Részletes ismertetés Conrad Szaküzlet, 1067 Budapest, VI. Teréz krt. 23. Tel: 302 3588
Slim Line digitális diétás mérleg Rend. sz.: 86 00 90
1. Rendeltetés A digitális diétás mérleg élelmiszerek mérésére és tápértékük analizálására szolgál privát célokra. Áramellátása csak elemekkel lehetséges. Használata kizárólag zárt helyiségben megengedett, külső térségben nem. Nedvességgel való érintkezés, pl. fürdőszobában, okvetlenül kerülendő. A fentiektől eltérő alkalmazás tilos, mert ez veszélyhelyzetekhez, pl. rövidzár, gyulladás, stb. vezethet. A terméket nem szabad átalakítani, újjáépíteni, vagy a házat kinyitni. A biztonsági előírásokat okvetlenül figyelembe kell venni. A készülék megfelel az érvényes nemzetközi és európai előírásoknak.
Biztonsági tudnivalók
• • • • • • •
• •
•
Olyan termék- vagy személyi károkért, amelyek az útmutatóban foglaltak figyelmen kívül hagyásából, szakszerűtlen kezelésből, vagy a biztonsági előírások be nem tartásából származnak, a gyártó és forgalmazó nem vállal felelősséget, ezekre a garancia nem érvényes. Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) a termék önkényes módosítása, átalakítása tilos. Feszültségforrásként csak elemek használhatók. Ne helyezze üzembe a terméket, ha károsodott. A gyártó ill. forgalmazó nem vállal felelősséget téves kijelzésekért, vagy azok következményeiért. Ne használja a terméket olyan helyzetekben, amelyekben professzionális méréstechnika szükséges. A termék nem alkalmas gyógyászat, ipar vagy profi sport területén való alkalmazásra. A diéta megkezdése előtt beszélje meg orvosával a megfelelő eljárást. A diétásmérleg támogatja Önt a diétánál, de nem helyettesíti a szakszerű segítséget. A készülék nem játékszer. Gyerekek kezébe nem való. Kerülje a következőket: • erős mechanikai igénybevétel, • extrém hőmérsékletek • erős rezgések, • nagy nedvesség, csepegő vagy fröccsenő víz. Ne hagyja a csomagolóanyagot szanaszét heverni.
Jellemzők • Egyszerűen végezhető mérés, és tápértékek lehívása különböző élelmiszerek előprogramozott tápértékadatainak segítségével • A beépített tápérték tároló hozzáadás-funkcióval lehetővé teszi az összesen elfogyasztott tápérték napi/heti ellenőrzését. • Automatikus lekapcsolás 3 perc múlva • Túlterhelés kijelzés • Az elemek töltöttségi állapotának felügyelete • Figyelmeztetés a memória kapacitás túllépésénél
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Be-kikapcsoló/tara gomb Tápérték fajtája Élelmiszer-kód Memória-kijelző Elem töltöttségi állapotának kijelzése Összesítés-szimbólum Mérési eredmény kijelzése
Elemek betétele/cseréje
• Elemek nem valók gyerekek kezébe. • Betételkor ügyeljen a helyes polaritásra. • Ha hosszabb ideig nem használja a készüléket, vegye ki az elemeket. Kifutott vagy hibás elemek károsodást okozhatnak. • Az elemek ne legyenek rövidre zárva, vagy tűzbe dobva. Elemet nem szabad feltölteni: robbanásveszély! • Ne használjon egyidejűleg különböző gyártmányú vagy töltöttségi állapotú elemeket. Elemek behelyezése: • Nyissa fel a mérleg alján lévő elemtartót. • Távolítsa el az esetleg kimerült elemeket, és tegyen be 2 db új ceruzaelemet (AA) a pólusokra ügyelve. A pólus az elemtartó rekesz alján van jelölve. • Zárja az elemtartót. • Az elem kimerülésére a jelző (5) figyelmeztet. Ha megjelenik, az elemeket cserélni kell.
