L u x u r y E s c a p es
E DISI 03 - 2016
2
edis i 0 3 – 2016
g
Rejuvenate Mind, Body, & Soul
L
iburan dan hiburan adalah dua kata yang saling berkaitan. Dan, pada akhir tahun, pergi berlibur sudah menjadi agenda wajib, karena dapat memberi hiburan pada pikiran, tubuh, dan jiwa. Pergi liburan ke tempat-tempat yang menyenangkan, eksklusif, dan mewah, jelas akan memberi Anda cukup waktu untuk beristirahat dan mengumpulkan energi baru untuk menghadapi segala kemungkinan yang ada di tahun yang baru. Dan, pada edisi ke-3 atau edisi akhir tahun ini, Premier Wealth membahas tema yang berhubungan dengan liburan, dan diselingi rubrikrubrik yang tak kalah menariknya untuk dibaca, mulai dari fashion, kecantikan, kuliner, hingga kesehatan. Tak lupa, kami juga mengulas informasi penting dari program pemerintah yang tengah berjalan, yakni Tax Amnesty. Maybank Indonesia selaku salah satu perbankan yang ditunjuk pemerintah telah siap menyukseskan program ini, termasuk penyediaan program bagi peserta Tax Amnesty untuk dapat membuka rekening khusus, baik berupa simpanan maupun pilihan alternatif investasi. Saya berharap segala yang kami sajikan dalam edisi 3/2016 ini, dapat memberi inspirasi dan membuka wawasan Anda, yang mendorong lahirnya ide, dan inovasi-inovasi terbaru. Sebagai penutup, tak lupa saya ucapkan selamat berlibur dan Selamat Tahun Baru 2017.
penasihat Jenny Wiriyanto Stefanus Willy Sukianto
redaktur pelaksana Glant Saputra Hadi Ovy Purbasari Lufthna Amylia
iklan & advertorial Erry Nugroho
DITERBITKAN OLEH PT Bank Maybank Indonesia Tbk.
bekerjasama dengan PT LIVIMBI MEDIA Alamat: Roemah CLARA Jl. Hang Lekir X No. 7 Kebayoran Baru. Jakarta Selatan 12120
Jenny Wiriyanto Direktur PT Bank Maybank Indonesia
T. +62 21 723 4478 F. +62 21 723 4483
E d i si 0 3 – 2 016
3
s
editorial tim
eting re
c
t
o n te n
h.06
h.14
h.08
h.10
h.22
h.36 h.30
h.28
4
edis i 0 3 – 2016
table of content 06
festive
World’s Top 3: Most Expensive Hotel Suites
08
reflection
10
close UP with
12
Advertorial
14
personality
16 18 20
21
financial tips
22
Guest Book
26
wellbeing
28
be Beautiful
30
taste & sense
34
home & living
36
great escape
40
Special Offer
Bon Voyage
Ketika Traveling Menjadi Prioritas Utama
Sebuah Karya Seni Berteknologi Tinggi
Iwan Djalinus: Produktif di Masa Pensiun
BEST ASSETS
Laporkan dan Nikmati Manfaatnya Bagi Aset Anda
Market outlook
Mengapa Berinvestasi di Reksa Dana Maybank Syariah Equity Fund
entertainment Movie, Music & Book
Glant Saputra Hadi
• Maybank Bali Marathon 2016 • Layanan Istimewa Khusus Nasabah Maybank Premier Wealth • Sosialisasi Tax Amnesty Ke Sejumlah Kota besar Indonesia
Mari Mengenal Karbohidrat Sehat
The Prestigious Beauty
Sensational Sensation
Rumah Nyaman Teknologi Jepang
Karibia: Destinasi Wisata Selebriti Dunia
Merchant Discount
E d i si 0 3 – 2 016
5
FE
STIVE
World’s Top 3
Most Expensive Hotel Suites Teks Moh. Riski Rusdi Foto Dok. Spesial
L
iburan akhir tahun akan segera datang. Pastikan Anda sudah merencanakan liburan yang menyenangkan, mulai dari destinasi yang akan dikunjungi hingga tempat menginap yang tak terlupakan. Lalu, pernahkah Anda bertanya-tanya di manakah hotel suites dengan harga paling mahal di dunia?
G r a n d P e n th ous e a t T h e Ma rk Hot el Sejak dibuka pada Oktober 2015, Grand Penthouse at The Mark Hotel di Manhattan, New York ini langsung mencuri perhatian dunia. Tarifnya paling mahal di dunia, yaitu sekitar USD100 ribu per malam. Grand Penthouse ini dirancang seperti kediaman pribadi yang terdiri dari dua lantai, memiliki lima kamar tidur, enam kamar mandi, ruang makan yang bisa menjamu tamu hingga 24 orang, dan teras rooftop dengan pemandangan kota. Hidangan menu di hotel ini dilayani chef khusus, yaitu Jean-Georges Vongerichten, yang merupakan koki berpredikat Michelin. Khusus interiornya merupakan karya Jacques Grange, desainer interior asal Prancis.
fun facts Mark Hotel baru dibuka pada 2009 dengan menempati gedung bersejarah yang dibangun pada 1927. Uniknya lantai atas yang kini adalah Grand Penthouse dulunya adalah lantai kosong selama bertahun-tahun dan sengaja dijual seharga USD60 juta, tapi tak ada yang membelinya.
6
edis i 0 3 – 2016
Ro y a l P en th ous e S ui te a t th e H o t el P r e s i de n t W i l son
Royal Penthouse Suite di Hotel President Wilson, Jenewa, Swiss, diyakini sebagai kamar hotel paling mahal kedua yang ada di bumi, sekitar USD85 ribu per malam. Suite yang seperti apartemen ini dilengkapi berbagai fasilitas mewah dan tentunya pemandangan yang begitu indah. Ada 12 kamar di dalam Royal Penthouse Suite dengan 12 kamar
mandi. Luasnya mencapai sekitar 1.800 m 2 dan menjadi yang terbesar di dunia pula. Royal Penthouse Suite terletak di lantai 8 Hotel President Wilson. Dari dalam kamar terlihat pemandangan Danau Jenewa dan Pegunungan Mont Blanc yang spektakuler. Di depan kamar juga ada teras dengan teropong, meja, dan sofa yang empuk untuk menikmati pemandangan.
fun facts Bill Clinton, Rihanna, Michael Jackson, Richard Branson, dan Bill Gates, adalah nama-nama terkenal yang menjadi pelanggan setia suite di hotel ini.
