Respirační jednotky Respirační jednotky ESAB Air ESAB vždy doporučuje použití úplného dýchacího systému pro dosažení maximální ochrany proti zplodinám vznikajícím při svařování. Pro neomezenou ochranu a použití v nejagresivnějších svářecích podmínkách nabízí ESAB poháněné filtrační jednotky Air 200, Air 160 a Origo™ Air.
Respirační jednotka ESAB Air 200 Jednotka Air 200 je poháněný respirační systém odpovídající EN 12941:1998. Jednotka je vybavena světelnou a akustickou signalizací ucpání filtru nebo nízké kapacity baterie. Jednotka zajišťuje průtok 200 litrů čistého a přefiltrovaného vzduchu za minutu. Tato jednotka je vybavena vylepšenou baterií s menšími rozměry. Kapacita baterie vystačí na 8 hodin nepřetržitého provozu. Inteligentní nabíječka zaručuje delší životnost baterie a snižuje riziko přebíjení. Air 200 komplet
0700 002 999
Respirační jednotka ESAB Air 160 Jednotky ESAB Air 160 byly modernizovány pro zvýšení úrovně pohodlí a bezpečnosti svářeče. Air 160 zajišťuje 160 l čistého/filtrovaného vzduchu za minutu, což umožňuje příjemné pracovní prostředí. Jednotka váží pouze 1 kg, vykazuje však odolnost i v nejnáročnějších podmínkách. Jednotka je vybavena filtrem P3 s mimořádnou filtrační kapacitou. Baterie, která má provozní kapacitu 8 hodin, lze nabíjet samostatně vyjmutím z motorové jednotky. Po výměně baterie lze jednotku využívat při práci na další směně. Air 160 lze použít společně s Eye-Tech™, Eye-Tech™ II, New-Tech™, Euromask, Albatross a pro štíty pro broušení a lakování. ESAB Air 160-8H komplet
0700 002 926
Respirační jednotka Origo™ Air Jednotka Origo™ Air je poháněný respirační systém pro kukly Origo-Tech. Jednotka zajišťuje čistý a přefiltrovaný vzduch pro zajišťění vyššího komfortu a bezpečnosti pro svářeče. Origo™ Air je dodávaná kompletní s 8 hodinovou baterií, filtrem P3, komfortním opaskem, polstrováním a vzduchovou hadicí s ochranným návlekem. Jednotka je dodávána s inteligentní nabíječkou, která zajišťuje dlouhou životnost baterie a snižuje riziko přebíjení. Origo™ Air je vybavena alarmem pro signalizaci ucpaného filtru nebo nízké kapacity baterie. Celý systém je lehký, odolný a komfortní pro uživatele. Origo™ Air komplet včetně vzduchové hadice
0700 002 100
45
Respirační jednotky Náhradní díly pro Air 160/200 1 1 2 2 3 4 4 5 5 5 5 6 7 7 8 8 9 9 9 10 10
Utěsnění kukly Eye-Tech™ Utěsnění kukly New/Eye-Tech™ II Vzduchový kanál Eye-Tech™ Vzduch. kanál New/Eye-Tech™ II Šrouby pro vzduchový kanál Těsnění obličejové části Eye-Tech™ Těsnění oblič. části New/Eye-Tech™ II Vzduch. hadice New/Eye-Tech™ I a II Vzd. hadice New/Eye-Tech™ I a II - 1m Vzd. hadice New/Eye-Tech™ I a II - HD Vzduchová hadice Albatross Souprava suchých zipů (Eye-Tech™) Komfortní polstrování, standardní Komfortní polstrování, velké Samostatná motor. jednotka Air 160 Air 200 motor unit P3 filtr P2 filtr P2 uhlíkový filtr Předfiltr ks 5 Uhlíkový předfiltr ks 10
Náhradní díly pro Air 160/200
0700 0700 0700 0700 0700 0700 0700 0468 0700 0700 0700 0700 0700 0700 0700 0700 0700 0700 0700 0700 0700
002 002 002 002 002 002 002 127 002 002 002 002 002 002 002 002 002 002 002 002 002
