TECHNICKÝ LIST
Renderoc Galvashield CC Galvanizační protikorozní ochranný systém pro železobetonové konstrukce Použití
Preventivní ochranný systém pro železobetonové konstrukce, kde hodnoty korozní aktivity indikují reálné nebezpečí koroze, ačkoliv krycí vrstvy betonu zatím nejsou viditelně poškozeny. Výhody
Efektivní protikorozní ochrana Ochrana před zbytkovými chloridy Umožňuje celkovou ochranu a prevenci Rychlá a snadná instalace systému Nevyžaduje vnější energetický zdroj Prodloužení údržbových cyklů Měřitelné užitné vlastnosti Vhodné pro předpjaté konstrukce Vyzkoušená technologie Životnost více než 20 let
Popis
Zinková anoda, zapuštěná v cementové maltě se speciálním složením. Patrony Galvashield CC jsou vkládány do předvrtaných otvorů a zafixovány speciální maltou Galvashield CC Bedding Mortar. Systém se dodává ve dvou velikostech: Galvashield CC65 - je patrona o průměru 45 mm a délky 65 mm - pro použití v betonu s tloušťkou větší než 100 mm, tzn. mosty, plavecké bazény, monolitické betonové skelety, atd. Galvashield CC45 - je patrona o průměru 45 mm a délky 45 mm - pro použití v betonu s tloušťkou 80 - 100 mm, tzn. tenké železobetonové desky parkovacích ploch, prefabrikované betonové panely, stropy, balkony, atd. Technická podpora
Firma Fosroc nabízí celou paletu výkonných a velmi kvalitních produktů pro opravy betonu a konstrukcí. Navíc nabízí Fosroc technickou podporu poradcům, konečným uživatelům a dodavatelům, stejně tak jako technickou asistenci na stavbách po celém světě. Konstrukční charakteristika
Systém pro ochranu železobetonových konstrukcí Renderoc Galvashield CC se instaluje v mřížovém uspořádání dle hustoty a konfigurace výztuže tam, kde korozní aktivita (měřením potenciálů poločlánky) představuje nebezpečí koroze.
CAPRO spol. s r.o.
IČO:
62509802
Pobočka PRAHA:
Rudolfovská 103
DIČ: 077-62509802
Manželů Dostálových 1436
370 01, České Budějovice tel/fax: +420 387 311 521 e-mail:
[email protected]
http: www.caprocb.cz
198 00, Praha 9 - Kyje tel./fax: +420 281 930 795 e-mail:
[email protected]
stránka č.1
1
TECHNICKÝ LIST
Specifikace
Galvanizační anodu typu Renderoc Galvashield CC představuje galvanizační kov - zinek - obklopený vysoce alkalickou porézní cementovou maltou s hodnotou pH, která je dostačující, aby způsobila případnou korozi anody a zároveň zabránila vytvoření pasivního filmu na anodě, viz patent č. PCT/GB94/01224. Pracovní postup
Příprava Před aplikací musí předcházet důkladný diagnostický průzkum, který zjistí korozní aktivitu (měřením potenciálů poločlánky), obsah chloridů, hloubku karbonatace, rozmístění a hloubku výztuže a jiná poškození betonu. Také je nutné zjistit celistvost výztuže. Případné porušení celistvosti v oblasti umístění patron Galvashield CC vyžaduje dodatečné elektrické propojení výztuže. Po určení místa aplikace se vyznačí rozmístění výztuže a zvolí se vhodné umístění patron Galvashield CC tak, aby nebyla při vrtání otvorů zasažena výztuž, patrona nebyla od výztuže dále než 100 mm a aby všechny patrony měly stejnou vzdálenost mezi sebou. Rozteč patron Galvashield CC se řídí poměrem povrchu výztuže : povrchu betonu - viz. tabulka dále. Na označených místech se vyvrtají pomocí příklepové vrtačky otvory o průměru 50 mm. Pro patronu Galvashield CC65 hluboké 90 až 100 mm, pro patronu Galvashield CC45 70 až 90 mm. Je nutné zamezit jakémukoliv porušení, či přerušení ocelové výztuže. Pro připojení spojovacího vodiče k výztuži se vyvrtají další otvory o průměru 50 mm nad výztuží. Elektrické propojení s výztuží musí být uskutečněno na každém konci řetězového spojení, představujícího maximálně 10 patron Galvashield CC. Vyvrtané otvory se spojí zářezy o hloubce 15 mm a šířce 4 mm, které umožní zapuštění elektrického vodiče. Do výztuže se připraví otvory 5 - 7 mm hluboké o průměru 3,5 mm. Do těchto otvorů se nerezovými nýty připojí spojovací vodiče. Propojení se zaizoluje tmelem Nitoseal MS100. Typické rozvržení
a x o
o o
o
o o
o
o o
o x o
x __ a
patrony Galvashield CC
připojení ocelové výztuže vnitřní propojení pomocí vodičů maximální rozestupy
CAPRO spol. s r.o.
