I
j f. {i\'[i
Wzvn
rr iil."\
{. \i
i \,i
K poDANi
Nneiory A pRorRznni splttEtti rvRltnKAcE
k podfimitni veiejn6 zakAzce zadivan6 ve zjednodu5en6m podlimitnim iizeni dle $ 38 zAkona e. fi7l2}OGSb., o veiejnfch zakAzkfuch v platn6m a ri6inn6m zn6ni.
V souladu s ustanovenim $ 38 odst. 1 zAkona e. rc7,2006 Sb., o veiejnych zakAzkAch,
v
platn6m a 06inn6m zndni (ddle jen ,,ZVZ") a ddle v souladu s Metodikou zadAvAnl veiejnfch zakAzek podle ZVZ a Metodikou zadlvAni zakAzek financovanych ze zdroj0 Evropsk6 unie ve zn6n[ zm6n a doplnk0 zpracovanlch pro St6tni fond Zivotniho prostiedi eR (d6le jen ,,Metodika"), Vds vyzyvAme k pod6ni nabidky v souvislosti s veiejnou zakAzkou na stavebni pr5ce, realizovanou formou zjednodu5en6ho podlimitniho iizen[, v r6mci realizace projektu s nSzvem:
,,Revitalizace objektu
-
SyC Ostrava
- Zdbieh,
Tento projekt je spolufinancov6n zOPZP, Oblast podpory 3 energ ie, reg istracn i cislo projektu CZ. 1 .0A3.2. 00/1 2. 1 4082'
-
P.o."
Udr2iteln6 vyuZiv6ni zdroju
PREAMBULE: Zad1vaci dokumentace je vypracov6na jako podklad pro poddni nabldek uchazectr v rdmci podlimitni veiejn6 zakAzky na stavebni pr6ce dle S 38 zAkona e. rc712006 Sb. o veiejnfch zak1zkAch, v platn6m zn6ni (d6le jen z6kon), v zjednodu5en6m podlimitnim iizeni. PrAva, povinnosti 6i podminky v t6to dokumentaci neuveden6, se iidiz6konem. Textov6 66st zad6vaci dokumentace obsahuje upiesnujici informace k fdajfim a je pro zdjemce zAvazn6. Pod6nim nabidky v zadAvacim iizeni piijimS uchazed plne a bez vlhrad zidevaci podminky, vcetnd v5ech pilloh a piipadnych dodatki k t6mto zadAvaclm podmink6m. PieOpoft6d6 se, 2e uchazed pied pod6nim nabidky pecliv6 prostuduje v5echny pokyny, formul6ie, terminy, a specifikace obsaZen6vzadAvacich podmink5ch a bude se jimi iidit. Pokud uchazed neposkytne v6as v5echny poZadovan6 informace a dokumentaci, nebo jeho nabidka nebude v ka2d6m ohledu odpovidat zadAvacim podminkdm, muZe to pokud 'mit za disledek vyiazeni nabidky a ndsledn6 vyloudeni uchazede ze zadAvaclho iizeni. Zadavatel nemr]Ze vzit v fvahu 26dnou vyhradu uchazede k zadSvacim podmink6m obsaZenou v jeho nabidce; jakdkoliv vyhrada znamend vyiazenl nabidky a vyloudenl uchazede ze zadAvaciho iizeni. Ve5ker6 dal5i fdaje, kter6 zadavatel poskytuje z6jemc0m podle podminek sout6Ze, pied6v6 pisemn6 v souladu s ustanovenim $ 148 odstavec 2 zAkona (pokud to z6kon vyZaduje)' pisemn6 osobn6, nebo plsemn6 e-mailem di faxem (pokud to z6kon umoZnuje)' a to v ceskem jazyce, na adresy, kter6 zdjemci uvedou pii vylAdlrnl zad6vaci dokumentace' jen ZakAzka'je'spolufinancovana v r6mci Operacniho progllmu Zivotniho_prostiedi (ddle jen ,,SFZP" nebo ,,Fond"). ,.OpZp\ i prostiedkfi Stdtniho fondu Zivotniho prostiedi e n (Oate Obsah textov6 6isti:
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Udaje o veiejn6m zadavateli a zastupujlcim zadavateli Vymezeni n6ktenlch Pojmu lnformace o druhu a piedmdtu veiejn6 zaklzky Obchodni podminky a pozadavky zadavatele na realizaci stavby PoZadavky na zpfrsob zpracov6nI nabidkov6 ceny PoZadavky na prokAzAni a splndnl kvalifikace Udaje o zidevaci dokumentaci, pod6ni nabidek a prohlidce mista pln6ni Udaje o otevir6ni nabidek PoZadavky na form6lnlzpracovdnl nabidky
I
i il I li j\ i. i\ i r'l.i i,.i [] I i. I i.
i.t i..t
1..\
r ii.,\
\ i
l.l
i:
10. Udaje o posouzenI a hodnoceni nabidek 11. Dodatedn6 informace kzadAvacim podmink6m 12. Yarianty nabidky 13. Obchodni a platebni podminky 14. Po2adavky na poskytnuti jistoty 15. Zadlvaci lh0ty 16. Dal5i informace k prfrbdhu a dokonceni zadAvaciho iizeni 1.
UDAJE O ZADAVATELT A ZASTUPU.liCinn ZADAVATELI DLE S 151 ZVZ 1.1 Zadavatel:
Sidlo zadavatele.
Piisp6vkov6 organizace - S 2 odst. 2 ZVZ, kod 331 Stiedisko voln6ho dasu, Ostrava - Zlbieh, piisp6vkov5 organizace Gurt'jevova 182318, Ostrava -Zilbieh, PSe 700 30
le:
7508051 6
Pr6vniforma: N6zev zadavatele:
Dte
c27508051 6
:
Mgr. Alena Valkovicov6 - ieditelka
Osoba opr6vn6n6 jednat:
Zastupujici zadavatel : Zadavatele zastupuje v iizeni v souladu s ustanovenim $ 151 ZVZ zastupujici zadavatel na z1kladd Mand6tni smlouvy a ud6len6 pln6 moci. Mandat6i je zmocn6n k ve5kerfm r-rkon0m 1
.2
souvisejicim se zaji5t6nim prirb6hu zaddvaciho (izeni, vyjma rozhodov6n[: BON FINANCE s.r o. Nizev: Sidlo zastupujiciho
zadavatele'.
28. iijna 68/165, 709 00 Ostrava
: DIC:
29454760
Kontaktni osoba:
Ing. Bc. Radek Starf - ieditel
e-mail:
[email protected]
telefon:
606 795 575
le
- Mari6nsk6
Hory
C229454760
2.
VYMEZENI NEXTENVCH POJMI' Pro 0cely zAkona a t6to zadAvaci dokumentace se rozuml: 2.i Dodavatelem 'fyzickA nebo pr6vnicki osoba, kterd dobfv6 zboZi, poskytuje sluZby nebo prov6di stavebni pr6ce, pokud mi sidlo, misto podnik6ni ci misto trval6ho pobytu na lzemi eeske republiky, nebo zahrani6nI dodavatel, 2.2 Kval ifi kaci dodavatele zpfrsobilost dodavatele pro pl n6n i veiej n6 zakAzky, na 2.3 Kvalifikadni dokumentaci dokumentace obsahujicl podrobn6 poZadavky zadavatele prokAzAni spl n6n i kval ifikace dodavatele,
" V
.-
-J
--.
r.)FliiAf .ri
r\JtrI\I
\l
irr;1..)l.ll..\i\,1 !ril{.1 {iIiii:i:l
Irri I
I ili tt rrr
l
2.4 Subdodavatelem osoba, pomoci kter6 m6 dodavatel plnit urditou c6st veiejn6 zaklzky nebo ktera m6 poskytnout dodavateli k pln6ni veiejn6 zaklzky ur6it6 v6ci ci pr6va, 2.5 Uchazedem dodavatel, kterf podal nabidku v zadAvacim iizeni, 2.6 Zadinim rozhodnuti zadavatele o vyberu nejvhodn6j5i nabidky a uzavieni smlouvy s vybranym uchazedem, uskutecn6ni v zaddvacim iizeni, 2.7 ZadAvacimi podminkami ve5ker6 poZadavky zadavatele uveden6 v ozndmenl o zahdjeni zad6vaciho iizeni, zadlvaci dokumentaci ci jinfch dokumentech obsahujici vymezeni piedm6tu veiejn6 zaklzky, 2.8 ZadAvAnim z|vazny postup zadavatele podle zlkona v zadAvacim fizeni, jehoZ 0celem zadAni veiejn6 zaklzky, a to a2 do uzavieni smlouvy nebo do zru5enl zad6vaciho 2.9
iizeni, Zahranifnim dodavatelem zahrani6ni osoba podle zvl65tnlho pr6vnlho piedpisu, kter6 dod6v6 zbo2i, poskytuje sluZby nebo prov6di stavebni prAce. 3.
