RABU, 13 OKTOBER 2010 5 DZULQAIDAH 1431 H
Rp 2.900 / 28 Halaman LUAR P JAWA Rp 4.000 DITAMBAH ONGKOS KIRIM
NOMOR 269 / TAHUN KE-18
REPUBLIKA
IKLAN: Telp: 021 791 84744, Faks: 021 798 1169, e-mail: iklan@republika co.id SIRKULASI: Telp 021 791 84746 Faks: 021 791 98442 e-mail: sirkulasi@republika co.id
MAHAKA MEDIA
www.republika.co.id
Siti Aisyah: Rasminah Mencuri Rp 300 Juta
K
● Siti Aisyah
ompleks Perumahan Graha Permai di RW 07 Kampung Sawah Lama, Kecamatan Ciputat, Kota Tangerang Selatan, tidak jauh berbeda dengan kompleks perumahan pada umumnya. Suasana sepi dan kehidupan seolah berjalan sendiri-sendiri. Di Jalan Mahoni Nomor A7/8, terdapat sebuah rumah bertingkat dua dengan tembok dan genting berwarna hijau muda. Tinggi pagar rumah itu mencapai dada orang dewasa. Di halaman depannya teparkir mobil sedan Mercedes Benz. Masih di Jalan Mahoni juga terdapat rumah lain bernomor A6/04. Berbeda dengan rumah yang ada di depannya, rumah yang satu ini tidak bertingkat
C25
namun sedikit lebih luas. Di rumah itu terdapat satu mobil KIA hitam. Pemilik kedua rumah itu bernama Siti Aisyah Margarose Soekarno Putri (50 tahun). Ia adalah majikan dari Rasminah (60), pembantu rumah tangga yang dituduhnya telah mencuri barang-barang miliknya. Berdasar keterangan Polsek Ciputat kepada Republika sebelumnya, barang yang dituduhkan telah dicuri adalah enam buah piring dan bahan sup buntut. Walau Rasminah membantah mencuri, sudah empat bulan ini dia ditahan di Polsek Ciputat dan Lembaga Pemasyarakatan Wanita Tangerang.
Cerita versi Siti Aisyah ternyata berbeda jauh dari versi polisi dan Rasminah. Menurut Aisyah, barang yang dicuri Rasminah jauh lebih banyak nilainya. Kata dia, selain enam piring dan bahan sup buntut berupa lima kilogram daging olahan seharga Rp 400 ribu, di rumah kontrakan Rasminah juga ditemukan barang miliknya yang lain yang telah lama hilang. Antara lain perhiasan mahal, uang 10 ribu dolar AS, uang pensiun ibu Aisyah yang masih di dalam amplop sebanyak Rp 10 juta, beberapa
Ada upaya cari muka elite politik menjelang reshuffle. JAKARTA — Komentar berbau makar dan pertemuan mahasiswa untuk menggelar aksi pada 20 Oktober 2010 membuat Menko Perekonomian Hatta Rajasa panas. Menurut Hatta, mengkritik pemerintah itu lumrah. Tapi, kalau sampai ingin mengganti Presiden Susilo Bambang Yudhoyono itu inkonstitusional. “Kita memiliki pemilu. Kalau ingin katakanlah mengganti Presiden, ada saatnya. Ada Pemilihan Presiden 2014. Siapa pun warga negara Indonesia boleh bertarung,” kata Hatta di Kompleks Istana Kepresidenan, Selasa (12/10). Hatta menyinggung hal ini menyikapi dua peristiwa yang terjadi akhir pekan lalu. Pertemuan pertama diselenggarakan Pengurus Pusat Muhammadiyah, Jumat 8 Oktober. Di sini mantan menko perekonomian Rizal Ramli mengatakan, kepemimpinan nasional yang lemah membawa berbagai kegagalan bagi Indonesia. “Apakah kita minta baik-baik untuk beliau (Presiden SBY) mengundurkan diri atau kita melakukan pergerakan,” kata Rizal disambut gelak tawa peserta pertemuan. Sementara pada Ahad (10/10), sejumlah elemen mahasiswa berkumpul di kantor PBNU untuk konsolidasi seruan aksi: ‘Pemerintahan SBY Sudah Gagal’. Mahasiswa merencanakan unjuk rasa besar-besaran pada 20 Oktober untuk memperingati setahun kabinet SBY. Hatta meminta semua pihak yang tidak puas untuk menghargai proses demokrasi. “Hormati pemilu, hormati negara demokrasi.” Apakah kritikan ini mengganggu Presiden? Hatta menjawab, “Yang namanya ketidakpuasan, protes, kritik, itu lumrah dalam negara demokrasi.” Mantan wakil presiden Jusuf Kalla mengatakan, dalam demokrasi kritik itu sesuatu yang wajar. “Itu wacana biasa. Jangan cepat curiga, yang penting kita bekerja lebih cepat dan lebih baik,” kata Kalla yang ikut pertemuan di PP Muhammdiyah bersama sejumlah tokoh nasional lain seperti Taufiq Kiemas, Wiranto, Din Syamsuddin, dan Rizal Ramli dan Marzuki Alie. Ketua DPR Marzuki Alie menambahkan, dari sejumlah tokoh yang hadir, hanya Rizal Ramli yang meminta SBY turun dari kursi presiden. ‘’Yang lain bersikap moderat,’’ katanya. Rizal Ramli dikenal masuk ke dalam Gerakan Indonesia Bersih. Koordinator Gerakan Indonesia Bersih Adhie Massardi mengatakan, ia tidak mempermasalahkan kalau kritikannya dianggap makar. “Makar itu kan kalau berupaya menggulingkan pemerintah dan gagal,” katanya.
hikmah Oleh Faozan Amar
Sabar dan Syukur
● Rizal Ramli
26 Januari 2010 Gerakan Indonesia Bersih menyerukan mosi tidak percaya pada Presiden SBY.
4 Maret 2010 Petisi 28 meminta Presiden SBY mundur sebagai bentuk tanggung jawab skandal Bank Century.
22 Agustus 2010 Petisi 28 menuding Presiden SBY prokorupsi karena memberi grasi dan remisi pada koruptor.
Hatta Rajasa Menko Perekonomian
10 Oktober 2010 Elemen mahasiswa berdiskusi di kantor PBNU dengan tajuk: Konsolidasi Seruan Aksi: Pemerintah SBY Sudah Gagal. Mahasiswa merencanakan aksi pada peringatan setahun pemerintahan Presiden SBY, 20 Oktober mendatang. 8 Oktober 2010 Rizal Ramli mengatakan kepemimpinan Indonesia lemah. Ia meminta Presiden SBY secara baikbaik untuk mundur atau akan ada pergerakan.
Sumber: Pusat Data Republika Ilustrasi: Da’an Yahya
Jangan Khianati Reformasi Oleh Nasihin Masha Mengapa Anda tiba-tiba bicara soal adanya upaya tindakan inkonstitusional sekelompok orang yang ingin menurunkan SBY? Kita kan sudah berhasil membangun demokrasi di negeri ini. Reformasi kita berhasil membangun tatanan hukum, politik, bahkan sampai pemilukada, pilpres, dan pemilu legislatif. Tatanan demokrasi yang sudah bagus ini jangan dirusak. Justru harus diperkuat dan dihormati. Jadi, kalau ada yang mau menurunkan pemerintahan yang sah yang dipilih oleh rakyat maka itu inkonsti-
idakkah kamu memperhatikan bahwa sesungguhnya kapal itu berlayar di laut dengan nikmat Allah, supaya diperlihatkan-Nya kepadamu sebagian dari tanda-tanda (kekuasaan)Nya. Sesungguhnya, pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda-tanda bagi semua orang yang sangat sabar dan banyak bersyukur. (QS Luqman [31]: 31). Sabar terdiri dari huruf shad, ba dan ra, yang secara bahasa adalah masdar dari fi’il madli, shabara, yang berarti ‘menahan’. Menurut Rasyid Ridho, sabar adalah menghadapi sesuatu yang tidak menyenangkan dengan perasaan rida, ikhtiar, dan penyerah-
“T
Indonesia akan Protes Taiwan JAKARTA — Langkah Pemerintah Taiwan melarang peredaran mi instan Indomie diduga tak sekadar alasan keamanan makanan, tapi sudah mengarah ke taktik perang dagang. Jika benar motifnya seperti itu, Pemerintah Indonesia akan memprotes Taiwan. “Jika terindikasi adanya perang dagang seperti dikaPasar takan atase perdagangan Indomie tak Terpengaruh kita dan itu terjadi, kita pa–– Hlm 13 tut menyampaikan nota protes,” ujar Menko Perekonomian Hatta Rajasa di kantornya, Selasa (12/10). Hatta pun meminta menteri perdagangan untuk memberikan laporan secara resmi masalah yang terjadi. Jika benar perang dagang, pemerintah tidak akan tinggal diam. “Masak orang memerangi kita diam saja. Cuma, masalahnya, apa itu perang dagang, kan harus kita lihat,” kata Hatta. Jumat lalu (8/10), Pemerintah Taiwan
■ indira rezkisari/andri saubani ed: stevy maradona
3 Januari 2010 Petisi 28 menuntut Presiden SBY mundur karena dianggap gagal menyejahterakan rakyat.
Sepak Bola Hlm 8
Teguh Firmansyah, Shally Pristine
Namun, Adhie menilai tuntutan SBY mundur bisa dihindari kalau SBY bersedia banting setir dan serius mengurus negara untuk menyejahterakan rakyat. Aktivis Fadjroel Rachman mengatakan, pernyataan Hatta soal inkonstitusional berlebihan. “Tak bisa setiap upaya mengkritik pemerintah dibilang makar,” katanya. Ketua Umum DPP Ikatan Mahasiswa Muhammadiyah Ton Abdillah Has dan Ketua Pergerakan Mahasiswa Islam Indonesia Adien Jauharudin menolak bila gerakan mahasiswa 20 Oktober mendatang disebut makar. “Unjuk rasa Demokrasi adalah ekspresi akumulasi tak Bisa atas pelanggaran SBY dan Menunggu Boediono memimpin nega–– Hlm 11 ra,” kata Ton. Sementara Adien menjamin PMII tidak ikut unjuk rasa bila niatnya menggulingkan pemerintahan. Ketua DPP Partai Demokrat Anas Urbaningrum menilai, menggulingkan Presiden SBY adalah pemikiran orangorang yang gelap mata dan tidak melihat masa depan demokrasi. “Meski ini suara minor, tapi tidak bisa dibiarkan. Ini destruktif dan tidak lebih dari kegenitan politik,” katanya. Pengamat politik Lembaga Survei Indonesia Burhanuddin Muhtadi melihat komentar Hatta sebagai upaya menarik perhatian Presiden SBY demi kepentingan PAN. “Ini move Hatta mencari muka, demi menambah posisi tawar PAN sebelum perombakan kabinet.”
30 Desember 2009 Petisi 28 menyatakan evaluasi 100 hari Kabinet SBY yang jatuh pada 28 Januari 2010 akan menjadi hari pemerintahan SBY berakhir.
Meski menang besar, Alfred Riedl belum puas.
Bersambung ke hlm 11 kol 3-7
Demokrasi Harus Dijaga M Ikhsan Shiddieqy, Rosyid Nurul Hakim
Pemain Muda Unjuk Kekuatan
tusional dan mengkhianati reformasi. Apakah ada bukti tentang upaya ke arah sana? Saya hanya mengingatkan. Kan ada statemen-statemen di koran, di wire (internet), dan sebagainya soal itu. Hal itu memang sesuatu yang tak perlu dirisaukan. Tapi, sekecil apa pun kita wajib mengingatkan. Pejuang reformasi itu harus kita hormati. Beri kesempatan pada pemerintah yang sah. Mari kita membangun budaya demokrasi.
an diri. Dalam maknanya yang lebih luas, sabar mencakup tiga hal, yakni sabar melaksanakan perintah Allah, sabar menjauhi dosa atau maksiat, dan sabar menghadapi kesulitan dan cobaan. Sedangkan, syukur (al-Syukr) adalah bentuk masdar dari kata kerja lampau syakara. Maknanya adalah mengakui nikmat dan menampakkannya. Lawannya adalah al-Kufr, melupakan nikmat dan menyembunyikannya. Hakikat syukur adalah sikap positif yang mencerminkan hubungan timbal balik antara penerima dan pemberi nikmat. Dalam pandangan alGhazali, syukur merupakan salah satu maqam (tempat) untuk
Memang masih ada kelemahan. Mari kita perbaiki bersama. Pemerintah siap menerima kritik dan masukan. Siapa kelompok-kelompok itu? Tak perlu disebutkan. Kita kan tahu ada yang menyuarakan itu. Apakah mereka cukup signifikan? Tidak akan laku di mata rakyat. Bukankah kritikan mereka bagus?
Saya sangat setuju. Negeri ini akan maju kalau ada critical mass, ada orangorang yang kritis. Kita harus bisa berdiskusi dengan siapa pun, siap menerima kritikan. Tapi, menurunkan pemerintahan yang sah kan lain. Mereka menyebut soal kemiskinan yang tetap besar kesenjangan yang makin lebar. Angka kemiskinan menurun, pengangguran menurun, namun pendapatan per kapita justru naik. Kesenjangan antara yang kaya dan yang miskin juga berkurang. Toh kita masih tetap belum puas. Kita ingin terus lebih baik. ■
mendekatkan diri kepada Tuhan. Ketika menghadapi berbagai macam musibah, seperti banjir, tanah longsong, dan gempa, kita diperintahkan untuk tetap bersabar, seraya mengucapkan, “Innalillahi wainna ilaihi rajiun.” (segala sesuatu datangnya dari Allah, dan kita semua akan kembali kepada-Nya). Tentunya, ini disertai dengan tindakan nyata, yakni segera bangkit kembali untuk memulai kehidupan dan tak berputus asa. Sebab, dengan kesabaran itu, kita akan dicirikan sebagai orang yang al-mukhbitin atau tunduk dan taat kepada Allah (QS Al-Ashr [103]: 34-35), al-Mukhlisin atau orang yang berbuat baik (QS Hud
Bersambung ke hlm 11 kol 1-2
Kegalauan dari Sudut Kota Paris Oleh Wulan Tunjung Palupi
ilayah L’Ile Saint-Denis adalah salah satu sudut Paris yang berbeda. Di sini lebih banyak kedai roti pita ketimbang kedai roti baguet. Di sini juga lebih banyak restoran yang memasang tanda halal ketimbang di wilayah lainnya. Sementara tak jauh dari situ, hanya tiga stasiun Metro, wajah kota sudah berubah. Gaya hidup Pembelaan Eropa terasa. Butik mahal Hirsi Ali berisi baju seharga ribuan Terhadap euro berjajar. Museum ternaWilders ma dunia megah berdiri. –– Hlm 12 Bangunan-bangunan khas Paris yang tingginya rata dengan jendela dan balkon, menjulang. Inilah L’Ile Saint-Denis, yang terletak di utara Paris. Sekitar 10 kilometer dari Menara Eiffel. Wilayah pinggiran yang berisi klub hiphop, toko alat-alat kecantikan murah, dan flat para imigran pekerja keras.
W
Bersambung ke hlm 11 kol 3-7
rehat Penggulingan tak elok bagi demokrasi Yang sedap mah kambing guling Otonomi kurangi persatuan bangsa Perkuat penyebaran korupsi
[11]: 115), ulu al-albab atau orang yang arif, dan al-Muttaqin atau ciri orang yang bertakwa (QS Ali Imran [3]: 15-17). Sebaliknya, jika tidak mengalami musibah, kita diperintahkan untuk bersyukur dengan mengucap, “Alhamdulillahi rabbil alamiin.” (segala puji bagi Allah yang telah menciptakan alam semesta). Rasa syukur itu tak sebatas ucapan, tetapi juga dalam tindakkan nyata, dengan membantu mereka yang terkena musibah. Sesungguhnya, musibah dapat menimpa siapapun, kapanpun, dan di mana pun. Kemampuan yang dimiliki oleh orang yang memiliki predikat sabar dan syukur tidak terbatas dalam me-
mahami tanda-tanda yang dapat diamati dan dirasakan, atau yang bersifat empiris (qauniyah). Namun, mereka juga dapat memahami tanda-tanda dalam bentuk pemberitaan firman Tuhan, seperti termaktub dalam kitab suci, atau ayat qauliyah. Mengacu pada beberapa tanda dalam Alquran, penyandang predikat sabar dan syukur memiliki daya pikir yang kuat, mampu berpikir secara empiris dan rasional, serta memiliki kepekaan rasa yang tinggi terhadap berbagai hal yang menyenangkan ataupun menyusahkan. Kemampuan tersebut mengantarkan mereka menjadi hamba yang beriman kepada Allah SWT. Wallahu A’lam. ■
opini
4
Halaman >> Rabu > 13 Oktober 2010
REPUBLIKA
>> tajuk <<
Studi Banding DPR Irfan Ridwan Maksum Guru Besar Tetap Ilmu Administrasi Negara FISIP-UI
S
tudi banding dalam referensi metodologi dikenal dengan istilah ‘comparative analysis’ (Newmann: 2004). Analisis ini amat masyhur dalam ilmu-ilmu sosial yang menghasilkan madzhab developmentalism yang masih cukup berpengaruh hingga saat ini. Analisis ini banyak dilakukan oleh ilmuwan bermazhab positivistik. Oleh karena itu, studi ini diarahkan pada metode yang ilmiah, terukur, objektif, rasional, dan bebas nilai. Peneliti studi banding sudah pasti mengetahui data awal objek yang akan diperbandingkan. Pada awal studi biasanya ditujukan agar sifat studi banding memenuhi kriteria apple to apple. Jika memiliki sifat yang kontras antarobjek, paling tidak diketahui asumsi-asumsi untuk memperbandingkannya dari perbedaan yang ada. Sehingga, jika ditarik suatu kesimpulan, kita mengetahui konteks perbedaan tersebut. Dengan demikian, studi banding selalu bertujuan mengetahui perbedaan dan persamaan antarobjek, sehingga jika diukur dengan indikator tertentu, apa implikasi empirik yang harus dilakukan dapat diketahui. Studi ini banyak dipengaruhi oleh ilmuwan eksakta. Ilmuwan eksakta tersebut mengembangkannya dengan rumus-rumus tertentu di dalam satu laboratorium. Sedangkan, ilmuwan sosial mengamati
dalam kehidupan masyarakat setelah menemu-kenali konsep dasar objek studinya hingga instrumen yang digunakan. Dari sini, kita bisa pahami bahwa studi banding yang dilakukan oleh wakil rakyat pantas dipertanyakan. Tampaknya, studi banding yang akan dilakukan oleh wakil rakyat itu lebih didorong oleh rasa ingin tahu negara tujuan itu seperti apa. Bahkan, pada akhirnya, menjadi bersifat pribadi antaranggota, yakni sekadar ingin berkunjung ke negara tersebut karena mereka belum pernah mengunjungi. Semacam pengalaman hidup mereka saja.
Pendekatan keilmuwan Tentu sulit menempatkan studi banding DPR-RI dalam ranah ilmu pengetahuan. Tetapi, jika tidak mendekati ranah tersebut yang sarat dengan nilai ilmiah, rasionalitas, objektivitas, dan profesionalitas, hampir dipastikan studi banding yang dilakukan sekadar kunjungan biasa. Dengan demikian, hasil studi tersebut jangan diharapkan mampu menjadi masukan kebijakan kepada negara bangsa kita secara signifikan. Jika dilihat dari niatnya, kita harus menanyakan terlebih dahulu konsep dasar studi banding tersebut. Dalam pandangan saya, dengan waktu yang singkat di negara tujuan, itu tidak mungkin dilakukan de ngan pendekatan keilmuwan di luar positivistik (pospositivistik). Studi ini lebih sederhana ketika sedang menggali data. Tetapi, studi ini sangat rumit dalam mempersiapkan konsep dasar, kerangka anali-
sis, dan instrumennya. Mempersiapkan konsep dasar, terutama terkait dengan objek studi banding, itu tidak mungkin, jika seorang yang serius melakukan studi ini, dia membiarkan penggalian data sangat terbuka karena gejala sosial yang begitu luas. Kita harus memastikan apa yang mau dikaji, misalnya, sistem transportasinya, manajemen perkotaannya, atau sistem pemilunya, terkait kehidupan negara tersebut. Memastikan objek studi tersebut harus dikaitkan dengan sasaran yang diperbandingkan, terutama untuk menjawab pertanyaan kenapa mengangkat objek tersebut, bukan yang lain. Pertanyaannya kemudian adalah bagaimana data kondisi awal di kedua sasaran tersebut, apakah layak diperbanding kan, sejauh mana perbedaan awal yang diketahui, dan sekaligus persamaannya. Setelah yakin dengan objek tersebut, tentu persiapan lainnya adalah di balik konsep dasar mengenai objek studi, apa saja dimensi yang menjadi bahan pijakan untuk memperbandingkan kedua objek tadi. Dimensi ini yang akan diturunkan menjadi indicator, dan akhirnya menjadi instrumen dalam penggalian data. Ini pekerjaan yang paling serius di awal studi banding, jika akan dilakukan secara serius. Kata kunci pekerjaan ini adalah konsistensi, yakni konsisten antara konsep dasar, dimensi, indikator hingga instrumen. Jika tidak, ini menjadi malapetaka dalam analisis data yang diperoleh. Dari sini kita akan tahu sumber-sumber data mana yang
harus dikejar di tempat studi banding. Kita juga dapat mengetahui teknik-teknik penggalian datanya, apakah perlu survei, atau cukup data sekunder; atau perlu wawancara mendalam; dan atau dengan focus group discussion (FGD). Jika pendekatan keilmuwannya tidak jelas, saya khawatir, memang DPR hanya menghamburkan uang negara tanpa kegiatan yang memiliki makna signifikan buat negara dan bangsa Indonesia. Jika menginginkan pendekatan di luar positivistik, mungkin jangan studi banding, tapi kirim saja konsultan independen yang diharapkan mampu mendalami negara objek studi untuk digali secara konstruktivisme atau kritis. Pendekatan di luar positivistik (pospositivistik) sangat mustahil dilakukan oleh DPRRI dalam waktu singkat untuk tujuan yang muluk. Yang paling mungkin adalah positivistik (pospositivistik), tetapi harus dengan persiapan yang matang. Sebetulnya, jika dikembangkan pos kegiatan yang lebih jujur. Katakanlah, dengan istilah kunjungan kerja mungkin lebih sederhana lagi dari sisi keseriusan subtsansinya. Anggota DPR tidak perlu khawatir dengan ukuran-ukuran ilmiah di atas. Tetapi, mereka harus mempertanggungjawab kan kinerja kunjungan kerja kepada masyarakat. Pertanyaan-pertanyaan yang akan dihadapi, antara lain, apa yang ingin diraih dalam kunjungan kerja; jika tidak berhasil, apa yang akan dilakukan; dan apa langkah-langkah yang akan dilakukan setelah kunjungan kerja. I
Solusi Kemacetan tanpa Proyek ‘Bancakan’ Fajar Hertingkir Pemerhati Masalah Lalu Lintas dan Transportasi
R
apat di kantor Wapres Boediono bulan lalu (2/9/2010) telah menghasilkan 17 butir kesepakatan untuk mengatasi kemacetan Jakarta. Apabila diperhatikan secara saksama, hampir semua implementasi dari kesepakatan tersebut akan menimbulkan proyekproyek baru, baik yang bersifat pengadaan barang maupun jasa. Tengok saja proyek electronic road pricing (ERP) pengganti 3 in 1, pembangunan jalan tol enam ruas, penambahan gerbong KA, pembangunan jalur KA lingkar dalam, double track KA di luar Jakarta ke arah Cikarang, mass rapid transportation Lebak BulusBundaran HI, penambahan 10 koridor busway, penambahan titik-titik pelayanan BBG busway, dan peremajaan armada bus mini. Semuanya itu membutuhkan dana. Karena itu, pemerintah pasti akan melibatkan pihak swasta, baik lokal maupun asing, hingga akan dilakukan tender. Sebagaimana kita semua pahami, tender itu penuh nuansa KKN yang sering kali menjadi lahan oknum pemerintahan untuk memperkaya diri dengan cara yang tidak halal. Termasuk di sini proyek pengadaan jasa konsultan yang timbul dari rencana pemerintah untuk menyusun kebijakan pengoptimalan penggunaan kendaraan. Yang menarik diperhatikan juga adalah rencana pembentukan Otoritas Transportasi Jabodetabek. Pembentukan otoritas baru berarti penambahan personel dan bujet baru. Sudah menjadi rahasia umum bahwa pembentukan institusiinstitusi semacam ini hanya akan menambah birokrasi ba-
ru, rawan KKN dalam hal perekrutan, dan tentunya hanya m e n g h a m b u r- h a m b u r k a n anggaran karena tujuan kepentingan publik yang diinginkan sering gagal tercapai. Oleh karena itu, sangat wajar kalau kita terusik dengan pertanyaan apakah pemerintah tidak memiliki solusi lain mengatasi kemacetan tanpa harus membuat proyek-proyek baru? Di sini, pemerintah harus memahami bahwa mengatur arus lalu lintas layaknya mengatur arus air. Air tidak akan mengalir dengan lancar apabila tersumbat. Adapun yang harus dilakukan pertama adalah mencabut sumbatan-sumbatan tersebut. Mencabut sumbatan tidak memerlukan biaya. Oleh karena itu, dari 17 rencana aksi pemerintah itu, mari kita evaluasi butir-butir mana yang perlu diprioritaskan, ditunda, atau bahkan ditiadakan. Yang paling urgen diprioritaskan adalah peninjauan ulang kebijakan perparkiran dan restrukturisasi pemakaian bus-bus kecil yang tidak efisien. Parkir-parkir liar tidak pada tempatnya sangat membuat kemacetan karena ia merupakan titik sumbatan. Satu saja ada titik sumbatan akan membuat kemacetan yang panjang. Hal yang penting untuk menunjang kebijakan ini adalah penegakan peraturan dan perbaikan mental aparat. Lihat saja di Jalan Salemba, Jakarta Pusat, banyak mobil parkir pada tempat yang terdapat tanda larangan parkir. Yang lebih mengherankan, hal tersebut dilakukan tepat di depan kantor kepolisian. Penggunaan bus-bus kecil, seperti metro mini dan kopaja sudah tidak sesuai dengan sistem transportasi masa kini. Oleh sebab itu, rencana pemberian insentif peremajaan pemilik bus kecil menjadi bus besar perlu didukung. Namun, yang perlu diperhatikan di sini
HARIAN
REPUBLIKA MAHAKA MEDIA
Semua naskah yang dikirim ke Redaksi dan diterbitkan menjadi milik HU Republika. Semua wartawan HU Republika dibekali tanda pengenal dan tidak menerima maupun meminta imbalan dari siapa pun. Semua isi artikel/tulisan yang berasal dari luar, sepenuhnya tanggung jawab penulis yang bersangkutan. (Semua isi artikel/tulisan yang terdapat di suplemen daerah, menjadi tanggung jawab Kepala Perwakilan Daerah bersangkutan.
adalah sebisa mungkin dihindari terjadinya duplikasi moda transportasi dalam satu jalur. Sebagai contoh jalur busway Blok M-Kota, sepanjang Jalan Sudirman-MH Thamrin, kita melihat selain busway juga beroperasi bus-bus lainnya, seperti kopaja, mayasari bhakti. Sudah saatnya pemerintah membuat sistem transportasi terpadu. Bus-bus lain tidak boleh beroperasi di trayek yang sama dengan busway, tetapi mereka hanya bertindak sebagai feeder. Mikrolet dan angkot tidak boleh beroperasi di jalan besar, tetapi hanya melayani jalanjalan sedang atau kecil. Kendaraan umum harus berhenti di tempat yang telah ditentukan. Apabila berhenti di sembarang tempat, ia akan menjadi faktor sumbatan. Biasakan disiplin diri kita untuk naik dan berhenti kendaraan umum pada tempatnya. Di sini, salah satu langkah mencabut sumbatan adalah sterilisasi jalur busway karena dampaknya dalam mengatasi kemacetan cukup besar. Setelah tahap pencabutan sumbatan, kita lihat hasilnya terlebih dulu, apakah kemacetan sudah berkurang secara signifikan. Apabila sumbatan dicabut, tetapi masih terjadi kebuntuan, ruang penampungnya yang kemudian diperbesar. Di sinilah baru dipikirkan apakah diperlukan penambahan jalan tol, koridor busway, gerbong dan jalur KA, pemba ngunan MRT, dan lain-lain. Namun, penambahan ruangruang transportasi tersebut harus diprioritaskan kebutuhannya berdasarkan hasil evaluasi tahap pencabutan sumbatan agar tidak terkesan menghambur-hamburkan anggaran yang sebenarnya dapat dialokasikan pada kepentingan publik lain, seperti pengentasan kemiskinan. Khusus untuk instansi penyedia transportasi kereta api, sebelum dilakukan pemba-
ngunan proyek besar-besaran, seperti jalur KA lingkar dalam dan double track, perlu dilakukan pembenahan manaje men ke dalam. Hal-hal kecil, misalnya banyak lokomotif yang lalu lalang di perlintasan KA, sering membuat kemacetan, seperti di Jalan Pramuka, Jakarta Pusat. Sebaiknya, loko-loko langsir tersebut diatur mengikuti kereta-kereta api penumpang utama atau dilakukan bukan pada jam-jam sibuk sehingga mengurangi kemacetan. Kemudian, harus dipastikan bahwa semua penumpang KA atau yang memasuki stasiun KA memiliki karcis sehingga tidak ada penumpangpenumpang gelap yang berjejalan di atap-atap gerbong yang dapat merusak fasilitas KA yang pada akhirnya dapat menghambat pelayanan kepada masyarakat. Sistem transportasi Jabodetabek sebenarnya sangat diperlukan. Ia sebaiknya diatur di bawah satu atap agar seluruh perencanaan sistem transportasi dapat terintegrasi dan terealisasi serta memanfaatkan terlebih dahulu sistem yang sudah ada, misalnya di bawah Dinas Perhubungan. Pengelolaan sistem transportasi bus kota sebaiknya nanti dibuat seperti yang ada pada bus TransJakarta, yaitu berhenti di halte-halte tertentu, rute yang sinergi, awak bus digaji bukan sistem kejar setoran, sistem mana terbukti merugikan penumpang karena awak bus sering mengetem terlalu lama atau kebut-kebutan dan saling mendahului untuk merebut penumpang. Oleh karena itu, rencana pembentukan otoritas transportasi Jabodetabek perlu dilakukan pengkajian secara saksama untuk menghasilkan lembaga yang bersih dan akuntabel dalam menjalankan fungsi dan tugasnya. Apabila tidak, hal tersebut sama saja membuang-buang anggaran. I
Pemimpin Redaksi: Ikhwanul Kiram Mashuri. Wakil Pemimpin Redaksi: Nasihin Masha. Redaktur Pelaksana: Agung Pragitya Vazza. Kepala Newsroom: Arys Hilman. Kepala Republika Online: Irfan Junaidi. Redaktur Senior: Anif Punto Utomo. Wakil Redaktur Pelaksana: Elba Damhuri, M Ir wan Ariefyanto, S Kumara Dewatasari. Asisten Redaktur Pelaksana: Nurul S Hamami, Subroto, Rakhmat Hadi Sucipto, Nina Chairani Ibrahim, Bidramnanta, Selamat Ginting, Syahruddin El-Fikri. Staf Redaksi: Alwi Shahab, Agus Yulianto Budi Utomo, Burhanuddin Bella, C Purwatiningsih, Damanhuri Zuhri, Darmawan Sepriyossa, Djoko Suceno, Darmawan,Edi Setyoko, Eko Widiyatno,Endro Cahyono, Firkah Fansuri, Harun Husein, Heri Pur wata, Heri Ruslan, Ir wan Kelana, Johar Arief, Joko Sadewo, Khoirul Azwar, Maghfiroh Yenny, Muhammad Subarkah, M Ghufron, Natalia Endah Hapsari, M As’adi, Neni Ridarineni, Andi Nur Aminah, Nur Hasan Murtiaji, Priyantono Oemar, Siwi Tri Puji Budiwiyati, Stevy Maradona,Sunarwoto, Taufiqurrahman Bachdari, Teguh Setiawan, Wachidah Handasah, Yeyen Rostiyani, Yusuf Assidiq. Andri Saubani, Anjar Fahmiarto, Budi Rahardjo, Cepi Setiadi, Desi Susilawati, Dewi Mardiani, Didi Purwadi, Dyah Ratna Meta Novia, Edwin Dwi Putranto, EH Ismail, Endro Yuwanto, Fernan Rahadi, Ferry Kisihandi, Indah Wulandari, Indira Rezkisari, M Ikhsan Shiddieqy, Mansyur Faqih, Mohammad Akbar, M Anis Fathoni, Mohamad Amin Madani, Nidia Zuraya, Palupi Annisa Auliani, Prima Restri Ludfiani, R Hiru Muhammad, Rachmat Santosa Basarah, Rahmat Budi Harto, Ratna Puspita, Reiny Dwinanda, Rosyid Nurul Hakim, Rusdy Nurdiansyah, Susie Evidia Yuvidianti, Teguh Firmansyah, Wardianto, Wulan Tunjung Palupi, Yogi Ardhi Cahyadi, Yoebal Ganesha Rasyid,Yogie Respati, Zaky Al Hamzah. Kepala Desain: Sarjono. Kepala Perwakilan Jawa Barat: Maman Sudiaman. Kepala Perwakilan DIY - Jawa Tengah: Indra Wisnu Wardhana. Kepala Perwakilan Jawa Timur: Asep Nurzaman. Nian Poloan (Medan), Maspril Aries (Palembang), Ahmad Baraas (Bali). Sekretaris Redaksi: Fachrul Ratzi.
Kritik Kritik tentu sangat berbeda dengan menghina. Demokrasi menjamin kebebasan setiap orang untuk mengkritik, apa pun itu. Namun, tidak ada tempat bagi mereka yang melakukan penghinaan, baik terhadap sistem, simbol, maupun individu. Kritiklah yang ikut melanggengkan kehidupan demokrasi, sedangkan hinaan hanya menimbulkan keonaran dan kegaduhan. Pemerintah merasa ada yang salah dengan kritik yang datang kepada mereka. Ada dugaan, kritik yang disampaikan individu-individu maupun kelompok penekan di Tanah Air sekarang ini bukan tanpa tujuan lain. Disebut-sebut, penggulingan kekuasaan menjadi target kelompok pengkritik yang dikatakan begitu membabi buta dan tidak melihat pencapaian-pencapaian pemerintah. Hatta Rajasa, menko perekonomian dan ketua umum PAN, malah sudah mengingatkan segenap komponen bangsa untuk tidak melakukan hal-hal yang tidak konstitusional. Hatta mewanti-wanti bahwa pemerintahan ini sah, buah keras reformasi, dan harus berjalan sesuai dengan ketetapan yang berlaku. Pembatalan kepergian Presiden Susilo Bambang Yudhoyono ke Belanda pun dinilai tak lepas dari kuatnya persoalan dalam negeri, bukan karena faktor Republik Maluku Selatan (RMS). Tekanan-tekanan yang terus menghantam terkait pemilihan kapolri baru, pimpinan KPK, hingga pengganti Hendarman Supandji di Kejaksaan Agung, dianggap sebagai pemicu batalnya kunjungan resmi tersebut. Terkait kritik yang datang ini, kita harus menghormati itu. Pemerintah mengelola kekayaan rakyat yang harus diawasi setiap saat. Korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan menjadi ancaman nyata yang tidak bisa didiamkan. Karena itu, kritik harus tumbuh subur dan pemerintah tidak perlu curiga atas fenomena ini. Pada sisi lain, kita tentu harus menjunjung tinggi proses demokrasi yang sudah kita jalankan dengan baik. Siapa pun di negara ini harus menghormati berbagai bentuk produk politik yang dihasilkan proses demokrasi, termasuk pemilihan umum dan pemilihan presiden pada 2009 lalu. Mengkritik boleh saja. Tidak puas terhadap kinerja pemerintah sahsah saja. Akan tetapi, itu tidak menjadi jalan untuk melakukan suatu tindakan yang melanggar prinsip-prinsip demokrasi. Misalnya, kita menentang keras segala bentuk upaya makar atau penggulingan terhadap pemerintah berkuasa. Apalagi jika itu dilakukan tanpa alasan kuat, seperti yang dilakukan mahasiswa kepada rezim Soeharto pada 1998 lalu. Jika ada kelompok yang tidak puas terhadap kinerja pemerintah dan ingin mengambil alih, tentu bisa dilakukan. Pada 2014 mendatang, lapangan untuk bertanding telah disiapkan secara konstitusional, dilindungi undang-undang. Siapa pun yang menang nanti sudah pasti mendapat legitimasi rakyat. Merusak demokrasi sama saja dengan mengkhianati hati nurani rakyat. Itu sama dengan merusak apa yang selama ini kita bangun bersama, baik kehidupan sosial, ekonomi, politik, hukum, maupun budaya. Kecuali, jika pemerintah melakukan penyalahgunaan wewenang yang fatal, tanpa direkayasa pun, rakyat dan mahasiswa sudah pasti akan turun ke jalan. Kita pun berharap pemerintah tidak panas juga menyikapi segala kritik yang datang. Seperti kata mantan wakil presiden Jusuf Kalla, dalam demokrasi kritik itu sesuatu yang wajar, biasa saja. Jadi, pemerintah jangan terlalu mencurigai segala bentuk kritik yang datang. Yang penting, bekerja lebih cepat dan lebih baik. I
>> suarapublika << ABC ALKALINE Undian Promo Pada bulan April - Juli 2010, Saya mengikuti promo “Pesta Hadiah Baterai LuarBiasa ABC alkaline”, dengan hadiah-hadiah yang cukup banyak dan menarik. Untuk itu, saya mengirimkan sebanyak-banyaknya hanger (tempat batu baterei ABC tipe apa saja ke alamat ABC ALKALINE PO BOX 12000. Pihak penyelenggara undian promo akan mengumumkan hasil undian pemenangnya di media cetak pada tanggal 30 Agustus 2010. Akan tetapi, saya tidak menemukan hasil undian pemenang di harian yang sama ataupun media cetak lainnya yang saya beli pada tanggal tersebut. Dalam syarat & ketentuan memang tercantum kalimat, ‘Hati2 Penipuan, kami tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul’. Mudah-mudahan itu bukan peringatan bagi kami sebagai pelanggan-pelanggan batu produk baterei ABC, kami percaya bahwa pihak penyelenggara tetap dapat bertanggung jawab dengan promo yang telah diselenggarakan ini. Terima kasih.
Ari Widjaja Villa Pancoran Mas Q 13 Depok
PNS DAN AIDS Prihatin Sebagaimana diberitakan ada tiga orang PNS di Tulung Agung (Jatim) yang meninggal dunia karena terkena penyakit AIDS. Meskipun sebagian dari biaya pengobatan PNS tersebut ditanggung oleh ASKES, tetap saja nyawa ketiga abdi negara dan abdi masyarakat itu tidak tertolong. Saya menaruh respons kepada pihak ASKES yang tetap komitmen untuk menanggung biaya pengobatan bagi PNS dan keluarganya. Namun, untuk PNS yang terkena AIDS mungkin jarang terdengar bahkan rasanya ironi pegawai negeri yang tahu seluk-beluk penyakit menular dan berbahaya justru harus meregang nyawa. Kedisiplinan, mental, karakter, dan loyalitas kepada pemerintah dan negara bukan menjadi jaminan untuk kebal terhadap penyakit menular seperti HIV, AIDS, ataupun penyakit kelamin lainnya. Bahkan ironinya, ada PNS yang meninggal di panti pijat ataupun lokalisasi. Entah karena mentang-mentang biaya pengobatan sebagian ditanggung oleh ASKES, tak ayal lagi beberapa gelintir PNS nekad untuk melakukan perbuatan mesum dengan pasangan yang bukan muhrimnya.
Velery Setiawan Jakarta Timur Penerbit: PT. Republika Media Mandiri. Alamat Redaksi: Jl. Warung Buncit Raya No. 37, Jakarta 12510, Alamat Surat: PO Box 1006/JKS-Jakarta 12010. Tel: 021-780.3747 (Hunting), Fax: 021-780.0649 (Seluruh Bagian). Fax Redaksi: 021798.3623, E-mail:
[email protected]. Bagian Iklan: Jl. Warung Buncit Raya No. 37, Jakarta 12510. Tel: 021794.4693, Fax: 021-798.1169. Alamat Perwakilan Iklan: Jl. Gajahmada No. 95, Jakarta 11140. Tel: 021-633.6410. Fax: 021-633.7470. Sirkulasi dan Langganan: Tel: 021-791.98441, Fax: 021-791.98442. Online: http://www.republika.co.id. Alamat Perwakilan: Bandung: Jl. LL RE Martadinata No. 126 Tel: 022-420.7671, 420.7672, 420.7675, Fax: 022-426.2829, Yogyakarta: Jl. Perahu No. 4, Kota Baru, Tel: 0274-544.972, 566028, Fax: 0274-541.582, Surabaya: Jl. Barata Jaya No. 51, Tel: 031-501.7409, Fax: 031-504.5072. Direktur Utama: Erick Thohir. Wakil Direktur Utama: Daniel Wewengkang. Direktur Operasional: Tommy Tamtomo. Direktur Marketing: Prasanti Andrini. GM Keuangan: Didik Irianto. GM Marketing dan Sales: Ismed Adrian. Manager Iklan: Yulianingsih. Manager Produksi: Nurrokhim. Manager Sirkulasi: Darkiman Ruminta. Manager Keuangan: Hery Setiawan. Harga Langganan: Rp. 69.000 per bulan, harga eceran Pulau Jawa Rp 2.900. Harga Eceran Luar Jawa: Rp. 4.000 per eksemplar (tambah ongkos kirim). Rekening Bank a.n PT Republika Media Mandiri: Bank BSM, Cab. Warung Buncit, No. Rek. 0030113448 ( Bank Mandiri, Cab. Warung Buncit, No. Rek. 1270004240642 ( Bank Lippo, Cab. Warung Buncit, No. Rek. 727.30.028988 ( Bank BCA, Cab. Graha Inti Fauzi, No. Rek. 375.305.666.8. Surat Izin Usaha Penerbitan Pers: SK Menpen No. 283/SK/MENPEN/SIUPP/A.7/1992, Anggota Serikat Penerbit Surat Kabar: Anggota SPS No. 163/1993/11/A/2002.
hukum
2
Halaman >> Rabu > 13 Oktober 2010
REPUBLIKA
Sjahril Divonis 1,5 Tahun A Salaby Ichsan
Duadji, yang diberikan di rumah Susno di Cilandak, Jakarta Selatan. Sjahril juga terbukti melanggar Pasal 13 Undang-Undang No 31 Tahun 1999 tentang Tindak Pidana Korupsi jo 55 ayat 1 ke-1 Kitab Undang-Undang Hukum Pidana (KUHP), yakni melakukan permufakatan jahat untuk melakukan penyuapan. “Terdakwa terbukti secara sah dan meyakinkan melakukan tindak pidana korupsi secara bersama-sama,” ujar Sudarwin dalam putusannya di Pengadilan Negeri Jakarta Selatan, Selasa (12/11). Untuk itu, Sjahril dijatuhi vonis pidana selama 1,5 tahun penjara potong masa tahanan dan pidana denda senilai Rp 50 juta. Menurut Sudarwin, jika Sjahril tidak bisa membayar denda, itu bisa diganti dengan penambahan masa tahanan selama empat bulan. Menanggapi vonis hakim tersebut, baik jaksa maupun pengacara menyatakan pikir-
Sjahril kecewa atas putusan itu karena berharap dibebaskan.
EDWIN DWI PUTRANTO/REPUBLIKA
MENDENGARKAN VONIS
Terdakwa kasus mafia hukum serta dugaan suap dalam kasus PT Salma Arowana Lestari (PT SAL), Sjahril Djohan, mendengarkan pembacaan putusan oleh majelis hakim di Pengadilan Negeri Jakarta Selatan, Selasa (12/10). Sjahril divonis 1,5 tahun penjara serta denda Rp 50 juta, subsider empat bulan kurungan.