012 048 002 050 028 019 049 011 055 081 032 015 021 022 042 079 024 018 041 023 040
11 11 12 12 12 12 12 12 13 14 15 15 16 16 16 17 18
Baterie malá Air 160 Baterie malá Air 200 Nabíječka baterií 2 kolíky (EU) Nabíječka baterií malý 3 kolíky (UK) Nabíječka baterií velký 2 kolíky (EU) Nabíječka baterií velký 3 kolíky (VB) Inteligentní nabíječka Intelitentní nabíječka pro 5 baterií Opasek Držák pro vzduchový kanál Baterie velká Air 160 Baterie velká Air 200 Air 160 kompletní (EU) Air 160 kompletní (VB) Air 200 kompletní EU & UK Kryt hadice Průtokoměr pro test znečištění filtrů Zadní deska (neznázorněno)
0700 0700 0700 0700 0700 0700 0701 0701 0700 0700 0700 0700 0700 0700 0700 0349 0468 0701
002 002 002 002 002 002 416 416 002 002 002 002 002 002 002 501 127 502
013 080 020 044 031 045 203 136 027 029 014 082 926 954 999 071 004 396
KOMPLETNÍ MONTÁŽNÍ SADA ESAB nabízí kompletní montážní sadu pro dodatečné vybavení kukel Eye-Tech™™, Eye-Tech™ II & New-Tech™. To umožňuje kuklu dodatečně vybavit pro kombinaci s jednotkou Air 160 a Air 200. Montážní kit Eye-Tech™ 0700 002 030 (Ochrana hlavy, suchý zip, těsnění hlavové části, vzduchový kanál) Montážní kit New-Tech™ / Eye-Tech™ II 0700 002 047 (Ochrana hlavy, suchý zip, těsnění hlavové části, vzduchový kanál)
46
Respirační jednotky Equipment Náhradní díly pro Origo™ Air 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Utěsnění obličejové části Vzduchový kanál Hlavový kříž Vzduchová hadice Kryt hadice Motorová jednotka Filtr Nabíječka Baterie Opasek
0700 0700 0700 0700 0700 0700 0700 0700 0700 0700
002 002 000 002 002 002 002 002 002 002
101 102 243 103 104 105 106 107 108 109
Náhradní díly pro Origo™ Air
1
2
5
3 4 6 7
O
rig
o™ Air
10 8 9
47
Respirační jednotky Filtrační systém na stlačený vzduch (CA) ESAB Air CA Regulátor, který se montuje na opasek, je určen k regulaci z vysokého na nízký tlak a má zabudovaný výstražný alarm nízkého průtoku. Je umístěn v ochranném pouzdře. Regulátor je dodáván s konektorem pro přívod vzduchu, který spojuje vzduchodou hadici s regulátorem. Regulátor lze kombinovat s Eye-Tech™, Eye-Tech™ II, New-Tech™, kuklou pro broušení/lakování a průzorem pro broušení při doplnění o adaptér vzduchové hadice ke kukle. Zařízení se dodává kompletní s opaskem. Maximální vstupní pracovní tlak je 10 bar (145 psi). Regulátor stlačeného vzduchu (CA) Adaptér s uhl. filtrem pro připojení vzduch. hadice kukel Vzduchová hadice 10 m
0349 501 072 0701 416 178 0701 416 188
Filtrační systém (CA) Filtrační systém zahrnuje tři filtrační jednotky, které odstraňují kapaliny, pevné nečistoty, výpary i zápach nafty a oleje z přívodu stlačeného vzduchu pro zajištění čistého vzduchu k dýchání. Filtrační systém by měl být použit všude tam, kde není-li k dispozici přívod čistého vzduchu z okolí pracovníka. Jednotky jsou vybaveny koncovým adaptérem pro vstupní hadici 1/4” (6,4 mm), regulátorem pro nastavení tlaku 0,5-10 bar, výstupními ‘rychlými’ konektory pro 1 nebo 2 pracovníky a měřidlem výstupního tlaku. Filtrační systém lze dodat pro montáž na stěnu nebo na přenosném rámu.