INFORMACE O DRUHU A PREDMETU VEREJI'IE ZIXAZXV Jedn6 se o veiejn ou zakAzku na stavebni price, zad6vanou ve zjednoduSen6m podlimitnim
iizeni. 3.1 Klasifikace veiejn6 zakAzkY: CPV 45000000-7
Stavebni pr6ce Stavebn i 0pravy objektit slouZicich pro volnf 6as a kulturu
4521200A-6
Rozsah kpl kpl
3.2 Misto pln6ni veiein6 zakAzkY:
je
objekt Stiediska voln6ho casu, Ostrava - ZAbieh, Ostrava - ZAbieh. JednA se o zatepleni objektu 1823/8, piisp6vkov A organizace, Gurtjevova parcele 6. 1901 s cislem popisnym 1823- viz PD' je bVe, tt"r" slmostatnou budovou na st.
Mistem pln6ni veiejn6 zakAzky
3.3 Doba pln6niveiejn6 zakAzkY: Realizace piedm6tu zakAzky 1e s ohledem na charakter piedm6tu pln6ni - stavebnich praci a provoz vlastniho objektu SVe , pl6novdna do jedn6 stavebni etapy. Zacltek stavebnich praci je pl6novdn po poOpisu smlouvy o dilo nejdiive od 15.06.2013 a konec stavebnich praci vc. pieddni dila je pl6novdn nejpozd6ji do 13.09.2013. Za den zahAjeni pln6ni zakAzky je pova2ov6n den, kdy dojde k protokoldrnimu pied6ni stavenist6, pfieemZ tento den nastane po podpisu Smlouvy o dilo, a to nejpozdeji do Sti pracovnlch dnfr od vyzvy zadavatele k zahijeni pln6ni piedm6tu zad6vaciho iizeni. 3.4. Piedm6t Pln6ni tvoii:
piedmetem zad6vaciho iizeni je uzavieni smlouvy podle $ 9 zdkona mezi zadavatelem a dodavatelem na dobu urcitou, iqim? piedm6tem je dod6vka stavebnich praci. projekt ie5i zatepleni objektu Stiediska voln6ho 6asu v Ostrav6 - ZAbiehu na ulici Gurtllevova 1823i8. Sou66sti piedm6tu pln6ni je kompletni zatepleni fas6dy budovy, zatepleni stropu posledniho podlaZi, d6le zatepleni ploch6 stiechy a vym6na zbylyich okennich a dveinich vfplni na objektu. Souddsti stavebnich 0prav je i provedeni novfch Tyto oplechov6nI stiechy, piistie5k0 a oken, 0prava hromosvodfi a vnitini n6t6ry ost6ni. objektu' zateplenim a vy5e specifikovan6 6innosti jsou vyvolan6 vfm6nou okennich otvort projekiov6 dokumentace Oyta navrZenS s ohledem na zvjrseni 06innosti uZitl energie a
{}
rispory provoznich n6klad0. Projektov6 dokumentace byla vypracovdna
na zAkladd
poZadavk0 investora a vfsledkO Energetick6ho auditu. Podrobnf popis praci je uveden v projektov6 dokumentaci zpracovan6 odpov6dnfm projektantem ing. Vladimirem Cigdnkem, Stavebni a rozvojov6 s.r.o., Ostrava, ve stupni projektu pro provSd6ni staveb. BliZSi podminky realizace piedm6tu pln6ni jsou uvedeny v Obchodnlch podminkdch (n6vrhu Smlouvy o dilo).
Piedm6t zaklzky je specifikov6n projektovou dokumentaci (d6le jen ,,PD"), kter6 je piilohou t6to zad6vaci dokumentace, poloZkovfm rozpoctem v 6len6ni poloZek a s vymdrami dle dokumentace stavby - vykaz v!m6r a Energetickym auditem (d6le jen ,,EA"). PD, kterd je souc6sti zadAvaci dokumentace pod nazvem,,Zatepleni budovy Stiediska voln6ho casu na ulici GurtJevov6 182318 v Ostrav6 -ZAbiehu" je totoZn5 s nSzvem akce dle SFZP. Piedmdt zaklzky bude pln6n na z6klad6 uzavien6 Smlouvy o dilo, piicemZ dilem se rozuml stavebni i piipadnd technologrck6 c6st stavby proveden6 dle PD. Uplne a bezvadn6 provedeni v5ech stavebnich a mont62nich praci veetnd doddvek potiebnlch materi6l0, stroj0 a zaiizeni nezbytnlch pro iddn6 dokondeni dila, d6le provedeni vSech dinnosti souvisejicich s dod6vkou stavebnich a mont62nich pracl, jejichZ provedeni je pro i6dn6 dokondeni dila nezbytn6 (napi. zaiizeni staveni5t6, bezpecnosti opatieni apod.). ZadAvaci dokumentace obsahuje v souladu s ust. $ 44 odst. 4 zAkona vykaz vfm6r poZadovanfch stavebnich praci v elektronick6 podob6. Dojde-li k nesouladu mezi vykazem vym6r a PD, je pro stanoveni nabidkov6 ceny rozhodujici vykaz vym6r. Yykaz vym6r je pro zpracov6ni nabidkov6 ceny zavazny. Zadavatel doporucuje uchazedtrm ov6iit si soulad vykazu vfm6r s textovou a vfkresovou 66sti PD a piipadn6 rczpoty si vyjasnit je5te v pr0b6hu lhuty pro vy2Ad6ni dodatecnych informacf postupem dle $ 49 zAkona. Vicepr6ce v dr)sledku nepiesn6ho vykazu v!m6r nebudou akceptovdny. Zadavatel poZaduje, aby uchazed ve sv6 nabidce akceptoval parametry navrhovan6 v PD a EA, zejm6na pak ndsledujicl: Konstrukce oken a dveii: r maxim6lni soucinitel prostupu tepla (rdmu, skla, cel6ho okna/dveii),
.
poZadavek na ventilaci.
Zateplovacl syst6m st6n: . technick6 parametry izolantu (materi6l, A apod')' o tlou5t'ka izolantu. Zateplovaci syst6m stiech (podlah): . technick6 parametry izolantu (materi6l, A apod.)' o tlou5t'ka izolantu.
Piedm6t pln6ni dSle tvoii: a) zaji5t6ni skl6dek a deponii, piedloZeni dokladfr o nakl6d6ni s odpady dle z5kona c' 1BS12OO1 Sb., likvidace, odvoz a uloZeni vybouranych hmot a stavebni suti na skl5dku vdetn6 poplatku za uskladn6ni v souladu s ustanovenimi zAkona e. 185/2001 Sb., o odpadech, b) fotodokumentace stavby v6etn6 popisu na nostci CD, c) uvedenl v$ech stavbou dotcenfch pozemkir, objektfr a zaiizeni do ptvodnlho stavu, co7 bude doloZeno pisemnfm prohl65eninr majitehl, Ze je pieblraii bezzAvad zp€t do sv6ho u1ivAni nebo protokol6rnim pied6nim dotcenfch pozemk0 jejich spr6vcum, d) dolo2eni nezbytnfch dokladir poZadovanfch k pieddni a pievzeti stavby, zejm6na:
-?
'i!il1\
o . o .
doklady uveden6 pod body a)- d), zdpisu o prov6ieni praci zakrytfch v pr0bdhu stavby, dokladu prokazujiciho provedeni stavby v souladu se stavebnim povolenim, pisemn6 rekapitulace v5ech m6n6 a vicepracl, zm6n oproti schv6len6mu rozpodtu, piedem odsouhlasen6 investorem, . zpracovdni dokumentace skutecn6ho provedenl dila v listinn6 podob6 v poctu 2 ks a v datov6 podob6 na datov6m nosici v po6tu 2 ks, e) zaji5t6ni ve5kery?'ch nezbytnych pr0zkum0 nutnfch pro i6dn6 provedeni a dokonceni dila, 0 ziizeni, odstran6ni a zaji5t6nl zaiizeni staveni5t6 vbetn6 napojeni na in2enyrsk6 site, g) zaji5t6ni a provedeni v5ech opatieni organizacniho a stavebn6 technologick6ho charakteru k iSdn6mu provedeni dila, h) 06ast na pravidelnfch kontrolnlch dnech stavby, i) zaji$t6ni bezpecnosti pr6ce, ochrany majetku a Zivotnlho prostiedi, j) uvedeni v5ech povrchft dotcenych stavbou do ptrvodniho stavu, k) projedndni a zaji5t6ni piipadn6ho zvl65tniho u2ivAni komunikaci a veiejnfch ploch vdetn6 0hrady vymEienfch poplatki a n6jemn6ho, l) provedeni piejimky stavby, m) zaji5tdni v5ech nezbytnych zkou5ek, atestu a revizi podle eSru a piipadnfch jinfch prlvnich nebo technickfch piedpis0 platnfch v dob6 provdd6ni a pieddnl dila, ktenimi bude prok6z6no dosa2eni piedepsan6 kvality a piedepsanych technickfch parametr| dila, p6ce o nepiedan6 objekty a konstrukce stavby, jejich o5etiovini, poji5t6ni atd., n) prfivodni technick6 dokumentace, zku5ebnI protokoly, reviznl zprAvy, atesty a doklady dle z^ d,. 2211997 Sb., o technickych poZadavcich na vfrobky a o zm6n6 a dopln6ni n$kterfch z5koni, prohldseni o shod6, seznam doporu6enych n6hradnich di1lr, piedepsan6 ochrann6 a bezpednostni pomtrcky ve dvou vyhotovenich, o) dod6ni a montdZ velkoplo5n6ho informacniiho panelu s dileZitfmi 0daji o provdd6n6 stavb6 dle ZAvaznych pokynr} pro Zadatele a piijemce podpory v Operacnim programu Zivotni prostiedi, kapitola 6,(d6le jen ,,Zavazn6 pokyny"), zveiejn6nlch na str6 n k6ch Ww 4;;?1l!Jl-q;:.