A mérleg kezelése a) Mérés • Nyomja a „be/ki/tara” gombot (1). A mérleg rövid öntesztet végez, majd „0g”-ot mutat. • Tegye a mérendő élelmiszert a mérlegre. A (7) kijelző mutatja a mérési eredményt. • A mérés mértékegységének átkapcsolásához nyomja a „g/oz” gombot. • Ahhoz, hogy egy élelmiszer mennyiséget edényben mérjen, az edényt viszont ne mérje vele, a „tara” funkciót kell használni. • Ehhez a üres edényt a mérlegre kell állítani, majd a „be/ki/tara” gombot (1) nyomni. A kijelzett érték „0”-ra áll vissza. Ha ezután a mérendő élelmiszert az edénybe 1
teszi, a mérleg a tiszta súlyt mutatja (az edény súlya nélkül). b) A tápértékek kijelzése • Egy élelmiszer mérése közben a kijelzőtől jobbra lévő számgombokkal adja be a megfelelő élelmiszer-kódot a mellékelt kódlistából. A beadott kód a kijelzőn balra fent látható.
Ha hibás kódot adott be, a kód törlődik, és a mérleg ismét a súlyt mutatja.
• Nyomja a megfelelő gombot a kijelzőtől balra, az aktuális tápérték lehívására. Az érték a mértékegységgel együtt megjelenik a mérési eredmény kijelzőn (7). KCAL: KJ: CHOL:
Kilókalória Kilojoule (kilózsúl) Koleszterin Protein, fehérje
Karbantartás Okvetlenül előzze meg, hogy a mérlegbe víz vagy nedvesség kerüljön! A mérleget csak kívülről kell egy puha, enyhén nedves ruhával tisztítani. Semmiképpen ne használjon agresszív tisztítószereket, vagy oldószereket.
Elektromos és elektronikus készülékek selejtezése
Kenyéregységek Zsír
Az áthúzott szeméttartály szimbólum a termékeken arra figyelmeztet, hogy az adott termék nem dobható a háztartási szemétbe. A környezet védelme érdekében, és abból a célból, hogy a felhasznált nyersanyagokból minél többet lehessen újra hasznosítani, az elhasznált elektronikus és elektromos készülékeket nem szabad a háztartási szemétbe tenni, hanem az erre rendszeresített gyűjtőhelyeken leadni.
Telített zsírok
Elemek és akkuk selejtezése
Nátrium
A kimerült, elhasznált elemeket és akkukat ugyancsak nem szabad a háztartási szemétbe tenni, hanem a beszerzésük helyére, vagy egyéb gyűjtőhelyekre kell leadni.
Szénhidrát BE:
Kezelés Ne helyezze a készüléket azonnal üzembe, ha hideg helyről melegre vitte. A közben keletkező kondenzvíz tönkreteheti a terméket. Várja meg – a készülék kikapcsolt állapotában - , amíg felveszi a szobahőmérsékletet.
A mérési üzemmódhoz a vissza.
gomb nyomásával térhet
c) A tápértékek összesítése a tápérték-memóriában Az élelmiszer-kód beadása után nyomja az „M+” gombot. A tápérték adatok a mért mennyiségnek megfelelően a tápérték-tárolóba kerülnek. Ezt a memória-kijelző (4) mutatja a kijelzőn. A következő élelmiszer adatainak az előzőhöz való hozzáadására nyomja a gombot; ezzel visszalép a mérési módba. Ismételje meg a fent leírt lépéseket. Ha a tároló kapacitását túllépte, a kijelzőn „Err” (hiba) jelenik meg, és a tároló nem veszi át az értéket. d) A tárolt adatok lehívása • Nyomja normál mérési üzemmódban az „MR” gombot. • Nyomja a megfelelő gombot, amely a lehívandó élelmiszernek megfelel. A memória utolsó törlése óta összesített adatok kijelződnek.