Ty W a r n er P e n th ous e a t Fo u r S ea son s H ote l Ty Warner Penthouse dulunya adalah suite paling mahal di New York. Menawarkan pemandangan cakrawala Manhattan 360 derajat yang langka di atas ketinggian 213 meter dan belum bisa ditandingi hotel lain di New York. Penthouse berukuran 400 meter persegi ini merupakan hasil karya dari 3 orang ternama, desainer Peter Marino, arsitek IM Pei, dan miliuner Ty Warner yang juga pemilik hotel. Penthouse dengan tarif sekitar USD60 ribu per malam yang kaya nuansa seni ini memiliki 9 kamar dengan taman Zen indoor dan outdoor, grand piano di perpustakaan, layanan spa lengkap, pelayan pribadi, pelatih dan dokter terapi pribadi, serta sopir pribadi dengan Rolls-Royce Phantom.
fun facts Penthouse ini berada di lantai 52 Four Seasons Hotel dan butuh tujuh tahun untuk selesai dibangun dengan menghabiskan biaya pada masa itu sebesar USD50 juta.
E d i si 0 3 – 2 016
7
re
on
flecti
BON VOYAGE
1
Momentum pengujung tahun tentu akan menjadi kesempatan yang sayang untuk dilewatkan begitu saja. Terlebih lagi, setelah segala pencapaian yang sudah diraih sejak awal tahun kemarin patut untuk diapresiasi. Salah satunya, adalah berlibur ke lokasi-lokasi menakjubkan dengan sesuatu yang “spesial” pula. Teks Reza Bustami Foto Dok. Spesial
FEMME
M
usim gugur dan dingin pastinya akan menjadi suasana yang berbeda bagi kita yang tinggal di negara tropis. Untuk itu jadikan momentum tersebut untuk melakukan eksperimen dalam berbusana. Walaupun traveling di musim dingin kerap kali menyebabkan kapasitas koper berkurang, tapi pastikan penampilan tetap stylish. warna hitam yang menjadi key items busana traveling Anda dapat dipadupadankan dengan outerwear berbagai warna, salah satunya cape Alexander Mcqueen berikut yang menjadi statement penampilan Anda.
1
2
3
4
5
6
8
Corin ribbed merino wool-blend turtleneck sweater – Acne Studios Double-breasted wool-felt cape – Alexander McQueen Radley wool-twill wide-leg pants – Isabel Marrant Safari 30” leather-trimmed fiberboard suitcase – Globe-Trotter Dionysus coated canvas and suede shoulder bag – GUCCI Leather ankle boots – Alexander McQueen
edis i 0 3 – 2016
2 4
5
3 6
1
2 3
HOMME
K
aum pria memang tidak memiliki kebebasan dalam berpakaian layaknya wanita. Tapi, bukan berarti penampilan ketika traveling menjadi membosankan, karena detaildetail kecil yang teraplikasi pada pakaian pria justru memberikan napas baru dalam penampilannya. Hal tersebut teraplikasi pada kemeja denim yang beraksenkan inisial Raf Simons yang dipadankan bersama track pants dari Acne Studios.
1
2
3
4
5
6
7
Cotton Cold Weather Cloth Jacket – Comme des Garcons Logo patch point collar denim shirt – Raf Simons Cotton-jersey track pants – Acne Studios Intrecciato leather gloves – Bottega Veneta Sunglasses – Bottega Veneta Bi-colour high-top leather trainers – Marni Bag Pack – 11 by Boris Bidjan Saberi
4
6
5
7 E d i si 0 3 – 2 016
9
cl o
up w ith
se
KETIKA TRAVELING MENJADI PRIORITAS UTAMA Teks Dias Rahman Foto Dok. Spesial
Traveling merupakan kesempatan untuk bersantai dan melepas lelah, traveling juga baik untuk menyegarkan kembali pikiran, tubuh, dan jiwa.
10
edis i 03 – 2 0 1 6
S
ebagai wanita yang super sibuk, presenter Becky Tumewu selalu punya cara untuk merelaksasi diri lalu kembali bugar untuk menjalani aktivitasnya. Kiat yang dipilihnya adalah traveling yang sudah lama menjadi hobi ibu dua anak ini. Karena hobi ini pula, Becky, begitu ia disapa, setiap tahunnya banyak memiliki agenda traveling, baik dalam maupun luar negeri.
“Biasanya dalam setahun saya menyempatkan diri traveling itu bisa empat kali, dan kadang juga bisa lebih,” aku wanita yang bernama lengkap Ruth Lidwina Rebecca Tumewu ini. Banyak sekali manfaat traveling yang dirasakannya, seperti menemui sejumlah pengalaman unik, memunculkan ide-ide dan wawasan baru di tempat yang dikunjungi, termasuk makin mempererat hubungan, baik itu ketika traveling bersama keluarga maupun teman-teman terdekatnya. “Akhir-akhir ini saya sangat menyukai Tokyo. Berdasarkan pengalaman saya di sana, terasa sekali penduduknya baik-baik, ramah, juga penolong. Kotanya juga bersih dan semuanya teratur rapi. Terasa sangat aman dan nyaman,” jawab Becky mengenai kota terfavorit yang ia pernah kunjungi.
Meski menyukai Tokyo, justru sepanjang 2016 ini Becky lebih banyak memilih traveling di dalam negeri. Lokasi-lokasi wisata favoritnya di Indonesia, antara lain: Sumba Barat Daya, Labuan Bajo, Pulau Cinta di Gorontalo, dan beberapa lokasi di Pulau Bali. “Memang tahun ini khusus mengeksplorasi keindahan tempat wisata di Indonesia. Tentu tempat itu memiliki banyak kriteria. Selain indah, sarana dan prasarana pendukung pariwisatanya juga sudah lengkap,” tegasnya. Ada beberapa tujuan traveling Becky yang ingin dikunjungi, tapi belum terlaksana karena belum menemukan momen yang tepat. “Saya ingin sekali berkunjung ke Bhutan, Yunani, dan Yerussalem. Mudahmudahan bisa terlaksana di tahun depan,” katanya menutup sesi wawancara.
Bali Surga Liburan Akhir Tahun Akhir tahun adalah momen yang paling tepat untuk liburan. Khusus untuk liburan akhir tahun ini, Becky lebih sering memilih menikmati keindahan Pulau Bali. “Bali terasa sudah menjadi rumah kedua bagi saya. Di sana semua lengkap dan amat nyaman. Tanpa perlu banyak aktivitas, banyak yang bisa dinikmati. Sebetulnya bukan liburan akhir tahun saja, Bali bisa menjadi pilihan liburan menyenangkan sepanjang tahun,” beber wanita yang lahir di Jakarta, 27 Mei 1970 ini.
