měsíčník :: číslo 4 / 2006 :: vychází 1. 4. 2006
duben 2006
neprodejné
Reprezentační ples města proběhl v březnu
Místostarosta MVDr. Václav Vančura zahajuje II. reprezentační ples Města Kutná Hora, který se konal 4. 3. 2006 v kulturním domě Lorec za finanční podpory společnosti Drinks Union, a.s.
Listujeme: na straně 2
Zprávy z rady města na straně 3
Co pálí školství na straně 4
Areál Klimeška na straně 5
Kulturní pozvánka na straně 6
Kytarové bienále 2006 na straně 7
Probouzení Kutné Hory na straně 8
Výběrová řízení
Taneční klub Chvaletice předvedl ukázky společenkých tanců. I přes poměrně nízkou účast se ples vydařil a ti, kteří přišli, nelitovali. Foto: J. Procházka
Projekt Rok židovské kultury v Kutné Hoře Rok 2006 je nazván Rokem s židovskou kulturou, neboť si tím připomínáme 100. výročí založení Židovského muzea v Praze. Jedním z hlavních cílů programu ročních oslav je zvýraznit hodnoty židovské kultury a její tradiční propojení s kulturou českou a českým prostředím. Na jeho realizaci se kromě samotného Židovského muzea podílí řada dalších kulturních a vzdělávacích institucí a subjektů, orgánů samosprávy, velvyslanectví, ale také kulturních subjektů v regionech. Jedním takovým projektem je Rok židovské kultury v Kutné Hoře, realizovaný občanským sdružením Kultura do města.
Po kutnohorských Židech nezůstalo nic, jen jména na zdech pražské Pinkasovy synagogy a v Terezínské pamětní knize. Nemají nikde hrob a ve městě o nich nenajdeme ani zmínku. Historie a osudy místního židovského etnika se téměř vytratily z historické paměti města a jeho obyvatel. V kutnohorském prostředí se tak najednou bezděčně protnuly záměry občanského sdružení Kultura do města, které během posledních pěti let realizovalo několik projektů, jež měly za cíl mimo jiné zvýšit mezietnické porozumění, nastínit kulturu a historii národnostních menšin. Hlavním cílem projektu Rok židovské kultury v Kutné Hoře
je vytvoření povědomí o historii a osudech místního židovského etnika, které se téměř vytratilo z naší historické paměti. Připomenout výrazné osobnosti kulturního, společenského a hospodářského života, které z tohoto prostředí pocházeli. Chceme účastníkům akcí Roku židovské kultury v Kutné Hoře přiblížit krásu a bohatost židovské historie a zároveň připomenout zločiny spáchané v minulosti na Židech. Sekundárním cílem projektu je představit židovskou kulturu a tradici jako dodnes živý fenomén, s jehož projevy se můžeme setkat i ve městě, kde byla židovská obec zničena před více než 60 lety. pokračování na str. 4
duben 2006
strana 2
Zprávy z jednání rady města - 8. 2. a 22. 2. Čtvrté zasedání rady v roce 2006 proběhlo 8. února. Úvod jednání jako obvykle patřil připomínkám radních. Projednávána byla například otázka opravy špýcharu firmou Organa ještě před uzavřením kupní smlouvy, dofinancování ztráty haly Bios, vzniku komise pro architekturu, účast města na veletrhu Urbis, postup projednání parku pod Vlašským dvorem. Rada byla vedením města informována o velmi prospěšné a zároveň pracovní návštěvě, která se uskutečnila na pozvání krajské radní Jiřiny Pospíšilové. Do Kutné Hory zavítal vedoucí Odboru regionálního rozvoje KÚ doc. Ing. Ladislav Bína, který prohlídce našeho města a jednáním s městskými i krajskými institucemi věnoval celý den. Rada odsouhlasila vyvěšení tibetské vlajky na budově úřadu dne 10. 3. 2006 k připomenutí 47. výročí povstání Tibeťanů za nezávislost. Ekonomické záležitosti Rada projednala dvanáct předložených bodů programu, odložila rozhodnutí o prodeji domů Orelská č. p. 260 a Hradební č. p. 263, prodloužila tak lhůtu pro přihlášení dalších zájemců. Majetkové Rada projednala otázku vyřazení domu Šultysova č. p. 165 ze seznamu domů určených k prodeji. Doporučila zastupitelstvu, vzhledem ke slušnému stavebnímu stavu, dům ze seznamu vyškrtnout a připravit jeho pronajmutí. Sportovců 9 Rada byla informována o likvidaci odpadu ze sklepních prostor již prodaného domu Sportovců č. p. 9 a požadavku na zaplacení skládkovného ze strany města. Definitivně o zaplacení rozhodne zastupitelstvo. Stříbření Rada dala k dispozici park pod Vlašským dvorem pro pořádání XV. ročníku Královského stříbření Kutné Hory v termínu 24. a 25. června, tato mimořádná akce přiláká do Kutné Hory každý rok mnoho zájemců o historii a zajímavou podívanou i zábavu. Zámecká Rada odsouhlasila vyvěšení záměru na pronájem nevyužitých nebytových prostor v objektu bývalé školy v Sedlci. O pronájem projevil zájem soukromý investor, který přišel se záměrem provozování
ubytování a s možností přestavby nebytových prostor na byty určené k pronájmu, s minimální dobou pronájmu na pět let. Nemocnice Kutná Hora s.r.o. Jednání rady navštívil Ing. Malý, který informoval o dalším vývoji situace. V prosinci 2005 neproběhlo VŘ a nebyl podepsán smluvní vztah s VZP, v podobné situaci jsou i krajské nemocnice. Během ledna a února došlo k dohodě s VZP a byly podepsány dodatky smlouvy s účinností od 1. 1. 2006, nemocnice má finančně pokrytou zdravotní péči alespoň v úrovni roku 2005. Rada rozhodla o přípravě ustavení dozorčího orgánu nemocnice, který by měl za úkol ještě podrobněji sledovat hospodaření a vývoj situace v kutnohorské nemocnici. Park pod Vlašským dovorem Radní se ještě podrobněji vrátili k tématu obnovy parku pod Vl. dvorem, a shodli se svolat společné jednání všech zúčastněných stran s cílem najít společné řešení sporných otázek v projektu. Změna územního plánu Na pořad jednání byl zařazen návrh na změnu územního plánu v lokalitě Kaňk – jih. V této souvislosti byla podrobně projednána otázka možnosti určit jednoznačně některé významné krajinné části města jako nezastavitelné. V této otázce bylo uloženo úřadu připravit návrh dalšího postupu včetně časového plánu a finanční náročnosti. Český pohár horských kol Radní doporučují na tuto velmi významnou sportovní akci poskytnout příspěvek pořadatelům zastoupeným Josefem Strakou, a to ve výši sto tisíc korun. Rozvoj tepelného hospodářství Rada pověřila Ing. Benadu vyhodnocením perspektivní technologie vhodné pro další rozvoj centrálního zásobování teplem v Kutné Hoře. Byla vedena rozprava o návrhu firmy EVČ na vybudování tepelného zdroje ve vlastní režii firmy, tento návrh bude též součástí posouzení. Radní vzali na vědomí mimořádný materiál společnosti KH Tebis s.r.o. o koncepci propojení tepelných zdrojů CZT v Kutné Hoře a připojení nové bytové výstavby.
