp BSI CMOS / 1/2.3 4608 x 3456 4:3, 16:9 24x/4x 25 – 600 F3 – 6.9 •/• 7,6 cm 960000 Érintésérzékeny LCD • •/17 • 10 / 3 cm • 1/4 – 1/1700 • • /80 – 6400 •/• • 11 • • • • • •/• • • MOV(MPEG-4) Full HD 29 min / VGA korlátlan* • 43MB SD, SDHC, SDXC JPEG • D típus • 1x / Li-50B • • •

16 Mp CMOS / 1/2.3 4608 x 3456 4:3, 16:9, 3:2, 1:1 24x/4x 25 – 600 F3 – 6.9 •/• 7,6 cm 460000 LCD • /16 • 10 / 3 cm • 1/4 – 1/1200 • • /100 – 1600 •/• • 11 • • • •/• • • QuickTime Motion JPEG Full HD 29 min / VGA korlátlan* 43MB SD, SDHC, SDXC JPEG • D típus • 1x / Li-50B • • •

16 Mp CCD / 1/2.3 4608 x 3456 4:3, 16:9, 3:2, 1:1 24x/4x 25 – 600 F3 – 6.9 •/• 7,6 cm 460000 TFT • /14 • 20 / 3 cm • 1/4 – 1/1200 • • /100 – 1600 •/• • 11 • • • /AVI Motion JPEG HD 29 min / VGA - korlátlan* 37,9MB SD, SDHC, SDXC JPEG • D típus • 1x / Li-50B • • •

14 Mp CCD / 1/2.3 4288 x 3216 4:3, 16:9 24x/4x 25 – 600 F3 – 6.9 •/• 7,6 cm 460000 TFT •/16 • 10 / 3 cm • 1/4 – 1/1700 • • /80 – 1600 •/• • 11 • • • •/• • • MOV(MPEG-4) HD 29 min / VGA - korlátlan* 59MB SD, SDHC, SDXC JPEG • D típus • 1x / Li-50B • • •

346 g**

221 g**

269 g**

226 g**

227 g**

220 g**

216 g**

113 x 65,4 x 48 mm

102,4 x 61,1 x 34,3 mm

112,1 x 63,5 x 42,4 mm

106,3 x 68,7 x 39,5 mm

107,9 x 69,7 x 39,9 mm

107,3 x 68,8 x 39,8 mm

106,5 x 68,7 x 39,5 mm

* maximális fájlméret 4GB **Akkumulátorral / elemmel és kártyával

SP-820UZ

SP-720UZ

TG-2

TG-830

TG-630

14 Mp 14 Mp 12 Mp 16 Mp 12 Mp CMOS / 1/2.33 CMOS / 1/2.33 BSI CMOS / 1/2.3 BSI CMOS / 1/2.3 BSI CMOS / 1/2.3 4288 x 3216 4288 x 3216 3968 x 2976 4608 x 3456 3968 x 2976 4:3, 16:9 4:3, 16:9 4:3, 16:9, 3:2, 1:1 4:3, 16:9, 3:2, 1:1 4:3, 16:9, 3:2, 1:1 40x/4x 26x/5x 4x/4x 5x/4x 5x/4x 22.4 – 896 26 – 676 25 – 100 28 – 140 28 – 140 F3.4 – 5.7 F3.2 – 5.6 F2.0 – 4.9 F3.9 – 5.9 F3.9 – 5.9 •/• •/• •/• •/• •/• 7,6 cm 7,6 cm 7,6 cm 7,6 cm 7,6 cm 460000 460000 610000 460000 460000 TFT TFT OLED Hypercrystal III Hypercrystal III •/•/•/•/•/15 16 23 21 17 • • Makró LED Makró LED Makró LED 30 / 1 cm 30 / 1 cm 10 / 1 cm 20 / 3 cm 20 / 3 cm • • • • • 1/4 – 1/2000 1/2 – 1/400 1/4 – 1/2000 1/4 – 1/2000 1/4 – 1/2000 • • • • • • /80 – 6400 • /100 – 3200 • /100 – 6400 • /125 – 6400 • /100 – 6400 •/• •/• •/• •/• •/• • • • • • 12 11 11 11 11 • • • • • • • • • • • • • • • •/• •/• •/• •/• •/• • • • • • • • • • • MOV(MPEG-4) MOV(MPEG-4) MOV(MPEG-4) QuickTime Motion JPEG MOV(MPEG-4) Full HD 29 min / VGA Full HD 29 min / VGA Full HD 29 min./ VGA Full HD 29 min / VGA Full HD 29 min / VGA - korlátlan* - korlátlan* - korlátlan* - korlátlan* - korlátlan* • • • • 43MB 59MB 22MB 39MB 57MB SD, SDHC, SDXC SD, SDHC, SDXC SD,SDHC,SDXC SD, SDHC, SDXC SD, SDHC, SDXC JPEG JPEG JPEG JPEG JPEG • D típus • D típus • D típus • D típus • D típus • • • • • 4x / AA 1x / Li-50B 1x/ Li 90B 1x / Li 50B 1x / Li 50B • • • • • • • • • • • • • • 485 g**