E d i si 0 3 – 2 0 1 6
11
ad
ial
Rtor ve
Sebuah karya seni berteknologi Tinggi
keunggulan LG Signature OLED TV – E6 • Teknologi OLED, Self Lighting Pixel. • Ketipisan layar 2.37mm. • Panel yang disematkan di atas kaca (picture on glass). • OLED HDR. • Sound by Harman Kardon.
A
da alasan khusus LG Electronic (LG) menamai TV terbaru dengan resolusi 4K ini sebagai LG Signature OLED TV. Panel OLED di dalamnya memiliki kemampuan menghasilkan pencahayaan sendiri secara organik sehingga membuat TV ini dapat mereproduksi warna hitam absolut. Hal yang tak mungkin dicapai TV dengan panel lain. Kemampuan menghasilkan warna hitam absolut ini mendukung LG OLED TV seri E6 menampilkan detail gambar dalam warnawarni lebih dramatis. Bahkan,
12
edis i 03 – 2 0 1 6
dalam kondisi ruang minim cahaya, OLED mampu mencapai kontras rasio jauh lebih tinggi dari panel LED. Tak heran OLED disebut berbagai pihak sebagai TV panel masa depan. LG Signature OLED TV seri E6 ini juga memiliki kemampuan reproduksi gambar High Dynamic Range (HDR). Keistimewaannya karena terbenam dua format kemampuan reproduksi HDR melalui HDR 10 mapun teknologi HDR besutan Dolby Vision™. Khusus untuk HDR Dolby Vision™, di Indonesia baru LG yang memilikinya. Patut menjadi perhatian, berbagai studio Hollywood dan industri penyiaran telah mengkonfirmasi bakal mengeluarkan banyak konten film dan drama seri TV dalam dukungan HDR Dolby Vision™. Karenanya, membelinya merupakan investasi. Dengan kelengkapan teknologi terkini yang siap menghadapi gelombang HDR di masa depan. Dalam hal audio pun, LG berkolaborasi dengan pabrikan Harman/Kardon, yang dikenal dengan perangkat audio kelas premium untuk memastikan keluaran audio LG OLED TV
seri E6 ini terasa bertenaga dan memiliki rentang audio luas. Pesona TV terbaru LG ini tak hanya hadir melalui kemampuan visual dan audionya, desain yang mempesona dapat menjadi center piece di ruang keluarga. Pasalnya, tak seperti tepian (bezel) layar TV yang biasa ditemui, panel layar LG Signature OLED TV – E6 dibuat menempel pada materi transparan dengan bidang lebih lebar yang membentuk tepian mengelilinginya. Inilah yang membuat keseluruhan desain LG OLED TV – E6 ini terkesan elegan meski saat tak aktif. Sementara saat TV diaktifkan, terapan desain ini menimbulkan sensasi tersendiri yang membuat seolah menikmati tayangan TV pada layar bermateri kaca. Tak heran bila kemudian LG menyebut desain istimewanya ini dengan picture on glass. Dengan semua keistimewaannya, maka cukup beralasan bagi LG untuk menyematkan kata ‘signature’ pada namanya. Sebuah TV yang bukan hanya unggul teknologi, tapi juga kuat akan sentuhan seni.
per
ity
sonal
IWAN DJALINUS
PRODUKTIF DI MASA PENSIUN Teks Zulmahmudi Foto Kahfy Yudha
14
edis i 03 – 2 0 1 6
S
ore itu di sebuah apartemen di Jakarta Selatan, Iwan Djalinus menerima kami dengan hangat. Mantan Vice President Supply Chain Management PT Chevron Pacific Indonesia ini, berkisah panjang lebar mengenai aktivitasnya setelah memasuki masa pensiun pada 2012 silam. Ia mengaku sudah jauhjauh hari mempersiapkan diri untuk menghadapi masa-masa pensiun. “Kerja itu tidak susah sebenarnya, yang susah adalah ketakutan mau pensiun dan sesudah pensiun. Intinya itu kesiapan diri, pensiun umur 56 atau diperpanjang hingga 58, akan percuma jika tidak disiapkan secara baik. Banyak dari kolega saya yang sehari setelah pensiun dihubungi oleh agen-agen investasi dan akhirnya tertipu. Khusus bisnis, minimal berhubungan dengan orang itu 10-15 tahun agar bisa kita
percayai. “Pesan pria yang sudah sejak 1983 bergabung di Chevron (dulu bernama Caltex Pacific Indonesia). “Saat ini, saya masih menjadi konsultan lepas untuk Chevron dan konsultan untuk beberapa perusahaan lain yang juga di sektor minyak, mengurusi sedikit bisnis properti berupa penyewaan beberapa unit apartemen, serta beberapa minimarket.” Ungkap Iwan yang juga lama menangani bidang Human Resources di Chevron ini. Hobi Motor Besar Salah satu hobi yang ia sukai selain bermain golf adalah menunggangi ‘moge’ (motor gede). Beberapa tahun silam ia mengoleksi lebih dari 7 jenis Harley Davidson, tapi karena jarang dipakai banyak yang sudah dijual. “Setelah operasi jantung, saya tak pernah jauhjauh lagi mengendarai moge. Padahal, dulu sering touring ke sejumlah daerah di Indonesia. Ada yang dipinjam teman, lalu tiba-tiba dia bayar tanpa tanya harga dengan saya. Begitulah kalau komunitas moge.” Ujarnya sambil tertawa. Kesukaan Iwan kepada Harley Davidson sudah dimulai sejak ia kecil, ketika memperhatikan bengkel khusus Harley di Bandung yang mengoleksi Harley-Davidson WLA, motor khusus Harley yang digunakan semasa Perang Dunia II. Sejak itu, ia bercita-cita memilikinya. “Akhirnya beberapa tahun lalu, motor kuno itu dapat saya beli juga, karena tiba-tiba ada yang mau jual pada saya,” ungkapnya.
Iwan Djalinus dan Maybank Sebagai nasabah Maybank Premier Wealth, menurut Iwan Djalinus pelayanan Maybank adalah yang terbaik. “Kepuasan nasabah itu adalah segalanya, dan Maybank dapat mewujudkannya.” akunya.
Indonesia tetap yang terbaik Kegemaran lain yang tidak ditinggalkannya sejak dulu adalah traveling. “Banyak hal yang bisa saya dapatkan saat traveling. Tapi, setelah berkeliling ke mana-mana, tetap Indonesia ini nomor satu. Cobalah kunjungi Indonesia yang luas ini. Negeri kita ini Indah, kaya, dan banyak yang bisa dijual; tidak segmen-segmen tertentu seperti di Amerika, Eropa, atau lihat saja Singapura,” ungkapnya. Ia yakin jika semua sudah benar, sarana dan prasarana pendukung wisata di Indonesia, tidak ada yang bisa mengalahkannya. “Semua harus punya standar. Contoh yang simpel saja toilet yang bersih, karena itu mencerminkan manajemen dari semuanya,” katanya menutup pembicaraan.