piedm6t pln6niveiejn6 zakfuzky bude proveden v rozsahu a podle:
. o
projektov6 dokumentaci- prov6d6ci projekt, polo2kov6ho rozpo6tu - poloZkov6h o vykazu vym6r zpracovan6ho projektantem a ocen6n6ho uchazecem pro investidni n6klady v clen6nl polo2ek a s vlmdrami dle dokumentace stavby - vykazu vym6r, r efl€rg€tick6ho auditu . zadAvacl dokumentace o nabidky uchazede, piedlo2en6 v r6mci zadAvaciho iizeni podle ZVZ. podrobnosti tlkajici se piedm6tu veiejn6 zakAzky jsou ddle specifikov6ny v projektove
dokumentaci, kte16 je sou66sti zadAvaci dokumentace. 3.S Technick6 podminky dle S 45
ZVZ,je-li to odrivodn6n6 piedmdtem veiejn6 zakAzky:
I
\i i\i
i.l \'r
\, :
i:l
'
Technick6 podminky jsou vymezeny zadevaci dokumentaci, PD a vykazem vym6r, kter6 tvoii piiloh u zadAvaci dokumentace. V piipad6, 2e jsou v zad6vaci dokumentaci (zejm6na se jedn6 o PD, 6i vykaz vyimer), pouZity obchodni nAzvy materi6lu, vfrobktr nebo zaiizeni, n6zvy firem nebo jmen a piljmeni, jedn6 se o piiklad specifikujici kvalitativni, piipadn6 estetickf poZadavek zadavatele na konkr6tnl piedm6t di 66st zakAzky a uchazec je opr6vn6n navrhnout obdobn! vyrobek, materi6l nebo zaiizeni kvalitativn6 nebo technicky stejnlch ci vy55ich parametri. Zadavatel dle $ 44 odstavce 4) ZVZ v takovfch piipadech umoZni pro plnEni veiejn6 zakAzky pouZiti ijinyTch, kvalitativn6 a technicky obdobnlch ie5eni. V piipad6, kdy je piedm6t pln6nl resp. jeho 6dst specifikov6na technickymi parametry, dfrrazn6 doporudujeme, aby uchazed do nabidky uvedl jakf konkr6tni vyrobek, sluZbu ci doddvku bude v r6mci pln6ni realizovat. 3.6 Piedpokl6danS hodnota veiein6 zakAzky bez DPH: 9.571.335,68- K6, piedpokl6dand hodnota zakAzky vychAzi ze zptacovan6ho stavebnlho rozpoctu. 3.7 ProdlouZeni lhtity zad5vaciho iizeni Pokud v dfrsledku okolnosti, kter6 nem[rZe ovlivnit ani zadavatel, ani dodavatel (prodlouZeni zad6vaciho iizeni z d0vodu podanfch n6mitek nebo iizeni pied UOHS) dojde k situaci, 2e piedpokl|dany termin zahljeni pln6ni veiejn6 zakAzky nebude moZn6 dodrZet, posunuje se termin plndni o dobu, po kterou trv6 piek62ka, pro kterou nelze pln6nl veiejn6 zakAzky zahdjit. 3.7 Omezeni pln6ni piedm6tu dila formou subdodivek Zadavatel, vsouladu s $ 44 odst. 6 ZVZa bodem 5.7.1 Metodiky, omezuje moZnost pln6ni
piedmdtu veiejn6 zakAzky subdodavatelsky niisledujicim zp0sobem (dod6vka vlplni stavebnich otvor0 se za subdoddvku nepovaZuje). Zadavatel umoZiuje realizaci piedmdtu pln6ni formou subdod6vek pouze u t6chto v6cn6 vymezenych c6sti piedm6tu veiejn6 zakAzky'.
o . . .
- Konstrukce z6mecnick6 stavebni dil 783 - Dokon6ovaci price - ndtr5ry stavebni dn784 - Dokoncovaci pr6ce - malby stavebni dn 21-M - Elektromont6Ze
stavebni dtl767
4.
OBCHODNI POONAITXY A POZADAVKY ZADAVATELE NA REALIZACI STAVBY Obchodni podminky ve smyslu $ 44 odst. 3 pism. a) ZVZ vymezuji budouci r6mec smluvniho vztahu. Zadavatel piedkl6d6 uchazecfrm nivrh Obchodnich podminek, kteni je pro uchazece zlvazny - viz piiloha d. 8 Obchodni podminky. Ndvrh smlouvy o dilo (Obchodni podminky) vypracovany ve smyslu S 536 a2 565 Obchodniho zdkoniku. 6. 513/1991 Sb. v platn6m zneni, bude podeps6n osobou opr6vn6nou za uchazece jednat a podepisovat v souladu se zpisobem podepisovdni uvedenfch ve vypise z Obchbdniho rejstiiku (popiipadd zmocn6ncem uchazece, jehoZ pln6 moc musl bft v nabidce doloZena) a opatien otiskem razitka. Uchazec uvede seznam subdodavatel[r, s jejich pomoci chce pln6ni veiejn6 zakAzky uskutecnit v souladu s g 44 odst. 6 ZYZ, ve. uvedeni tAsti zakAzky (SO, stavebnlch dil0,
I prip
a
nabidkov6 hodnoty praci plndnlch prostiednictvim subdodavatele v K6 bez DPH - viz piiloha 6. 4. Pln6ni zakAzky pomocl subdodavatelfi, kteii nebyli v nabidce uvedeni, je mo2n6 pouze za piedchoziho plsemn6ho potvrzeni zadavatelem. Za subdoddvku je pro tento 0cel povaZov6na realizace dilcich zakAzek stavebnich pracijinfmi subjekty pro vit6ze zad6vaciho iizeni. poloZek vykazu vfm6r)
5.
PoZADAVKY NA zPOSOB ZPRACOVAI.Ii NNEIOKOVE CENY
Splnini poZadavktr uvedenfch v tomto dl6nku je podminkou zadavatele. Nabidkovd cena uchazece (dodavatele) bude obsahovat veSke16 n6klady spojen6 s realizaci piedm6tu dila vymezen6ho v t6to zadAvaci dokumentaci, a to v Kc. Nabldkovou cenou se pro 0cely hodnoceni v zadAvacim ilzeni rozumi celkov6 cena za pln6ni cel6ho piedm6tu t6to veiejnO zakAzky, tj. vcetn6 ve5kerlch praci, dod6vek a sluZeb, d6le ve5ker6 poplatky, doprava a dal5i n6klady spojen6 s pln6nim t6to veiejnO zaklzky. Uchazec je povinen stanovit nabidkovou cenu absolutni c6stkou v ceskych korun5ch v dlen6ni. cena bez dand z piidan6 hodnoty, DPH a cena vcetne DPH, kter6 budou uvedeny ve formul6ii ,,Kryci list nabidky" - viz piiloha d,. 1 a v ndvrhu smlouvy o dilo. Nabidkovd cena uchazede bude stanovena jako nejqi5e piipustn6 a nepiekroditelnd. Zmdny smluvni ceny jsou moZn6 pouze cestou oboustrann6 odsouhlasenfch dodatku smlouvy. Ceny jednotkov6 platl pro celou dobu plndni veiejn6 zakAzky. V piipadd jak6hokoliv rozporu mezi vjrkresovou a textovou c6sti a vykazem vym6r je prioritnim dokumentem pro zpracov6ni nabidkovE ceny vfkaz v!m6r. Zadavatel doporucuje uchaze6[rm ovdiit si soulad vykazu vym6r s textovou a vykresovou c6stl PD stavby a piipadn6 rozpoty si vyjasnit je5te v prub6hu lhtty pro poddni nabidek zpusobem a ve lhutd stanoven6 v ustanoveni $ 49 ZVZ. Nabidkov6 cena obsahuje piedpokl6dan! vyvo.1 cen ve stavebnictvi aZ do konce jeji platnosti, rovn62 obsahuje i piedpoklddan! vfvoj kurzu cesk6 koruny k zahranicnim m6n6m a2 do konce jeji platnosti. Nabidkov6 cena bude rovn6Z zahrnovat cenu za vypracovdni dokumentace skutedn6ho provedeni stavby, na zaiizeni stavenr5t6, vodn6, stocn6, elektrickou energii, teplo, odvoz a likvidaci odpad0, ndklady na skl6dky suti a vybouranfch hmot, n6klady na pouZivani zdroj0 a sluZeb a2 do skutecn6ho skonceni dila, n6klady na zhotovovAni, vlrobu, obstariini, piepravu v|ci, zaiizeni, materi6l0, dod6vek, ndklady na piipadn6 dopravnl znaceni, nAklady na schvalovaci iizeni, poji5t6ni, dan6, poplatky, ubytov5ni, stravn6 a dopravu pracovniku, ndklady na ziizeni identifikaeni tabule na stavenrsti a jakekoliv dal5l vfdaje potiebn6 pro realizaci zak6zky.
