Renault Kangoo express
17 ROKOV
Č.
V EURÓPE*
CENNÍK MOTOR
BUSINESS
COOL
COOL MAXI
COOL MAXI DVOjKABíNA
TCe 115
15 090 €
–
–
–-
1,5 dCi 7575
15 090 €
16 090 €
–
–-
1,5 dCi 90
–
16 890 €
18 890 €
19 290 €
1,5 dCi 110
–
17 690 €
19 690 €
20 090 €
Renault kangoo express TCe 115 Business
už od 11 490 € Uvedená prvá cena platí pri využití podmienok pre firemných klientov platných pri kúpe 1 vozidla
Financovanie 103% s RENAULT FINANCE – preplatíte iba 3% z ceny vozidla.** Ponuka sa vzťahuje len na podnikateľov a firmY
Platnosť cenníku od 1. 11. do 31. 12. 2015. * Štatistiky spoločnosti ACEA v roku 2014 v kategóriách ĽÚV a minibusy do 3,5 t v krajinách Európskej únie (www.acea.be). ** Platí pri akontácií 35% a dĺžke splácania 36 mesiacov. Renault Finance znamená financovanie poskytované spoločnosťou UniCredit Leasing Slovakia, a.s.
VÝBAVA KANGOO EXPRESS BALÍKY VÝBAV Pack Presklenie 1 (zadné dvere otvárateľné do 180° uhla, presklenené s vyhrievaným sklom a zadným stieračom, ľavá predná časť nákladového priestoru s fixným oknom, pravé posúvacie dvere s fixným oknom, presklenené boky vzadu fixné) Pack Presklenie 2 (zadné vyklápacie dvere presklenené s vyhrievaným sklom a zadným stieračom, ľavá predná časť nákladového priestoru s fixným oknom, pravé posúvacie dvere s fixným oknom, presklenené boky vzadu fixné) AKTÍVNA A PASÍVNA BEZPEČNOSŤ ABS s elektronickým rozdeľovačom brzdnej sily a asistenčným systémom bŕzd Elektronický stabilizačný systém ESC s protipreklzovým systémom ASR a kontrolou nedotáčavosti CSV Predný airbag na strane vodiča Predný airbag na strane vodiča a spolujazdca Bočné airbagy na strane vodiča a spolujazdca (nutné kombinovať s airbagmi vodiča a spolujazdca a pozdĺžne a výškovo nastaviteľným sedadlom vodiča) Bezpečnostné pásy vpredu: výškovo nastaviteľné, trojbodové, s predpínačom a obmedzovačom sily Bezpečnostné pásy vzadu: trojbodové na všetkých miestach, s obmedzovačom sily Výškovo nastaviteľné bezpečnostné opierky hlavy na všetkých sedadlách VONKAJŠÍ VZHĽAD Oceľové kolesá 15" Okrasné kryty kolies mini Okrasné kryty kolies Egée Disky kolies z ľahkej zliatiny 15"Aria Vonkajší vzhľad: predný a zadný nárazník v čiernej farbe, kryty vonkajších spätných zrkadiel v čiernej farbe, prvky nad zadnými skupinovými svetlami v čiernej farbe, koľajnice bočných posuvných dverí bez krytu Metalický lak INTERIÉR Tmavý interiér Carbone v kombinácii so sivou farbou Látkové čalúnenie Titane Úložný priestor nad hlavami vodiča a spolujazdca Otvorený úložný priestor nad hlavami vodiča a spolujazdca Uzatvárateľný úložný priestor medzi sedadlom vodiča a spolujazdca Otvorená schránka pred spolujazdcom Uzatvárateľná schránka pred spolujazdcom Čalúnenie stropu v priestore pre posádku VIDITEĽNOSŤ A OSVETLENIE Automatické rozsvietenie svetiel pri naštartovaní Predné hmlové svetlomety RIADENIE Asistent rozjazdu do kopca Systém kontroly príľnavosti Extended Grip Elektronický posilňovač riadenia s variabilným účinkom Palubný počítač
Business
Cool
Cool Maxi
Cool Maxi Dvojkabína
400 €
400 €
400 €
•
400 €
400 €
-
-
•
•
•
•
•
•
•
•
• 240 €
• 240 €
• 240 €
• 240 €
200 €
200 €