E d i si 0 3 – 2 0 1 6
15
be
a sse ts
st
Laporkan dan Nikmati Manfaatnya Bagi Aset Anda Program Amnesti Pajak atau tax amnesty, periode pertama sudah berakhir. tak disangka capaian program pengampunan pajak paDa periode pertama ini cukup mencengangkan. Bayangkan, dalam tiga bulan, total harta yang dilaporkan, baik dari repatriasi maupun deklarasi ke negara, melebihi Rp3.500 triliun.
M
emang, sejak program Amnesti Pajak digulirkan 1 Juli 2016 lalu, banyak muncul pesimisme dari berbagai kalangan jika program ini akan gagal. Tapi, antusias dari Wajib Pajak untuk menyukseskan program pemerintah ini ternyata amat tinggi. Perlu diketahui, pada 2018 mendatang, perbankan di seluruh dunia akan menerapkan sistem Automatic Exchange Of Information (AEOI). Melalui sistem ini akan dilakukannya pertukaran data secara terbuka, sehingga siapa pun nasabah atau Wajib Pajak yang menyimpan dananya di bank manapun akan terbaca. Begitu pula
16
edis i 03 – 2 0 1 6
bagi pengemplang pajak, dipastikan tidak bisa lari dari kewajibannya membayar pajak. Kebijakan atau UndangUndang Nomor 11 tahun 2016 tentang Tax Amnesty dari pemerintah ini merupakan satu-satunya solusi logis yang bisa dimanfaatkan oleh para wajib pajak untuk melaporkan harta kekayaannya. Hasil program ini diharapkan akan menjadi momentum penting bagi pemerintah dalam memperbaiki kondisi perekonomian, mempercepat pembangunan, serta mengurangi pengangguran, kemiskinan, dan kesenjangan. Kebijakan Amnesti Pajak dilakukan dalam bentuk pelepasan hak negara untuk menagih pajak yang
seharusnya terutang. Oleh karena itu, sudah sewajarnya jika Wajib Pajak diwajibkan untuk membayar uang tebusan atas pengampunan pajak yang diperolehnya. Pengertian amnesti pajak adalah penghapusan pajak yang seharusnya terutang, tidak dikenai sanksi administrasi perpajakan dan sanksi pidana di bidang perpajakan, dengan cara mengungkap harta dan membayar Uang Tebusan. Amnesti pajak terbuka bagi seluruh masyarakat, baik Wajib Pajak badan maupun orang pribadi, termasuk Wajib Pajak yang tergolong dalam UMKM dengan tarif yang sangat rendah. Program ini didukung oleh semua unsur penegak hukum. (z/berbagai sumber)
6 Keuntungan Ikut Amnesti Pajak 1
Penghapusan Pajak Yang Seharusnya Terutang
2
Tidak Dikenai Sanksi Administrasi Dan Sanksi Pidana Perpajakan
3
Tidak Dilakukan Pemeriksaan, Pemeriksaan Bukti Permulaan, dan Penyidikan
4
Penghentian Proses Pemeriksaan, Pemeriksaan Bukti Permulaan, Atau Penyidikan
5
Jaminan Rahasia Data Pengampunan Pajak Tidak Dapat Dijadikan Dasar Penyelidikan Dan Penyidikan Tindak Pidana Apa Pun
6
Pembebasan Pajak Penghasilan Untuk Balik Nama Harta Tambahan
AMNESTI PAJAK Tahap ke-2
Tahap ke-3
1 Oktober 2016 - 31 desember 2016
3
%
tarif tebusan
deklarasi dalam negeri
1 januari 2017 - 31 maret 2017
4
%
deklarasi luar negeri
5
%
deklarasi dalam negeri
tarif tebusan
10
%
deklarasi luar negeri
MAYBANK Siap Fasilitasi Dana Ta x Amnesty
buka rekening khusus ta x amnesty
simpanan
nasabah maybank
Bank gateway
investasi
E d i si 0 3 – 2 0 1 6
17
m ark
k loo
e t o ut
MENGAPA BERINVESTASI DI REKSA DANA MAYBANK SYARIAH EQUITY FUND OLEH Ivan Chamdani – Head of Research & Fund Manager PT Maybank Asset Management
7,25%
17,48%
industri barang konsumsi
industri dasar
24,79%
13,16%
Infrastruktur, Utilitas, dan TraNsportasi
Aneka Industri
4,76%
pertanian
7,21%
pertambangan
properti
M
aybank Syariah Equity Fund merupakan produk Reksa Dana Syariah unggulan Maybank Asset Management yang diluncurkan pada November 2015. Produk ini bertujuan untuk mengoptimalkan pengembalian portofolio pada efek syariah bersifat ekuitas dan instrumen pasar uang yang sesuai prinsip-prinsip syariah. Secara statistik, imbal hasil produk per 17 Oktober 2016 tercatat 22,16% (YTD) dan 10,37% (6 bulan). Adapun investasinya sebanyak 98,15% dialokasikan pada saham dan 1,85% di instrumen lainnya. Reksa Dana Syariah Saham ini memiliki fitur tambahan yang menarik berupa Asuransi Jiwa Syariah yang bekerjasama dengan Asuransi Jiwa Central Asia Raya (AJ CAR). Jika peserta meninggal dunia karena sakit atau mengalami
18
edis i 03 – 2 0 1 6
12,58%
12,77%
perdagangan dan jasa
Gambar 1. Alokasi Sektor Maybank Syariah Equity Fund*.
kecelakaan, setelah berinvestasi minimal 90 hari di reksa dana ini, peserta akan mendapatkan manfaat 100% santunan asuransi. Nilai Uang Pertanggungan yang diberikan sebesar akumulasi dana investasi Pemegang Unit Penyertaan Reksa Dana pada akhir bulan sebelumnya, maksimal asuransi per peserta sebesar Rp1.000.000.000 (satu miliar rupiah). Ada syarat dan ketentuan yang berlaku untuk fitur asuransi ini.