trné využití a rozsah právních služeb, zvýšení úspěšnosti vymáhání pohledávek města a právní jistoty při uzavírání a kontrole právních vztahů. Nemocnice Kutná Hora s.r.o. Rada projednala plán hospodaření nemocnice ve vztahu ke schválenému rozpočtu města, uložila řediteli nemocnice hledat další rezervy, rada ve funkci valné hromady uložila vedení nemocnice najít úspory ve mzdových nákladech, starosta tuto záležitost prodiskutoval přímo s primáři v pátek 24. 2. 2006. Dále bylo řediteli uloženo vypracovat informativní zprávu o využití prostor, platbách za energie a nájemném polikliniky. Záležitosti ekonomického odboru Ve věci prodeje pozemků Třešňovka-Provaznice bylo ukončeno výběrové řízení. Dle doporučení právníka je vhodnější postupovat bez mezistupně smlouvy o smlouvě budoucí, pro zajištění objektivnosti výběru kupujícího byl proto vyhlášen nový záměr. Prodej domů Pro prodej domů Orelská č. p. 260 a Hradební č. p. 263 rada doporučila po vyhodnocení nabídek schválit zastupitelstvu kupující s nejvyšší finanční nabídkou, záměry využití byly u všech nabídek srovnatelné. Správa majetku Bylo projednáno uzavření dodatku k nájemní smlouvě s Kutnohorskou bobovou dráhou, rada se přiklonila k návrhu místostarosty Vančury nezvyšování nájmu, v záměru jde o rozšíření kulturního a sportovního zázemí na stávajících pronajatých pozemcích, proto rada schválila uzavření dodatku ke smlouvě s rozšířením účelu pronájmu za stávajících finančních podmínek.
Prodej: Kontakt: Odbor správy majetku – oddělení správy nemovitostí MěÚ Kutná Hora tel.: 327 710 170.
Prodej: Kontakt: Ekonomický odbor – majetkové oddělení MěÚ Kutná Hora tel.: 327 710 180
Páté zasedání rady Podruhé v únoru zasedala rada 22. února od 14 hodin. Zahájení v bodu různé patřilo Tomáši Hoblovi, tajemníkovi městského úřadu, který radu seznámil se zprávou o využívání právních služeb, osobně radu informoval také Ing. Mgr. Pavel Bezouška. Ze zprávy bylo pa-
Výběrové řízení č. SN 10/06, byt v č. p. 469, Benešova ul. v Kutné Hoře. Byt o velikosti 1+1 v 2. NP, celková plocha jednotky s příslušenstvím je 53,79 m2. Vyhlašovací cena nemovitosti je 650.000,- Kč. Prohlídka je možná dne 12. 4. 2006 v 15.00 hod. Uzávěrka výběrového řízení je dne 18. 4. 2006 v 11.00 hod.
1. Dlouhodobý záměr na prodej domu č. p. 47, Pobřežní ul. v Kutné Hoře s pozemky (s podmínkou převzetí nájemních smluv na 6 bytů, všechny byty v domě jsou obsazeny nájemníky). Vyvolávací cena je 1.145.850,- Kč.
Rovnost cen Při vyhodnocení výběrového řízení 01/06 na pronájem bytu v ul. Barborská, č. p. 34 se přihlásili dva zájemci, po otevření nabídek rada konstatovala jejich naprostou shodu. Po krátké rozpravě uložila odboru správy majetku rozhodnout o vítězi losováním za účasti obou uchazečů a představitele vedení města, dle výsledku padne konečné rozhodnutí na příští radě. Komise pro architekturu Rada, po projednání a doporučení pověřeného radního Ing. arch. Pavla Železného, zvolila komisi pro architekturu. Energetická koncepce Rada schválila uzavření dohody o poradenství s konzultantem Ing. Kalašem, jehož poradenská činnost pro řadu měst i v zahraničí je dobrým předpokladem pro spolupráci na energetické koncepci v Kutné Hoře, město již využilo jeho služby pro připomínkování smlouvy s vítězem výběrového řízení na zpracovatele, firmou Raen. Co pálí školství v Kutné Hoře Rada města vzala na vědomí zprávu „Co pálí školství v Kutné Hoře“. Mgr. Ptáček upřesnil, že školy touto cestou chtěly informovat hlavně veřejnost. Hlavním problémem je potřeba škol splnit nové hygienické předpisy, což bude finančně dost náročné, rozpočet města zatím neobsahuje finanční zdroje. Tímto dopisem a návrhy řešení se bude rada podrobněji zabývat na některém z příštích zasedání. Vážení čtenáři, děkuji Vám za pozornost a končím přáním co nejteplejšího jarního počasí, které letos přivítají zcela jistě i ti největší příznivci zimních radovánek. Bohumil Dvořák zástupce starosty
Z ÚŘEDNÍ DESKY Záměry prodeje a pronájmu majetku města
duben 2006
strana 3
Co pálí školství v Kutné Hoře Otevřený dopis radě města, zastupitelstvu města, čtenářům Kutnohorského deníku a Kutnohorských listů Každý rodinný dům vyžaduje pravidelnou údržbu a péči o něj. Není-li tomu tak, po letech zchátrá. A tak se stalo i v případě kutnohorských školských zařízení, k nimž se zřizovatel Město Kutná Hora už desítky let chová macešsky. Aby bylo nezasvěcenému člověku jasno, je třeba vysvětlit úvodem pár věcí. Kolik je ve městě školek, základních škol a školních jídelen V našem městě je 8 mateřských škol /MŠ Dačického, Benešova 7, Benešova 149/I, Benešova 149/ II, 17. listopadu, Sedlec, Malín, Kaňk/. K nim patří i 2 školní jídelny - ŠJ Benešova 149 a 17. listopadu. Tato jmenovaná zařízení jsou sloučena v samostatně hospodařící příspěvkové organizaci Mateřské školy Kutná Hora. Počet umístěných dětí je celkem 478. Dále je ve městě MŠ Pohádka s vlastní školní jídelnou s počtem dětí 84. K dalším školským zařízením patří 4 základní školy, jmenovitě ZŠ Kremnická, ZŠ Kamenná stezka s družinou v Benešově 368, ZŠ T. G. Masaryka s odloučeným pracovištěm Malín a ZŠ J. Palacha. Tato zařízení navštěvuje 2054 žáků. Do školství patří ještě právní subjekt, který tvoří školní jídelny Kremnická, T. G. Masaryka a Jana Palacha. Poslední školské zařízení je ZUŠ ve Vladislavově ulici s počtem žáků 650. Dohromady 19 budov. Kdo má co na starosti Zřizovatel má ze zákona povinnost zabezpečit školy dotací, která pokrývá každodenní provoz škol a poskytnout investice, které jsou používány na akce finančně náročné, tj. na modernizace, úpravy a obnovu např. hygienických zařízení, modernizaci školních jídelen, vybavení vzduchotechnikou, rekonstrukce školních tělocvičen,