405 g**

230g**

214 g**

167 g**

116,9 x 78 x 93,2 mm 107,4 x 72,6 x 73,2 mm 111,5 x 66,5 x 29,1 mm 109,5 x 66,5 x 28,4 mm 98,4 x 65,9 x 21,9 mm

VH-520

VR-370

VR-340

VG-180

14 Mp CMOS / 1/2,3 4288x3 216 4:3, 16:9 10x/4x 26-260 F3,3-6,1 •/• 7,6 cm 460 000px TFT • /9 • 20 / 5 cm • 1/4- 1/2000 • •/80-6400 •/• 8 • • • •/• • AVI Motion JPEG 38MB SD, SDHC, SDXC JPEG •, C típus • 1x / Li 50B • • •

16 Mp CCD / 1/2.3 4608 x 3456 4:3, 16:9 12.5x/4x 24 – 300 F3.0 – 5.9 •/• 7,6 cm 460000 TFT •/14 • 20 / 1 cm 1/4 – 1/2000 • • /100 – 1600 •/• • 10 • • •/• • AVI Motion JPEG 1280/720 30 kép / mp 34,9MB SD, SDHC, SDXC JPEG • 1x / Li 50B • • •

16 Mp CCD / 1/2.3 4608 x 3456 4:3, 16:9 10x/4x 24 – 240 F3.0 – 5.7 •/• 7,6 cm 460000 TFT •/15 • 20 / 1 cm 1/4 – 1/2000 • • /100 – 1600 •/• • 9 • • •/• • AVI Motion JPEG 1280/720 30 kép / mp 34,9MB SD, SDHC, SDXC JPEG • 1x / Li 50B • • •

16 Mp CCD / 1/2.3 4608 x 3456 4:3, 16:9, 3:2, 1:1 5x/4x 26 – 130 F2.8 – 6.5 -/• 6,9 cm 230000 TFT •/14 20 / 5 cm 1/4 – 1/2000 • /100 – 1600 •/• 9 • •/• AVI Motion JPEG 1280/720 30 kép / mp 16,4MB SD, SDHC, SDXC JPEG 1x / Li 42B • • -

148 g**

172 g**

170 g**

122g**

1280/720 30sn/s

Kompaktok

Effektív felbontás Szenzor típusa és mérete Maximális képméret Képarány Optikai / digitális zoom Gyújtótávolság (35 mm ekv.) Rekesz Mechanikus / digitális képstabilizátor LCD kijelzş mérete LCD kijelzş felbontása (képpont) LCD kijelzş típusa Érintésérzékeny LCD Automatikus / manuális élességállítás Téma üzemmódok (db) AF-segédfény Makró / szupermakró Beépített Panoráma felvételi mód Zársebesség Sorozatfelvétel Automatikus / manuális ISO Automatikus / manuális fehéregyensúly Követş AF Mágikus szŴrşk (db) 3D fotózás iAuto üzemmód Retus üzemmód iHS technológia Multi recording Arc- / Kisállat felismerş technológia Árnyékkompenzáló technológia Hisztogram Videó formátum Videó felbontás Multi Movie IS videó stabilizátor Belsş memória Memóriakártya Image formats HDMI kimenet Eye-Fi kompatibilitás Áramforrás Magyar menü Beépített elektronikus útmutató Vezérlés a}ház megérintésével Fém ház Tömeg (kártyával és akkumulátorral / elemmel) Méretek

101,8x56,8x25,3 mm 104,3 x 60,2 x 28,3 mm 104,3 x 60,2 x 28,3 mm 95,4 x 58,2 x 21 mm

41

A professzionális Olympus LS-100 lineáris hangrögzítő egyedülálló, stúdió minőségű, többsávos felvételre alkalmas hangfelvevő eszköz, mely ideális zenészek és újságírók számára is - ráadásul mindez egy elképesztően kompakt kivitelben.