Apa yang membuat MAYBANK SYARIAH EQUITY FUND berbeda? Kami berpikir secara sistematis untuk mengembangkan aset Anda. Kami saat ini mengelola salah satu Reksa Dana Syariah terbesar di Indonesia dengan dana kelolaan lebih dari Rp570 miliar. Kami juga merupakan Manajer Investasi dengan dana kelolaan syariah terbesar kedua di Indonesia*. Mengelola aset yang relatif cukup besar membutuhkan
walaupun perbankan Indonesia masih di antara yang paling menguntungkan di seluruh dunia, industri ini menghadapi keterbatasan struktural yang mungkin membatasi pertumbuhan kredit dan profitabilitas ke depannya. Pada gambar 2, kami menunjukan adanya penurunan year-on-year (YoY) pada pertumbuhan kredit dan rasio profitabilitas (return on equity) dari empat bank besar selama empat tahun terakhir, terutama karena stagnasi pada PDB yang akan memakan waktu untuk pemulihan. Ditambah adanya Non Performing Loans (NPL) yang tinggi secara struktural, dan tekanan dari pemerintah untuk menurunkan suku bunga pinjaman, industri perbankan menghadapi tantangan lebih berat ke depannya. Namun, terdapat pengecualian, yaitu apabila PDB dapat tumbuh secara konsisten di atas 5,5% pada 2017 & 2018.
Gambar 2. Perbankan Indonesia memasuki tingkat pertumbuhan yang lebih rendah dan periode profitabilitas. loan growth yoY% ROE%
(%) 40
Tingkat Keuntungan menurun
30
20
10
pertumbuhan loan menurun
Dec-15
Dec-14
Dec-13
Dec-12
Dec-11
Dec-10
Dec-09
Dec-08
0 Dec-07
Blessing in disguise Keterbatasan investasi Syariah yang bisa menguntungkan Apakah investasi di saham Syariah akan menawarkan hasil yang lebih baik
Perbankan konvensional Indonesia – lebih banyak tantangan ke depan Dari Januari 2006 hingga Desember 2016, industri perbankan konvensional Indonesia telah tumbuh lebih dari 480% atau sekitar 19,3% per tahun secara total. Namun demikian,
Dec-06
Investasi Syariah di Indonesia Indonesia sangat prospektif untuk menjadi pemain global dalam keuangan syariah dikarenakan: (i) Jumlah penduduk yang besar menjadi potensi nasabah industri keuangan syariah; (ii) Prospek ekonomi yang cerah, tercermin dari pertumbuhan ekonomi yang relatif tinggi ditopang oleh fundamental ekonomi yang solid; dan (iii) Sumber daya alam yang melimpah yang dapat dijadikan sebagai underlying transaksi industri keuangan syariah.
daripada investasi saham secara konvensional? Ini adalah pertanyaan yang umum ditanyakan. Untuk menjawabnya, kita akan mulai dengan melihat perbedaan utamanya : • Mandat Syariah tidak bisa berinvestasi di bank konvensional; • Tidak diperbolehkan untuk berinvestasi di industri yang kegiatan usahanya bertentangan dengan prinsip syariah, seperti yang terkait alkohol dan rokok; dan • Tingkat utang dan tingkat pendapatan dari bunga dibatasi.
Dec-05
proses yang ketat dan disiplin untuk memberikan hasil yang optimal secara konsisten. Pertama, kami melakukan penekanan dalam pengaturan parameter yang memungkinkan kami untuk menjadi agresif atau defensif tanpa mengambil risiko terlalu tinggi. Kedua, Manajer Investasi dan analis memeriksa fundamental perusahaan secara detail untuk memiliki skenario risiko terukur yang jelas. Kami percaya dengan proses yang terintegrasi dan sistematis, kinerja kami dapat lebih stabil dan dapat mengembangkan investasi Anda bersama Maybank.
*Data per 30 September 2016
E d i si 0 3 – 2 0 1 6
19
ent
ente
rtainm
Allied
(2016)
Berkisah tentang dua agen rahasia di masa Perang Dunia II, Max Vatan (Brad Pitt) dan Marianne Beausejour (Marion Cotillard), yang jatuh cinta saat menjalankan misi membunuh seorang petinggi Jerman.
Fun Fact Film ini adalah film ke-4 Brad Pitt berlatar Perang Dunia II, setelah Inglourious Basterds (2009), Beyond All Boundaries (2009), dan Fury (2014).
Sutradara: Robert Zemeckis Pemain: Brad Pitt, Marion Cotillard, Jared Harris Produksi: Gk Films & Paramount Pictures
Rogue One: A Star Wars Story Merupakan lanjutan film Star Wars ke-8 sekaligus yang pertama untuk Star Wars Anthology Series. Mengisahkan sekelompok pejuang yang bersatu demi melaksanakan sebuah misi khusus. Di misi ini mereka harus mencuri rencana Death Star, sebelum digunakan untuk menghancurkan dunia.
Sutradara : Gareth Edwards Pemain: Felicity Jones, Ben Mendelsohn, Forest Whitaker, Diego Luna dan Riz Ahmed Produksi: Lucasfilm
The Geography of Bliss
Penulis: Eric Weiner Penerbit: Qanita Cetakan I : November 2011
20
edis i 03 – 2 0 1 6
Eric Weiner jurnalis asal Amerika Serikat mengajak temannya, Drew, berkeliling dunia demi mencari kebahagiaan. Perjalanan mereka itu kemudian dituliskan ke dalam buku The Geography of Bliss. Perjalanan itu dimulai dari Belanda, kemudian berlanjut ke Swiss, Bhutan, Qatar, Islandia, Moldova, Thailand, Inggris, India, dan Amerika. Ada banyak pengalaman menarik yang ditemui penulis, selama berkelana mencari definisi ‘bahagia’ sebenarnya di tiap negara.
Abbey Road, the Beatles (1969)
(2016)
Fun Fact Tatiana Maslany, Rooney Mara, dan Kate Mara adalah nama-nama yang tidak lolos seleksi sebagai bintang utama film ini yang akhirnya diambil Felicity Jones.
Album ke-11 The Beatles. Ini adalah album terakhir yang direkam. Pembuatan Abbey Road dimulai pada April 1969 dan dirilis pada 26 September 1969 di Inggris, dan 1 Oktober 1969 di Amerika Serikat. Banyak kritikus dan media menobatkan album ini sebagai salah satu album terbesar sepanjang masa sekaligus album paling enak didengar saat traveling.
fina A: Yth. Ibu Susanti, di Jakarta. Terima kasih atas pertanyaannya.