hřišť a zahrad, dále se používají na opravy omítek, střech, výměny oken, zkrátka na vše, co chrání budovy škol, které jsou vlastnictvím zřizovatele, před zchátráním. Investice pro školství na rok 2006. Jak ve špatném filmu Každoročně se příspěvkové organizace města, tedy i školy, zpovídají ze svého konání a mimo jiné i z toho, jak hospodařily. Z výsledků hodnocení obce je zřejmé, že kutnohorské školy nemají problém s finanční kázní. Zřizovateli poskytují dostatečné údaje nejen o svém hospodaření, ale také o závažných závadách a technických nedostatcích ve školských objektech, navrhují řešení a žádají o investiční prostředky na opravy. Komise zřizovatele v květnu 2005 posoudila stav školských zařízení, osobně na místě za přítomnosti ředitelů zdokumentovala a spočítala, že v nejbližším období by školy potřebovaly 16 mil. Kč. V pondělí 16. 1. 2006 se ředitelé kutnohorských škol na poradě se zřizovatelem dozvěděli, že místo plánovaných a potřebných 16 milionů Kč na investiční akce ve školách zastupitelstvo města schválilo jen 2 (slovy dva) miliony Kč. Ani v minulých letech nebývala částka vyšší. Každý si udělá závěr sám, jestli je to dost nebo málo na 19 budov. Názor ředitelů škol Pro úplnost a objektivitu je třeba uvést, že v posledních letech se město podílelo na rekonstrukci budovy ZŠ Kremnická, která byla ze dvou třetin financována ze státní dotace. Hradilo i nové fasády na ZŠ Kremnická a ZŠ Kamenná stezka a úpravu sociálního zařízení na ZŠ T. G. Masaryka. Pozornosti zřizovatele se dostalo i v MŠ Pohádka, ve které částečně zřizovatel financoval rekonstrukci hygienického zařízení a školní jídelny. Denní provoz škol z hlediska energií, služeb, drobné údržby, částečně obnovu vybavení škol nábytkem a pod., jsou schopni
Najdi si práci ve Středočeském kraji Kontakty: Okresní středisko Kutná Hora Budova PVT, Benešova 610 284 01 Kutná Hora tel.: 327 311 550 Mgr. David Záhora okresní koordinátor
tel: 731 503 073
[email protected] Iva Venkovská, DiS. individuální poradce tel.: 731 503 086
[email protected]. www.najdi-praci.cz/kutna_hora.htm
ředitelé zajistit z roční dotace zřizovatele, avšak opravy budov stavebního charakteru ne. Především hlediska hygienických vyhlášek bez dostatečných financí tj. investic také ne. Hygiena je neúprosná, do 1. 7. 2007 musí být realizovány požadavky na umývárny, WC, sprchy, šatny, vzduchotechniku jídelen atd. Nebude-li toto splněno, v lepším případě bude zřizovatel platit pokuty, v horším případě hygiena uzavře provoz v zařízeních, která nebudou vyhovovat. Takovou situaci a její důsledky si ani nikdo nechce představit. Závěr Výše uvedené řádky chtějí podat důkaz o nepříliš utěšeném stavu školských zařízení v Kutné Hoře, jsou kritikou přístupu představitelů města, kteří díky nedostatku financí nechávají budovy chátrat. Ředitelé již několik let poukazují na tuto situaci a nesouhlasí s neúměrně nízkými investicemi. Bohužel slyší stále stejnou písničku “nemáme, nedáme, musíme financovat nemocnici“. A proto je tu otázka. Kdo zarazí, aby do nemocnice nepadaly miliony jako do černé díry, a přitom to není
kromě operačních sálů téměř nikde vidět. Kdo zastaví tento stav, kdy nemocnice, která má lidem pomáhat, se chová jako příživník a okrádá školství, dopravu, komunikace, bytový fond a další oblasti. Ředitelé škol očekávají zlepšení a především zásadní změnu přístupu ke školství ve městě. Školy zájem radnice potřebují, neboť vychovávají budoucí mladou generaci, a ta si zájem zaslouží. Mgr. Jana Procházková – Mateřské školy Kutná Hora Zdenka Slavíčková – MŠ Pohádka Mgr. Miroslav Roudný – ZŠ Jana Palacha Mgr. Václav Klečka – ZŠ T.G.Masaryka Mgr. Ludmila Jůnová – ZŠ Kamenná stezka Mgr. Vladislav Tuček – ZŠ Kremnická Mgr. Marie Ptáčková – ZUŠ Kutná Hora Irena Kloudová – Školní jídelny Kutná Hora Dopis, včetně přílohy, je k nahlédnutí na oddělení školství ve Vlašském dvoře.
Půjčky z Fondu rozvoje bydlení Město Kutná Hora zahájí koncem dubna 2006 výběrové řízení č. II. na poskytování půjček z Fondu rozvoje bydlení. Půjčky z Fondu rozvoje bydlení jsou poskytované na základě obecně závazné vyhlášky Města Kutné Hory č. 1/2002, č. 3/2003, č. 11/2004 o vytvoření a použití prostředků zvláštního účelového účtu na podporu rozvoje bydlení na území Města Kutná Hora. Jedná se o návratné půjčky určené na opravu a údržbu obytných staveb a na nástavby či vestavby nových bytových jednotek na území města.
Žadatelé mohou být pouze fyzické a právnické osoby, které jsou vlastníky obytných budov nebo jejich staveb na území Města Kutná Hora a přijmou závazky podle vyhlášky. Navržená kriteria pro letošní rok jsou: Kód 04: celková obnova fasády domu staršího 20 let Kód 05: zateplení obvodového pláště domu staršího 10 let Kód 06: nástavba nebo vestavba nové bytové jednotky Bližší informace na odboru regionálního rozvoje, ÚP a investic, paní Děkanovská, tel.: 327 710 234
Úřad práce informuje K 28. 2. 2006 evidoval Úřad práce v Kutné Hoře celkem 3921 osob, což bylo o 17 více než ke konci předchozího měsíce. Ve srovnání se stejným obdobím minulého roku se počet uchazečů o zaměstnání snížil o 431 osob. Míra registrované nezaměstnanosti ke konci února činila 9,88 %
(před rokem 10,58 %). Evidováno bylo 422 volných míst. Na jedno volné místo připadalo 9 uchazečů. Před rokem to bylo 15 uchazečů. Z našeho města bylo evidováno 1171 uchazečů o zaměstnání. Z toho 614 žen, 72 absolventů škol a mladistvých a 217 osob se zdravotním postižením. Míra nezaměstnanosti 10,19 %. (hu)
duben 2006
strana 4