LS-100

Professzionális, stúdió minőségű hangfelvétel Lineáris PCM hangformátum, 24 bit/96 kHz Dual XLR / standard jack csatlakozók és fantomtáp Többsávos felvétel - akár 8 csatorna Beépített iránymikrofonok 90° elrendezésben Akár 320 kbps sztereó hangfelvétel MP3 formátumban Overdubbing funkció lejátszás szinkronizált felvétellel Beállítható alulvágó szűrő Metronóm, Lissajous és kromatikus hangoló funkciók Masszív fém burkolatú mikrofonok 4GB belső memória, SD/SDHC/SDXC memóriakártyakompatibilitás • Opcionális távirányító

LS-20M

G

H D VIDE

FUL

L

2 az

AN

&

Hangrögzítők

Lineáris

H

Hangstúdió a zsebben! Ez a csúcskategóriás Olympus lineáris PCM hangrögzítők mottója. A lineáris PCM tömörítés nélküli hangformátum, mely a kompakt kivitelű hangrögzítőknek köszönhetően bárhol és bármikor lehetőséget nyújt a tökéletes minőségű hangrögzítésre. A CD-minőségnél jobb, 24-bit/96kHZ mintavétel minden hangot annak eredetijében képes megörökíteni. A felvételek szerkesztéséhez az LS-3 és az LS-5 esetén a Sonority, míg az LS-11 esetén a CUBASE LE4 tartozék hangfájl-kezelő program nyújt segítséget. Az Olympus LS-100 modell mindezeken felül lenyűgöző minőségű Full HD videofelvételek rögzítésére is alkalmas. Az egyszerű használat, a kiváló hangminőségben készülő felvételek, a kifinomult funkciók egész sora, valamint a kiegészítők széles választéka által az Olympus lineáris PCM hangrögzítői ideális hangfelvételi megoldást jelentenek az énekesek, zenekarok, újságírók, valamint a természet hangjainak kedvelői számára.

Ó

e 1-b n

• • • • • • • • • • •

42

LS-14

LS-12 43

A legújabb digitális hangrögzítők: az Olympus DM-650 és az új DM-3 kifejezetten felső vezetők számára készült – valamint mindazok számára, akik a fejlett adatfeldolgozó technológiákat és az elegáns design-t igénylik. A hangrögzítők fejlesztésének egyik irányvonala a hangrögzítő funkció használata nélküli időszakok kihasználása: így az előadások között, vagy utazás közben élvezheti kedvenc zenéit, hangoskönyveit, vagy a podcast-eket. A hangrögzítők a látáskárosultak nagyszerű segítői is.

DM-550 konferencia kit Speciális készlet kifejezetten nagyobb helyiségekre (konferenciákra, előadásokra, találkozókra, stb.) tervezve.

DM-3 Műszaki adatok a 47. oldalon

44

DM-650

Professzionális Az elegáns fémházas Olympus DS-2500 digitális hangrögzítő akár a hosszabb előadásokon, bemutatókon, vagy egy maratoni interjúban elhangzott minden szót rögzít. Az egyszerűen, egy kézzel vezérelhető hangrögzítők funkcióinak kezelése villámgyorsan elsajátítható. A cserélhető SD kártyák szinte korlátlan felvételi lehetőséget biztosítanak. A csomag részét képező, sokoldalúan használható DSS átíró szoftver és az opcionális AS-2400 átíró kit tovább bővítik a felsőkategóriát képviselő hangrögzítők tudástárát.

NE

R

Hangrögzítők

Hang és zene

Élvezze a kábelek nélküli abszolút szabadság érzését az USB töltő és speciális szoftver segítségével. A többfunkciós Olympus WS hangrögzítők hatalmas memóriakapacitással, gyors USB kapcsolattal és többféle fájlformátum kezelésével szolgálják a könnyű és sokoldalú használatot. Ráadásul a WS-811 és WS-812 modellek tökéletes kikapcsolódást is nyújtanak kiváló minőségű MP3/WMA zenelejátszó funkciójuk által. A WS-813 emellett FM rádióval is büszkélkedhet. Az egyedülálló sokoldalúság, a kényelmes használat és a vonzó kivitel teszi a WS sorozat tagjait a mindennapi használatra alkalmas, ideális társsá – legyen szó munkáról, tanulásról, vagy akár szórakozásról.