Arti secara sederhana dari tax amnesty adalah pengampunan pajak, yaitu adanya penghapusan pajak bagi Wajib Pajak (WP) yang menyimpan dananya di luar negeri dan tidak memenuhi kewajibannya dalam membayar pajak dengan imbalan menyetor pajak dengan tarif lebih rendah. Dengan dilakukannya tax amnesty ini, diharapkan para pengusaha yang menyimpan dananya di luar negeri akan memindahkan dananya di Indonesia dan menjadi WP baru yang patuh sehingga dapat meningkatkan pendapatan pajak negara. Dari pemberitaan CNN Indonesia dinyatakan bahwa
E d i si 0 3 – 2 0 1 6
21
s
Q: Semua orang membahas program Pengampunan Pajak (Tax Amnesty), lalu secara mudahnya apakah yang dimaksud dengan Tax Amnesty ini? (Susanti, Jakarta)
tip
GLANT SAPUTRA HADI Head, Product & Segmentation
banyak orang kaya di Indonesia yang menyimpan uang mereka di luar negeri, seperti Singapura, dengan memanfaatkan tax treaty. Oleh karena itulah Direktorat Jenderal Pajak (DJP) mendorong diberlakukannya tax amnesty ini untuk menarik kembali uang milik warga Indonesia yang disimpan di luar negeri. Amnesti Pajak merupakan program pemerintah untuk penghapusan pajak yang seharusnya terutang, tidak dikenai sanksi administrasi perpajakan dan sanksi pidana di bidang perpajakan, dengan cara mengungkap harta dan membayar Uang Tebusan. Dana yang terkumpul akan digunakan pemerintah untuk pembiayaan infrastruktur yang menunjang kemajuan ekonomi dan kesejehteraan bangsa Indonesia. Ini sebagai kesempatan emas untuk memulai babak baru dalam keterbukaan informasi antara pemerintah dan rakyat (Wajib Pajak). Wajib Pajak dipersilakan mengungkapkan harta yang belum dilaporkan dalam SPT PPh-nya selengkap-lengkapnya agar “tidak ada dusta di antara kita”. Wajib Pajak cukup membayar 2% saja apabila mengungkapkan harta yang belum dilaporkan dalam Surat Pemberitahuan Pajak Tahunan (SPT PPh) di dalam wilayah Indonesia atau repatriasi (memasukan harta dari luar negeri) sebelum 1 Oktober 2016, 3% sebelum 1 Januari 2017 dan 5% sebelum 1 April 2017. Sedangkan untuk deklarasi harta di luar negeri dengan tarif dua kali lipat dari repatriasi. Bagi pengusaha UKM yang beromset 4,8 miliar setahun yang mengungkapkan hartanya hingga 10 miliar hanya membayar tebusan 0,5% dan 2% saja bagi yang hartanya lebih dari 10 miliar.
n c i al
gu
ok
b est o
Maybank Bali Marathon 2016
Mengharumkan N ama In done s i a di M ata Dun i a
M
engusung tema ‘Run. Find Yourself’, Maybank Bali Marathon 2016 diikuti oleh lebih dari 7.000 pelari dari 42 negara, dengan jumlah peserta terbesar berasal dari tuan rumah, Indonesia. Perlombaan ini terbagi dalam kategori fullmarathon, half-marathon, 10 K, dan lomba lari anak. Secara keseluruhan, acaranya berlangsung sukses dengan
22
edis i 03 – 2 0 1 6
peserta event maraton tahunan ini jauh meningkat secara signifikan pada 2016, dan kian mengukuhkan posisi sebagai salah satu event olahraga lari berstandar internasional. Memang, sejak pertama diselenggarakan pada 2012, Maybank Bali Marathon telah mengantongi sertifikasi dari International Measurement Certificate number INA 2012/009 dan telah disahkan Association of International Marathons and Distance Races (AIMS). Pengukuran rute dilakukan International Measurement Administrator Dave Cundy, yang memiliki Grade A IAAF-AIMS course measurer. Sementara itu, rute 10K telah mendapat sertifikasi dari Pengurus Besar Persatuan Atletik Seluruh Indonesia (PB PASI). Sejak 2014 pula, lomba lari yang diselenggarakan
oleh Maybank Indonesia ini telah memenuhi kualifikasi sebagai official race directory Boston Marathon, yang merupakan salah satu dari enam World Major Marathon Series (selain Berlin, New York, London, Chicago, dan Tokyo Marathon). Hanya pelari yang mampu menyelesaikan lomba lari maraton tertentu, termasuk Maybank Bali Marathon, dalam kualifikasi waktu (qualifying time) minimum yang telah ditentukan, berhak untuk melakukan pendaftaran di Boston Marathon. Serupa dengan tahuntahun sebelumnya, dalam Maybank Bali Marathon ini, Maybank Indonesia kembali melanjutkan program corporate social responsibility (CSR) di Bali, khususnya di kawasan yang dilalui dalam lomba maraton. (Z)
Maybank Bali Marathon 2016
Me n j a d i T rend i ng Top i k Med i a Sosial Perhelatan akbar Maybank Bali Marathon 2016 tak hanya diramaikan oleh meningkatnya jumlah peserta atau penonton, tapi juga ramai diperbincangan di media sosial. Pada hari pelaksanaan, tagar atau hashtag #balimarathon #mbm2016 tercatat yang paling banyak digunakan oleh netizen baik di Twitter, Instagram, dan Facebook; ditambah banyak selebriti papan atas Indonesia turut serta dalam perlombaan ini dan mengunggahnya ke media sosial mereka.
www.balimarathon.com
@BaliMarathon
@BaliMarathon
@balimarathon
Layanan Istimewa Nasabah Premier Wealth Maybank Premier Wealth menyediakan booth khusus bagi nasabah Premier Wealth lengkap dengan fasilitas yang nyaman, suguhan aneka makanan dan minuman, photo booth, serta foot massage usai mengikuti lomba maraton. Berlangsungnya acara ini kian mempererat hubungan antara Maybank dengan nasabah Premier Wealth.
E d i si 0 3 – 2 0 1 6
23
gu
ok
b est o
Layanan I s tim ewa K h u s u s Nasabah M a yb a nk P rem ier W e a lt h Selama berlangsungnya Maybank Bali Marathon, tak lupa Maybank Indonesia memberikan pelayanan istimewa khusus nasabah Maybank Premier Wealth, baik dari Indonesia maupun regional. Sejumlah fasilitas yang diberikan pada nasabah Maybank Premier Wealth, yaitu: layanan antar-jemput dari bandara menuju hotel, tiket Maybank Bali Marathon 2016, transportasi menuju lokasi perlombaan, makan siang di salah satu restoran Padma, Legian dan Private Gala Dinner yang dihadiri oleh Tan Sri Dato’ Megat Zaharuddin bin Megat Mohd Nor, Chairman Maybank Group/Presiden Komisaris Maybank Indonesia, Ibu Jenny Wiriyanto, Direktur Maybank Indonesia dan Mr. Alvin Lee, Head, Group Wealth Management.