KPK Minta Hari Sabarno Dicekal Indah Wulandari JAKARTA –– Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) mengajukan permintaan status cegah tangkal (cekal) terhadap mantan menteri dalam negeri Hari Sabarno pada Direktorat Jenderal Imigrasi. Lantaran Hari menjadi tersangka kasus dugaan korupsi pengadaan mobil pemadam kebakaran di 22 daerah di Indonesia. “Permohonan cegah itu sudah diteken pimpinan KPK sejak Rabu lalu (6/10). Surat dikirim ke Imigrasi pada hari itu juga,” kata Juru Bicara KPK, Johan Budi SP, di Jakarta, Selasa (12/10). Saat dikonfirmasi, Kasubdit Humas Direktorat Jenderal Imigrasi, Bambang Catur Puspitowarno, menyatakan belum mengetahui permintaan cegah itu. “Nanti saya cek dulu,” katanya. Mantan mendagri ini ditetapkan sebagai tersangka kasus pengadaan mobil pemadam kebakaran pada
akhir September lalu. Ia diduga ikut memuluskan proyek tersebut sehingga sejumlah kepala daerah mengambil mobil kebakaran dari PT Istana Sarana Raya milik almarhum Hengky Samuel Daud, yang menjadi rekanan proyek tersebut. Selain diduga memberikan sarana kepada Hengky Daud untuk mengeruk uang negara, Hari juga diduga menerima imbalan dari Hengky. Kasus itu bermula saat bekas Direktur Jenderal Otonomi Daerah Departemen Dalam Negeri Oentarto Sindung Mawardi membuat radiogram nomor 027/1496/OTDA tertanggal 12 Desember 2002. Radiogram itu berisi perintah kepada sejumlah daerah untuk melaksanakan pengadaan mobil pemadam kebakaran. Oentarto menyebut radiogram itu dibuat atas perintah Hari. Dalam kasus ini, KPK menaksir negara rugi Rp 86,07 miliar. I ed: muhammad subarkah
Pemred Playboy Ajukan PK A Syalaby Ichsan JAKARTA — Pengacara mantan pemimpin redaksi Majalah Playboy, Erwin Arnada, Todung Mulya Lubis, mengajukan peninjauan kembali atas putusan kasasi Mahkamah Agung (MA) terhadap kliennya. Rencananya, Todung akan menghadirkan saksi dari Majalah Playboy di luar negeri dalam sidang PK. “Mempertimbangkan saksi dari luar negeri mungkin dari Majalah Playboy bisa menjelaskan biar mendapatkan gambar jelas,” kata Todung saat akan mendaftarkan pengajuan peninjauan kembali di Pengadilan Negeri Jakarta Selatan, Selasa (12/11). Todung juga mengatakan akan menghadirkan saksi ahli lainnya, yaitu Ketua Dewan Pers, Bagir Manan. Menurut dia, yang bersangkutan sudah setuju untuk hadir dalam sidang PK Erwin. Alasan memilih Ba-
gir, ungkapnya, karena mantan ketua Mahkamah Agung (MA) tersebut seringkali menangani perkara dengan memutuskan lewat Undang-Undang Pers. Lebih lanjut, Todung mengatakan alasan pengajuan PK tersebut karena ia menilai ada kekhilafan hakim dalam putusan kasasi tersebut. Seharusnya, Todung mengatakan hakim tidak menggunakan Pasal 282 ayat 3 Kitab UndangUndang Hukum Pidana (KUHAP) tentang kesusilaan, tetapi dengan UndangUndang Pers. Sebelumnya, Mahkamah Agung menjatuhkan pidana penjara dua tahun terhadap pemimpin redaksi majalah Playboy Indonesia Erwin Arnada. Di tingkat Pengadilan Negeri Jakarta Selatan, Erwin sempat dituntut dua tahun penjara oleh jaksa, tetapi divonis bebas karena majelis hakim menggunakan UU Pers. I ed: muhammad subarkah
JAKARTA—Terdakwa perkara kasus mafia hukum Gayus H Tambunan dan perkara korupsi PT Salmah Arowana Lestari (SAL), Sjahril Djohan, akhirnya divonis satu setengah tahun penjara. Namun, Sjahril dapat lolos dari tiga dakwaan. Menurut Ketua Majelis Hakim, Sudarwin, Sjahril hanya terbukti bersalah secara sah dan meyakinkan atas dakwaan subsider pertama dalam perkara PT SAL di Palembang. Sjahril, ungkap Sudarwin, terbukti secara bersama-sama melakukan penyuapan senilai Rp 500 juta kepada mantan kabareskrim Polri, Komjen Pol Susno
AULINA CHRISANTHY SUGIANTO RIJAL KHUSNI WICAK BUDI ERMY DEWI PUSPITASARI ASKE JULIAWATTY SH INDRA DIANA S MUSL ALIFAH PURWANTININ DWI SUSENO SETYO W SUTRISNO LIA RAHMADIANI YUS HERMIATI RITA HERAWATI FITRIA RIDA ANTUSIANTI RINI IRMAWATI ANOVA FAWZI RAHMAN NN AMALIA SARAH SANTI NN AULIA RAHMAN
2,000,000.00 100,111.00 50,000.00 100,000.00 50,000.00 100,000.00 200,000.00 500,000.00 200,000.00 25,000.00 150,000.00 100,000.00 500,000.00 200,000.00 50,000.00 250,000.00 100,000.00 300,000.00 200,000.00 100,000.00
Donasi s/d (12/10/2010) Rp 335.789.564,00
dakwaan subsider 13 jo Pasal 15 UU Tipikor jo Pasal 88 KUHP. Menurut hakim, keterangan saksi yang mengatakan bahwa Sjahril melakukan percobaan penyuapan senilai Rp 3,5 miliar di ruang direktur ekonomi khusus Bareskrim Mabes Polri ketika itu, Brigjen Pol Raja Erisman, tidak bersesuaian. Hakim mengatakan hanya saksi Haposan Hutagalung yang menyatakan bahwa Sjahril memberikan uang imbalan senilai Rp 3,5 miliar kepada Susno jika berhasil membuka blokir rekening Gayus senilai Rp 25 miliar. “Berdasarkan Pasal 185 KUHAP, satu saksi bukanlah alat bukti,” ujar hakim. Oleh karena itu, Sjahril pun dapat lolos dari dakwaan primer Pasal 5 ayat 1 huruf a UU Tipikor jo Pasal 55 ayat 1 ke-1 KUHP dan dakwaan subsider Pasal 13 UU Tipikor jo 55 ayat (1) ke-1 KUHP dalam perkara mafia kasus tersebut. I ed: muhammad subarkah
KETERBUKAAN INFORMASI SEHUBUNGAN DENGAN TRANSAKSI AFILIASI DAN TRANSAKSI MATERIAL Dalam Rangka Memenuhi Ketentuan Bapepam-LK No. IX.E.1 7HQWDQJ7UDQVDNVL$¿OLDVL'DQ%HQWXUDQ.HSHQWLQJDQ7UDQVDNVL7HUWHQWX6HUWD1R,;(7HQWDQJ7UDQVDNVL0DWHULDOGDQ Perubahan Kegiatan Usaha Utama
37$1&25$,1'21(6,$5(6285&(67EN ³3(56(52$1´ %HUNHGXGXNDQGL-DNDUWD %LGDQJ8VDKD Bergerak dalam bidang usaha pertambangan, perdagangan, pengangkutan, pertanian, industri, pembangunan dan jasa
Kantor Pusat +HDG2I¿FH Sudirman Plaza Complex, Plaza Marein Lt. 11 Suite B, Jl. Jend Sudirman Kav. 76-78, Jakarta 12910, Indonesia Telephone: (021) 57936793, Facsimile: (021) 57939913, website: www.ancorair.com Keterbukaan informasi (“Keterbukaan Informasi´ LQL PHPXDW LQIRUPDVL 3HUVHURDQ PHQJHQDL WUDQVDNVL PDWHULDO \DQJ WHODK GLODNVDQDNDQ ROHK 3HUVHURDQ GHQJDQ SLKDN WHUD¿OLDVL VHEDJDLPDQD GLDWXU GDODP 3HUDWXUDQ 1R ,;( /DPSLUDQ.HSXWXVDQ.HWXD%$3(3$0GDQ/.1R.(3%/WDQJJDO1RSHPEHUWHQWDQJ7UDQVDNVL$¿OLDVL'DQ%HQWXUDQ.HSHQWLQJDQ7UDQVDNVL7HUWHQWX³Peraturan No. IX.E.1´ GDQ3HUDWXUDQ1R,;(/DPSLUDQ .HSXWXVDQ.HWXD%$3(3$0GDQ/.1R.HS%/WDQJJDO1RSHPEHUWHQWDQJ7UDQVDNVL0DWHULDOGDQ3HUXEDKDQ.HJLDWDQ8VDKD8WDPD³3HUDWXUDQ1R,;(”). ,.(7(5$1*$10(1*(1$,75$16$.6, A. UMUM %HUGDVDUNDQ 3HUMDQMLDQ 3LQMDPDQ WDQJJDO 1RYHPEHU \DQJ GLEXDW GDQ GLWDQGDWDQJDQL oleh Perseroan sebagai penerima pinjaman dan PT Ancora Resources (“PT AR”) sebagai pemberi pinjaman, Perseroan memperoleh pinjaman dengan jumlah maksimum sebesar Rp. 27.500.000.000,00 (dua puluh tujuh milyar lima ratus juta rupiah) yang terdiri dari: (i) Rp. GXDSXOXKHPSDWPLO\DU5XSLDK GDQLL 86'WLJDUDWXVOLPDSXOXK ULEX'ROODU$PHULND6HULNDW GLPDQDDWDV3HUMDQMLDQ3LQMDPDQWHUVHEXW3HUVHURDQGDQ37$5 sepakat untuk melakukan perubahan sesuai dengan Addendum Perjanjian Pinjaman tanggal 11 Oktober 2010, yang antara lain mengubah mengenai (i) besarnya jumlah pinjaman yang GLEHULNDQ ROHK 37 $5 NHSDGD 3HUVHURDQ PHQMDGL PDNVLPXP VHEHVDU 5S (empat puluh lima milyar Rupiah) (“Pinjaman”); dan (ii) jangka waktu pembayaran kembali yang VHEHOXPQ\DDGDODKWDKXQWHUKLWXQJVHMDNWDQJJDO1RYHPEHUGLXEDKPHQMDGLWDKXQ WHUKLWXQJVHMDNWDQJJDO1ovember 2009; serta (iii) perubahan mengenai periode ketersediaan GDQSHQDULNDQSLQMDPDQ\DQJVHEHOXPQ\DVHODPDWDKXQWHUKLWXQJVHMDNWDQJJDO1RYHPEHU GLXEDKPHQMDGLWDKXQWHUKLWXQJVHMDNWDQJJDO1RYHPEHU $WDVSHUMDQMLDQSLQMDPDQWDQJJDO1RYHPEHU3HUVHURDQWHODKPHODNXNDQNHWHUEXNDDQ LQIRUPDVL VHVXDL GHQJDQ 3HUDWXUDQ %DSHSDP ,;( /DPSLUDQ .HSXWXVDQ .HWXD %$3(3$0 GDQ /. 1R 1R .(3%/ WDQJJDO 'HVHPEHU WHQWDQJ 7UDQVDNVL $¿OLDVL 'DQ %HQWXUDQ .HSHQWLQJDQ 7UDQVDNVL 7HUWHQWX SDGD WDQJJDO 1RYHPEHU SDGD +DULDQ Republika dan Pelita. 3HUMDQMLDQ3LQMDPDQWDQJJDO1RYHPEHUGDQ$GGHQGXP3HUMDQMLDQ3LQMDPDQWDQJJDO11 Oktober 2010 selanjutnya disebut sebagai “Perjanjian Pinjaman”. 3HUVHURDQ DGDODK PHUXSDNDQ SLKDN WHUD¿OLDVL GHQJDQ 37 $5 GLPDQD EHUGDVDUNDQ 'DIWDU Pemegang Saham tanggal 30 September 2010 yang dicatat dan dikeluarkan oleh PT Sinartama Gunita sebagai Biro Administrasi Efek, PT AR adalah pemegang saham utama Perseroan yang memiliki 52,00% (lima puluh dua persen) dari seluruh saham yang telah dikeluarkan dan ditempatkan dalam Perseroan. Jumlah pinjaman yang diberikan oleh PT AR kepada Perseroan seluruhnya maksimum sebesar 5S 00.000.000,00 (empat puluh lima milyar Rupiah) dimana jumlah tersebut melebihi 20% dari ekuitas Perseroan namun tidak lebih dari 50% dari ekuitas Perseroan berdasarkan Laporan Auditor Independen enam bulan yang berakhir tanggal 30 Juni 2010 dengan angka perbandingan 2009, yang diaudit oleh Kantor Akuntan Publik Purwantono, Suherman & Surja VHVXDLGHQJDQ/DSRUDQQ\D1R53&366WDQJJDO6HSWHPEHU 6HKLQJJD WUDQVDNVL 3LQMDPDQ WHUVHEXW PHUXSDNDQ 7UDQVDNVL 0DWHULDO GDQ 7UDQVDNVL $¿OLDVL \DQJ EHUGDVDUNDQ NHWHQWXDQ DQJND D 3HUDWXUDQ 1R ,;( GDQ DQJND D 3HUDWXUDQ 1R,;(PHZDMLENDQ3HUVHURDQXQWXNPHODNXNDQNHWHUEXNDDQLQIRUPDVLSDOLQJODPEDWKDUL NHUMDVHWHODK7UDQVDNVL$¿OLDVLGDQ7UDQVDNVL0DWHULDOGLODNVDQDNDQ % $/$6$1 '$1 /$7$5 %(/$.$1* 6(57$ 3(57,0%$1*$1 ',/$.8.$11<$ 75$16$.6, 37 $5 VHEDJDL SHPHJDQJ VDKDP XWDPD 3HUVHURDQ SDGD WDQJJDO 1RYHPEHU WHODK berkomitmen untuk memberikan Pinjaman kepada Perseroan sebesar Rp. 27.500.000.000,(dua puluh tujuh milyar lima ratus juta Rupiah) untuk memenuhi kebutuhan tambahan modal kerja dan biaya operasional Perseroan dan pada tanggal 11 Oktober 2010 PT AR dan Perseroan VHSDNDWXQWXNPHODNXNDQSHUXEDKDQDWDVSHUMDQMLDQSLQMDPDQWDQJJDO1RYHPEHUGHQJDQ PHODNXNDQ SHQLQJNDWDQ MXPODK SLQMDPDQ PHQMDGL PDNVLPXP VHEHVDU 5S (empat puluh lima milyar Rupiah), dan melakukan perpanjangan jangka waktu pembayaran NHPEDOL SLQMDPDQ PHQMDGL VHODPD WDKXQ WHUKLWXQJ VHMDN WDQJJDO 1RYHPEHU +DO LQL terkait dengan komitmen penuh dari PT AR untuk mendukung pertumbuhan dan kelangsungan usaha Perseroan, dan membantu Perseroan untuk memenuhi kebutuhan modal kerja dan biaya operasional. Pinjaman Perseroan dari PT AR tersebut memberikan kemudahan atau keringanan bagi Perseroan antara lain berupa: suku bunga yang rendah (0,5% per tahun); MDQJNDZDNWXSHOXQDVDQ3LQMDPDQ\DQJÀHNVLEHO\DLWXSDOLQJODPEDWWLJD WDKXQWHUKLWXQJ VHMDNWDQJJDO1RYHPEHUDWDXVHODPEDWODPEDWQ\DWDQJJDO1RYHPEHUDWDX waktu lain yang disetujui oleh Para Pihak; pinjaman dapat dilunasi lebih cepat oleh Perseroan sebelum jatuh tempo tanpa dikenakan suatu denda atau sanksi; tidak ada jaminan dalam rangka pinjaman tersebut. Apabila pinjaman yang dilakukan Perseroan tidak dilakukan dengan PT AR (selaku pemegang saham utama Perseroan), maka kemungkinan besar Perseroan tidak akan mendapatkan kemudahan dan keringanan sebagaimana tersebut diatas.
6XJLWR 7HGMDPXOMD 6+ 1RWDULV GL -DNDUWD VHEDJDLPDQD WHODK GLVDKNDQ ROHK 0HQWHUL .HKDNLPDQGDQ+DN$VDVL0DQXVLD5HSXEOLN,QGRQHVLDEHUGDVDUNDQ6XUDW.HSXWXVDQ1R &+77+WDQJJDO2NWREHUVHUWDWHODKGLXPXPNDQGDODP%HULWD 1HJDUD5HSXEOLN,QGRQHVLD³BNRI´ 1RWDQJJDO0DUHWGDQ7DPEDKDQ%15, 1RWDKXQ 3HUVHURDQ NHPXGLDQ PHODNXNDQ SHUXEDKDQ QDPD PHQMDGL 37 7' 5HVRXUFHV 7EN EHUGDVDUNDQ $NWD 3HUQ\DWDDQ .HSXWXVDQ 5DSDW ³37 2NDQVD 3HUVDGD 7EN´ 1R WDQJJDO 'HVHPEHU \DQJ GLEXDW GLKDGDSDQ$QGDOLD )DULGD 6+ 0+ 1RWDULV GL -DNDUWD VHEDJDLPDQD WHODK GLVHWXMXL ROHK 0HQWHUL +XNXP GDQ +DN $VDVL 0DQXVLD 5HSXEOLN,QGRQHVLDEHUGDVDUNDQ6XUDW.HSXWXVDQ1R$+8$+7DKXQ WDQJJDO )HEUXDUL GDQ GLGDIWDUNDQ GDODP 'DIWDU 3HUVHURDQ 1R$+8 $+7DKXQ WDQJJDO )HEUXDUL 6HODQMXWQ\D 3HUVHURDQ NHPEDOL melakukan perubahan nama sehingga menjadi PT Ancora Indonesia Resources, Tbk. berdasarkan Akta Pernyataan Keputusan Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa 377'5HVRXUFHV7EN1RWDQJJDO1RYHPEHU\DQJGLEXDWGLKDGDSDQ)DWKLDK +HOPL 6+ 1RWDULV GL -DNDUWD VHEDJDLPDQD WHODK GLVHWXMXL ROHK 0HQWHUL +XNXP GDQ +DN$VDVL 0DQXVLD 5HSXEOLN ,QGRQHVLD EHUGDVDUNDQ 6XUDW .HSXWXVDQ 1R$+8 $+ 7DKXQ WDQJJDO 'HVHPEHU GDQ WHODK GLGDIWDUNDQ GDODP 'DIWDU 3HUVHURDQ1R$+8$+7DKXQWDQJJDO'HVHPEHU $QJJDUDQ 'DVDU 3HUVHURDQ WHODK PHQJDODPL EHEHUDSD NDOL SHUXEDKDQ WHUDNKLU GHQJDQ Akta Pernyataan Keputusan Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa Perseroan 7HUEDWDV$QFRUD,QGRQHVLD5HVRXUFHV7EN1RWDQJJDO'HVHPEHU\DQJGLEXDW GLKDGDSDQ )DWKLDK +HOPL 6+ 1RWDULV GL -DNDUWD VHEDJDLPDQD WHODK L GLVHWXMXL ROHK 0HQWHUL+XNXPGDQ+DN$VDVL0DQXVLD5HSXEOLN,QGRQHVLDEHUGDVDUNDQ6XUDW.HSXWXVDQ 1R $+8$+7DKXQ WDQJJDO 0DUHW GDQ GLGDIWDUNDQ GDODP 'DIWDU 3HUVHURDQ 1R$+8$+7DKXQ WDQJJDO 0DUHW dan LL GLWHULPD SHPEHULWDKXDQ SHUXEDKDQ GDWD 3HUVHURDQ ROHK 0HQWHUL +XNXP GDQ +DN Asasi Manusia Republik Indonesia berdasarkan Surat 1R$+8$+WDQJJDO )HEUXDUL GDQ GLGDIWDUNDQ GDODP 'DIWDU 3HUVHURDQ 1R$+8$+ 7DKXQWDQJJDO)HEUXDUL³$NWD3.51RWDQJJDO'HVHPEHU´
Keterangan Mengenai PT AR Berikut merupakan keterangan mengenai PT AR sebagai pemberi Pinjaman yang merupakan pemegang saham utama dari Perseroan: 5LZD\DW6LQJNDW37$5 37 $5 GLGLULNDQ EHUGDVDUNDQ $NWD 3HUVHURDQ 7HUEDWDV 37 $QFRUD 5HVRXUFHV 1R WDQJJDO1RSHPEHU\DQJGLEXDWGLKDGDSDQ&DWKHULQD6LWXPRUDQJ6+1RWDULV GL -DNDUWD VHEDJDLPDQD WHODK GLVDKNDQ ROHK 0HQWHUL +XNXP GDQ +DN $VDVL 0DQXVLD 5HSXEOLN ,QGRQHVLD 1R $+8$+7DKXQ WDQJJDO -DQXDUL GDQ GLXPXPNDQ GDODP %15, 1R WDQJJDO 1RSHPEHU 7%15, 1R WDKXQ 2008. Sampai dengan tanggal Keterbukaan Informasi ini, tidak ada perubahan terhadap anggaran dasar PT AR. 6WUXNWXU3HUPRGDODQGDQ.HSHPLOLNDQ6DKDP %HUGDVDUNDQ$NWD 3HUQ\DWDDQ .HSXWXVDQ 3HPHJDQJ 6DKDP 'L /XDU 5DSDW 3HUVHURDQ 7HUEDWDV 37 $QFRUD 5HVRXUFHV 1R WDQJJDO 'HVHPEHU GLEXDW GLKDGDSDQ &DWKHULQD 6LWXPRUDQJ 6+ 1RWDULV GL -DNDUWD VHEDJDLPDQD WHODK diterima SHPEHULWDKXDQSHUXEDKDQGDWD3HUVHURDQROHK0HQWHUL+XNXPGDQ+DN$VDVL0DQXVLD Republik Indonesia berdasarkan Surat 1R$+8$+WDQJJDO-DQXDUL GDQGLGDIWDUNDQGDODP'DIWDU3HUVHURDQ1R$+8$+7DKXQWDQJJDO -DQXDUL VWUXNWXU SHUPRGDODQ GDQ VXVXQDQ SHPHJDQJ VDKDP 37 $5 DGDODK sebagai berikut: Keterangan 0RGDO'DVDU Modal ditempatkan dan disetor penuh:
-XPODK6DKDP 80.000.000
37(PDV+LWDP,QYHVWLQGR Veronica Lukito Jumlah Modal ditempatkan dan disetor penuh Jumlah saham dalam portepel
19.999.999 1 20.000.000 60.000.000
1LODL6DKDP 8.000.000.000
6XVXQDQ'HZDQ.RPLVDULVGDQ'LUHNVL3HUVHURDQ %HUGDVDUNDQ$NWD3HUQ\DWDDQ.HSXWXVDQ5DSDW1RWDQJJDO0HL\DQJWHODK GLEHULWDKXNDQNHSDGD0HQWHUL+XNXPGDQ+DN$VDVL0DQXVLD5HSXEOLN,QGRQHVLDVHVXDL GHQJDQ6XUDW3HQHULPDDQ3HPEHULWDKXDQ1R$+8$+WDQJJDO-XQL VXVXQDQ'LUHNVLGDQ'HZDQ.RPLVDULV3HUVHURDQ\DQJVDDWLQLPHQMDEDWDGDODKVHEDJDL berikut: Dewan Komisaris .RPLVDULV8WDPD.RPLVDULV,QGHSHQGHQ -XGL0DJLR-XVXI .RPLVDULV,QGHSHQGHQ ,1\RPDQ7MDJHU Komisaris : Edwin Stamboel .RPLVDULV 8VPDQ+'DUXV Direksi 'LUHNWXU8WDPD 'KDUPD+'MRMRQHJRUR 'LUHNWXU -RKQ5RJHU+DUNLQ 'LUHNWXU $XOLD02HPDU
1.999.999.900 99,99 100 0,01 2.000.000.000 100,00 6.000.000.000
1.4 Kegiatan Usaha 6HVXDL GHQJDQ $QJJDUDQ 'DVDU 3HUVHURDQ PDNVXG GDQ WXMXDQ 3HUVHURDQ DGDODK berusaha dalam bidang pertambangan, perdagangan, pengangkutan, pertanian, industri, pembangunan dan jasa.
.HJLDWDQ8VDKD 6HVXDLGHQJDQ$QJJDUDQ'DVDU37$5PDNVXGGDQWXMXDQ37$5DGDODKPHQMDODQNDQ usaha dalam bidang industri dan pertambangan.
,,5,1*.$6$1/$325$13(1,/$,,1'(3(1'(1 6HVXDLGHQJDQ3HUDWXUDQ1R,;(GDQ,;(3HUVHURDQWHODKPHQXQMXNSLKDNLQGHSHQGHQ untuk memberikan pendapat mengenai kewajaran Transaksi Pinjaman, yaitu sebagai berikut: 3HQLODL,QGHSHQGHQ 3HQLODLLQGHSHQGHQGDODP7UDQVDNVL$¿OLDVLDGDODK.-330DUWRNRHVRHPR3UDVHW\R 5HNDQ (“3HQLODL ,QGHSHQGHQ”). Penilai Independen telah menyampaikan ringkasan laporannya NHSDGD 'LUHNVL 3HUVHURDQ PHODOXL VXUDW 5HI 1R $33%.-33035; WDQJJDO 11 Oktober 2010. ,GHQWLWDV3LKDN 3DUDSLKDN\DQJWHUNDLWGDODPWUDQVDNVLD¿OLDVLWHODKGLMHODVNDQVHEHOXPQ\D Obyek Penilaian Obyek penilaian yang akan dianalisa adalah rencana tindakan Perseroan dalam melakukan perjanjian tambahan pinjaman dengan pihak AR, senilai Rp. 17.500.000.000, dan perubahan jangka waktu pinjaman menjadi 3 (tiga) tahun dengan bunga 0,5% per tahun. Tujuan Laporan Penilai Laporan Penilai Independen bertujuan untuk memberikan pendapat kewajaran atas rencana 7UDQVDNVL $¿OLDVL WHUNDLW GHQJDQ UHQFDQD SHQGDQDDQ ROHK 3HUVHURDQ VHKLQJJD GLKDUDSNDQ akan dapat memberikan nilai tambah bagi pemegang saham secara keseluruhan. Rencana pendanaan yang dimaksud adalah rencana tindakan Perseroan dalam melakukan perjanjian tambahan pinjaman dengan pihak AR, senilai Rp. 17.500.000.000, dan perubahan jangka waktu pinjaman menjadi 3 (tiga) tahun dengan bunga 0,5% per tahun. Pinjaman ini akan digunakan sebagai tambahan modal kerja dan biaya operasional Perseroan. 7HUNDLW GHQJDQ UHQFDQD 7UDQVDNVL $¿OLDVL WHUVHEXW GLDWDV 3HUVHURDQ PHQXQMXN 3HQLODL Independen untuk melakukan kajian dan menerbitkan laporan pendapat kewajaran independen VHKXEXQJDQ GHQJDQ UHQFDQD 7UDQVDNVL $¿OLDVL WHUVHEXW GL DWDV VHVXDL GHQJDQ VWDQGDU ketentuan perundang-undangan yang berlaku. 3HQGHNDWDQGDQ0HWRGH3HQLODL 'DODP PHODNXNDQ SHQLODLDQ WHUKDGDS NHZDMDUDQ WUDQVDNVL D¿OLDVL WHUVHEXW PDND 3HQLODL Independen melakukan pendekatan dan metode penilaian sebagaimana ketentuan BAPEPAM dan LK tertanggal 5 Oktober 2009 meliputi analisis kualitatif, analisis kuantitatif, analisis kewajaran rencana transaksi dan faktor-faktor yang relevan dengan Rencana Tranksasi. .HVLPSXODQ1LODLGDQ3HQGDSDW.HZDMDUDQ$WDV7UDQVDNVL Berdasarkan pertimbangan analisa kewajaran transaksi yang dilakukan meliputi analisis Rencana Transaksi, analisis kualitatif dan kuantitatif, analisis kewajaran nilai Rencana Transaksi dan faktor-faktor yang relevan dengan Rencana Transaksi dalam memberikan opini NHZDMDUDQ PDNDDWDVWDPEDKDQ 3LQMDPDQ 3HPHJDQJ 6DKDP$¿OLDVL \DQJGLODNXNDQ ROHK PT Ancora Indonesia Resources Tbk dengan nilai sebesar Rp. 17.500.000.000 dan tingkat bunga pinjaman sebesar 0,5% per tahun adalah wajar.
,,,3(51<$7$$1'(:$1.20,6$5,6'$1',5(.6, 'LUHNVL GDQ 'HZDQ .RPLVDULV 3HUVHURDQ EDLN VHFDUD EHUVDPDVDPD PDXSXQ VHQGLUL sendiri bertanggung jawab penuh atas kebenaran dari seluruh informasi yang dimuat dalam Keterbukaan Informasi ini dan menegaskan bahwa setelah melakukan pemeriksaan yang ZDMDU DWDV LQIRUPDVLLQIRUPDVL \DQJ WHUVHGLD VHKXEXQJDQ GHQJDQ 7UDQVDNVL$¿OLDVL GHQJDQ LQLPHQ\DWDNDQEDKZDVHSDQMDQJSHQJHWDKXDQGDQNH\DNLQDQ'LUHNVLGDQ'HZDQ.RPLVDULV Perseroan tidak ada informasi penting dan material lainnya yang berhubungan dengan 7UDQVDNVL $¿OLDVL \DQJ WLGDN GLXQJNDSNDQ GDODP ,QIRUPDVL LQL \DQJ GDSDW PHQ\HEDENDQ Keterbukaan Informasi ini menjadi tidak benar dan atau menyesatkan. 'LUHNVL3HUVHURDQPHQ\DWDNDQEDKZD7UDQVDNVL0DWHULDOGDQ7UDQVDNVL$¿OLDVLVHEDJDLPDQD tersebut dalam keterbukaan informasi ini tidak mengandung benturan kepentingan sebagaimana GLPDNVXGGDODP3HUDWXUDQ%DSHSDP1RPRU,;(
,9,1)250$6,7$0%$+$1 Untuk informasi lebih lanjut mengenai hal-hal tersebut di atas dapat menghubungi Perseroan pada jam kerja dengan alamat: PT Ancora Indonesia Resources, Tbk. Sudirman Plaza Complex, Plaza Marein Lt. 11 Suite B, Jl. Jend. Sudirman Kav 76-78, Jakarta 12910 Telephone: (021) 5793 6793, Faksimili: (021) 5793 9913, :HEVLWHwww.ancorair.com
1 . M a n di r i # 1 0 1 0 0 0 4 8 0 2 4 8 2 2. B C A # 676 030 3133 3 . C I M B N i a ga # 0 8 0 0 1 0 0 9 8 4 0 0 9 4 . P e r m a t a B a nk # 0 9 7 0 6 1 3 0 4 8
Jakarta, 13 Oktober 2010 +RUPDW.DPL 'LUHNVL3HUVHURDQ
www.act.or.id
Rekening a.n. Aksi Cepat Tanggap
ACT Selasa (12/10/2010) mengirim Tim Trauma Healing menyusul Tim Rescue dan Tim Medis yang telah sepekan berada di Wasior dan Manokwari. ACT juga akan mendirikan Integrated Community Shelter bagi para korban yang kehilangan tempat tinggal.
Layanan Jemput Donasi 0812 83 85 3434
%
6WUXNWXU3HUPRGDODQGDQ.HSHPLOLNDQ6DKDP 6WUXNWXU SHUPRGDODQ GDQ VXVXQDQ 3HPHJDQJ 6DKDP 3HUVHURDQ EHUGDVDUNDQ 'DIWDU Pemegang Saham Perseroan dari Biro Administrasi Efek PT Sinartama Gunita per tanggal 6XVXQDQ'HZDQ.RPLVDULVGDQ'LUHNVL37$5 30 September 2010 adalah sebagai berikut: %HUGDVDUNDQ $NWD 3HUQ\DWDDQ .HSXWXVDQ 3HPHJDQJ 6DKDP 'LOXDU 5DSDW 3HUVHURDQ 7HUEDWDV37$QFRUD5HVRXUFHV1RWDQJJDO1RYHPEHU\DQJGLEXDWGLKDGDSDQ &DWKHULQD6LWXPRUDQJ6+1RWDULVGL-DNDUWDVHEDJDLPDQDWHODKGLWHULPDSHPEHULWDKXDQ Keterangan -XPODK6DKDP 1LODL6DKDP % SHUXEDKDQ GDWD SHUVHURDQ ROHK 0HQWHUL +XNXP GDQ +DN $VDVL 0DQXVLD 5HSXEOLN 0RGDO'DVDU 7.000.000.000 700.000.000.000 ,QGRQHVLDEHUGDVDUNDQ6XUDW1R$+8$+WDQJJDO'HVHPEHUGDQ Modal ditempatkan dan disetor penuh: GLGDIWDUNDQ GDODP 'DIWDU SHUVHURDQ 1R $+8$+7DKXQ WDQJJDO PT Ancora Resources 52,00 'HVHPEHUVXVXQDQ'LUHNVLGDQ'HZDQ.RPLVDULV37$5\DQJVDDWLQLPHQMDEDW adalah sebagai berikut: 8%6$*6LQJDSRUH6$6XPPHU+DUYHVW3WH/WG 17,18 Dewan Komisaris 3LFWHWDQG&,(6$%XUJXQG\$VVHWV&RUS Komisaris : Veronica Lukito 6DUDVLQ5RER1RPLQHHV6LQJDSRUH 3WH/WG 208.220.295 20.822.029.500 11,79 Direksi Masyarakat (kepemilikan masing-masing dibawah 5%) 7,98 'LUHNWXU 7MHWMHS0XOMDQD Jumlah Modal ditempatkan dan disetor penuh 1.765.927.777 176.592.777.700 100,00
& 2%-(.'$11,/$,75$16$.6, 2EMHNGDODP7UDQVDNVL$¿OLDVLGDQ7UDQVDNVL0DWHULDOLQLDGDODKIDVLOLWDV3LQMDPDQ\DQJGLWHULPD 1.5 Ikhtisar Data Keuangan Penting ROHK3HUVHURDQGDUL37$5VHEDJDLSLKDNWHUD¿OLDVLGDUL3HUVHURDQGHQJDQQLODL3LQMDPDQ\DQJ Laporan Keuangan Konsolidasian beserta Laporan Auditor Independen enam bulan yang GLEHULNDQ EHUGDVDUNDQ 3HUMDQMLDQ 3LQMDPDQ DGDODK PDNVLPXP VHEHVDU 5S berakhir tanggal 30 Juni 2010 dengan angka perbandingan 2009, yang diaudit oleh Kantor (empat puluh lima milyar Rupiah). $NXQWDQ3XEOLN3XUZDQWRQR6XKHUPDQ 6XUMDVHVXDLGHQJDQ/DSRUDQQ\D1R53& Jumlah maksimum pinjaman tersebut adalah melebihi 20% dari ekuitas Perseroan namun 366WDQJJDO6HSWHPEHU tidak lebih dari 50% dari ekuitas Perseroan berdasarkan Laporan Auditor Independen enam bulan yang berakhir tanggal 30 Juni 2010 dengan angka perbandingan 2009, yang diaudit /$325$1.(8$1*$1.2162/,'$6,GLDXGLW oleh Kantor Akuntan Publik Purwantono, Suherman & Surja sesuai dengan Laporannya 1R53&366WDQJJDO6HSWHPEHU -XQL -XQL '3(1-(/$6$16,1*.$70(1*(1$,3(5-$1-,$13,1-$0$1 Keterangan WLGDNGLDXGLW GLDXGLW Sehubungan dengan Pinjaman tersebut, Perseroan dan PT AR telah menandatangani GLVDMLNDQNHPEDOL Addendum Perjanjian Pinjaman tanggal 11 Oktober 2010 yang merupakan perubahan dari NERACA 3HUMDQMLDQ 3LQMDPDQ SDGD WDQJJDO 1RYHPEHU \DQJ ODOX \DQJ DQWDUD ODLQ PHQJXEDK $6(7 mengenai (i) jumlah maksimum Pinjaman; dan (ii) perpanjangan jangka waktu pembayaran Jumlah Aset Lancar kembali pinjaman, dengan ketentuan-ketentuan penting yang diatur dalam Perjanjian Pinjaman adalah sebagai berikut: Jumlah Aset Tidak Lancar 520.520.189.871 316.711.365.930 1. Jenis Pinjaman: -80/$+$6(7 Pinjaman yang diberikan oleh PT AR kepada Perseroan adalah merupakan pinjaman jangka panjang. .(:$-,%$1'$1(.8,7$6 2. Jumlah Pokok: Jumlah pokok pinjaman adalah maksimum sebesar Rp HPSDWSXOXKOLPD Jumlah Kewajiban Lancar 392.938.931.163 milyar Rupiah). Jumlah Kewajiban Tidak Lancar 317.357.327.208 3. Tujuan Pemberian Pinjaman: -80/$+.(:$-,%$1 710.296.258.371 373.053.708.881 Pinjaman akan dipergunakan untuk memenuhi kebutuhan modal kerja dan biaya +$.0,125,7$6 276.399.027.968 operasional Perseroan. -DQJND:DNWX3HOXQDVDQ 3DOLQJ ODPEDW WLJD WDKXQ WHUKLWXQJ VHMDN WDQJJDO 1RYHPEHU DWDX VHODPEDW (.8,7$6 ODPEDWQ\DWDQJJDO1RYHPEHUDWDXZDNWXODLQ\DQJGLVHWXMXLROHK3DUD3LKDN. -80/$+(.8,7$6 5. Tingkat Bunga: -80/$+.(:$-,%$1'$1(.8,7$6 0,5% (nol koma lima persen) per tahun dihitung sejak tanggal penarikan setiap pinjaman yang ada dan harus dibayarkan pada Tanggal Pembayaran atau pada Tanggal Pembayaran Kembali Lebih Cepat. LABA RUGI +XNXP\DQJ%HUODNX 3(1-8$/$1%(56,+ Perjanjian Pinjaman tunduk kepada hukum Republik Indonesia. %(%$132.2.3(1-8$/$1 ( 6,)$7+8%81*$1$),/,$6,'$5,3,+$.<$1*0(/$.8.$175$16$.6, LABA KOTOR Perseroan sebagai penerima Pinjaman dan PT AR sebagai pemberi Pinjaman sebagaimana Jumlah Beban Usaha GLVHEXWNDQ GDODP 3HUMDQMLDQ 3LQMDPDQ DGDODK SLKDNSLKDN \DQJ PHODNXNDQ7UDQVDNVL$¿OLDVL /$%$86$+$ 93.780.368.559 %HUGDVDUNDQ'DIWDU3HPHJDQJ6DKDP3HUVHURDQWDQJJDO6HSWHPEHU\DQJGLFDWDWGDQ dikeluarkan oleh PT Sinartama Gunita selaku Biro Administrasi Efek, PT AR memiliki 52,00% (lima puluh dua persen) dari seluruh saham yang mempunyai hak suara yang dikeluarkan oleh 3(1*+$6,/$1%(%$1 /$,1/$,1 Perseroan, atau dengan kata lain PT AR, sesuai dengan ketentuan Undang-Undang Pasar Jumlah beban lain-lain-bersih (15.961.881.117) 0RGDO GDQ 3HUDWXUDQ %$3(3$0 GDQ /. 1R ,;) GLNDWHJRULNDQ VHEDJDL SHPHJDQJ VDKDP Laba sebelum beban pajak 39.025.523.820 utama Perseroan yaitu pemegang saham dengan kepemilikan saham lebih dari 20% dari seluruh saham yang mempunyai hak suara yang dikeluarkan oleh Perseroan. Oleh karena itu, sesuai dengan ketentuan Undang-Undang Pasar Modal hubungan antara Perseroan dengan %(%$13$-$.3(1*+$6,/$1 37$5DGDODKVXDWXKXEXQJDQD¿OLDVLDQWDUDSHUVHURDQGHQJDQSHPHJDQJVDKDPXWDPD /$%$6(%(/80+$.0,125,7$6$7$6/$%$ 61.825.339.092 ) .(7(5$1*$10(1*(1$,3,+$.3,+$.<$1*0(/$.8.$175$16$.6, %(56,+$1$.3(586$+$$1 +$.0,125,7$6$7$6/$%$%(56,+$1$. 19.732.201.738 1. Keterangan Mengenai Perseroan 3(586$+$$1%(56,+ Berikut ini merupakan keterangan singkat mengenai Perseroan sebagai pihak yang menerima /$%$%(56,+6(7(/$+()(.3(1<(68$,$1 23.221.088.253 Pinjaman: PRO FORMA 5LZD\DW6LQJNDW3HUVHURDQ ()(.3(1<(68$,$1352)250$ Perseroan didirikan dengan nama PT Okansa Persada berdasarkan Akta Perseroan /$%$%(56,+ 22.870.621.803 7HUEDWDV372NDQVD3HUVDGD1RWDQJJDO6HSWHPEHU\DQJGLEXDWGLKDGDSDQ
DAFTAR SAHABAT PEMBERI AMANAH 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152
pikir. Sjahril pun mengaku kecewa atas putusan tersebut. “Saya kecewa, seharusnya saya bebas. Saya mesti konsultasikan dulu dengan pengacara saya,” jelasnya. Untuk dakwaan primer perkara PT SAL, hakim memutuskan bahwa Sjahril tidak terbukti bersalah melanggar Pasal 5 ayat 1 huruf a UU No 31 Tahun 1999 tentang Tindak Pidana Korupsi jo Pasal 55 ayat 1 ke-1 KUHP. Ini karena tidak ada penegasan untuk melakukan sesuatu di luar kewenangan kabareskrim. “Dengan demikian, kasus PT SAL tersebut masih dalam ruang lingkup kewenangan kabareskrim,” kata Sudarwin. Dalam perkara mafia hukum kasus Gayus, Sjahril tidak terbukti bersalah, baik dalam dakwaan primer maupun sekunder. Dakwaan primer Sjahril terdapat pada Pasal 5 (1) huruf (a) jo Pasal 15 UU Nomor 31 Tahun 1999 tentang Tipikor jo Pasal 88 KUHP. Sedangkan,
didukung oleh :
Gabung ACT, ketik: DAFTAR#NAMA LENGKAP
kirim ke 0853 3000 6000
CARE LINE 021-741 4482
politik
3
Halaman >> Rabu > 13 Oktober 2010
REPUBLIKA
>> politika << SBY: Kebebasan Sering Kali Melampaui Batas JAKARTA — Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) menganggap sejumlah perubahan di negara ini membawa juga ekses negatif. Kebebasan yang ada saat ini, dianggapnya, sering kali melampaui batas. Hal ini disampaikan Presiden ketika memberi sambutan dalam peringatan HUT ke-51 Persatuan Purnawirawan ABRI (Pepabri) di Puri Ardhya Garini, Lanud Halim Perdanakusumah, Selasa (12/10). Dalam acara itu, hadir Ketua Pepabri Agum Gumelar, mantan wapres Try Soetrisno, dan para mantan kapolri.
PKS Anggap Setgab Cuma Tempat Kongkow
Menurut SBY, seharusnya, seperti di negara lain, kebebasan harus disertai tanggung jawab dan kepatuhan pada pranata. “Nuansa parlementer, sedangkan kita anut presidensial. Kita lihat desentralisasi dan otda (otonomi daerah—Red) yang mengurangi kebersamaan kita, kesatuan kita sebagai bangsa,’’ kata Presiden. Pemilu, termasuk pemilukada yang dilaksanakan langsung, juga menimbulkan ekses. Presiden mengatakan, saat ini bangsa Indonesia memasuki reformasi gelombang kedua. Dalam reformasi tahap kedua ini, kata Presiden, pemerintah memiliki tiga agenda, yakni membangun ekonomi untuk kesejahteraan rakyat, membangun demokrasi yang membawa manfaat, dan keadilan bagi semua.
JAKARTA — Sekretaris Jenderal PKS Anis Matta mengkritik kinerja Sekretariat Gabungan Partai Koalisi (Setgab). Menurut Anis, sejak dibentuk, Setgab hanya sebagai tempat kongkow-kongkow partai koalisi ketimbang wahana diskusi hal-hal strategis bagi bangsa dan negara. “Setgab nggak efektif, cuma tempat kongkow-kongkow,’’ kritik Anis, di Jakarta, Selasa (12/10). Menurut Anis, awalnya PKS mengharapkan Setgab menjadi tempat pembicaraan hal-hal strategis guna
ikhsan shiddieqqy, ed: joko sadewo
mencari solusi masalah bangsa. Namun, seiiring berjalannya waktu, kata Anis, pola komunikasi di Setgab hanya pola komunikasi sambil lalu. Maksudnya, partai koalisi hanya berkomunikasi di Setgab jika ada polemik di media massa yang terkait dengan pemerintah. Akibatnya, Anis mengibaratkan Setgab hanya sebagai alat peredam polemik di media. Jika pola komunikasi sambil lalu ini terus dipertahankan, menurut Anis, Setgab akan kehilangan relevansi. Ditanya soal keputusan-keputusan Setgab yang kadang tidak melibatkan PKS, Anis menganggap, PKS menjadi tidak ikut bertanggung jawab kepada publik terhadap keputusan yang diambil. “Kalau buat PKS nggak penting ada di situ (Setgab),’’ kata Anis. andri saubani, ed: joko sadewo
DPR Wacanakan Voting Timur Indira Rezkisari Andri Saubani
Secara kelembagaan, mayoritas fraksi mendukung usulan SBY. JAKARTA—Fraksi Partai Golkar mengisyaratkan opsi pemungutan suara (voting) dalam pemilihan calon kapolri. Seperti dijadwalkan, Komisi III DPR akan melaksanakan uji kelayakan dan kepatutan (fit and proper test) terhadap Komjen Timur Pradopo pada Kamis (14/10). “Voting tidak haram bagi Golkar,” kata anggota Komisi III DPR dari Fraksi Partai Golkar, Bambang Soesatyo, kepada wartawan di gedung DPR, Jakarta, Selasa (12/10). Bambang mengakui, partainya memang secara prinsip dapat menerima pencalonan Timur oleh Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY). Namun, menurut Bambang, DPP Partai Golkar memberikan ruang bagi anggota fraksinya untuk menentukan langkah pengambilan keputusan dalam fit and proper test nanti. Menurut Bambang, PDIP juga rencananya akan mengambil opsi voting dalam mengambil keputusan nanti. Nudirman Munir yang juga dari Fraksi Partai Golkar bersuara lebih keras. Secara pribadi, dia menolak Timur menjadi calon kapolri. Bahan dan dokumen dugaan kasus pelanggaran HAM yang dilaporkan Koalisi Masyarakat Sipil untuk Reformasi Polri menjadi dasar Nudirman. “Saya usulkan calon itu ditolak,” tegas Nudirman. Sejumlah lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang tergabung dalam Koalisi Masyarakat Sipil untuk Reformasi Polri juga mendesak Komisi III DPR menolak Timur Pradopo.
Koalisi menilai, Timur menyisakan kasus-kasus pelanggaran HAM yang belum diselesaikan. “Kami meminta DPR untuk menggunakan wewenangnya agar menolak Timur Pradopo sebagai kapolri,” kata juru bicara Koalisi, Poengky Indarti, di hadapan Komisi III DPR.
Marzuki dibidik Polemik antara Komisi III dan pimpinan DPR RI dinilai berlebihan. Apalagi, pengajuan mosi tidak percaya cenderung diadakan untuk menjatuhkan sosok Ketua DPR Marzuki Alie. Pengamat politik UI, Boni Hargens, melihat bahwa pengajuan mosi lebih tertuju pada Marzuki, bukan kepada empat wakil ketua DPR. “Ada kepentingan fraksi yang menginginkan ketua DPR diganti dengan tokoh dari partai lain,” ucap Boni dalam diskusi mengenai mosi tidak percaya DPR di Cikini, Jakpus, Selasa (12/10).
Serangan ke Marzuki itu, sambungnya, kemudian dikawinkan dengan kepentingan sejumlah orang di Komisi III yang terusik oleh pertemuan pimpinan tersebut. Marzuki menjadi sosok yang paling dituju sebab dia dianggap paling minim pengalaman politik. Boni mengatakan, Komisi III memiliki kepentingan dengan calon kapolri. “Bukan rahasia lagi kalau ada oknum di Komisi III yang bermain dalam proyek-proyek kepolisian,” katanya. Karena itu, Boni mengatakan kemarahan Komisi III sebenarnya berlebihan. Boni memandang, ada kesan Komisi III marah sebab mainan baru mereka diganggu pimpinan. Meskipun, di sisi lain, pimpinan juga tidak pernah mengungkap secara pasti apa isi pertemuan dengan Timur Pradopo. “Sebaiknya pimpinan menjelaskan isi pertemuan,” ujarnya. Apakah ada hubungan antara pertemuan itu di balik kata setuju Ketua Umum Partai
Golkar dan PDIP atas sosok Timur Pradopo. Ketua Presidium Indonesia Police Watch (IPW), Neta Pane, juga mengaku tidak yakin dengan mosi tidak percaya yang diajukan Komisi III ke pimpinan DPR. Neta melihat pula ada intrik politik yang terkait dengan pencalonan Timur di balik mosi tidak percaya. Sementara itu, dalam rilisnya, Legislator Watch Indonesia (LWI) berpandangan, pertemuan pimpinan DPR dengan calon kapolri Timur Pradopo tidak etis. Menurut Direktur Eksekutif LWI, Basri Dodo Selvanik, pertemuan itu akan menimbulkan kecurigaan publik dan memperburuk citra lembaga parlemen. Langkah pimpinan DPR ini, menurut dia, membuat Komisi III DPR secara psikologis terbebani. Pertemuan tersebut menimbulkan kesan adanya penggiringan opini agar Komisi III menyetujui calon yang sudah diundang pimpinan DPR. ed: joko sadewo
DPR Terpidana Digaji, Indonesia Krisis Etika Indah Wulandari JAKARTA — Indonesia Corruption Watch (ICW) menilai etika pejabat publik di Indonesia sudah lenyap. Sehingga seorang anggota DPR yang sudah berstatus tersangka, bahkan terpidana masih menerima gaji. “Seharusnya anggota DPR ataupun pejabat negara yang dinyatakan sebagai tersangka atau terpidana mengembalikan uang gaji yang diterimanya,” kata peneliti hukum ICW, Adnan Topan Husodo, Selasa (12/10). Menurut dia, masih adanya gaji yang diberikan untuk anggota dewan yang berperkara hukum, disebabkan lambannya proses administrasi di sekretariat jenderal (setjen) DPR. Seharusnya, proses eksekusi gaji otomatis dilakukan jika perkara hukumnya tengah ber-
jalan. “Prinsipnya, uang yang dibayarkan untuk anggota dewan dari pajak rakyat. Rakyat membayar mereka untuk menyerap aspirasi. Bila ada pelanggaran hukum, secara etis hak itu gugur karena mereka tak menjalankan amanah,” papar Adnan. Peneliti hukum ICW lainnya, Donal Fariz, menambahkan, anggota DPR yang dijatuhi pidana melalui putusan pengadilan yang mempunyai kekuatan hukum tetap seharusnya segera diberhentikan dari jabatannya. Hal tersebut telah diatur dalam UU No 27 Tahun 2009 Tentang MPR, DPR, dan DPD. Jika sudah diberhentikan melalui mekanisme pergantian antarwaktu (PAW) secara otomatis hak-haknya sebagai seorang angota DPR dicabut. “Kalau masih me-
nerima gaji juga, bisa dikategorikan korupsi. Karena unsur-unsur korupsinya terpenuhi,” ungkap Donal. Se-
lain itu, lanjut dia, pemberi gaji juga bisa diperiksa dan diproses secara hukum. ed: joko sadewo
Gaji anggota DPR erujuk pada Rencana Kerja dan Anggaran Kementerian/Lembaga (RKAKL) DPR 2009, seorang anggota DPR bisa membawa pulang Rp 62.441.942 per bulan (sudah dipotong pajak). Adapun perinciannya di antaranya:
M
Gaji pokok sebesar Rp 4,2 juta Uang Kehormatan Sebagai Komisi/Badan/Panitia sebesar Rp 3,7 juta Tunjangan struktural Rp 9,7 juta Tunjangan komunikasi intensif Rp 14,1 juta Tunjangan suami/istri Rp 420 ribu Tunjangan anak Rp 168 ribu Tunjangan Pph Rp 3 juta Uang kontrak rumah Rp 15 juta Uang paket harian Rp 2 juta Uang langganan telepon Rp 3 juta Asuransi kesehatan Rp 4 juta, dan lain-lain. Sumber: Dari data yang disampaikan Indonesia Budget Center (IBC)
YUDHI MAHATMA/ANTARA
FORUM PARLEMEN ASIA
Sejumlah delegasi utusan negara-negara di Asia mengikuti pertemuan Asian Parliamentary Asembly (APA), di Jakarta, Selasa (12/10). Forum tersebut membahas permasalahan kemiskinan, kesejahteraan, serta keamanan di negara-negara Asia.
Golkar Tangkap Sinyal Reshuffle Kabinet Andri Saubani JAKARTA — Partai Golkar menangkap sinyalemen reshuffle Kabinet Indonesia Bersatu (KIB) Kedua akan dilakukan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY). Golkar pun menyatakan siap atas rencana reshuffle tersebut. “Kalau dari pernyataan banyak petinggi Partai Demokrat, memang ada sinyal kuat reshuffle, kalau Golkar yang monggo (silakan—Red) saja,’’ kata Ketua DPP Partai Golkar, Priyo Budi Santoso, di Jakarta, Selasa (12/10). Menurut Priyo, wacana reshuffle kabinet muncul seiring evaluasi yang tengah dilakukan SBY. Seperti diketahui, SBY telah menerima hasil kinerja tiap kementerian dari Unit Kerja Presiden bidang Pengawasan dan Pengendalian Pembangunan (UKP4). Setiap menteri yang kerjanya tidak maksimal, kata Priyo, bisa saja didepak dari kursi menteri. Priyo meng-
imbau, partai koalisi tidak panik menghadapi reshuffle kabinet. Alasannya, pergantian menteri adalah hak prerogatif presiden. Berbeda dengan Priyo, PKS menanggapi santai isu reshuflle kabinet. Sekretaris Jenderal (Sekjen) PKS, Anis Matta, menyatakan, hingga kini PKS belum pernah diajak bicara oleh SBY. Menurut Anis, Sekretariat Gabungan Partai Koalisi (Setgab) juga belum pernah membicarakan secara resmi soal evaluasi kabinet, apalagi reshuffle. Anis yakin, SBY akan mengajak PKS bicara secara langsung jika memang ada rencana reshuffle. “Karena di koalisi, komunikasi PKS langsung dengan SBY tidak dengan Demokrat,’’ kata Anis. Secara khusus, Anis mengkritisi kerja evaluasi UKP4 yang lebih menyasar pada kinerja menteri, bukan mencari kelemahan sistem koordinasi di Pemerintahan SBY. Menurut Anis, UKP4
saat ini berorientasi mencari ‘kambing hitam’, yakni menteri, ketimbang mencari solusi matang guna perbaikan sistem koordinasi pemerintah. Evaluasi-evaluasi yang dilakukan UKP4 sekarang, kata Anis, hanya akan membuat menteri-menteri tidak nyaman bekerja. Buruknya koordinasi antarmenteri, dicontohkan Anis, lewat lambannya penanganan bencana Wasior oleh pemerintah. Karena itu, orientasi UKP4 harusnya membangun sistem koordinasi ketimbang mencari kesalahan menteri. “Reshuffle tidak akan jadi solusi perbaikan kinerja pemerintah,’’ tegas Anis. Usai rapat kerja dengan Komisi II DPR, Senin (11/10), Menteri Sekretaris Negara (Mensesneg) Sudi Silalahi menjelaskan, Presiden SBY masih terus melaksanakan evaluasi kinerja menterimenteri KIB Kedua. Hasil evaluasi kinerja kabinet, nantinya akan diumumkan presiden ke publik. ed: joko sadewo
nasional Standar Kompetensi Wartawan Diberlakukan MATARAM —- Ketua Komisi Hukum dan Perundangan Dewan Pers, Wina Armada Sukardi, mengatakan standar kompetensi wartawan (SKW) sudah diberlakukan secara bertahap. Pada tahun 2012 nanti, standar kompetensi itu akan berlaku efektif. “Pemberlakuannya bertahap agar semua pihak memahaminya. Dalam setahun ini akan disusun petunjuk teknisnya. Pada 2012 sudah berlaku efektif, disertai sanksi terhadap pihak-pihak yang
5
Halaman >> Rabu > 13 Oktober 2010
REPUBLIKA
>> sosialita << mengabaikan peraturan tersebut,” kata Wina di Mataram, Selasa (12/10). Kemarin, Wina dan Ketua Dewan Pers, Bagir Manan, melakukan pertemuan sosialisasi peraturan pers yang sudah diratifikasi perusahaan pers pada peringatan Hari Pers Nasional 2010 di Palembang. Selain SKW, peraturan yang telah diratifikasi adalah standar perusahaan pers, standar perlindungan wartawan, dan kode etk jurnalistik. Menurut Wina, standar kompetensi wartawan diperlukan untuk kelancaran tugas pekerja jurnalistik. “Pada saatnya nanti, Dewan Pers juga akan mengumumkan ke publik nama-nama wartawan yang lulus uji kompetensi,” katanya. ■ antara ed: harun husein
Menteri ke Wasior Dituding Jalan-jalan
ban bencana sangat memprihatinkan. Alat berat untuk penanganan bencana tidak tersedia di lokasi. Diaz juga mengkritik Menteri Perhubungan, Freddy Numberi, yang notabene keturunan Papua, soal tidak adanya alat angkut bantuan ke Wasior. Padahal, bantuan untuk Wasior banyak yang tidak terangkut di Wamena, lantaran pesawat tak tersedia. Anggota Kaukus lainnya, Agustina Basik Basik, menyayangkan minimnya kebutuhan darurat untuk pengungsi seperti bahan makanan, obat-obatan, sampai pembalut bagi wanita. Pemerintah, kata dia, harus segera meningkatkan status Wasior sebagai bencana nasional, karena APBD tak mungkin mencukupi untuk menangani Wasior. ■ andri saubani ed: harun husein
JAKARTA —- Kaukus Parlemen Papua mengkritik pemerintah yang lamban menangani bencana di Wasior, Papua Barat. “Waktu Menko Kesra dan Mensos ke Wasior, saya pikir mereka cuma wisata. Tidak ada aksi konkret,” kata anggota DPR dari Fraksi Partai Demokrat, Diaz Gwijangge, di gedung DPR, Selasa (12/10). Diaz mengaku sudah mengunjungi Wasior pada 9 Oktober lalu. Menurut pengamatannya, kondisi kor-
Menkes: Kurangi Makan Mi Instan
terian Agama, Mohammad Ali mengatakan pendidikan karakter merupakan pendidikan yang diarahkan untuk membentuk peserta didik sebagai manusia yang memiliki ciri-ciri baik. “Menjadi manusia yang berkarakter baik, selain cerdas, merupakan tujuan akhir dari pendidikan karakter,” katanya. Mohammad Ali beranggapan, pendidikan agama dapat dijadikan salah satu sarana untuk membangun karakter peserta didik. “Muatan pendidikan Agama Islam pada unsur akhlak, dapat diisi dengan pendidikan karakter,” katanya. Yang tak kalah pentingnya adalah penilaian dalam pendidikan karakter, sebaiknya tidak hanya dilakukan melalui pengukuran kemampuan yang terkait dengan aspek kognitif semata. “Penilaian harus dilakukan secara komprehensif, meliputi pengetahuan, perasaan, dan tindakan,” katanya.