AD areál Klimeška V lednovém čísle Kutnohorských listů vyšel článek Martina Kremly Areál Klimeška. Je optimistický, sděluje, že se Kutnohořané mohou těšit na pěkný sportovně rekreační areál. Řešení tohoto prostoru vyplynulo jako priorita strategického plánu města zpracovaného v roce 2004. Díky tomuto postavení ve strategickém plánu se podařilo získat slušný obnos peněz z evropských zdrojů (35 mil Kč). Přesto se domnívám, že by se v této souvislosti mělo začít veřejně mluvit o problému, který v lokalitě je. Nechceme-li, aby vrhal stín na výše uvedené vize a případné úspěchy při jejich realizaci, je dobré problém pojmenovat a se zapojením veřejnosti hledat řešení, neboť „víc hlav – víc rozumu.“ V této čtvrti žije více osob s nízkou sociokulturní úrovní, než v jiných čtvrtích. Tato skutečnost vedla k tomu, že se zde od roku 1998 rozvíjí charitativní služby, které provozuje Oblastní charita Kutná Hora ve spolupráci s městem. Jedná se o služby sociální intervence ve světě zcela běžné – komunitní centrum Maják brání anonymitě prostředí, vyplňuje volný čas dětí i nezaměstnaných dospělých způsobem, který je vhodný. Přístav – ubytovna pro občany sociálně nepřizpůsobivé se sociální poradnou, pomáhá řešení nejpalčivějších pro-
blémů. (Ubytovna vznikla v bývalém ČSAD z iniciativy města. Charita plní roli provozovatele, který si ovšem pro svou práci shání prostředky z více než 80% mimo městský rozpočet.) Lidé, kteří se na činnosti charity podílejí mají na své práci zájem, a tak by bylo škoda nevyužít zmíněných zdrojů evropské unie k rozvoji těchto center. A tak se uskutečňuje poradenství a programy pro nezaměstnané (vyhledávání zaměstnání, doprovázení, motivační kurzy, včetně programu na odstranění počítačové negramotnosti). V areálu bývalého ČSAD zahajuje činnost humanitární sklad nábytku, který bude pracovat na podobných principech jako veřejnosti dobře známý charitní šatník. V Majáku se díky dotaci SROP (Společný regionální operační program) rozvine služba pro mladistvé. I na provoz zmíněného Přístavu jsou zajištěny evropské prostředky z Operačního programu rozvoje lidských zdrojů. Za fungováním těchto služeb stojí veliké nasazení mnoha lidí. Ti nepřehlédli skutečnost, že v územním plánu se s nimi v této lokalitě nepočítá, ale vycházeli z principu poslání své organizace a šli za člověkem. I když vedení charity hledá řešení i ve spolupráci s ostatními (např. Řád sv. Voršily), ukazuje se, že věc není snadná a ne všechny typy služeb se
hodí do historického centra. Jestliže jsou v záhlaví tohoto článku uvedeny miliony na investice, je slušné říct, že Oblastní charita přivedla do města z evropských fondů již cca 8 milionů korun. Z toho většina je určena do služeb v uvedené lokalitě. V této chvíli mě velmi mrzí, že jsem v průběhu přípravy strategického plánu onemocněla a nemohla se pokusit některé věci ovlivnit dříve. Na jednom území se „tlučou“ miliony a snahy dobrých lidí. Ale lepší otevřít problém teď než nikdy. Pokusím se položit veřejně několik otázek, na něž někteří představitelé města a zástupci charity hledají odpověď. Jsou uvedení obyvatelé čtvrti přestěhovatelní do jiné lokality ve městě? Za jakých podmínek a okolností? Jaká bude reakce obyvatelstva? Má se ponechat to, co funguje a spojenými silami vybudovat prostor tak, aby se jednotlivé aktivity nerušily a služby odpovídaly evropským standardům? (Ubytovna jako taková jim neodpovídá ani zdaleka. Není zde řeč o komfortu, ale o principech azylového bydlení – které má být zvlášť pro muže, zvlášť pro matky s dětmi, noclehárna pro lidi bez přístřeší, uzavřený areál, omezený čas pobytu, navazující služby – byty na půli cesty a
dostatek personálu – mimochodem kapacity v oblasti sociální práce si hledají práci mimo město!?). Je reálné při zpracovávání konceptů pro sportovně rekreační areál, současně zpracovávat koncept zařízení sociální intervence? Kdo má být iniciátorem a garantem těchto konceptů? Nestojí za úvahu zabývat se změnou územního plánu? Pro ty, kteří o těchto věcech poctivě přemýšlejí, ještě několik informací. V roce 1998 byla zpracována sociálně demografická analýza obce. Z ní vyplynulo, že město téměř zcela postrádá zařízení sociální intervence. Prvními vlaštovkami tenkrát byly zmíněné komunitní centrum. Maják a krizová intervence linky důvěry provozované občanským sdružením Povídej. V letoším roce bude město s více než milionovou dotací SROP zpracovávat komunitní plán. (Obdoba strategického plánu zaměřená výhradně na sociální služby). Kutná Hora potřebuje ve všech směrech (nejen v oblasti turistického ruchu a volného času) vyvážené služby, které jsou navíc zdrojem pracovních příležitostí. Setkáte-li se s možností jakkoli se do tohoto procesu zapojit, využijte ji, prosím. „Víc hlav, víc rozumu“. Marie Macková
Projekt Rok židovské kultury v Kutné Hoře pokračování ze str. 1
V rámci Roku židovské kultury v Kutné Hoře se od března do listopadu 2006 uskuteční řada akcí: pietní akt k uctění obětí holocaustu z Kutnohorska, přednášky o významných osobnostech pocházejících z místní židovské komunity (architekt a scénograf František Zelenka, Dr. Arnošt Bass, rabín a překladatel Talmudu, Eva Markusová – Roubíčková, osobnost českého exilu v Latinské Americe, honorární konzulka v Guatemale, politolog František Munk, bratři Ornestové a řada dalších), jež se prosadili na poli umění, politiky, vědy či podnikání. Dále proběhnou koncerty klezmer hudby, videoprojekce. Ve spolupráci s místním Gymnáziem J. Ortena připravujeme realizaci výstavy Nalezené tváře, jež představuje jedinečný soubor vzpomínek, fotografií a dalších materiálů, které připomínají život, tváře a osudy konkrétních lidí perzekvovaných během 2. světové války kvůli rasové příslušnosti. Výstavu zapůjčilo Židovské muzeum v Praze. Bude vydáno 300 ks doplněné a přepracované publikace Židé v Kutné Hoře, z nichž 200 bude zdarma distribuováno úplným
V rámci projektu Rok židovské kultury v Kutné Hoře zahraje v Alfa Clubu klezmer band Trombenik.