FM TU

WS-813

WS-812

WS-811

AS-2400 átíró kit Segítségével a felvételek könnyedén átírhatók DSS formátumba. A kit tartalma egy lábpedál, sztereó fülhallgató, DSS átíró szoftver, hálózati adapter és USB kábel.

DS-2500

DM-550 Műszaki adatok a 47. oldalon

45

Műszaki adatok DM-3

Stílusos, ultrakompakt Olympus digitális hangrögzítők még a rendkívül hosszú felvételek kiváló minőségű és egyszerűen végezhető rögzítéséhez – bárhol. A számítógépes kapcsolattal felszerelt modellek lehetővé teszik a felvételek számítógépre mentését és későbbi feldolgozását is.

VN-7700

VN-7600

DP-211

Felvételi formátum Memória típus Memóriakapacitás PCM hangrögzítés (48 kHz/16 bit) PCM hangrögzítés (44.1 kHz/16 bit) PCM hangrögzítés (44,1k Hz/16 bit mono) MP3 hangrögzítés (320 kbps) MP3 hangrögzítés (256 kbps) MP3 hangrögzítés (192 kbps) MP3 hangrögzítés (128 kbps) MP3 hangrögzítés (64 kbps monó) MP3 hangrögzítés (48 kbps monó) WMA hangrögzítés (128 kbps SXQ) WMA hangrögzítés (64 kbps SHQ) WMA hangrögzítés (32 kbps SSP) WMA hangrögzítés (32 kpbs HQ monó) WMA hangrögzítés (16 kbps SP monó) WMA hangrögzítés (8 kbps LP monó) Beépített mikrofon Sztereó / Monó Állítható mikrofon érzékenység Manuális felvételi szint beállítás Hangra induló felvétel Mikrofon zoom Alulvágó szŴrş Zenelejátszó Podcast FM rádió ZajszŴrş Hangfelvétel lejátszás funkció Hangkiegyenlítş funkció HangszŴrş Hangváltó Lejátszási sebesség beállítás Motívum felvételi mód és lejátszás Fájl megosztás funkció Index funkció TöbbnyelvŴ menü Voice Guide funkció USB csatlakozó

VN-713PC

VN-712PC

VN-711PC

Áramellátás Tömeg Méretek (ma x}sz x}mé)