48
Filtrační systém s přenosným rámem Filtrační systém pro instalaci na stěnu
0701 416 183 0701 416 184
Náhradní díly pro filtrační systém Předfiltr Separační filtr Filtr s aktivním uhlím
0701 416 185 0701 416 186 0701 416 187
Respirační jednotky Systém BA Systém BA lze použít v kombinaci s kuklou Eye-Tech a ochrannou přilbou. Systém obličejové masky zakrývající celý obličej s dodávkou čerstvého vzduchu lze použít bez zdroje (podtlak), kdy je vzduch čerpán do systému při normálním dýchání uživatele, nebo s poháněným systémem, kdy je vzduch přiváděn pomocí připojené miniturbíny Martindale na konec hadice pro přívod vzduchu. Výběr použitého systému je ponechán na uživateli. Za normálních okolností, když je pravděpodobné, že systém bude používán pro určitou delší dobu (tj. déle než hodinu), se dává přednost použití s pohonnou jednotkou pro zajištění pohodlí uživatele. Systém bez zdroje by měl být použit, není-li k dispozici žádný zdroj pro turbínu nebo jestliže prostředí, kde má být turbína umístěna, nedovoluje použití elektrického zařízení (např. potenciálně výbušné prostředí). Oba systémy splňují vyšší specifikaci EN 138, tj. čerstvý vzduch BA EN 138, třída 2. Systém s hadicemi třídy 2 nabízí jmenovitý faktor ochrany 2000, jak je definováno v EN 138. Vhodné použití pro prostředí s potenciálním nedostatkem kyslíku, např. při práci ve stísněných a uzavřených prostorách (nádrže, sila, kádě, šachty). Kompletní systém bez pohonu I. 0701 502 440 (Plastový kufr na uložení, vzduchová hadice 9m, opasek, dvojitá vzduchová hadice, úplná obličejová maska, sestava háků a kotevního čepu) Kompletní systém bez pohonu II. pro miniturbínu 0701 502 441 (Plastový kufr na uložení, vzduchová hadice 10m, opasek, dvojitá vzduchová hadice s přetlakovým ventilem, úplná obličejová maska, sestava háků a kotevního čepu) Kompletní systém s pohonem miniturbínou 0701 502 442 (Plastový kufr na uložení, vzduchová hadice 10m, opasek, dvojitá vzduchová hadice s přetlakovým ventilem, úplná obličejová maska, sestava háků a kotevního čepu, miniturbína)
Náhradní díly pro systém BA Úplná obličejová maska Úplná obličejová maska s dvojitou vzduchovou hadicí Úplná obličejová maska s dvojitou vzduchovou hadicí a přetlakovým ventilem Dvojitá hadice s přetlakovým ventilem Dvojitá hadice Souprava hadic 9 m Souprava hadic 10 m Souprava hadic 20 m Souprava hadic 30 m Souprava hadic 40 m Miniturbína 110V Miniturbína 240V Opasek s hadicovým konektorem Výměnný pás s nehořlavým polstrováním 1,5 m Sestava háku a kotevního čepu Plastový kufr na uložení Čistící textílie na masku Výměnný průzor obličejové masky Chránič průzoru obličejové masky Výměnná sestava ventilů obličejové masky Výměnné O-kroužky pro hadice Výměnný pěnový filtr pro miniturbínu Adaptér
0701 502 443 0701 502 444 0701 0701 0701 0701 0701 0701 0701 0701 0701 0701 0701 0701 0701 0701 0701 0701 0701 0701 0701 0701 0701
502 502 502 502 502 502 502 502 502 502 502 502 502 502 502 502 502 502 502 502 502
445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465
49
Respirační jednotky Přilby pro broušení pro jednotky Air Přilba pro broušení a lakování pro jednotky Air Systém zahrnuje ochrannou přilbu kombinovanou se sklopným průzorem z polykarbonátu. Vzduch je přiváděn do přilby vzduchovou hadicí z filtrační jednotky. ESAB nabízí kryty průzorů, které zvyšují jejich životnost. Kukla pro broušení / lakování včetně hadice
0701 416 189
Náhradní díly Výměnný průzor, čirý Výměnný průzor DIN 5, zelený Kryty průzoru Těsnění obličejové části Chránič sluchu Ochrana čela a paží
0701 0701 0701 0701 0701 0700
416 500 416 416 416 002
233 000 182 234 200 056
Průzor pro broušení pro Air 160/200/CA Filtrovaný vzduch je veden ze zdroje nebo regulátoru vyztuženou hadicí z PVC nahoru a do vzduchového kanálu průzoru. Vzduch je směrován do horní části průzoru kvůli jeho ochraně před mlžením při dýchání. Průzor lze kombinovat s Air 160/190 nebo jednotkou CA. Průzor pro broušení s přívodem vzduchu
0700 002 915
Náhradní díly pro průzor pro broušení pro jednotky Air Těsnění obličejové části 0700 002 057 Těsnění hlavové části 0700 002 058 Výměnný průzor 0700 002 059
50
Respirační jednotky Jednorázové respirátory Nové respirátory byly vyvinuty pro větší komfort nošení a upevnění na hlavě. Využívají nejnovější poznatky o materiálech pro filtraci a jsou vybavení nízkoprofilovým jednocestným výdechovým ventilem. Jednodílný upevňovací pásek zajišťuje rovnoměrný přítlak respirátoru na obličej. Přilnavost respirátoru a zabránění samovonému sejmutí je zajištěno pomocí nastavitelného upevňovacího klipu. Barevné rozlišení usnadňuje orientaci v jednotlivých typech a zajišťuje jednoduchou vizuální kontrolu pracovníků, zda používají správný typ na daném pracovišti. Nejnovější technologie ve filtračních látkách zajišťuje minimální odpor při dýchání. Splňuje normu EN 149:2001.