základním školám, středním školám, místním a městským knihovnám v okrese Kutná Hora. Případný zisk z prodeje publikace Židé v Kutné Hoře bude tvořit základ pro vytvoření pamětní desky kutnohorských Židů, kteří zahynuli během holocaustu. Na výstupy projektu bychom totiž chtěli navázat iniciováním záměru umístění pamětní desky kutnohorským Židům zahynulým během holocaustu na budově bývalé synagogy, městského úřadu nebo
jiné významné místní instituce, jež by měla vztah k místní židovské komunitě. Projekt je podporován Židovským muzeem v Praze, Nadačním fondem obětí Holocaustu, Nadací židovského Muzea v Praze, Středočeským krajem, Městem Kutná Hora a představenstvem Terezínské iniciativy. Záštitu nad projektem převzal hejtman Středočeského kraje Petr Bendl a starosta Kutné Hory Ivo Šalátek. Aby se však mohla připomínka kut-
nohorských Židů, jež tvořili minimálně jedno století před druhou světovou válkou významný prvek kulturního, společenského i politického života tohoto města, stát událostí, jež se dotkne širší veřejnosti, neobejde se bez podpory od významných představitelů současného společenského dění ve městě. Proto jsme se rozhodli požádat několik významných osobností o zvážení osobní finanční podpory. Celkem jsme od soukromých dárců získali více než desetinu celkových nákladů projektu. Věřím, že se záměry našeho projektu setkají u veřejnosti s pochopením a že projekt pomůže připomenout dějiny jedné malé židovské komunity, jež však přinesla nejedno velké jméno, na které se v rodném městě jeho nositele poněkud zapomíná. Podrobný program najdete na www.kulturadomesta.ecn.cz Realizátor projektu: Kultura do města, o. s. Kontaktní osoby: Marek Lauermann, koordinátor projektu, tel. 603 946 300, Pavel Apolen, předseda sdružení, tel.: 604 436 780, e-mailový kontakt: lauermann@ email.cz,
[email protected], www.kulturadomesta.ecn.cz
duben 2006
strana 5
POZVÁNKA KUTNOHORSKÝCH LISTŮ České muzeum stříbra
Tylovo divadlo
Kino Svět
HRÁDEK otevřeno Út – Ne 9.00 – 17.00 hod. expozice 1. okruh – Město stříbra geologický vývoj kutnohorského regionu, předhistorické osídlení, objev stříbra, vznik města, svět stříbrné šlechty, mincovní pokladnice, kaple 2. okruh – Cesta stříbra technologie dolování – model štoly, velký důlní stroj – trejv, stříbrný důl
2. 4. v 15.00 hod. DĚTI HRAJÍ PRO DĚTI Vystoupení Dětské divadelní školičky
4. 4., 19.30 hod. HRA S NEVĚROU USA – drama/thriller s titulky
22. 4., 19.30 hod. HOSTEL USA – horor s titulky
6. 4., 19.30 hod. PÝCHA A PŘEDSUDEK VB – romantický s titulky
24. 4., 19.30 hod. EXPERTI ČR – komedie
8. 4., 19.30 hod. KACHNÍ SEZÓNA Mexico – komedie s titulky
25. 4., 19.30 hod. ZKROCENÁ HORA USA – drama s titulky
11. 4., 19.30 hod. SAW 2 USA – horor/thriller s titulky
26. 4., 19.30 hod. MNICHOV USA – thriller s titulky
13. 4., 19.30 hod. GEJŠA USA – romantické drama s titulky
27. 4., 19.30 hod. UNDERWOLD: EVOLUTION USA – akční/drama/horor s titulky
výstava 1. 4. – 11. 6. NOVÉ OBJEVY V KUTNOHOR SKÉM PODZEMÍ ve spolupráci s Českou speleologickou společností přednáška 27. 4. VÝZKUMY V MUZEJNÍM DOLE Z LET 1991 2006 multimediální prezentace
KAMENNÝ DŮM otevřeno Út – Ne 9.00 – 17. 00 hod. expozice Královské horní město – měšťanská kultura a život v 17. – 19. století výstava 1. 4. – 30. 11. KUTNÁ HORA MĚSTO NE ŘESTI! Přijďte se podívat na pranýř s odsouzenou a poznejte druhou tvář Kutné Hory TYLŮV PAMÁTNÍK otevřeno Út – So 10.00 – 16.00 hod. expozice Josef Kajetán Tyl výstava 5. 4. – 9. 5. ANDREJ BARLA FOTOGRAFIE
Dobrá čajovna 1. 4., 17.00 hod. APRÍLOVÉ VÁNOCE 22.00 hod. VÁNOČNÍ POCHOD KUTNOU HOROU 2. 4. - 5. 5. JÁN ŠKORKA výstava obrazů 23. 4., 18.00 hod SVĚT ČAJE JAPONSKO přednáška, regulerní degustace, promítání
4. 4. v 9.00 a 11.00 hod. NEBOJTE SE STRAŠIDEL Loutková revue pro děti od čtyř do deseti let. 10. 4. v 19.30 hod. BLANÍK Smoljak - Cimrman - Svěrák Jevištní podoba českého mýtu o blanických rytířích. 18. 4. v 19.30 hod. VLÁĎA HRON A JEHO „HVĚZ DY, KTERÉ NEHASNOU“ Hudebně zábavný pořad. 22. 4. v 15.00 hod. DÁDA MINI DISCO SHOW Nový pořad Dády Patrasové. 24. 4. v 19.30 hod. ALTÁNEK H. UNGAR Hořká komedie o jedné maloměstské společnosti. 26. 4. v 19.30 hod. VEČER S TRAVESTI SCREA MERS Vystoupení známé travesti skupiny.
15. 4., 19.30 hod. TYGR A SNÍH Itálie – komedie s titulky 18., 19. 4., 19.30 hod. CO JE ŠEPTEM USA – komedie s titulky 20. 4., 19.30 hod. ERASMUS 2 VB/FR – romant. komedie s titulky
29., 30. 4., 16.00 hod. KARCOOLKA USA – animovaná rodinná komedie v českém znění 29. 4., 19.30 hod. UNIVERZÁLNÍ UKLÍZEČKA VB – komedie s titulky
Česká 1
Alfa Club (bývalý Divadelní klub)
1. 4., 21.00 hod. IVAN HLAS TRIO + BÍLÁ NEMOC
1. 4., 20.00 hod. TAJF + JASOŇ dvojkoncert slovenských folk. kapel
5. 4., 17.00 – 19.00 hod. Vlašský dvůr (zasedací síň) SLAVNOSTNÍ PŘEDSTAVENÍ A ZAHÁJENÍ PROJEKTU, PRE ZENTACE KNIHY ŽIDÉ V KUT NÉ HOŘE
6. 4., 18.00 hod. COUNTRY VEČER + SVĚTOVÝ DEN VODY
5. 4., 20.00 hod. TROMBENIK koncert klezmer bandu
7. 4., 21.00 hod. JAZZ HONZY CHALUPSKÉHO
5. 4., 20.00 hod. Alfa Club (bývalý Divadelní klub) TROMBENIK koncert klezmer bandu
8. 4., 21.00 hod. FREETIME + FLATUS
12. 4., 14.00 hod. KAVÁRNIČKA DŘÍVE NAROZENÝCH tradiční setkání seniorů
Rok židovské kultury
13. 4., 17.00 – 19.30 hod. Kulturní a informační centrum – Sankturinovský dům I. patro FRANTIŠEK ZELENKA Architekt a scénograf, tvůrce českého divadelního plakátu. 21. 4., 10.00 hod. Gymnázium Jiřího Ortena VERNISÁŽ VÝSTAVY NALEZENÉ TVÁŘE 27. 4., 17.00 – 19.00 hod. Modlitebna sboru Církve československé husitské (synagoga) ŽIDOVSKÉ PAMÁTKY NA KUTNOHORSKU
14. 4., 21.00hod. ROMAN DRAGOUN 15. 4., 20.00 hod. JUNGLE PÁRTY 20. 4., 18.00 hod. POUŤ DO SVATÉ ZEMĚ IZRA EL + COUNTRY VEČER 22. 4., 21.00 hod. MILOŠ DODO DOLEŽAL + COLP + POPPORN 29. 4., 21.00 hod. OLDIES PARTY 30. 4., 20.00 hod. UPÁLENÍ ČARODĚJNICE
24. 4., 19.07 hod. SETKÁNÍ S OPEROU pravidelný pořad Karla Bicana o krásách světa opery 29. 4., 20.00 hod. BLUE APPLES + FORMACE dvojkoncert kutnohorských folkrockových stálic 5. 5., 20.00 hod. ON AIR koncert rockpopové kapely, finalisty soutěže Coca Cola Popstar 2005 Podrobnější informace o kulturních akcích v Kutné Hoře naleznete v dubnovém čísle KULTURNÍHO ZPRAVODAJE.