24
edis i 03 – 2 0 1 6
Sosialisasi Tax Amnesty Ke Sejumlah Kota besar Indonesia
U
ntuk semakin menyukseskan program Tax Amnesty dari pemerintah, Maybank Indonesia turut melakukan program sosialisasi ke kota-kota besar di Indonesia. Sosialisasi tahap pertama dilangsungkan di Jakarta, Makassar, Surabaya, Bandung, dan Medan. Sosialisasi tahap kedua berlangsung di Semarang, Palembang, Balikpapan, Denpasar, dan Manado. Dua periode sosialisasi ini berlangsung mulai 29 Juli di Jakarta dan berakhir di Manado pada 22 Agustus 2016. Sejumlah pembicara andal seputar tax amnesty ini dihadirkan dalam program ini, seperti Tax Partner Deloitte Indonesia, Damijanto Dionisius & Reggy Widodo; CEO Schroders, Michael Tjoajadi; Head of Intermediary Business Schroders, Teddy Oetomo, Ph.D; Head, Global Market Maybank Indonesia, I Made Budhi P Artha; serta dipandu Head, Segmentation & Digital Banking Maybank Indonesia, Stefanus Willy Sukianto, sebagai moderator.
balikpapan jakarta bandung denpasar
makasar
surabaya
medan
E d i si 0 3 – 2 0 1 6
25
W
lbein
g
el
Mari Mengenal Karbohidrat Sehat Teks Dias Rachman Foto Dok. Spesial
Dinikmati juga dihindari atau malah disalahkan. Itulah sejumlah kisah menarik dari karbohidrat.
D
i negaranegara maju, karbohidrat kerap disalahkan, mulai dari masalah obesitas hingga diabetes yang banyak menimpa warganya. Umum pula saat sedang diet atau ingin menurunkan berat badan seringkali praktisi kebugaran atau ahli kesehatan akan menyarankan Anda untuk menghindari makanan yang mengandung banyak karbohidrat. Tapi, apakah mengorbankan karbohidrat itu sepadan?
26
edis i 03 – 2 0 1 6
Anda tentu mengetahui jika karbohidrat merupakan sumber energi terbesar bagi tubuh, selain lemak dan protein. Karbohidrat juga merupakan satusatunya sumber energi yang dibutuhkan otak. Karena itu, diet rendah karbohidrat justru akan mengundang berbagai masalah. Mengurangi asupan karbohidrat dalam tubuh Anda akan memperbesar konsumsi lemak, yang berpotensi memicu munculnya serangan jantung dan obesitas. Lalu,
bagaimana seharusnya? Hampir semua pakar diet menganjurkan porsi sebesar 45-60 gram karbohidrat harus ada dalam setiap makanan. Jadi, bukan menghindari karbohidrat, tapi memilih jenis dan porsinya yang seimbang. All Carbs Are NOT Created Equal! Dalam tulisan yang dimuat di The Harvard T.H. Chan School of Public Health, sejak lama karbohidrat dibagi dua jenis, yaitu: karbohidrat sederhana dan karbohidrat kompleks.
Karbohidrat sederhana adalah sumber energi yang cepat diolah tubuh karena struktur kimia molekulnya lebih sederhana membuat lebih cepat dicerna tubuh. Karena lebih cepat dicerna tubuh, karbohidrat sederhana dapat meningkatkan kadar glukosa darah dengan cepat setelah dikonsumsi. Soda, permen, sirup buatan, gula pasir, nasi putih, mie instan, kue kering, roti putih, dan pasta, kentang, dan lainnya masuk dalam kategori karbohidrat sederhana. Sementara itu, karbohidrat kompleks sering disebut sebagai jenis karbohidrat sehat karena struktur kimianya terdiri dari tiga molekul gula atau lebih, yang biasanya saling terikat dalam suatu rantai molekul. Gula ini lebih
kaya serat, vitamin, dan mineral. Karena molekulnya lebih kompleks, karbohidrat kompleks membutuhkan waktu lebih lama untuk dicerna tubuh. Karena membutuhkan waktu lebih lama untuk dicerna tubuh maka karbohidrat kompleks menyebabkan kenaikan glukosa darah seseorang lebih lambat setelah dikonsumsi. Makanan yang mengandung karbohidrat kompleks di antaranya, bijian dan kacangkacangan termasuk beras merah, jagung, ubi jalar, gandum, pisang, beras cokelat, lentil, oats, kentang, labu, apel, bayam, dan banyak lagi. Para ahli juga membedakan karbohidrat sederhana dan karbohidrat kompleks ini dari hasil pengukuran Indeks
Glikemik atau Glycemic Index, ukuran dari seberapa cepat karbohidrat tertentu dibentuk menjadi glukosa dan memasuki tubuh. Awalnya, Indeks Glikemik dikenalkan untuk membantu orang-orang yang mengidap diabetes untuk mengetahui makanan-makanan yang rendah indeksnya dan cocok bagi penderita diabetes.
SARAPAN SEHAT DENGAN SMOOTHIE
Smoothies berbahan pisang dan stroberi menjadi salah satu pilihan menu karbo sehat populer saat ini. Tekstur smoothies memang lebih pekat dibandingkan jus, dan cocok sebagai menu sarapan pagi. Anda dapat membuat smoothies dari campuran satu cangkir susu skim, 1 buah pisang dan 5 buah stroberi. Pisang kaya karbohidrat sehat, vitamin b-6, magnesium dan stroberi memiliki Indeks Glisemik 40, yang relatif rendah tidak menyebabkan lonjakan besar pada gula darah, sementara susu dapat memenuhi kebutuhan kalsium Anda. Bahan-bahan: • 1 buah pisang ambon • 1 cangkir susu skim • 5 buah stroberi segar Cara membuat: Kupas pisang, lalu cuci bersih stroberi, campur semua bahan, lalu blender sampai halus. Tuang ke gelas saji, segera sajikan.
E d i si 0 3 – 2 0 1 6
27
L
BE
AUTI
FU
BE
THE PRESTIGIOUS BEAUTY Memiliki kulit menawan di usia yang kian matang adalah idaman s emua wanita. Berbagai perawatan pun rela ditempuh untuk mendapatkan hasil yang maksimal. Teks Hanny Iswari Foto Dok. Spesial
S
alah satu hasrat terbesar yang dimiliki wanita adalah menjadi individu yang terlihat cantik. Mengetahui hal itu, praktisi perawatan kecantikan terus berinovasi. Sehingga, bahan-bahan yang digunakan semakin berkualitas. Hasil yang dijanjikan semakin sempurna diiringi harga perawatan pun semakin mahal. Tapi, ada baiknya jika Anda mencari tahu lebih dalam akan perawatan yang ingin dijalani ketimbang menghabiskan uang hingga ratusan juta rupiah pada sesuatu yang belum tentu memberikan hasil.