Műszaki adatok: Üzemelési feszültség Elemek Áramfelvétel Elemek élettartama Mérési tartomány Felbontás Minimális kijelzés Pontosság Tápérték tároló kapacitás
Üzemi hőmérséklet Méretek Tömeg
3 VDC 2 db ceruzaelem (AA) 1,2u/12mA (készenléti állapot – bekapcsolt állapot) Kb. 200 óra (mérés) Max. 5000 g 1g 2g +/-10 digit Kalória 99.999 Kj 99.999 Szénhidrát 9.999,9 g Kenyéregység 9.999,9 g Zsír 9.999,9 g Telített zsír 9.999,9 g Protein 9.999,9 g Koleszterin 99.999mg Nátrium 99.999mg o +10…+40 C 230 x 165 x 25 mm 580 g
e) A tárolt adatok törlése • Nyomja normál mérési üzemmódban az „MC” gombot. • A tároló törlődik, a memória-kijelzés (4) ugyancsak eltűnik. f) Hibakijelzések • „Err” a kijelzőn azt jelenti, hogy a mérési tartományt túllépték (>5000g) • „ERR” és „M” a kijelzőn azt jelenti, hogy a mérési eredmény tárolási kapacitást lépték túl. 2
Élelmiszerjegyzék (kódtáblázat)
szám leírás Alkoholos italok 101 sör, normál 102 sör, könnyű 103 szeszesitalok, 40% alkohol 104 bor, az összes asztali bor 105 bor, főzéshez, vörös 106 bor, főzéshez, fehér Szénsavtartalmú italok 107 kóla 108 kóla, könnyű (diétás) 109 szőlőlé (szénsavas) 110 citromos limonádé 111 narancslé (szénsavas) 112 szénsavas gyökérkivonat 112 szénsavas gyökérkivonat, könnyű Tejtermékek sajt 114 kék 115 tömbsajt 116 Brie 117 Camembert 118 Cheddar 119 kenősajt/krémsajt 120 Colby 121 túró, tejszínnel (4% zsírtartalom) 122 túró, száraz aludttejjel 123 túró, alacsony zsírtartalommal 124 krémsajt 125 Edami 126 Feta 127 Gouda 128 Gruyere 129 Monterey Jack 130 Mozzarella, lefölözött tejből 131 Mozzarella, teljes tejből 132 Münster 133 Neufchatel 134 parmezán, reszelt 135 Provolone 136 ricotta, lefölözött tejből (8% zsírtartalom) 137 ricotta, teljes tejből (13% zsírtartalom) 138 Romano 139 Roquefort (rokfort) 140 ementáli 141 ementáli, pasztőrözött tejszín 142 desszert-díszítő, mélyhűtött 143 folyékony, feles arányú (11,7% zsírtartalom) 144 folyékony, teljes, tejszínhab (37,6% zsírtartalom) 145 folyékony, könnyű, tejszínhab (31,3% zsírtart.) 146 folyékony, könnyű (20,6% zsírtartalom) 147 kávéhoz, folyékony 148 kávéhoz, por 149 tejföl 150 tejföl, mesterséges tej 151 író, zsírszegény 152 csokoládé-ital, teljes 153 kondenzált, édesített, zsírszegény
tejből tojáslikőr (egg-nog) kondenzált tej, lefölözött, dobozban 156 kondenzált tej, teljes, dobozban 157 tejturmix 158 lefölözött (zsírmentes) 159 szójatej 160 teljes tej tejdesszertek 161 tojássodó, sütve 162 fagylalt, kemény, normál (11%) 163 fagylalt, kemény, teljes (16%) 164 jégkrém, kemény (5,1 % zsírtartalom) 165 jégkrém, lágy (5,1 % zsírtartalom) 166 vegyes puding, konyhakész, teljes tejből 167 sörbet (2% zsírtartalom) joghurt 168 mélyhűtött (2% zsír) 169 zsírszegény, gyümölcsös 170 zsírszegény, natúr 171 sovány (zsírmentes), natúr 172 teljes tejből, natúr Tojás és tojásételek 173 főtt 174 omlett, sajttal és sonkával 175 bevert 176 vajban habart tojás (tej hozzáadásával) 177 pótanyag 178 tojásfehérje, nyers 179 egész, nyers, héj nélkül 180 tojássárgája, nyers