Do ceny zahrne uchazec ve5ker6 prdce a dod6vky nezbytn6 pro kvalitni zhotoveni dila, ve5ker6 n6klady spojen6 s 0plnym a kvalitnlm provedenim a dokondenim dila vcetnd ve5kerfch rizik a vlivfr (vdetn6 inflacnich) bdhem prov6d6ni dila. DPH bude v rozpodtu i v podepsan6m n6vrhu Smlouvy o dilo vycislena v z6konn6 vfSi ke dni konce lhirty pro pod6ni nabidek. Polo2kov6 rozpo6ty s vfkazem v!m6r v 6len6ni dle jednotlivlch stavebnich objekt0 budou doloZeny jako soud6st nabidkY. 5.1 PoloZkov6 rozpodtY: Jednotkov6 ceny uveden6 v poloZkovych rozpodtech jsou cenami pevnfmi po celou dobu prov6dini stavby v piipad6, 2e nenastala ZAdnA z podminek pro moZn6 piekrodeni nabidkove ceny. Polo2kov6 rozpocty jsou podklady, z nichZ vych6zi nAvrh Smlouvy o dilo'
-?
I i.)l t r\ i .\r I
'rI\r'1.''l\I
'ri
. t.li.l
Za soulad poloZkovfch rozpoctfr a vikazu vfm6r je odpov6dn! uchazec (mi se na mysli soulad jak v mnoZstvi, tak v definovan6 kvalit6). V piipadd jak6koliv nejasnosti muZe hodnotici komise poZ5dat o pisemn6 vysv6tleni nabidky ve smyslu $ 76 odstavec 3 ZYZ. Povinnosti uchazede souviseiici s poloZkovVmi rozpoctv ie zeim6na:
o .
dodrZet strukturu a clendni stavby na jednotliv6 stavebnI objekty, dodrZet obsahovou n6pln vlkazu vlmdr a ocenil ve5ker6 poloZky.
V piipad6 jak6hokoliv nesouladu mezi vyikazem vfm6r a poloZkovlimi rozpodty (napi. chyb6jici poloZky, piebfvajici poloZky, nespr6vn6 mnoZstvl m6rnfch jednotek apod.) mrjZe hodnotici komise vyiadit nabidku z dalSiho posuzov6ni. ProkdZe-li se v budoucnu (pii pln6ni veiejn6 zakAzky), 2e poloZkov6 rozpocty neobsahuji v5echny poloZky, kter6 byly obsahem vykazu vym6r, m6 se vldy za to, 2e pr6ce a dodAvky definovan6 t6mito poloZkamijsou zahrnuty v cen6 trstatnich poloZek poloZkovfch rozpocti.
5.2Zmdna vfkazu vfm6r: Pokud zadavatel na z6klad6 26dosti z6jemc0 o veiejnou zakAzku nebo z vlastniho podndtu upiesni obsah vykazu vym6r, napi. formou doplndni poloZek vykazu vfmer, upiesn6nim mnoZstvi m6rnych jednotek, vyloudenim poloZek vfkazu vym6r apod., je uchazec povinen tuto zm6nu ozndmenou v z6konem stanoven6 lhitd a zp0sobem stanovenym zSkonem ($ 49 odstavec 2 zdkona) zahrnout do svfch poloZkovych rozpoct0. TakovSto zm6na se nepovaZuje za poru5eni podminek zad6vaclho iizeni. 6.
PoZADAvKY NA SPLNEN| A PROKAZAITi XVAIIFIKACE
KVALIFIKAENi PREDPOKLADY PROKAZUJE UCHAZEE VE ZJEDNODUSENEM poDllMtTruiru nizerui lore $ 62 odst. 3 ZVZ) pneOlOzENiM e esrrueHo PROHLASENI (viz piifoh a 8.2), z JEHO?bBSnHU BUDE ZREJME, zr rVnltflKAe Ni PREDPOKLADY POZADOVAN E ZADAVATELEM SPLN
UJ
E
v pnipnoE, 2e BUDE UcHAzEe VYzVAN K UZAVREN| SMLoUVY, JE PoVINNEN
IEIiU UZAVRENIM PNEOIOZIT ZADAVATELI ORIGINALY NEBO UNCOruE ovEneruE KoptE DoKLADU pRoKAzu.ricicx spLNENi KVALIFIKAcE. PNCO
inokezovANE sKUTEeNosn MUSELy NAsTAT Do KoNcE LHUrY PRo PoDANi NABiDEK. Kvalifikovanym, pro plndnlveiejn6 zaklzky je d6le dodavatel, kterf:
dle g 50 odst. 1 (c) piedloZi destn6 prohlSSeni o sv6 ekonomick6 a finandni zprisobilosti splnit veiejnou zakAzku - (viz piiloha 6. 3).
Zadavatel d6le pro riplnost uv6di piehled kvalifikadnich piedpokladir, kter6 jednotlivf dodavatel6 musl, v piipad6 vyzvy zadavateli prok6zat a kter6 tvoil piedm6t cestn6ho prohldSeni dle piilohy c. 2. 6.1 26kladni kvalifikadni piedpoklady:
Sptndniz6kladnich kvalifikacnich piedpokladu dle S 53 ZVZ prok6Ze uchazed, ktery doloZi:
a) vfpis z evidence b)
r
Rejstiiku trestri
k prok6zdni piedpokladu dle odstavce 1 pism. a) ab) ZYZ,
potvrzeni piisluSn6ho finandniho 0iadu
t? c) d)
.
,i
T)ZVZ, k prokdz6ni piedpokladu dle odstavce 1 pism.
potvrzeni piisluin6ho orginu 6i instituce . k prok6z6ni piedpokladu dle odstavce '1 plsm. h) ZVZ, 6estn6 prohlS5eni (viz piiloha 6. 3) . k prok6z6ni piedpokladu dle odstavce 1 pism. c) aZ e) a g), i) a2k) ZVZ.
Doklady prokazujici splndni z6kladnich kvalifikacnich piedpokladu nesmi piedloZeni nabidky zadavateli starii 90 kalend6inich dni
byt ke
dni
6.2 Profesni kvalifikadni piedpoklady: Splndni profesnich kvalifikadnich piedpokladu dle S 54 ZVZ prok62e uchazec, kterf doloZi. a) vfpis z obchodniho rejstiiku ci jin6 obdobn6 evidence, pokud je v nich uchazec zapsSn;
b) doklad o opr6vn6ni k podnikSni podle zvl65tnich pr6vnich piedpis0 v rozsahu odpovidajicim piedm6tu veiejn6 zakAzky, zejm6na doklad prokazujici piisluSn6
Zivnostensk6 opr6vn6ni ci licenci;
c) doklad osv6d6ujici odbornou zprisobilost dodavatele nebo osoby,
1e1im2
ictvim od bornou zpfisobi lost zabezpeeuje stavbyvedouciho - (autorizace dle z6kona d. 360/1992 Sb. pro pozemni stavby): o v piipad6, 2e ptrjde o osobu, kter6 je v pracovn6-prAvnim vztahu k dodavateli, pak o t6to skutecnosti piedloZi cestn6 prohl65eni o v piipad6, 2e tuto d6st kvalifikace bude prokazovat prostiednictvim subdodavatele, pak PiedloZi: z6kladniho kvalifikadniho piedpokladu ' doklady prokazujici spln6ni podle S 53 odst. 1 pism. j) ZVZ a profesniho kvalifikacniho piedpokladu podle $ 54 pism. a) ZYZ subdodavatelem. prostied
n
:
Vfpis z obchodniho rejstiiku di jin6 obdobn6 evidence nesmi bft ke dni
piedloZeni
nabidky zadavateli star5i 90 kalendiinich dnri. 6.3 Technick6 kvalifikadni piedpoklady:
Splnlni technickfch kvalifikacnich piedpokladu dle $
5613
ZVZ prok62e uchazec, ktery
doloZi:
stavebnich praci provedenfch dodavatelem za poslednich 5 let (rekonstruk6ni pr6ce spojen6 se zateplenim objektu) s uvedenim ceny, piedm6tu pln6ni zaklzky, doby a mista plnEni a kontaktem na osobu, kter6 muZe danou ieferenci potvrdit. KaZdA z doloZenfch referenci na dod6vku stavebnich praci musi blt ve financnim objemu pln6ni minimdlnd 4,5 mil. Kd bez DPH (tento financnl objem pln6ni musi naplnitka2d1zdolo2enych referencnich dodivek, tedy ka2dA z nich samostatn6 v objemu pln6ni minim6ln6 4,5 mil. Ke bez DPH). Tento seznam musi bft dopln6n
a) seznam min. 3 nejviznamn6jiich
kopiemi osv6ddeni vydanfch ze strany klient0 uchazede (piipadn6 cestnym prohl6Senim dodavatele, pokud byly sluZby poskytov6ny jine osob6 neZ veiejn6mu zadavateli a neni-li soucasn6 moZn6 osv6dceni od t6to osoby ziskat z dftvodu spocivajicich na jeji strane), osviddeni musi zahrnovat cenu, dobu a misto provdd6ni
b)
siavebnich praci a musl obsahovat 0daj o tom, zda byly tyto stavebni pr6ce provedeny i6dn6 a odborn6, seznam technikrl ci technickych 0tvarir, jeZ se budou podilet na pln6ni veiejn6 zakAzky, a to zejm6na technik0 ci technickfch utvar[r zajiSt'ujicich kontrolu jakosti, bez ohledu na to, zda jde o zamdstnance dodavatele nebo osoby v jin6m vztahu k dodavateli. Zadavatei,l poZaduje doloZit minim6ln6 2 techniky ci technick6 ftvary'
)
i'i
l.L
r\
i.
i\
{}
6.4 Prokazovani kvalifikace pomoci subdodavatele: ProkAzAni splndni kvalifikace, podle poZadavkfr zadavatele, je piedpokladem pro posouzeni a hodnoceni nabidky uchazede ve zjednoduien6m podlimitnim iizeni.