200 €
200 €
•
•
•
•
•
•
•
• •
• • 40 € -
• • 350 €
• • 350 €
• • 350 €
•
•
•
•
370 €
370 €
370 €
370 €
• • • 60 € • •
• • 80 € • 60 € • 40 € •
• • 80 € • 60 € • 40 € •
• • 80 € • 60 € • 40 € •
40 € -
40 € 150 €
40 € 150 €
40 € 150 €
•
•
•
•
• • •
• • •
• • •
• • •
Systém Eco-mode
•
•
•
•
Rezerva
•
•
•
•
80 €
80 €
•
•
•
•
•
•
100 €
100 €
100 €
100 €
280 €
280 €
280 €
-
•
•
•
•
200 €
200 €
200 €
-
-
-
-
•
Zadné kotúčové brzdy (v sérii pre všetky motorizácie s výnimkou 1,5 dCi 75) SEDADLÁ Pozdĺžne nastaviteľné sedadlo vodiča Pozdĺžne a výškovo nastaviteľné sedadlo vodiča (na Cool Maxi dvojkabína nutné kombinovať s ľavými posuvnými dverami s fixným oknom alebo s ľavými posuvnými dverami s otvárateľným oknom) Dvojmiestna lavica spolujazdca (bez úložného priestoru medzi sedadlom vodiča a spolujazdca, na 1,5 dCi 75/55 kW nutné s kotúčovými brzdami vzadu, na Cool Maxi nutné s ľavou prednou plnou časťou nákladového priestoru) Pozdĺžne nastaviteľné sedadlo spolujazdca Sklopné sedadlo spolujazdca umožňujúce prevoz dlhých predmetov (nutné s uzatvárateľným úložným priestorom medzi sedadlom vodiča a spolujazdca s funkciou lakťovej opierky alebo s drôtenou variabilnou delenou prepážkou) 3 miesta v druhom rade sedadiel, operadlo zadných sedadiel sklopné, delené v pomere 1/3 - 2/3, umožňujúce rovnú nákladovú plochu • v sérii
VÝBAVA KANGOO EXPRESS komfort Manuálna klimatizácia
Business
Cool
Cool Maxi
Cool Maxi Dvojkabína
1 000 €
•
•
•
Elektricky ovládané okná vpredu (v sérii na 1,2 TCe 115)
-
•
•
•
Impulzné ovládanie okna vodiča Elektricky ovládané a vyhrievané vonkajšie spätné zrkadlá (asférické na strane vodiča) a ukazovateľ vonkajšej teploty (v sérii na 1,2 TCe 115) Výškovo nastaviteľný volant
-
80 €
80 €
80 €
-
•
•
•
•
•
•
•
Centrálne zamykanie s diaľkovým ovládaním na kľúči
•
•
•
•
Kľúč s 2 tlačidlami (zamykanie/odomykanie) Alarm Zadné parkovacie senzory Tempomat s obmedzovačom rýchlosti (na Business nutné kombinovať s rádiom CD MP3 Bluetooth® USB Jack, ovládaním pod volantom, integrovaným displejom) Vyhrievané predné sedadlá (na Cool Maxi nutné kombinovať s pozdĺžne a výškovo nastaviteľným sedadlom vodiča, na Cool Maxi dvojkabína nutné kombinovať s pozdĺžne a výškovo nastaviteľným sedadlom vodiča, ľavými posuvnými dverami s fixným oknom alebo s pozdĺžne a výškovo nastaviteľným sedadlom vodiča, ľavými a pravými posuvnými dverami s otvárateľným oknom) Tónované sklá Zatmavené zadné bočné okná a zadné okno (na Business a Cool nutné kombinovať so zadnými presklenými dverami otvárateľnými do 180° s vyhrievaným sklom a zadným stieračom alebo zadnými presklenými výklopnými dverami s vyhrievaným sklom a stieračom, na Cool Maxi nutné kombinovať s balíkom Presklenie 1) MULTIMÉDIá Predpríprava na rádio
•
•
•
•
280 €
280 €
280 €
280 €
-
250 €
250 €
250 €
200 €
200 €
200 €
200 €
-
200 €
200 €
200 €
•
•
•
•
120 €
120 €
120 €
120 €
•
-
-
-
Rádio CD MP3 Bluetooth® USB Jack, ovládanie pod volantom, integrovaný displej Multimediálny a navigačný systém R-Link s online pripojením a mapovým pokrytím celej Európy (nutné kombinovať s uzatvárateľnou schránkou pred spolujazdcom) NÁKLADOVÝ PRIESTOR Plechová prepážka plná