Zsírok, olajok és salátaöntetek állati zsírok 181 vaj, normál 182 disznózsír növényi zsírok 183 margarin, mesterséges, lágy (40% zsír) 184 margarin, normál, kemény (80% zsír) 185 margarin, normál, lágy (80% zsír) 186 kókuszolaj 187 tőkemájolaj 188 kukoricaolaj 189 olivaolaj 190 pálmamagolaj 191 földimogyoróolaj 192 bogáncsolaj 193 napraforgóolaj salátaöntetek 194 kék vagy roquefort (rokfort) 195 francia 196 olasz 197 majonéz 198 majonézféle 199 ezersziget öntet Halak és rákfélék Halak 200 sügér, nyúzott, sülve vagy főve 201 sügér, nyúzott, nyers 202 tőkehal, atlanti, sülve vagy főve 203 tőkehal, atlanti, nyers 204 halrudacskák, sült, főtt 205 lepényhal, sülve vagy főve 206 lepényhal, nyers 207 foltos tőkehal, sülve vagy főve 154 155
3
208 209 210 211 212 213 214 215 216
foltos tőkehal, sütve, pirítva foltos tőkehal, nyers óriási laposhal, sülve vagy főve óriási laposhal, nyers hering, konzerv, natúr füstölt hering sózott hering hering, nyers lazac, konzerv, kizsigerelt, rózsaszín 217 lazac, friss, sülve vagy főve 218 füstölt lazac 219 szardínia, atlanti, konzervdobozban olajban 220 szardínia, csendes-óceáni, paradicsomszószban 221 makréla/makrahal 222 makréla, nyers 223 kardhal, sülve vagy főve 224 kardhal, nyers 225 szivárványos pisztráng, sülve vagy főve 226 szivárványos pisztráng, nyers 227 tonhal, konzerv, olajban 228 tonhal, saját levében, konzerv Rákfélék (csak hús) 229 kagyló, konzerv, kizsigerelve 230 kagyló, nyers 231 tengeri rák, Alaska King, nyers 232 tengeri rák, kék, nyers 233 homár, északi, főtt 234 osztriga, nyers 235 fésűkagyló, friss, füstölt 236 fésűkagyló, nyers 237 garnélarák, főve vagy füstölve 238 garnélarák, sülve vagy olajban kisütve 239 garnélarák, konzervdobozban Gabonatermékek Sütve 240 bagel, natúr vagy vizes 241 kétszersült, sütőtésztából 242 kenyérmorzsa, szárított, darált 243 rozskenyér, sütőtésztából 244 croissant 245 töltött sütemény, natúr 246 donut, kalácstészta, natur 247 donut, kelttészta, natúr 248 angol muffin 249 francia pirítottkenyér (tószt) 250 palacsinta, hajdina, sütőtésztából 251 palacsinta, natúr, sütőtésztából 252 zsemlye, kemény, vitaminos 253 zsemlye, hotdog vagy hamburger 254 zsemlye, puha, vitaminos, barna 255 taco 256 tortilla, kukorica 257 tortilla, liszt 258 ostya, sütőtésztából Kenyérfélék 259 fekete rozskenyér, konzerválva 260 fehér kenyér/búzakenyér 261 franciakenyér 262 olaszkenyér 263 pita-kenyér 264 fekete zabkenyér (pumpernickel) 265 mazsolás kalács 266 rozskenyér 267 fehér kenyér, vitaminos 268 korpás búzakenyér
Reggeli müzlik, meleg, főtt 269 kukoricadara 270 rizspehely 271 búzapehely 272 farina (tejbegríz féle), só nélkül elkészítve 273 zabkorpa 274 zabpehely 275 teljes kiőrlésű búzaliszt Reggeli müzlik, elkészítve 276 búzakorpa-müzli (all bran) 277 búzacsíra-müzli (bran bud) 278 korpapehely (bran flakes) 279 reggeli-pehely mazsolával 280 Cheerios 281 kukoricapehely (cornflake) 282 Fiber One 283 Fruit and Fiber 284 Granula, Nature Valley 285 pirított kukoricapehely (Grapenuts) 286 Nutri-Grain 