Pokud nenI dodavatel schopen prokAzal spln6ni urcit6 cdsti kvalifikace poZadovan6 veiejnfm zadavatelem podle $ 50 odst. 1 pism. b) a d) ZYZ v pln6m rozsahu, je opr6vndn
spln6nl kvalifikace v chyb6jicim rozsahu proklzat prostiednictvlm subdodavatele. Dodavatel je v takov6m piipadd povinen veiejn6mu zadavateli piedloZit:
a) doklady prokazujici spln6ni zdkladnlho kvalifikadniho piedpokladu podle $ 53 odst. 1 pism. j) ZVZ (tJ. cestn6 prohl65eni, 2e subdodavatel neni veden v rejstiiku osob se zakazem plndni veiejniich zakAzek) a profesniho kvalifikacniho piedpokladu podle $ 54 pism. a) ZYZ (tj napi. kopie vypisu z OR, kopie dokladu o Zivnostensk6m oprSvndnl odpovidajici piedm6tu zakAzky a kopie dokladu osv6dcujiciho odbornou zpusobilost) subdodavatelem,
uzavienou se subdodavatelem, z niL vyplfv6 zitvazek subdodavatele k poskytnuti pln6ni urcen6ho k plndni veiejn6 zakAzky dodavatelem ci k poskytnuti v6ci a pr6v, s nimiZ bude dodavatel opr6vn6n disponovat v r6mci pln6ni veiejn6 zakflzky, a to alespon v rozsahu, v jak6m subdodavatel prok62e spln6nl kvalifikace podle $ 50 odst. 1 pism. b) ad)ZYZ.
b) smlouvu
Dodavatel neni opr6vn6n prostiednictvim subdodavatele prok6zat spln6ni kvalifikace podle $ 54 pism. a) ZYZ.
M6-li byt piedm6t veiejn6 zakAzky pln6n n6kolika dodavateli spolecnd a za timto 0delem pod6vajl 6i hodlajl podat spolednou nabidku, je ka2d! z dodavatelfr povinen prokdzat spln6ni zdkladnich kvalifikadnich piedpokladfi podle $ 50 odst. 1 pism. a) ZVZ (t1. prokAzlni zdkladnich kvalifikacnich piedpoklad0) a profesniho kvalifikacniho piedpokladu podle $ 54 pism. a) ZYZ v pln6m rozsahu. Spln6ni kvalifikace podle $ 50 odst. 1 pism. b) a d) ZVZ (\. prokAzAni profesnich, ekonomicklch a technickych kvalifikadnich piedpokladi) musl
V piipade prok6z6ni spln6ni kvalifikace prostiednictvim subdodavatele se pouZije $ 5'1 odst. 4 ZVZ obdobn6. Pokud pod6vi vice dodavatel& spolednou nabidku, jsou povinni piedloZit v nabidce smlouvu, ve kter6 je obsaZen z6vazek, 2e v5ichni dodavatel6, kteii pod6vaji spolecnou nabidku, budou vir|i zadavateli a tietim osobdm z jaklchkoliv privnich z|vazk} vzniklych v souvislosti s veiejnou zakAzkou vAzAni spole6n6 a nerozdiln6, a to po celou dobu pln6ni veiejn6 zakAzky i po dobu trv6nijinlch zAvazk} vypljrvajicich z veiejn6 zakAzky. prok6zat vSichni dodavatel6 spoledn6.
Zahranrcni dodavatel prokazuje spln6ni kvalifikace v souladu
s ustanovenim $ 51 odst. 7
zvz. Dodavatel je povinen prokdzat kvalifikaci ve lh0t6 pro pod6ni nabidek. Zadavatel poZaduje doloZeni dokladrlr prokAzAni kvalifikace v listinn6 podob6.
6.5 Prokazov6ni spln6ni kvalifikace vfpisem ze seznamu dle $ 127: piedlo2i-li dodavatel veiejn6mu zadavateli vlpis ze seznamu ve lhfrt6 pro prokizdni splndni kvalifikace, nahrazuje tento vfpis prokAzlni spln6ni:
. .
z6kladnich kvalifikadnich piedpokladfr podle $ 53 odst. 1 ZVZ' profesnich kvalifika6nich piedpokladir podle $ 54 pism. a) a2 d) ZVZv tom rozsahu, v lafem doklady prokazujici spln6ni t6chto profesnich kvalifikacnich piedpokladu poknivaji po2adavky veiejneho zadavatele na prokAzAni spln6ni profesnich kva ifikadn ich pied poklad u pro pl n6n i veiej n6 zakAzky I
Zadavalelje povinen piijmout vfpis ze seznamu, pokud k poslednimu dni, ke kter6mu md blit prokdzSno splndni kvalifikace, neni vfpis ze seznamu star5i neZ 3 mdslce. 6.6 Zm6ny v kvalifikaci:
Pii zm6n6ch kvalifikace je povinen uchazed postupovat v souladu s ustanovenim $ 58 ZVZ. 6.7 Posouzeni kvalifikace:
Posouzenl kvalifikace provede hodnotici komise, kterS o posouzeni kvalifikace sepi5e protokol. V5ichni dodavatel6, jejichZ kvalifikace byla posuzov6na, maji mo2nost do protokolu nahl6dnout a poiidit vfpis nebo opts. Dodavatel,
kterf nesplni kvalifikaci v poZadovan6m rozsahu nebo nesplni povinnost
stanovenou v $ 58 ZVZ , bude veiejnym zadavatelem vyloucen z 0dasti v zadAvacim iizeni. Zadavatel bezodkladn6 pisemn6 oznlmi dodavateli sv6 rozhodnuti o jeho vylouceni z 0casti v zadlvacim iizeni s uvedenim dOvodu. 7.
0on.le o zADAvAci DoKUMENTAcT, poDANi NABiDEK A o rERMiruu pnonLiDKY MISTA PLNENI 7.1 Soud5sti zad6vaci dokumentace: ZadAvaci dokumentaci tvoii tyto c6sti: 1)Yyzva k pod6ni cenovych nabidek aprokAzlni kvalifikace 2) Kryci list nabidky - piiloha d. 1 3) eestn6 prohl65eni dodavatele o prok6zdni kvalifikacnich piedpokladfr - piiloha c. 2 4) eestne prohl65eni dle $ 50 odst. 1 pism. c) - piiloha 6. 3 5) Cestne prohl6Seni ,,Podiljinfch osob na pln6ni VZ" - piiloha c. 4 6) Tabulka ,,N6zev veiejn6 zakAzky - OZNAC ENi OBALKY" - piiloha 6. 5 7) Vykaz vfm6r v elektronick6 podob6 - piiloha i. 6 8) Piislu$nou dokumentaci v rozsahu provdd6ciho projektu, zpracovanou do podrobnosti, kier6 specifikuji piedm6t veiejn6 zakAzky vrozsahu nezbytn6m pro zpracov6ni nabidky piiloha 6. 7 (vfkresov6 c6st v ti5t6n6 podobe), 9) Obchodni podminky v podob6 ndvrhu smlouvy o dilo - piiloha c' 8 yykazy vfm6r, kter6 jsou sou66sti zadivaci dokumentace, jsou z6vazn6. Dodavatel6
nebrdou poloZky v t6chto vfkazech nijak upravovat. Jednotkov6 ceny zadan6 do t6chto vfkazri vfm6r budou urdeny na ziklad6 cen vfrobkrj/materi6h}, kter6 vyhovuii technickfm pozadavkrim stanovenfm v zadavaci dokumentaci. 7
.2 Udale o vy26d6n i zadAv aci dokumentace:
Textovd d6st zadAvaci dokumentaci bude uveiejn6na
na profilu
zadavatele,
(n$psllryryyr 'r rlQgiLg-:.rI9lqltr9,r--ii:9-9:ili9!i9,-Q,sx'i::Lgli-n9-l!-'i4g,tl- il*qil.aYd:/.-?!l-iet t efgeeyfqya:aIgaEa-qg), a to ode dne uveiejn6ni vyzvy k pod6ni. nabldek ve 4ednodu5d6m poati;itnir fizeni do konce lhrlrty pro pod6ni nabidek e6sti zaddvaci dbkumentace, kter6 nebudou zveiejn6ny na profilu dodavatele (vfkresov6 cdst PD), pied6 ci zaSle zadavatel dodavateli nejpozd6ji do 2 pracovnich dnri ode dne doruceni pisemn6 Zddosti dodavatele. Zastupujici zadavatel pova2uje za,.zAvaznou obiednivku vy2Adlni 66sti zadAvaci je tieba dokumentace dorudenou e-mailem. Z6dost o vyd6ni cdsti zadivaci dokumentace zaslat pov6ien6mu z6stupci zadavatele Ing. Bc. Radku Star6mu, e-mail:
[email protected]. e6st zad6vaci dokumentace, kter6 nebude k dispozici na profilu
I
il ! i i.l A {: \r } i.,..ll ),. fi r\ \t ..r r\i{.i I f." i r' rir(l\ I l.li: it
I
zadavatele (vykresov6 d6st projektov6 dokumentace), bude poskytovana (vyd6v6na) v ti5t6n6 podob6, a lo za poplatek 1000,- Kc plus DPH. Tuto cdst je moZno si takt6Z pievzit, po piedchozi telefonick6 dohod6 s kontaktni osobou zastupujiclho zadavatele, osobn6 na adrese BON FINANCE s.r.o., 28. iijna 165, Ostrava - MariSnsk6 Hory, PSC 709 00, 2. patro, nebo ji zastupujici zadavatel za5le uchazeci na dobirku pomoci po5tovni piepravy. V tomto piipad| bude kcen6 projektov6 dokumentace piipodteno po5tovn6 a baln6 ve vlSi 100,- Kc plus DPH.