DM-650

DM-550

WS-813

WS-812

WS-811

PCM, MP3, WMA

VN-713PC VN-712PC VN-711PC MP3, WMA

Belső + MicroSD kártya 8 GB 4 GB

VN-7700

VN-7600

WMA

-

-

DP-211 -

2 GB

2 GB

1 GB

2 GB

Belsői

4 GB

4 GB

4 GB

2 GB

4 GB

2 GB

5 ó 15 p

5 ó 35 p

5 ó 25 p

-

-

-

-

-

-

-

-

-

5 ó 45 p

6 ó 5 p

5 ó 55 p

12 ó 05 p

6 ó 00 p

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

25 ó 30 p 31 ó 30 p 42 ó 30 p 63 ó 30 p

26 ó 30 p 33 ó 30 p 67 ó 00 p

26 ó 00 p 32 ó 30 p 43 ó 30 p 65 ó 30 p

66 ó 30 p 133 ó 00 p

33 ó 00 p 66 ó 00 p

22 ó 00 p 33 ó 30 p

44 ó 00 p 66 ó 30 p

22 ó 00 p 33 ó 30 p

-

-

-

-

-

134 ó 00 p

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

177 ó 00 p

89 ó 30 p

-

-

-

-

62 ó 30 p

65 ó 30 p

64 ó 00 p

132 ó 00 p

65 ó 00 p

32 ó 30 p

-

-

-

-

-

-

125 ó 00 p

131 ó 00 p

128 ó 00 p

261 ó 00 p

129 ó 00 p

65 ó 30 p

-

-

-

-

-

-

250 ó 00 p

262 ó 00 p

256 ó 00 p

-

-

-

-

-

-

-

-

-

250 ó 00 p

-

256 ó 00 p

522 ó 00 p

259 ó 00 p

131 ó 00 p

259 ó 00 p

131 ó 00 p

131 ó 00 p

78 ó 30 p

39 ó 00 p

98 ó 00 p

492 ó 00 p

-

505 ó 00 p

1028 ó 00 p

511 ó 00 p

258 ó 00 p

511 ó 00 p

258 ó 00 p

258 ó 00 p

202 ó 00 p

100 ó 00 p

202 ó 00 p

977 ó 00 p

1 026 ó 00 p

1 005 ó 00 p

2 043 ó 00 p

1 016 ó 00 p

514 ó 00 p

1 626 ó 00 p

823 ó 00 p

823 ó 00 p

1 151 ó 00 p

573 ó 00 p

-

-

• 1.5 x - 0.5 x

sztereó

monó

magas / közepes /alacsony •

-

-

-

magas / alacsony -

• • • • • • 6 x - 0.5 x

VCVA / hang szinkron • • • • • • 3 x - 0.5 x

• • • • • • 4 x - 0.5 x

• • • • • • • • • 3.5 x - 0.5 x

• • • • • • • 3.5 x - 0.5 x

• • • • • • 3.5 x - 0.5 x

• • • 2 x - 0.5 x

• • 2 x - 0.5 x

• 2 x - 0.5 x

• 2 x - 0.5 x

• 2 x - 0.5 x

•

•

-

•

•

•

•

•

•

-

-

VCVA

Hangrögzítők

Standard

VCVA

VCVA / hang szinkron

VCVA

PCM / MP3 MP3 MP3 MP3 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1 Li-50B Li-Ion 2 AAA Ni-MH 2 AAA elem 1 AAA Ni-MH akkumulátor 2 AAA elem akkumulátor akkumulátor 98 g 84 g 84 g 57 g 57 g 57 g 71 g 71 g 71 g 66 g 66 g 113,6 x 45,6 110 x 38,9 x 16 110 x 38,9 x 16 100,2 x 40 x 14,8 100,2 x 40 x 14,8 100,2 x 40 x 14,8 108 x 39 x 16,8 108 x 39 x 16,8 108 x 39 x 16,8 104 x 37 x 19,1 104 x 37 x 19,1 x 15,2 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm

78 g 95 x 50 x 18,2 mm


46

47 47

Fedezze fel a körülöttünk élő világ szépségeit az Olympus világklasszis távcsöveivel. A természet megfigyelői, a sport rajongói, vagy akár a színházi előadások, koncertek látogatói is

10x50 EXWP I Vízálló (WP)

Modell sorozat (EX)

Klasszikus VÍZ-

könnyen megtalálhatják az igényeiknek megfelelő modellt. A kiváló minőség bizonyítéka: 25 év garancia.

ÁLLÓ

EXWP I Prémium minőségű, vízálló optika extrém körülményekre tervezve

Az ajánlott felhasználást jelző ikonok:

VÍZ-

ÁLLÓ

WP I, WP II Vízállóság és nagy ellenálló képesség kompakt kivitelben

10x42 EXWP I 8x42 EXWP I

10x25 WP II 8x25 WP II (2 színben) 10x25 WP I 8x25 WP I

EXPS I

DPS I

Csúcsteljesítményű optika, kifejezetten igényeseknek

Széles, tiszta kép, rendkívül kedvező áron

12x50 EXPS I 10x42 EXPS I 8x42 EXPS I

10x50 DPS I 8-16x40 ZOOM DPS I 8x40 DPS I 7x35 DSP I

Távcsövek

Távol és mégis közel

Vadvilág megfigyelése Túrázás, kempingezés Vízi sportok, horgászat

Objektív átmérő (50 mm) Nagyítás (10x)

Sportesemények Utazás Színház, koncertek Csillagászat Múzeumok, kiállítások

Műszaki adatok az 51. oldalon

48

49

Műszaki adatok 8x42 EXWP I Típus Nagyítása

PC I, ZOOM PC I Kompakt méretek sokoldalú felhasználásra tervezve 12x25 PC I 10x25 PC I 8x25 PC I 10-30x25 ZOOM PC I 8-16x25 ZOOM PC I

RC II Időtálló minimalista design összehajtható kivitelben 10x21 RC II 8x21 RC II