JAKARTA — Menteri Kesehatan, Endang Rahayu Sedyaningsih, menyarankan masyarakat mengurangi konsumsi mi instan. Makanan alami, kata Menkes, lebih baik untuk dikonsumsi. “Saya tidak menganjurkan masyarakat tiga kali sehari makan mi instan. Harus seimbang dengan makan buah dan sayur,” kata Endang usai pencanangan kampanye campak dan polio di gedung Kementerian Kesehatan, Jakarta, Selasa (13/10). Menkes mengakui kandungan bahan pengawet pada mi instan masih berada dalam ambang batas yang diperbolehkan. Tapi, “Bahan makanan alami masih tetap lebih baik,” katanya. Sebelumnya, akibat kandungan bahan pengawet nipagin (methyl p-hydroxybenzoate), salah satu produk mi instan dari Indonesia, yaitu Indomie, ditarik dari Taiwan dan Hongkong. Pemerintah kedua negara itu melarang Indomie, karena menilai kandungan nipagin, dalam jangka panjang, dapat menyebabkan orang yang mengonsumsi bermasalah dengan asam lambung, dan muntah-muntah. Menkes mengaku telah mengecek soal nipagin itu kepada Badan Pengawasan Obat dan Makanan. “Nipagin itu hanya ada di kecapnya, bukan di mi,” katanya. Kata Menkes, penggunaan bahan tambahan makanan telah diatur dalam Peraturan Menteri Kesehatan (Permenkes) No 722/Menkes/Per/IX/88 tentang Bahan Tambahan Makanan. Permenkes ini mengacu pada persyaratan internasional, yaitu Codex Alimentarius Commission (CAC), dan berdasarkan kajian risiko. Aturan itu menyebutkan, dalam produk kecap, batas maksimum penggunaan nipagin adalah 250 miligram per kilogram, dan dalam makanan lain kecuali —kecuali daging, ikan dan unggas— batas maksimum penggunaannya adalah 1.000 miligram per kilogram. Standar ini, menurut Kepala BPOM, Kustantinah, serupa dengan beberapa negara seperti Amerika Serikat dan Brunei Darussalam. Dalam mi instan, bahan nipagin hanya terdapat dalam bumbu kecap yang beratnya empat gram. Dengan demikian, kandungan nipaginnya sekitar satu miligram per bungkus mi instan. “Batas itu masih aman,” papar Menkes. Pengamat pangan dan gizi Institut Pertanian Bogor (IPB), Purwiyanto Hariyadi, menilai larangan beredarnya produk Indomie di Taiwan merupakan masalah dagang belaka. ” Ini bukan masalah keamanan pangan,” katanya, kemarin. Dia menilai penggunaan niagin di Indonesia sudah sesuai dengan standar kemanan pangan dunia yang diatur oleh organisasi seperti European Food Safety Authority (EFSA) dan CODEX Alimentarius Commission, aturan pangan yang didukung FAO, hingga WHO, yakni di bawah 1000 miligram per kilogram produk. Nipagin merupakan salah satu senyawa yang menghambat tumbuhnya bakteri. Dalam Indomie, kandungan ini terdapat di kecap dalam kemasan. Perbedaan standar yang ada antara negara-negara yang tergabung dengan CODEX Alimentarius Commission (di antaranya Indonesia) dengan Taiwan yang memiliki standar sendiri, yakni nol gram, membuat persoalan ini muncul.
■ c22 ed: harun husein
■ c21, antara ed: harun husein
TAHTA AIDILLA
PENDIDIKAN KARAKTER
Menteri Pendidikan Nasional, Mohammad Nuh (tengah), didampingi Presidium ICMI, Muslimin Nasution (kanan), dan Wakil Ketua Dewan Pakar ICMI, Adi Sasono (kiri), pada Seminar Nasional Pra Muktamar V Ikatan Cendekiawan Muslim se-Indonesia (ICMI) di Jakarta. Selasa (12/10). Pendidikan karakter menjadi topik utama dalam seminar ini.
Pendidikan Karakter Baru di 193 Sekolah Berbagai kebobrokan di Tanah Air bersumber dari lemahnya karakter. JAKARTA — Pendidikan bermutu berbasis karakter, belum banyak diterapkan di Indonesia. Menteri Pendidikan Nasional, Mohammad Nuh menyebut baru 193 sekolah yang menerapkan pola tersebut. “Padahal, untuk membangun sekolah seperti itu, tidak membutuhkan persyaratan yang sulit,” kata Nuh pada Seminar Nasional Pra-Muktamar V Ikatan Cendikiawan Muslim se-Indonesia (ICMI), di Jakarta, Selasa (12/10). Fasilitas mewah, kata Nuh, tak diperlukan untuk membangun sekolah yang menerapkan pendidikan bermutu berbasis karakter. Meski demikian,
tetap membutuhkan guru berkualitas dan kepemimpinan dari kepala sekolah. Agar lebih banyak sekolah seperti itu, Nuh mengatakan sejak tahun lalu Kementerian Pendidikan Nasional menyiapkan pelatihan kepala sekolah dan pengawas. Dalam pelatihan tersebut, ada tiga domain dasar yang disiapkan, yaitu kepemimpinan (leadership), kemampuan manajemen, dan kemuliaan pribadi —termasuk di dalamnya kontrak kinerja. “Diharapkan, pola pendidikan berbasis karakter ini bisa diterapkan pada tahun ajaran 2011-2012,” kata Nuh pada seminar bertajuk “Membangun Karakter Bangsa melalui Pendidikan Bermutu Berbasis Karakter”, itu. Nuh mengatakan, pendidikan berbasis karakter itu berupaya mengembalikan karakter bangsa apa adanya. “Nilai esensial karakter yang harus diterapkan pada siswa antara lain
jujur, cerdas, peduli, dan tangguh,” katanya. Hal yang perlu difokuskan, kata Nuh, adalah akses dan mutu pendidikan. Celakanya, untuk faktor akses pendidikan saja, Indonesia punya pekerjaan rumah yang belum terselesaikan. Sementara itu, Gerakan Guru Berkualitas Ikatan Cendikiawan Muslim Se-Indonesia (Geruntas ICMI) menyatakan Indonesia memerlukan pendidikan berbasis karakter. Lemahnya pendidikan karakter, dinilai merupakan sumber dari berbagai keboborakan yang melanda bangsa saat ini. Sampai saat ini, menurut anggota Tim Geruntas ICMI, Fuad Fachruddin, aspek kemampuan yang diperoleh anak didik melalui proses belajar, baru mencakup membaca dan menulis. “Aspek berpikir analitis, pertautan, hingga pembentukkan sikap dan karakter belum bisa dilakukan,” katanya.
Lemahnya pendidikan karakter itu, kata Fuad, dapat dilihat dampaknya saat ini. Antara lain, pada banyaknya orang yang mendapat gelar perguruan tinggi melalui jalan pintas; meningkatnya angka pengangguran terdidik dan terselubung; hingga lunturnya sopan santun dan etika dalam berpolitik. Fuad mengatakan pendekatan dalam penanaman karakter haruslah terpadu dan menyeluruh. Pendekatan itu mencakup tiga dimensi, yaitu berpikir, rasa, dan aksi atau amal. Yang diperlukan saat ini, kata Fuad, adalah komitmen. Kemudian, masing-masing komponen sepakat membuat rencana. Selanjutnya, dipadukan menjadi program gerakan pendidikan karakter di sekolah. “Pelaksanaannya lewat kurikulum, ekstrakurikuler, pengondisian, hingga contoh teladan,” katanya. Sementara itu, Direktur Jenderal Pendidikan Islam Kemen-
Mendiknas Kesal dengan Pungutan JAKARTA — Menteri Pendidikan Nasional, Moh Nuh, mengaku kesal dengan masih banyaknya tarikan atau pungutan yang di sekolah-sekolah. Padahal, anggaran pendidikan telah dinaikkan menjadi 20 persen dari APBN. “Anggaran pendidikan selalu naik, tapi tarikan selalu ada,” katanya pada Seminar Nasional Pra-Muktamar V Ikatan Cendekiawan Muslim se-Indonesia (ICMI), di Jakarta, Selasa (12/10). Soal dana pendidikan, Nuh memaparkan, “Yang dikucurkan Rp 243 triliun, dengan Rp 156 triliun di transfer ke daerah dalam bentuk hibah, dan Rp84 triliun berada dalam pengelolaan pusat.” Nuh menilai pungutanpungutan tersebut bisa me-
mengaruhi penuntasan wajib belajar sembilan tahun, yang merupaka satu dari lima fokus pendidikan Indonesia pada tahun 2011 mendatang. Karena persoalan ekonomi, kata Nuh, saat ini ada 1,7 persen murid sekolah dasar (SD) yang gagal di tengah jalan alias drop out (DO). Dari total 31 juta anak SD, angka drop out itu sekitar 500 anak. Persentase itu meningkat pada anak yang tidak melanjutkan pendidikan ke jenjang yang lebih setelah lulus SD. “Jumlahnya mencapai 19 persen,” kata Nuh. Di tingkat SMP, siswa yang DO lebih besar dibanding SD. “Persentasenya sekitar dua persen,” kata Nuh, pada seminar bertema “Membangun Karakter
Bangsa melalui Pendidikan Bermutu Berbasis Karakter”, itu. Faktor ekonomi, merupakan penyebab terbesar DO, sekitar 70 persen. Kenyataan ini ironis, mengingat pendidikan sembilan tahun adalah wajib. “Ini tidak boleh dibiarkan. Pendidikan merupakan hak warga negara,” katanya. Untuk tingkat SMA, Nuh mengatakan sebanyak 59 persen siswanya tak melanjutkan ke perguruan tinggi. Penyebab terbesarnya, lagilagi persoalan ekonomi.
PTN ramah Untuk tingkat perguruan tinggi, Nuh mengingatkan, saat ini sudah ada Peraturan Pemerintah (PP) No 66/2010 yang mengharuskan perguruan tinggi negeri (PTN) me-
nyediakan 20 persen kursi untuk siswa miskin, pada setiap penerimaan mahasiswa baru. PTN, kata Nuh, harus mengembangkan keramahan sosial. Ini berarti, PTN harus pro siswa yang punya kemampuan akademis bagus, tapi terbentur pada permasalahan ekonomi. Faktanya, angka itu masih jauh. Pada 2008, hanya empat persen siswa miskin masuk PTN. Pada 2009, naik jadi enam persen. Padahal, kata Nuh, orang miskin di Indonesia 13 persen. Angkaangka ini mengindikasikan bahwa pendidikan tinggi kebanyakan dinikmati golongan menengah ke atas. “Jadi, pernyataan ‘orang miskin semakin susah sekolah’ itu memang benar adanya,” kata Nuh. ■ c22 ed: harun husein
ANALISIS BENCANA WASIOR
TAHTA AIDILLA
Menteri Kehutanan, Zulkifli Hasan, menjelaskan hasil analisis terjadinya banjir bandang di Wasior pada jumpa pers di kantor Kementerian Kehutanan, di Jakarta, Selasa (12/10). Menhut menyatakan, penyebab banjir bandang bukan illegal logging, seperti yang sebelumnya dia sampaikan, tapi akibat terbendungnya aliran air yang kemudian jebol saat curah hujan tinggi.
nusantara Terdapat 937 Kasus HIV di Buleleng SINGARAJA — Kasus HIV/AIDS di Kabupaten Buleleng, Bali, cenderung mengalami peningkatan, bahkan hingga saat ini tercatat 937 warga mengidap penyakit mematikan itu. Data ini disampaikan Wakil Bupati Buleleng, Made Arga Pynatih, selaku ketua Komisi Penanggulangan AIDS Daerah (KPAD) Buleleng, saat sosialisasi pembentukan Kader Daerah Peduli Aids (KDPA) di Desa Pakraman Wanagiri, Kecamatan Sukasada.
6
Halaman >> Rabu > 13 Oktober 2010
REPUBLIKA
>> rumpun << Menurutnya, Pemerintah Kabupaten Buleleng telah berupaya keras memerangi penularan penyakit tersebut. Termasuk dengan mengalokasikan dana hingga Rp 500 juta. “Dana tersebut merupakan alokasi terbesar untuk KPAD kabupaten di Bali dan ditambah lagi Rp 300 juta dari Global Fund For AIDS Tuberkolosis Malaria (ATM) untuk program penanggulangan HIV/AIDS ini,’’ katanya seperti dikutip Antara, Selasa (12/10). Namun, lanjut dia, pihaknya tetap saja kewalahan dan mengalami kesulitan dalam menekan atau bahkan menghentikan penyebaran penyakit HIV/AIDS di daerah ini. ■ ed: joko sadewo
Polisi Periksa Enam Saksi Kebakaran Gerbong LEBAK — Polisi saat ini telah memeriksa enam orang saksi terkait kasus kebakaran gerbong kereta api di Stasiun Rangkasbitung, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten. Enam orang saksi yang diperiksa adalah Maman Tukidjo, Adji Husaini, Agus, Andang, Supendi, dan Mulyana, semuanya adalah pegawai PT Kereta Api Indonesia (KAI). Kepala Biro Penerangan Masyarakat (Karo Penmas), Ketut Untung Yoga Ana, mengatakan, keenam
saksi dimintai keterangannya oleh penyidik dari Polres Lebak dan Polda Banten. “Jumlah gerbong yang terbakar ada 24 unit, di mana 18 gerbong mengalami rusak parah dan enam gerbong rusak ringan,’’ kata Yoga, seperti dikutip Antara, Selasa (12/10). Yoga mengatakan, asal titik api dari sepoor (jalur) tiga pada gerbong empat dan tim Laboratorium Forensik (Labfor) Mabes Polri masih melakukan pemeriksaan di tempat kejadian perkara (TKP). “Mengenai kemungkinan adanya unsur kesengajaan, itu akan dibuktikan berdasarkan pemeriksaan dari tim Labfor Polri dan Komite Nasional Keselamatan Transportasi (KNKT),” kata Yoga. ■ ed: joko sadewo
Jembatan Ampera Retak Maspril Aries
Pemkot Palembang melarang kendaraan barang melintasi Jembatan Ampera.
AHMAD SUBAIDI/ANTARA
PONDASI AMBLES
Sebuah cidomo (angkutan tradisional Lombok) melintas di jembatan yang pondasinya ambles akibat diterjang banjir di Desa Labuhan Haji, Kecamatan Labuhan Haji, Selong, Lombok Timur, Nusa Tenggara Barat (NTB), Selasa (12/10).
11 Tewas Akibat Longsor di Morowali PALU — Bencana longsor yang terjadi di Desa Bunta, Kecamatan Petasia, Kabupaten Morowali Selatan, Sulawesi Tengah, menewaskan 11 orang dan 18 orang lainnya luka-luka. Kemungkinan korban akan bertambah karena masih dalam proses pencarian. Para korban yang tertimbun longsor adalah penghuni kamp karyawan PT Ana, sebuah perusahaan kelapa sawit, di Dusun Bungini, Desa Bunta. “Sekarang masih terus dievakuasi dan mencari korban yang tertimbun,’’ kata Kapolres Morowali, AKBP Suhirman, seperti dikutip Antara, Selasa (12/10). Upaya evakuasi dilakukan dengan melibatkan 142 petugas gabungan Polres Morowali, TNI, dan karyawan PT Ana serta masyarakat sekitar. Selain korban jiwa, longsor juga menimbun tujuh unit dump truck, satu unit escavator, dan
enam unit sepeda motor. Sementara itu, tokoh agama di Morowali, Martinus, yang dihubungi Antara, mengatakan, para korban tertimbun material longsoran saat sedang istirahat makan siang sekitar pukul 13.00 WITA. “Mereka istirahat kerja di bawah tebing bekas galian. Tiba-tiba tanah di atasnya longsor sehingga mereka tertimbun,’’ kata Martinus.
Waspada banjir Sementara itu, Badan Meteorologi Klimatologi dan Geofisika (BMKG) menyatakan, puncak musim hujan pada Desember 2010 hingga Januari 2011 perlu diwaspadai potensi banjir, terutama daerah-daerah yang rawan bencana tersebut. “Perlu kewaspadaan terhadap curah hujan yang tinggi, terutama daerah-daerah yang rawan banjir,’’ kata Deputi bidang Klimatologi BMKG, Soeroso Hadiyanto, di Jakarta.
BMKG memprakirakan, curah hujan pada Oktober 2010 lebih dari 100 mm per hari atau pada intensitas sangat lebat, sedangkan pada November 2010 di beberapa tempat curah hujan mencapai lebih dari 200 mm per hari. Ia mencontohkan, pada puncak musim hujan, prakiraan potensi tinggi banjir terjadi hampir di semua wilayah di Indonesia, seperti di Provinsi Aceh. Untuk DKI Jakarta, potensi banjir untuk wilayah utara rendah, sedangkan pada November potensi banjir tinggi di wilayah barat. BMKG juga memprediksikan cuaca untuk sepekan ke depan hingga 18 Oktober 2010, hujan akan terjadi di sebagian besar wilayah Indonesia dengan intensitas ringan hingga lebat, terutama di Aceh, Riau, Maluku, Papua, DKI Jakarta, Sulawesi, Banten, Bali, NTB, dan NTT. ■ ed: joko sadewo
Massa Bakar Kantor Perkebunan Akasia MUSI RAWA—Kantor perkebunan akasia PT Musi Hutan Persada yang terletak di Kecamatan Muara Lakitan, Kabupaten Musi Rawas, Sumsel, Senin (11/10) sekitar pukul 10.00 WIB, dibakar massa. Kendati tidak memakan korban jiwa, kerugian diperkirakan mencapai miliaran rupiah. Informasi yang diterima Antara, Senin (12/10) sore, menyebutkan, kejadian itu berawal dari sengketa kepemilikan lahan antara warga dan perusahaan yang mengantongi izin hak guna usaha (HGU) dari Menteri Kehutanan itu. Sengketa ini sudah berlangsung sejak beberapa tahun belakangan. Di kawasan tersebut, selain perkebunan akasia, juga ada perkampungan warga transmigrasi. “Gesekan antara masyarakat dan pihak perkebunan sudah sering terjadi. Pihak perusahaan selalu mengan-
cam warga akan menggusur lahan mereka karena lahan tersebut diakui milik perusahaan dan warga di sana hanya menumpang. Puncaknya ialah terjadi pembakaran kantor dan mes pegawai PT MHP oleh ribuan massa,” kata Ketua Forum Rakyat Menggugat (FRM), Indra. Namun, aksi anarki ini selanjutnya berhasil diredam aparat kecamatan dan Polsek Muara Lakitan sehingga tidak meluas. Menurut Indra, sengketa lahan ini terjadi di lima desa transmigrasi di Kecamatan Muara Lakitan yang hingga saat ini belum memiliki status wilayah desa definitif. Sebenarnya, permasalahan lahan untuk kawasan desa yang berada dalam kawasan hutan produksi tersebut sudah sampai kepada Kemenhut dan Kemenakertrans. Hal ini dilakukan agar diusulkan pelepasan status
menjadi hutan rakyat. Namun, penggusuran oleh perusahaan terus terjadi sehingga kerap terjadi bentrokan antara warga dan aparat keamanan perusahaan. Sementara itu, Kepala Kantor Kesatuan Berbangsa Politik dan Perlindungan Masyarakat (Kesbang Polinmas) Musi Rawas, Rudi Irawan, yang turut mendampingi Bupati Ridwan Mukti yang meninjau lokasi kejadian mengatakan, saat ini kondisi di tempat tersebut sudah kondusif. “Masyarakat dari Desa SP V Tri Anggun Jaya, SP VI Bumi Makmur, serta beberapa desa lainnya yang merusak dan melakukan pembakaran kantor PT MHP sudah kembali ke rumah masing-masing. Saat ini, permasalahan itu masih dalam penyelidikan petugas kepolisian dan pemkab setempat,” katanya. ■ ed: muhammad subarkah
PALEMBANG — Setelah terbakarnya kolong jembatan Ampera pada Ahad lalu, Pemerintah Kota (Pemkot) Palembang dan Pemerintah Provinsi Sumatra Selatan (Pemprov Sumsel) melalui Dinas Perhubungan melarang kendaraan barang dengan beban berat melintasi jembatan yang membentang di atas Sungai Musi tersebut. “Mulai hari ini, di pangkal Jembatan Ampera, dilakukan penjagaan ketat untuk mengantisipasi kendaraan barang melewatinya. Petugas tidak akan memberikan toleransi terhadap kendaraan barang yang akan lewat jembatan,” kata Kepala Dinas Perhubungan Kota
Palembang, Masripin, di Palembang, Selasa (12/10). Menurut Masripin, tindakan ini diambil untuk mengantisipasi terjadinya masalah setelah kebakaran dengan kondisi jembatan yang kualitasnya menurun. “Ahli jembatan memperkirakan terjadi penurunan kualitas karena kondisi konstruksi ada yang tampak retak,” tambahnya. Larangan tegas kendaraan barang melewati Jembatan Ampera berlaku baik dari arah Seberang Ulu maupun Seberang Ilir. “Semua jenis truk, tronton, dan kendaraan pengangkut bahan bangunan atau ready mix harus melewati Jembatan Musi II. Tak boleh lewat Ampera.” Wali Kota Palembang Eddy Santana Putra mengatakan, sampai saat ini, belum diketahui secara pasti kondisi Jembatan Ampera setelah kebakaran. “Untuk mengantisipasi kejadian yang lebih buruk, kendaraan berat terpaksa dilarang lewat jembatan itu,” ujarnya. Wakil Gubernur Sumsel
Eddy Yusuf juga sudah menginstruksikan Dinas Pekerjaan Umum (PU) setempat untuk memeriksa dan menguji konstruksi bangunan Jembatan Ampera. “Untuk keamanan semua bagian, jembatan ini harus dilakukan pengujian pada bagian konstruksinya. Ini mengingat sifat api, ada kemungkinan terjadinya aus pada konstruksi jembatan,” katanya. Selain itu, Pemkot Palembang juga telah membentuk tim teknis konstruksi yang diketuai pakar konstruksi dari Fakultas Teknik Universitas Sriwijaya, Dr Ir Hanafiah MT. Tim ini akan meneliti dan melakukan kajian terhadap kondisi Jembatan Ampera setelah kebakaran yang menghanguskan 118 kios dan lapak pedagang di bawah jembatan itu. Sementara itu, Kepala Satuan Kerja (Satker) Pembangunan Jalan dan Jembatan Metropolitan Palembang Direktorat Bina Marga Kementerian PU, Aidil Fiqri, menyatakan, kondisi jembatan Ampera memang memprihatinkan dan tidak
jamin berapa lama jembatan ini bisa menahan beban kendaraan yang setiap hari banyak melintas di atasnya. Konstruksi yang rusak karena kebakaran menimpa sepanjang 90 meter dengan lebar 22 meter. Letaknya berada di badan jembatan yang ada di bagian Seberang Ulu. Kerusakan terlihat pada bagian box girders atau gelagar kotak beton bertulang jembatan. Bahkan, pilar serta lantai bagian kiri jembatan sudah membengkok, besi-besi jembatan pun sudah banyak yang memuai. “Suhu api sangat tinggi dan merusak semua konstruksi jembatan,” lanjut Aidil. Untuk menghindari hal yang lebih buruk terjadi, menurut Aidil, volume kendaraan yang melintas di atas jembatan memang harus dibatasi demi mengurangi beban jembatan. “Kendaraan berat seperti truk harus dilarang melintas di atas jembatan. Termasuk, bagaimana mengatur lalu lintas di atas Jembatan Ampera. Ini agar jangan banyak terjadi antrean.” ■ ed: muhammad subarkah
Class Ad
7
Halaman >>
Iklan baris & Kolom
REPUBLIKA
Rabu > 13 Oktober 2010 TOEFL KILAT,UNTUK CPNS Pemda
PENGUMUMAN ULANG PELELANGAN UMUM
OTOMOTIF
TELEKOMUNIKASI
Nomor : 137/VICO/X/2010
VICO Indonesia, bertindak sebagai Kontraktor KKS dari BPMIGAS, akan mengadakan PELELANGAN UMUM untuk pengadaan barang/jasa dibawah ini, berdasarkan Pedoman Tata Kerja No. 007-REVISI-1/PTK/IX/2009, yang merupakan petunjuk pelaksanaan pengadaan barang dan jasa dilingkungan Kontraktor KKS BPMIGAS. No.
Judul
1. CRUDE OIL & PRODUCED WATER Golongan TANK RECOATING Bidang NOMOR LELANG : 47100 (RE-TENDER) Sub-Bidang WAKTU PENDAFTARAN : 14 Oktober 2010 s/d 20 Oktober 2010 Diumumkan ulang karena jumlah calon peserta lelang yang memenuhi syarat kurang dari ketentuan yang berlaku. Biaya
Keterangan
: Usaha Menengah : Jasa Pemborongan : Bidang Mekanikal/Elektrikal, Bidang: Pekerjaan Mekanikal (B.02.04) atau Bidang Pertambangan Minyak/Gas Bumi/Panas Bumi, Bidang Pekerjaan: Perawatan Fasilitas Produksi (B.06.17) : Rp 250.000,- (dua ratus lima puluh ribu rupiah)
Keterangan selengkapnya, antara lain tempat, waktu dan keterangan lainnya dapat dilihat pada papan pengumuman Pelelangan VICO Indonesia di Wisma Mulia lt 48-49, Jl. Gatot Subroto No. 42, Jakarta 12710 dan Jl. Cendrawasih No. 1, di depan Kantor Security Badak #20, VICO Indonesia, Muara Badak Kalimantan Timur. Jakarta, 13 Oktober 2010 Panitia Pengadaan VICO Indonesia
/ Dept.1 Minggu Score pasti 450, sudah ribuan yg sukses Hub: 70662628,71209455
ANTENA
MOBIL DIKREDIT
KURSUS
KILAT:
1009/B0050 - 3 TOEFL-IELTS-
TOEIC. Utk CPNS/Sekolah,2 mingg. DAIHATSU TERMURAH: XENIA DP 10jt-an ang 2jt-an. Data dibantu/ proses cepat. Hub: Bondan 0818106652/95011301 1010/B0010 - 3
ANTENA SOLUTION 40022112 -
Skor tiggi. Bnyk sukses, Ph: 706626
83472 200 Antena 100rb, Prbola+
28,71209455.
1010/B0008 - 3
300 ch 1,5jtoke/Tlkom/ invsn,yes/top TV bs prll 2-10Tb lbr Bk Sjbdtbk
LOWONGAN
1010/B0011 - 3 STIKES ISTARA membutuhkan tena-
RAGAM
MOBIL DIJUAL
ga2 sbb: Dosen & Dokter utk Klinik, Lulus:1.S1 Antropologi & sosial 2.S1 Kesehatan.3.S2 Statistik Kesehatan
PAKET GEBYAR TOYOTA,AVANZA
AGEN/PERWAKILAN
Dp23jt, Rush 32 jt,Inova35jt,Yaris33jt.
/S2 Kesmas. 4.D4 Kebidanan.5.S2 Epidemologi.6.D4
Kebidanan.
7.
Dokter Umum.8.S1.Komputer yang
Resmi, Ready, Data dijemput Hub:
TERSEDIA KURMA SEPANJANG
Hendri : 081319245087-71473789
ahli dibidangnya. 9.S1 Bahasa Ing
Tahun (Ready Stock 40 jenis kurma)
gris.Krm ke:Jl.Inspeksi Saluran Blok
Ph: 021 86903789 / 021 86900201,
IV-C Kalimalang JakTim
1010/B0033 - 3
email:
[email protected]/ dutaka-
MOBIL DISEWAKAN JASMINDO RENT Car, APV Avanza, Innova, Elf semua th baru. Harga
thamra.com
1008/B0077 - 4
CUCI KARPET
1009/B0035 - 3
MAKANAN MADU ARAB ASLI: SEMBUHKAN Jantung, Paru2, Batuk, Asma, Lever,
murah + sopir pglmn 021. 70807300, 08128738700, 087770047099
1010/B0030 - 8
[email protected], website: www.
CUCI KARPET. SOFA, dll. Sistem Chem-dry USA #1, Non-Toxic. Phone:
Pilek, Syarat,stamina,Kulit:021. 7942 352,7987322,0816843808 1010/B0019 - 3
72789760 – 4523265 (0271) 708088 KOPERASI BAITUL MAAL M Swk Apv,Inv, Sdn, Elf5sit,avanza+spr sw 25-50rb /jm min 8 & 10jam trm krjsm 5494061, 53678458,08128001438 1009/B0022 - 3 VMM RENT CAR, INNOVA '08,
MLM
HEWAN KURBAN AL-AMIEN AQIQAH Sedia Kambing Mlai 600rb msk aneka menu,grts krm ptng & 50 buku Risalah aqiqah. 021 7509991-68434577-97734850 1009/B0017 - 3
BTH MENDESAK 25 P/W 30-69TH, Krj ktr Haji + Umroh,Inc 4,5jt/bln.utk eks.PHK, pnsiun,Rosmayanti. 02194 330560-081314679643 1009/B0028 - 3
Avanza, Kj Kapsul, Panter, Pick Up, harga ekonomis Hub: 70111137, 5383191,081210111137 1009/B0034 - 3
PROPERTI
ARSITEKTUR
AL ISHLAH AQIQAH SEDIA kambing s.msk & ant. Mulai 550 rb/msk 250rb. Grts bk srtfkt. Hub: 83666610 / 7828680/ 0815 11398283. www.alishlahaqiqah. com
MARI GABUNG MJLNKN Hak ush
AR - RAHMAN AQIQAH 021-32049426 /89589393/ 89589393/ 7535062 sdia Kmbing Mulai 600Rb Masak Aneka Menu, Gratis kirim Potong,50 Buku Aqiqah & Souvenir 1009/B0011 - 3
BTH MNESAK 29 P/W 31-69TH krj
PANTI ASUHAN AL KHAIRAN trm lyn Kambing Aqiqah & sykrn pkt mkn dus BCA 63302030001. Mdr. 006005613181 T: 08161636685-86903337 1009/B0007 - 3
PANTI ASUHAN
TAUFIQ ARS PROF MNRJMAHKN Impian Anda Dlm Rncagn yg Artstik. Gmb 100%lgkp (IMB, *3D KRJ, RAB) Ruko dll. 021.23729243 DKI & Jabar 1009/B0038 - 3 ARCHITEC ISLAM MODERN Insya
HOTEL
Haji&umroh. pensiunn,ex phk&Irt, 4,5 jt/bl. P'Radjudin 081586091955/ 021 90343050/bu Yuni0816484120 1010/B0036 - 3
ktr haji+Umroh inc 4,5jt/bln cocok utk PHK, Pensiun, PNS dll. H.M Daud 081381026738-081310517069 1010/B0035 - 3
PANTI ASUHAN YATIM & Pelyanan Aqiqah Al-Khairan Telp: 021-86903337, 86900447 HP. 08161636685 Rek BCA 63302030001 1010/B0017 - 3
Allah Mendesign, Mlaksnakn bngn baru, Renov Rumah, Ruko, Sekolah, Masjid dll.bya mrh Hb: 021 95203099 1010/B0005 - 3 CV.BATUWOKA.DISAIN ARS (CAD) 5rb/m2, RAB Rmh, Ruko,Msjd, sklh, Dll, pkt krja+3D Free Urs IMB 200rb: 021-5325110 / 021-99494237 1009/B0031 - 3
RUMAH DIJUAL
Hotel Mulia 99Rb,AC,TV, Hot wtr,pkt Meeting mulai 199Rb/org tlp.0251. 8378658, 0251 - 8315769 www.hotelpapaho.com 1010/B0003 - 3
PENERJEMAH KARSA PNERJEMAH TERSUMPAH 7 bhs.Leg: Dep. keh/Lu/Not/Kdtaan,
HOTEL NUSANTARA Jl.K.H.Mas Mansyur No. 36 Jakarta Pusat Sg3 Emas, Full AC,TV, Air pns/dgin, Brfst 200 m sebelum Psr Tanah Abang, Trf dr Rp.175 rb s/d 225 rb Tlp: 021-3140 307, 021-93068636, Fax:021 3192 7083 1010/B0026 - 5
Jl.Petojo Binatu Raya 29A JakPus
KURSUS/PRIVAT
STAR ARLOJI BELI JAM BEKAS /
Ph. 6322273/6320826/63 869501/F ax.63 855830,08179135827 1009/B0032 - 4
PERHIASAN
Berlian dg harga tgg Rolex,Bulgari, TOWN HOUSE 13 UNIT THE GREEN Lontar Lt. Agung Js. Lt/Lb 176/193 spek. Ky.jati, Asri 1 km dr tol tb.Simtpng 1,25M 08161119840 1010/B0013 - 3
BRILLIANT:MTK,FIS,KIM,BIO,Akun, Kom,Ing,Prnc,Mndr, Jrm, Jpng,Arb /ngaji Toefl,guru ke rmh/kntr 78842131 /98763201, 081808863974 1009/B0012 - 3
Omega,Breitling:
Tony
3929079,
08129455198 MtgPrada Lt.Dsr No.2J 1009/B0058 - 3
TOUR & TRAVEL BALI BROMO 8H 27DES 1.500RB all in Bali 3h 850rb.Jual tkt pswt, sewa Bis, Lay Romb Ph: 021. 7942352, 7987322, 0816 843808 Micki 1010/B0020 - 3 HNY DG 3,5JT BS BUKA TRAVEL online ctk tkt lsg.www.klikmbc.co.id 021- 5228525/26
franchisee: 0816
705750
1009/B0018 - 3
sepak bola
8
Halaman >> Rabu > 13 Oktober 2010
REPUBLIKA
>> sepak pojok << LIGA SUPER INDONESIA Sampai 12 Oktober 2010 KLASEMEN SEMENTARA Deltras PSM Persisam Persiba Persipura Semen Pdg Persela Arema Persema Pelita Jaya Bontang FC
2 2 2 3 2 2 2 2 3 3 2
2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1
0 0 0 2 1 1 1 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 1 2 2 1
7-2 2-0 5-3 5-3 6-1 4-1 2-1 6-2 4-5 5-8 2-6
6 6 6 5 4 4 4 3 3 3 3
Persija PSPS Persijap Persibo Persib Sriwijaya FC Persiwa
1 1 2 3 2 2 2
0 0 0 0 0 0 0
1 1 1 1 1 0 0
0 0 1 2 1 2 2
2-2 2-2 1-2 1-3 2-5 1-4 0-7
1 1 1 1 1 0 0
JADWAL PERTANDINGAN (13/10) Persema
vs
Persijap
TOP SKOR SEMENTARA Edward Junior Wilson Boaz Salossa Moh Noh Alam Shah Pierre Pattrick Choi Dong Soo
Semen Padang Persipura Jayapura Arema Indonesia Persema Malang Persisam Samarinda
4 3 2 2 2
Milito dan Cambiasso Absen Sebulan ROMA — Kabar buruk bagi fans Inter Milan. Dua pilar Nerazzurri, striker Diego Milito dan gelandang Esteban Cambiasso, tampaknya bakal absen sebulan dari lapangan hijau. Keduanya cedera saat membela Argentina pada partai persahabatan melawan Jepang. Milito adalah bomber andalan Argentina sejak Piala Dunia 2010 Afrika Selatan. Sedangkan Cambiasso baru dipanggil kembali setelah disisihkan oleh pelatih Argentina sebelumnya, Diego Maradona. Seperti dilansir Football Italia, cederanya Milito dan Cambiasso diketahui setelah keduanya kembali ke San Siro. Hasil tes menunjukkan keduanya mengalami cedera hamstring. Dilihat dari hasil pemeriksaan
tersebut, Milito mengalami cedera hamstring sedikit lebih parah dari Cambiasso. Inter mengklaim keduanya akan kembali secepat mungkin. Meskipun demikian, mediamedia Italia menyebutkan cedera keduanya baru akan pulih dalam waktu sebulan. Jika benar harus melalui pemulihan selama kurang lebih sebulan, keduanya akan melewatkan beberapa partai Seri A lawan Cagliari, Sampdoria, Genoa, dan Brescia. Milito dan Cambiasso juga akan absen dalam partai kandang-tandang Liga Champions melawan Tottenham Hotspur. ● Diego Milito ■ fernan rahadi ed: didi purwadi
GIAMPIERO SPOSITO/REUTERS
Persema Kembali ke Formasi Awal
PERTAHANKAN BOLA
EDI YUSUF/REPUBLIKA
Pemain Maladewa, Arif Mohamed (tengah), berusaha mempertahankan bola dari kejaran dua pemain Indonesia, Oktovianus Maniani (kiri) dan Firman Utina, dalam pertandingan persahabatan di Stadion Siliwangi, Bandung, Selasa (12/10). Indonesia menang 3-0.
Pemain Muda Unjuk Kekuatan Djoko Suceno, Ratna Puspita
Meski menang besar, Alfred Riedl belum puas. JAKARTA—Setelah kecewa menyaksikan timnas Indonesia digulung Uruguay 1-7 pekan lalu, pemain muda Indonesia mampu memperlihatkan penampilan menawan untuk memberi obat pelipur lara sekaligus harapan. Lewat golgol indahnya, mereka sukses melesakkan tiga gol tanpa balas ketika menjamu Maladewa pada laga uji coba di Stadion Siliwangi, Bandung, Selasa (12/10). Oktovianus Maniani, striker yang akan berulang tahun ke-20 pada 27 Oktober, membuka kemenangan Indonesia pada menit ke-31. Dua gol tambahan dicetak di babak kedua lewat Yongki Aribowo (20) dan Tony Sucipto (24). Bertanding di Stadion Siliwangi, penampilan beberapa pemain muda Indonesia benar-benar membuat penonton terkagum-kagum. Permainan kedua tim pada menit pertama pertandingan awalnya memang berjalan monoton. Namun,
memasuki pertengahan babak pertama, serangan Indonesia mulai tajam menusuk jantung pertahanan Maladewa. Maladewa pun bukan tanpa perlawanan. Mereka kerap membahayakan lewat serangan balik dan umpan-umpan silang. Beruntung, penguasaan bola Maladewa yang mengandalkan Ashfaq Ali dan Ibrahim Fasel tidak terlalu baik. Pada menit ke-31, Oktovianus akhirnya berhasil memecah kebuntuan Indonesia. Memanfaatkan umpan Boaz Salossa, penyerang Sriwijaya FC tersebut berhasil menjebol jala Maladewa yang dikawal Mohamed Imran. Hanya dengan satu kali tendangan kaki kiri, bola langsung meluncur deras ke sudut kanan gawang Maladewa. Keunggulan 1-0 bertahan hingga turun minum. Memasuki paruh kedua, Indonesia masih mendominasi pertandingan. Dimotori gelandang Firman Utina, Indonesia memeragakan permainan yang lebih agresif dan bervariasi. Namun, penyelesaian yang tergesa-gesa membuat Indonesia belum berhasil menambah keunggulan. Pada menit ke-68, pelatih Alfred Riedl menurunkan Yongki, menggantikan Bambang Pamungkas. Keputusan tersebut ternyata efektif karena Yongki ber-
hasil menambah keunggulan Indonesia menjadi 2-0 pada menit ke-74. Gelandang Persija Jakarta, Tony Sucipto, mencetak gol ketiga Indonesia setelah berhasil menyambut umpan jauh Yongki dengan sebuah tendangan voli. Meski berhasil mencukur Maladewa, pelatih Alfred Riedl mengaku belum puas dengan penampilan tim asuhannya. Ia menilai, masih banyak kekurangan yang harus diperbaiki oleh Bambang Pamungkas dan kawan-kawan. “Tapi, kemenangan ini menunjukkan kemajuan bila dibandingkan melawan Uruguay,” kata Riedl. “Hasil hari ini akan kita evaluasi lagi.”
Lapangan buruk Timnas Indonesia semestinya bisa mencetak gol lebih banyak lagi ke gawang Maladewa. Namun, buruknya kondisi lapangan membuat kedua tim tidak mampu tampil maksimal. “Kondisi lapangan kurang bagus dan tidak rata sehingga permainan tidak maksimal. Lapangannya tidak cocok untuk menggelar pertandingan,” kata Riedl. Riedl menyebutkan, kondisi lapangan kurang mendukung sehingga para pemain Indonesia lebih banyak bermain
Miliuner Singapura Panaskan Anfield Fernan Rahadi LONDON — Perseteruan memperebutkan kepemilikan Liverpool kian kompleks. Ketika direksi dan pemilik lama Liverpool masih bersengketa di pengadilan, kini muncul penawaran baru dari seorang miliuner asal Singapura bernama Peter Lim. Lim adalah salah satu penawar yang dipastikan kalah saat chairman Liverpool, Martin Broughton, mengumumkan New England Sports Ventures (NESV) sebagai pemilik baru The Reds. Namun, seperti dilansir BBC, Lim kembali mengajukan sebuah penawaran kepada direksi Liverpool. Lim tidak sekadar melayangkan penawaran baru. Nilai penawaran Lim juga disebut-sebut lebih tinggi dari nilai penawaran NESV yang sebesar 300 juta poundsterling (Rp 4,2 triliun). Bahkan, Lim berencana segera mengumumkan kepada publik mengenai pengambilalihan klub itu.
Lim berjanji akan melunasi semua utang Liverpool kepada Royal Bank of Scotland (RBS) sebesar 237 juta poundsterling (Rp 3,3 triliun). Dia juga memastikan bahwa semua pembayaran tersebut tidak menggunakan dana pinjaman, melainkan dari uangnya sendiri. John William Henry, pemilik NESV, sebelumnya memang tidak menggaransi bahwa Liverpool akan terbebas dari jeratan utang. Namun, lelaki kelahiran Amerika Serikat itu menekankan bahwa dia tidak akan memenuhi kas Liverpool dengan utang. Henry menolak kemungkinan Liverpool akan diambil alih oleh Lim. Menurut pemilik klub bisbol Boston Red Sox itu, hasil kesepakatan NESV dan direksi Liverpool sudah tidak bisa ditawar lagi. Manajemen klub sudah sepakat untuk menjual Liverpool kepada NESV. Tom Hicks dan George Gillett, pemilik lama Liverpool, menolak kesepakatan direksi NESV tersebut. Duo
pengusaha AS itu membawa kasus tersebut ke pengadilan tinggi yang menggelar sidang perdananya pada Selasa (12/10).
Peluang kecil Lim berharap hasil sidang memberinya peluang untuk mengajukan penawaran resmi untuk membeli Liverpool. Namun, menurut sumber yang dekat dengan Lim, peluang pengusaha Singapura itu kemungkinan tertutup karena NESV kabarnya telah mengajukan tawaran kepada RBS untuk membayar penalti sebesar 40 juta poundsterling (Rp 567 miliar). “Ia (Lim) tidak memiliki peluang untuk secara langsung bernegosiasi dengan RBS. Padahal, begitu pengambilalihan Liverpool olehnya disetujui para direksi, ia berharap, bisa bernegosiasi (dengan RBS),” ujar sumber tersebut. Utang Liverpool kepada RBS mencapai 237 juta poundsterling. ■ ap/reuters ed: didi purwadi
aman. Namun, Indonesia mampu mengimbangi permainan keras Maladewa. Terkait kinerja duo striker Boaz Salossa dan Bambang, Alfred tidak mau berkomentar banyak. Menurut Riedl, permainan duet Boaz -Bambang akan bisa lebih baik dan semakin padu apabila kondisi lapangan lebih bagus. Bambang mengakui, pengawalan ketat pemain Maladewa membuat dia sulit menemukan ruang gerak sehingga gagal mencetak satu gol pun. Striker Persija Jakarta ini juga mengatakan bahwa tekanan publik Bandung—seteru abadi Persija Jakarta—tidak berpengaruh terhadap kinerjanya di lapangan. “Saya tidak merasa ada tekanan. Saya bermain maksimal untuk memuaskan pelatih, bukan penonton. Saya lakukan semuanya secara maksimal untuk kemenangan tim,” kata Bambang. Sementara itu, pelatih timnas Maladewa, Ahmed Mauroof, menyatakan tidak kecewa meski timnya kalah 0-3 dari Indonesia. “Kami tak kecewa kalah 0-3 karena lawan kami saat ini memiliki kapasitas lebih bagus dari tim uji tanding sebelumnya. Performa tim kami mesningkat pada pertandingan petang ini,” katanya. ■ ed: didi purwadi
MALANG — Persema Malang akan kembali ke formasi awal dengan menurunkan skuat utamanya saat menjamu Persijap Jepara pada laga lanjutan Liga Super Indonesia (LSI) 2010/2011 di Stadion Gajayana, Malang, Rabu (13/10). Pelatih Persema, Timo Scheunemann, akan melakukan rotasi komposisi pemain. “Komposisi pemain nanti banyak perubahan, baik di lini depan maupun tengah,’’ kata Scheunemann. “Kemungkinan beberapa pemain akan dikembalikan ke posisi semula agar bisa lebih maksimal. Seperti Robbie Gaspar yang akan dikembalikan sebagai tulang punggung lini tengah.’’ Scheunemann mendapat pelajaran berharga dari laga menjamu Persibo Bojonegoro pada Sabtu (9/10) lalu. Tampil tidak dengan formasi biasanya, skuat berjuluk Laskar Ken Arok itu harus bersusah payah meraih kemenangan tipis 1-0. Persema baru bisa menjebol jala Persibo ketika Pierre Pattrick Seme mendapat hadiah penalti pada menit injury time ke-94. Persema kini kembali ke formasi awal dengan tidak hanya melakukan perubahan pada lini tengahnya. Striker Irfan Bachdim bakal kembali diduetkan secara penuh dengan Reza Mustofa. Sedangkan Ngon Mamoun bakal digeser lebih ke belakang untuk mengisi posisi striker bayangan. Persema kehilangan striker Jaya Teguh Angga yang gabung memperkuat timnas dan Jefri Dwi Hadi yang terkena sanksi akumulasi kartu. Sementara Persijap, yang tiba di Malang pada Senin (11/10) sore, sedang mengalami kendala nonteknis. Klub berjuluk Laskar Kalinyamat tersebut tidak memiliki pelatih menyusul pengunduran diri pelatih asal Portugal, Alves Divaldo Teixeira, karena alasan ingin menunggui istrinya yang akan melahirkan. Persijap selama ini ditangani asisten pelatih Anjar Jambore Widodo. Suporter Persijap sebelumnya juga menggelar aksi unjuk rasa di Stadion Gelora Bumi Kartini (GBK), Jepara, seusai hanya mampu bermain imbang 1-1 dari menjamu Persiba Balikpapan pada akhir September lalu. Mereka menuntut agar manajemen mencopot Teixeira karena dinilai gagal membawa prestasi bagi Persijap. General Manager Persijap Jepara, Anwar Haryono, mengakui kondisi Persijap sedang sulit sehingga tipis kemungkinan mampu membawa pulang tiga poin dari kandang Persema. “Kami hanya berharap bisa mencuri angka dari Persema Malang. Karena, dalam sepak bola di Tanah Air, menang itu identik dengan tuan rumah meskipun tidak semuanya,’’ katanya. Persijap kini menempati posisi ke-14 klasemen sementara LSI dengan mengantongi satu poin dari dua pertandingan. Persijap mengawali musim dengan menggelar dua laga kandang. ■ antara ed: didi purwadi
Keteguhan Hati Ferdinand Oleh Fernan Rahadi ermain di timnas Inggris ternyata adalah hal yang paling diinginkan oleh seorang Rio Ferdinand. Ketika banyak orang menyarankan agar bek berusia 31 tahun itu mundur, Ferdinand justru menginginkan
B
JON SUPER/AP
● Rio Ferdinand
yang sebaliknya. “Saya tidak bisa pensiun dari timnas Inggris,” kata Ferdinand seperti dilansir The Sun. Ferdinand menyatakan bahwa ia masih sangat lapar gelar. Sejak memecahkan rekor menjadi bek termuda yang tampil untuk the Three Lions pada 1997 silam, ia memang belum menyumbangkan satu gelar pun untuk Inggris. “Saya masih sangat lapar (gelar). Saya juga masih merasa bermain bola adalah rumah saya, kesenangan saya,” tambah kakak kandung bek Sunderland, Anton Ferdinand, itu. Menjelang pertandingan kualifikasi Euro 2012 melawan Montenegro, pelatih Inggris, Fabio Capello, secara mengejutkan kembali memilih Ferdinand sebagai kaptennya. Padahal, banyak pengamat yang beranggapan ban kapten lebih pantas disandang oleh Steven Gerrard. Sejak cedera yang menimpa Ferdinand menjelang Piala Dunia 2010 Afrika Selatan, ban kapten memang diambil alih oleh kapten Liverpool itu. Pada dua partai awal, Gerrard bahkan berhasil memimpin rekan-rekannya meraih kemenangan. “Saya merasa
tersanjung ketika ditunjuk sebagai kapten negara saya (Inggris). Semua orang harus menghargai keputusan (Capello) tersebut,” kata Ferdinand. Keputusan tersebut dipandang sinis oleh sejumlah kalangan. Salah satunya adalah legenda Liverpool dan mantan pemain timnas Skotlandia, Alan Hansen, yang beranggapan Ferdinand sudah seharusnya pensiun karena sudah terlalu sering mengalami cedera. Menurut Hansen, Ferdinand sudah waktunya untuk lebih memprioritaskan klub. Ferdinand patut menyontoh seniornya di MU, Paul Scholes, yang pensiun dari timnas untuk kelanggengan karier klubnya. Menurut Hansen, dengan usianya saat ini, Ferdinand tidak mungkin bisa tampil bagus di level klub dan timnas di waktu yang bersamaan. Namun, Ferdinand menolak saran Hansen dan berbalik menyerangnya. “Memangnya berapa kali ia bermain untuk Skotlandia? Saya tidak akan mempertimbangkan untuk mundur kecuali saya memang sudah tidak mampu lagi secara fisik,” kata Ferdinand. ■ ed: didi purwadi
internasional
10
Halaman >> Rabu > 13 Oktober 2010
REPUBLIKA
Anak Tertua Kim Jong-il Menentang Suksesi
Wulan Tunjung Palupi
Penambang masih terperangkap di kedalaman 622 meter. SAN JOSE –– Drama penyelamatan para penambang Cile mendekati titik terang. Sebanyak 33 penambang akan segera keluar satu per satu setelah tersekap 68 hari di dalam tambang yang roboh di kedalaman 622 meter. Upaya evakuasi ini mendebarkan karena tim SAR berupaya masuk lewat lubang sempit dan mengeluarkan mereka satu per satu menggunakan kereta geser. “Hebatnya, teknik penyelamatan ini bahkan tak membawa debu keluar,” kata Menteri Pertambangan Cile, Laurence Golborne, Senin (11/10). Jika semuanya berjalan sesuai rencana, seluruh penambang akan dapat keluar pada Selasa (12/10) tengah malam dan operasi penyelamatan ini benar-benar
tuntas pada Rabu (13/10) pukul 12.01 waktu setempat. Belum ada keputusan resmi mengenai dimulainya pengangkutan keluar ini, tapi Andre Sougarret, koordinator tim penyelamat, menulis di Twitter-nya, Senin malam adalah malam terakhir penambang berada di bawah. Awal pekan ini, kapsul I Phoenix, yang terbesar dari tiga kapsul yang dibangun oleh insinyur Angkatan Laut Cile, membuat tes pertama dengan meluncurkan kapsul dari ketinggian 180 kaki. Teknik penyelamatan adalah dengan mengirimkan kapsul itu ke dalam lubang di reruntuhan itu, untuk kemudian para penambang akan diangkut satu per satu. Para penambang terjebak di dalam perbukitan tambang sejak runtuhnya tambang 5 Agustus 2010. “Kami tak mengirimkan semua kapsul turun, karena kha watir risiko seseorang akan melompat,” kata Golborne. Tim pimpinan psikolog Alberto Iturra merekomendasikan orang pertama dita-
● Kapsul penyelamat penambang.