duben 2006
Straka Cup startuje třetí ročník
Vítání občánků
Již potřetí se amatérští vyznavači cyklistiky mohou zúčastnit seriálu bodovaných závodů Straka Cup, který pořádá Bike Club Kutná Hora ve spolupráci s obcí Miskovice. První závod se uskuteční 21. dubna, dalšími termíny jsou 12. a 26. květen a 2. červen. Finále je na programu 16. června – ve všech případech se jedná o pátky. Děti mají prezentaci vždy mezi 16.00 a 16.40, start pak v 16.55. Prezentace dospělých proběhne v čase 17.00 – 17.55, start závodu je stanoven na 18.00. Startovné je 20 Kč pro děti, 50 Kč pro dospělé. Vypsáno je celkem pět soutěžních kategorií: děti, junioři, muži, ženy a elite. Start a cíl všech závodů seriálu Straka Cup je v krásném prostředí u rozhledny na vrchu Vysoká u Miskovic. Závodit lze na horských i trekinkových kolech, zváni jsou všichni cyklističtí nadšenci bez rozdílu věku. Přihlášky se přijímají na místě závodů. Podrob-
Ve středu 22. března 2006 se ve velké zasedací síni Vlašského dvora uskutečnil slavnostní akt přivítání našich nejmenších občánků mezi občany města Kutná Hora. Členka Zastupitelstva města Kutná Hora paní Lenka Frankovicová popřála všem přítomným dětem hodně rodičovské lásky, mnoho zdraví a štěstí v celém jejich životě. Slavnostního aktu se zúčastnili se svými rodiči, prarodiči a přáteli Andrea Weissová, Patrik Haták,
nější informace najdete na webové adrese www.bikeclubkh.cz, případné dotazy lze posílat na email
[email protected]. Kutná Hora uvítá Český pohár Na víkend 6.- 7. května 2006 pak Bike Club Kutná Hora připravil sportovní veřejnosti ve městě pod Barborou lahůdku v podobě 2. závodu Českého poháru horských kol. Podrobnosti o tomto závodě, stejně jako průběžné pořadí Straka Cupu, přinese květnové vydání Kutnohorských listů. jb
strana 6
Richard Hanuš, Kateřina Lorencová, Matěj Machaj, Tereza Horvátová, Rudolf Kropáček, Hana Ratajíková, Šimon Hlava, Štěpán Musil, Damián Bartoš, Andrea Hrochová, Nikola Baráková, Patrik Novák, Jiří Kopecký, Tereza Vašková, Adam Holub, Vojtěch Matějka, David Roubíček, Barbora Sirotková, Nikola Brýlová, Filip Cimburek, Filip Veselka, Vojtěch Boháč, Onřej Chalupa, Ondřej Kopecký, Patrik Pechan a Aneta Pechanová. I my se připojujeme s přáním klidného a bezstarostného dětství.
Blahopřejeme
Foto: www.svoboda.info Ilustrační snímek zachycuje atmosféru loňského ročníku Straka Cupu.
V měsíci březnu 2006 oslavily svá životní jubilea naše spoluobčanky – Bohumila Trnková, Ludmila Končelová, Helena Podoláková, Růžena Šafránková, Emilie Olivová, Anežka Pokorná, Růžena Palečková, Vlasta Šnajdrová, Rů-
žena Fingerová, Blažena Hatáková, Marie Bínová, Ludmila Marečková, Marie Koudelová, Aloisie Havlíková, Josefa Trnková, Marie Matysová, Jaroslava Hatáková a pan Karel Jedlička. Do dalších let jim přejeme zejména pevné zdraví, spokojenost, životní optimismus a alespoň trochu toho vrtkavého štěstí.
Klasická kytara opět ovládne Kutnou Horu - 2. část Protože termín dalšího, již třináctého, ročníku mezinárodního bienále interpretační kytarové soutěže Kutná Hora 2006 se blíží, pokračujeme v rozhovoru s ředitelem soutěže panem Jaroslavem Kromundou. Jak vypadaly první ročníky soutěže? Vypadly v podstatě stejně jako dnes, jen odpovídaly době. Stejně jako odpovídají dnes. Ten základ tří kategorií byl odpočátku a považuji to za jedinečný nápad, kterým je „Kutná Hora“ zajímavá a specifická oproti jiným soutěžím, jež ve světě probíhají. Vzpomínám si, že všichni, tj. pořadatelé, organizátoři a porota, byli v neustálém časovém stresu. Soutěž trvala tři dny a zejména ten první den se nedal zvládnout. Pamětníci z poroty si vzpomenou, že po každém čtvrtém soutěžícím se porota odebrala do zákulisí, do zasedací místnosti, kde se tyto čtyři výkony mohdy do detailu rozebíraly. Soutěžní výkony se nahrávaly na magnetofon SONET pro případ protestů a porota si ne-li vše, tedy alespoň něco, znova poslouchala ze záznamu. A teď si vezměte, že první den muselo odehrát i stodvacet účastníků! Každý tři povinné skladby, volný výběr neexistoval,
časový limit vystoupení také ne. Někdo byl dobrým hráčem, tedy to stihl v odpovídající době, jinému to trvalo déle. První kola se hrála za závěsem, někdy za ním seděli hráči, jindy porota a některé výkony byly vskutku rozpačité. Tím nechci říci, že mizerný výkon byl běžný. Naopak! Musíme vědět, že v úplně prvních ročnících soutěžili dnešní osobnosti české kytary, jako jsou např. Pavel Steidl, Vladimír Bláha, Marek Velemínský a další. Nicméně soutěž s ubytováním, stravou třikrát denně a startovným přišla účastníka na 150,- Kč. Nejeďte soutěžit za ty peníze.Postupně se vše korigovalo, soutěž se o den protáhla, upravil se systém a získalo se více času. Myslím ale, že největším přínosem toho prvního nultého ročníku byl fakt, že se ten kytarový národ sešel a poznal. A to nemám na mysli jen studenty, ale i jejich pepagogy. Vždyť soutěže LŠU měly Čechy a Slovensko odděleně, pražák či plzeňák čerta věděl, co se děje třeba v Žilině u Lehotského, neřku-li, kdo to Lehotský vůbec je. Kde sbírat informace a tříbit si názor? Ale to jsem nějak zabrousil do sfér, které se našeho rozhovoru až tak netýkají. Nechcete se zepat na něco jiného? Tak třeba něco o porotách. Kdo v nich zasedal? Tak s touto otázkou budeme brzo hotoví. Zatímco já mám dnes podředitele, podředitelku a ještě tajem-
níka a společně porotu vybíráme tak, aby byla z devadesáti procent z ciziny, Milada Lesevová byla na vše sama. Prostě do určitých věcí, včetně poroty, jí nikdo nesměl mluvit. Nicméně to vzala šalamounsky a z každé konzervatoře tam byl jeden zástupce, z pražské pak dva. Navíc tam byl zpravidla někdo nestranný,
tedy nekytarista. Vzpomínám si na milého Josefa Ceremugu, zavítala mezi nás i paní Jana Obrovská. Jinak se porota až do roku 1990 příliš neměnila a byla výhradně československá. za rozhovor děkuje Věra Žáčková
Bitva o SázavaFest začíná I letos nabízejí pořadatelé jednoho z největších hudebních festivalů možnost mladým kapelám. Od začátku tohoto roku měly možnost hudební skupiny zasílat svoje nahrávky do hudebního vydavatelství časopisu Muzikus. Odborná porota již z více než 200 přihlášených kapel vybrala 8 finalistů z ČR a Slovenska - 1st choice, East Park, Lavagance, MDK Band, Noise Cut, Sunset Blvd., The Prostitutes. Ti se vždy po čtveřicích utkají ve dvou dnech 26. a 27. května v parku pod Vlašským dvorem v Kutné Hoře. O vítězi z každé čtveřice rozhodne samo publikum, které bude moci hlasovat svojí vstupenkou, další dva vítěze určí porota. Z těchto dvou klání vzejdou tedy nakonec 4 vítězové, kteří dostanou příležitost představit se širšímu publiku na letním Sázavafestu (3. - 6. 8. 2006). O hlavní hvězdě mezi nesoutěžními hosty Bitvy o Sázavafest mohli rozhodnout v hlasování sami diváci. Nejvíce hlasů získala skupina Clou, dvojnásobně oceněná v anketě Anděl 2006. O skvělou
atmosféru této akce se jistě postará i celá řada dalších nesoutěžních hostů např. Petr Bende, Gába Al Dhába, či kapely Post It, Tempramento a další. Na akci oslaví deset let fungování kutnohorská folkrocková skupina Blue Apples. Několik podrobností nám sdělil produkční festivalu Martin Řehoř: „Po úspěchu minulého ročníku Bitvy o Sázavafest, jsme se rozhodli udělat letošní Bitvu jako dvoudenní festival s velmi kvalitním obsazením. Osobně si myslím, že Kutná Hora si akci podobného formátu zaslouží.“ Mezi očekávané vrcholy Bitvy o Sázavafest bude patřit vystoupení loňského vítěze skupiny RYBIČKY48, během kterého proběhne křest nové desky této stále populárnější kapely. Vydavatelství Supraphon, které novou desku „Rybiček“ vydává, hovoří o kapele jako o Objevu roku 2006. V pátek 7. 4. 2006 od 22.05 můžete slyšet Rybičky 48 a Janou Kratochvílovou na Českém rozhlase 1 Radiožurnál v hodinovém pořadu Výtah.