250 €
•
•
•
-
870 €
870 €
870 €
•
•
•
-
Plechová prepážka s oknom Variabilná delená prepážka, dôtená (nutné kombinovať so sklopným sedadlom spolujazdca umožňujúcim prevoz dlhých predmetov) Bez prepážky oddeľujúcej nákladový priestor
40 €
40 €
40 €
-
200 €
200 €
200 €
-
-
-
-
•
•
•
0
Ľavá predná časť nákladového priestoru plná Ľavá predná časť nákladového priestoru s fixným oknom Ľavé posuvné dvere plné (nie je možné s pravou prednou plnou časťou nákladového priestoru) Ľavé posuvné dvere s fixným oknom (na Cool Maxi dvojkabína nutné kombinovať s pozdĺžne a výškovo nastaviteľným sedadlom vodiča) Ľavé posuvné dvere s otvárateľným oknom (na Cool Maxi dvojkabína nutné kombinovať s pozdĺžne a výškovo nastaviteľným sedadlom vodiča, pravými posuvnými dverami s otvárateľným oknom) Pravá predná časť nákladového priestoru plná (nie je možné s ľavými posuvnými dverami plnými) Pravé plné posuvné dvere
Pack Presklenie 1, 2 Pack Presklenie 1, 2 Pack Presklenie 1, 2
Pravé posuvné dvere s fixným oknom
Pack Presklenie 1, 2 Pack Presklenie 1, 2 Pack Presklenie 1, 2
-
300 €
•
-
-
-
-
400 €
-
-
-
480 €
•
0
-
-
300 €
•
•
Pravé posuvné dvere s otvárateľným oknom
-
-
-
Plné boky vzadu
•
•
•
Presklenené boky vzadu Zadné plechové dvere otvárateľné do 180° Zadné presklené dvere otvárateľné do 180° s vyhrievaným sklom a zadným stieračom Zadné výklopné dvere presklené s vyhrievaným sklom a stieračom Otvárateľná zadná časť strechy pre prevoz vysokých predmetov (nie je možné so zadnými výklopnými dverami presklenými s vyhrievaným sklom a stieračom) Gumová podlaha nákladového priestoru Drevená podlaha (nie je možné s kompletnou ochranou bokov nákladového priestoru) Ochrana bokov nákladového priestoru mini
•
Pack Presklenie 1, 2 Pack Presklenie 1, 2 Pack Presklenie 1, 2
• 80 € •
•
•
•
-
200 €
200 €
Pack Presklenie 1
•
160 €
160 €
-
-
350 €
350 €
-
-
100 €
•
•
•
300 €
300 €
300 €
-
•
•
•
-
-
120 €
120 €
•
30 €
•
30 €
30 €
•
•
•
•
Zvýšené užitočné zaťaženie (nie je možné pre 1,2 TCe 115/84 kW)
250 €
250 €
-
-
EXTERIÉR Ťažné zariadenie
450 €
450 €
-
-
DOPLNKY PRE KAROSÁRSKE PRESTAVBY Multiplexná adaptačná jednotka (nie je možné pre 1,2 TCe 115/84 kW)
160 €
160 €
160 €
160 €
Káble na prestavbu (nie je možné pre 1,2 TCe 115/84 kW)
140 €
140 €
140 €
140 €
Kompletná ochrana bokov nákladového priestoru (nie je možné s drevenou podlahou) Upevňovacie oká v nákladovom priestore (nie je možné s drevenou podlahou) Osvetlenie nákladového priestoru
• v sérii 0 – voliteľné za 0 €
ZMLUVNÉ ZÁRUKY A SERVISNÉ ZMLUVY Business, cool, Cool Maxi, cool Maxi Dvojkabína
ROZŠÍRENÉ ZMLUVNÉ ZÁRUKY GARANCIA+ NA 3 roky/150 000 km*
329 €
3 roky/200 000 km*
739 €
Servisná zmluva SERVICE PACK (pravidelné servisné prehliadky predpísané výrobcom) 3 roky / 100 000 km
539 €
3 roky / 150 000 km
949 €
3 roky / 200 000 km
1 439 €
4 roky / 100 000 km
579 €
4 roky / 150 000 km
959 €
4 roky / 200 000 km
1 459 €
5 rokov / 100 000 km
579 €
5 rokov / 150 000 km
969 €
5 rokov / 200 000 km
1 479 €
* Zmluvná záruka sa štandardne poskytuje na dobu 2 rokov bez obmedzenia najazdených kilometrov.