286 rizs 288 pattogatott rizs 289 pattogatott búza 290 búzapehely 291 száraztészták (wheaties) Kalácsfélék 292 Angel food (egyfajta piskótatészta) 293 Boston tejszínes kalács 294 sajtos lepény/sajttorta 295 mélyhűtött csokoládétorta (devil’s food) 296 kávétorta/kávéskalács 297 minitorta 298 püspökkenyér/gyümölcskenyér 299 mézeskalács 300 egyensúlytészta 301 fehér torta(alap) csokoládébevonattal 302 sárga torta(alap) csokoládébevonattal Sütemények 303 Brownie, sütőtésztából 304 vajas sütemény/teasütemény 305 csokoládés aprósütemény 306 fügésrúd 307 gyömbéres sütemény 308 Marshmallow csokoládébevonattal 309 mazsolás zabpehely 310 szendvicsféle, kerek 311 vaniliás ostya Sóssütemények/kekszek 312 Graham keksz 313 pászka 314 Melba pirítós 315 rozsostya 316 sóskeksz 317 szendvics- vagy snack-félék Szemes termények 318 árpa, főtt 319 kukoricaliszt, főtt 320 zabliszt, főtt 321 búzakorpa, pirítva 322 búzaliszt, bármely célra, szitálatlan 323 búzaliszt, sütőporral, szitálatlan 324 búzaliszt, teljes 325 búzacsíra, pirított
4
Tészta és rizs 326 lasagne, vitamindús, száraz 327 makaróni, vitamindús, főtt 328 metélt tészta, tojásos, vitamindús, főtt 329 japán metélt (Ramen), főtt 330 barna rizs, főtt 331 fehér rizs, főtt 332 rizsmetélt, főtt 333 spagetti, vitamindús, főtt 334 Udon, japán, főtt Gyümölcstorták 335 alma 336 banánkrém 337 fekete áfonya 338 cseresznye 339 sodó 340 citrom-habcsók 341 őszibarack 342 hikoridió 343 tortaalap, sült 344 sütőtök Hús és szárnyas Marhahús, sült 345 marhaszegy, párolt, sovány és kövér 346 marhaszegy, párolt, csak sovány 347 lapocka, tarja, párolt, csak sovány 348 lapocka, tarja, párolt, sovány és kövér 349 sózott 350 oldalas, párolt, sovány és kövér 351 oldalas, párolt, csak sovány 352 rostonsült vagdalt, normál 353 rostonsült vagdalt, sovány 354 rostonsült vagdalt, nagyon sovány 355 máj 356 bélszínszelet, párolt, sovány és kövér 357 bélszínszelet, párolt, csak sovány 358 borda, sült, sovány és kövér 359 borda, sült, csak sovány 360 comb, hátsórész, sovány és kövér 361 comb, hátsórész, csak sovány 362 comb, középrész, sovány és kövér 363 comb, középrész, csak sovány 364 rövidkaraj, párolt, sovány és kövér 365 rövidkaraj, párolt, csak sovány 366 hátszín, felsőrész, rostonsült, sovány és kövér 367 hátszín, felsőrész, rostonsült, csak sovány 368 karaj, rostonsült, sovány és kövér 369 karaj, rostonsült, csak sovány 370 főtt nyelv csirke, főve/sülve 371 mell, sült, bőrös, csontos 372 mell, sült, bőrös, kicsontozva 373 sötét hús, sült, bőrös 374 sötét hús, sült, bőr nélkül 375 comb, sült, bőrös, csontos 376 comb, sült, bőrös, kicsontozva 377 láb, sült, bőrös, csontos 378 láb, sült, bőrös, kicsontozva 379 világos hús, sült, bőrös 380 világos hús, bőr nélkül Kacsa, főve/sülve 381 házikacsa, sült, bőrös 382 házikacsa, sült, bőr nélkül Bárány főve/sülve
383 384 385