Nabidku miZe podat rovn62 dodavatel, ktery nepo26dal zadavatele o poskytnuti zadAvaci dokumentace nebo, kteni si zadAvaci dokumentaci nevyzvedl. 7.3 Lhrita k pod6ni nabidek a zprisob jejich pod6ni Lhfita pro podfni nabidky konci dnem 03.05.2013 v 13.00 hod. V5echny nabidky, musi blt doru6eny zadavateli do skonceni lhr)ty pro poddni nabidky, a to na podatelnu sidla zastupujiciho zadavatele BON FINANCE s.r.o., 28. iijna 68/165, 709 00 Ostrava Mari6nske Hory,2. patro. V piipadd osobniho dorudeni se doporucuje si piedem dohodnout termin odevzdini nabidky s kontaktni osobou pov6ien6ho zadavatele (lng. Bc. Radek Starf) na telefonnim cisle: +420 606 795 575 nebo na e-mailov6 adrese
[email protected]. Nabidky lze pod6vat i prostiednictvim drZitele po5tovni licence.
V piipad6 doruceni nabidky po5tou je za okamZik pied6nl pova2ov6no pievzeti nabidky pracovnikem pov6ien6ho zadavatele. Riziko pozdniho doruceni pii odesl6ni nabidky po5tou nese pln6 uchazec. Ob6lka s nabidkou bude oznacena Stltkem
-
viz piiloha 6. 5'
7.4 Termin prohlidky mista Pln6ni
Zadavatel, v souladu s ustanovenim $ 49 odst. 5 ZVZ, stanovuje termin prohlidky mista pln6ni na 25.05.2013 v 10.00 hod. Sraz 06astnikrl prohlidky bude ve vstupnich prostor6ch btreOist a voln6ho casu Ostrava - ZAbieh, Gurtjevova 182318, Ostrava - ZAbfeh. 8.
0on.le o orEViRANi Nneioex Ob6lky s nabidkami uchazed| budou otevir6ny ihned po uplynuti lhrlrty pro pod6ni nabidek, tj. dne 03.05.2013 v 14.00 hod. vkanceldii ieditelky Stiediska voln6ho dasu Ostrava ZAbieh, Gurt'jevova 182318, Ostrava -ZAbieh. Z otevirini bude komisi pro otevir6ni obdlek poiizen piisluin! protokol. 8.1 Osoby, kter6 jsou opr6vn6ny bft piitomn6 pii otevir6ni ob6lek s nabidkami: Osoby zadavatele:
elenov6 nebo jejich ndhradnici 3 clenn6 komise pro otevlr6ni ob6lek. eleny a ndhradniky komrse jmenuje zadavatel. elenov6 a n6hradnici komise splnuji podminku nepodjatosti. Osoby zastupuj iclho zadavatele: podminku Osoba zastupujiciho zadavatele, pirsobici jako piizvany odbornik, kterf splnuje nepodjatosti. Oioba zastupujiciho zadavatele poiizuje protokol o otevi16nl ob6lek. Osoby zastupujici poskytovatele dotace:
Tyto osoby pfrsobi jako pozorovatel. Osoby uchazece:
Za kakdilho uchazede, kteryi podal nabidku, je opr6vn6n bft piitomen otevirdni ob6lek uchaze6em p[semn6 pov6ieny z6stupce.
1
-? 8.2 Postup kormise pii otevirini obilek
Komise otevirii obdlky postupnd podle poiadov6ho cisla doruceni a kontroluje 0plnost nabidky podle ustanoveni $ 71 odst. I ZVZ, tedy zda: a) je narbidka zpracov6na v poZadovan6m jazyku - deitina b) je ndLvrh smlouvy podeps6n osobou opr6vn6nou jednat jm6nem ci za uchazece.
O otevir6ni ob6lek sepisuje komise protokol o otevirAni ob6lek dle $ 73 ZVZ.
Komise provedeni po provede kontrolu 0plnosti kalde nabidky podle ustanoveni $ 71 odst. 9ZVZ a kontroly 0plnosti uvede komise do protokolu o otevirini obdlek 0daje sddlovan6 piitomnlm uchazecfrm dler $ 71 odst. 1O ZVZ. f. 2.
3.
identifikadnl 0daje uchazeee informaci, zda je nabidka zpracovitna v cesk6m jazyce, zda je podepsan6 osobou oprdvn6nou jednat jm6nem 6i za uchazeee a zda je z hlediska poZadovan6ho obsarhu 0pln6.
informaci o nabidkov6 cen6
Pokud nabidka nesplnuje vy5e uveden6 poZadavky, komise nabidku vyiadi. Zadavatel
vylouci bezodl.lladn6 uchazece, jehoZ nabidka byla hodnotici komisi vyiazena, z dalSi 0casti v zadSvaclm fizeni. Vyloudeni uchazece vc. dtrvod[r je zadavatel povtnen uchazeci bezodkladn6 pisemn6 ozn6mit. 9.
PoZADAVKY NA FORMALNI ZPNNCOVANi NABIDKY V nabidce musi byi't uvedeny identifikadni udaje uchazece. Nabidka bude obsahovat n6vrh smlouvy o dihc podepsan! osobou opr6vn6nou jednat jm6nem 6i za uchazede. Souc6sti nabidky jsou rrrvn62 dal5i dokumenty poZadovan6 z6konem 6i zadavatelem. Sou66sti nabidky musi bft i doklady dle $ 68 odst. 3 ZVZ' Ka2dy dodavatel m0Ze podat pouze jednu nabidku.
Dodavatel, kteni podal nabidku v zadAvacim iizeni, nesmi byt soucasn6 subdodavatelem, jehoZ prostiednictvim jin! dodavatel v tomt62 zaddvacim fizeni prokazuje kvalifikaci. pokud dodavartel podd vice nabidek samostatnd nebo spoledn6 s dal5imi dodavatelt, nebo je subdodavatelem, jehoZ prostiednictvim jinyi dodavatel v tomt6Z zadAvacim ilzeni prokazuje kvalifikaci, zadavatel v5echny nabidky podan6 takovym dodavatelem vyiadi.
Dodavatele, leho2 nabidka byla vyiazena, zadavatel bezodkladnd vyloudi z 0casti v zadAvacim iiizeni. Vylou6eni uchazede v6etn6 dfivodu zadavatel bezodkladn6 pisemn6 oznAmi uchazeci.
Dodavatel, kteiry nepodal nabidku v zaddvacim iizeni, v5ak mfrZe bft subdodavatelem vice uchazedfi v tomt62 zadAvacim iizeni. Nabidky se pod6vaji v listinn6 podob6, v i6dn6 uzavien6 ob6lce oznacen6 Stitkem viz piiloha 6. 5. Nabidky se ppd6vaji v jednom originile spole6n6 s jednim vyhotovenim v elektronick6 verzi - na nosici CD. Zastupujici zerdavatel eviduje podan6 nabidky s uvedenim poiadov6ho disla, data a casu jejich doru6enl. 9.1 Povinnlnr obsahem nabidky jsou tyto soudisti:
t? 1.
Kryci lis;t nabidky podepsanf statut6rnlm z6stupcem subjektu dodavatele viz piiloha d. 1
dodavatele k prok6zdnl kvalifikacnich piedpoklad0, z jeho1 obsahu bude ziejm6, Ze kvalifikadni piedpoklady poZadovan6 zadavatelem splnuje, viz piihoha 6. 2. V piipad6, Ze bude uchazed vyzvin k uzavieni smlouvy, je povinen pied jelim uzavienim piedloZit zadavateli origin6ly nebo 0iednd ov6ien6 kopie (dle uvedenych pokynu) dokladi prokazujicich splnEni kvalifikace;
2. eestn6 prohl65eni
3. eestn6 prohl65eni dle $ 50 odst. 1 pism. c) viz piiloha 6. 3 4. Doklady dle $ 68 odst. 3, pism. a-c) ZVZ 5. eestn6 prohldseni ,,Podiljinyich osob na pln6ni VZ" subdodavatelsk6 sch6ma
viz
piiloha 6. 4
6. Ocen6nf stavebni rozpocet -vykaz vfm6r viz piiloha i. 6 7. N6vrh smlouvy o dilo (bez piiloh) podepsan! statut6rnim
zdrstupcem subjektu dodavatele (uchazec piedloZi v r6mci sv6 nabidky nAvrh smlouvy o dilo, kteryi je sou66sti ZadAvaci dokumentace) - viz piiloha d. 8.