IČO:
62509802
Pobočka PRAHA:
Rudolfovská 103
DIČ: 077-62509802
Manželů Dostálových 1436
370 01, České Budějovice tel/fax: +420 387 311 521 e-mail:
[email protected]
http: www.caprocb.cz
198 00, Praha 9 - Kyje tel./fax: +420 281 930 795 e-mail:
[email protected]
stránka č.2
2
TECHNICKÝ LIST
Instalace
Požadovaný počet patron Galvashield CC se nechá nasáknout před instalací vodou po dobu 10 minut až jedné hodiny. Je nutné také zajistit patřičné nasáknutí betonu v okolí předvrtaných otvorů a zářezů vodou. Patrony se instalují dokud jsou ještě vlhké. Malta Galvashield CC Bedding Mortar se rozmíchá pomocí pomaluběžného míchadla (400 až 500 ot/min.) s míchací šroubovicí. Do 0,8 l vody (kvalita pitné vody) v míchací nádobě se za stálého míchání přidá celé balení Galvashield CC Bedding Mortar. Pokračuje se v míchání po dobu 3 minut do doby až je dosaženo hladké konzistence směsi. Nikdy se nesnažíme mísit jen část balení! Jednotlivé namočené patrony Galvashield CC se propojí pomocí dodávaných konektorů s elektrickým vodičem. Během instalace se prověřuje elektrické spojení každé jednotlivé patrony Galvashield CC s výztuží. Patrony Galvashield CC se zapustí do vyvrtaných otvorů a zafixují se pomocí malty Galvashield CC Bedding Mortar. Překrytí zapuštěných patron Galvashield CC musí mít minimální tloušťku 20 mm. Veškeré vodiče, které spojují jednotlivé patrony, je třeba vést v připravených zářezech. Vyvrtané otvory i zářezy se zakryjí pomocí malty Galvashield CC Bedding Mortar. Další informace k instalaci naleznete v dokumentaci Galvashield CC - pokyny pro instalaci. Sanační materiály Systém Galvashield CC se používá ve spojení s ostatními výrobky z rozsáhlé škály materiálů firmy Fosroc, zahrnující vzájemně kompatibilní sanační cementové malty a akrylové ošetřující materiály. Galvanická ochrana konstrukcí v rámci lokálních oprav se provádí pomocí systému Renderoc Galvashield XP (obětovaná anoda je upevněna pomocí upevňovacích drátů přímo na ocelovou výztuž). Podrobnější informace naleznete v technické dokumentaci Renderoc Galvashield XP. Omezení
Systém Renderoc Galvashield CC není vhodný pro použití v kombinaci s epoxidovými a polyesterovými sanačními maltami. Množství
Spotřeba Galvashield CC65 Poměr povrchu výztuže : povrchu betonu < 0,4 0,41 - 0,54 0,55 - 0,67 0,68 - 0,80 0,81 - 0,94 0,95 - 1,07 1,08 - 1,2
Maximální velikost mřížky a
650 mm 550 mm 500 mm 450 mm 410 mm 380 mm 360 mm
600 mm 500 mm 450 mm 400 mm 380 mm 355 mm 335 mm
Počet patron na m2 3 4 5 6 7 8 9
CAPRO spol. s r.o.