láb, sült, sovány és kövér láb, sült, csak sovány bélszínszelet, rostonsült, sovány és kövér 386 bélszínszelet, rostonsült, csak sovány 387 borda, sült, sovány és kövér 388 borda, sült, csak sovány 389 lapocka, sült, sovány és kövér 390 lapocka, sült, csak sovány Sertés, főve/sülve 391 szalonna, kanadai, főve 392 szalonna, normál, főve 393 láb, sült, sovány és kövér 394 láb, sült, csak sovány 395 bélszínszelet, rostonsült, sovány és kövér 396 bélszínszelet, rostonsült, csak sovány 397 löncshús, füstölt, konzerv 398 sonka, füstölt, sült, sovány és kövér 399 sonka, füstölt, sült, csak sovány 400 borda, sült, sovány és kövér 401 borda, sült, csak sovány 402 lapocka, sült, sovány és kövér 403 lapocka, sült, csak sovány 404 kevés húsú csontos sertésborda, párolt Kolbászfélék, löncshúsok 405 bolognai felvágott 406 braunschweigi felvágott 407 Brown and Serve göngyölt hús 408 frankfurti virsli, teljesen húsból 409 olasz kolbász, sertés, főtt 410 kielbasa kolbász, sertés és marha 411 szafaládé 412 Pepperoni szalámi/kolbász 413 lengyel kolbász, sertés 414 Pork Link (malackolbász), főtt 415 szalámi, főtt, marha 416 szalámi, száraz, marha és sertés 417 szendvicskolbász, marha vagy sertés 418 bécsi virsli, konzerv Pulyka, főlve/sülve 419 sötét hús, sült, bőrös 420 sötét hús, sült, bőr nélkül 421 világos hús, sült, bőrös 422 világos hús, sült, bőr nélkül Borjú, főtt, kicsontozva 423 karaj, rostonsült 424 bélszínszelet, rostonsült, csak sovány 425 borda, sült Diófélék, magok 426 mandula, hámozott, szárított 427 brazil dió, hámozott 428 kesudió, szárazon pirítva, nem sózott 429 mogyoró, szárított 430 makadámiadió, nyers 431 földimogyoró, hámozott, pörkölt 432 földimogyoró, hámozott, szárított 433 tökmag, hámozott, szárított 434 szezámmag, teljes 435 napraforgómag, szárított 436 dió, fekete, hámozott, szárított 437 dió, angol, hámozott, szárított Mártások 438 barbecue-szósz 5
439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 Levesek
feketebab kevert sajtmártás csiliszósz curry-szósz halszósz szójaszósz spagetti-öntet spagetti-öntet, nátriumszegény édes és savanyú Tabasco-szósz tartármártás Teriyaki-szósz paradicsomszósz, konzerv kevert fehérszósz Worcester-mártás
leveskonzerv, sűrített, vízzel készítendő el 454 szalonnás bableves 455 marhahúsleves 456 csirkeleves galuskával 457 kagylóleves, New England-i 458 zellerkrémleves 459 csirkekrémleves 460 gombakrémleves 461 minestrone 462 hagymaleves 463 sonkás borsóleves 464 paradicsomleves 465 marhahúsleves zöldséggel 466 vegetáriánus-leves zöldséggel Édességek és falatok Chips 467 kukoricás 468 burgonyás 469 burgonyás, zsírmentes 470 burgonyás, sómentes 471 tortilla Falatok (snack) 472 sajtos pogácsa 473 Party Mix, sajtos keksszel 474 pattogatott kukorica 475 vajízesítésű pattogatott kukorica 476 perecrúd 477 perec, puha 478 sósrúd (ropi) Édességek 479 karamella 480 csokoládébevonatú földimogyoró 481 csokoládé, tej- vagy natúr 482 Toffee, natúr vagy csokoládés 483 kemény bonbon 484 méz, szűrt 485 lekvár és befőtt 486 mályvacukor 487 melasz 488 melasz, kalóriaszegény 489 barnacukor 490 kristálycukor 491 porcukor, szitálatlan 492 szirup, nádcukor, juharcukor Zöldség, gyümölcs és gyümölcslé bab, főtt 493 főtt, konzerv, paradicsomszószban hússal 494 csicseriborsó, száraz, főtt 495 Great Northern bab, száraz, főtt 496 fejtett bab, száraz, főtt 497 fejtett bab, piros, konzerv, folyadékban