duben 2006
Omezení dodávky elektřiny Středočeská energetická a.s. oznamuje přerušení nebo omezení dodávky elektřiny v termínu a lokalitách: 1) 18. 4. 2006, 8.00 –12.30 hod. Kutná Hora – ul. Hornická, Radnická vč. staré polikliniky, VZP a lékárny, Pirknerovo nám., část ul. Česká, Václavské nám. od Kamenného domu k MěÚ včetně. (údržba a oprava trafostanice) 2) 18. 4. 2006, 12.00 – 15.00 hod. Kutná Hora – ul. Cihlářská vč. dopravního značení a Správy a údržby silnic. (údržba a oprava trafostanice) 3) 19. 4. 2006, 8.00 –12.00 hod. Kutná Hora – ul. Za Kolíňáčkem, Na Štolách, Liliová, Chrpová, Česká-část, pohřební služba, obřadní síň, Autocamp, stavebniny, zahradnictví, hřbitov, sběrna surovin Culka. (údržba a oprava trafostanice) 4) 19. 4. 2006, 11.00 – 15.00 hod. Kutná Hora – ul. Sochorova, Vojtěžská rod. domky vč. č. p. 440,
439, 231, Fučíkova mezi Kotkovou a Vojtěšskou, Vodárenská, Kotkova, Purkyňova horní část, Dukelská, Kouřimská od benz. pumpy vč. k potravinám pod kapličkou vč. (údržba a oprava trafostanice) Upozorňujeme na povinnost majitele-uživatele pozemku ořezávat stromoví v blízkosti energetických vedení. Toto omezení nebo přerušení dodávky elektřiny je provedeno v nezbytně nutném rozsahu podle § 25, odstavce 4 písmeno d) energetického zákona pro provádění plánovaných prací na elektrickém zařízení. Žádáme Vás o provedení nezbytných opatření na Vašem odběrném místě pro zamezení vzniku případných škod v důsledku omezení nebo přerušení dodávky elektřiny. POZOR! Vypnuté elektrické zařízení v době omezení nebo přerušení dodávky elektřiny je podle technických norem z hlediska bezpečnosti osob i majetku nutné považovat za zařízení pod napětím.
strana 7
Komunitní plán Kutná Hora Město Kutná Hora zahájilo tvorbu komunitního plánu a přizvalo k práci ještě několik dalších obcí – partnerů v tomto procesu: Hlízov, Křesetice, Miskovice, Nové Dvory, Svatý Mikuláš, Vidice a Zbraslavice. Posláním komunitního plánování je zajišťování dostupnosti sociálních služeb. Oblast sociální pomoci a péče je velmi široká. Patří do ní zdravotně postižení, nezaměstnaní, etnické menšiny, osoby v přechodné krizi, osoby se závislostí, osoby společensky nepřizpůsobené, senioři, rodiny s dětmi, děti a mládež… Komunitní plán se týká nejen řešení nastalých problémů, ale i jejich prevence. Slovo komunitní dává tušit, že celé plánování sociálních služeb probíhá za účasti komunity – v případě sociálních služeb se tedy jedná zejména o zástupce zadavatelů, poskytovatelů a uživatelů sociálních služeb, ale i další veřejnosti. Zástupci těchto skupin v rámci společné práce, jednání a setkávání navrhují podobu sociálních služeb. Hledají způsoby, jak stanovených cílů dosáhnout a jak a kde pro jejich realizaci získat prostředky. Mají tak jedinečnou možnost ovlivnit kvali-
tu a rozsah služeb poskytovaných v sociální oblasti v místě kde žijí. Výstupy práce budou pak doplněny sociálně demografickými údaji a informacemi z dotazníkové akce. Údaje budou využity k vlastní tvorbě plánu. Komunitní plán napomůže poskytování takových služeb, které jsou nejvíce žádané a potřebné, které si účastníci procesu komunitního plánu sami zvolí. Umožní průhledné a srozumitelné využívání finančních prostředků v systému sociálních služeb. Zveme proto vás – veřejnost, pokud máte zájem, zapojte se do procesu tvorby komunitního plánu. Pro další informace využijete kontakt: Barbora Nováková, tel. 724 960 681, 327 710 294,
[email protected], nebo na adrese Havlíčkovo nám. 552, 284 01 Kutná Hora, pracoviště Radnická 178. Za řídící skupinu Malvína Krepsová, koordinátor projektu
Tento projekt je spolufinancován Evropskou unií.
duben 2006
strana 8
VHS oslaví Světový den vody s country muzikou Taneční soutěž „O kutnohorský groš 2006“ Světový den vody - 22. březen, byl ustanoven Valným shromážděním OSN na podkladě Mezinárodní konference o vodě a životním prostředí, která se konala v Dublinu v roce 1992. Vodohospodářská společnost Vrchlice - Maleč, a.s. připomene tento den ve čtvrtek 6. dubna od 18.00 hodin v klubových prostorách restaurace Česká 1. Tam se uskuteční country večer, v jehož rámci zástupci vodohospodářské společnosti promítnou obrázky z historie výstavby kutnohorského vodovodu a doprovodí je zajímavým komentářem. Všichni, kdo se
chcete dozvědět něco víc o budování vodovodu v Kutné Hoře od počátku až po současnost, ale i ti, kdo si chcete zpříjemnit čtvrteční večer se skupinou Brzdaři, jste srdečně zváni. Vstup je zdarma. vk
Vrchlická přehrada – zdroj pitné vody pro Kutnohorsko.