AKCIOVÉ BALÍČKY VÝBAV USINESS PACK L1
Strešná galéria oceľová, ťažné zariadenie Labutí krk vr. kabeláže, gumové koberce Novestra (platí iba pre Cool). Cena 445,80 €
USINESS PACK L2
Strešná galéria oceľová, ťažné zariadenie Labutí krk vr. kabeláže, gumové koberce Novestra (platí pre Cool Maxi, Cool Maxi dvojkabína). Cena 695 €
VÝBER Z ORIGINÁLNEHO PRÍSLUŠENSTVA RENAULT cool Maxi Dvojkabína
Kangoo express
Business
cool
Cool Maxi
Ťažné zariadenie (labutí krk) vrátane 7 Pin kabeláže
199,83 €
199,83 €
199,83 €
199,83 €
Priečne strešné tyče – verzia bez výklopnej strechy
104,80 €
104,80 €
104,80 €
104,80 €
Oceľová galéria – zahrádka L1
333,25 €
333,25 €
-
Oceľová galéria – zahrádka L1 s výklopnou zadnou časťou strechy
320,83 €
320,83 €
-
Oceľová galéria – zahrádka L2
-
-
-
499,92 €
499,92 €
Gumové koberce Novestra – 2 ks
23,25 €
23,25 €
23,25 €
23,25 €
Textilné koberce – 2 ks
24,92 €
24,92 €
24,92 €
24,92 €
191,58 €
191,58 €
-
Zadný parkovací asistent L1 Zadný parkovací asistent L2 Mechanické zabezpečenie riadiacej páky Construct / Defend
-
-
179 €
179 €
Uvedené ceny príslušenstva sú bez DPH a bez montáže. Detailné informácie o kompletnej ponuke vám poskytne váš predajca Renault.
-
201,50 €
201,50 €
179 €
179 €
AKCIOVÁ PONUKA ZIMNEJ VÝBAVY Samostatná pneumatika (1 ks)
eE dB a 1-69 Goodyear UG 9 195/65 R15 95T eC dC b 2-72 Nokian WR D3 205/55 R16 91H eC dC a 1-68
Goodyear UG 9 195/65 R15 91T
Komplet pneumatiky Komplet pneumatiky s plechovým diskom s diskom z ľahkej zliatiny (1 ks) (1 ks)
47,40 €
97,30 €
140,75 Dezent RB Dark
64,90 €
123,20 €
134,90 Dezent TD
57,40 €
107,30 €
129,00 Dezent RE
Benefity zAdarmO* Prezutie
zadarmo
zadarmo
zadarmo
Bezpečnostné skrutky
-
-
zadarmo
Okrasné kryty kolies
-
zadarmo
-
Renault Comfort Assistance na 5 mesiacov
-
zadarmo
zadarmo
Dezent RB Dark 6,5x15
Dezent TD 6,5x15
Dezent RE 6,5x16
Goodyear UG
Nokian WR
* Ponuka platí od 1. 9. do 31. 12. 2015 alebo do vypredania zásob u participujúcich partnerov Renault. Prezutie zadarmo platí pri kúpe sady 4 ks pneumatík Nokian, Goodyear alebo Dunlop, zahŕňa prácu a drobný materiál (ventilčeky, závažia) okrem prípadných nákladov spojených s nutnosťou použitia snímača pre systém stálej kontroly tlaku v pneumatikách (SSPP). Pri kúpe sady 4 ks kompletu diskov s prémiovými pneumatikami (Nokian, Goodyear, Dunlop) je platná ponuka Renault Comfort Assistance a ozdobných krytov kolies (u plechových diskov) alebo bezpečnostných skrutiek (u hliníkových diskov) zadarmo. Dostupnosť hliníkových diskov a ceny sa môžu odlišovať v závislosti od motorizácie vášho vozidla. Kompletnú ponuku akciových hliníkových diskov získate u svojho predajcu. Renault Comfort Assistance je asistenčná služba, ktorá kryje okrem iného prípady defektu pneumatiky. Viac na www.renault.sk/assistance. Uvedené ceny sú bez DPH.