AP
rik saat matahari terbit, karena mereka harus diangkut helikopter Angkatan Udara Cile ke kota terdekat. Sementara di Copiapo, ambulans sudah menanti untuk membawa ke rumah sakit terdekat yang akan memakan waktu sekitar satu jam. Para pejabat telah membuat daftar urut penambang yang keluar dari perut bumi. Daftar itu dibuat dengan mempertimbangkan kondisi kesehatan penambang. Tim medis dan ahli pertambangan adalah yang akan turun pertama kali guna mengecek kondisi mereka. “Empat pertama yang keluar diprioritaskan bagi yang sehat jiwa dan raga,” kata Menteri Kesehatan Cile, Jaime Manaliach. Jika gangguan terjadi, orang-orang ini akan paling siap untuk naik dan menjelaskan pada rekan-rekan mereka mengenai kondisi evakuasi. Kloter kedua adalah 10 orang yang paling lemah atau sakit. Terdapat satu penambang yang menderita hipertensi. Ada juga penderita diabetes, masalah pernapasan, sakit gigi, dan penyakit kulit karena kelembaban rendah di dalam tambang. Yang terakhir keluar adalah Luiz Urzua, yang saat tambang runtuh menjadi pimpinan kelompok penambang. Pemerintah akan merahasiakan urutan nama-nama yang diangkut ke atas karena dikhawatirkan menimbulkan pertentangan. Wakil koordinator penyelamatan Rene Aguilar menyatakan, butuh waktu satu jam untuk melakukan satu kali perjalanan bolak-balik.
Persentase perolehan suara di pemilu legislatif terakhir Tidak signifikan
ebuah bajaj berhenti di depan gerbang sebuah bangunan berpagar tinggi dan berarsitektur Eropa. Sesaat seorang wanita setengah baya turun dari kendaraan itu. Sembari membenahi gaun dan kerudungnya, dia berjalan ringan masuk ke halaman gedung. “Assalamualaikum,” sapanya kepada kerumunan orang di dekatnya. “Waalaikum salam,” jawab mereka. Sepintas, baik gaya dandanan maupun bicara wanita ini sangatlah ‘Islami’. Pakaiannya tertutup rapat tak ubahnya ibu-ibu pengajian di Indonesia. Tapi dia sejatinya bukan hendak ke pengajian, melainkan untuk menghadiri misa kebaktian di Gereja St Mary Cathedral, di Kota Multan, Pakistan. Mungkin ini mengejutkan. Tapi itu kenyataan di Pakistan. “Gereja kami ini gereja Kristen Protestan,” ujar Samuel Kamran, anggota jemaat gereja itu. Tak hanya wanita itu saja, para jemaat perempuan lain juga berpenampilan sama. Selendang berpenutup kepala, baju longgar, dan cara
S
Kurang dari 5%
5 -10%
DENMARK
●
13,9
SWEDIA
Partai Rakyat Denmark JERMAN
FINLANDIA
5,7
Partai Demokrat Swedia
2,0
BELANDA
POLANDIA
15,5
Partai Kebenaran Republik SLOWAKIA
8,2
● Geert
RUMANIA
4,3
AUSTRIA
28,2 BULGARIA 9,4
Partai Kebebasan Aliansi untuk Masa Depan Austria ITALIA
● Jean-Marie
Le Pen (tengah), Front Nasional
3,2
Partai Rumania Raya
Front Nasional
Wilders, Partai Kebebasan
5,1
Partai Nasional Slowakia
Blok Flemish PRANCIS
2,8
Partai Bela Negara Republik Polandia
Partai Kebebasan BELGIA
4,1
Partai Finlandia Sejati
Partai Nasional Demokrat Partai Republik German People’s Union
Jimmie Aakeson, Partai Demokrat Swedia
8,3
Liga Utara
Partai Ataka
SLOVENIA 8,3
HUNGARIA 16,7
YUNANI
Partai Demokrat Slovenia
Partai Jobbik
Front Yunani
5,6
Islamofobia Muncul di Wina Hiru Muhammad
● Heinz-Christian
Strache, Partai Kebebasan
WINA — Setelah kelompok kanan jauh bersinar di Belanda dan Swedia, kini giliran di Wina, Austria. Partai Kebebasan pimpinan HeinzChristian Strache meraih posisi kedua dengan perolehan 27,2 persen dalam pemilu di Wina, Senin (11/10). Padahal, Wina selama ini dikenal tempat kelahiran kelompok kiri-tengah. Kemenangan itu kian menghangatkan semangat antiimigran, yang melanda sejumlah negara Eropa. Wali Kota Wina, Michael Haeupl, dari Partai Sosial Demokrat (SPO), telah kehilangan suara mayoritas dengan raihan suara 44,2 persen. Perolehan ini lima persen lebih kecil dari hasil Pemilu 2005 lalu. Adapun hasil Partai Kebebasan naik 12 persen dibanding Pemilu 2005. Kemenangan Partai Kebebasan ini akan menjadi kabar buruk bagi imigran Muslim di Wina. Strache selama ini menolak didirikannya menara masjid, meskipun hanya ada sebuah menara masjid. Dalam kampanyenya, Strache mendukung beroperasinya permainan komputer yang menjadikan masjid dan juru azan sebagai sasaran tembak. ■ reuters ed: nur hasan murtiaji
■ ap/reuters ed: nur hasan murtiaji
berdandan tak seronok, tampaknya sudah menjadi kelaziman. Tak ada yang melihatnya dengan pandangan aneh atau mencurigainya sebagai anggota kelompok militan. Samuel menceritakan, setiap Ahad, sekitar 500 jemaat mengikuti misa di gereja yang didirikan oleh legiun kaveleri tentara Inggris pada 1832 itu. Bangunannya berwarna merah bata dengan menara menjulang tinggi. Dari luar terkesan megah meskipun di dalamnya tampak kurang terawat. Kusamnya perabotan dan banyaknya kursi jemaat yang rusak, menandakan hal itu. “Jika ada perayaan besar, jemaat bisa mencapai ribuan orang,” kata Samuel. Di kota tertua di Asia dan disebut dalam kitab Mahabarata sebagai ibu kota Kerajaan Trigar ta, jumlah penganut Kristen di Kota Multan mencapai 100
Lebih dari 10% ● Andrzej Lepper
Belajar Toleransi dari Pakistan Bukan perkara mudah menangani perbedaan pandangan. Bukan hal gampang pula menangani terorisme. Bagaimana Pakistan mengambil sikap mengenai hal ini. Berikut ulasan wartawan Republika, Muhammad Subarkah, yang lebih sepekan silam mengunjungi Pakistan.
■ reuters ed: nur hasan murtiaji
WIKINEWS.ORG
Evakuasi Dimulai
(Jong-un sebagai penggantinya). Saya tak menyesal dan ter tarik untuk itu. Jadi, saya tak keberatan,” katanya. “Saya menginginkan saudara saya melakukan yang terbaik untuk rakyat Korut, demi kesejahteraan mereka,” katanya dalam bahasa Korea. “Saya siap untuk membantunya, meskipun saya di luar negeri, kapan pun jika dia membutuhkan saya.” Jong-nam diyakini anak seorang aktris yang kemudian meninggal di Moskow. Sedangkan ibu dari dua saudaranya, termasuk adiknya yang termuda, Jong-un, adalah seorang penari.
PARTAI-PARTAI KANAN JAUH DI EROPA
BBC/REUTERS
● Kim Jong-nam
AP
AP
P
gejolak politik kelak antara dia dengan Jong-un. Jong-nam tidak masuk dalam kandidat pilihan ayahnya, terutama setelah pria yang diperkirakan ber usia 39 tahun ini pernah dideportasi dari Jepang dengan tuduhan memasuki negara itu menggunakan dokumen perjalanan palsu agar bisa mengunjungi Disneyland Tokyo. Jong-nam telah beberapa kali diwawancarai wartawan, dan kebanyakan di Beijing, dengan menggunakan bahasa Korea dan hampir fasih dalam bahasa Inggris. Dia menolak disebut berencana untuk mengambil alih kekuasaan dari ayahnya. “Saya kira ayah saya telah memutuskan
CSMONITOR.COM
utra tertua pemimpin Korut, Kim Jong-nam, menentang gagasan suksesi dinasti pemerintahan di Korea Utara (Korut). Namun, pria yang menetap di Makau dan Cina ini berharap yang terbaik bagi adiknya yang telah dipilih oleh sang ayah, Kim Jong-il, sebagai penerus kepemimpinan di negara komunis itu. Dalam wawancara kepada televisi Jepang, Asahi, Jong-nam secara pribadi tak berambisi untuk menggantikan ayahnya sebagai
pemimpin Korut. Hal ini mengindikasikan tak adanya perebutan kekuasaan di antara anakanak Jong-il yang diyakini berbeda ibu itu. “Secara personal, saya menentang suksesi dinasti generasi ketiga ini,” kata Jong-nam kepada Asahi pada 9 Oktober, sehari sebelum parade militer di Pyongyang digelar, yang menjadikan adiknya sebagai pusat perhatian publik. “Namun, saya kira ada faktor internal yang menjadi pertimbangan. Dan jika demikian, saya harus setia akan hal ini,” kata Jong-nam. Pernyataan Jong-nam ini menepis kekhawatiran sejumlah pihak tentang kemungkinan
AP
Oleh Hiru Muhammad
ribu orang. Aliran mereka pun beragam, dengan terdapat 50 gereja. “Tak ada yang mengganggu dan kami bebas menjalankan ibadah,” katanya. Di Multan, selain berdiri banyak masjid, karena di sini pemeluk Islam mayoritas, tapi kota tua ini juga memiliki jumlah penganut Sikh dan Hindu dalam jumlah signifikan. Banyak candi dan Gurdwaras tegak berdiri di sana. “Kami dibesarkan bersamasama dengan kaum Kristiani, juga dengan minoritas lain, seper ti Hindu dan Sikh. Tak pernah ada masalah,” kata Wakil Menteri Informasi dan Penyiaran Pakistan, Mansoor Suhail.
Soal Ahmadiyah Sejarah mencatat bahwa di Pakistan pernah terjadi konflik antara kaum Muslim dan penganut Ahmadiyah. Aksi kekerasan pun terjadi sehingga membuat
banyak penganut Ahmadiyah ‘mengungsi’ ke Inggris. Bagaimana cara mengatasinya? Menurut Suhail, di konstitusi Pakistan, Ahmadiyah dimasukkan ke dalam kelompok agama minoritas non-Muslim. Setelah posisi ini ditegaskan, segala keributan pun usai. “Konstitusi kami menempatkan mereka bukan Muslim. Mereka mungkin menyebut rumah ibadahnya sebagai masjid. Tapi, identitas mereka berbeda, agama mereka berbeda,” kata Suhail. Suhail mengakui, Pemerintah Pakistan selama ini selalu ber tanggung jawab dan dapat mengambil tindakan tepat bila ada masalah dalam hubungan antarkaum beragama. “Tanggung jawab pemerintah mencari jalan keluar. Siapa pun tak boleh mencederai sentimen keagamaan. Di sinilah peran pemerintah,” katanya. ■ ed: nur hasan m
MISA Suasana misa kebaktian jemaat Gereja St Mary Cathedral di Kota Multan, Pakistan, dua pekan lalu. Tampak jemaat perempuan (kiri depan) mengenakan kerudung.
M SUBARKAH/REPUBLIKA
Israel Minta Diakui Sebagai Negara Yahudi Wulan Tunjung Palupi YERUSALEM –– Perdana Menteri Israel, Benjamin Netanyahu, bersedia untuk membekukan pembangunan permukiman Yahudi di Tepi Barat yang berdiri secara ilegal. Dengan syarat, Palestina mengakui status Israel sebagai negara Yahudi. “Jika Palestina jelas mengakui Israel sebagai tanah air orang Yahudi, saya akan siap untuk meminta suspensi (moratorium) lebih lanjut,” kata Netanyahu di hadapan Parlemen Israel, Senin (11/10). “Ini bukan pengondisian, tapi langkah membangun kepercayaan, yang akan menciptakan kepercayaan luas di antara orang Israel, yang telah kehilangan kepercayaan atas niat Palestina untuk perdamaian selama 10 tahun terakhir,” paparnya. Pernyataan Netanyahu dibuat setelah pertemuan Presiden Palestina, Mahmud Abbas, dengan menteri-menteri Liga Arab, tiga hari lalu. Hasil pertemuan memberikan waktu sebulan kepada AS untuk memengaruhi Israel agar membekukan pembangunan permukiman. Pembicaraan langsung Israel-Palestina dimulai di Washington pada 2 September, tapi hanya bertahan tiga pertemuan tatap muka sebelum tertunda tanpa kejelasan. Palestina tegas menolak pernyataan status negara Yahudi, hal yang sejak dulu mereka tentang. “Semua pembangunan itu ilegal maka harus dibekukan agar perundingan bisa dilanjutkan,” kata Nabil Abu Rdainah, juru bicara Presiden Palestina Mahmud Abbas. “Masalah status negara Yahudi tidak ada hubungannya dengan masalah ini,” katanya Rdainah menambahkan, Palestina telah mengakui Israel dan itu sudah cukup.
Para pemimpin Palestina berpendapat, pengakuan Israel sebagai negara Yahudi akan membahayakan hak-hak warga Arab Israel yang mencapai 20 persen dari populasi penduduk Israel. Upaya itu juga secara efektif akan melupakan hak para pengungsi Palestina yang melarikan diri atau dipaksa mengungsi dari rumah mereka saat perang Arab-Israel untuk kembali ke wilayah yang sekarang diduduki Israel. George Giacaman, ilmuwan politik di Universitas Birzeit dekat Kota Ramallah, Tepi Barat, menyebut proposal Netanyahu tak memadai sebagai tawaran. “Saya kira AS akan mencoba upaya terakhir untuk menemukan formula yang dapat diterima kedua pihak,” katanya. Jika ini merupakan tawaran terbaik Israel, menurut dia, harus ada terobosan alternatif agar mampu membuat dua pihak kembali ke meja perundingan. Meskipun tawaran ini ditolak Palestina, pernyataan Netanyahu itu menunjukkan Israel mau sedikit melunak agar perundingan damai bisa dilanjutkan. Sebelumnya, Netanyahu pernah meminta hal serupa, pernyataan tegas bahwa Palestina mengakui Israel sebagai negara Yahudi. Pada Ahad (10/10), Kabinet Netanyahu meloloskan rancangan undang-undang yang akan meminta imigran non-Yahudi bersumpah setia kepada negara Yahudi dan demokratis Israel guna mendapatkan kewarganegaraan. Langkah ini dilihat sebagai perusakan hak-hak orang Arab Israel yang berjumlah seperlima dari 7,5 juta warga Israel. Perunding Palestina Saeb Erekat mengatakan, ide itu tidak bisa diterima dan ia tak melihat hubungan antara permukiman Yahudi dan pengakuan Israel. ■ ap/reuters ed: nur hasan murtiaji
publik
11
Halaman >> Rabu > 13 Oktober 2010
REPUBLIKA
ADHIE M MASSARDI, Koordinator GIB
emerintahan pimpinan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) hampir berusia setahun. Sebagian pihak menilai, Presiden SBY gagal menjalankan amanat rakyat. Mereka dengan terbuka juga melancarkan kritik pedas, bahkan diduga ada yang merencanakan aksi penggulingan kekuasaan, 20 Oktober nanti. Pihak pemerintah menilai ada upaya makar dalam rencana aksi ini. Terkait hal ini, wartawan Republika Fitriyan Zamzami mewawancarai Adhie M Massardi, koordinator Gerakan Indonesia Bersatu (GIB), dan penanda tangan Petisi 28, petisi yang menyoroti kegagalan pemerintahan SBY dan getol meminta Presiden untuk mundur dari jabatannya. Lahir 26 Januari 1956, aktivis yang juga budayawan ini sempat menjadi juru bicara kepresidenan di era Presiden Abdurrahman Wahid. Ia terkenal dengan puisinya “Negeri Para Bedebah” yang kerap dibacakan dalam gelombang pertama aksi mendesak SBY mengundurkan diri dalam peringatan 100 hari terpilihnya SBY sebagai presiden untuk kedua kalinya.
P
Menteri Koordinator Perekonomian Hatta Rajasa menuding ada sekelompok orang yang berencana melakukan makar untuk menurunkan Presiden SBY, 20 Oktober nanti. Apakah Anda sebagai penanda tangan Petisi 28 merasa jadi sasaran? Kami ini kan hanya sekelompok orang yang merasa bahwa pemerintah sekarang sudah gagal mengemban amanat rakyat. Ada beberapa elemen aktivis, tokoh, dan organisasi mahasiswa yang sepakat bahwa Pemerintahan SBY-Boediono sudah gagal menjalankan pemerintahan. Sebenarnya, tuntutan supaya SBY turun bisa dihindari kalau SBY bersedia banting setir dan berpihak kepada rakyat. Aksi kami juga mulanya hanya bentuk peringatan keras pada SBY. Tapi, tampaknya itu (SBY membuat kebijakan yang lebih pro rakyat) tidak bisa diharapkan melihat jalannya pemerintahan sejauh ini. Jadi, Anda tak mempermasalahkan jika dinilai hendak melakukan upaya makar? Makar itu kan kalau berupaya menggulingkan pemerintah dan gagal. Kalau berupaya menggulingkan dan berhasil namanya bukan makar. Saya optimistis kami akan berhasil (menggulingkan pemerintahan). Saya yakin pada akhirnya parlemen akan berpihak pada rakyat, dan melihat bahwa SBY perlu mundur dari jabatannya. Dari itu saya minta pada TNI dan Polri supaya jangan mau dijadikan alat kekuasaan. Pada saatnya nanti, mereka harus berpihak pada rakyat. Tak boleh menghalang-halangi jika rakyat menginginkan yang terbaik buat bangsa.
DOK PRIBADI
Demokrasi tak Bisa Menunggu
Apa indikasi utama kegagalannya SBY sehingga perlu diturunkan? Dulu saat awal-awal menjabat, SBY menjanjikan stabilitas politik dan keamanan. Jadi, walaupun penegakan hukum belum bisa terpenuhi, dan masih ada kemiskinan, masyarakat masih mengharapkan stabilitas ini. Tapi, sekarang terbukti bahwa SBY juga tidak mampu menjaga stabilitas politik dan keamanan. Lihat saja kerusuhan yang terus terjadi belakangan. Apakah tidak merusak demokrasi kalau menggulingkan kekuasaan sekarang. Mengapa tak menunggu empat tahun lagi melalui pemilu? Justru kami sedang berupaya menyelamatkan demokrasi. Kalau rakyat terus-menerus dibiarkan menderita di bawah rezim yang mereka pilih, mereka akan melihat bahwa demokrasi juga tak berhasil membuat perubahan. Ini bahaya karena di masa depan mereka tak
INDONESIA AKAN .................................................. hlm 1
SITI AISYAH: RASMINAH ..................................... hlm 1
mengumumkan penarikan mi instan Indomie yang diproduksi PT Indofood CBP Sukses Makmur Tbk setelah ditemukannya kandungan dua zat pengawet, nipagin (metil p-hidroksi benzoat) dan asam benzoik. Di Taiwan, kedua pengawet itu hanya diperbolehkan untuk produk kosmetik. Dugaan adanya perang dagang juga disampaikan pengamat pangan dan gizi Institut Pertanian Bogor Purwiyanto Hariyadi. “Ini bukan masalah keamanan pangan,” ujar guru besar pangan ini kepada Republika di Kampus IPB Dramaga, Kabupaten Bogor. Purwiyanto menegaskan, standar penggunaan nipagin di Indonesia sudah sesuai dengan standar keamanan pangan dunia yang diatur Otoritas Keamanan Pangan Eropa (EFSA) dan Codex Alimentarius Commission, badan yang didirikan oleh Organisasi Pangan Dunia (FAO) dan Organisasi Kesehatan Dunia (WHO), yakni kandungan nipagin di bawah 1.000 miligram per kilogram produk. Bahkan, Badan Pengawas Obat dan Makanan (BPOM) sebagai lembaga keamanan pangan Indonesia lebih ketat menerapkan penggunaan nipagin. Untuk kecap, kandungan nipagin maksimal 250 miligram per kilogram produk. Pengawet yang menghambat tumbuhnya bakteri ini terdapat di kecap manis dalam kemasan Indomie goreng, produk Indomie paling laris di Taiwan. Menurut Purwiyanto, perbedaan standar yang ada antara negara-negara anggota Codex Alimentarius Commission, dalam hal ini antara Indonesia dan Taiwan, membuat masalah tersebut muncul. Taiwan pun tak menoleransi adanya kandungan nipagin dalam bahan pangan. Dia meminta Indonesia segera melakukan
pasang sepatu, pakaian dalam, dan pakaian mewah lainnya. Enam piring itu, menurutnya, bermerek Royal Doulton dan Royal Albert dari Inggris dengan harga per buah lebih dari Rp 2 juta. “Jadi, harta saya yang dicuri oleh Rasminah itu mencapai Rp 300 jutaan,’’ kata Aisyah kepada Republika, Selasa (12/10). Maka, dia menganggap Polsek Ciputat telah menghilangkan barang bukti dan barang yang dicuri Rasminah, sehingga yang muncul sebagai barang bukti hanya enam piring dan bahan sup buntut. Menurut Aisyah, barang bukti lainnya tidak dibawa oleh Polsek Ciputat dengan alasan yang dibawa hanya sebagai contoh. “Saya
negosiasi dagang dengan Taiwan. “Masalah ini akan selesai jika kita sesuaikan dengan aturan dagang di negara itu,” ujarnya. Sementara itu, Pemerintah Taiwan melalui wakil ketua kantor dagangnya di Jakarta (TETO) Chen WinPing membantah adanya persaingan dagang tak sehat dalam kasus Indomie. “Hal itu tidak benar. Petugas kesehatan kami sebenarnya telah menemukan kandungan bahan pengawet di atas standar nasional dalam Indomie sejak Mei lalu,” ujar Chen di Jakarta kepada Antara. Dia menjelaskan, setelah penemuan pertama itu, pihaknya sudah melapor ke Kementerian Perindustrian Indonesia untuk menindaklanjuti kasus ini. Otoritas di Taiwan juga sudah menghubungi PT Indofood agar mengurangi kandungan nipagin sehingga memenuhi standar Taiwan. “Namun, setelah kami razia lagi pekan lalu, kami masih menemukan kandungan bahan pengawet di atas standar nasional. Kami meminta semua pemilik swalayan dan toko untuk sementara memindahkan produk Indomie dari rak penjualan,” kata Chen. PT Indofood mengakui, tiga bulan lalu Biro Keamanan Makanan Taiwan pernah mengajukan pertanyaan terkait kandungan pengawet nipagin dalam kecap manis di produk mi goreng. Menurut Komisaris Indofood Franciscus Welirang, pertanyaan pihak Taiwan sudah mereka jawab bersama Kementerian Perdagangan dan BPOM. Tadi malam, Kementerian Perdagangan menggelar pertemuan tertutup antara manajemen Indofood, kepala BPOM, pengurus Gabungan Pengusaha Makanan dan Minuman Indonesia, dan kepala Kantor Dagang dan Ekonomi Indonesia (KDEI) Taiwan. ■ c21 ed: rahmad budi harto
gak tahu deh ke mana barang itu juntrungannya,” ujarnya, Menurut Aisyah, kejadian itu bermula pada malam Sabtu 5 Juni 2010 ketika dia tak mendapati Rasminah dan anaknya Astuti (20), dua ibu dan anak yang menjadi pembantu, di rumahnya. Ketika dihubungi melalui telepon genggam Astuti, Rasminah mengaku berobat di sebuah klinik di Ciputat. Ketika ditengok ke klinik itu, tidak didapatinya sang pembantu. Setelah itu, Aisyah bersama suami lantas mengajak Ketua RW 07 Amir Hamzah, seorang satpam kompleksnya, dan seorang polisi jaga dari Polsek Ciputat untuk mengecek ke kontrakan Rasminah di Gang Damai RT 03 RW 05 Nomor 12 B, Kam-
KEGALAUAN DARI .................................................. hlm 1 Di sini, perempuan asal Maroko yang berjilbab hilir mudik. Teriakan para pedagang dari Tunisia menawarkan permen dan buah zaitun membahana. Remaja Kongo dan Senegal sibuk bermain sepak bola di taman. Di pojok lainnya ada war ga Pakistan dengan janggut menjuntai mengobrol sambil minum teh. Kebanyakan warga L’Ile Saint-Denis adalah generasi kedua imigran dari orang tua mereka yang datang pada 1960-an. Generasi kedua ini lahir di Prancis, bicara dalam bahasa Prancis tak ubahnya warga “asli” dan memiliki kewarganegaraan negara itu. Tetapi, mereka merasa diperlakukan secara berbeda. “Lihatlah apa yang terjadi sekarang. Situasi keamanan makin ketat. Gosip soal pengikut Islam militan terus beredar,” keluh Kinaz Dicko, pria asal Mali, Afrika, kelahiran Paris, seperti dikutip dari the Christian Science Monitor baru baru ini.
Dicko mengaku kini atmosfer hidup di Paris tak nyaman. Sentimen yang mencurigai para imigran, terutama yang beragama Islam, adalah teroris makin nyaring terdengar. “Pembicaraan (terorisme) itu menyakitkan saya,” kata Zaima Dendoune, seorang guru agama yang juga tinggal di Saint-Denis. Ia menegaskan dan terus berusaha meyakinkan setiap orang yang pesimistis, bahwa Islam militan itu hanya segelintir orang. Justru Islam militanlah yang membuat citra Muslim menjadi negatif. “Kami adalah Muslim yang bangga sebagai orang Prancis,” tukas Dendoune. Sentimen antiimigran berkibar makin kencang setelah populasi imigran Muslim di Eropa semakin bertambah. Menurut Pew Research Center, saat ini di Prancis terdapat 3,6 juta Muslim sedangkan di Jerman tercatat sekitar 4,1 juta jiwa. Selama dua dekade terakhir, jumlah pemeluk Islam yang tinggal di Eropa Barat
akan lagi melihat demokrasi sebagai sistem yang harus digunakan di Indonesia. Mereka tak akan lagi percaya dengan demokrasi. Selain itu, demokrasi memperbolehkan parlemen menurunkan pemegang kekuasaan di tengah jalan jika gagal menjalankan tugas. Kalau parlemen tak bersedia maka ada rakyat. Demokrasi bukan berarti harus menunggu lima tahun untuk mengganti pemerintahan yang gagal. Apa beda gerakan mendesak SBY mundur dengan yang pernah Anda suarakan juga beberapa waktu lalu? Dulu yang merasakan kegagalan Pemerintahan SBY-Boediono hanya elite-elite. Hanya orang-orang tertentu yang bisa melihat apa yang sebenarnya terjadi di balik pemerintahan SBY. Tapi, sekarang masyarakat ikut merasakan. Mereka juga merasakan bagaimana kemiskinan semakin meningkat, dan pemerintah yang tak menyentuh
masalah-masalah yang penting buat mereka, seperti ledakan tabung gas dan bencana Wasior belakangan. Masyarakat melihat pemerintah tak melakukan apa-apa saat tetangga, saudara, atau mereka sendiri terkena musibah. Masyarakat sudah paham bahwa Pemerintahan SBY adalah pemerintahan yang berprinsip bahwa pencitraan adalah panglima. Pemerintahan yang menutupi kegagalannya dengan melakukan poling popularitas. Presiden hanya mereka lihat tampil, saat mendapat ancaman-ancaman pengeboman di kediamannya, atau ancaman penangkapan di Belanda. Berapa kira-kira yang akan ikut turun ke jalan dalam aksi 20 Oktober nanti? Kami tak bisa memperkirakan. Yang jelas sudah ada elemen-elemen yang sepakat menyatakan pemerintahan SBY gagal, dan dia harus turun. ■ ed: selamat ginting
pung Sawah Lama, Ciputat. “Ternyata mereka berdua dalam keadaan sehat dan segar bugar,” ujar Aisyah. Aisyah bertutur, saat itu Rasminah dan Astuti kedapatan memakai pakaian miliknya. Astuti juga memegang telepon genggam miliknya, sementara Rasminah sedang memegang daging olahan untuk sup buntut. Saat itulah, Aisyah mengaku juga menemukan barang-barang miliknya yang lain senilai lebih dari Rp 300 juta itu. Aisyah juga mengaku melihat ada buku tabungan atas nama Astuti dengan nilai Rp 7 juta, jumlah yang dinilainya tidak wajar. Menurut Aisyah, petugas Polsek Ciputat mengatakan bahwa itu adalah tindak kriminal murni dan bukan delik aduan. Karena itu, dia
membantah pernah melaporkan pembantunya itu ke Polsek Ciputat atau bahkan memaksakan penahanan. “Jadi, tidak benar bahwa saya yang melaporkan tindakan Rasminah. Penahanan itu berdasarkan inisiatif dari petugas jaga Polsek Ciputat,” ujar Aisyah. Rasminah dan Astuti akhinya ditahan di Polsek Ciputat walau Astuti kemudian dikeluarkan karena dianggap masih di bawah umur. Menurutnya, apa yang diucapkan oleh Kapolsek Ciputat AKP Ngisa Ashari bahwa dia memaksa polisi untuk menahan Rasminah tidak berdasar fakta, sama sekali bertolak belakang dengan keinginannya. Aisyah mengaku sedih pada apa yang dilakukan dan dikatakan oleh Rasminah dan
Astuti. Menurutnya, mereka berdua adalah orang-orang yang tidak memiliki rasa terima kasih karena selama 10 tahun terakhir ini Aisyah menanggung keperluan mereka, bahkan selalu memperlakukan mereka sebagai bagian keluarga. “Astuti itu saya yang menyekolahkan dari kecil. Justru saya ingin memaafkan mereka, tapi mereka yang tidak mau minta maaf. Saya ditusuk dari belakang,” ujarnya. Aisyah mengaku selama ini menggaji Rasminah per bulan Rp 500 ribu, namun dibayarkan Rp 1,2 juta. Masih ditambah uang harian Rp 20 ribu dan uang sewa kontrakan Rasminah Rp 400 ribu. “Jadi, sebulan rata-rata Rasminah menerima Rp 2,2 juta dari saya,” kata Aisyah.
terus bertambah. Dari sekitar 10 juta di tahun 1990 menjadi 17 juta jiwa di 2010. Partai-partai ekstrem kanan di Eropa memanfaatkan kondisi ini. Mereka mengembuskan sentimen antiimigran ke warga lokal. Mereka menegaskan bahwa kesusahan hidup warga lokal sematamata karena para imigran, yang sebagian besar Muslim. Buktinya kini bisa terlihat. Prancis menjadi negara pertama di Eropa yang melarang pengenaan burqa di tempat publik. Ada denda 150 euro jika kedapatan memakai burqa di tempat umum. Denda lebih besar, 30 ribu euro plus setahun di penjara, akan dikenakan bagi orang yang memaksa perempuan mengenakan burqa. Dalam survei Pew Global Attitudes Project tercatat mayoritas warga Paris mendukung aturan ini, yaitu empat banding satu. Yang lebih membuat jengkel adalah survei soal loyalitas terhadap negara. Dalam jajak pendapat Gallup Prancis baru-baru ini, hanya 35 persen responden menjawab Muslim Prancis
yang bermukim di Prancis adalah warga yang loyal. Pertanyaan yang sama diajukan pada responden di kantong-kantong imigran Muslim di Paris. Hasilnya jauh berbeda. Sebanyak 73 persen menyatakan Muslim Prancis setia pada negara dengan lambang ayam jantan itu. Masalah ekonomi bisa dibilang menjadi salah satu pemicu ketidaknyamanan hubungan ini. Muslim Swedia, misalnya, merasakan sulitnya mencari pekerjaan, bahkan jika mereka memiliki cukup kualifikasi. Harian Afterposten dari Norwegia serta Metro Jobb Swedia menulis, perusahaan merasa skeptis untuk menerima pekerja berjilbab. Kedua koran ini membuat studi kasus, di mana ada dua pelamar dengan curriculum vitae yang persis sama, Emma Svensson dan Evin Ziadi. Emma mendapat panggilan dari 200 perusahaan berbeda dan 35 perusahaan langsung mengontaknya. Sementara Evin hanya mendapat delapan panggilan. Studi lain yang dilakukan di
Swedia mengungkapkan sebanyak 70 persen perusahaan tidak ingin pekerjanya menggunakan jilbab. Studi ini melibatkan 1.300 perusahaan baik besar, menengah, maupun kecil. Survei soal cinta tanah air juga dilakukan di Belanda, kepada para imigran Maroko. Harian NRC mengambil 2.600 orang responden keturunan Maroko berusia 19-34 tahun. Pertanyaan yang diajukan adalah: Apakah para imigran Maroko merasa Belanda sebagai rumah mereka? Harus diingat saat ini di Belanda tengah berkembang paham antiimigran yang dicetuskan oleh Partai Kebebasan (PVV) dengan ketuanya Geert Wilders. Wilders, politikus kontroversial, sebelumnya terus mendiskreditkan Islam terutama lewat filmnya ‘Fitna’. Hasil survei itu cukup baik. Sebanyak 81 persen keturunan Maroko merasa Belanda adalah rumah mereka. Bandingkan dengan hanya 76 persen keturunan Maroko yang betah di negara Eropa lainnya.
■ c25 ed: rahmad budi harto
■ ed: stevy maradona
arena
9
Halaman >> Rabu > 13 Oktober 2010
REPUBLIKA
<< tribun >>
Dell Aspac Bidik Gelar NBL JAKARTA — Tim Dell Aspac Jakarta mengincar gelar juara pada musim pertama National Basketball League (NBL) Indonesia 2010/2011. Menurut pelatih Tjetjep Firmansyah, musim ini dianggap tepat bagi timnya untuk merebut gelar juara setelah pada masa Indonesia Basketball League (IBL) selalu gagal. “Kalau kita mau dan berupaya keras, pasti bisa. Sekarang, tergantung kesiapan mental pemainpemain kami,” kata Tjetjep saat peluncuran resmi tim Dell Aspac di Jakarta, Selasa (12/10). Dell Aspac menggunakan jersey hitam, putih, dan warna terang kehijauan di NBL. Mereka juga meng-
gunakan logo unik bola basket dengan mengenakan topi terbalik. Menurut pemilik klub, Irawan Haryono, logo tersebut dibuat oleh mantan pemain Garuda yang sekarang tinggal di Amerika Serikat, Thomas Teddy Kurniadi. Tjetjep menyebutkan, persaingan di NBL musim pertama ini sangat ketat. Selain timnya dan juara Turnamen NBL 2010, Satria Muda Britama, sarjana olahraga dari Universitas Negeri Jakarta ini menilai bahwa tim-tim lain juga melakukan pembenahan. “Ada sekitar enam tim yang menurut saya punya kekuatan yang tidak beda jauh,” kata Tjetjep. Pelita Jaya Esia, Garuda Flexi, CLS Knight, dan Stadium merupakan tim-tim di luar SM Britama yang relatif memiliki kekuatan berimbang. ■ israr ed: maghfiroh yenny
Korea Dipastikan Gelar F1 SEOUL — Formula 1 dipastikan hadir di Korea Selatan pada 24 Oktober mendatang. Penyelenggara Korea Grand Prix menyatakan, otoritas F1 sudah memberikan persetujuan setelah melakukan inspeksi di Sirkuit Yeongam. Delegasi Teknis Federasi Otomobil Internasional (FIA), Charlie Whiting, telah menyelesaikan pemeriksaan dua hari dengan perhatian khusus diberikan ke lapisan akhir aspal. Sebelumnya, isu pembatalan balapan di Korea Selatan sempat berkembang cukup lama menyusul ketidaksiapan Sirkuit Yeongam. Sesuai aturan, sirkuit seharusnya sudah diperiksa 90 hari sebelum
balapan. Enam pekan lalu, FIA sudah melakukan pemeriksaan dan sirkuit tersebut dinyatakan tidak lolos. Batalnya inspeksi lanjutan pada 21 September membuat bos F1, Bernie Ecclestone, menyatakan ada keraguan untuk menggelar seri balapan ke17 di Negeri Ginseng itu. Penyelenggara setempat menyalahkan cuaca terkait penyelesaian pembangunan sirkuit sepanjang 5,615 kilometer itu. Namun, pembatalan yang dapat merusak citra ekonomi dan wisata Korea Selatan dapat terhindarkan. “Kami bergabung dengan seluruh rakyat Korea dalam menyambut F1 agar digelar di Sirkuit Internasional Korea untuk pertama kalinya,” kata Chairman Asosiasi Otomobil Korea (KARA), Chung Yung-cho. ■ bbc/ratna puspita ed: maghfiroh yenny
Roddick ke Babak Kedua
Ratna Puspita
Kohlschreiber memutuskan mundur karena sakit. SHANGHAI — Andy Roddick tidak perlu mengeluarkan banyak keringat untuk melaju ke babak kedua Shanghai Masters, Selasa (12/10). Roddick, yang sedang berupaya mengakhiri musim yang mengecewakan, memenangi pertandingan babak pertama setelah lawannya dari Jerman, Philipp Kohlschreiber, memutuskan mundur pada set kedua karena sakit. Pada pertandingan turnamen lapangan keras terbesar di Asia tersebut, Kohlschreiber memiliki beberapa kesempatan di set pembuka, tetapi gagal mengubahnya menjadi poin. Mengawali set kedua, Roddick berhasil mempertahankan momentum. Namun, Kohlschreiber memilih tidak melanjutkan pertandingan ketika Roddick tengah dalam posisi unggul 63 dan 2-1. “Kami berdua memperagakan permainan yang buruk. Tapi, saya rasa saya memukul
EUGENE HOSHIKO/AP
KECEWA
Petenis AS, Andy Roddick, tampak kecewa ketika kehilangan poin saat berhadapan dengan petenis Jerman, Philipp Kohlschreiber, di babak pertama Shanghai Masters, Selasa (12/10). Roddick unggul 6-3 dan 2-1 di laga tersebut.
Kerja Sama BUMN dengan PB Olahraga Diawasi Ratna Puspita, Citra Listya Rini JAKARTA — Menteri Pemuda dan Olahraga, Andi Malarangeng, mengatakan, pihaknya akan tetap mengawasi pelaksanaan kerja sama antara Badan Usaha Milik Negara (BUMN) dan pengurus besar cabang olahraga. Selain menyusun program untuk diajukan kepada BUMN, pengurus besar diharapkan transparan mengenai penggunaan dana untuk Program Indonesia Emas 2011 tersebut. Kemarin (12/10), sebanyak 51 BUMN menandatangani nota kesepahaman dengan 28 pengurus besar cabang olahraga untuk memenuhi target juara umum pada SEA Games yang digelar tahun depan. Pada September lalu, enam cabang olahraga juga melakukan penandatanganan dengan BUMN. Setelah penandatanganan tersebut akan dilanjutkan dengan memonitor setiap perkembangan atlet dan induk organisasi cabang olahraga. “Juga kan ada evaluasi,” kata Andi, di Jakarta, Selasa (12/10). Menurut Menteri BUMN, Mustafa Abubakar, tiga BUMN yang meraih hasil terbaik pada kerja sama tersebut juga akan meraih penghargaan tersendiri. “Ini juga berpengaruh pada Key Performance Indicators BUMN,” katanya. Sebagai imbal balik bagi BUMN, pihak Induk Organisasi Olahraga akan menggunakan simbol perusahaan yang mendukungnya dalam atribut atlet yang dibina. “Bagi kami, ini adalah media pemasaran,” kata Direktur Utama PT Perkebunan Nusantara VII, Bhatara Nasution. Setelah penandatanganan tersebut, masing-masing pengurus besar harus mengajukan programnya kepada BUMN yang menjadi mitranya. “Kita akan memberikan dana, tapi kita harus tahu seperti apa program dan targetnya seperti apa,” kata Sekretaris PT Perkebunan Nusantara VII, Sonny Soediastanto. Untuk besaran dana, Andi menya-
bola dengan baik. Saya senang berhasil melaju ke babak selanjutnya dan akan berusaha meningkatkan permainan,” kata petenis Amerika Serikat itu. Di babak kedua, Roddick akan menghadapi petenis Spanyol yang membuat kejutan pada Thailand Terbuka dua pekan lalu, dengan mengalahkan Rafael Nadal di semifinal, Guillermo Garcia-Lopez. Petenis Amerika Serikat lainnya, John Isner, juga berhasil meraih tempat di babak kedua. Tidak seperti Roddick, Isner harus berjuang keras selama tiga set sebelum mencatat kemenangan 4-6, 7-6, dan 7-6 atas Lukasz Kubot. Pada pertandingan lainnya, Janko Tipsarevic memetik kemenangan 6-3 dan 6-4 atas Andrey Golubev, sementara Daniel Gimeno-Traver melaju setelah menyingkirkan Denis Istomin, 3-6, 6-3, dan 6-3. Dua petenis Cina mengalami nasib berbeda. Zhe Zhang harus tersingkir setelah gagal mengatasi petenis veteran Kroasia, Ivan Ljubicic, 7-5, 36, dan 4-6. Sedangkan Yan Bai, memuaskan pendukungnya dengan mengalahkan Radek Stepanek, 6-3 dan 6-4. “Saya hanya mencoba mela-
Timnas Voli Putra Bertekad Perbaiki Peringkat Fernan Rahadi
Minimnya prestasi yang diraih sepak bola Indonesia tidak membuat olahraga paling populer di negeri ini tersebut minim dukungan. Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia (PSSI) mendapat sokongan BUMN paling banyak. Lima BUMN tercatat mendukung PSSI, yaitu PT Bank Mandiri Tbk, PT Pertamina, PT Telkom, PT Tambang Batubara Bukit Asam, dan PT Semen Padang. “Penjodohan BUMN dengan cabang berdasarkan kebutuhan tiap cabang olahraga,” kata Andi. Ketua umum PSSI, Nurdin Halid, mengatakan, belum mengetahui besaran dana yang akan diterima. Namun, dia mengusulkan, dana tersebut tidak harus digunakan untuk persiapan SEA Games. Pasalnya, Nurdin mengatakan, PSSI sudah memiliki anggaran untuk persiapan pesta antarnegara Asia Tenggara tersebut. “Dana dari APBN, PSSI, dan para sponsor. Kami ingin mengalokasikan dana tersebut untuk pembinaan usia dini, mulai 12 tahun, agar dampaknya lebih terasa,” katanya. Nurdin juga menyatakan, dukungan dari BUMN ini menjadi motivasi PSSI untuk meningkatkan prestasi. “Sudah ada komitmen. Maka, kami harus meraih prestasi. Tidak ada pilihan lain,” kata dia seraya menambahkan Indonesia menargetkan emas pada SEA Games mendatang.
JAKARTA — Timnas voli putra menargetkan perbaikan peringkat pada Asian Games XVI di Guangzhou, November mendatang. Turnamen empat tahunan tersebut akan digunakan sebagai ajang persiapkan diri menghadapi SEA Games ke-26 di Palembang-Jakarta pada 2011 nanti. “Target timnas voli adalah memperbaiki peringkat. Jika tahun lalu pada kejuaraan Asia kami menduduki peringkat enam, kami harap peringkat kami naik di Asian Games ini,” ujar asisten pelatih timnas voli Indonesia, Dadang Sudrajat, Selasa (12/10). Dadang mengatakan, jalan untuk memperoleh medali di tingkat Asian Games masih sulit karena kualitas negara-negara, seperti Iran, Jepang, dan Cina, masih berada di atas Indonesia. Selain itu, juga masih ada Korea Selatan dan Kazakhstan yang secara peringkat masih di atas tim Merah-Putih. “Namun, kami akan bermain tanpa beban dan berusaha meraih hasil terbaik demi Indonesia,” ujar Dadang. Tujuan besar timnas voli putra, kata Dadang, adalah tampil apik pada SEA Games yang akan digelar di kandang sendiri pada tahun depan. Di ajang tersebut, voli ditargetkan memperoleh emas. “Di tingkat Asia, kami memang masih kalah dari beberapa negara. Namun, di ASEAN, kami tidak memiliki lawan lagi. Untuk memantapkan yang terakhir itulah kami dikirim ke Asian Games,” kata Dadang. Keberangkatan timnas voli indoor putra ke Asian Games memang baru dipastikan pada September lalu. Karena itu, berbeda dari cabang-cabang lain, mereka sama sekali tidak melakukan uji coba ke luar negeri. “Sebenarnya, persiapan sudah sejak Mei lalu, setelah Proliga 2010 dan Polri Cup. Namun, saat itu, baru pemain-pemain dari Jawa Timur saja yang berpartisipasi. Persiapan sebenarnya baru dilakukan bulan lalu,” katanya. Kemarin, sebanyak 15 pemain voli putra menjalani tes fisik di kantor Mennegpora. Dari 15 pemain akan disaring menjadi 12 pemain yang akan berangkat ke Guangzhou pada November nanti. Ke-15 pemain tersebut berasal dari Jawa Timur, DKI Jakarta, Daerah Istimewa Yogyakarta, dan Sumatra Selatan. Mayoritas berasal dari klub-klub di keempat daerah tersebut, seperti Surabaya Samator, Jakarta BNI 46, Jakarta Sananta, Bantul Yuso Gunadharma, dan Palembang Bank Sumsel Babel. Beberapa nama yang bersinar di Proliga 2010, seperti Herlambang Ma’ruf (BNI 46), Bagus Wahyu Ardiyanto (Samator), dan M Riviansyah (Sananta), ada di antara 15 pemain itu. Sayangnya, tim yang akan berangkat ke Asian Games tersebut dipastikan tidak akan diperkuat tiga pemain top nasional, yakni Affan Priyo Wicaksono, Ayip Rizal, dan I Nyoman Rudi Tirtana. Ketiganya absen karena alasan pribadi.
■ ed: maghfiroh yenny
■ ed: maghfiroh yenny
takan, sangat bergantung pada kebutuhan cabang olahraga. Ketua Umum Persatuan Menembak Indonesia (Perbakin), Komisaris Jenderal Polisi Nanan Soekarna, mencontohkan, pihaknya membutuhkan dana Rp 3040 miliar untuk pembangunan sarana dan pembinaan. “Karena itu, kami membutuhkan mitra tambahan, tidak hanya PT Pindad,” kata Nanan. Sonny menambahkan, dana yang digunakan tersebut harus dapat dipertanggungjawabkan secara akuntabel dan transparan. “Karena nanti berhubungan dengan KPK,” katanya.
Terbesar untuk PSSI
kukan yang terbaik,” kata Bai, yang di babak selanjutnya akan menghadapi Andy Murray. “Dia (Murray) adalah pemain berbakat, lebih baik dibandingkan saya. Tapi, saya harap saya belajar dari pertandingan kami dan saya pikir itu akan jadi kesempatan yang baik untuk saya,” kata Bai. Sementara itu, pada pertandingan hari ini, finalis Wimbledon, Tomas Berdych, akan menghadapi Tommy Robredo. Penampilan Berdych yang menduduki peringkat tujuh dunia menurun sejak membuat kejutan di Prancis Terbuka dan Wimbledon. Petenis Republik Ceska tersebut tersingkir di babak pertama Amerika Serikat Terbuka dari Michael Llodra. Dan, di babak pembuka Cina Terbuka pekan lalu, Berdych pun harus mengakui keunggulan Michael Berrer. Pada pertandingan lainnya, Gael Monfils, yang akhir pekan lalu melaju ke final Jepang Terbuka, diprediksikan akan mampu mengalahkan petenis veteran Jerman, Benjamin Becker.
Piala Hopman Juara bertahan Spanyol menyatakan absen dari turnamen
Piala Hopman di Perth, Australia, Januari mendatang. Namun, turnamen pemanasan menjelang Grand Slam Australia Terbuka tersebut dipastikan tidak akan kehilangan daya tarik. Serena Williams, yang diprediksikan absen hingga musim ini berakhir, akan berlaga pada Piala Hopman di Australia, Januari mendatang. Pemegang 16 gelar grand slam itu akan berpasangan dengan John Isner untuk mewakili Amerika Serikat di turnamen beregu campuran. Turnamen ini akan dilangsungkan dengan sistem dua partai tunggal putra-putri dan satu partai ganda campuran. Setiap tahun, Piala Hopman diikuti oleh delapan tim. Selain Amerika Serikat, tujuh negara lainnya, yaitu Belgia, Serbia, Prancis, Kazakhstan, Italia, Australia, dan Inggris. Petenis papan atas yang juga akan tampil, yaitu Novak Djokovic dan Ana Ivanovic (Serbia), Justine Henin (Belgia), Lleyton Hewitt (Australia), dan Francesca Schiavone (Italia). Peringkat empat dunia, Andy Murray, akan berpasangan dengan petenis berusia 16 tahun. ■ ap ed: maghfiroh yenny
jadwal
Subuh
shalat Zhuhur Bandung -3 Mnt, Yogyakarta -14 Mnt, Semarang -14 Mnt, Surabaya -24 Mnt, Jambi + 13 Mnt, Padang +26 Mnt, Medan +33 Mnt. Makassar +8 Mnt.