498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560
limabab, száraz, főtt száraz fehér bab, főtt szójabab-tofu szójabab, száraz, főtt Gyümölcsök alma, nyers, héjas almaszósz, konzerv, édesített barack, konzerv, sűrű szirupban barack, aszalt, nyers rostos baracklé, konzerv barack, nyers avokádó, kaliforniai, nyers, héjas banán, nyers szeder, nyers fekete áfonya, nyers kantalup-(sárga-)dinnye, nyers cseresznye, konzerv, szirupban cseresznye, édes, nyers kókuszdió, reszelt, friss, csak a húsa vörös áfonya, nyers vörös áfonya szósz, édesített datolya, hidratizált, mag nélkül füge, nyers grapefruit, nyers szőlő, friss sárgadinnye, friss citrom, nyers, 1 darab mangó, nyers nektarin, nyers narancs, friss, héj és mag nélkül papaya, friss, hámozott őszibarack, konzerv, szirupban őszibarack, nyers körte, konzerv, szirupban körte, nyers ananász, szószban, szirupban ananász, nyers, kockára vágva szilva, konzerv, szirupban szilva, nyers aszalt szilva, szárított, főtt aszalt szilva, szárítva, főtlen mazsola, mag nélkül, csomagolatlanul málna, nyers rebarbara, mélyhűtött, édesített földieper (szamóca), friss mandarin, friss görögdinnye, friss Ivólevek/gyümölcslevek alma, konzerv sárgarépa, konzerv tőzegáfonya/vörös áfonya, édesített gyümölcskoktél, konzerv, lében szőlő, édesített grapefruit, friss, konzerv guava-nektár mangó-nektár citrom, konzerv, édesített limonádé, fagyasztott koncentrátum, hígítva narancs, fagyasztott koncentrátum, hígítva ananász, konzerv, édesítetlen aszaltszilva, konzerv paradicsomlé, konzerv gyümölcskoktél, konzerv Burgonya héjában sütve hasábburgonya, fagyasztott, sütőben melegítve 6
561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601
friss, főtt burgonya burgonyapüré, tejjel és vajjal édesburgonya (batáta), héjában sült édesburgonya, konzerv, szirupban Zöldségfélék spárga, darabolt, mélyhűtött spárgahajtás, konzerv leveszöldség, főtt, szárított céklarépa, konzerv, szárított, kockára vágott vagy szeletelt brokkoli, friss, főtt, víztelenített kelbimbó, friss, főtt, víztelenített káposzta, főtt, víztelenített, reszelt káposzta, nyers, reszelt sárgarépa, konzerv sárgarépa, reszelt sárgarépa, nyers karfiol, mélyhűtött, főtt zeller, nyers kukorica, édes, konzerv, krémszerű kukorica, édes, konzerv, egész kukorica, édes, a csövön, főtt uborka, nyers, hámozott, egész padlizsán, főtt, víztelenített fejessaláta, nyers gomba, nyers okra (gombó), mélyhűtött, főtt hagyma, zöld, nyers hagyma, érett, főtt hagyma, érett, nyers zöldborsó, zsenge, konzerv paprika, édes, nyers tök, konzerv savanyúkáposzta, konzerv spenót, friss, metélt spenót, friss, főtt, víztelenített sütőtök, nyári, friss, főtt sütőtök, téli, mélyhűtött, főtt paradicsom, konzerv, szilárd és folyékony paradicsom, friss, nyers kalarábé, zöld, mélyhűtött, főtt kalarábé, friss, főtt sulyom
7