8. Doklad prokazujici poskytnuti jistoty. 9. Dal5i drckumenty a doklady dle vlastniho uvd2enI uchazece Povinn6 souc6sti musI dodavatele!
. .
.
(nepovinn6).
byt iddn6 vvpln6n6 a potvrzen6 statut6rnim
z6stupcem
nabidka musi bft pod5na v desk6m jazyce',
v$echny listy nabidky budou spojeny a svazky zaji5t6ny proti manipulaci s jednotlivfmi listy (za dostatedn6 zabezpecenl svazku proti manipulaci s jednotlivlmi listy povaZuje zadavatel opatieni kaZd6ho svazku takovymi bezpednostnimi prvky, kter6 zabezpedi sv6 spolehliv6 sebepo5kozeni v piipad6 vf5e uveden6 manipulace. PouZit$ bezpecnostni prvky musi blt d6le dostate6n6 jedinedn6 tak, aby byla vyloucena moZnost jejich neopr6vn6n6ho nahrazeni. Zadavatel doporucuje jako jeden .z mo2nych bezpednostnlch prvku pouZiti prov5zku a pielepek opatienych podpisr:m statut6rnlho o196nu dodavatele a jeho razitkem); veikerri ceny budou uvdd6ny v Kd (CZK) bez DPH mimo mista, kde uvedena cena s DPH.
je vfslovnE
{0. UDAJE O POSOUZEN|A HODNOCEI,II NNE|OCX 10.1 Hodnotir;i komise ustanoveni zadavatelem
Pro oosouzeni a hodnoceni nabidek ustanovl zadavatel v souladu S 74 ZVZ hodnotici komisi, kterd rnusi mit alespoh 5 clenfr. Jedn6ni hodnoticl komise se mohou z0castnit ijin6 osoby (piizvarri poradci), kter6 ur6i zadavatel nebo hodnotici komise. Pro tyto osoby plati zAvazek nepodjatosti a zAvazek mlcenlivosti obdobnd jako pro 6leny hodnotici komise. 10.2 Posouze'ni nabidek
Hodnotici komise v souladu s ustanovenim $ 76 ZVZ provede posouzeni nabidek uchazedfr z hlediska splrnpni z6konnlch poZadavk0 a poZadavkfr zadavatele uvedenfch v zadAvacich podmink6ch. Hodnotici komise d6le posoudi, zda uchazed nepodal nepiijatelnou nabidku podle $ 22 odst' 1 pism. d) zv,z. Nabidky, kter6 tyto poZadavky nesplnuji, musi bft vyiazeny.
-?
:'r i.,\
i..
i',
r il i.l i),', llA
irJl
'r,,.r i Lr, .. il.lr, i i:ii il
Uchazece, jehoZ nabidka byla pii posouzeni nabidek hodnotici komisi vyfazena, vylouci veiejnf zadaviatel bezodkladn6 z 0dasti v zad|vacim iizeni. Vylouceni uchazeee vcetn6 d[rvodfr veiejnli zadavatel uchazedi bezodkladn6 pisemn6 ozn6mi.
Hodnotici komise m02e v piipad6 nejasnosti poZddat uchazece o pisemn6 vysv6tleni nabidky. V 26
Hodnotici komrise posoudi teZ vf5i nabidkov6 ceny ve vztahu k piedm6tu veiejn6 zakAzky. JestliZe nabidka obsahuje mimoiddnd nizkou nabidkovou cenu ve vztahu k piedm6tu veiejn6 zakAzky, musi si hodnotici komise vyZddat od uchazede zdivodn6ni mimoiddne nizk6 nabldko'r6 ceny. Hodnotici komise d6le posoudi nabidky v podrobnostech soupisu stavebnich pracl, dod6vek, sluZeb a vykaz:u vym6r. 10.3 Hodnotic;i krit6rium pro zadAni veiejn6 zakAzky dle $ 78 odst. 1 bl ZVZ Zadavatel zvolil zAkladni krit6rium pro zadAni veiejn6 zakAzky, podle finanini vyhodnosti nejniZ5i nabidl
Krit6rium pro hodnoceni nabidek: 1. NabidkovS cena bez DPH
viha 100%
Celkov6 cena v CZK. Uchazed nenI oprdvn6n podmlnit navrhovanou cenu dal5i podminkou. Uchazeci pieclloZi ve svych nabidkdch ke krit6riu Odaje zapsan6 do kryciho listu nabidky, (ocen6n6he vrikazu vfm6r) a do n6vrhu Smlouvy o dilo. V piipadd rozporu mezi 0daji uvedenymi v krycim list6 a n6vrhu Smlouvy o dilo jsou pro hodnoceni nabidky rozhodujici 0daje uveden6 v podepsan6m n6vrhu Smlouvy o dilo.
Uchaze6 neni opr6vn6n podminit jim navrhovan6 0daje, kter6 jsou piedmdtem hodnoceni, dal5i podmlnl
Dodavatel je oprSvn6n poZadovat po zadavateli dodatecn6 informace k zad6vacim podminkdm, a to na zAklad6 pisemn6 Zddosti (e-mailem, faxem, poStou nebo osobnim dorucenim) nr:jpozd6ji ve lh0t6 5 pracovnich dn0 pied uplynutim lhr)ty pro pod6ni nabidek. Z6dost se porj6v6 vfhradn6 na adresu zastupujiciho zadavatele v desk6m jazyce. Zadavatel poskytne dodlatecne informace kzadAvacim podmink5m, pilpadn6 souvisejici dokumenty' prostiednictvim zastupujiciho zadavatele pisemn6 (e-mailem) nejpozd6ji do 3 pracovnich dnt ode dne doruceni Z6dosti. Zndni 26dosti o dodatein6 informace a vlastnl dodatedn6 informace pcrskytne zastupujici zadavatel d6le vSem zdjemc[rm, kterfm byla zadAvaci dokumentace poskytnuta a budou uveiejn6ny na profilu zadavatele'
t? Dodatedn6 ridaje
k
zadAvaci dokumentaci vyiizuje Ing.
Bc. Radek Starf,
e-mail.
[email protected].
12. VARIANTY NABIDEK Zadav atel nepriipouSti va rianty nabldek. 13.
oBcHoDNi R plnreBNi PoDMittxv Obchodni podrninky ve smyslu $ 44 odst. 3 pism. a)ZYZ vymezuji budouci rdrmec smluvniho vztahu.
Zadavatel piedkl6d6 uchazedtrm n6vrh Obchodnlch podminek, ktery? zAvazny - viz ;piiloha d,.7 Obchodni podminky.
je pro uchazece
vypracovany ve smyslu S 536 a2 565 Obchodniho zrikonlku. 6. 513/1991 Sb. v platn6m zn6ni, bude podeps6n osobou opr6vn6nou za uchazede jednat a podepisovat v souladu se zpfrsobem podepisovini uvedenych ve vlpise z Obchodniho rejstiiku (popiipad6 zmocn6ncem uchazece, jehoZ pln6 moc musi bft v nabidce doloZena) a opatien otiskem razitka. Nepodepsan6 smlouva je nepodepsanou nabidkou ve smyslu zAkona a je proto pr6vn6 ne0dinn6. Nabidka, kter6 bude obsahovat nepodepsanou smlouvu, bude ze sout62e vyloucena pro nesplnEni podminekzadlni.