51
Respirační jednotky Respirátor ESAB Pro 8010 Jednotka je vybavena filtrem P1. Používá se v netoxickém prostředí, které obsahuje částečky pevného prachu. Respirátor ESAB Pro P1 ‘Bílý’ Pk 20
0700 002 200
Respirátor ESAB Pro 8020V Respirátor je vybaven filtrem P2. Je opatřen nízkoprofilovým ventilem pro snížení tepla a vlhkosti uvnitř respirátoru. Vhodné pro použití při pískování a otrýskávání kovů, v práškovém lakování. Respirátor ESAB Pro P2V ‘Modrý’ Pk 10
0700 002 201
Respirátor ESAB Pro 8020CV Respirátor je vybaven filtrem P2. Je opatřen nízkoprofilovým ventilem pro snížení tepla a vlhkosti uvnitř respirátoru. Součástí je uhlíkový filtr s výdechovým ventilem. Vhodné pro použití při svařování, tvrdém i měkkém pájení, lakování a nástřiku barev. Respirátor ESAB Pro P2CV ‘Šedivý’ Pk 5
0700 002 201
ESAB Filtair Pro P2CV ‘Grey’ Pk 5
0700 002 202
Respirátor ESAB Pro 8030V Respirátor je vybaven filtrem P3. Je opatřen nízkoprofilovým ventilem pro snížení tepla a vlhkosti uvnitř respirátoru. Používá se v při práci s roztaveným kovovým materiálem, při svařování, obrábění, vrtání, tvarování a broušení ve vysoce toxickém prostřed.
Respirátor ESAB Pro P3V ‘Oranžový’ Pk 5
52
0700 002 203
Respirační jednotky Respirátor ESAB A-1, plochý Respirátor je vybaven filtrem P1 a používá se v netoxickém prostředí obsahující částečky pevného prachu.
Respirátor ESAB P1 ‘Bílý’ Pk 20
0700 002 204
Respirátor ESAB - A 2V, plochý Respirátor je vybaven filtrem P2. Je opatřena nízkoprofilovým ventilem pro snížení tepla a vlhkosti uvnitř respirátoru. Vhodné pro použití při pískování a otrýskávání kovů, v práškovém lakování Respirátor ESAB P2V, plochý, “Modrý’ Pk 20
0700 002 205
Respirátor ESAB A-2CV, plochý Respirátor je vybaven filtrem P2. Je opatřena nízkoprofilovým ventilem pro snížení tepla a vlhkosti uvnitř respirátoru. Vhodné použití je v toxickém prostředí plném zplodin a výparů. Obsahuje uhlíkový filtr s výdechovým ventilem. Používá se při svařování, tvrdém i měkkém pájení, malování a lepení (sprejováním) a při práci s polyesterovou pryskyřicí. Respirátor ESABP2CV, plochý, “Šedivý” Pk 20 ESAB Filtair Flat P2CV ‘Šedivý’ Pk 20
0700 002 206
Respirátor ESAB A-3V, plochý Respirátor je vybaven filtrem P3. Je opatřena nízkoprofilovým ventilem pro snížení tepla a vlhkosti uvnitř respirátoru. Používá se v při práci s roztaveným kovovým materiálem, při svařování, obrábění, mletí, leštění ve vysoce toxickém prostředí, plném zplodin a výparů. Respirátor ESAB P3V, plochý, ‘Orange’ Pk 20
0700 002 207
53