IČO:
62509802
Pobočka PRAHA:
Rudolfovská 103
DIČ: 077-62509802
Manželů Dostálových 1436
370 01, České Budějovice tel/fax: +420 387 311 521 e-mail:
[email protected]
http: www.caprocb.cz
198 00, Praha 9 - Kyje tel./fax: +420 281 930 795 e-mail:
[email protected]
stránka č.3
3
TECHNICKÝ LIST
Galvashield CC45 Počet Poměr povrchu Maximální velikost mřížky výztuže : povrchu patron na betonu m2 < 0,4 500 mm 450 mm 5 0,41 - 0,48 450 mm 400 mm 6
mřížka v podobě rovnostranného trojúhelníku
čtvercová, šachovnicovitě uspořádaná mřížka
Počet patron na m2 - jedná se pouze o orientační údaj V případě vyšší hustoty ocelové výztuže kontaktujte místní zastoupení firmy Fosroc. Balení Galvashield CC je dodáván v krabicích po 20 kusech včetně spojovacích vodičů a připojovacích konektorů. Galvashield CC Bedding Mortar je dodáván v 5 kg pytlích. Obecně lze říci, že jeden pytel postačí přibližně pro 15 patron Galvashield CC. K dodání jsou i nýtovací kleště a nerezové nýty. Skladování Skladujte na suchém místě v originálním neotevřeném obalu. Bezpečnostní opatření
Renderoc Galvashield CC obsahuje cement a hydroxid litný. Dráždí oči, dýchací orgány a kůži. Ve styku s pokožkou způsobuje vážné poleptání. Na produkt se vztahuje výstražný symbol C - Žíravý. Používejte vhodný ochranný oděv, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obličejový štít. Při práci dodržujte BOZ platné pro práce s cementovými materiály. Galvashield CC Bedding Mortar obsahuje cement. Na produkt se vztahuje výstražný symbol Xi - Dráždivý. Používejte vhodný ochranný oděv, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obličejový štít. Při práci dodržujte BOZ platné pro práce s cementovými materiály. První pomoc Pokud dojde ke styku s pokožkou, je třeba pokožku opláchnout velkým množstvím čisté vody a následně ji umýt vodou a mýdlem. Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc.
CAPRO spol. s r.o.
IČO:
62509802
Pobočka PRAHA:
Rudolfovská 103
DIČ: 077-62509802
Manželů Dostálových 1436
370 01, České Budějovice tel/fax: +420 387 311 521 e-mail:
[email protected]
http: www.caprocb.cz
198 00, Praha 9 - Kyje tel./fax: +420 281 930 795 e-mail:
[email protected]
stránka č.4
4
TECHNICKÝ LIST
Požární nebezpečí Renderoc Galvashield CC je nehořlavý. Další informace najdete v bezpečnostním listu. Květen 2001 FOS-CZ/9053/01/B Důležité upozornění V případě neshody technického listu a obalu platí vždy údaje na obalu výrobku. Na produkty firmy Fosroc s.r.o. se vztahuje záruka na materiál a výrobu, jejich prodej se řídí standardními podmínkami pro dodávky zboží a poskytování služeb. Firma Fosroc s.r.o. sice ubezpečuje, že veškeré rady, doporučení, specifikace nebo informace, které poskytuje, jsou správné a přesné, nicméně jelikož nemá přímou a stálou kontrolu nad tím, kde a jak se její produkty používají, nemůže převzít odpovědnost za používání svých produktů. Novým vydáním technického listu ztrácí staré platnost.
Fosroc International Company
CAPRO spol. s r.o.
IČO:
62509802
Pobočka PRAHA:
Rudolfovská 103
DIČ: 077-62509802
Manželů Dostálových 1436
370 01, České Budějovice tel/fax: +420 387 311 521 e-mail:
[email protected]
http: www.caprocb.cz
198 00, Praha 9 - Kyje tel./fax: +420 281 930 795 e-mail:
[email protected]
stránka č.5
5