Ashar
REPUBLIKA
04.18 11.42 14.44
Maghrib 17.49 Isya
MAHAKA MEDIA
18.58
12
Halaman >> Rabu > 13 Oktober 2010
Park 51 Masih Terkendala Izin Erik Purnama Putra SURABAYA—Hakim Federal Amerika Serikat (AS), John Clifford Wallace, mengatakan, pendirian pusat kegiatan Islam di dekat Ground Zero, New York, bisa berjalan jika seluruh persyaratan administrasi telah terpenuhi. Ia pun menepis belum terwujudnya bangunan tersebut karena adanya sentimen agama. Rencana pembangunan pusat kegiatan Islam yang akan dinamakan Park 51 ini menuai perdebatan nasional di AS. Sejumlah kalangan menolaknya karena dianggap tak sensitif dengan keluarga korban serangan 11 September 2001. Namun, kalangan lain mendukung dengan alasan kebebasan beragama. Kalaupun ada sentimen agama, jelas Wallace, tak ada kaitannya dengan aturan pendirian bangunan yang berlaku. “Kami berharap tak membenturkan antara sentimen agama dan aturan,” katanya di Surabaya, Selasa (12/10). Namun, ia tak menyebut secara khusus persyaratan administrasi apa yang belum terpenuhi. Ia menganjurkan umat Islam di AS untuk menempuh jalur hukum ketika merasa dirugikan akibat aturan yang menghambat pendirian Park 51. Ajukan keberatan kepada pengadilan setempat untuk memperoleh keadilan hukum. Ia meyakini, keputusan akan berpatokan pada konstitusi dan tanpa prasangka. Mengenai rencana pembangunan Park 51 ini, Presiden Barack Obama sudah menyatakan komitmennya untuk menegakkan toleransi beragama dan melindungi pemeluk agama minoritas. Obama, kata Wallace, mendukung rencana pembangunan dengan pertimbangan umat Islam mempunyai hak seperti umat agama lainnya. “Perjuangan Muslim mendirikan pusat kegiatan Islam memperoleh perhatian khusus dari Presiden. Muslim akan dilindungi negara jika mendapatkan perlakuan buruk,” kata Wallace. Sebelumnya, Pemerintah Kota New York juga menyatakan dukungannya terhadap pembangunan itu. Bahkan, mereka menegaskan, bangunan tua yang akan dijadikan Park 51 itu tak termasuk sebagai bangunan yang dilindungi. Dengan demikian, tak jadi soal jika bangunan tua tersebut berubah bentuk. Sharif El-Gamal, sosok yang bertanggung jawab atas pembangunan itu, belum lama ini memperkenalkan rancangan awal Park 51. Sebagian besar bagian bangunan adalah ruangan kegiatan umum. Ia pun menyangkal bahwa Park 51 itu adalah masjid. El-Gamal mengakui, pendirian bangunan ini kemungkinan baru satu hingga dua tahun lagi. Namun, ia berharap bisa terlaksana lebih cepat, tergantung besarnya dana pembangunan yang berhasil dikumpulkan. Targetnya, dana sebanyak 27 juta dolar AS terkumpul melalui penggalangan dana nasional dari warga Muslim, kelompok lintas agama, dan kelompok-kelompok filantropis. Sementara itu, 120 hingga 140 juta dolar AS lainnya diharapkan terkumpul melalui penerbitan obligasi lewat perbankan Islam. ■ ap ed: ferry kisihandi
MENDORONG UKHUWAH
MGF03
Ketua Umun Pimpinan Pusat Muhammadiyah, Din Syamsuddin (tengah) dan mantan wakil perdana menteri Malaysia, Anwar Ibrahim (kiri) memberikan keterangan dalam pertemuan dengan pimpinan ormas Islam, di Jakarta, Selasa (12/10). Din dan Anwar menekankan pentingnya persatuan negara-negara Muslim dan mendorong pendekatan ukhuwah islamiyah dalam menyelesaikan konflik antara Indonesia dan Malaysia.
Persatuan Kunci Kebangkitan Abdullah Sammy
Penyelesaian konflik sebaiknya dengan ukhuwah islamiyah. JAKARTA — Kebangkitan Islam di dunia akan terwujud jika negara-negara Muslim bersatu. Indonesia dan Malaysia sebagai bagian dari kekuatan Islam di dunia, di yakini bisa mewujudkannya. Demikian disampaikan mantan wakil perdana menteri Malaysia, Anwar Ibrahim, dan Ketua Umum PP Muhammadiyah, Din Syamsuddin. Anwar memandang bahwa konflik yang muncul antara Indonesia dan Malaysia tak konstruktif bagi perkembangan Islam. “Sebaliknya, itu akan melemahkan potensi kebangkitan Islam,” katanya saat berkunjung ke kantor Pimpinan Pusat Muhammadiyah, Jakarta, Selasa (12/10). Hadir pula para pimpinan ormas Islam di Indonesia. Konflik sebaiknya diredam dengan mengandalkan ukhuwah Islamiyah. Penduduk kedua negara yang mayoritas
Muslim adalah modal penting. Sebab, Indonesia dan Malaysia tak hanya saudara serumpun, tetapi juga saudara sesama Muslim. Akan sangat sulit menyelesaikan konflik jika hanya mengandalkan jalur bilateral. Ia menuding Pemerintah Malaysia kurang serius menyelesaikan konflik. Oleh karena itu, badan Islam di kedua negara harus sering menjalin komunikasi demi terwujudnya hubungan baik. Ia menegaskan, di tingkat masyarakat, Malaysia tak berpandangan buruk pada bangsa Indonesia. Sebaliknya, ujar Anwar, rakyat Malaysia menghargai Indonesia sebagai saudara serumpun. “Malaysia menghargai Indonesia. Selama ini, media yang dikuasai Pemerintah Malaysia menimbulkan kesan jika Malaysia merendahkan Indonesia. Ini tidak benar,” katanya. Secara khusus, dia juga memuji Indonesia yang tumbuh menjadi salah satu kekuatan ekonomi. Menurutnya, Indonesia memiliki perkembangan yang jauh lebih baik dibanding negaranya. Din Syamsuddin mengungkapkan persatuan negara-negara Muslim adalah syarat kebangkitan Islam, termasuk di wilayah Asia Tenggara.
Berdasarkan penelitian, jelas dia, peradaban Islam di Asia Tenggara akan kembali bangkit, khususnya di Indonesia dan Malaysia. Jangan sampai kesalahpahaman kedua negara menganggu lahirnya kebangkitan itu. Sebab, dua negara serumpun merupakan kunci bagi mewujudnya kebangkitan. “Kita adalah saudara serumpun dan seiman. Hubungan kita harus lebih baik, karena kebangkitan Islam di dunia diprediksi terjadi lewat stabilitas antara Indonesia dan Malaysia,” kata Din. Tak mengherankan bila banyak pihak tak ingin terjadinya hubungan harmonis antara kedua negara. Ia pun menekankan, pendekatan ukhuwah Islamiyah untuk menangkal kecurigaan dan konflik dua belah pihak. Ia mencontohkan pendekatan semacam itu dalam proses penyelesaian sengketa Ambalat. Ormas Islam dari Indonesia dan Malaysia ikut berperan menuntaskan masalah tersebut. “Pada saat konflik itu, saya bersama sejumlah ormas, dan Republika datang untuk menemui perdana menteri Malaysia. Dan, hasil penyelesaiannya sangat cepat. Ini hal yang konstruktif,” ungkapnya.
Oleh Ferry Kisihandi
P
SIDANG LANJUTAN Hakim Jan Moors (kiri) berbicara dengan Geert Wilders (tampak belakang) dalam persidangan lanjutan di Pengadilan Distrik Amsterdam, Belanda, Selasa (12/10).
JERRY LAMPEN/AP
Menyusun pernyataan yang disampaikan mantan anggota parlemen Belanda yang kini tinggal di Amerika Serikat (AS), Ayaan Hirsi Ali, di Wall Street Journal pada Senin (11/10), Kementerian Hukum Belanda membantah sengaja mengubah undang-undang yang disebut Penal Code pada 2008 agar bisa menyeret Wilders ke pengadilan. “Tuduhan Ayaan Hirsi Ali tak benar,” demikian pernyataan juru bicara Kementerian Hukum Belanda seperti dikutip Radio Netherlands. Perubahan itu memang diusulkan, tetapi tak benar-benar diloloskan oleh parlemen. Hirsi Ali menyatakan, Pemerintah Belanda
mengubah pasal 137 C dan 137 D dari Penal Code. Tujuan pengubahan undangundang tersebut memungkinkan Wilders diajukan ke pengadilan dengan tuduhan menimbulkan kebencian di tengah masyarakat terhadap Muslim. Dalam keterangannya, Kementerian Hukum menuturkan, saat itu Menteri Hukum Erns Hirsch Ballin memang berencana, tetapi akhirnya menariknya kembali. Hirsi Ali yang berpandangan sama dengan Wilders merasa perlu melakukan pembelaan terhadap koleganya itu. Imigran asal Somalia yang terpilih menjadi anggota Majelis Rendah Belanda pada
■ cr1 ed: ferry kisihandi
Minimnya Pemahaman Agama Picu Radikalisme
Pembelaan Hirsi Ali Terhadap Wilders roses peradilan Geert Wilders terus bergulir. Pada Selasa (12/10), Wilders kembali hadir di Pengadilan Distrik Amsterdam, Belanda. Hakim Jan Moors, memimpin persidangan tersebut. Kini, Pemerintah Belanda juga disibukkan dengan tudingan yang dilontarkan Ayaan Hirsi Ali, yaitu mengubah peraturan agar bisa mengadili Wilders. Kemarin, jaksa mengungkapkan, Wilders tak bisa membela diri dengan argumen bahwa pernyataan kritisnya terhadap Islam adalah benar terkait dakwaan atas dirinya yang memicu kebencian terhadap Muslim. Dutch News memberitakan, jaksa juga akan segera menetapkan tuntutan hukuman yang akan dijatuhkan kepada Wilders. Wilders menghadapi lima dakwaan dan diperkirakan ia diancam satu tahun penjara. Namun, pesimisme merasuki sejumlah pengamat mengenai tuntutan hukuman terhadap Wilders yang juga pemimpin Partai Kebebasan, dan pendukung pemerintahan koalisi baru Belanda ini. “Sangat tak mungkin jaksa akan menuntut Wilders untuk dipenjarakan,” ungkap mereka. Pengacara Wilders, Bram Moszkowicz, akan menyampaikan pembelaan atas kliennya pada 19 dan 21 Oktober mendatang. Terkait persidangan Wilders ini, Pemerintah Belanda kini sibuk berargumen.
Karenanya, dia berharap, pendekatan serupa dilakukan dalam menyelesaikan konflik. Pimpinan ormas Islam yang hadir dalam pertemuan mendukung langkah ukhuwah dan mempererat hubungan. Ukhuwah Islamiyah akan mereka usung dalam meredakan ketegangan di tingkat masyarakat. Sekjen Pengurus Besar Nahdlatul Ulama (PBNU), Iqbal Sullam, yakin bahwa hubungan Indonesia dan Malaysia akan lebih baik. Sebagai sesama Muslim, dia menilai bahwa hubungan harmonis adalah sebuah kewajiban. Iqbal menambahkan, umat Islam sekarang dipecah belah oleh beragam ideologi, mulai dari nasionalisme hingga komunisme. Padahal, ideologi itu berasal dari kekuatan luar Islam yang bertujuan menghadang laju kebangkitan umat Islam. Iqbal menyatakan, untuk mencapai sebuah kebangkitan, umat Islam harus memperbaiki sistem dan kurikulum pendidikan. “Ini sangat penting agar umat mampu mengejar ketertinggalan dalam bidang ilmu pengetahuan dan teknologi. Dua bidang ini membuat peradaban Islam pada masa lalu memimpin.”
2003 ini sering kali menyampaikan pandangan miring terhadap Islam. Ia pernah membuat film berjudul Submission, yang mengisahkan tentang perbuatan yang ia anggap penindasan terhadap perempuan yang dilakukan kelompok Islam garis keras. Ia bekerja sama dengan sutradara film, Theo Van Gogh, yang tewas dibunuh pada 2004. Hirsi Ali akhirnya meninggalkan Belanda pada 2006. Hirsi Ali kini berada di AS dan bekerja di American Enterprise Institute for Public Policy Research. Persidangan Wilders masih harus menempuh jalan panjang. Vonis atas dirinya dijadwalkan pada 4 November 2010 mendatang. ■
TANGERANG — Radikalisme di kalangan pemuda disebabkan oleh minimnya pemahaman agama dan keberagaman. Menurut Deputi Bidang Koordinasi Pendidikan dan Agama Kementerian Koordinator Bidang Kesejahteraan Rakyat, Agus Sartono, hal itu memicu mereka melakukan kekerasan, bahkan atas nama agama. Agus mensinyalir, saat ini, ada sebagian kecil pemuda yang sudah terseret arus pemikiran radikal dan terorisme. “Meski dalam skala kecil, keberadaan mereka menimbulkan keresahan secara luas di masyarakat,” katanya setelah membuka pertemuan pemuda lintasagama seAsia Pasifik di Ciputat, Tangerang Selatan, Selasa (12/10). Semua pihak bertanggung jawab melakukan deradikalisasi di kalangan pemuda agar mereka tak menyulut kekerasan dan keresahan. Namun sebaliknya, melahirkan perdamaian bagi masyarakatnya. Deradikalisasi, jelas Agus, dimulai dengan membangun karakter bangsa yang kaya nilai-nilai luhur dan kearifan lokal. Program-program pemberdayaan juga secara konsisten dilakukan. Agus yakin upayaupaya tersebut akan membuat pemuda terlepas dari paham radikal. Selanjutnya, mereka memahami keberagaman dan mendukung perdamaian. Tak ada
konflik yang kelak mengemuka. Cendekiawan Muslim, Azyumardi Azra, mengatakan, belum terwujudnya perdamaian dan toleransi itu dikarenakan minimnya keterbukaan dalam menerima perbedaan di lembaga pendidikan, termasuk lembaga Islam. Pemerintah dituntut membuat program sistematis yang menekankan urgensi pemahaman keberagamaan di lembaga pendidikan. “Jangan sampai pendidikan malah mengajarkan intoleransi,” kata Azyumardi. Ia mengungkapkan, sebuah penelitian menyebut bahwa 40 persen guru di lembaga Islam di Indonesia cenderung kurang menyadari pentingnya toleransi dan menghargai perbedaan. Minimnya kesadaran dari tenaga pengajar itu memicu ketidakpedulian anak didik terhadap peran dan tanggung jawab menciptakan perdamaian. Hal penting lain yang seharusnya dilakukan adalah sosialisasi perdamaian dan kerukunan antarsesama. “Hal ini bisa mencegah radikalisme dan terorisme di kalangan pemuda,” ujarnya. Azyumardi meminta penegak hukum dan pemerintah pun tegas terhadap kelompok-kelompok yang berbuat anarkis. Siapa pun yang melakukan kekerasan mesti mendapatkan hukuman, sehingga tindakan serupa tak menjadi preseden buruk pada masa yang akan datang. ■ cr1 ed: ferry kisihandi
ah
pai
REPUBLIKA
ekonomi&bisnis >> bursa <<
FTSE
5.613,02
1,05%
Dax
6.251,79
0,91%
Cac
3.709,92
1,55%
>> indikator <<
>> kurs <<
Selasa (12/10)
BELI
JUAL
AUD
8.253
9.237
11.687
13.075
11.010,34
0,04%
Nasdaq
2.402.33
0,02%
GBP
13.395
14.988
Shanghai
2.841,41
1,23%
HKD
1.086
1.215
23.115,04
0,40%
9.388,64
2,09%
JPY
103
115
Straits Times 3.157,00
0,20%
SGD
6.442
7.212
BEI
0,04%
USD
8.429
9.429
Hang Seng Nikkei
3.547,25
Sumber: BBC dan Limas sampai 17.30 WIB
>> kurs tengah dolar AS << Selasa (12/10)
Selasa (12/10)
EUR
Dow Jones
13
Halaman >> Rabu > 13 Oktober 2010
Sumber: eTrading Securities sampai 17.30 WIB
Pasar Mobil 2011
8.955
asar mobil tahun depan diprediksi mampu menembus angka 800 ribu unit atau naik 11 persen dibanding tahun ini. Prediksi dari Gabungan Industri Kendaraan Bermotor Indonesia (Gaikindo) ini bakal terwujud asalkan tidak ada kenaikan beberapa pajak yang berpotensi membebani industri otomotif nasional seperti PPnBM (pajak penjualan atas barang mewah) dan pajak progresif.
8.945
P
8.920
8.929
8.927
8.930
8.925
8.922
8.922
8.900 6/10
7/10
8/10
11/10
12/10 Sumber: BI
Kurs Menguat, Utang RI Naik Palupi Annisa Auliani JAKARTA — Penguatan nilai tukar regional yang terus terjadi terhadap dolar AS meningkatkan nominal utang regional Indonesia. Utang dari Jepang, misalnya. Namun, Bank Indonesia (BI) menyatakan, peningkatan itu bukan hal yang perlu dikhawatirkan. Sementara itu, porsi asing di sertifikat BI (SBI) juga masih terus bertambah. “Apresiasi yen telah berdampak pada peningkatan posisi pinjaman luar negeri Indonesia,” kata Kepala Biro Humas BI, Difi A Johansyah, Selasa (12/10). Tapi, dia mengatakan, hal ini tak perlu dikhawatirkan. Dalihnya, porsi utang luar negeri Indonesia yang berasal dari Jepang hanya 30 persen. “Itu (Porsi pinjaman dari Jepang) seolaholah naik karena dihitung dalam valuta dolar Amerika,” tambah Difi. Hal serupa juga berlaku untuk pinjaman swasta terhadap yen Jepang. Karena, kata dia, rata-rata pinjaman luar negeri swasta yang berbentuk yen hanya sekitar 7,5 persen. Hingga akhir September 2010, ujar Difi, penguatan rupiah terhadap dolar Amerika sudah mencapai level 5,01 persen. Tapi, lagi-lagi, BI berkilah bahwa penguatan ini masih lebih rendah dari penguatan mata uang regional. Difi menyebutkan, baht Thailand sudah menguat 10,25 persen, ringgit Malaysia menguat 9,04 persen, dolar Singapura menguat 7,02 persen, dan peso Filipina menguat 6,04 persen. Aliran modal asing juga tetap masuk ke Indonesia, termasuk ke instrumen moneter, SBI. Posisi SBI per 8 Oktober 2010 adalah Rp 251,78 triliun. Porsi asing di dalamnya terus bertambah, dan per tanggal tersebut mencapai Rp 78 triliun, atau setara Rp 31 persen. Sebelumnya, Deputi Gubernur BI menyebutkan, sampai akhir September 2010, porsi asing di SBI hanya 25 persen, yaitu di angka Rp 64 triliun. Secara porsi, dia menyebutkan, dana asing di SBI lebih rendah dari dana asing di instrumen surat utang negara (SUN). “Porsi asing di SUN sebesar Rp 182 triliun, setara dengan 30 persen SUN,” ujar dia, pekan lalu. Derasnya aliran masuk modal asing merupakan salah satu fenomena yang dituding sebagai penyebab cepatnya penguatan rupiah terhadap dolar Amerika. Pemerintah dan BI pun dinilai tak cepat mengantisipasi dampak penguatan ini di tengah perang kurs antara Amerika dan Cina. Beberapa negara telah melakukan langkah antisipasi, termasuk masalah aliran masuk modal asing. ■ ed: zaky al hamzah
FAKTA ANGKA
Rp 251,78 Triliun Posisi Sertifikat Bank Indonesia (SBI) per 8 Oktober 2010.
Oleh Palupi A Auliani iga pemenang Nobel untuk bidang ekonomi telah ditetapkan. Mereka adalah Peter A Diamond, Dale T Mortensen, dan Christopher Pissarides. Anugerah Nobel diberikan untuk teori mereka mengenai pencarian kerja dalam friksi. Teori yang mereka kembangkan bisa diaplikasikan tak hanya untuk pasar tenaga kerja, tetapi juga untuk beragam jenis pasar yang lain, termasuk pasar ekonomi secara keseluruhan. Mortensen, salah satu penerima Nobel bidang ekonomi kali ini, adalah guru besar ekonomi dari Northwestern University. Warga negara AS kelahiran 2 Februari 1939 ini dikenal sebagai salah satu pelopor teori pencarian kerja dan pengangguran. Teori ini kemudian diperluas menjadi studi mengenai perputaran tenaga kerja, riset dan pengembangannya, hubungan personal, serta realokasi tenaga kerja. Pemahamannya, gesekan tenaga kerja yang terjadi seiring dengan kedatangan acak mitra dagang telah membawa kepada teknik analisis mengenai pasar tenaga kerja dan dampaknya terhadap kebijakan
T
ALAMI TEKANAN
YOGI ARDHI/REPUBLIKA
Seorang staf penjualan mi instan Indofood tengah merapikan produk mi di sebuah mall di Jakarta, Selasa (12/10). Menyusul pelarangan mi instan produsi PT Indofood Sukses Makmur Tbk (INDF) dan anak usahanya PT Indofood CBP Sukses Makmur Tbk (ICBP) di Taiwan, harga saham INDF dan ICBP mengalami tekanan.
Pasar Indomie tak Terpengaruh Shally Pristine
Indomie menguasai 40-50 persen pasar mi instan. JAKARTA — Insiden penarikan mi instan merek Indomie di Taiwan sejauh ini tak memengaruhi pangsa pasar Indomie ataupun Indofood. Hal ini karena perbedaan standar yang ditetapkan Indonesia dan Taiwan terkait penggunaan bahan pengawet nipagin atau methyl p-hydroxybenzoate merupakan hal yang umum terjadi. Hal tersebut dikatakan Ketua Asosiasi Pengusaha Industri Pangan, Boediyanto, kepada Republika, Selasa (12/10). “Hal itu karena terjadi perbedaan penerapan Codex Alimentarius Commission (CAC) oleh masing-
masing negara,” katanya. Taiwan, lanjut Boediyanto, tidak mengenal jenis kecap manis yang banyak beredar di Indonesia. Karena itu, mereka tidak memiliki standar keamanan kecap manis untuk bumbu mi goreng ala Indonesia. “Ini bukan berarti kecap manis yang dinyatakan aman oleh Pemerintah Indonesia, ternyata dinyatakan tidak aman oleh Pemerintah Taiwan. Mereka (Taiwan) melarang karena tidak punya standarnya,” jelas Boediyanto. Selain itu, kata dia, iklim Indonesia yang lembab dan basah menyebabkan produsen makanan menambahkan pengawet agar lebih tahan jamur. Ditambah lagi, kondisi sistem transportasi dan logistik Indonesia yang belum efisien menambah lamanya waktu yang dibutuhkan untuk distribusi barang.
Mengenai pasar mi instan di dalam negeri, ia mengatakan, mi instan produksi Grup Indofood ini merajai pasar mi instan domestik dengan pangsa sekitar 70 persen. Dari jumlah itu, merek Indomie memegang pangsa terbesar, sekitar 40-50 persen dari keseluruhan pasar. Sementara gabungan pangsa dua merek lain dari Indofood, yaitu Supermie dan Sarimi sekitar 2030 persen. “Untuk Mi Sedap sekitar 1520 persen. Sedangkan merekmerek lainnya, seperti Mi ABC, Mi Gaga, Alhami, dan Salamie berebut pangsa yang tersisa.” Secara keseluruhan, masyarakat Indonesia diperkirakan mengonsumsi hingga 14 miliar bungkus mi per tahun.
Impor paralel Sementara itu, indikasi terjadinya praktik impor paralel
menguat dalam kasus penarikan produk Indomie di Taiwan. Impor paralel ini diduga akibat ulah importir nakal yang memasukkan produk dari jalur ilegal. Ketua Umum Asosiasi Pengusaha Indonesia (Apindo), Sofjan Wanandi, mengatakan, sepengetahuannya ada produk Indomie yang masuk ke Taiwan, namun tidak memenuhi standar yang ditentukan. Padahal, ekspor Indomie ke Taiwan lewat jalur resmi mengharuskan produk lolos syaratsyarat teknis, termasuk standar kesehatan. “Jadi, sepertinya ada importir nakal,” katanya kepada wartawan, Selasa. Dalam hal ini, Sofyan menyisihkan spekulasi yang menyatakan kasus penarikan mi instan Indonesia ini sebagai bagian dari perang dagang karena har-
ga yang lebih murah. Sebab, bukti-bukti yang mengarah ke sana agak minim. Menurut dia, jika pihak-pihak di dalam negeri tidak mampu mengendalikan isu liar ini, kemungkinan terburuknya bisa terjadi aksi balasan. “Jangan sampai asal tuduh sehingga menimbulkan aksi retaliasi (balasan).” Perkiraan serupa muncul dari Menteri Perindustrian MS Hidayat. Dia mengatakan, lolosnya mi instan yang tidak memenuhi standar impor di Taiwan lebih mungkin disebabkan impor pararel. “Soal perang dagang dengan pemain luar atau dalam negeri, saya pikir terlalu jauh. Lebih ke masalah impor pararel oleh importir tidak resmi. Kondisi itu bisa terjadi dengan arus bebas saat ini,” kata Hidayat. ■ antara, ed: wachidah handasah
Dale T Mortensen, Peraih Nobel Ekonomi
Pelopor Ekonomi Tenaga Kerja pasar tenaga kerja. Topik utama dalam penelitiannya adalah pengembangan model kesetimbangan dinamis yang dirancang untuk menjelaskan penyebaran upah, rangkaian perilaku pekerjaan dan aliran pekerja, serta per tumbuhan ekonomi melalui inovasi produk. Buku terbaru Mortensen, Penyebaran Upah: Mengapa Pekerja yang Sama Dibayar Berbeda, diterbitkan oleh MIT Press pada 2003. Dia telah menerbitkan lebih dari 50 karya, berupa artikel ataupun buku. Mortensen sekurangnya pernah menerbitkan dua artikel bersama Christopher A Pissarides, ekonom yang juga mendapatkan Nobel bersamanya. Dua artikel itu adalah “Pengembangan Baru Model Pencarian di Pasar Tenaga Kerja” (1999) serta “Pajak, Subsidi, dan Kesetimbangan Pendapatan Pasar Tenaga Kerja” (2003). Beberapa bukunya menjadi rujukan, di antaranya Pencarian Kerja dan Analisis Pasar Tenaga Kerja (1986) dan Realokasi
Pekerjaan, Fluktuasi Pekerja, dan Pengangguran (1999). Dalam makalah berjudul “Pencarian Kerja dan Analisis Pasar Tenaga Kerja”, Mortensen mengatakan, teori rantai Markov untuk memodelkan pencari kerja dan perilakunya telah dikembangkan lebih jauh. Dia menemukan bahwa dalam teori lama, perilaku pekerja individual tak bisa terakomodasi, terutama tenaga kerja yang kerap berpindah dari satu pekerjaan ke pekerjaan lain. Mortesen mengatakan, teori pencarian sebenarnya merupakan bagian dari teori pengambilan keputusan. Masa kerja dan frekuensi pengangguran dari seorang tenaga kerja dimodelkan dengan mempertimbangkan sejarah kerjanya. Dari model ini, dapat diketahui durasi masa menganggur, perputaran pekerjaan, dan pengalaman individual di pasar tenaga kerja. Teori ini kemudian diperluas ke analisis perilaku perputaran kerja, pertumbuhan
upah, dan beragam corak dinamis dari pengalaman individual di pasar tenaga kerja. Apalagi, saat ini, khususnya di AS, seorang pengangguran mendapat insentif untuk melanjutkan pencarian kerja. Model upah standar pun dicari dengan berlandaskan teori ini. Dengan model ‘baru’ teori rantai Markov yang sudah mempertimbangkan sejarah kerja seseorang, diketahui perpindahan kerja merupakan konsekuensi dari aksi yang diambil pekerja dalam merespons perubahan stokastik dalam kesempatan kerja, upah, dan alternatif value yang bisa didapat sepanjang waktu menganggur. Metode ini, menurut Mortensen, menjanjikan sudut pandang baru. Yaitu, bagaimana proses yang dinamis ternyata memengaruhi kesempatan individual dalam menyikapi setiap peluang, respons individual dalam mencari penghasilan, dan distribusi pekerja di beragam kategori par tisipasi. Mortensen pernah menjadi presiden
● Dale T Mor tensen
AP
Perkumpulan Dinamika Ekonomi (Society of Economics Dinamics). Dia juga salah satu editor pendiri Tinjauan Dinamika Ekonomi (Review of Economics Dynamics). Mortensen juga anggota dari perkumpulan ekonometrik, perkumpulan akademi seni dan sains Amerika, perkumpulan ekonomi tenaga kerja, dan pada 2005 memenangkan hadiah IZA dalam ekonomi tenaga kerja. ■ ed: wachidah handasah
bisnis ekonomi & bisnis
14
Halaman >> Rabu > 13 Oktober 2010
REPUBLIKA
Madura Krisis Garam Shally Pristine
Karena produksi nasional turun, pemerintah akan menambah impor garam.
TAHTA AIDILLA
LAPANGAN KERJA MINIM
Ribuan orang mengikuti tes ujian masuk Calon Pegawai Negeri Sipil (CPNS) di Istora Senayan, Jakarta, Selasa (12/10). Dari tahun ke tahun, jumlah penganggur intelektual terus meningkat. Salah satu sebabnya, ketersediaan lapangan kerja untuk menampung para sarjana masih minim.
Pemerintah Tender Proyek PPP Cepi Setiadi SURABAYA –– Pemerintah segera menggelar tender sejumlah proyek melalui skema kerja sama public private partnership (PPP). Kepala Badan Koordinasi dan Penanaman Modal (BKPM), Gita Wirjawan, menyatakan, proyek pertama yang akan ditenderkan adalah proyek PLTU di Jawa Tengah. “Untuk tahap pertama, kita akan mulai ‘jualan’ (buka tender) satu proyek pada November 2010, yakni proyek PLTU di Jawa Tengah,” kata Gita di sela-sela acara Gelar Potensi dan Investasi Daerah (GPID) di Surabaya, Senin (11/10). Gita menjelaskan, dengan digelarnya tender proyek PLTU senilai tiga miliar
dolar AS tersebut pada bulan depan, diharapkan pada kuartal pertama tahun depan sudah ada pemenangnya. “Setelah itu, financial closing bisa dilakukan pada kuartal tiga,” kata Gita. Gita mengungkapkan, untuk proyek power plant di Jawa Tengah ini investor yang tertarik cukup banyak, baik dari dalam negeri maupun luar negeri. Di antaranya adalah dari Eropa, Jepang, dan Cina. Menurut Gita, jika rencana berhasil, pada kuartal kedua tahun depan, penawaran proyek PPP tahap kedua bisa dilakukan. “Jika ini berhasil, ini sangat bagus karena bisa membangun kredibilitas,” kata dia. Seperti diketahui, untuk
meningkatkan percepatan pembangunan infrastruktur di Indonesia, BKPM mendapatkan tugas untuk menjadi ujung tombak dalam menawarkan proyek-proyek infrastruktur dengan skema perjanjian kerja sama pemerintah dan swasta (PPP). Pada tahap awal, BKPM menawarkan lima proyek infrastruktur senilai 4,44 juta dolar AS. Kelima proyek tersebut adalah proyek PLTU Jawa Tengah senilai 3 miliar dolar AS; proyek rel kereta api Bandara Soekarno-HattaManggarai, Jakarta senilai 735 juta dolar AS; proyek jalan tol Medan-Bandara Kuala Namu senilai 475 juta dolar AS; proyek air minum Umbulan, Pasuruan Jawa Timur senilai 200 juta dolar
AS; dan proyek Pelabuhan Tanah Ampo, Tampaksiring, Bali senilai 30 juta dolar AS. Khusus untuk proyek air minum Umbulan, sudah ada beberapa investor dalam negeri yang menyatakan berminat untuk berinvestasi. “Investor dari Spanyol yang datang ke acara GPID dan seminar nasional sebelumnya juga menyatakan ketertarikannya,” kata Gita. Secara keseluruhan, lanjut dia, respons investor untuk kelima proyek yang masuk PPP ini sangat positif. Sementara itu, Gubernur Jawa Timur, Soekarwo meminta agar proyek Umbulan bisa digarap oleh investor dalam negeri. “Kami inginnya untuk Umbulan ini diambil PMDN,” ujarnya. ■ ed: wachidah handasah
SUMENEP — Anomali cuaca pada tahun ini telah mengakibatkan produksi garam di Madura jatuh. Pulau penghasil garam terbesar di Indonesia ini pun tak mampu memenuhi stok garam nasional. Sunarto, petani garam asal Sumenep, mengeluhkan soal kegagalan panen garam tahun ini. Ia bercerita, air pendederan yang mulai menua di ladang garam dan tinggal menunggu waktu untuk dipanen, kembali mencair akibat air hujan. Panen garam pun gagal total. “Tidak biasanya hujan datang di bulan Oktober. Mestinya dalam bulan ini saya sudah punya stok garam di atas 500 ton,’’ keluhnya. Tak hanya Sunarto, kegagalan panen garam juga diderita para petani garam lainnya di Madura. Kenyataan pahit ini juga diakui Humas PT Garam (Persero) Kalianget, Sumenep, Farid Sahid. Bahkan, ia menyebut, Madura yang merupakan pemasok garam terbesar di Indonesia, kini berada dalam kondisi krisis garam. Dengan luas ladang garam 13.125 hektare, Madura memproduksi garam sekitar 900 ribu ton per tahun. Namun, akibat cuaca yang ti-
TERAPI memulihkan PENDERITA PENDEERITTA STR STROKE, OKE, JANTUNG, JANTUNGG, DARAH DAARAH TINGGI, MAAG, URAT, GINJAL, DIABETES, ASMA, MAA AG, ASAM URA ATT, GINJ AL, STSTAMINA TAAMINA PRIA.
BERITA BAIK....
T
idak ada penyakit yang tidak t ada obatnya kecuali sakit disebabkan ketuaan dan kematian. Karena itu sebagai manusia kita perlu berusaha untuk mencari penawarnya. DR.JISM adalah mesin terapi elektrostatik untuk mencegah dan membantu mengatasi berbagai penyakit kronis (seperti jantung, str stroke, oke, asam urat, diabetes, asma, darah tinggi, dll ) serta dapat menurunkan berat badan dan menurunkan tekanan darah tinggi tinggi,, dengan cara digetarkan sampai 50 kali/dtk. Adapun kotoran-kotoran yang sudah digetarkan akan rontok sedikit demi sedikit dan akan dikeluarkan melalui urin, buang air besar (BAB) dan keringat. Itulah salah satu manfaat dari DR.JISM ini, salah satu contoh dari 3 testimony yaitu Bapak Tugiyo, T ugiyo, Ibu H.Onih dan Bapak H.Mi’ih. Mesin terapi ini juga dapat
Bp. Tugiyo... Tugiyo...
Bp. H.Mi’ih... H.Mi’i h...
Ibu H.Onih
Dalam terapi 2 bulan, sekarang saya bisa serjalan seperti biasa
n Setelah 1 bulan dalam Bacaan gula dalam tubuh saya kembali kem mbali normal,.
Dalam 6 kali terapi darah tinggi tidak kambuh lagi.
membantu mengatasi m g masalah disfungsi sex. DR.JISM m mempunyai 5 fungsi, salah satunya sa atunya ialah “ “High High Voltage” Vo oltage” yang berfungsi untuk menghilangkan m ketegangan otot ottot dan syaraf setelah kita m malakukan aktivitas sehari-hari dan daan juga dapat mengurangi lemak leemak yang menumpuk dalam kapiler kaapiler darah yang tersumbat, sehingga seehingga dapat menimbulkan berbagai beerbagai penyakit kronis. M Mesin terapi DR.JISM ini telah teelah memperolehi sertifikat :
tertolong terto olong setelah membuat terapi DR.JISM karena kandungan gula yang berlebihan berle ebihan akan diselaraskan seperti seper rti pada contoh testimony diata as. diatas.
Terapi T e erapi DR.JISM dapat men ncegah dan membantu mencegah kapiler darah dari tersumbat tersu umbat serta mengatasi berbbagai penyakit kronis... berbagai tanpa tanppa obat-obatan, tanpa sun ntikan dan juga tanpa suntikan operasi. operasi
ISO PEROBATAN, PEROBATAAN, SIRIM (M (Malaysia) alaysia) Bagi anda yang ingin dan juga DEPKESS INDONESIA m e n g e t a h u i l e b i h l a n j u t (D DENKES NO .012/AH-14-PT/12/2009). tenta (DENKES NO.012/AH-14-PT/12/2009). ang manfaat dari DR.JISM tentang
ini silakan siilakan hubungi centre atau
“ TEMUKAN CARA BARU B ARU UNTUK SEHAT SEHA AT BERSAMA AL-JABBAR(DR.JISM)” A AL-J ABBAR(DR.JISM)”
PT.. A PT AL-J AL-JABBAR ABBAR HEALTHCARE HEALTHCARE INTERNATIONAL INTERN ATION AL
Aliran A darah yang baik dapat m menyelaraskan kandungan gula dalam tubuh. Jadi penderita diabetes akan
02 021.52917471 21.52917471 02 21.52917472 021.52917472 02 21.52917473 021.52917473 02 21.52917474 021.52917474
Impor garam ditambah Untuk mengantisipasi turunnya produksi garam nasional tahun ini, yang diperkirakan mencapai 10 persen lebih, pemerintah mengeluarkan tambahan kuota izin impor garam beryodium. Pelaksana Tugas (Plt) Direktur Jenderal Perdagangan Luar Negeri Kementerian Perdagangan (Kemendag), Deddy Saleh, mengatakan, pemerintah sudah mengeluarkan tambahan kuota itu mengingat kebutuhan yang lebih tinggi dari produksi. “Pemerintah mengantisipasi hal itu dengan mengimpor, alokasinya ditambah lagi sebanyak 150 ribu ton untuk tahap kedua ini,’’ katanya, beberapa hari lalu. Direktur Impor Kemen-
dag, Partogi Pangaribuan, menambahkan, sebelumnya pihaknya sudah mengeluarkan izin impor tambahan tahap pertama yang besarannya 150 ribu ton sehingga menggenapi total impor untuk tahun ini menjadi hampir 440 ribu ton. Impor tahap kedua ini, kata Partogi, untuk memenuhi kebutuhan Oktober sampai Desember. “Kalau nanti misalnya Januari (2011) masih hujan terus, kemungkinan (impor) ditambah karena produksi kecil sekali.’’ Partogi menjelaskan, realisasi impor tambahan tahap pertama sekitar 70 persen. Karena tingkat realisasi ini dirasakan kurang, kata dia, Kementerian Perindustrian merekomendasikan penambahan kuota impor garam. Sebelumnya, Sekjen Asosiasi Produsen Garam Konsumsi dan Beryodium Tanu Wikipitono, mengatakan, produksi garam nasional tahun ini diperkirakan hanya mencapai 1,1 juta ton. Dari jumlah ini, yang terpakai baru 600 ribu ton dan sisanya tersimpan di gudanggudang petani sembari menunggu diperkaya yodium. ■ k1, ed: wachidah handasah
Sejak 2006 Mengalami Gejala Diabetes, Sering Buang air kecil pada Malam hari dan Lemas
S Tanpa Obat - obatan ~ TTanpa anpa Suntikan ~ dan TTanpa anpa Oper rasi Operasi
dak menentu, kata Farid, produksi garam Madura tahun ini sulit diprediksi. Sebab, hingga saat ini, belum ada petani yang memanen garam. Karena itu, lanjut dia, Madura hampir dipastikan tak mampu memenuhi kebutuhan garam nasional yang tahun ini mencapai 2,87 juta ton.
ejak empat tahun lalu Haryadi Gunawan, seorang pilot sebuah maskapai nasional, didera penyakit diabetes. Berat badan menurun terus dan tubuh terasa mudah sekali letih. ”......sejak tahun 2006 saya mengalami gejala diabetes yang ditandai dengan sering kecing pada malam hari dan lemas dan letih serta berat badan yang terus menurun meski banyak makan...,” papar Haryadi mengawali obrolan. “.......dari hasil pemeriksaan laboratorium, kadar gula saya pernah mencapai 400 mg/dl....tentu saja hal ini cukup mengganggu tugas saya selaku pilot..,” imbuh warga Jl KH Mas Mansyur, Kelurahan Bekasi Jaya- Bekasi ini. Agar tugas tetap bisa dijalani dengan baik, Haryadi berupaya keras mencari solusinya. Sampai suatu hari bapak berusia 56 tahun ini membaca info Gentong Mas di sebuah koran lokal. Yakin bahwa herbal aman, maka langsung saja dia membeli dan mencobanya. Baru tiga minggu mengkonsumsi GENTONG MAS secara rutin tiap pagi dan sore, Haryadi merasakan kemajuan pada kesehatannya. ”..belum habis lima kotak kadar gula juga terasa menurun menuju normal jika sebelumnya kadar gula sempat mencapai 400 mg/dl , sekarang berangsur menurun dan bebe-
rapa hari lalu kadar gula tinggal 276 mg/dl....,” ujar Haryadi gembira dan penuh syukur. Ingin performance kerja tetap baik, kini Haryadi tetap rutin mengkonsumsi Gentong Mas. Gentong Mas yang terbuat dari herbal alami seperti Gula Aren dan Nigella Sativa ( Habbatus sauda) adalah suplemen kesehatan yang bermanfaat namun tanpa efek samping bila dikonsumsi. Gentong Mas mengandung Fiber dan Magnesium pada Gentong Mas mampu mencegah Diabetes dengan cara menormalisir kadar gula darah. Chromium pada Gentong Mas mengatur kepekaan sel terhadap insulin. Selain itu dengan indeks glisemik yang sangat rendah yaitu hanya 35 dan unsur omega yang dikandungnya, Gentong Mas mampu menjaga, merawat dan memperbaiki pankreas agar tetap berfungsi dengan baik. Gentong Mas dibuat dari Gula Aren dan Nigela Sativa pilihan yang diproses tanpa bahan kimia dan pengawet, sehingga aman dikonsumsi. Manfaat bagi kesehatan dan kelezatan rasanya membuat semakin banyak masyarakat yang mengkonsumsi Gentong Mas. Untuk informasi lebih lanjut silakan kunjungi www. gentong mas.com. Bagi anda yg membu-
tuhkan Gentong Mas bi-sa didapatkan di apotek / toko obat terdekat atau hubungi : Jakarta Pusat (021) 71503671 Jakarta Selatan (021) 71201834, Jakarta Barat (021) 71537244, Jakarta Timur (021) 71503618, Jakarta Utara (021) 37460843 Bekasi (021) 704-95100, Depok (021) 37713090 , Kota Tangerang (08121926-9571), Tangerang Selatan (0812-10344355), Kab. Tangerang (081279066628), Bogor (0852210 19518), Cirebon (0812-2169618), Banten (0818474322), Jawa Barat (081394689449), Jogja karta (081320001013) Jawa Timur (08131 6821146), Bali (08133 7571457) Lampung (0812-10883349) Sumatra Selatan (081323017741) Bengkulu (085273023491) Jambi (0813 66971641) Sumatera Utara (081384777717) Riau (0813 876 50717)Aceh (0813-629-007 92) Kalimantan Timur (08- 522 398 27-05) Sulawesi Selatan (08132 22 62366) Sulawesi Tenggara (08-131495 2303) Kaliman tan Selatan (08125 0980 570) Kalimantan Barat (081376179-880) Kalimantan Tengah (0813 4638 2718), Sumatra Barat (0812 833 07337) NTB (081338 3556 61). ● Depkes:P – IRT 812.3205.01.114 www.gentongmas.com
ekonomi & bisnis
syariah
REPUBLIKA
indonesia islamic index
>> bursa syariah << Selasa (12/10)
DJIM DJIGRC DJIMTR DJI100X DJMY25D IMXL DJICHKU
2.053,61 1.647,05 3.438,48 2.216,03 859,60 2.098,66 1.690,83
13,32 13,84 34,78 32,06 2,17 13,10 5,21
15
Halaman >> Rabu > 13 Oktober 2010 >> nisbah <<
>> kurs dinar <<
Selasa (12/10)
550.00
Selasa (12/10)
1.655.000
1.647.300 1.643.300
540.00
544,82 540,91
536,02
1.640.000
1.610.000
510,00
1.595.000 7/10
8/10
11/10
6/10
12/10
7/10
0,95
Sumber: Dow Jones Indexes Dipantau 17.00 WIB
S
1.625.000
520.00
6/10
1.635.300
1.635.000 1.635.000
533,15
530.00
DJIM: Dow Jones Islamic Market World Index DJIGRC: Dow Jones Islamic Market Greater China Index DJIMTR: Dow Jones Islamic Market Turkey Index DJI100X: Dow Jones Islamic Market International Titans 100 Index DJMY25D: Dow Jones Islamic Market Malaysia Titans 25 Index (USD) IMXL: Dow Jones Islamic Market Titans 100 Index DJICHKU: Dow Jones Islamic Market China/Hong Kong Titans 30 Index
535,07
8/10
11/10
12/10
4.000 Sumber: Limas
Diakui Paling Menonjol
Sumber: Wakala Induk Nusantara
ukuk ternyata menjadi segmen paling menonjol dalam keuangan syariah. Hal ini diakui Gubernur bank sentral Malaysia, Zeti Akhtar Aziz. Menurutnya, pasar sukuk telah berkembang menjadi pasar internasional. erkat sukuk, arus modal lintas negara pun terdongkrak karena dana yang dihimpun melampaui pasar domestik. ■
BNI Syariah Kejar Ritel pada 2011 EH Ismail
BNI Syariah mematok pertumbuhan pembiayaan sebesar 20 persen pada 2011. JAKARTA—Para konsumen serta pelaku usaha kecil menengah yang menjadi nasabah BNI Syariah bersiaplah memperoleh fasilitas pembiayaan menggiurkan pada 2011. Pasalnya, bank ini memacu pembiayaan di sektor ritel dan konsumer yang meliputi pembiayaan usaha kecil-menengah, pembelian perumahan, dan multiguna (kendaraan bermotor, perhiasan, dan sebagainya). Direktur Utama BNI Syariah, Rizqullah, mengatakan, sejak BNI Syariah berdiri (mulai dari Unit Usaha Syariah BNI sampai spin off menjadi Bank Umum Syariah), angka Nonperforming Finance (NPF) atau rasio pembiayaan bermasalah di sektor ritel dan konsumer sangat baik. “NPF ritel dan konsumer terjaga di level dua sampai tiga persen, sedangkan NPF kita secara umum ada di level empat persen,” ujar Rizqullah, Selasa (12/10). Berdasarkan pertimbangan tersebut, Rizqullah melanjutkan, BNI Syariah akan menggenjot pembiayaan ritel pada 2011 dengan target mencapai 20 persen dari kondisi tahun ini. Sejak spin off pada Juni lalu, aset BNI Syariah mencapai Rp 6,02
triliun dengan pengumpulan dana pihak ketiga (DPK) mencapai Rp 4,7 triliun. Dari DPK tersebut, pembiayaan yang sudah dilakukan BNI Syariah mencapai Rp 3,4 triliun. “Sisanya digunakan untuk investasi berupa sukuk dan lain-lain,” ucap Rizqullah. Pada 2011, BNI Syariah menargetkan pertumbuhan pembiayaan sebesar 20 persen dari Rp 3,4 triliun atau menembus Rp 4 triliun. Pertumbuhan pembiayaan dititikberatkan pada sektor ritel dan konsumer. Sejalan dengan target tersebut, BNI Syariah terus menyasar pertumbuhan nasabah dari 450 ribu per 30 September 2010 menjadi 550 ribu nasabah pada akhir tahun depan. Bank syariah terbesar ketiga di Indonesia ini pun sudah menyiapkan berbagai “pemanis” guna menarik minat nasabah baru. “Kita ada program hadiah belanja bulanan Rp 5 juta per bulan selama setahun bagi nasabah yang beruntung,” kata Rizqullah.
Lampaui target Sementara itu, Direktur Risiko dan Kepatuhan BNI Syariah, Imam Teguh Saptono, menambahkan, pertumbuhan aset dan DPK yang sudah melewati target tahun ini membuat pihaknya terus bergegas menyongsong pasar baru nasabah perbankan syariah. Sektor pembiayaan yang memang menjadi core business BNI Syariah akan dilengkapi dengan berbagai fasilitas baru, misalnya kartu debet dan pengembangan Hasanah Card.
Dari aspek teknologi, Imam melanjutkan, kerahasiaan data para nasabah BNI Syariah akan dijamin dengan pemisahan database nasabah dari BNI selaku pemegang saham mayoritas BNI Syariah. “Saat ini sudah dilakukan pemisahan logiknya (pembedaan catatan transaksi nasabah). Ke depan, semua database dan mesinnya pun akan terpisah dari BNI.” Terkait kartu debet, Imam menerangkan, tahun depan BNI Syariah akan meluncurkan kartu sejenis BNI Taplus tersebut dengan jumlah 300 ribu buah. Penerbitan kartu debet diharapkan mampu mendongkrak jumlah nasabah sesuai target pertumbuhan 20 persen tahun mendatang. “Kegunaan kartu debet ini sama dengan kartu debet Taplus BNI yang bisa digunakan menarik uang di ATMATM yang kita miliki,” kata Imam menambahkan. Dikatakan, tantangan terbesar untuk menjaring nasabah agar membuka rekening di BNI Syariah adalah edukasi dan kesadaran masyarakat terhadap manfaat perbankan Islami. Berdasarkan survei kepada para nasabah, ternyata hanya lima persen nasabah yang benar-benar sadar dan paham bahwa inti menitipkan uang ke bank syariah adalah menghindari riba. “Selebihnya masih mengharapkan bagi hasil lebih besar dibanding bank konvensional. Padahal, bagi hasil ini kan sifatnya dinamis," kata Imam. ed: yeyen rostiyani
YOGI ARDHI/REPUBLIKA
BUKA CABANG
Direktur BSM, Hanawijaya (kiri); disaksikan Kepala Cabang BSM Cab Jakarta Roxy, Subarto Zulkifli dan muspika setempat memukul tambur sebagai tanda peresmian Kantor Cabang BSM Jakarta Roxy, di Jakarta, Selasa (12/10). BSM terus melakukan ekspansi membuka cabang-cabang di berbagai kota mengantisipasi persaingan dunia perbankan syariah.
BMI Garap Bisnis Syariah di Batam EH Ismail JAKARTA — Bank Muamalat Indonesia (BMI) melakukan akselerasi serius untuk menggarap bisnis syariah di Pulau Batam. Peningkatan konsentrasi bisnis syariah BMI di Batam ditandai dengan aksi relaunching kantor cabang BMI sekaligus relokasi dari kawasan Baloi Poin ke Batam Center. Direktur Utama BMI, Arviyan Arifin, mengatakan, relaunching dan relokasi kantor BMI cabang Batam meneguhkan komitmen BMI dalam memberi kontribusi pada perberdayaan ekonomi daerah. “Kami siap melayani masyarakat dan berkontribusi mengembangkan perekonomian Kepulauan
Riau. Kehadiran kantor baru Bank Muamalat diharapkan semakin meningkatkan aksesibilitas, kualitas layanan, serta loyalitas nasabah Bank Muamalat,” kata Arviyan dalam keterangan tertulis yang diterima Republika, Selasa (12/10). Hingga akhir September 2010, aset BMI cabang Batam telah mencapai Rp 110,6 miliar. Adapun dana pihak ketiga (DPK) yang berhasil dihimpun sebesar Rp 62,3 miliar. Selain itu, BMI Batam telah menyalurkan pembiayaan senilai Rp 61,2 miliar untuk menggairahkan bisnis di kawasan tersebut. Aksi korporasi BMI Batam telah menyebabkan angka financing to deposit ratio (FDR)
Buku Saku Industri Keuangan Syariah enguasai industri keuangan syariah dalam saku? Meski terdengar tak mungkin, namun ini bukan mustahil. Caranya, miliki saja sebuah buku pegangan tentang perbankan dan keuangan syariah yang muat di saku. Bahrain adalah ladang subur perbankan dan lembaga keuangan di kawasan Timur Tengah --termasuk sektor syariah. Tak heran jika Bahrain Association of Banks (BAB) memiliki gagasan menerbitkan Handbook of Islamic Banking & Finance. Buku pegangan ini pertama di dunia, demikian tulis laman AMEinfo, beberapa waktu lalu. BAB meluncurkan buku saku ini pada pertemuan Dana Moneter Internasinal (IMF) dan World Bank di Washington DC, Amerika Serikat, yang baru lalu. AMEinfo menyebutkan, buku pegangan ini menerangkan soal perbankan dan keuangan syariah dengan bahasa yang sederhana. Pasalnya, buku ini memang menyasar pembaca yang belum terlalu paham keuangan syariah.