N6vrh smlourry
o dilo (Obchodni podminky)
Pokud podiv6 nabidku vice dodavatelt spoledn6, musi bft v zihlavi smlouvy uvedeni vSichni dodavatel6, kteii pod6vaji spolednou nabidku, smlouva musi bft podepsina oprivn6nou osobou v5ech dodavatelt, kteii pod6vaji spolednou nabidku, v souladu a zprisobem jerdnini pr6vnick6 6i fyzick6 osoby podle obchodniho 6i obdansk6ho zikoniku (ve vSech distech k podpisu urdenfch). Uchazed uvede seznam subdodavateltr, s jejich pomocl chce pln6ni veiejn6 zakAzku uskutefnit v souladu s $ 44 odst. 6 ZYZ, vc. uvedenl eAsli zaklzky (SO, stavebnich diltr, piip poloZek vykazu vfm6r) a nabidkov6 hodnoty praci plndnfch prostiednictvim subdodavatelei v Kc bez DPH - viz piiloha c. 4. Pln6ni zakAzky pomoci subdodavatelu, kteii nebyli v nabidce uvedeni, je mo2n6 pouze za piedchoziho pisemn6ho potvrzeni zadavatelem. Za subdoddvku je pro tento ridel pova2ov6na realizace dilcich zaklzek stavebnich praci jinfmi subjekty pro vit6ze zad6vaciho iizenl vdetn6 napi. dod6vky stavebnich vfplni. Zadav atel, jako budouci objed natel nebude poskytovat zAlohy
Fakturace bude probihat na z6klad6 metodik Operainiho programu Zivotniho prostiedi respektive dle metodik SFZP. proveden6 prdce budou hrazeny na zdkladi jedne souhrnn6 (z6v6recn6) faktury za cely piedm6t pln6ni, vystaven6 dodavatelem. Faktura bude doloZena polo2kovlm soupisem provedenycn praii, ocendnym v souladu s ROZPOCTEM. Zadavatel, jako budouci objednatel, proveden6 pr6ce proplati na z6klad6 zhotovitelem piedloZenyTch a objednatelem odsouhlasenlch faktur - dairovych dokladu v pln6 fakturovan6 vy75i, bez pozast6vek. Splatnost fakiur je stanovena na 30 dn0. Zdv6re6nou fakturacije zhotovitel opr6vn6n vystavit aL po 0ptn6nr dbkoncenl, pieddni a pievzeti posledni c6sti dila bez vad a nedodElkfr a po (e-li takov! souhlas s ohledem na charakter stavby vyddv6n)kolaudadnim souhlasu stavby-bude odpovidat datu protokol6rniho pied6ni a pievzeti dan6 Datum zdaniteln6ho pln6ni
I etapy realizace stavebnich praci. Uhrada faktur bude provedena bezhotovostnd, v souladu s metodikou poskytovatele dotace a dle podminek zakotvenfch ve Smlouv6 o dilo. 14. PoZADAVKY NA POSKYTNUT| JISTOTY Zadavatel poZaduje poskytnutijistoty dle S 67 ZYZ, a to ve vf5i 180.000,- Kc. V piipad6, Ze poskytnout jistotu formou bezhotovostnlho pievodu na ucet zadavatele, pak financnl prostiedky pievede na c.n. 35-719475025710100 vedeny v Komerdni bance, a.s., variabilnisymbol = le uchazece.
se uchazec rozhodne
15.
ZADAVACi UUTY PODLE
S 43 ZVZ
ZadAvaci lhita (lhrlta, po kterou jsou uchazeci svou nabidkou vAzdnt) cini 120 kalend6inich dnfi a zacinl br62et v souladu s $ 43 ZYZokamlikem skonceni lhftty pro pod6ni nabidek. 16.
DALSI TNFORMACE K PRUBEHU A DOKONCCTIZADAVACINO NiZCNi
Obsah 61. 16 nesouvisi se zpracovdnim nabidkv
a neobsahuie 26dn6 podminkv pro
vvoracovAni netbldkv.
Zadavalel poskytuje v n6sledujicim textu informace pro dalSl postup zad6vaciho iizeni pro vybranEho uchrazece (uchazece, jehoZ nabidka byla vyhodnocena jako nejvfhodn6j5i) a pro ostatni uchaze6e v zadlvacim ilzeni. 16.1 Ozn6men[ o vyloudeni uchazede a o vfb6ru nejvhodndjSi nabidky:
Zadavatel uveliejni piipadn6 rozhodnuti o vyloudeni uchazede a ozndmeni o vfb6ru nejvhodndjSi nabidky na profilu zadavatele, a to do 5 pracovnlch dnfi po rozhodnuti dle ustanoveni g€tl odst. lZVZ.Zadendoru6eni v5emdotcenymzdjemcumav5emdotcenfm uchazecim se povaZuje okamZik uveiejn6ni na profilu zadavatele. 1
6.2 PiedloZeni distopisu smlouvy:
Uchazec, jeho2 nabidka byla vybr6na jako nejvhodn6j5i, piedloZl neprodlen6 zadavateli piislu5n! po6et vyhotoveni distopisu smlouvy o dilo, kterf jiZ bude ze strany uchazede podepsAn. eistopis smlouvy o dilo musi byit identick! s textem smlouvy, kter6 byla souc6sti nabldky.
eistopis smlouvy o dilo bude ze strany vybran6ho uchazede dopln6n o doklady, kter6 byly poZadov6ny k piedloZeni ze strany uchazece pied podpisem smlouvy (pokud v zaddvaci dokumentaci bryly poZadavky na takov6 doklady uvedeny). 16.3 Poskytnruti soudinnosti vybran6ho uchazede k uzavieni smlouvy dle $ 82, odst. 4 ZYZ: Vybranyi ucha:ze6 je povinen poskytnout zadavateli i6dnou soucinnost potiebnou k uzavienl smlouvy tak, 6by byla smlouva uzaviena do 15 dnfr po uplynuti lh0ty pro pod6ni n6mitek. Odmitne-li vy[rany uchazed uzaviit se zadavatelem smlouvu nebo neposkytne-li i6dnou soudinnost, alby mohla byt smlouva v dan6m terminu uzaviena, m02e uzaviit zadavatel smlouvu s uchrazeiem, ktery se umistiljako dal5i v poiadi. 16.4 UveiejnGini vfsledku zad6vaciho iizeni dle $ 83 ZVZ:
I Zadavatel je;covinen do 15 dn0 od uzavieni smlouvy odeslat ozn6menl zad6vaciho iizeni k uveiejn6nl.
o
vysledku
16.5 Zruienizad6vaciho iizeni dle $ 84 ZVZ: Zadavatel si vyhrazuje pr6vo zruiit zadlvaci iizenl. 15.6 Ostatni podminky:
Uchazed, se ktenj'm bude uzaviena smlouva, je osobou povinnou spoluptrsobit pii vfkonu financni kontroly dle $ 2e) zAkona e. 32012001 Sb. o financni kontrole ve veiejn6 spr6v6. Uchazec, se ktenim bude uzaviena Smlouvy o dilo, d6le souhlasi se zveiejn6nim obsahu smlouvy v souladu se zdkonem 6. 106/1999 Sb., o svobodn6m piistupu k informacim. Dodavatel z t6to veiejn6 zakAzky je d6le vAzAn ndsledujicim: 1) Ve5ker6 pouZit6 materidly, zaiizeni a technologie musi byit schv6leny pro pouZiti v en.
jakostnitiidu a musi
bft nov6, nepouZit6, musl mit'1.
2) Dodavatel sr= zavazuje umoZnit zam6stnancum, nebo zmocn6ncirm poskytovatele dotace, Ministerstvu pro mistni rozvoj, Ministerstvu Financi, auditnimu orgSnu, Evropsk6 komisi, Evropsk6mu 0rletnimu dvoru, Nejvy55imu kontrolnimu 0iadu a dal5im opr6vn6nfm orgdnum st6tni spr6vy vstup do objektu a na pozemky dotden6 projektem a jeho realizaci, a kontrolu dokladfl souvisejicich s projektem.
Dodavatel je povinen uchov6vat odpovidajiclm zpusobem v souladu se z6konem e.49912004 Sb,., o archivnictvi a spisov6 sluZb6 a o zm6n6 n6kterych z6kont, ve zn6ni pozddjiich pierdpis0, a v souladu se z6konem d.563/1991 Sb., o 0detnictvi, ve zn6ni pozd6j5ich pierdpisfr, po dobu deseti let od financniho ukonceni projektu, z6roven v5ak alespoir po dobu tii let od ukonceni programu dle cl. 88 a n6sl. Naiizenl Rady (ES) c. 1083/2006, ve5ker6 origin6ly dokument0, vztahujici se k projektu, piicemZ beh lhity se zacne poditat cld 1. ledna n6sledujiciho kalend6inlho roku pot6, kdy byla provedena posledni platba na projekt.
3)
4) Dodavatel piedloZi veiejn6mu zadavateli seznam subdodavateli, kteii se podileli
na
plndni veiejn6 zakAzky v souladu s ustanovenim $ 147a zAkona. Dodavatel je povinen dodrZovat d6le n6sledujici.
. . .
budou lrrov6d6ny 0klidov6 pr6ce v pr0b6hu vlstavby a opatieni pro zabrAn6ni Siieni prachu a hluku. neobtdiiovat okolnizdstavbu hlukem, z6pachem, sv6tlem, prachem apod. nepfekradovat povolen6 hranice hluku o sobotdch, ned6lich a sv6tcich po cel! den, ve v5edniden od 19.00 hod. do 7.00 hod.
V Ostrav6 dne, 16.04.2013 Jm6nem zadavatele.
ioilL,-'r, tvltrfr
6$g$fr ,Y$
-'l
lf'?ilii856.
Gurtjevfrg{itelKBr
u
rav a - Z iib^,ietr tcl.: 596 '146 062
pllrpEvkovd
organrzscc
I Seznam
I i] i"l,;) irl.l(ll!l
i
ii ii i:i
ir
l: i)
piiloh
Piiloha d. 1: Piiloha i. 2: Piiloha i. 3: Piiloha i.4: Piiloha i. 5: Piiloha d. 6: Piiloha i. 7: Piiloha i. 8:
Kryci list nabidky (v datove podobe) eestn6 prohld5eni o prokdzdni kvalifikadnich piedpoklad0 (v datove podobd) eestne prohldSeni dle 5 50 odst. 1 pism. c) zdkona (v datove podobd) Subdodavatelsk6 sch6ma veiejn6 zakdzky (v datovd podob6) Oznadeni obdlky s nabidkou (v datov6 podobE) Vlikaz vlimdr (v datovd podobd) Projektovd dokumentace - vri kresovd d6st v tiStdne podobE Ndvrh obchodnich podminek (v datove podobd)