10x50 DPS I

8x25 WP I 8x25 WP II Kompakt

8-16x

7x

8x

10x

8x

Objektív lencse átmérő

ø42

ø42

ø42

ø42

ø50

ø40

ø35

ø40

ø50

ø25

Relatív fényerő

28

18

28

18

18

6/25/2003

25

25

25

9,8

Legkisebb fókusztávolság

3

3

4

4

6

10

3

4

6

3

BaK4 prizma

•

•

•

•

•

-

-

-

-

•

Többrétegű tükröződésmentesítő bevonat

•

•

•

•

•

-

-

-

-

•/•

Védelem víz és por ellen

•

•

-

-

-

-

-

-

-

•/•

UV védelem

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•/•

Állítható lencsék

•

•

•

•

•

-

-

-

-

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Középen elhelyezett fókuszállító •

60-70 650 g

660 g

780 g

785 g

910 g

58-72 790 g

650 g

710 g

855 g

340 g

129x145x53 mm 129x145x53 mm 187x130x57 mm 187x130x57 mm 192x163x62 mm 182x152x58 mm 180x119x58 mm 182x139x58 mm 191x178x63 mm 115x111x44 mm 7 lencsetag 5 csoportban

9 lencsetag 6 csoportban


•

•

•

•

•

•

8x21 RC II 8x21 RC II WP

10x21 RC II 10x21 RC II WP

10-30x25 ZOOM PC I

8-16x25 ZOOM PC I

8x25 PC I

10x25WP I 10x25WP II Típus



Kompakt tetőél-prizmás távcső


5 lencsetag 3 csoportban •

•

•

•

10x25 PC I

12x25 PC I

8x21 DPC I

10x21 DPC I

Kompakt porro-prizmás távcső

Nagyítás

10x

8x

10x

10-30x

8-16x

8x

10x

12x

8x

10x

Objektív lencse átmérő

ø25

ø21

ø21

ø25

ø25

ø25

ø25

ø25

ø21

ø21

Relatív fényerő

6,3

6,8

4,4

6.3-0.7

9.8-2.4

9,8

6,3

4,3

6,9

4,4

3

3

3

5

5

2,5

2,5

3,5

2,2

2,5 •

Legkisebb fókusztávolság BaK4 prizma

10x21 DPC I 8x21 DPC I

8x40 DPS I

12x

Méretek (ma x sz x mé)

Kisméretű, könnyű távcső, mely minden zsebben elfér

7x35 DPS I

10x

Tömeg

Masszív, vízálló távcső összehajtható kivitelben

8-16x40 ZOOM DPS I Porro-prizmás távcső

Betekintési távolság

DPC I

12x50 EXPS I

8x

Beépített dioptria-korrekció

RC II WP

10x21 RC II WP 8x21 RC II WP (3 színben)

10x42 EXPS I

10x

Tartozék tok és szíj

ÁLLÓ

8x42 EXPS I

8x

Felépítés

VÍZ-

10x42 EXWP I

Standard tetőél-prizmás távcső

•

Többrétegű tükröződésmentesítő bevonat

•/•

•/•

•/•

•

•

•

•

•

•

Védelem víz és por ellen

•/•

- /•

-/•

-

-

-

-

-

-

-

UV védelem

•/•

•/•

•/•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

-

-

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Állítható lencsék

Távcsövek

Kompakt

Középen elhelyezett fókuszállító Beépített dioptria korrekció Betekintési távolság Tömeg Méretek (ma x sz xmé) Felépítés Tartozék tok és szíj

50

58-72

37-72

58-70

345 g

190 g

190 g

115x111x44 mm

106x88x38 mm

106x88x38 mm



•

315 g

315 g

114x111x48 mm 114x111x48 mm 6 lencsetag 4 csoportban


•

•

• 60-70

280 g

280 g

280 g

170 g

170 g

114x98x48 mm

114x98x48 mm

114x98x48 mm

107x82x41 mm

107x82x41 mm


•



51 51

Olympus Czech Group s.r.o Közvetlen magyarországi kereskedelmi képviselet: 1382 Budapest 62, Pf. 838

A gyártó fenntartja a termékjellemzők és műszaki adatok változtatásának jogát.

Az Ön kereskedője:

ÖRÖKÍTSD MEG A SAJÁT TÖRTÉNETED OLYMPUS TERMÉKKATALÓGUS 2013

Recommend Documents