V Kutné Hoře dne 14. března 2006, VŘ INV.REF/3/06, Město Kutná Hora, Městský úřad Kutná Hora, Havlíčkovo nám. 552, 284 24 Kutná Hora vyhlašuje dle zákona č. 312/2002 Sb., o úřednících územních samosprávných celků
Šestý ročník taneční soutěže „O kutnohorský groš“ se koná v již tradičním květovém termínu, v letošním roce konkrétně v neděli 14. května 2006. V párové soutěži společenských tanců zde budou soutěžit děti od šesti let až po tanečníky do dvaceti let. Jednotlivé páry budou rozděleni do sedmi věkových kategorií. Kromě standardních a latinsko-amerických tanců bude k vidění i soutěž tanečních formací v kategoriích dětí, juniorů a dospělých. V porotě i v letošním roce zasednou porotci s mezinárodní licencí porotců pro sportovní tanec a býva-
lí tanečníci mezinárodní taneční třídy. V loňském roce se do Kutné Hory sjelo více jak 140 tanečních párů a 12 tanečních formací z celé republiky a věříme, že i letos bude účast tanečníků vysoká. Soutěžní klání jehož pravidelným partnerem je i Město Kutná Hora začíná ráno v 9.30 hodin. Zveme všechny příznivce sportovního a společenského tance. Taneční škola Antonín a Jana Novákovi
V Kutné Hoře dne 14. března 2006, VŘ VED ODD.IN/2/06, Město Kutná Hora, Městský úřad Kutná Hora, Havlíčkovo nám. 552, 284 24 Kutná Hora vyhlašuje dle zákona č. 312/2002 Sb., o úřednících územních samosprávných celků
VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ
VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ
na obsazení funkce investiční referent oddělení investic odboru regionálního rozvoje územního plánování a investic Městského úřadu Kutná Hora s místem výkonu práce v Kutné Hoře. Pracovní poměr bude uzavřen na dobu NEURČITOU od 1. 5. 2006. Uchazeč musí splňovat následující podmínky: - je státním občanem České republiky - dosáhl věku 18 let - je způsobilý k právním úkonům, je bezúhonný, ovládá jednací jazyk - má trvalý pobyt v ČR, cizí státní příslušník splňuje podmínky zák.č. 326/1999 Sb., ve znění pozdějších předpisů Městský úřad požaduje splnění následujících podmínek: - ke dni nástupu ukončené středoškolské vzdělání s maturitou – vítán obor stavební - schopnost komunikace s klientem - znalost práce na PC – excel, word, řidičský průkaz skupiny „B“ - praxe ve státní správě a samosprávě minimálně 2 roky – vítána - nástup do zaměstnání možný od 1. 5. 2006 Platové zařazení: - platová třída 8 - dle zákona č. 143/1992 Sb., o platu a odměně za pracovní pohotovost v rozpočtových a v některých dalších organizacích a orgánech + nařízení vlády č. 330/2003 Sb., o platových poměrech zaměstnanců ve veřejných službách a správě + nařízení vlády č. 469/2002 katalog prací a kvalifikační předpoklady vše v platném znění Uchazeč dále doloží k přihlášce tyto doklady: - životopis, ve kterém se uvedou údaje o dosavadních zaměstnáních a o odborných znalostech a dovednostech - výpis z evidence Rejstříku trestů ne starší než 3 měsíce, cizí státní příslušník obdobný doklad osvědčující bezúhonnost vydaný domovským státem, popř. čestné prohlášení - ověřená kopie dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání Náležitosti přihlášky: - jméno, příjmení - datum a místo narození uchazeče - státní příslušnost - místo trvalého pobytu - číslo občanského průkazu nebo číslo dokladu o povolení k pobytu, jde-li o cizího státního příslušníka - datum a podpis uchazeče Přihlášky zasílejte v zapečetěné obálce, označené „NEOTVÍRAT – Výběrové řízení na funkci investiční referent oddělení investic odboru RR, územního plánování a investic MěÚ Kutná Hora“ na adresu Městský úřad Kutná Hora, kancelář tajemníka, personální oddělení, Havlíčkovo nám. 552, 284 24 Kutná Hora, kontaktní telefon 327 710 214, 235, 107. V termínu do 7. 4. 2006 – včetně Tomáš HOBL tajemník MěÚ Kutná Hora
na obsazení funkce vedoucího oddělení investic odboru regionálního rozvoje územního plánování a investic Městského úřadu Kutná Hora s místem výkonu práce v Kutné Hoře. Pracovní poměr bude uzavřen na dobu NEURČITOU od 1. 9. 2006. Uchazeč musí splňovat následující podmínky: - je státním občanem České republiky - dosáhl věku 18 let - je způsobilý k právním úkonům, je bezúhonný, ovládá jednací jazyk - má trvalý pobyt v ČR, cizí státní příslušník splňuje podmínky zák.č. 326/1999 Sb., ve znění pozdějších předpisů - splňuje podmínky zák.č.451/1991 Sb., ve znění pozdějších předpisů Městský úřad požaduje splnění následujících podmínek: - ke dni nástupu ukončené vysokoškolské vzdělání (Bc., Mgr., Ing.,) – vítán obor stavební nebo ekonomický - schopnost komunikace s klientem, praxe ve vedoucí pozici minimálně 2 roky - znalost práce na PC – excel, word, řidičský průkaz skupiny „B“ - praxe ve státní správě a samosprávě minimálně 2 roky - vítána - nástup do zaměstnání možný od 1. 9. 2006 Platové zařazení: - platová třída 10 - dle zákona č. 143/1992 Sb., o platu a odměně za pracovní pohotovost v rozpočtových a v některých dalších organizacích a orgánech + nařízení vlády č. 330/2003 Sb., o platových poměrech zaměstnanců ve veřejných službách a správě + nařízení vlády č. 469/2002 katalog prací a kvalifikační předpoklady vše v platném znění Uchazeč dále doloží k přihlášce tyto doklady: - životopis, ve kterém se uvedou údaje o dosavadních zaměstnáních a o odborných znalostech a dovednostech - výpis z evidence Rejstříku trestů ne starší než 3 měsíce, cizí státní příslušník obdobný doklad osvědčující bezúhonnost vydaný domovským státem, popř. čestné prohlášení - ověřená kopie dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání - osvědčení o lustraci, popř. čestné prohlášení (viz. zák.č. 451/1991 Sb., v platném znění) Náležitosti přihlášky: - jméno, příjmení a titul uchazeče - datum a místo narození uchazeče - státní příslušnost, - místo trvalého pobytu - číslo občanského průkazu nebo číslo dokladu o povolení k pobytu, jde-li o cizího státního příslušníka, - datum a podpis uchazeče Přihlášky zasílejte v zapečetěné obálce, označené „NEOTVÍRAT – Výběrové řízení na funkci vedoucí oddělení investic odboru RR, územního plánování a investic MěÚ Kutná Hora“ na adresu Městský úřad Kutná Hora, kancelář tajemníka, personální oddělení, Havlíčkovo nám. 552, 284 24 Kutná Hora, kontaktní telefon 327 710 214, 235, 107. V termínu do 30. 4. 2006 – včetně Tomáš HOBL, tajemník MěÚ Kutná Hora