Topik-topiknya meliputi hal-hal yang relatif sederhana termasuk seputar perbankan ritel dan komersial sehingga bisa dikatakan ramah bagi pembaca awam. Tak hanya itu, pembaca juga dapat belajar tentang capital markets, manajemen aset, asuransi syariah, hingga ke soal
DOK/CIA WORLD FACEBOOK
NADI PEREKONOMIAN
Manama sebagai ibu kota Bahrain, termasuk salah satu nadi perekonomian Bahrain. Kota ini menjadi salah satu pusat perdagangan di Timur Tengah. Tampak Manama, beberapa waktu lalu. regulasi. AMEinfo pun memuji, ada satu elemen yang paling berharga dalam buku saku ini. Yaitu, daftar istilah yang begitu terpadu mengenai keuangan syariah. Misalnya, pembaca akan diajak memahami bedanya akad ijarah dan istijrar atau perbedaan antara musyarakah dan murabahah.
Chief Executive Officer (CEO) BAB, Robert Ainey, mengatakan bahwa ini adalah saat yang tepat untuk menerbitkan buku panduan ini. “Bank-bank syariah umumnya bertahan melewati krisis keuangan. Dengan aset sekitar satu triliun dolar AS, industri keuangan syariah bisa tumbuh lebih pesat karena (sektor ini) menarik investasi dari populasi dunia Islam. Untuk
masalah ini, jelas-jelas dibutuhkan komentar yang sesuai dan tidak sekadar dicemari jargon,” katanya. Sayangnya, peminat harus membeli buku panduan yang terdiri atas 72 halaman ini. Harganya sekitar 17,25 dolar AS dan dipesan langsung kepada BAB. Mungkin ini juga berlaku bagi peminat dari Indonesia. ed: yeyen rostiyani
Kepala cabang BMI Batam, Okky Sukardian, menambahkan, BMI Batam tak hanya sekadar berpindah, namun juga “berdandan” meningkatkan kualitas gedung. Menurut Okky, dengan lokasi yang lebih strategis, banking hall yang memadai, tata ruang dinamis, serta office equipments yang lengkap, kantor baru BMI Batam diharapkan akan lebih mendukung terwujudnya pelayanan yang lebih prima kepada para nasabah. “Kami berharap kehadiran BMI sejalan dengan spirit ekonomi Islam. Tidak hanya bagi Muslim, namun bagi kesejahteraan segenap masyarakat Batam dan Kepulauan Riau,” kata Okky. ed: yeyen rostiyani
Perbankan di Bahrain BAB didirikan sesuai keputusan menteri keuangan Bahrain pada 1979. Asosiasi ini menyatukan bank-bank dengan aneka ukuran yang ada di Bahrain. Hingga 2007 tercatat ada 97 bank yang tergabung dalam BAB. BAB bekerja sama mendongkrak citra Bahrain sebagai pusat kegiatan keuangan di Timur Tengah dan internasional.
M
Ramah bagi pembaca awam
mencapai 98 persen. BMI Batam banyak menyalurkan pembiayaan pada sektor usaha perdagangan, konstruksi, daur ulang, konveksi, rumah makan, bongkar muat hingga koperasi. Arviyan melanjutkan, BMI berkomitmen untuk meningkatkan loyalitas nasabahnya melalui penerapan service excellence dengan slogan FAST Service yang merupakan akronim dari friendly, accessible, secure and to you need. “Komitmen ini diwujudkan BMI Batam melalui relokasi kantor cabang yang sebelumnya berlokasi di Baloi Poin ke gedung baru di Kompleks Palm Spring BTC no 20-21, Batam Center,” terang Arviyan.
Tak heran jika BAB bekerja sama erat dengan bank sentral setempat yaitu Central Bank of Bahrain (CBB), termasuk dalam merumuskan kebijakan dan regulasi perbankan. Secara tradisional, Bahrain memang dikenal sebagai pusat perdagangan antara belahan Barat dan Timur. Sejarahnya berkaca pada 4.000 tahun lampau. Pada era modern, Bahrain menjadi negara pertama di kawasan Timur Tengah yang menemukan sumber minyak bumi. Tak hanya itu, Bahrain juga menjadi negara pertama di kawasan yang menyadari pentingnya diversifikasi dalam perekonomian. Kemajuan Bahrain telah mendorong negeri ini sebagai pusat perbankan dan keuangan internasional yang diakui dunia. Khusus untuk sektor keuangan syariah, Bahrain memiliki 27 bank syariah dan 11 perusahaan asuransi syariah. Tinjauan sektor syariah pada Maret 2006 silam oleh Financial Sector Assessment Programme (FSAP) di bawah Dana Moneter Internasional (IMF) menunjukkan hasil positif. Regulasi perbankan Bahrai dinilai IMF sebagai “modern dan efektif”. ed: yeyen rostiyani
REPUBLIKA
16
Halaman >> Rabu > 13 Oktober 2010
Mirza Adityaswara, Kepala Ekonom Bank Mandiri
‘Butuh Perhatian Serius Pemerintah’ Oleh Agung Budiono
epala Ekonom Bank Mandiri Mirza Adityaswara mengimbau pemerintah agar waspada terhadap terjadinya pembalikan modal (reverse capital outflow) dadakan. “Ini agar tidak kaget jika terjadi secara masif. Karena sampai saat ini Indonesia masih menikmati arus modal masuk,’’ ujar Mirza belum lama ini. Mirza meminta pemerintah tidak terlena dengan keadaan saat ini dan segera mencari cara untuk mengantisipasi jika suatu saat terjadi arus modal keluar. Data Bank Dunia mencatat sampai Agustus 2010, arus modal asing yang masuk sebesar 7,3 miliar dolar AS. Menurutnya, dari kepemilikan asing sebanyak itu, jika keluar Rp 20 triliun saja, perekonomian Indonesia sudah goyang. “Sayangnya sampai saat ini memang belum ada cara untuk menanggulangi pembalikan modal itu,” ujarnya. Menurutnya, pemerintah tidak berani
K
melakukan capital control. Ia tak menampik jika pengendalian arus modal itu bukan hal mudah. Kalaupun dilakukan sekarang, tampaknya sudah tidak bisa. Saat ini, kata Mirza, kondisi Indonesia seperti era tahun 1993-1996 di mana dengan pertumbuhan ekonominya, jauh lebih tinggi daripada Amerika dan Eropa. Selain itu, Indonesia saat itu juga akan memasuki investment grade, kemudian tiba-tiba kolaps pada 1998. “Jadi, capital inflow masih akan berlanjut, tinggal bagaimana mengaturnya supaya tidak terjadi seperti tahun 1998,’’ ujarnya. Ia mengatakan, derasnya capital inflow ke Indonesia harus mendapat perhatian serius dari pemerintah. Itu karena aliran modal tersebut berpotensi membuat ekonomi menggelembung
(bubble economy). Menurutnya, arus masuk modal asing ke saham perdana atau IPO hingga akhir tahun diperkirakan masih akan ramai. Hal ini dikarenakan investor global berekspektasi Indonesia akan masuk peringkat investasi dalam waktu dekat. Investor global pun mulai mengoleksi portofolio, baik DOKREP saham maupun surat utang pasar domestik. Dengan harapan pada saat perusahaan pemeringkat menaikkan peringkat Indonesia, pemodal asing sudah memiliki portofolio. “Sebentar lagi kita akan masuk investment grade dan pertumbuhan ekonomi lebih tinggi dibandingkan AS dan negara-negara Eropa. Ini membuat modal-modal asing itu masuk. Saham-saham IPO baru-baru ini akan menjadi sasaran mereka untuk berinvestasi,’’ tandasnya. ■ ed: andi nur aminah
ANCAMAN DI BALIK REKOR Agung Budiono Wartawan Republika
Pemerintah perlu mendorong BUMN yang belum listing untuk segera go public.
agai kuda yang berpacu kencang, performa Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) terus menapaki rekor tertinggi baru di tahun 2010. Awal pekan Oktober ini saja, indeks telah menyentuh level psikologis baru di kisaran 3.500, naik sangat signifikan dari pembukaan perdagangan di awal tahun sekitar 40 persen, yakni pada kisaran 2.500. Rekor tersebut sekaligus tercatat sebagai zona tertinggi sepanjang pasar modal Indonesia berdiri. Lantas apa yang membuat kinerja IHSG terlihat begitu fenomenal? Banyak analis dan ekonom mengatakan, fundamental ekonomi nasional yang kokoh, seperti pertumbuhan ekonomi yang mendekati enam persen, cadangan devisa negara telah menembus angka 86,2 miliar dolar AS di akhir September, inflasi yang terkendali, dan nilai tukar rupiah yang relatif stabil merupakan sederet penopang prestasi itu. Direktur Corporate Finance, DBS Vickers Securities Indonesia, Rudi Budiardjo, menjelaskan salah satu alasan kuat mengapa IHSG terus mengalami penguatan karena pertumbuhan ekonomi Indonesia yang cukup tinggi. Menurut hasil riset DBS, pertumbuhan ekonomi Indonesia diprediksi tumbuh enam persen di 2010. “Pertumbuhan yang kuat ini menjadi faktor pendorong utama yang mendukung tingginya rasio IHSG,” ujar Rudi. Selain itu, melesatnya indeks juga tidak lepas dari derasnya aliran modal masuk (capital inflow) yang datang dari investor asing dan memarkir dananya di pasar modal domestik. Mengapa hal itu terjadi? Investor global saat ini merasakan adanya pelambanan ekonomi negara-negara maju. Di mana tingkat suku bunga di AS masih berada dilevel 0,25 persen dan Bank Sentral Eropa juga tetap mempertahankan suku bunga rendah dikisaran satu persen. Faktor tersebut akhirnya membuat banyak investor memilih untuk memarkir dananya di negara-negara berkembang (emerging market). Salah satunya di Indonesia. Ekonom Senior Standard Chartered Bank, Fauzi Ichsan, memprediksi derasnya aliran dana asing yang masuk ke Indonesia akan berlangsung tiga hingga empat tahun ke depan. Menurutnya, likuiditas global saat ini sangat besar, sedangkan suku bunga global begitu rendah. “Investor mencari instrumen baru untuk mengembangkan likuiditas mereka. Karena itu, sebagian besar mereka memilih membeli saham,” ujarnya.
B
Menurut Fauzi, investor asing akan menanamkan uangnya di tiga negara, yakni Cina, India, dan Indonesia. “Dana akan mengalir ke Asia,” kata Fauzi. Derasnya capital inflow itulah yang akhirnya memberikan andil terhadap tren menanjak (bullish) IHSG. Menurut data Kustodian Sentral Efek Indonesia (KSEI), per September 2010, posisi kepemilikan saham (scriptless) asing tercatat mencapai Rp 1.123,452 triliun atau 67 persen. Sementara itu, lokal hanya Rp 561,388 triliun atau 33 persen. Pada Agustus 2010, porsi kepemilikan asing tercatat sebesar Rp 973,985 triliun, sementara lokal sebesar Rp 500,278 triliun. Tingkat kapitalisasi pasar BEI pun tercatat melesat tajam. Pada 30 Desember 2009, nilai kapitalisasi pasar tercatat sebesar Rp 2.019,375 triliun. Pada akhir perdagangan, awal pekan lalu, kapitalisasi pasar BEI sebesar Rp 2.955,247 atau naik 46,3 persen. Selain di pasar modal, dominasi kepemilikan asing juga terlihat di pos lain. Berdasarkan data Bank Indonesia (BI), posisi kepemilikan asing di Sertifikat Bank Indonesia (SBI) per akhir September 2010 mencapai Rp 61,49 triliun dari total SBI yang mencapai Rp 251,78 triliun. Sementara itu, kepemilikan asing di Surat Utang Negara (SUN) tercatat sebesar Rp 179,65 triliun. Namun, bagaimana jika tiba-tiba terjadi pembalikan modal (reverse capital), di mana capital inflow berubah menjadi capital outflow? Bank Dunia dalam hasil kajian ‘Indonesia Economic Quarterly’ telah memberikan peringatan. Menurut data Bank Dunia, sepanjang Juni sampai Agustus 2010, arus modal asing yang masuk sebesar 7,3 miliar dolar AS. Meski
YOGI ARDHI/REPUBLIKA
perekonomian Indonesia dinilai cukup kuat, pemerintah diminta mengantisipasi adanya pembalikan modal asing dalam jangka pendek. Pemerintah Indonesia diharapkan mampu menjaga kestabilan arus modal ini. “Tantangannya adalah memastikan arus modal asing yang lebih stabil dan berkelanjutan,” ujar ekonom senior Bank Dunia untuk Indonesia, Enrique Blanco Armas. Sementara itu, Fauzi Ichsan menyarankan agar pemerintah mengatasi adanya pembalikan modal secara tiba-tiba. Salah satu caranya dengan memperpanjang portofolio investasi dari arus modal yang masuk dengan menyerapnya di pasar modal. Fauzi menuturkan, seharusnya pemerintah dapat mendorong perusahaan-perusahan pelat merah (BUMN) yang belum melakukan initial public offering (IPO) segera go public. Karena tanpa IPO, dana asing yang masuk hanya akan ditempatkan pada perusahaan-perusahaan yang telah listing. “Ini dikhawatirkan dapat memicu inflasi finansial sebab dana berpusat hanya pada 15 perusahaan blue chips,” ujarnya. Ia menambahkan, derasnya arus capital inflow saat ini seharusnya menjadi kesempatan untuk mengincar dana dengan portofolio jangka panjang. Direktur Utama BEI, Ito Warsito, mengatakan, terus terjadinya rekor IHSG dan tren bullish yang dikhawatirkan menimbulkan gelembung ekonomi (buble) sebetulnya bisa dikendalikan. Salah satu caranya dengan memperbanyak perusahaan yang melakukan IPO atau rights issue. “Dengan demikian pergerakan laju indeks terkendali dan kapitalisasi pasar tetap terjaga,” ujarnya. Hingga saat ini, setidaknya ada sepuluh perusahaan yang telah menyampaikan kontrak pendahuluan pencatatan sahamnya di BEI pada kuartal III dan IV 2010. Nilai emisi keseluruhannya diperkirakan mencapai Rp 20,9 triliun.
Dalam tiga kuartal pertama tahun ini (Januari-September), tercatat sebanyak 13 emiten baru telah melakukan IPO di BEI dengan perolehan dana masyarakat sebesar Rp 6,720 triliun. Kepala Ekonom Bank Mandiri, Mirza Adityaswara mengatakan, investor global saat ini membutuhkan barang baru sebagai tempat berinvestasi. Sementara itu, tingkat price to earning ratio (PER)—indikator yang memperlihatkan berapa kali besarnya penilaian publik atau investor terhadap potensi keuntungan yang akan didapat perusahaan per saham yang tecermin dalam harga bursa—di pasar modal domestik untuk 2011 diperkirakan sekitar 13 kali. Dibandingkan dengan negara yang berada dikawasan Asia Tenggara, seperti Singapura dan Malaysia, PER tersebut hampir sama. “Artinya kalau PER kita masih 13 kali, itu masih murah. Apalagi kalau investasi, itu kan bisanya jangka panjang,” ujar Mirza. Secara umum, semakin besar PER membuat investor semakin percaya. Akan tetapi, bisa berarti harga semakin mahal. Biasanya ini digunakan untuk perusahaan sektor riil. Menurut Morgan Stanley Capital Index (MSCI), PER Indonesia sebesar 12,6 kali jika dikorelasikan dengan tingkat Compound Annual Growth Rate (CAGR) 2010-2012, yakni sebesar 17,1 persen. Ini mengindikasikan jika PER Indonesia relatif tidak mahal jika dibandingkan dengan pasar modal di Hong Kong, Singapura, dan sejajar dengan Cina dan India. Karena secara keseluruhan, harga saham di Indonesia tergolong tidak mahal. Saat ini, kita sedang menikmati ‘durian runtuh’ berupa banjirnya arus modal asing yang masuk. Kecermatan regulator untuk mengantisipasi pembalikan modal secara masif dan tiba-tiba menjadi tantangan tersendiri. Tentu saja agar keuntungan yang didapat tidak lekas menjadi buntung. ■ ed: andi nur aminah
investasi&global
17
REPUBLIKA
Telkom Siapkan Rp 1 T untuk Akuisisi
LEPAS SAHAM Dirut PT Krakatau Steel, Fazwar Bujang (tengah), menjawab pertanyaan war tawan usai penawaran saham perdana PT KS kepada publik di Jakar ta, Selasa (12/10). KS siap melepaskan 19,61 persen sahamnya November 2010.
Citra Listya Rini
Dana akuisisi berasal dari dana internal.
YOGI ARDHI/REPUBLIKA
B to B untuk Kasus Djakarta Llyod Citra Listya Rini JAKARTA — Kementerian Badan Usaha Milik Negara (BUMN) meminta PT Djakarta Lloyd agar untuk menuntaskan masalah utangnya dengan Australian National Lines (ANL) secara bisnis (B to B). Dengan begitu, proses hukum yang tengah berjalan di negeri jiran, Singapura, tidak berjalan di tempat terlalu lama. “Kalau memang proses hukum lama, kita tahu kita sudah menang. Namun, ada permohonan banding, dan bila proses banding nanti berlarut-larut, saya minta kepada direksi agar menyelesaikan secara B to B. Supaya ini juga jangan terkatung-katung,” kata Mustafa, Selasa (12/10). Untuk mempercepat proses penyelesaian masalah, Mustafa menginstruksikan salah satu Deputi Kementerian BUMN un-
Halaman >> Rabu > 13 Oktober 2010
tuk bersama-sama perseroan berangkat ke Singapura, bahkan ke Australia untuk mencari solusi bersama dengan ANL. “Kita sudah meminta mereka bersama dengan deputi untuk mendalami hal ini. Hari ini kita akan melakukan penelaahan, dan besok akan ada yang berangkat ke Singapura, bahkan kalau perlu ada yang ke Australia,” ujar Mustafa. Tidak hanya itu, Kementerian BUMN juga siap mengambil berbagai jalan atau alternatif untuk menuntaskan masalah. Termasuk juga mengadakan pertemuan dengan pihak ANL. “Jadi nanti akan ada pembicaraan-pembicaraan dengan ANL selain proses yang sedang berlangsung di Singapura. Kalau perlu nanti deputi saya akan mendampingi untuk mereka dapat mendalami dan mencari langkah-langkah solusi yang cepat.”
Menyinggung penahanan dua kapal milik Djakarta Lloyd di Singapura, ia menilai adanya unsur politis di dalamnya. Mustafa menganggap, penahanan dua kapal tersebut bisa membuat citra Djakarta Lloyd menjadi negatif di dunia internasional. “Ada dua hal yang jadi prioritas penyelesaian kasus Djakarrta Lloyd. Pertama, ini bukan hanya masalah bisnis, tapi ada nuansa politis yang menyangkut harkat dan martabat negara kita. Kedua, kami akan perbaiki neraca Djakarta Lloyd yang negatif, jadi bisa lebih fokus untuk memperbaiki kinerja perusahaan,” jelasnya. Penahanan kapal dan awaknya terkait kasus utang DL kepada Australia National Lines (ANL) yang mengajukan gugatan di pengadilan Singapura. DL memiliki sekitar US$ 3,3 juta pada ANL. ■ ed: yeyen rostiyani
JAKARTA — PT Telkom Indonesia Tbk tengah membidik satu perusahaan untuk diakusisi pada tahun ini. Tidak tanggung-tanggung, Badan Usaha Milik Negara (BUMN) telekomunikasi ini siap menggelontorkan dana lebih dari Rp 1 triliun. “Bulan Desember (2010) ini sudah selesai. Jadi, tahun depan (akuisisi) closing-nya,” kata Direktur Utama Telkom, Rinaldi Firmansyah di kantor Kementerian BUMN, Jakarta, Selasa (12/10). Namun, ia enggan menyebutkan secara rinci perusahaan yang akan diakuisisi tersebut. Pasalnya, saat ini Telkom tengah bersaing dengan dua perusahaan lain untuk mengakuisisi perusahaan yang diincarnya. “Saya enggak bisa kasih tahu sektornya karena ini bidding. Jadi, kalau kita beri tahu, kita kalah deh,” ujarnya. Saat ini, lanjut Rinaldi, pihaknya baru memasuki tahap due diligence atas perusahaan tersebut. Namun, ia mengungkapkan belum melakukan tawar-menawar harga. Untuk mengakusisi perusahaan tersebut, Rinaldi mengaku pihaknya akan mendapatkan dari pendanaan internal. “Kita belum masuk tawar-ta-
waran. Sedang lirik-lirikan, due diligence sudah. Negosiasi belum,” kata Rinaldi.
Pinjaman dari BRI dan BNI Sebelumnya, Direktur Keuangan Telkom, Sudiro Asno, menyatakan Telkom mendapatkan pinjaman dari PT Bank Rakyat Indonesia Tbk dan PT Bank Negara Indonesia Tbk sebesar Rp 4 triliun. Rencananya pinjaman dari BRI dan BNI ini untuk memperkuat belanja modal perusahaan. “Kami sudah mendapatkan pinjaman Rp 4 triliun,” kata Sudiro, akhir pekan lalu. Menurut Sudiro, kucuran dana Rp 4 triliun dari BRI dan BNI ini akan digunakan untuk membiayai belanja modal atau capital expenditure perusahaan. Dia juga menyebutkan kemungkinan dana segar tersebut akan dimanfaatkan untuk kegiatan merger atau akuisisi perusahaan. “Pinjaman ini akan digunakan untuk mendanai kebutuhan belanja modal tahun depan. Kalau ada aksi M&A (merger dan akuisisi) juga bisa digunakan,” ujar Sudiro. Terkait rincian pinjaman dari kedua bank pelat merah tersebut, Sudiro mengungkapkan porsi pendanaan BRI lebih besar dibanding BNI. Dia mengatakan BRI memberikan pinjaman sebesar Rp 3 triliun, sisanya sebesar Rp 1 triliun dari BNI. Rencananya, penandatanganan pinjaman akan dilakukan pada 13 Oktober. Sudiro menguraikan pinjaman
ini memiliki jangka waktu atau tenor selama lima tahun. Dengan suku bunga yang ditetapkan sebesar 8,35 persen, yang mengacu pada Jakarta Interbank Offered Rate (JIBOR) plus 1,25 basis poin. “Bunganya sekitar 8,35 persen,” singkatnya. Ditambahkan Sudiro, selain dari pinjaman BRI dan BNI, rencana konsolidasi Flexi, unit usaha Code Division Multiple Access (CDMA) dengan Esia, anak usaha PT Bakrie Telecom Tbk, juga berpotensi mendatangkan dana segar untuk Telkom. “Kami pastikan, Telkom tidak akan mengeluarkan dana sedikit pun. (Malah) mungkin kami akan mendapatkan dana dari konsolidasi ini,” lugasnya. Sementara itu menyinggung perkembangan rencana konsolidasi Flexi dengan Esia, Rinaldi menyampaikan sampai saat in prosesnya masih terus berjalan. ■ ed: yeyen rostiyani
MASIH RAHASIA Nilai Akuisisi Rp 1 triliun Sumber dana Internal perusahaan Perkiraan closing 2011 Target Akuisisi Dirahasiakan
18
Halaman >> Rabu > 13 Oktober 2010
DAMIEN DEMATRA
PLURALISME tanpa Isme N ovelis, penulis skenario, sutradara, produser, fotografer, dan pelukis. Begitulah Damien Dematra. Produktivitasnya terbilang luar biasa. Betapa tidak. Dia menulis 60-an novel, menulis 57 skenario film dan serial televisi, memproduksi 28 film dalam berbagai genre, menyelesaikan 365 lukisan dalam satu tahun atau satu lukisan per hari, dan meraih sejumlah penghargaan internasional di bidang fotografi seperti “International Master Photographer of the Year”. Novel-novelnya antara lain “Obama Anak Menteng” — yang kemudian difilmkan; “Si Anak Kampoeng”, novel kisah nyata tentang Sjafii Maarif; “Sejuta Hati untuk Gus Dur”; “Ternyata Aku Sudah Islam”, sebuah novel yang terinspirasi pada kisah grup musik Debu; “Obama & Me” yang dirilis pekan lalu; dan yang segera terbit “Kartosoewirjo: Pahlawan atau Teroris?”. Tapi, bak masih berkelimpahan energi, akhir-akhir ini, nama lelaki berkuncir ini berkibar di area lain. Menggagas dan menjadi Koordinator Nasional Gerakan Peduli Pluralisme (GPP), dia memasuki beberapa persoalan pelik di bidang keagamaan. Dia antara lain turun dalam kasus bentrok Huria Kristen Batak Protestan (HKBP) Ciketing, Bekasi. Selesai dengan HKBP, dia kembali turun dalam kasus rumit lainnya: Ahmadiyah. Bagaimana dia melakoni semua itu? Bagaimana pula dia memahami pluralisme, sebuah wacana besar yang kerap mengharu-biru Tanah Air? Di tengah kesibukannya merilis novel “Obama & Me”, pekan lalu, Damien meluangkan waktunya berbincang bersama wartawan Republika, Mohammad Akbar, di sebuah mal di kawasan Pluit, Jakarta Utara. Berikut petikannya:
FACHRUL RATZI/REPUBLIKA
Bagaimana Anda bergelut dalam banyak bidang dan profesi? Buat saya, nama profesi dan semua istilah itu tidak penting. Yang terpenting adalah apa yang saya lakukan, harus dari hati. Kalau bisa bermanfaat buat kemanusiaan, dan hati saya tersentuh, apa pun itu —walaupun itu bidang yang berbahaya seperti dunia aktivis sekarang— akan saya jalankan.
FACHRUL RATZI/REPUBLIKA
BIODATA
Nama: Demien Dematra Tempat Tanggal Lahir: Manado, 25 Februari Status: Menikah Anak: Natasyah Dematra Profesi: Novelis, sutradara, penulis skenario, pelukis, produser, fotografer internasional, Koordinator nasional Gerakan Peduli Pluralisme (GPP) Pendidikan: New York Institute of Photography, International Business and Politics dari University of Western Sydney, Filsafat Teologi dari International Seminary
Apa yang memotivasi Anda tiba-tiba memasuki dunia aktivis? Dunia aktivis ini adalah sesuatu yang sangat baru buat saya. Bagi saya, ini adalah sebuah keterjebakan. Ya, saya memang telah terjebak ke dalam situasi yang tidak saya kenali, yang tidak saya tahu, tapi saya telah bermain dengan lingkungannya. Saya melakukannya melalui GPP. Keterlibatan saya dalam GPP ini juga merupakan keterjebakan. Awalnya, saya hanya diminta menggelar jumpa pers untuk acara deklarasi pluralisme. Pada acara itu hadir Eggi Sudjana, Gus Nuril, dan lain-lain. Tiba-tiba mereka mengklaim saya ini memiliki akses ke Amerika, karena membuat buku tentang Obama. Dan, disambung Pong Harjatmo. Tapi, kemudian saya berpikir, kenapa tidak? Toh, kebetulan saya memang kenal dengan orang di Kedutaan Amerika. Lalu, saya kontak mereka untuk minta dialog. Kami saat itu juga terus melakukan dialog-dialog sampai akhirnya kita berhasil (mewujudkan GPP). Keterjebakan lainnya juga pada saat HKBP (Ciketing, Bekasi). Awalnya, saya tidak pernah menawarkan diri membantu. Tapi, okelah, karena kita sudah mempunyai jam terbang, dan kita sudah sedikit mengetahui petanya, lalu kita mencoba. Pluralisme seperti apa yang diperjuangkan GPP? Saya memang sempat ‘dikatain’ sama beberapa orang, bahwa saya tidak mengerti arti kata pluralisme. Karena memang selama ini saya mengerti pluralisme hanya dari dua guru saya, Gus Dur dan Syafii Maarif. Dan, yang saya ketahui, makna dari pluralisme itu kan sebenarnya adalah falsafah bangsa kita sendiri, yakni Bhinneka Tunggal Ika, di mana di dalamnya harus bisa menghargai perbedaan. Nah, sampai di sini, saya nggak mengetahui apakah pluralisme yang saya ketahui itu berbeda dengan pluralisme yang lain yang tidak saya ketahui. Dan, saya juga tidak berada pada posisi yang berhak menjadi seperti hakim, untuk menentukan atau menjudge teman-teman lain yang mungkin memiliki pemahaman berbeda. Tapi, yang jelas, jangan sampai pluralisme itu menjadi isme. Karena, kalau pluralisme itu menjadi isme, maka tamatlah pluralisme itu. Apakah isme-isme itu sudah menjangkiti para aktivis pluralisme sekarang? Wah, saya tidak tahu. Yang pasti, orang boleh menginterprestasikan itu (pluralisme). Tapi, seperti saya sudah bilang, kehadiran GPP itu bukan untuk menjadikan pluralisme sebagai isme. Karena, kalau sudah menjadi isme, maka orang cenderung akan menjadi eksklusif. Sehingga, akan membuatnya menjadi fundamentalis. Jika itu terjadi, maka tentu akan sangat kontraproduktif. Apa saja yang telah dilakukan GPP? Sejauh ini ada tiga hal yang sedang diolah
GPP. Diawali dari rencana (menyikapi) hari pembakaran Alquran pada 4 Agustus, kemudian berlanjut kasus HKBP, dan sekarang kita sedang coba olah kasus Ahmadiyah Apa saja risiko yang telah Anda temui? Terus terang, ketiga kasus ini melibatkan banyak pihak, terutama dalam kasus HKBP. Di sini saya benar-benar memperoleh banyak ancaman, tekanan, pressure, dari kalangankalangan yang seharusnya bisa menjadi tempat di mana saya diayomi. Orang-orang yang selama ini mempromosikan dan konsisten memperjuangkan perbedaan —bahwa kita harus berdampingan dalam perbedaan itu— kok tiba-tiba sebagian ini begitu dominan. Dan, sungguh mengejutkan, karena mereka bisa menguasai media (intonasi suaranya terdengar tegas pada kalimat terakhir). Orang-orang ini kok tiba-tiba melakukan ancaman langsung seperti melalui SMS. Sekali lagi, ini memang sangat mengejutkan. Bahkan, saya sempat berpikir untuk berhenti dari dunia aktivis. Karena, saya sendiri selama ini tak pernah berpikir bahwa saya ini adalah seorang aktivis. Saya hanyalah orang yang secara tiba-tiba melihat ada sesuatu di depan, dan kita harus peduli, bukan mau peduli. Soal HKBP, bagaimana awal Anda terlibat? Awalnya, saya ditelepon sama orang PGI (Persekutuan Gereja Gereja se-Indonesia –Red), yang meminta tolong mengatur press conference. Telepon itu Minggu malam, sedangkan kejadiannya (bentrok HKBP Ciketing) pada Minggu pagi. Saat itu, ada yang bertanya, ‘apa yang akan dilakukan selanjutnya oleh GPP?’ Maka, saat itulah kita terpikir membuat tim investigasi. Nah, ketika membuat tim investigasi, kita harus berdiri di tengah. Kita harus menjadi orang yang mencari fakta, bukan yang mengcreate fakta. Ibaratnya, kita seperti wasit. Kita harus bisa melihat di mana duduk permasalahannya. Siapa yang salah, siapa yang benar. Kita juga harus bisa memberi kesempatan kepada semua pihak untuk mendapatkan hak bicara yang sama. Tapi, justru di sinilah muncul tantangan yang sangat berat. Dan, saya mendapat tantangan yang sangat dahsyat. Apakah ancaman itu muncul karena pernyataan Anda di media, bahwa Anda sudah mengetahui pelaku bentrok HKBP? Oh, jauh sebelum itu. Dalam jumpa pers, saya juga mendengar bahwa ada tuduhan yang menyebut FPI terlibat. Nah, saya kan sudah punya akses langsung ke FPI, karena pada waktu (menyikapi kegiatan) pembakaran Alquran, kita sudah pernah bekerja sama. Lalu saya teleponlah: “Apakah benar FPI terlibat?’ Loh, mereka mengaku malah belum tahu. Tetapi, sekali lagi, tantangan itu kembali datang, karena ada pihak-pihak yang sempat tidak senang, dan tidak suka kalau kaum pluralis itu duduk bareng dengan FPI. Bagaimana sebenarnya masalah HKBP Ciketing itu? Saya hanya mau menyimpulkan satu kata: budaya. Sekali lagi, ini bukan persoalan agama. Maksudnya? Ketika kita hampir 100 persen meram-
pungkan investigasi, kita menemukan sebuah fakta, ternyata orang Bekasi bukan tidak suka dengan keberadaan gereja. Sebab, di sana juga ada gereja. Masalah ini muncul justru dari sikap yang dikomplain oleh orang-orang di situ (Ciketing). Contohnya saja, mereka suka membakar babi dan anjing, sementara di sana lingkungan NU. Sehingga, terlihat sekali kalau mereka (anggota HKBP) tidak toleran. Selain itu, juga dari cara bicaranya yang berbeda. Jadi, sekali lagi, sebenarnya ini hanyalah masalah perbedaan budaya. Toh, mereka (jemaat HKBP) itu berada di sana sudah lama. Jadi, sebenarnya masalah ini hanyalah letupan-letupan kecil, tetapi kemudian menjadi letupan besar. Dan, itu terakumulasi pada Natal 2009. Saat itu, masyarakat sudah semakin tidak nyaman dengan beberapa aktivitas yang semakin besar dari orang HKBP. Maklum saja, sebelumnya kan jumlahnya tidak terlalu besar seperti sekarang.
kebangsaan lainnya? Seharusnya bisa. Bahwa masalah di negeri ini, kalau kita mau melihat dari perspektif kebudayaan dan kemanusian, seharusnya bisa di-handle dengan pendekatan kebudayaan. Karena, kalau kita sudah masuk dalam ranah politik, agama, atau ranahranah kelompok, maka sudut pandang yang berbicara adalah kepentingan. Sedangkan, kalau bicara kemanusiaan, maka cara berpikirnya adalah solutif, bukan mencari siapa yang menang. (Karena dengan pendekatan kebudayaan itu) semua harus bisa menang, semua harus punya ruang, semua harus punya tempat.
Dalam kasus HKBP di Ciketing itu, ada kepentingan besar yang ‘bermain’? Oh, iya. Terutama setelah berkembang ke mana-mana. Ada pemain-pemain yang secara sengaja mengeksploitasi potensi konflik ini untuk sedemikian rupa melakukan pressure dan diekspose, sehingga menimbulkan gejolak yang kemudian bisa digunakan untuk menjalankan kepentingan mereka. Kita juga sempat berbicara dengan FKUB (Forum Kerukumat Umat Beragama). Mereka bilang, ‘bagaimana mungkin masalah seperti ini bisa besar, karena kita juga (sebelumnya) punya masalah semacam ini, dan bisa selesai hanya di tingkat kecamatan’. Tapi, kenapa tiba-tiba masalah ini bisa menjadi besar? Padahal, konteks masjid atau gereja yang nggak bisa dibangun, juga begitu banyak masalahnya di Indonesia.
Win-win solution itu seperti apa? Untuk umat Islam, kita harus buat nyaman, begitu juga untuk Ahmadiyah. Apa salahnya sih Ahmadiyah menjadi agama sendiri? Di sini kita tidak berpikir siapa yang benar, siapa yang salah. Dan, dalam kasus Ahmadiyah, juga tidak ada kaitan dengan isu kebebasan beragama. Kemarin (6 Oktober) kita sudah bertemu di PBNU. Semuanya sudah semakin mengkristal. Dalam hal ini, kita juga tidak bisa memaksakan Ahmadiyah kembali ke Islam. Loh, kalau mereka tidak mau, bagaimana? Jadi, mereka seharusnya juga dikasih ruang. Mau kembali ke Islam, silakan. Tapi, kalau menjalankan kepercayaannya juga silakan. Di sini, pemerintah harusnya bisa melindunginya.
Kasus seperti ini kemungkinan masih akan terjadi di kemudian hari. Apakah perlu ada revisi Peraturan Bersama Menteri (PBM) atau Surat Keputusan Bersama Mendagri dan Menteri Agama tentang Pendirian Rumah Ibadah, atau aturan itu ditingkatkan menjadi undangundang, agar kasus serupa tak terulang lagi? Saya tidak mau bermain di sana, apakah itu perlu dibuat UU atau tidak. Karena, bagi saya, masalah sebenarnya bukan di situ. Masalah yang lebih besar itu ada pada implementasi. Implementasinya akan sulit dilakukan kalau kondisi sosial masyarakat dan budaya setempat tidak mendukungnya. Nah, kalau sudah demikian, mau diimplementasikan di mana nantinya? Mau by force? Wah, apakah memang semua masalah itu diselesaikan dengan cara-cara kekuatan? Aparat pun punya keterbatasan. Yang justru kita takutkan, kalau ada pihak-pihak yang bermain di tengah-tengah. Karena itulah kita butuh aturan, apakah itu PBM atau apa pun. Orang yang bermain mempergunakan isu-isu agama untuk kepentingan politik, itu yang berbahaya. Karena kita semua tahu, di Indonesia, kalau orang mengangkat masalah agama untuk kepentingan politik, biayanya murah. Cuma butuh ‘2-3 galon bensin’. Modalnya nggak banyak. Jadi, jangan lagi deh. Tolong hentikan cara-cara semacam itu. Pendekatan penyelesaian di Ciketing bisa menjadi model menyelesaikan masalah
Soal Ahmadiyah bagaimana? Dalam kasus Ahmadiyah, kita melihat seharusnya ditemukan win win solution. Di sana ada hak atas kemanusiaan, dan juga ada kewajiban kemanusiaan. Nah, ini harus bisa dikombinasikan.
Seberapa intens aktivitas Anda di GPP? Sejak kasus 4 Agustus —rencana pembakaran Alquran— hingga sekarang, Ahmadiyah, terus terang sudah menyedot sampai 90 persen dari total kehidupan saya. Bahkan, ada beberapa film yang harus saya lewati. Film “Obama Anak Menteng”, kabarnya mau dibawa ke Amerika… Pada 3-10 November nanti, film tersebut akan berada di Amerika Serikat. Nantinya, akan ada special screening untuk para distributor dari seluruh dunia. Rencananya akan digelar di California dan Hollywood. Kami berharap setelah itu, filmnya bisa juga diputar di Amerika. Berdasarkan informasi yang saya dapat dari orang kedutaan (Amerika), Obama akan datang (ke Indonesia) pada awal November. Jadi, kemungkinan besar saat beliau datang, filmnya akan diputar juga di sini. Kabarnya Anda juga akan merilis novel tentang Kartosoewirjo… Novel itu sudah berada di meja redaksi Gramedia, sejak bulan Mei. Tapi, sampai sekarang belum keluar juga. Saya dengar informasi lauch-nya November nanti. Apa makna novel itu bagi Anda? Buat saya, novel itu sangat kontroversial, karena bercerita tentang sejarah dan mengangkat dua sisi, apakah Kartosoewirjo itu teroris atau pahlawan. ■ ed: harun husein
warna musik > bioskop > televisi
19
Halaman >> Rabu > 13 Oktober 2010
REPUBLIKA
>> proyektor << James Ralio
Oleh Mohammad Akbar nam tahun lalu, drumer Kunto berhasil memecahkan rekor MURI dengan menabuh drum selama 70 jam. Kini rekor tersebut ingin ditumbangkan seseorang bernama James Ralio yang berniat menabuh drum selama 96 jam nonstop. “Saya akan memecahkan rekor yang sudah ada. Saya akan menabuh drum selama empat hari empat malam tanpa jeda,” kata James ketika ditemui di Chronicle Music Studio, di bilangan Kelapa Gading, Jakarta. Jika Kunto mendapat waktu istirahat lima menit
E
Menabuh Rekor setiap 10 jam, James bertekad untuk tak henti menabuh drum. Pemecahan itu diniatkan dilakukan 27-30 Desember mendatang. Puncak acaranya sendiri dirancang pada malam pergantian tahun. Ia sudah mengagendakan untuk mengiringi penampilan mantan vokalis Jamrud, Krisyanto, serta beberapa artis lain. “Saya ingin memberikan sesuatu yang berharga pada
negeri ini dalam menyambut tahun baru nanti,” ujarnya. Untuk mewujudkan obsesinya James telah melakukan latihan sejak beberapa pekan lalu. “Setiap hari minimal saya latihan delapan jam tanpa istirahat,” katanya. Tak hanya berlatih ketahanan fisik, James juga berlatih mengatur metabolisme tubuh dalam soal membuang kotoran badan. “Justru di sinilah
>> layar kaca <<
Freddie Mercury
TRANS TV
Pembalasan Si Pematuk
Pindah ke Layar Lebar Oleh Mohammad Akbar
Sacha Baron Cohen akan menjadi Freddie.
Judul Pemain Produksi Genre Tayang
M
asih ingat akan Freddie Mercury, vokalis grup rock Queen yang memiliki segudang kehidupan kontroversi? Nah, kisah kehidupannya bakal dijadikan cerita film layar lebar. Peter Morgan, penulis skenario film biopic Freddie itu menegaskan, penggarapan cerita nanti hanya berpusat pada persoalan hubungan Mercury dengan rekan grup bandnya; Brian May, Roger Taylor, dan John Deacon. Tentang penyebab kematian sang vokalis akibat AIDS, Morgan akan mencoba menyisihkan jauh-jauh dari cerita. “Saya tak ingin menulis sebuah film tentang AIDS,” ujar Morgan dalam wawancara dengan Cinema Blend. “Saya
tantangan terberatnya,” katanya. Latihan itu juga meliputi menahan lapar dan haus. Buat James, masalah ketahanan fisik tidaklah terlalu sulit, karena dia seorang guru ilmu bela diri, juara badminton tujuh kali berturutturut di tingkat Provinsi Jawa Timur. Yang menjadi keunggulannya, James juga ahli pengobatan alternatif. Lalu, apa yang hendak dikejarnya? Semata urusan tertulis sebagai yang ‘ter’ di Indonesia? “Ini bagian untuk memancing generasi muda agar mau berkarya, selain proses dalam upaya menembus rekor dunia,” kata pria kelahiran 4 Februari 1969 itu. ed: darmawan sepriyossa
: : : : :
Cobra Sylvester Stallone, Brigitte Nielsen, Reni Santoni, Warner Bros Aksi Rabu (13/10) 23.00 WIB
ekelompok penjahat yang diketuai seseorang berjuluk Night Slasher melakukan perampokan dan pembunuhan. Suatu ketika, mereka merampok toko makanan dan membawa seorang sandera. Letnan Marian Cobretti (Sylvester Stallone) berhasil menyelamatkan sandera. Namun, Night Slasher merasa kredibilitas kejahatannya tercoreng aksi Cobretti. Ia memendam dendam dan ingin melenyapkan si letnan. Akankah Cobretti berhasil dilumpuhkan atau sebaliknya kawanan itu yang tercerai-berai? ■ rusdy
S
FOTO-FOTO: FILCKR
SACHA Sacha Baron, pemeran Freddie di film tersebut. hanya berusaha untuk menggarapnya dalam sebuah periodisasi tertentu. Di antaranya, saat dia berpisah dengan anggota Queen lainnya, lalu bagaimana mereka kembali bersama.” Morgan juga menegaskan film yang hingga kini belum ditentukan judulnya itu merupakan film yang layak menjadi tontonan keluarga. “Ini semacam sebuah film keluarga,” katanya. “Di satu sisi saya membenci keluarga itu, lalu saya berusaha ingin menjadi bebas, tetapi kemudian saya kembali lagi kepada keluarga itu.” Ia bertamsil. Morgan yang pernah menggarap naskah The Queen and Frost/Nixon itu mengaku sempat mendapatkan saran dari May, Taylor, dan Deacon. Ketiga sohib Mercury tersebut pada proyek itu bertindak sebagai produser. Meskipun mereka bertiga harus mengakui, masingmasing memiliki kecemasan sendiri jika cerita yang hendak digarap itu nanti akan menyisipkan satu kenangan yang menyakitkan hati. “Saya tak begitu yakin kalau mereka akan menyukai apa yang saya tuliskan nanti,” kata Morgan. “Namun, saya kira mereka pasti akan mengakui kebenaran itu. Tetapi, biarlah cerita itu nanti menjadi rangkaian dari kenangan menyakitkan mereka.” Menurut Morgan, secara garis besar dia akan berusaha menuliskan suatu masa yang paling menyakitkan dalam perjalanan sejarah Queen. Dalam film itu, telah disepakati aktor dan penulis Sacha Baron
Cohen bakal membintangi sosok Mercury. Kesepakatan itu telah diakui langsung oleh May. “Boleh jadi akan banyak yang kaget dengan munculnya nama Sacha Baron Cohen. Tapi, kami sudah lama mendiskusikan ini. Dia kami anggap sosok yang pas memerankan Mercury,” kata sang gitaris Queen itu. Sementara dalam laporan lainnya disebutkan, biopic Freddie Mercury itu rencananya mulai diproduksi pada 2011. Film itu nanti akan digarap Graham King Film, bekerja sama dengan Robert De Niro. May sendiri bersama drumer Roger Taylor juga akan terlibat dalam proses produksi, terutama dalam memasukkan musik Freddie ataupun musik oleh grup band Queen. Freddie Mercury yang lahir dengan nama Farrokh Bulsara merupakan vokalis sekaligus penulis lirik dari lagu-lagu hits milik Queen. Di antara lagu yang pernah hits dari buah pikirnya adalah ‘Bohemian Rhapsody’, ‘Killer Queen’, ‘Somebody to Love’, ‘Don’t Stop Me Now’, ‘Crazy Little Thing Called Love’, serta ‘We Are the Champions’. Sebagai seorang penyanyi, Freddie memiliki kemampuan range vokal hingga empat oktav. Sedangkan setiap kali tampil di atas panggung, ia tak pernah mati gaya. Untuk cerita pada film memang tidak disebutkan secara gamblang dari mana cerita akan berawal. Namun yang pasti, pengujung cerita bermuara pada penampilan grup band ini di Wembley Stadium pada konser Live Aid pada 1985. digitalspy, ed: darmawan sepriyossa
FILCKR
RCTI
Menjadi Ayah Teladan Judul Pemain Sutradara Produksi Genre Tayang
: : : : : :
The Game Plan Dwayne Johnson, Kyra Sedgwick, Madison Pettis Andy Fickerman Disney Komedi keluarga Rabu (13/10) 24.00 WIB
eorang bintang Boston Rebels, Joe Kingman (Dwayne Johnson), sangat terkejut ketika seorang anak perempuan berusia delapan tahun, Payton (Kyra Sedgwick), datang ke rumahnya dan mengaku sebagai anaknya. Setelah diyakinkan, Joe pun akhirnya percaya dan bersedia merawat anak gadis itu selagi ibunya pergi. Awalnya berjalan baik, tetapi seterusnya semua menjadi berantakan hingga akhirnya Joe mendaftarkan Payton di kelas balet. Di sana, Joe berkenalan dengan seorang guru balet Monique (Roselyn Sanchez) dan mengajarkan cara merawat Payton. ■ rusdy
S
FILCKR
BAB TUJUH
25
Siweni berada di kamarnya. Ya, sendiri. Kedua orang tuanya sudah pulang ke Bogor. Dia merasa sangat capek. Tadi di tempat prakteknya dia memeriksa sekitar dua puluh orang pasien dengan berbagai keluhan. Namun tidak ada yang serius. Hanya seorang pasien yang didampingi suaminya, setelah empat bulan usia kandungannya, tiba-tiba sang istri merasakan seuatu yang aneh, dia menentang hubungan badan dengan suaminya. Malah dia merasakan bau badan suaminya membuat muak. Mau muntah. Suatu keanehan yang lain yang baru dialami oleh Siweni sebagai dokter kandungan. Dia hanya menasehatkan bahwa gejala itu tidak berlangsung lama, pada waktunya akan hilang sendiri, nasehat Siweni.
Sekarang pikirannya mengkaji ulang peristiwa yang terjadi kemarin di restoran. Budi menghinanya karena makan satu meja dengan sopirnya. Dia tidak bereaksi apa-apa waktu itu. Namun yang mengherankannya, Ahmad tersinggung karena dia tidak senang majikannya dihina seperti itu. Dan pikiran yang dilontarkan Ahmad. Apa katanya? “Tuan jangan menghina majikan saya. Biar saya sopir, Tuan lihat sendiri saya manusia tanpa cacat. Pekerjaan sopir itu halal. Tidak memaling atau merampok uang Tuan atau uang orang lain seperti dilakukan para koruptor yang sangat merugikan negara,” kata Ahmad. Waktu Ahmad mengucapkan pikirannya itu, memag dia kaget, namun suatu rasa hormat dan kagum muncul secara diam-diam kepada sopir itu. Ahmad dapat menggunakan pikirannya dengan baik seperti diakuinya. Juga ter-
lintas suatu keraguan dalam pikirannya, apakah benar Ahmad hanya tamat sekolah menengah seperti diakuinya. Selain mempelajari ketangkasan ilmu bela diri, mungkin dia pernah mengikuti suatu kursus. Bahasa Inggris atau kursus ketrampilan lain. Mungkin juga montir mobil? Selama tiga bulan dia menjadi sopir, walau mobil itu sudah tua tidak pernah rewel. Maka Ahmad melamar sebagai sopir. Namun kepandaiannya mengenai mesin mobil tak pernah diceritakannya kepada majikannya. Lalu bagaimana dengan rencana perkawinannya yang ketiga? Masalah itulah yang sedang dipikirkan oleh Siweni sekarang ini. Dia tidak merendahkan diri kepada seorang laki-laki agar mau mengawininya. Sepanjang ingatannya, hampir tidak ada teman seangkatannya yang belum kawin. Baik perempuan maupun
laki-laki. Mereka semuanya kini hidup senang dengan keluarga dan anak-anak mereka. Melihat keberhasilan para teman dan sejawatnya dalam membangun rumah tangga, terkadang dia menangisi dirinya. Dia berteriak kepada Tuhan, dosa atau kutukan apa yang telah ditimpakan kepada dirinya hingga rahimnya tidak bisa tumbuh. Kemudian bagaimana dengan Ahmad? Kalau dia mengemukakan keinginannya, apakah sopir itu dapat memahaminya? Tidak misalnya, mengejek atau menghinanya karena mencari kekuatan muda untuk melampiaskan nafsunya.
Bersambung
REPUBLIKA
khazanah PENGAWAS PASAR
20
Halaman >> Rabu > 13 Oktober 2010
AL-GHAZALI MEMUJI PERAN PENGAWAS PASAR DALAM KARYANYA, IHYA ULUM AL-DIN.