e= valivý odpor; d= brzdné vlastnosti na mokrej vozovke;
b = trieda hlučnosti – vonkajšia hlučnosť v dB
TECHNICKÉ ÚDAJE Motorizácia Emisná norma
TCe 115 Euro 5
dCi 75 dCi 90 dCi 110 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Common rail s Common rail s Common rail s Priame vstrekovanie turbom s variabilnou turbom s variabilnou turbom s variabilnou geometriou geometriou geometriou Jenoduché turbo Jenoduché turbo Jenoduché turbo Jenoduché turbo 85 (115) 55 (75) 66 (90) 80 (110) 4 500 4 000 4 000 4 000 190 180 200 240 2 000 1 750 1 750 1 750 4 4 4 4 16 8 8 8 1 197 1 461 1 461 1 461 • • • • Manuálna 6-stup. Manuálna 6-stup. Manuálna 6-stup. Manuálna 6-stup.
Typ vstrekovania Turbokompresor Maximálny výkon kW (k) - pri otáčkach / min Maximálny krútiaci moment Nm - pri otáčkach / min Počet valcov Počet ventilov Zdvihový objem Systém Stop&Start Filter pevných častíc Prevodovka VÝKON Maximálna rýchlosť (km/h) Zrýchlenie z 0 na 100 km/h (s)
Business a Cool Cool Maxi a Cool Maxi Dvojkabína Business a Cool Cool Maxi a Cool Maxi Dvojkabína
173 11,7 -
150 16,3 -
160 160 13,3 13,3
170 170 12,3 12,3
Business a Cool Cool Maxi a Cool Maxi Dvojkabína Business a Cool Cool Maxi a Cool Maxi Dvojkabína Business a Cool Cool Maxi a Cool Maxi Dvojkabína Business a Cool Cool Maxi a Cool Maxi Dvojkabína
7,2 5,4 6,1 140 56
5,2 4,2 4,6 119 60
5,2 5,7 4,2 4,6 4,6 5,0 119 130 60
5,0 5,2 4,4 4,5 4,6 4,7 119 123 60
195/65 R15 91T 195/65 R15 95T 205/55 R16 91H
195/65 R15 91T 195/65 R15 95T 205/55 R16 91H
195/65 R15 91T 195/65 R15 95T 205/55 R16 91H
195/65 R15 91T 195/65 R15 95T 205/55 R16 91H
SPOTREBY A EMISIE* Mestská premávka (l/100 km) Mimo mesta (l/100 km) Kombinovaná (l/100 km) Emisie CO2 (g/km)
Objem palivovej nádrže Pneumatiky Sériové na Business a Cool, nie je možné na Cool Maxi a Cool Maxi Dvojkabína Alternatíva na Business a Cool, séria na Cool Maxi a Cool Maxi Dvojkabína Alternatíva na Business a Cool, nie je možné na Cool Maxi a Cool Maxi Dvojkabína OBJEM NÁKLADOVÉHO PRIESTORU Business a Cool Objem nákladového priestoru – Cool Maxi základné usporiadanie (m3) Cool Maxi Dvojkabína Business a Cool Objem nákladového priestoru – Cool Maxi 3 maximálne (m ) Cool Maxi Dvojkabína
3,0 4,0 2,4 3,5 4,6 N/A
* Uvedené spotreby paliva a emisie CO2 sú určené metodikou stanovenou podľa platných právnych predpisov požadovaných pre homologizáciu vozidla a slúžia na porovnanie vozidiel v daných parametroch za rovnakých podmienok. Bežná spotreba sa môže od týchto údajov líšiť v závislosti na charaktere jazdy, zaťažení vozidla, poveternostných podmienkach a pforile trasy. Údaje o spotrebe sa môžu mierne líšiť. Nezáväzné ceny bez DPH odporúčané spoločnosťou Renault Slovensko, spol. s r.o. V cene vozidla nie je zahrnutá povinná výbava. Všetky ceny a údaje sú len informatívne a nezaväzujú žiadnu zo zmluvých strán k uzavretiu zmluvy. Pokiaľ máte záujem zakúpiť produkt alebo službu, je nutné uzavrieť písomnú zmluvu s podpisom jednajúcich osôb. Konkrétnu ponuku vždy konzultujte s predajcom Renault. Renault Slovensko, spol. s r.o. si vyhradzuje právo aktualizovať alebo zmeniť ceny, príslušné špecifikácie a príšlušenstvo bez konzultácie.