THEORIENTALISTGALLERY.COM
● Suasana Pasar
Oleh Yusuf Assidiq
P
asar sejak awal menjadi pusat kegiatan ekonomi umat Islam. Fenomena ini muncul sejak masa Rasulullah. Semula, semuanya sederhana saja. Namun, seiring meningkatnya volume perdagangan yang kian meningkat, munculah kondisi yang lebih kompleks. Di dalamnya termasuk persaingan perdagangan. Hal itu disadari Rasulullah yang kemudian memberi panduan. Tujuannya, agar umat Islam menjalankan kegiatan ekonomi di pasar dengan jujur dan adil. Untuk memperkuat aturan, muhtasib ditugaskan mengawasi jalannya kegiatan di pasar. Muhtasib merupakan petugas yang bekerja mengawasi pelaksanaan ketentuan di lingkungan pasar. Umar bin Khattab tercatat sebagai muhtasib pertama dalam sejarah Islam. Pengawas pasar memainkan peran strategis. Mereka harus memastikan geliat ekonomi dan perdagangan berjalan sesuai ketentuan hukum serta agama. Siapa yang melanggar, akan ditertibkan, bahkan mendapatkan sanksi tegas. Pada masa selanjutnya, posisi pengawas pasar ini dipertahankan sekaligus diperkuat. Di beberapa wilayah Islam, fungsi mereka tak lagi sebatas pengawas pasar, melainkan pada aspek lain dalam kegiatan keseharian masyarakat. Menurut sejarawan Michael Cook (2000), muhtasib mempertegas kehadiran hukum Islam di ranah publik. Dunia Islam pernah melahirkan pengawas pasar terkenal yang berasal dari Malaga, Andalusia, yaitu alSaqati. Ia menuliskan pengalamannya ke dalam sebuah buku berjudul Hisba. Ini berasal dari akar kata hasaba, yang berarti memperhitungkan. Pada perkembangannya, hisba bermakna upaya penegakan hukum berdasarkan sistem peradilan. Kebutuhan terhadap kendali pemerintah di pasar dan juga di beberapa aspek kehidupan menjadi cikal bakal pembentukan badan hisba. Fungsinya adalah menegakkan aturan di pasar dan di tempat lain. Pelaksana harian adalah muhtasib atau sahib al-suq, para pengawas pasar. Mekanisme ini dilembagakan sejak masa Dinasti Umayyah. Sebagai aparat negara, mereka menerima otoritas dari qadi atau hakim. Keberadaan mereka adalah untuk mengatasi praktik penyimpangan dalam perdagangan. Demikian pula dengan perselisihan dalam usaha yang dikhawatirkan memantik terjadinya konflik antarsuku, keluarga, atau komunitas. Biasanya, emir atau gubernur terpaksa turun tangan meredam gesekan.
ENSIKLOPEDITEMATISDUNIAISLAM
Kondisi ini tidak bisa dibiarkan terusmenerus. Pemerintah lantas menerbitkan aturan legal demi menjaga ketertiban umum, khususnya di pasar, sebagai jantung ekonomi di kota-kota Islam. Mereka, misalnya, mengecek bobot timbangan dan ukuran barang milik pedagang. Muhtasib juga tak segan memusnahkan produk-produk dagangan yang
CHMN.GMU.EDU
MENJAMIN STANDAR PELAYANAN PUBLIK Oleh Yusuf Assidiq
ugas muhtasib memiliki dimensi yang luas. Bukan sebatas mengawasi kegiatan jual beli di pasar. Perkembangan kota dan masyarakat menuntut peran lebih dari jabatan ini. Dengan demikian, mereka dituntut menguasai banyak hal agar dapat bekerja secara efektif. Dalam The Muhtasib, Caroline Stone mengatakan, standar pelayanan publik menjadi pegangan utama muhtasib. Selain di pasar, mereka melakukan pengecekan secara rutin terhadap sejumlah aspek pelayanan di toko dan rumah-rumah makan. Prinsip kesehatan dan kebersihan juga mereka pegang teguh. Mereka berupaya agar jalan-jalan kota serta sungai tetap bersih dari kotoran sampah. Caranya, memberi
T
penjelasan kepada masyarakat jangan membuang sampah sembarangan dan mengenakan sanksi bagi pelanggarnya. Di sisi lain, pada perkembangannya, tugas mereka kian bertambah. Para muhtasib bertugas secara khusus untuk memeriksa kualitas peralatan medis ataupun obat-obatan dari para dokter dan tenaga kesehatan. Kewenangan mereka pun mencakup verifikasi terhadap surat izin praktik dari para dokter serta apoteker. Dalam Hisba, al-Saqati memaparkan bahwa mereka kerap menelaah bahan baku dari sebuah produk olahan. Begitu pula dengan bahan baku obat. Dengan tugasnya yang beragam, muhtasib pun perlu dibekali pengetahuan mendalam agar mampu mengidentifikasi praktik kecurangan pada dua bidang tersebut. Ketinggian bangunan ternyata juga menjadi objek yang harus mereka cer-
sudah jelek supaya konsumen memperoleh barang yang baik. Setiap hari, mereka berkeliling pasar bersama asistennya. Di samping itu, mereka juga selalu mengingatkan pedagang dan pengunjung pasar untuk memelihara kebersihan pasar. Terutama tidak membuang sampah sembarangan, yang akibatnya bisa mengotori kota. Dan, teks klasik karya al-Saqati mengurai secara perinci tugas serta fungsi pengawas pasar itu, praktik perdagangan, dan hukum. Di sini, ia menegaskan bahwa pasar mempunyai peran sentral untuk memajukan kesejahteraan masyarakat. Karena itu, aktivitas di pasar harus diawasi secara ketat oleh negara demi menghindari praktik penipuan dan kecurangan. Selain sebagai pengawas, al-Saqati, yang bernama lengkap Abu Abdullah Muhammad bin Abi Muhammad al-Saqati, dikenal sebagai pakar ekonomi ternama. Sebagai seorang pengawas, ia diakui telah melakukan tugasnya dengan sangat baik. Ia memahami betul selukbeluk perdagangan di pasar. Ia mengenal pula secara mendalam beragam trik dan penipuan melalui timbangan maupun ukuran barang. Dengan alasan inilah, karyanya dianggap paling komprehensif. Risalah al-Saqati menjadi rujukan bagi pejabat negara yang punya tanggung jawab di bidang perdagangan dan pengelolaan pasar. Pengaruh hisba sangat kuat di Spanyol hingga kemudian tersebar luas di seluruh daratan Eropa. Pada artikel bertajuk The Muhtasib, Caroline Stone mengungkapkan, dengan otoritas yang dimiliki, para pengawas pasar berwenang melakukan penindakan hokum, termasuk menahan
para pelanggar hukum. Pada abad pertengahan, pemerintahan kota di Kairo, Baghdad, Damaskus, Basra, dan Madinah memiliki satuan muhtasibnya sendiri. Selain karya al-Saqati, literatur klasik tentang eksistensi hisba dan muhtasib cukup banyak jumlahnya, tersebar merata di sejumlah wilayah Islam. Yassine Essid dalam karya berjudul A Critique of the Origins of Islamic Economic Thought mengungkapkan sederet tokoh yang menuliskan karya dengan tema serupa. Di antaranya adalah Abu Zakariyya bin Umar. Ahli ekonomi dari Andalusia abad ke-10 Masehi ini menghasilkan tulisan penting berjudul Ahkam al-Suq atau Rules of the Market. Yassine Essid mengatakan, karya yang disusun oleh Abu Zakariyya ini tergolong risalah tertua. Abu Zakariyya menjelaskan panduan pembentukan badan hisba. Informasi berharga lainnya yakni mengenai kondisi sosial ekonomi pada masa itu, serta sepak terjang hisba dalam mengemban fungsi dan tanggung jawab dari negara. Ahmad bin Abdul Rauf berkontribusi melalui Risalat Ahmad bin Abdul Rauf fi al-Hisba wa al-Muhtasib. Kitab ini terdiri dari 37 bab, dan selesai ditulis pada masa pemerintahan Khalifah al-Hakam II. Cendekiawan legendaris al-Ghazali turut memuji peran hisba dan muhtasib untuk menjaga kedisiplinan masyarakat dalam mahakaryanya, Ihya Ulum alDin. Ia mengatakan, badan tersebut sangat efektif mengatur tertib hukum maupun perilaku moral anggota masyarakat di tempat umum. ■ ed: ferry kisihandi
mati. Ini terkait dengan kebijakan pada masa kekhalifahan Islam yang melarang adanya bangunan yang lebih tinggi dari pasar sehingga menutup datangnya sinar matahari. Dikhawatirkan, jika datang hujan, jalanan pasar sulit kering dan berlumpur. Ini untuk menjaga kebersihan pasar yang umumnya dekat dengan masjid. Sederet tanggung jawab muhtasib dicatat pada masa Sultan Barquq dari Dinasti Mamluk di Kairo. Antara lain, pengawasan di bidang perniagaan, keuangan, moral, kebersihan, pendidikan, hingga lalu lintas. Keberadaan muhtasib masih bisa ditemukan di negara pecahan Uni Soviet, Tatarstan. Umat Islam setempat tetap mempertahankan badan pengawas itu selama berabad-abad. Saat ini, Tatarstan memiliki tak kurang dari 44 muhtasib. ■ ed: ferry kisihandi THEORIENTALISTGALLERY.COM
MUSIRON/REPUBLIKA
Shafa dan Marwah
Zamzam
Bukit Shafa dan Marwah terletak di sebelah selatan dan utara Masjidil Haram, Makkah. Bukit Shafa dan Marwah merupakan tempat Siti Hajar, mencarikan air untuk anaknya, Ismail. Ia berlari di antara Bukit Shafa dan Marwah sebanyak tujuh kali. Peristiwa ini diabadikan sebagai salah satu rukun ibadah haji yakni sai (lari-lari kecil) antara Bukit Shafa dan Marwah. ■
Zamzam dalam bahasa Arab berarti banyak atau melimpah. Sumur Zamzam berasal dari bekas hentakan kaki Ismail saat ia kehausan dan saat Siti Hajar mencari air di Bukit Safa dan Bukit Marwah. ”Sebaik-baik air yang ada di muka bumi adalah zamzam. Di dalamnya terdapat makanan yang mengenyangkan dan penawar penyakit.” ■ yasmina hasni
TOMMY/REPUBLIKA
jurnal
haji
“Apabila kamu telah menyelesaikan ibadah hajimu, berzikirlah dengan menyebut nama Allah, sebagaimana kamu menyebut-nyebut (membangga-banggakan) nenek moyangmu, atau (bahkan) berzikirlah lebih banyak dari itu. Di antara manusia ada orang yang berdoa, ‘Ya Tuhan kami, berilah kami (kebaikan) di dunia,’ dan tiadalah baginya bagian (yang menyenangkan) di akhirat.” (QS Al-Baqarah [2]: 200).
Rabu, 13 Oktober 2010 5 DZULKAIDAH 1431 H
REPUBLIKA
1431 H
21
TITIP SALAM Assalamualaikum, buat ayahku, selamat menunaikan ibadah haji. Semoga Allah menerima haji ayah. Doakan juga anakmu ini agar bisa menjalankan ibadah haji juga. Asyraf, 622133925XXX
Labbaik Allahumma labbaik. Semoga jamaah haji yang tergabung dalam rombongan Nur Ramadhan menjadi haji yang mabrur. Abdul Hakim, 628175413XXX Pak Supriyanto di Magelang, selamat menunaikan ibadah haji. Semoga Allah SWT memberkahi kesehatan dan kemudahan. Djuwanda dan rekan-rekan di Gerbong 019, 628567671XXX Selamat menunaikan ibadah haji, khususnya untuk Nenek Uyut di Darma, Kuningan, dan umumnya untuk umat Islam Indonesia yang mendapatkan rezeki berkunjung ke Baitullah tahun ini. Semoga menjadi haji yang mabrur. Mumtaz & Miqdad, Jaksel, 628128555xxx
KLOTER PERTAMA
IMAM BUDI UTOMO/REPUBLIKA
Ratusan calon jamaah haji (calhaj) kloter pertama Embarkasi Surabaya terlihat antre menaiki pesawat, untuk berangkat ke Tanah Suci Makkah di Bandara Internasional Juanda Surabaya, Selasa (12/10).
Untuk seluruh calhaj Kota dan Kabupaten Bekasi, selamat menunaikan ibadah haji. Semoga menjadi haji mabrur, dan membawa bekal takwa dan sabar yang banyak. Muhtadi Muchtar, Bekasi, 628161347xxx
374 Pemondokan di Makkah Disiapkan Priyantono Oemar, Annisa Mutia
Penetapan BPIH mepet, persiapan haji terganggu. MAKKAH — Pemerintah Indonesia menyewa 374 rumah di Makkah. Jumlah itu dapat menampung 200.855 jamaah dan kebutuhan ruang kantor dan pelayanan haji. Saat ini, petugas haji Daerah Kerja Makkah tengah melakukan inventarisasi rumah-rumah itu. Kepala Daerah Daker Makkah, Cepi Supriyatna, menyatakan, inventarisasi meliputi kelengkapan fasilitas, kualitas fasilitas, dan distribusi air. “Siang malam harus termonitor ketersediaan airnya,” ujar Cepi, Selasa (12/10). Jamaah Indonesia akan mulai memasuki Makkah pada 20 Oktober. “Akan ada sekitar 800 jamaah yang akan masuk Makkah pada tanggal itu,” paparnya. Delapan ratus jamaah itu mulai kemarin sudah mengisi Madinah,
menunggu jadwal tawaf awal. Mereka akan naik angkutan khusus dari Madinah ke Makkah. Selama di Makkah nanti, para jamaah Indonesia akan menggunakan bus yang dikelola oleh Saptco, milik Pemerintah Arab, dan Ummul Quro, milik swasta. Dengan 79 unit bus, Saptco akan melayani rute di Ring II di luar lingkungan Masjidil Haram. Sedangkan Ummul Quro akan melayani jamaah di Ring II yang dekat dengan Masjidil Haram. “Jamaah yang berada di Ring I tidak mendapat transportasi,” ujar Cepi. Wakadaker Bidang Transportasi, Tatan, menyatakan hitway transportasi sebelum jamaah memenuhi Makkah berkisar 15-20 menit. Saat jamaah sudah memenuhi Makkah, hitway mencapai 3-5 menit. Untuk hitway transportasi khusus bagi jamaah yang akan melakukan tawaf awal adalah 1 menit. “Kami menerapkan sistem shuttle sehingga bus terus berputar,” jelas Tatan. Menurut Tatan, Saptco akan melayani jamaah selama 24 jam, sedangkan Ummul Quro beroperasi dari pukul 03.00 waktu Makkah hingga pukul 23.00. “Tapi, dari pukul 23.00 hingga pukul 03.00 tetap disediakan bus piket yang akan
KABAR DARI TANAH SUCI
menyisir rute,” ujar Tatan. Kerepotan Dalam peninjauan yang dilakukan oleh Dewan Perwakilan Daerah di Asrama Haji Pondok Gede, Wakil Ketua Komite III DPD RI, Ahmad Jazuli, mengatakan, persiapan dalam penyelenggaraan haji tahun ini mepet. Akibatnya, di lapangan masih banyak panitia penyelenggara ibadah haji (PPIH) yang kerepotan. “Hal ini disebabkan oleh penetapan BPIH yang terlalu mepet dengan pelaksanaan ibadah haji,” terangnya. Karena itu, persiapan haji sedikit bermasalah. Ia berharap, hal itu menjadi perhatian pemerintah agar kejadian serupa tidak terulang. Berbeda dengan kesiapan asrama haji di Pondok Gede, sejumlah fasilitas yang ada di asrama haji Bekasi tampak kurang baik. Bahkan, ada ruangan yang ditempati hingga 20 orang jamaah. Ia berharap, Gubernur Jawa Barat bisa memperhatikan masalah tersebut. “Semestinya satu ruangan di sana, kata panita, untuk lima orang, tapi di Asrama Haji Bekasi mereka kekurangan ruang,” tegasnya. Sementara itu, sekitar 450 calon
jamaah haji asal DKI Jakarta dan Subang yang tergabung dalam kloter pertama telah diberangkat pada Selasa (12/10) kemarin. Mereka diminta untuk memfokuskan ibadah haji dengan baik. Gubernur Jawa Tengah Bibit Waluyo saat melepas kloter pertama jamaah haji Embarkasi Solo berpesan agar para jamaah berangkat dengan hati yang ikhlas. “Berangkatlah dengan hati yang ikhlas sehingga jadi haji yang mabrur,” ujarnya sembari berpesan agar para calhaj mendoakan masyarakat Jateng semakin sejahtera. “Jangan lupa berdoa untuk masyarakat Jateng, sehingga program Bali Ndeso, Mbangun Ndeso mendapatkan rida Allah SWT agar masyarakat semakin sejahtera,” tambahnya. Rencananya, embarkasi Jakarta akan memberangkatkan sebanyak 22.370 anggota jamaah haji, termasuk 246 pendamping dari Jakarta, Banten, Jawa Barat, dan Lampung. Mereka terbagi atas 18 kloter yang berangkat mulai 12 Oktober sampai 10 November. Kepulangan kloter pertama adalah pada 21 November dan kloter terakhir pada 19 Desember 2010. ■ my1 ed: syahruddin el-fikri
Buat Ibu Reti, semoga menjadi haji yang mabrur. Dan, doakan saya berangkat haji tahun depan. Insya Allah. Tiara, 02195596xxx Untuk para calon haji, selamat menunaikan ibadah haji. Semoga menjadi haji yang mabrur dan selalu diberkahi Allah SWT. Doakan semoga Indonesia juga selalu dilindungi Allah SWT. Amin. Reva Medina, 628122662xxx Untuk Ustaz Sunardi Sahuri dan segenap jamaah KBIH Multazam DIY, selamat menunaikan ibadah haji 1431 H, teriring doa kami semoga hajjan mabruro, sakyan masykuro, dzanbun maghfuro wa tijarotan lantabur. Doakan pula bangsa dan negara ini agar baldatun toyyibatun wa robbun ghofur. Kami masih tetap rindu akan jadi tamu Allah. Arief J Bakhotmah, 628156816xxx Untuk keluarga besar Pak Iskandar, selamat menunaikan ibadah haji. Semoga semuanya memperoleh haji yg mabrur. Warga Parung, Bogor mendoakan untuk kesehatan dan kesuksesan saat ibadah haji. Iskandar Muda, Ciseeng, 6281288531xxx Buat seluruh jamah haji asal Sumatra Selatan khususnya, dan indonesia umumnya, semoga menjadi haji yang mabrur. Doakan saya dan keluarga bisa menyusul. Amin. MN Jaya, 628129795xxx
Bagi pembaca Republika yang ingin mengirimkan salam buat orang tua, saudara, maupun anggota keluarga lainnya, agar bisa dimuat di harian ini, silahkan mengirimkan pesan pendek (SMS) melalui nomor : 08121033399 atau melalui E-mail ke:
[email protected].
Priyantono Oemar Wartawan Republika
Mereka yang Ikut Memperluas Masjidil Haram anya haru yang dipunya Ahmad Juweni (26 tahun) ketika tahu telah menginjakkan kaki di Makkah. Ketika sudah ada di Jeddah pun ia belum tahu akan dipekerjakan di Makkah. “Tahu-tahunya ya di sini. Kami akan dipekerjakan di proyek perluasan Masjidil Haram,” kata pekerja asal Pati ini. Ia pun meluapkan rasa harunya dengan cara tenggelam dalam tangis saat bersujud syukur. Memiliki libur hanya hari Jumat, Juweni mengaku izin sakit untuk bisa berumrah dua kali, umrah untuknya, kemudian untuk almarhum ayahnya. Saya berbincang dengan Juweni, Senin (11/10) menjelang Zuhur, ketika kami hendak mengambil foto proyek perluasan masjid itu. Ia bercerita, awal-awal kedatangannya di Tanah Suci, Juli-Agustus 2010, ia meriang. Temantemannya bahkan ada yang pingsan karena terik mentari sangat menyengat. Sekarang, sekitar seribu orang dari Indonesia yang bekerja di Masjidil Haram sudah bisa
H
menyesuaikan diri dengan cuaca. Bekerja mulai setengah delapan pagi, mereka mengaku mendapat gaji 1.300-1.600 riyal per bulan. Gaji pokok seribu riyal, uang makan 200 riyal, dan 100-400 riyal uang lembur. Kecil, tapi mereka tetap bersyukur karena masih banyak teman yang belum ditempatkan. “Ada 18 teman yang sudah tiba di sini, tapi belum ditempatkan. Meski makan ditanggung, kami merasa perlu urunan riyal untuk membantu kebutuhan sehari-hari teman lainnya,” ujar Abdul Muin dari Jombang. Mereka perlu tetap menikmati semua hal itu sebagai bagian dari ibadah. Berkesempatan ikut membangun Masjidil Haram pun mereka hargai sebagai ibadah. “Manfaatnya akan terus dirasakan jutaan umat,” ujar Jafar A Hasan (34) dari Banten. Sewaktu di Tanah Air, sulit bagi mereka untuk membayangkan memiliki kesempatan bisa melihat Ka’bah hampir tiap hari. Kini, mereka selalu bisa shalat di depan Ka’bah langsung.
Juweni lantas bercerita tentang mimpi masa kecilnya. Setiap ada yang pergi dan pulang haji, ia sering terharu. Mungkin, itu yang membuatnya termimpi-mimpi. “Sewaktu di madrasah ibtidaiyah, saya pernah bermimpi keliling Ka’bah sambil bergandengan tangan dengan ibu,” kata Juweni. ●●●
Abdul Muin, asal Jombang, bisa mengirim sebagian besar gajinya ke kampung. Ia hanya butuh tak sampai 300 riyal per bulan. “Meski uang makan 200 riyal, untuk makan hanya habis 120 riyal,” ujar Muin. Mereka yang bisa hidup irit ini karena tak merokok. “Rokok saja bisa habis 400-600 riyal per bulan,” kata Juweni. Tapi, mereka juga harus berhati-hati selama hidup di Makkah, terutama terhadap ‘godaan’ TKW ilegal, yang sengaja ingin ditangkap petugas. “Ada teman dari Cirebon yang ditangkap polisi karena pacaran di depan
Masjidil Haram,” ujar Kuswadi Tasmin, pekerja asal Grobogan. ●●●
Kami harus memakai masker saat berada di sekitar proyek perluasan masjid. Debu beterbangan di sepanjang jalan yang dilalui kendaraan proyek. Kami berpapasan dengan rombongan calon jamaah haji dari Bangladesh, yang menembus debu di sepanjang jalan proyek menuju Masjidil Haram. Masjidil Haram mengalami perluasan sejak 2008. Ada 300 ribu meter persegi lahan yang harus disiapkan dari sebelah utara masjid hingga sebelah barat daya masjid. Pasar Seng yang menjadi pusat belanja jamaah ikut tergusur oleh proyek ini. “Kalau sudah penuh jamaah, kami akan diliburkan. Sekarang saja sudah ada pekerja yang dilimpahkan ke tempat lain. Kami sudah mulai tak ada pekerjaan meski belum diliburkan,” ujar Kuswadi. ■
jurnal
haji
1431 H
“Sesungguhnya, rumah yang mula-mula dibangun untuk (tempat beribadat) manusia ialah Baitullah yang di Bakkah (Makkah), yang diberkahi, dan yang menjadi petunjuk bagi semua manusia.” (QS Ali Imran [3]: 96).
Rabu, 13 Oktober 2010 5 DZULKAIDAH 1431 H
REPUBLIKA
Kloter Pertama Batam Tertunda 16 Jam Komisi VIII DPR minta pemerintah meninjau kembali kerja sama dengan Saudi Airlines. BATAM — Baru penerbangan kloter pertama, Saudi Airlines (SAL) sudah ingkar janji dalam pelayanan. Maskapai penerbangan milik Arab Saudi ini mengalami keterlambatan penerbangan hingga 16 jam karena alasan teknis. Akibatnya, ratusan calon haji Embarkasi Hang Nadim Batam dan Komisi VIII DPR RI marah-marah. Jazuli Juwaini, anggota Komisi VIII DPR, mengatakan, pelayanan Saudi Airlines terhadap calon jamaah haji Indonesia sangat mengecewakan. “Keterlambatan keberangkatan jamaah betul-betul keterlaluan. Saudi Airlines mengecewakan,” kata Jazuli seusai melepas pemberangkatan jamaah haji Embarkasi Hang Nadim Batam, Selasa (12/10). Seharusnya, menurut Jazuli, berdasarkan jadwal, kloter pertama Embarkasi Hang Nadim Batam berangkat Senin (12/10) pukul 10.00 WIB. Namun, karena masalah teknis, keberangkatan direncanakan Selasa (13/10), pukul 02.00 WIB. Dengan demikian, keberangkatan terlambat 16 jam. Melihat dari pelayanan Saudi Airlines tersebut, Jazuli meminta agar pemerintah tegas menyikapi keterlambatan pesawat oleh perusahaan penerbangan SAL. Komisi VIII, kata dia, akan melaksanakan rapat pleno yang akan
22 KONSULTASI HAJI
Diasuh oleh: Prof Dr KH Achmad Satori Ismail Ketua Umum Ikatan Dai Indonesia (IKADI)
Umrah Berkali-kali Assalamu’alaikum Wr Wb Ustaz, adakah hadis Nabi Muhammad SAW yang menganjurkan orang boleh berumrah berkali-kali saat musim haji. Fahrurrazi, Jakarta
DILEPAS GUBERNUR
HASAN SAKRI GHOZALI/ANTARA
Gubernur Jawa Tengah, Bibit Waluyo (kiri), menyalami jamaah calon haji di Asrama Haji Donohudan, Boyolali, Jateng, Selasa (12/10). Jamaah dari Kabupaten Jepara menjadi kloter pertama yang diberangkatkan dari embarkasi Solo, kemarin. membahas SAL. Menurut dia, SAL semena-mena dalam melayani jamaah haji. Hal ini karena proses proyek melalui tunjuk langsung, bukan lelang. “Kalau tunjuk langsung, dia jadi semena-mena, tidak melayani dengan baik karena sudah ada keyakinan akan dipakai lagi,” papar Jazuli. Jazuli menegaskan, seharusnya pemerintah melakukan lelang kepada perusahaan penerbangan yang akan melayani jamaah haji. “Kalau
lelang, maskapai akan melakukan yang terbaik.” Gubernur Kepulauan Riau, Muhammad Sani, juga meminta pemerintah untuk mengevaluasi pelayanan SAL. “Saya harap delay (penundaan) hanya terjadi pada kloter pertama ini. Selanjutnya tidak lagi,” kata gubernur seperti diikuti dari Antara. Sementara itu, perwakilan SAL, Sumista, berjanji akan mengupayakan agar kloter selanjutnya tidak
terlambat. “Insya Allah, kami upayakan,” kata dia. Menurut dia, pesawat yang akan mengangkut jamaah kloter pertama Embarkasi Hang Nadim Batam mengalami masalah teknis saat berada di Jeddah sehingga tidak bisa menjemput jamaah sesuai jadwal. Atas keterlambatan tersebut, pihak Saudi Airlines meminta maaf dan memberikan makan siang serta makan malam kepada para calon jamaah. ■ ed :khoirul azwar
Wa’alaikumussalam Wr Wb Melakukan ibadah umrah berkali-kali saat musim haji atau di luar musim haji diperbolehkan karena tidak ada nash yang melarangnya. Nafi’ berkata, Abdullah bin Umar RA melakukan umrah berkali-kali selama bertahun-tahun pada masa Ibnu az-Zubair, yang dua kali umrah setiap tahunnya. Al-Qosim mengatakan, Aisyah RA berumrah tiga kali dalam setahun. Ini menurut pendapat para mayoritas ulama. Sedangkan, Imam Malik berpendapat bahwa melakukan umrah berulang kali dalam satu tahun adalah makruh, kecuali bagi orang yang masuk kota Makkah sebelum bulan-bulan haji karena dia harus ihram untuk umrah atau haji ketika melewati miqat. Imam Turmudzi dan lainnya meriwayatkan bahwa Rasulullah SAW pernah bersabda, Ta’bi’uu baina al-hajji wal umrah (ikutilah ’ibadah ke ibadah lain’ antara haji dan umrah). Sebagian pensyarah hadis mengatakan bahwa hadis ini menunjukkan anjuran untuk memperbanyak melakukan umrah.
Mengulang Haji atau Disumbangkan? Assalamu’alaikum Wr Wb. Ustaz, apakah hukumnya haji berkali-kali, sementara banyak tetangganya yang kekurangan? Terima kasih atas jawaban Ustaz. Wassalam. Syafik Ahmad, Depok Wa’alaikumussalam Haji yang wajib hanya satu kali. Sedangkan, haji berikutnya adalah sunah hukumnya. Bila di kampung kita masih banyak yang miskin yang perlu dibantu dan diberdayakan, juga masih banyak sekolah Islam yang tidak bermutu, sebaiknya haji yang berulang kali itu ditunda. Namun, bila menolong si miskin dan membangun sekolah unggulan bisa dilakukan seiring dengan ibadah hajinya, itu sah-sah saja. Yang wajib harus di dahulukan dari yang sunah. Wallahu a’lam.
Membasuh Sepatu Assalamualaikum wr wb Ustaz, saat musim haji lalu, saya melihat banyak orang di Masjidil Haram atau Nabawi yang saat berwudu hanya dengan membasuh sepatu tanpa membukanya. Apakah hukumnya seperti itu? Jika dibolehkan, bagaimana cara membasuh yang benar? Terima kasih atas jawaban ustaz. Wassalam. Hanifah, Kebayoran Baru Waalaikumsalam wr wb Membasuh sepatu dibolehkan bagi musafir atau mukim (yang sedang tidak bepergian) dengan beberapa syarat, di antara syaratnya adalah: 1. Saat memakai sepatu dalam keadaan suci dari hadas besar dan hadas kecil, 2. Untuk waktu yang tertentu, yaitu sehari semalam bagi orang yang mukim dan tiga hari bagi yang musafir. Para ulama berbeda pendapat tentang cara mengusapnya, sebagian ulama memberi kebebasan mengusapnya; atas dan bawahnya atau salah satu atas atau bawahnya. Akan tetapi, jumhur ulama berpendapat, mengusap bagian atas sepatu mulai dari ujung jari sampai ke betis. Ali bin Abi Thalib RA berkata, kalau saja agama itu berdasar pada pendapat, mengusap sepatu bagian bawah lebih utama dari pada mengusap atasnya.
Republika menerima pertanyaan dari para pembaca. Pertanyaan dapat dikirim melalui e-mail ke:
[email protected].
trentek
26
Halaman >> Rabu > 13 Oktober 2010
REPUBLIKA
>> produk baru <<
Solusi Cetak Format Lebar Berteknologi Latex etak format lebar banyak digunakan untuk keperluan indoor dan outdoor. Misalnya untuk cetak backdrop, banner, spanduk, dan baliho. Untuk mendukung cetak format lebar tersebut, para pabrikan elektronik terus melakukan inovasi.. Salah satunya dilakukan Hewlett Packard (HP) dengan meluncurkan printer Designjet L25500 ber teknologi latex. Teknologi latex diklaim lebih ramah lingkungan dan tidak menimbulkan bau. Teknologi latex pada printer keluaran terbaru ini bisa digunakan untuk beragam aplikasi, mulai dari displai dalam ruang di konter penjualan, banner pameran,
C
maupun dekorasi interior. Juga untuk spanduk luar ruang, halte bis, hingga hiasan kendaraan. Teknologi ini diklaim lebih baik dibandingkan eco solzvent dan teknologi cetak konvensional berbasis air. Solusi latex dari HP juga diklaim bisa mempercepat peralihan dari solvent dan eco solvent melalui kualitas gambar yang lebih konsisten dengan performa produktivitas, ukuran, daya tahan, serta fleksibilitas pilihan media yang sebanding. Didukung pilihan aplikasi yang lebih banyak, printer berbasis latex memberi printer service provider (PSP) peluang penggunaan yang semakin beragam sekaligus menekan dampak negatif ter-
hadap lingkungan. HP Designjet L25500 ditujukan bagi studio foto, usaha cetak instan, maupun rumah produksi cetak yang baru memasuki bisnis format lebar. Aplikasi cetak gambar dengan detil dan kompleksitas tinggi pada media luar ruang dapat dilakukan dengan cukup baik oleh printer seri ini. Tinta latex pada printer ini diklaim bisa mengurangi efek cetak pada lingkungan sekitar. Hasil cetaknya tidak berbau sehingga ideal ditempatkan pada lokasi-lokasi pen-
jualan. Tinta ini tidak mudah menyala atau terbakar serta tidak membutuhkan label peringatan bahaya. Selain itu juga tidak mengandung pencemar udara berbahaya
(hazardous air pollutans). Selain diklaim ramah lingkungan, teknologi HP ini juga diklaim mampu menghasilkan signage luar ruang dengan daya tahan yang sebanding dengan hasil cetak eco solvent. Juga mampu mencetak di atas beragam pilihan media, termasuk media berlapis (coated), kain polyester hingga kertas ekonomis tanpa memerlukan perlakuan khusus. Teknologi ini juga bisa digunakan pada aplikasi wrapping kendaraan yang kualitasnya tidak kalah dengan eco solvent. Tak heran kalau harga yang ditawarkan sekitar Rp 500 juta ■ anjar ed: bidramnanta
DOK HP
>> fitur << Polytron Raih ICSA 2010
DOK CA NON
PRINTER FOTO Kian Kemilau
Oleh Anjar Fahmiarto
Kemampuan mengedit foto secara mudah bisa dilakukan tanpa menggunakan PC, berkat fitur perpustakaan berisi efek personalisasi dan clipart. eknologi printer untuk mencetak foto kini makin berkembang. Beragam teknologi dan fitur canggih dibenamkan. Hasilnya pun makin bagus dengan warna yang semakin kemilau seperti warna aslinya. Kecepatan cetaknya juga kian meningkat. Untuk mencetak satu foto misalnya, hanya dibutuhkan waktu beberapa detik saja. Sedangkan dari sisi harga, printer foto tidak terlalu mahal. Bahkan mungkin bisa dibilang cukup terjangkau. Canon misalnya, memperkenalkan jajaran printer foto terbaru merek Pixma dengan teknologi tinggi dan desain elegan dalam balutan warna hitam. Sehingga printer-printer ini terkenal sebagai Pixma Black Series. Serangkaian fitur terbaru ditanamkan untuk meningkatkan kinerja dan kenyamanan akan kebutuhan pencetakan digital, seperti foto maupun video yang direkam dengan kamera dan dokumen. Rangkaian printer Pixma Black series ini terdiri dari printer multifungsi Pixma All-In-One (AIO) MP287, MP497, MG5170, MG5270 dan printer foto fungsi tunggal terbaru iP4870. Untuk penggunaan di rumah dan kantor, Pixma MG5270 dan MG5170 menawarkan biaya operasional yang hemat. Keuntungan ini bisa dinikmati karena menggunakan individual ink cartridge, yang hanya perlu diganti bila tinta memang sudah benar-benar habis. Printer ini juga dilengkapi
T
dengan layar TFT LCD sebesar 2,4 inci dan slot kartu memori. Resolusi pencetakan MG5270 mencapai 9600 x 2400 dpi dengan ISO printing speed 11 ipm mono dan 9.3 ipm color. Sedangkan MG5170 berkecepatan 9.7 ipm mono dan 6.1 ipm color. ”Kedua printer ini juga bisa langsung mencetak foto dari kamera digital yang kompatibel dengan PictBridge, termasuk kartu memori dan USB penyimpanan data,” ujar Direktur PT Datasript, selaku distributor tunggal Canon di Indonesia, Merry Harun, pekan lalu. Kelebihan lain dari MG5270 adalah konektivitas Wi-Fi yang memungkinkan proses pencetakan dari beberapa komputer pada jaringan nirkabel yang sama. Selain itu, foto juga dapat dicetak secara nirkabel dari iPhone atau iPod Touch. Sedangkan bagi mereka yang membutuhkan printer multifungsi yang terintegrasi, Pixma MP497 dan MP287 bisa menjadi salah satu pilihan. Printer ini menawarkan desain kompak dan bergaya serta kinerja tinggi. Printer ini mampu mencetak kualitas tajam hingga 4800 x 1200 dpi dengan ukuran tetesan tinta minimal 2pl. Sementara itu, Epson mengeluarkan salah satu printer foto andalannya yaitu Picture Mate TM PM235. Ini merupakan printer foto berukuran mini sehingga ringkas dan mudah dibawa kemana saja.Printer Epson seri ini juga menawarkan paket batere isi ulang. Dengan ukuran yang ringkas, bisa dijinjing dan paket battery isi ulang (optional), Epson PictureMateTM PM235 memungkinkan pengguna untuk membawanya kemanapun dan mencetak foto dimanapun dan kapanpun tanpa harus menyolokkannya ke sumber listrik. Printer seri ini juga dilengkapi fungsi Custom ID. Ini merupakan fitur sederhana dan mudah digunakan yang memungkinkan pengguna mempersonalisasi ukuran foto pada kartu identitas
atau passport tanpa menggunakan PC. ‘Fitur ini juga memungkinkan pengguna untuk menduplikasi beberapa foto yang sama pada kertas foto berukuran 4x6 inci dan mencetaknya sesuai dengan ukuran yang dibutuhkan,” kata Senior Supervisor Marcomm & PR Marketing Department PT Epson Indonesia, Nolly Dhanurendra, dalam siaran persnya.
Kecepatan cetak Untuk mencetak foto, waktu yang dibutuhkan kini makin singkat. Pixma MG5270 misalnya, hanya membutuhkan waktu 20 detik untuk mencetak foto ukuran 4x6 inci. MG170 lebih lama sedikit karena membutuhkan 39 detik untuk mencetak foto dengan ukuran yang sama. Sedangkan waktu yang dibutuhkan WWW .EPS ON.C OM.S G
MP497 untuk mencetak foto berukuran 4x6 inci, hanya 41 detik. Waktu ini lebih cepat dua detik dibandingkan yang dibutuhkan MP287 untuk mencetak foto ukuran sama yaitu 43 detik. Sementara itu, Epson juga menawarkan kecepatan pencetakan.
Epson PictureMateTM PM235 memerlukan waktu 37 detik untuk mencetak foto berukuran 4x6 inci, yang memungkinkan pengguna mencetak jumlah foto yang banyak secara efisien dan mudah. Epson juga menawarkan Large Capacity Picture Pack (optional) pada printer seri yang merupakan bendel terdiri dari kartrid tinta berkapasitas tinggi dan 300 lembar kertas foto Epson ukuran 4 x 6 inci. Pengguna juga bisa menikmati proses mencetak foto yang tidak rumit dengan cara mencetak langsung dari kartu memori melalui built-in slots pada printer atau menghubungkan kamera digital secara langsung menggunakan Pict Bridge USB port yang terdapat di printer. Cara lain, pengguna bisa mengirim foto langsung dari telepon genggam atau laptop melalui Bluetooth adaptor (optional). “Kemampuan mengedit foto secara mudah bisa dilakukan tanpa menggunakan PC, berkat fitur perpustakaan berisi efek personalisasi dan clipart. Pengguna juga bisa mendekorasi foto mereka dan pada saat yang sama menampilkannya pada layar LCD 2,5inci pada printer ini,” tutur Nolly. Printer ini dilengkapi dengan Epson ClariaTM Photographic inks yang diklaim mampu menghasilkan cetak yang cemerlang dan tahan lama. Tinta ini tidak luntur, tahan air, dan tidak pudar, serta memungkinkan foto bisa disimpan sampai dengan 200 tahun. Soal harga, Canon membandrol printer Pixma Black Series ini di bawah Rp 2 juta. MG5270 misalnya, ditawarkan dengan harga Rp 1.950.000. Sedangkan MG 5170 dijual seharga Rp 1.750.000. Sementara itu, Pixma 497 dilempar ke pasaran dengan harga Rp 1.250.000 dan MP 287 dibandrol seharga Rp 825.000. Sedangkan Epson, membandrol printer seri PictureMateTM PM235 sedikit di atas Canon yaitu 242 dolar Amerika atau sekitar Rp 2,1 juta. ■ ed: bidramnanta
Polytron, produk elektronik dalam negeri, buatan PT Hartono Istana Teknologi, berhasil memperoleh penghargaan Indonesian Customer Satisfaction Award 2010 (ICSA 2010) untuk dua kategori. Yaitu kategori produk audio dan televisi tabung. ICSA 2010 merupakan penghargaan yang diselenggarakan Frontier Consulting Group dan Majalah SWA. Penghargaan ini diberikan untuk produk yang mampu memberi kepuasan kepada pelanggan, dengan melibatkan pelanggan secara langsung melalui survei sejak Juni hingga Juli 2010. Hasil ICSA 2010 didasarkan pada survei terhadap 10 ribu responden berusia 15 hingga 65 tahun yang tersebar di enam kota besar di Indonesia yaitu Jakarta, Bandung, Semarang, Surabaya, Medan, dan Makassar. Marketing Director PT Hartono Istana Teknologi, Christ Iwan, mengatakan, keberhasilan Polytron memperoleh penghargaan ICSA untuk dua kategori tersebut merupakan hasil jerih payah dan konsistensi perusahaan dalam mempertahankan kualitas produk. ‘’Penghargaan ini menunjukan bahwa konsumen puas, baik dari kualitas produk, pelayanan, maupun layanan purna jual Polytron. Kami menjadi semakin terpacu untuk terus meningkatkan kepuasan pelanggan di masa yang akan datang,” ujarnya dalam siaran persnya, pekan lalu. Untuk kategori audio, lanjut Christ, pada 2010 Polytron memperoleh angka 4,5 dalam indeks kepuasan pelanggan dari skala satu sampai 5 nilai pengukuran. Sedangkan kategori televisi tabung, Polytron memperoleh nilai 4,068 dari skala 5 nilai pengukuran. ”Bagi Polytron, keberhasilan meraih ICSA ini merupakan tantangan untuk terus berinovasi dalam hal strategi dan pengembangan produk yang bisa memberi nilai tambah dan kepuasan bagi pelanggan,” tutur Christ. ■ anjar ed: bidramnanta
Wacom Buka WARP di Bandung Perusahaan penyedia software film animasi dan perlengkapan pendukung karya desain grafis, Wacom Singapore Ltd, membuka Wacom Authorized Retail Partner (WARP) di Bandung, pekan lalu. Ini merupakan WARP yang keempat di Indonesia. Pembukaan WARP Bandung mendapat dukungan PT Datascrip sebagai authorized distributor di Indonesia. Direktur PT Datascript, Mary T Oetomo, mengatakan, pembukaan WARP di Bandung menunjukkan komitmen Wacom untuk mendukung perkembangan industri kreatif di Bandung, khususnya industri digital content creation. Sebagai salah satu sentra industri kreatif di Indonesia, wajar bila Bandung dipilih untuk menjadi lokasi WARP ini. ”Misi utama WARP ialah menjadi pusat edukasi para pengguna mengenai manfaat, penggunaan dan pilihan-pilihan produk yang tersedia dari Wacom,” ujar Mary, dalam siaran persnya pekan lalu. Untuk itu, selain memiliki rentang produk yang lengkap termasuk asesoris, setiap WARP dilengkapi demo counter yang dapat digunakan konsumen untuk melihat cara penggunaan dan mencoba langsung produk-produk tersebut. Selain itu, WARP juga berperan aktif mempromosikan manfaat dan keuntungan penggunaan Wacom melalui keterlibatannya dalam berbagai pameran dan roadshow. ”Dengan kehadiran WARP di Bandung ini diharapkan Wacom dapat memberikan kontribusi yang lebih baik bagi perkembangan industri kreatif. Selain itu masyarakat juga bisa mendapatkan informasi yang aktual mengenai perkembangan terkini dalam dunia desain digital atau kreasi konten digital,” tutur Mary. ■ anjar ed: bidramnanta
REPUBLIKA
25
Halaman >> Rabu > 13 Oktober 2010
AKSARA Were bersama Dewi Hughes tampil di panggung pada peringatan Hari Aksara Internasional ke-45 di Balikpapan, Kalimantan Timur, Ahad (10/10) malam. Perempuan 58 tahun yang baru mengenal aksara ini salah seorang dari jutaan perempuan buta aksara di Indonesia.
DOK: PIH KEMDIKNAS
Belajar Aksara di Usia Senja Oleh Indah Wulandari
Banyak perempuan dari sisi sosiologis pernah mengalami keterjajahan sehingga mereka tak sempat masuk wilayah pembelajaran aksara.
W
ere tak pernah mengenyam dunia pendidikan. Masa kecil perempuan 58 tahun itu lebih banyak dihabiskan dengan mengasuh adikadiknya. “Waktu kecil, orang tua tidak mampu,” ibu enam anak itu memaparkan alasannya tak sempat bersekolah. Keterbatasan kemampuan orang tua pulalah yang membawanya merantau dari daerah asalnya di Bone, Sulawesi Selatan ke Nunukan, Kalimantan Timur. Tanpa bekal pendidikan, di Nunukan, ia hanya bisa menjadi tukang masak di perkebunan. Apa boleh buat, Were tetap tak mengenal huruf dan angka. Di usia setua itu, ia baru mulai bersentuhan dengan aksara. Sebagai seorang warga belajar, Were hadir dalam puncak Hari Aksara Internasional ke-45 di Balikpapan, Kalimantan Timur, Ahad (10/10) malam lalu. Di hadapan Menteri Pendidikan Nasional, Mohammad Nuh, ia diminta membaca tulisan berukuran besar, “Dilarang Merokok” yang terpampang di sudut ruangan. Meski bacaannya belum sempurna betul, tapi ia sudah mengenal huruf-huruf dalam kalimat tersebut. Mulai melek huruf melahirkan impian baru pada diri perempuan jelang senja ini. “Saya ingin membuka warung,” ucapnya. Were hanya seorang dari jutaan perempuan buta aksara di Indonesia. Data dari Kementerian
Pendidikan Nasional (Kemdiknas) menunjukkan, pada 2009, angka buta aksara di Indonesia mencapai 8,7 juta orang, 64 persen di antaranya perempuan—umumnya dalam rentang usia 45 tahun ke atas. Akhir 2010, diperkirakan tersisa 8,3 juta orang (4,79 persen) penduduk buta aksara.
Inovasi Kenyataan seperti yang dialami Were membuat Kemendiknas berinovasi untuk mengatasinya. Perpaduan antara pengenalan aksara dan penyetaraan gender menjadi ilham program affirmative action bagi kelompok perempuan yang buta aksara. Nuh mengakui, banyak perempuan dari sisi sosiologis pernah mengalami keterjajahan. Akibatnya, mereka tak sempat masuk wilayah pembelajaran aksara. “Kalau dibiarkan, ini bisa merembet ke anak-anaknya. Strateginya dikawinkan dengan program penyetaraan gender,” katanya di sela peringatan Hari Aksara Internasional ke-45 di Balikpapan. Mendiknas mencermati, penyebab buta aksara didominasi faktor struktur sosial masyarakat. Misalnya, pendidikan keluarga yang masih tradisional, tanpa memperhatikan pentingnya pendidikan formal. Nuh menambahkan, program aksi afirmatif diambil agar mudah mendekati kelompok masyarakat buta aksara yang sulit dijangkau, seperti kelompok usia 45 tahun ke atas. Metodenya ia-
lah dikawinkan dengan kegiatan masyarakat yang bermanfaat langsung, misalnya, melalui transaksi ekonomi antarkelompok di satu lingkungan. Kepala Sub Direktorat (Kasubdit) Pendidikan Keaksaraaan Direktorat Jenderal Pendidikan Masyarakat Kemendiknas, Ellih Sudiapermana, gamblang menjelaskan, Kemdiknas serius membentuk aksi penanggulangan buta aksara perempuan secara khusus. “Kemauan belajar perempuan lebih besar dari lelaki. Perempuan juga lebih adaptif dan lebih banyak,” tuturnya. Tak pelak, media yang dipilih untuk mendekati para perempuan ini melalui bentuk perkumpulan. Di antaranya, dimasukkan dalam arisan, pengajian, dan kegiatan kemasyarakatan dari tingkat sosial terendah. Mendiknas kembali menegaskan, kelompok perempuan buta aksara sangat penting dientaskan sehingga bisa mengurangi disparitas kaum perempuan dan lakilaki. Melek aksara penting, karena saat orang kenal aksara sebagai simbol, ia tahu nilai bersama dan mendapat akses kehidupan, serta memenuhi hak dasar seseorang. “Sebaliknya, jika tak kenal, dia akan terasing,” Nuh menjelaskan. Secara khusus, Nuh mengamati perkembangan buta aksara di wilayah Jawa Timur, salah satu provinsi dengan tingkat buta aksara tertinggi di Indonesia. Menurut dia, akan ada pendekatan baru dengan lebih dulu mengelompokkan dan menyisir
masyarakat buta aksara berumur 45 tahun ke bawah. “Yang penting, jangan sampai ada pendatang baru yang nonliterate,” tuturnya.
Drop out Direktur Jenderal Pendidikan Nonformal dan Informal (PNFI) Kemendiknas, Hamid Muhammad, juga mengungkapkan, saat ini, jumlah perempuan buta aksara sekitar 6,5 juta orang, sisanya laki-laki, atau 3,5 juta orang. Mayoritas perempuan buta aksara di kisaran usia 40 tahun ke atas. Penyebab masih banyaknya perempuan yang tidak mempunyai akses pendidikan dan drop out (DO), atau putus sekolah, adalah karena alasan ekonomi. Selain itu, penyebab buta aksara adalah budaya, tidak ada akses, dan putus sekolah. Maka, ujar Hamid, upaya yang akan dilakukan untuk memperkecil buta aksara perempuan ialah dengan mengurangi sumber buta aksara, yakni yang tidak sekolah dan yang DO. Selanjutnya, lanjut Hamid, Kemendiknas akan membuka akses seluas-luasnya bagi anak di daerah terpencil, anak jalanan, dan anak dari keluarga yang tidak mampu secara finansial untuk kembali bersekolah. Caranya dengan menarik minat warga kelompok umur di atas 40 tahun kembali belajar membaca, menulis, dan menghitung dengan memperkenalkan program kewirausahaan. Hamid mengatakan, penye-
lenggaraan program penuntasan buta aksara sejak 2009 terintegrasi dalam kerangka kerja Akrab (Aksara Agar Berdaya). Ini sejalan dengan kerangka Life (Literacy Initiative for Empowerment) UNESCO. Di dalamnya terdapat upaya penuntasan buta aksara melalui pendidikan keaksaraan terintegrasi dengan kecakapan hidup dan program pengentasan kemiskinan. “Implementasinya dengan bisnis,” ujarnya. Saat ini, ungkap Hamid, Kemendiknas memperkenalkan keaksaraan mandiri dengan wirausaha. Ia mencontohkan, minat masyarakat untuk membaca dirangsang terlebih dulu dengan melakukan kegiatan yang diminati masyarakat, seperti beternak dan bercocok tanam. Masyarakat kemudian diajak bersama-sama mencatat apa yang disampaikan penyuluh pendidikan. “Dengan demikian, mau tak mau, mereka ingin belajar mempelajari aksara,” ujarnya. Kemendiknas menargetkan, jumlah penyandang buta aksara pada 2014 tersisa hanya 4,2 persen atau sekitar 6,9 juta orang. “Fokus kita memperbaiki kualitas dan merawat melek aksara agar tetap mempertahankan kondisinya juga,” kata Hamid. Itulah, antara lain, yang dilakukan terhadap perempuan warga belajar, sebagaimana halnya Were –– perempuan di usia menjekang senja yang bermukim di Nunukan, Kalimantan Timur. ed: burhanuddin bella
>> Guru Menulis <<
Melawan Plagiarisme Sejak Dini Oleh Nana Jiwayana Guru Bahasa Indonesia di SDIT At-Taqwim Bandung raktik plagiat di sekolah, khususnya dalam kegiatan menulis yang dilakukan siswa, seolah-olah menjadi perilaku biasa yang sering kali masih kita temukan. Setidaknya hal ini masih penulis temukan tiap kali memberikan ulangan atau tugas harian kepada siswa. Masih saja ada beberapa siswa yang mencontek dari temannya sehingga tugasnya sama persis meskipun tugas tersebut bersifat individual. Penulis sempat memberi tugas membuat puisi yang bertema sesuatu yang menyedihkan yang pernah dialami siswa. Ketika tugas tersebut diperiksa, penulis menemukan masih ada karya yang penulisannya sama. Selain itu, ada juga yang menulis puisi milik orang lain yang kebetulan pernah
P
penulis baca di sebuah koran. Praktik plagiat ini sudah barang tentu harus segera dihentikan sebab suatu saat perilaku curang ini memungkinkan malah berimbas pada pembentukan karakter siswa yang koruptif. Salah satu upaya yang bisa kita lakukan dalam memerangi perilaku plagiat siswa ini adalah dengan membekali siswa kita dengan keterampilan menulis yang diimbangi dengan pembekalan sikap mental yang mulia. Keterampilan menulis yang diberikan sejak dini, dari bangku sekolah dasar hingga SMA, diharapkan mampu membentuk karakter siswa yang kompetitif, cakap, dan kreatif dalam menulis. Selain itu, yang lebih utama adalah mereka mampu menghasilkan karya tulisnya sendiri tanpa harus mencuri karya orang lain. Keterampilan menulis harus menjadi kompetensi utama dalam pembelajaran.
Kurikulum pendidikan senantiasa harus diarahkan pada pembentukan siswa yang mahir menulis dengan jujur. Siswa harus diarahkan menjadi manusia yang jujur dan bangga dengan karyanya, kendati karya tersebut merupakan karya yang jelek. Jangan terlalu membebani siswa supaya bisa menghasilkan karya tulis yang sempurna dalam waktu yang instan. Sebab, hal itu bisa memicu siswa untuk melakukan kecurangan, misalnya dengan mengambil karya milik orang lain dan mengklaimnya sebagai karya miliknya. Usaha ini pula harus diimbangi dengan usaha-usaha lainnya. Misalnya dalam pembentukan sikap mental agar siswa tidak mencontek, sebab mencontek bisa jadi merupakan benih yang bisa tumbuh menjadi sikap melegalkan plagiat, bahkan korupsi di kemudian hari. Sekolah harus menindak keras siswanya yang diketahui melakukan plagiat tugas atau jawaban
ulangan. Sanksi yang keras tersebut diharapkan bisa menjadi pelajaran berharga bagi siswa agar dia jera dan tidak lagi mau melakukan tindakan plagiat di kemudian hari. Sanksi yang diberikan pun sebisa mungkin diarahkan pada pembentukan keterampilan menulis yang jujur. Misalnya, dengan memberikan sanksi menulis karangan, karya ilmiah, makalah, atau sebuah kalimat cambukan seperti kalimat, “Aku tidak akan mencontek lagi.” Kalimat itu harus ditulis satu atau dua halaman penuh. Sanksi seperti ini diharapkan berimbas positif dalam pembentukan keterampilan menulis siswa sekaligus membuat jera siswa agar tidak lagi melakukan plagiat. Selain itu, usaha ini pun harus diikuti dengan sikap sekolah agar tidak “mengajari” siswanya untuk melakukan plagiat. Berkaca pada kasus ujian nasional (UN)
beberapa tahun ke belakang, sering kali guru “mengajari” anaknya melakukan plagiat dengan jalan memberikan bocoran jawaban kepada siswa-siswanya. Hal ini tentu saja kontradiktif dengan usaha sekolah untuk membentuk karakter siswa yang jujur dan jauh dari perbuatan plagiarisme. Sikap lain yang harus diperhatikan adalah guru yang harus senantiasa disiplin dan tidak memberi contoh plagiat, misalnya melakukan plagiat penulisan RPP, modul, dan administrasi sekolah lainnya. Akan terasa sangat janggal apabila kita mengharapkan siswa memiliki mental yang jujur, tetapi gurunya sendiri tidak memberikan teladan yang seharusnya.
Naskah tulisan disertai foto diri kirim ke e-mail:
[email protected]
kabar jabodetabek
24
jakarta > bogor depok > tangerang > bekasi
Halaman >> Rabu > 13 Oktober 2010
REPUBLIKA
>> metropol <<
Ada Halo di Langit Bogor BOGOR — Pemandangan tak biasa terjadi di Kota Bogor sekitar pukul 11.30 WIB, Selasa (12/10). Pelangi yang mengelilingi matahari atau biasa disebut halo matahari muncul di langit kota ini. Menurut Publio Badan Meteorologi dan Geofisika (BMG) Hary Tirto, masyarakat tak perlu resah dengan kejadian ini. “Ini merupakan fenomena yang wajar,” ujarnya pada wartawan. Dikatakannya, lingkaran berbentuk optik itu merupakan fenomena cuaca yang bisa muncul kapan saja. Fenomena ini selalu diiringi dengan cuaca yang
sedikit panas dari suhu biasanya. “Tidak aneh Bogor yang biasanya dingin, hari ini sedikit panas,” ujarnya lagi. Pemandangan yang tak biasa ini membuat beberapa masyarakat mencoba mengabadikan dengan kamera telepon genggam atau kamera apa saja. Di Terminal Merdeka, misalnya, banyak warga memotret fenomena ini. Di tempat lainnya, masyarakat begitu asyik menikmati pemandangan tak biasa, seraya mengucap puji kepada Allah SWT. Mereka mungkin tidak bisa menyaksikannya lagi, karena peristiwa alam ini relatif jarang terjadi di satu wilayah. I c21
Puluhan Angkutan Umum Terjaring Operasi Kelaikan JAKARTA — Puluhan angkutan umum terjaring operasi uji kelaikan kendaraan di Jl Daan Mogot, Jakarta Barat, Selasa (12/10). “Dari pukul 10.00 WIB hingga 11.30 WIB terjaring 22 kendaraan angkutan umum,” kata Kepala Sudin Perhubungan Jakarta Barat, Soleh Thahir. Tiga angkutan umum masuk kategori tidak laik jalan dan tidak diperbolehkan beroperasi, karena uji emisi kepekatan gas buangnya di atas ambang batas,
dan badan kendaraan terlihat banyak yang rusak. Sebanyak 19 kendaraan lainnya ditilang karena tidak memiliki kelengkapan izin mengemudi dan trayek. Soleh mengatakan pemeriksaan kelaikan jalan meliputi kondisi badan kendaraan, ban, kaca, dan emisi gas buang. “Jika bodi keropos, kaca pecah, gas buang melewati ambang batas maka kendaraannya kami anggap tidak laik jalan,” ujarnya. Dalam operasi itu, polisi memeriksa kelengkapan surat izin mengemudi (SIM) dan surat tanda nomor kendaraan (STNK). “Jika melanggar, kami tilang,” ujar Wakil Kasat Lantas Polres Jakarta Barat, Ajun Komisaris Julianus. I c32 ed: teguh setiawan
Penyerapan APBD Kota Bekasi Masih Rendah Pemkot Bekasi akan meminjam dana segar ke bank untuk mengatasi defisit anggaran.
MGF03
MURAL
Seorang melintas di depan mural di kawasan Kebon Nanas, Jakarta Timur, Selasa (12/10). Mural tersebut menggambarkan bahwa bangsa indonesia keanekaragaman budaya dan bahasa tanpa meninggalkan prinsip bhinneka tunggal ika.
KTR di Bogor tak Efektif BOGOR — Kebijakan kawasan tanpa rokok (KTR) di Kota Bogor ternyata tak banyak digubris masyarakat. Terbukti, puluhan sopir angkutan kota dan penumpang di Terminal Merdeka, Bogor Tengah, terjaring razia antirokok yang digelar Dinas Kesehatan (Dinkes) Kota Bogor. Para pelanggar mengaku merokok di dalam kendaraan karena tak tahu larangan merokok di angkutan kota. Padahal, Pemkot Bogor telah lama menyosialisasikan larangan antirokok di dalam angkutan umum. “Saya juga nggak pernah denger kawasan tanpa rokok,” kata Asep (19), salah satu sopir angkot yang ketahuan merokok saat ngetem di Jl Perintis Kemerdekaan, beberapa meter dari terminal, Selasa (12/10). “Jika memang ada aturan seperi itu, seharusnya pemerintah memberikan spanduk besar berisi publikasi larangan ini.” Husein (26), salah satu penumpang, mengatakan, merokok adalah hak asasi seseorang. “Itu pilihan kita. Selama pabrik rokok belum dilarang, wajar dong kalau saya merokok,” ujar lelaki ini. KTR merupakan tempat atau ruangan yang dinyatakan terlarang untuk aktivitas memproduksi, menjual, menikmati, dan mempromosikan rokok. KTR dianggap perlu untuk memberi perlindungan kepada masyarakat akan bahaya asap rokok bagi perokok pasif dan aktif. Di Kota Bogor terdapat delapan wilayah KTR: pasar modern, pasar tradisional, tempat wisata, hotel dan restoran, taman kota, tempat rekreasi, angkutan umum, serta kereta api dan bandar udara. Sementara lainnya adalah wilayah perkantoran, tempat ibadah, tempat bermain dan berkumpul anak-anak, institusi pendidikan, serta sarana kesehatan dan olahraga. Dalam Perda Nomor 12 Tahun 2009, setiap pelanggar perseorangan bisa dikenai denda minimal Rp 5.000 hingga maksimal Rp 1 juta serta kurungan selama tiga hari. Tak hanya itu, pemimpin lembaga atau badan yang mengabaikan atau melanggar perda ini pun bisa dikenai sanksi denda maksimal Rp 5 juta dan kurungan hingga satu pekan. Untuk pimpinan badan yang melanggar, dikenai denda hingga Rp 15 juta. Kepala Bidang Kesehatan Masyarakat Dinkes Bogor Rubaedah mengatakan, akan terus menggalakkan operasi tipiring di sejumlah wilayah di Bogor untuk menyosialisasikan KTR. Ia mengaku operasi ini merupakan kali pertama dilakukan di Bogor. Sebelumnya operasi hanya dilakukan dalam wujud rasa simpatik. I c21 ed: teguh setiawan
BEKASI –– Tahun anggaran tinggal tiga bulan lagi, tapi daya serap Anggaran Pendapatan dan Belanda Daerah (APBD) Bekasi masih rendah. Wakil Wali Kota Bekasi Rahmat Effendi mengatakan, hingga saat ini daya serap anggaran APBD baru mencapai 60 persen dari total APBD sebesar Rp 1,7 triliun. Ia mengakui, untuk triwulan ke depan hingga Desember 2010 Pemkot Bekasi masih memiliki sisa 40 persen anggaran yang belum terserap, yaitu sekitar Rp 680 miliar. Rahmat beralasan, rendahnya daya serap anggaran disebabkan oleh belum selesainya pembangunan yang bersifat fisik. “Bukan berarti yang 40 persen tidak bisa dibelanjakan,” katanya.
Rendahnya daya serap APBD Kota Bekasi, menurut Chairuman, anggota Komisi C DPRD Kota Bekasi yang membidangi masalah anggaran, cukup mengkhawatirkan. Keterbatasan waktu akan membuat Pemkot tergesa-gesa dalam menyelesaikan pembangunan fisik. Akibatnya, menurut Chairuman, akan terjadi penurunan kualitas dan pengawasan. “Masyarakat sebagai pengguna hasil pembangunan menjadi dirugikan,” kata Chairuman. Ia menekankan pentingnya pengawasan internal di tubuh pemkot. Selain 40 persen anggaran yang belum terpakai, masalah lain yang dihadapi pemkot adalah rendahnya pendapatan daerah. Pendapatan daerah yang dihasilkan Pemkot juga rata-rata baru 60 persen. Hal itu terkait dengan defisit anggaran yang dialami Pemkot Bekasi tahun anggaran 2010 akibat kesalahan prediksi pendapatan, yang memasukkan pajak daerah dan retribusi daerah seperti tertuang dalam UU Nomor 28 Tahun 2009 sebagai
salah satu sumber pemasukan asli daerah (PAD). Penyebab lainnya, Pemerintah Provinsi Jawa Barat (Jabar) belum siap mengimplementasikan UU Nomor 28 Tahun 2009. Pemkot Bekasi di atas kertas hanya dapat merealisasikan pendapatan Rp 1,5 triliun, dari Rp 1,7 triliun yang ditargetkan. Menurut Rahmat, potensi daerah Bekasi sangat besar, terutama dari sektor pajak dan retribusi daerah. “Kami memilikih wilayah terbesar kedua di Jawa Barat,” katanya. “Namun, PAD Kota Bekasi kehilangan sumber dari pos penting seperti bea balik nama kendaraan bermotor (BBNKB) dan pajak kendaraan bermotor (PKB).” Komisi C DPRD Kota Bekasi sudah mendesak Pemkot melakukan evaluasi terhadap SKPD (Satuan Kerja Pemerintah Daerah) sesuai Perda Nomor 4 Tahun 2006. Rendahnya pendapatan, kata Chairuman, juga disebabkan turunnya motivasi SKPD dalam menjalankan fungsinya. Bahkan, Komisi C meminta wali kota untuk melakukan mu-
1.640 Hektare Lahan di Depok Kritis DEPOK — Sedikitnya 1.640 hektare, atau delapan persen dari luas Kota Depok yang mencapai 20.504 hektare, berstatus lahan kritis yang membutuhkan penanganan secepatnya. Rahmat Subagyo, kepala Badan Lingkungan Hidup (BLH) Kota Depok, mengatakan, luas lahan kritis meningkat lima kali lipat lebih dari tahun sebelumnya yang hanya 300 hektare. “Ini disebabkan minimnya perhatian pemerintah dan masyarakat untuk menjaga lingkungan,” kata Rahmat kepada Republika, Selasa (12/10). “Penyebab lain adalah kepadatan penduduk yang tinggi.” Dari delapan persen lahan kritis, ujar Rahmat, tujuh persen di antaranya memasuki tahap kritis II, atau sangat mengkhawatirkan. Sisanya
masih berada pada tahap kritis I. Sebagian besar lahan kritis berada di Cimanggis, dengan tingkat kekritisan 117 persen, serta Sawangan sebanyak 103,7 persen. Di kedua wilayah ini, kepadatan penduduk sangat tinggi, dan sebagian besar warga menyedot air tanah. Walikota Depok, Nur Mahmudi Ismail, kerap menyuarakan pembatasan penggunaan air tanah. Rahmat juga mengatakan, Depok memang memiliki tekstur tanah cukup keras, tapi memiliki potensi ambles dan longsor di daerah aliran sungai (DAS). “DAS yang terancam longsor adalah DAS Sunter dan DAS Cipinang, yang memiliki tingkat kekritisan tinggi,” katanya. DAS semakin kritis dengan tingginya pencemaran Sungai Cipinang
dan Sungai Sunter. Di tempat ini, penduduk membuang sampahnya melalui saluran yang mengarah ke sungai. Rahmat mengatakan, untuk mencegah kemungkinan terburuk di dua DAS itu, pemerintah harus segera melakukan penghijauan dan pembatasan penggunaan air tanah. “Penghijauan dilakukan dengan menanam pohon di sekitar sungai guna meminimalisasi bahaya longsor,” imbuhnya. Jayadi, staf administrasi bidang pengelolaan lingkungan BLH Kota Depok, mengatakan, masyarakat cenderung tidak peduli dengan bahaya di masa depan. Di Mekarsari, Cimanggis, misalnya, hampir setiap rumah menyedot air tanah tanpa batas.
Pelecehan Seks Anak Terjadi Lagi DEPOK — Pelecehan seksual terhadap anak-anak kembali terjadi, tapi kali ini pelakunya anak-anak di bawah umur. Adalah Rk (6) dan Rn (8) yang menjadi korban. Keduanya disodomi teman bermainnya, Rz (12) dan Pj (13). Peristiwa itu terjadi, Kamis (7/10) malam, saat keempatnya sedang bermain di taman tak jauh dari tempat tinggalnya di Kampung Belanda, Kompleks Telaga Golf, Blok X, Kota Depok. Rz dan Pj menjanjikan hadiah kepada kedua korbannya, dan dengan sedikit memaksa. Rk dan Rn menuruti perintah keduanya. Jc, ibunda Rk, melihat sesuatu mencurigakan saat sang anak pulang ke rumah. “Cara berjalan Rk tak sempurna, cenderung merentangkan kedua kaki, seolah menahan sakit di sekitar lubang dubur,” kata Jc kepada wartawan, saat melaporkan pelecehan seksual yang dialami putranya ke Polres Depok, Selasa (12/10) pagi. Setelah ditanya, lanjut Jc, Rk menceritakan perlakuan dua temannya. Jc berkesimpulan anaknya disodomi Rz dan Pj secara bergantian. Rn hanya disodomi Pj. Jc naik pitam, dan—ditemani beberapa satpam—mendatangi rumah orang tua Pj. Sr, ibunda Rn, juga ikut serta. Pertengkaran sesama orang tua tak terelakan, sampai akhirnya orang tua Pj menyuruh Jc dan Sr membawa anaknya ke rumah sakit untuk divisum. “Saya tidak rela anak saya dilecehkan. Pelaku harus dihukum berat,” kata Jc.
Kasatreskrim Polres Kota Depok, Kompol Ade Rahmat, mengatakan korban akan divisum di RS Polri Sukanto, Kramat Jati, Jakarta Timur. Hasil visum, lanjutnya, baru diketahui pekan depan. Ia juga akan memanggil kedua pelaku untuk dimintai keterangan. Kedua pelaku, karena masih di bawah umur, akan diancam Undang Undang No 23 Tahun 2002 tentang perlindungan anak. Namun, katanya, sebelum pasal dikenakan terhadap keduanya akan dilakukan beberapa tes, seperti tes psikologi. “Tes untuk mengetahui apakah pelaku pernah menjadi korban sodomi atau tidak,” ujar Ade Rahmat. “Karena, kasus seperti ini memiliki mata rantai yang panjang. Biasanya, pelaku pernah menjadi korban, dan melakukannya kepada orang lain.” Ia juga menambahkan, proses penyidikan kasus ini masih terus berlangsung sehingga kepolisian belum bisa berbicara terlalu banyak. Kapolres Kota Depok Kombes Pol Fery Abraham mengimbau orang tua untuk selalu mengawasi anak-anaknya. Di Kota Depok tengah marak kasus penculikan dan pelecehan seksual. “Penjagaan terhadap anak harus diperketat agar tidak terjadi hal yang tidak diinginkan,” ujarnya. Sebelumnya, Gregorius Darmawan (11 tahun) menjadi korban penculikan, Kamis (7/11) lalu. Ia ditemukan di Stasiun Bojong Gede, Bogor, dalam keadaan menangis dan tanpa busana. I c23 ed: teguh setiawan
I c23 ed: teguh setiawan
tasi terhadap pejabat dari delapan SKPD yang masuk kategori buruk dalam hal kontribusi bagi pemasukan daerah. Untuk mengatasi defisit, Pemkot Bekasi akan meminjam dana segar kepada bank. Selain itu, pemkot juga melakukan pemotongan anggaran. Kebijakan yang diambil pemkot justru dipertanyakan anggota DPRD. Karena belum ada pembicaraan pihak pemkot dan DPRD mengenai masalah penanggulangan defisit yang berdampak pada pemotongan anggaran. “Itu dipastikan belum ada payung hukum, sekalipun kita sudah mengetahuinya,” tegas Chairuman. Pemotongan anggaran Pemkot Bekasi dilakukan dengan mengurangi pengeluaran belanja langsung. Beberapa dinas yang mengalami pengurangan anggaran terbesar adalah dinas tata ruang, dinas pendidikan, dan dinas penataan dan pengawasan bangunan. Ketiga dinas itu mengalami pemotongan anggaran sebesar 15-20 persen. I c42 ed: teguh setiawan
REPUBLIKA
kabar jabodetabek
23
Halaman >> Rabu > 13 Oktober 2010
>> metropol <<
150 Bangunan Liar Terbakar JAKARTA –– Sebanyak 150 bangunan liar di pinggir rel kereta api antara Tanah Abang-Stasiun Kota, tepatnya di perbatasan antara Jakarta Barat dan Jakarta Utara, Selasa (12/10) terbakar. “Lokasi kebakaran di RW 01 Kelurahan Pejagalan, Penjaringan, Jakarta Utara,” kata Endang Chaeruddin, Kasie Operasional Sudin Pemadam Kebakaran dan Penanggulangan Bencana Jakarta Barat. Endang mengatakan, 22 unit mobil pemadam kebakaran (Damkar) diterjunkan ke lokasi kejadian,
sehingga kebakaran hanya berlangsung satu jam, yaitu mulai pukul 11.30 sampai 12.30 WIB. Kebakaran diduga akibat arus pendek atau korsleting listrik. Api cepat membesar karena terbuat dari kayu, triplek, dan bahan mudah terbakar lainnya. Kerugian mencapai Rp 750 juta, tapi tidak ada korban jiwa. “Bangunan di permukiman padat itu masing-masing sekitar 2 x 3 meter persegi,” katanya. Sujiat, ketua RW 01 Pejagalan, mengatakan, sekitar 400 orang bermukim di tempat itu, dan kebanyakan tidak terdaftar. “Mereka adalah pemukim liar, yang kami tidak tahu dair mana datangnya.” ujar Sujiat. I c32
Polisi Amankan 42 Pelajar SMK Gautama Halim Jakarta –– Sebanyak 42 siswa Sekolah Menengah Kejuruan (SMK) Penerbangan Gautama Halim Perdana Kusuma, Jakarta Timur, Selasa (12/10), diamankan patroli Polres Jakata Timur (Jaktim) di Jalan DI Panjaitan. Para siswa diduga akan menyerang SMK Negeri 5 Kebon Sereh. Mereka bergerombol di dalam bus Cililitan-Pulo Gadung, yang membuat petugas curiga. Petugas menghentikan bus dan menggeledah
mereka. Sejumlah siswa kedapatan membawa senjata tajam: dua celurit dan satu golok. Ada pula ikat pinggang berkepala gir sepeda motor. Petugas membawa para siswa ke Polres Jakarta Timur. Kepala Bagian Binamitra Polres Jaktim, AKBP Suparno, mengatakan, para siswa yang berhasil dicegah tawuran ini akan diberikan pengarahan untuk tidak mengulangi aksi tawuran. “Mereka tidak akan diberi tindakan keras. Lagipula, banyak dari mereka anak dari keluarga ekonomi sulit,” ujar Suparno. Unit Binamitra masih memberikan pengarahan dan telah menghubungi Kepala SMK Penerbangan Gautama dan orang tua siswa. I c41 ed: teguh setiawan
45 Pabrik Terancam Denda Rp 50 Juta JAKARTA –– Sebanyak 45 pabrik di kawasan Jakarta Industrial Estate Pulogadung (JIEP), Jakarta Timur, terancam masing-masing didenda Rp 50 juta akibat menggunakan air bawah tanah (ABT) melampaui batas. Peni Susanti, kepala Badan Pengelola Lingkungan Hidup (BPLH) DKI Jakarta, mengatakan penggunaan air tanah berlebihan yang dilakukan 45 pabrik membuat kawasan JIEP berstatus zona kritis, bahkan cenderung telah rusak. “Penggunaan ABT yang aman hanya 60 hingga 70 persen,” kata Peni saat berlangsung sosialisasi Pemanfaatan Air Tanah dan Penindakan/Penertiban terhadap Pelanggaran Pemanfaatan Air Tanah, Selasa (12/10). Sosialisasi bertajuk ‘Program Zero Deepwell Kawasan Industri Pulogadung’ ini bertujuan menimimalkan pengunaan air bawah tanah yang dilakukan industri. “Ini diatur dalam Perda No 10 tahun 1998 tentang Penyelenggaraan dan Pajak Pemanfaatan Air Bawah Tanah dan Air Permukaan,” ujar Peni. Di kawasan PT JIEP terdapat 535 industri, dan baru 326 perusahaan yang menggunakan air yang disalurkan oleh PT Aetra Jakarta. Ini berarti masih terdapat 209 perusahaan yang masih memanfaatkan air bawah tanah sebagai sumber utama kebutuhan air. Ridwan, kepala Bidang Penegakan Hukum BPLHD Jakarta, mengatakan pekan depan pihaknya akan menertibkan semua perusahaan di kawasan PT JIEP yang belum menggunakan air pipa. Penertiban dan pengawasan ini diatur dalam Pergub No 113 tentang Pengawasan Penertiban Kegiatan Usaha ABT. Perusahaan yang kedapatan melanggar pemanfaatan ABT dapat dikenai sanksi pidana sesuai Pasal 61 ayat 3 Perda No 8/2007 dengan ancaman kurungan maksimal 180 hari atau denda maksimal Rp 50 juta. Berdasarkan Perda No 10/1998, pemanfaatan ABT oleh kegiatan usaha, seperti industri dan perusahaan dibatasi hanya 100 meter kubik per titik dalam sehari. Namun, satu perusahaan masih diizinkan memiliki lebih dari satu titik. Industri di kawasan PT JIEP yang masih menggunakan ABT diimbau segera beralih menggunakan fasilitas air pipa yang sudah mampu disuplai oleh PT Aetra. “Peralihan ke air pipa oleh industri di kawasan PT JIEP dapat mengurangi penurunan muka air tanah, mencegah bencana tanah ambles, dan mengurangi risiko instrusi air laut,” ujar Peni seusai acara sosialisasi. Saat ini, PT Aetra Air Jakarta sudah mampu memenuhi 100 persen kebutuhan air bagi seluruh industri di kawasan PT JIEP. “Kami siap menambah pasokan air hingga 200 ribu meter kubik per bulan,” ungkap Corporate Secretary Aetra Yosua L Tobing. Saat ini Aetra sedang menyelesaikan pembangunan jaringan pipa utama berdiameter 800 meter sepanjang 6 km yang terbentang mulai Jalan Bekasi Raya hingga Sentra Primer Timur di Pulo Gebang, Cakung. I c41 ed: teguh setiawan
BANGUNTOPO
PADAMKAN API
Sejumlah petugas pemadam dan warga berusaha memadamkan sisa api yang membakar daerah permukiman padat penduduk Kampung Janis, Penjaringan, Jakarta Utara, Selasa (12/10). Sebanyak 50 rumah terbakar diduga diakibatkan gangguan arus pendek listrik.
DKI Bentuk Dewan SDA DKI Jakarta berencana mendirikan pabrik air di Jatiluhur. JAKARTA –– Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo, Selasa (12/10), mengukuhkan 31 anggota dewan Sumber Daya Air (SDA). Dewan SDA terdiri atas 16 perwakilan pemerintah dan 15 unsur nonpemerintah. Dewan bertugas membantu gubernur mengoordinasi pengelolaan SDA melalui penyusunan dan perumusan kebijakan, serta strategi pengelolaan air di DKI Jakarta. Strategi yang akan disusun tidak akan melenceng dari kebijakan nasional SDA dan dengan memperhatikan kepentingan wilayah sekeliling Jakarta. Dewan SDA juga akan membantu gubernur membangun sistem informasi hidrologi,
hidrometeorologi, dan hidrogeologi, dengan memperhatikan kebijakan sistem informasi yang sama tingkat nasional. Dewan akan melakukan pemantauan dan evaluasi pelaksanaan tindak lanjut penetapan wilayah sungai dan cekungan air tanah, serta pengusulan perubahan penetapan wilayah sungai dan cekungan air tanah. Fauzi Bowo mengatakan persoalan SDA kian rumit, dan daya dukung SDA terancan. Keruskan hutan di sekeliling Jakarta, misalnya, telah membuat daya dukung daerah aliran sungai rusak parah. Akibatnya, proses menahan dan menyimpan air terganggu. Begitu pula dengan proses percepatan laju kerusakan daerah tangkapan air. “Masyarakat juga harus sadar dan mulai berperilaku hemat air,” katanya. Masalah lain yang terkait SDA di Jakarta adalah munculnya genangan saat hujan, serta pasang naik air laut, kualitas
air yang terus turun, dan tidak ada jaminan pasokan air bersih ke setiap permukiman. Tingkat kebocoran pasokan air yang tinggi, persediaan air baku yang kian kritis dan belum layak, juga membutuhkan penanganan ekstra. Untuk mengatasi berbagai kendala dan persoalan pengelolaan SDA, Dewan SDA DKI akan melakukan koordinasi dan konsultasi dengan Dewan SDA Nasional. Menurut Fauzi Bowo, orang yang duduk dalam Dewan SDA DKI merupakan profesional yang punya latar belakang yang sangat mendukung pelaksanaan tugas dewan dan punya network. Seperti masalah air bawah tanah, itu semua ada kaitannya dengan daerah hulu. Maka, dewan ini mempunyai tugas untuk mencari pemecahan yang terbaik. Yang juga menjadi tugas Dewan SDA DKI, ujar Fauzi Bowo, yaitu mempersiapkan ke-
butuhana air di Jakarta hingga 20-30 tahun ke depan. Sebab, SDA di Jakarta sangat terbatas, salah satu langkah untuk mengatasi kebutuhan tersebut yaitu dengan membuat pabrik air di bagian hulu yaitu Jatiluhur. Jakarta sudah tidak bisa mengandalkan suplai air dari kawasan Kalimalang, karena semakin padatnya lingkungan di kawasan tersebut berdampak pada turunnya kualitas suplai air. “Kita harus antisipasi dengan opsi lain, rencana pembangunan pabrik air itu akan kita konsultasikan ke Dewan. Mereka akan mengkajinya,” demikian gubernur. Menurut Bang Foke, pembangunan pabrik air sudah dilakukan di Kota Los Angeles, Amerika Serikat. Pabrik itu mampu mengalirkan air bersih dengan pipa sepanjang 160 mil. “Kami akan mencoba mengalirkan air bersih dari Jatiluhur melalu pipa ke Jakarta,” ujar
Foke. Selain itu, dewan SDA juga bertugas mencegah penurunan permukaan tanah, peningkatan kualitas sumber daya air minum di Jakarta yang belum memadai, sumber air baku, genangan, dan banjir. Direktur Jenderal SDA Kementerian Pekerjaan Umum, Mochammad Amron, menegaskan, pembentukan Dewan SDA tingkat provinsi merupakan bagian pembukaan akses bagi masyarakat untuk menyampaikan aspirasinya terhadap permasalahan penanganan dan pengelolaan SDA di daerahnya. Apalagi, lanjutnya, format dewan terdiri atas unsur pemerintah dan nonpemerintah. “Dari unsur non pemerintah inilah yang diharapkan dapat menampung seluruh aspirasi masyarakat untuk disampaikan kepada gubernur yang akan direfleksikan dalam kebijakan dan strategi penanganan SDA,” kata Amron. I c22 ed: teguh setiawan
Pendidikan Berlalu Lintas Dimulai JAKARTA — Untuk menekan angka kecelakaan, Pemda DKI Jakarta akan memulai pendidikan berlalu lintas sejak dini. Sasarannya adalah peserta didik mulai taman kanak-kanak hingga sekolah menengah atas (SMA). Taufik Yudi Mulyanto, kepala Dinas Pendidikan DKI Jakarta, mengatakan materi pendidikan akan diintegrasikan ke dalam mata pelajaran di sekolah. “Materi kecepatan kendaraan dan keseimbangan mengendarai kendaraan itu bisa dibahas dalam ilmu alam,” katanya dalam pertemuan di kantor Ditlantas Polda Metro Jaya, Selasa (12/10). Sedangkan ketaatan berlalu lintas, berhenti saat
lampu merah, dan tidak melaju di trotoar, menurut Taufik Yudi, bisa dijelaskan dalam mata pelajaran agama. Bagi peserta didik TK hingga SD akan diajarkan melalui permainan. Sedangkan SMP hingga SMA akan diajarkan mengenai undang-undang berlalu lintas, termasuk ancaman hukuman jika melanggar. Materi pelajaran terangkum dalam modul yang akan dicetak 6.000 eksemplar, dan akan dibagikan ke seluruh sekolah-sekolah di Jakarta. Sejumlah 1,6 juta peserta didik akan mempelajarinya. Mulai awal November nanti guru-guru di DKI Jakarta akan diajarkan mengenai materi ini. Pengawas
pendidikan tingkat kecamatan yang berjumlah 84 orang juga akan ikut. “Kita harapkan informasi akan menyebar sedini mungkin supaya pemahamannya semakin kuat,” kata Yudi. Senada dengan Taufik Yudi, Direktur Lalu Lintas Polda Metro Jaya Kombes Doncro Kirono mengatakan, modul ini sudah lama dirapatkan oleh 25 orang dari kedua unsur yang menyusun materi pendidikan berlalu lintas. “Pendidikan ini diharapkan mampu menekan angka kecelakaan di DKI Jakarta,” kata Condro. Berdasarkan data yang dimilikinya, angka kecelakaan pada tahun lalu mencapai 1.071. Kebanyakan
adalah pengendara roda dua usia produktif. Kebanyakan korban belum memahami mekanisme berlalu lintas. Untuk menekan angka tersebut, pihaknya berharap masyarakat sejak dini harus mengetahui tata cara berlalu lintas. “Pendidikan ini sangat strategis,” kata Condro. Ia juga mengatakan, para guru juga harus bisa menanamkan ketaatan berlalu lintas kepada siswa-siswanya. Dia juga mengatakan dulu pendidikan berlalu lintas tidak diajarkan, tetapi sekarang beda. Pendidikan berlalu lintas dulu hanya diketahui aparat penegak hukum terkait dengan lalu lintas. “Sekarang sudah tidak zamannya seperti itu,” ujarnya. I c29 ed: teguh setiawan
KACA SPION
MGF03
Penjual sedang mereparasi kaca spion di kawasan Pecenongan, Jakarta Pusat, Selasa (12/10). Selain menjual kaca spion baru dan bekas, ia juga menerima reparasi kaca spion. Untuk spion mobil dikenakan biaya Rp 30 ribu - Rp 50 ribu dan motor Rp 5.000 - Rp. 10 ribu tergantung kerusakannya.
jurnal
haji
1431 H
REPUBLIKA
Karantina Haji di Pulau Onrust
“Dari Abdullah bin Abbas RA, ia berkata, ‘Rasulullah SAW bersabda; “Sesungguhnya dalam setiap hari, siang, dan malam, 120 rahmat Allah SWT turun di atas Ka’bah ini. 60 di antaranya untuk orang-orang yang thawaf, 40 untuk orangorang yang shalat, dan 20 untuk orang yang memandanginya’.” (HR Ibnu Ady dan Baihaqi)
27 Rabu, 13 Oktober 2010 5 DZULKAIDAH 1431 H
FOTO KENANGAN
● Sepulang dari Tanah Suci,
jamaah dibawa ke pulau Onrust Oleh Alwi Shahab
Pulau ini merupakan saksi sejarah ibadah haji awal abad ke-20.
● Jamaah haji saat di karantina tahun 1933 ini, pemerintah kolonial membangun barak-barak (kini tinggal puing-puing) yang menjadi tempat tinggal para jamaah yang baru tiba. Jumlah barak yang dibangun sekitar 35 unit dan dapat menampung sekitar 3500 jamaah. Para jamaah diwajibkan tinggal di Pulau Onrust selama kurang lebih lima hari sebelum mereka diperkenankan kembali ke tempat asal masing-masing. Sedangkan bagi yang sakit harus dibawa ke pulau sebelahnya, yakni Pulau Cipir, yang dikenal juga sebagai Pulau Sakit yang luasnya 1,60 ha. Sementara luas Onrust 7,5 ha. Di lokasi karantina ini juga dibangun rumah sakit lengkap dengan para dokter dan staf. Bila ada jamaah yang meninggal dunia saat karantina, jenazahnya akan dibawa dengan kapal yang bernama Kapal Onrust ke Pulau Sakit (Cipir) dan Pulau Bidadari. Karantina jamaah haji ini berawal tahun 1933, saat pelabuhan Tanjung Priok mulai difungsikan. Mendatangi Pulau Onrust dan Pulau Cipir, kita masih melihat bekas-bekas karantina haji. Terutama di Pulau Onrust terdapat rumah dokter dan tempat-tempat yang selama 22 tahun digunakan sebagai karantina. Sedangkan barak-baraknya sudah berupa reruntuhan puing-puing. Sayangnya, para jamaah haji yang meninggal dunia selama karantina, dimakamkan secara serampangan, tidak sesuai dengan cara orang Islam dimakamkan. Karantina bukan hanya terjadi di Onrust. Pada akhir abad ke-19, bukan hanya saat pergi, tapi pulangnya mereka harus dikaranti-
FOTO-FOTO ARSIP NASIONAL
B
eruntunglah mereka yang menunaikan ibadah haji saat ini. Hanya dalam waktu sembilan jam penerbangan sudah sampai di Tanah Suci. Sekembalinya dari berhaji, mereka dapat langsung bertemu kembali dengan keluarganya. Namun, tidak demikian pada masa-masa lalu. Lebih-lebih ketika masih menggunakan kapal layar. Perlu waktu berbulan-bulan, bahkan bilangan tahun. Hingga para jamaah hanya bila menunaikan ibadah haji seolah-olah siap mati dan ditangisi sanak keluarga. Walau ibadah haji bagi mereka yang mampu, dalam dada tiap Muslim tertanam cita-cita untuk melaksanakannya. Pada abad ke-16 saat awal-awal Islam di Indonesia, telah terjalin hubungan dengan Makkah. Pada 1630-an, Raja Banten dan Raja Mataram menunaikan rukun Islam kelima. Rombongan utusan dari Banten baru kembali pada 1638 dan dari Mataram baru sampai 1641. Pada 1674 untuk pertama kali seorang pangeran Jawa naik haji, yakni putra Sultan Agung Tirtajasa dari Banten bernama Abdul Dohhar yang belakangan dikenal sebagai Sultan Haji. Pada masa berikutnya, ibadah haji di Indonesia, khususnya di Jakarta, jamaah haji berkumpul di Kepulauan Seribu, Jakarta Utara. Tepatnya di Onrust, untuk di karantina. Pulau ini dapat ditempuh dengan menggunakan perahu tradisional sekitar1-2 jam perjalanan. Pulau Onrust merupakan saksi sejarah pelaksanaan ibadah haji awal abad ke-20, tepatnya pada 1911. Tujuannya adalah untuk mencegah ancaman penyebaran penyakit menular yang mungkin dibawa oleh para jamaah sekembalinya mereka dari Makkah. Untuk mewujudkan karantina
DOK PRI
na dan diturunkan di Kamerun, Afrika, selama tiga hari. Mereka mandi dengan air asin dengan makanan yang kurang semestinya. Setibanya di Tanah Air, tidak bisa langsung menemui sanak saudara, masih harus dikantina antara lima sampai 10 hari di Onrust. Jadi, para jamaah dari seluruh Indonesia harus singgah di Onrust. Mereka yang ke tanah suci lewat kapal Belanda harus dikarantina. Di antara mereka mungkin saja terdapat tokoh-tokoh pergerakan nasional melalui kapal laut milik Belanda. Seperti KH Ahmad Dahlan, KH Hasyim Ashari, dan HOS Tjokroaminoto. UU Karantina diterbitkan pada Mei 1911 oleh Pemerintah Hindia Belanda disebabkan adanya penyakit menular. Tikus-tikus dicurigai sebagai penyebab wabah penyakit. Tikus yang masuk ke Indonesia berawal dari kegiatan impor beras yang masuk dari Rangon (kini Myanmar). Tikus yang ada dalam kapal haji, dalam perjalanan ke Indonesia, masuk dan bersembunyi di dalam karung beras dan ikut terbawa ke Indonesia. Hal itu menyebabkan diberlakukannya karantina para jamaah haji yang berlangsung selama 22 tahun. Untuk mengontrol populasi tikus, pemerintah kolonial menjanjikan hadiah bagi masyarakat yang membunuh tikus dalam jumlah tertentu. Dalam waktu kurun satu bulan sepuluh hari (1 April–11 Mei 1911), tercatat 1.090.151 tikus diberantas dan 1.3996 tikus ditemukan mati karena penyakit. Namun yang jelas, penyakit ini (pes) tidak dibawa pulang dari Makkah oleh para jamaah haji. ■
TEMPAT BERKUMPUL Halaman di depan pintu King Abdul Aziz di Masjidil Haram menjadi tempat favorit dan strategis untuk berkumpulnya para jamaah selepas beribadah, thawaf, dan shalat di bagian dalam masjid. Di situ terdapat jam besar sebagai titik pertemuan. Dewi Laily Purnamasari
DOK PRI
KERETA BAYI Perjalanan menuju Arafah di tahun 2006 (1427 Hijriah) dilakukan dengan berjalan kaki. Sepanjang perjalanan tampak beberapa jamaah yang membawa anak kecil di dalam kereta bayi. Ibadah haji ternyata bukan hanya bagi jamaah dewasa saja, melainkan juga anak-anak. Mereka turut serta berhaji dengan bimbingan orang tuanya. Dewi Laily Purnamasari
Republika menerima kiriman naskah dan foto kenangan atau nostalgia haji dari pembaca. Panjang naskah maksimal 5000 karakter (huruf). Naskah dan foto dapat dikirim melalui e-mail ke:
[email protected].
Muzdalifah
Thawaf
Muzdalifah terletak di antara Mina dan Arafah. Dinamakan demikian karena jamaah haji berdatangan ke tempat ini pada tengah malam atau karena jamaah pergi meninggalkan tempat ini secara bersamaan. Batasnya antara Lembah Muhassir sampai ke Al-Ma’zamain (dua gunung saling berhadapan yang di tengahnya ada jalan). Di sana terdapat rambu-rambu pembatas yang menentukan batas awal akhir dan akhir Muzdalifah. ■
Thawaf adalah mengelilingi Ka’bah dalam Masjidil Haram sebanyak tujuh kali disertai niat ibadah. Thawaf ada empat macam. Thawaf Qudum (tawaf kedatangan). Thawaf Rukun berupa Thawaf Umrah dan Thawaf Ifadloh atau Thowaf Ziyaroh, Thawaf Wada’ (tawaf berpamitan), dikerjakan saat mau meninggalkan Makkah, dan Thawaf Tathawwu’ atau tawaf sunat. ■ yasmina hasni, ed: burhanuddin bella
KUMARA D/REPUBLIKA
MUSIRON/REPUBLIKA
jurnal
haji
1431 H
“Dari Abu. Hurairah RA, Nabi Muhammad SAW bersabda; ‘Janganlah kamu berkunjung, kecuali pada tiga tempat, yaitu Masjidil Haram, Masjidku ini (Masjid Nabawi), serta Masjidil Aqsa’.” (HR Bukhari).
REPUBLIKA
28 Rabu, 13 Oktober 2010 5 DZULKAIDAH 1431 H
GUA HIRA
Awal Reformasi Akhlak Manusia Oleh Syahruddin El-Fikri
Di tempat yang sempit inilah, Rasul SAW menerima wahyu yang pertama.
M
enyebut n a m a Gua Hira, hampir seluruh umat Islam mengenalnya, yakni tempat Rasul SAW menerima wahyu pertama. Wahyu Allah yang disampaikan melalui malaikat Jibril itu adalah surah Al-Alaq [96]: 1-5. Wahyu tersebut menjadi pertanda pengukuhan Muhammad sebagai seorang nabi dan rasul Allah. Dalam berbagai buku sejarah, peristiwa monumental tersebut terjadi pada 13 Agustus 610 M. Ketika itu, bulan Ramadhan, Muhammad sedang bertafakur di Gua Hira. Saat itu, datang malaikat Jibril yang langsung menepuk pundak Muhammad dan menyuruhnya membaca. “Iqra’ (bacalah),” kata Jibril. Dengan perasaan takut, Muhammad menjawab, “Ma ana biqari’(saya tidak bisa membaca).” Lagi-lagi, malaikat Jibril memintanya untuk membaca. “Iqra’.” Muhammad yang ummi (tak pandai membaca dan menulis—Red) ini tetap menjawab, “Ma ana biqari’ (saya tidak bisa membaca).” Hingga pada yang ketiga kalinya, Jibril mengajaknya untuk membaca. “Bacalah dengan (menyebut) Tuhanmu yang menciptakan. Dia telah menciptakan manusia dari segumpal darah. Bacalah dan Tuhanmulah Yang
Maha Pemurah. Yang mengajar (manusia) dengan perantaraan kalam. Dia mengajar manusia apa yang tidak diketahuinya.” (QS Al-Alaq [96]: 1-5). Inilah pembaiatan Muhammad sebagai Rasulullah SAW: membawa risalah kenabian. Di pegunungan atau Jabal Nur, sekitar enam kilometer dari Makkah, terdapat sebuah gua yang disebut dengan Gua Hira. Di tempat inilah Muhammad SAW bertafakur. Jabal Nur dan Gua Hira berada di sebelah utara Masjidil Haram. Tinggi Jabal Nur sekitar 200 meter. Namun, untuk sampai di puncak, dibutuhkan sekitar satu jam pendakian. Padahal, gua itu berada di sekitar puncak, persisnya di belakang dua buah batu besar, sekitar 40 meter dari puncak Jabal Nur. Gua Hira tidak terlalu luas, yakni hanya sekitar 50 sentimeter (cm) dan panjang kurang dari dua meter. Ia hanya cukup untuk dua sampai tiga orang atau tak lebih dari seorang apabila berbaring. Itu pun dalam kondisi berbaring tak sempurna. Sementara itu, tinggi dasar gua mencapai 155 cm. Pada bagian ujung kanan gua, terdapat sebuah lubang yang dapat digunakan untuk memandang kawasan bukit dan gunung ke arah Makkah. Di sekitarnya, terdapat batu-batu besar berwarna hitam kemerah-merahan yang menutupinya. Karena cahaya terhalang masuk oleh batu-batu itu, di dalam gua selalu gelap. Di gua inilah, Rasulullah SAW biasa melakukan tafakur (merenung) dan tahannuts (mendekatkan diri) pada Sang Pencipta. Di tempat sempit ini, Nabi Muhammad SAW mengasingkan diri. Ia selalu mencari jalan keluar dan memikirkan keadaan
sukunya yang telah melupakan ajaran Nabi Ibrahim. Reformasi global Gua Hira yang terletak di perbukitan Jabal Nur merupakan lokasi pertama Rasulullah SAW dalam memikirkan kondisi kaumnya (Quraisy) yang jahiliyah. Kondisi kaumnya yang suka mabuk-mabukan, berzina, hingga membunuh anak kandung sendiri membuat Muhammad sedih. Kondisi kaum Quraisy ketika itu sudah sangat buruk dan memprihatinkan. Mereka telah mempertuhankan berhala-berhala yang dibuat sendiri. Berhala-berhala itu disembah dan dimintai pertolongan kepada berhala-berhala itu. Karena itu, melihat kondisi buruk ini, Muhammad pergi mengasingkan diri dari kehidupan kaumnya yang nista. Ia mencari petunjuk dalam upaya memperbaiki kehidupan kaumnya. Selama tiga tahun berturut-turut di bulan Ramadhan, Muhammad bertafakur di Gua Hira yang berada di timur laut Kota Makkah, di pinggir jalan menuju Ji’ranah. Ia menjadi seorang pencari kebenaran sejati (the seeker of truth). Muhammad senantiasa memikirkan keadaan kaumnya yang sudah melupakan ajaran Nabi Ibrahim. Di tempat sempit itulah, Muhammad berkhalwat, mengasingkan diri dari kehidupan duniawi, dan mencari hakikat kebenaran. Dari tempat yang sempit itu, Nabi Muhammad SAW memulai reformasi global, memperbaiki kehidupan akhlak manusia. Tak hanya Quraisy, tapi seluruh manusia, baik keturunan Arab maupun ‘Ajam (non-Arab), diserukan untuk menyembah Allah, mengerjakan perbuatan baik, dan menjauhi perbuatan mungkar. ■
TIPS HAJI
Perbaiki Komunikasi Sejak Awal Oleh Yasmina Hasni aat menjalani ibadah haji, seorang jamaah akan berbaur dengan jamaah lainnya dari berbagai daerah. Lingkungan dan orangorang baru sering kali menimbulkan masalah. Bahkan, tak jarang menjadi penyebab dari jidal atau pertengkaran dengan sesama jamaah. Jika hal itu sampai terjadi, akan membuat ibadah yang dijalani menjadi terganggu. Karena itulah, seorang jamaah harus memperbaiki komunikasi sejak awal. “Itu poin terpenting,” pesan Ustaz Bobby Herwibowo. Sebab, kata dia, kebanyakan jamaah haji tidak saling mengenal meski berada dalam satu kloter maupun satu daerah. Hal ini cenderung membuat komunikasi berjalan dengan buruk. “Apalagi kalau jamaah bersikap introvert dan tidak peduli sesama, itu akan membuat mereka tidak saling mengenal dan menjadi masalah,” katanya. “Dengan membuka komunikasi sejak awal, paling tidak akan membuat suasana menjadi cair dan menghindari konflik.” Selain aktif melakukan komunikasi, jamaah haji juga dianjurkan tidak memiliki prasangka buruk. “Apa pun yang terjadi, misalnya jemuran digeser atau saat belanja ada satu kantong bawang yang hilang, jika berprasangka buruk, bisa mengakibatkan perkelahian,” kata dia. Dengan komunikasi yang baik dan tidak berprasangka buruk, hal-hal kecil semacam itu bisa diselesaikan dengan baik tanpa perlu bertengkar.
S
Rasa saling berjamaah pun harus diterapkan. Berjamaah, kata Bobby, tidak hanya harus dilakukan saat shalat, tetapi juga dalam kehidupan sehari-hari. Misalnya dalam penggunaan kamar mandi, mencuci, bahkan menunggu makanan katering. “Rasa berjamaah atau kebersamaan akan membuat jamaah saling menjaga kebersihan, mau mengantre dan tidak saling serobot,” kata Ustaz Bobby Herwibowo. Jamaah agar saling bertoleransi dan tepo seliro antara satu dan yang lainnya. Bahkan, menurut dia, rasa toleransi semacam ini bisa diperkuat dengan makan satu nampan beramai-ramai. Cara lainnya bisa dengan saling memberi hadiah. “Misalnya si A hari ini membeli buah untuk dimakan bersama-sama, besok si B membeli kue untuk dimakan bersama.” tuturnya. Hal-hal semacam itu memang dianggap kecil dan ringan, tetapi penting dilakukan. Apalagi kini, menurut dia, ada dampak dari era globalisasi yang menyebabkan masyarakat semakin bersikap nafsinafsi (sendiri-sendiri), sibuk dalam kepentingan sendiri. Ia juga mengingatkan para jamaah mempersiapkan mental dan hatinya agar lebih lunak, berempati, dan tidak pendendam sejak sebelum berangkat haji. “Pentingkan kebersamaan, buka hati untuk meminta dan memberikan maaf,” katanya. Jadi, tidak hanya kekuatan fisik yang harus dipersiapkan, tetapi juga kekuatan mental. Hal ini menjadi penting agar bisa mencegah timbulnya konflik. ■ ed: burhaniddin bella
WAHYU PERTAMA
DEWO/REPUBLIKA
Gua Hira adalah tempat wahyu pertama diterima Nabi Muhammad SAW. Dari gua inilah Rasul SAW mereformasi akhlak umat manusia.