28
edis i 03 – 2 0 1 6
POTS OF GOLD Wanita mana yang tidak mencintai emas? Selain dikenal sebagai bahan membuat perhiasan, kini emas juga dikenal sebagai bahan perawatan kulit. Pastinya Anda sudah pernah mendengar tren kecantikan gold facial sejak zaman Cleopatra, yaitu perawatan masker wajah yang menggunakan emas 24 karat. Ada yang berkata bahwa emas memiliki sejumlah manfaat bagi kulit, seperti melawan radikal bebas dan mencegah penuaan dini. Tapi, perawatan yang menggunakan emas biasanya juga menggabungkan asam
hyaluronic, racun lebah, kolagen, dan anti-oksidan. Banyak dermatologis mengatakan bahwa asam hyaluronic dan kolagen yang Anda terima dari perawatan tersebut lebih bermanfaat dari emas itu sendiri. Hasil penelitian yang dilakukan oleh tim Stony Brook
University menemukan bahwa nanopartikel emas — ukuran yang membuat emas dapat menembus kulit— nyatanya mempercepat proses penuaan dan dapat menyebabkan munculnya keriput. Terlebih lagi, nanopartikel dari emas juga diketahui dapat menghambat penyimpanan lemak, memperlambat penyembuhan luka, dan memicu diabetes.
do you know
Caviar Termahal di Dunia
Caviar termahal yang tercatat dalam rekor adalah Almas Caviar, berasal dari telur ikan beluga sturgeon di Perairan Iran yang berumur 60 hingga 100 tahun. Kisaran harganya mencapai USD35,000 per kilogram atau USD1,000 per ons.
AS LUXURY AS DIAMONDS Seperti yang Anda ketahui, caviar adalah bahan makanan mewah yang terbuat dari telur ikan. Kandungan protein, amino dan asam lemak, lipid, vitamin, dan mineral yang tinggi membuatnya dilirik untuk menjadi salah satu bahan perawatan kulit. Tapi, dengan
harga yang bisa dibilang mahal, relakah Anda bahan mewah tersebut diaplikasikan pada wajah? Tentu dengan berbagai manfaat yang didapat, harga jutaan rupiah tidak menjadi masalah. Masker menggunakan caviar, mempunyai banyak tahapan. Pertama, kulit yang telah dibersihkan ditutup dengan minyak dan madu untuk membantu membuka pori-pori. Setelah itu, pengaplikasian minyak caviar ditambah masker caviar. Ternyata perawatan ini memiliki banyak manfaat
untuk kulit. Selain membantu memproduksi agen antipenuaan, anti-oksidan dalam caviar nyatanya membantu mengangkat kulit mati. Bahkan, dalam sebuah studi double-blind yang dilakukan oleh Aqua Bio Tech ASA pada 32 wanita antara usia 40 dan 65, terlihat perbaikan dalam keriput, garis-garis halus, kekasaran, kusam, hiperpigmentasi, dan kendur, dibandingkan dengan kondisi kulit awal setelah 12 minggu penelitian. Perawatan ini juga membantu melembabkan dan meratakan warna kulit.
E d i si 0 3 – 2 0 1 6
29
e
tas
& se
ns
te
SENSATIONAL SENSATION Tak dapat dipungkiri, UNION Group telah sukses menetapkan nama sebagai salah satu pemegang kendali bisnis kuliner masa kini di Tanah Air. Teks Andreas W. Foto Syifa Fachrunissa
30
edis i 03 – 2 0 1 6
D
engan sajian berkualitas yang tak hanya meliputi rasa, tapi juga ambience menyeluruh, setiap dari sepuluh restoran di bawah naungan grup tersebut seakan berhasil menawarkan dining experience pada standar tertentu, yang tentunya tak perlu diragukan. Meski dengan karakter yang berbeda-beda, semuanya tetap bersatu dalam ragam. Demikian pula dengan dua restoran terbarunya, yakni Bistecca dan The Dutch, yang keduanya berlokasi di jantung bisnis ibukota, tepatnya di Lot 18 Parc Place, kawasan SCBD, Jakarta Selatan.
BISTECCA Anda mungkin sudah dapat membuat sebuah daftar panjang berisi nama-nama restoran yang menyajikan hidangan khas Italia di ibukota, sehingga kehadiran Bistecca bisa jadi memberikan pertanyaan dalam benak Anda: apa yang spesial dan berbeda dari restoran ini? Melangkahkan kaki masuk ke dalam restoran, kehangatan suasana interior klasik ala Italia pasca-perang, dengan dominasi elemen kayu dan aksen tarikan garis simetris siap menyambut. Open-kitchen langsung menjadi sorotan pandang. Para ahli dapur terlihat sibuk menyiapkan sajian makanan bagi para tamu. Sinaran lampu temaram di seisi restoran memberikan kesan intim dan eksklusif ketika Anda menikmati santap malam. Tersedia pula dua ruang VIP, yang pada salah satunya, pencahayaan ruang hanya mengandalkan terpa sinar kuning dari luar jendela kaca, tapi sukses menghiasi
ruangan begitu indahnya dari sore hingga malam hari. Begitu dramatis dan romantis. It’s an Italian night all over. Beralih topik pada hidangan yang ditawarkan, Chef Luca Pezzera tak main-main soal rasa. Kata “Bistecca” memiliki arti “steak” dalam bahasa Italia, sehingga dari sini saja, Anda tentu dapat mengerti spesialisasi yang ditawarkan restoran ini. Chef Luca menggunakan metode tradisional Italia dalam membuat steak. Tak banyak bumbu yang digunakan, karena kualitas bahan utama, yakni daging itu sendiri, yang ingin dijadikan primadona. Sekadar herb salt, sea salt, olive oil, lada, atau flame over charcoal and oak yang digunakan, sehingga Anda dapat secara menyeluruh menikmati rasa steak. Ada dua prime steak yang bisa menjadi pilihan Anda, yakni Signature Bistecca Fiorentina (1kg) yang telah melalui proses dry-aged selama 45 hari dan Tomahawk Australian Wagyu Grade 5 (2kg). Certified Australian Black Angus Rib-Eye (300g) juga baik menjadi pilihan. Daging yang tersaji begitu pas di mulut, tidak terlalu keras, tapi juga tidak terlalu empuk. Bumbu sederhana tidak melampaui citarasa dari daging itu sendiri. Selain steak, beragam pilihan menu lain juga tak kalah menggugah selera. Satu yang direkomendasikan adalah Bistecca Caesar Salad. Dari cara penyajiannya
Chef Luca Pezzera tak mainmain dalam soal rasa. Kata “Bistecca” sendiri memiliki arti “steak” dalam bahasa Italia sungguh spesial. Seorang pelayan akan langsung mempersiapkan salad di depan Anda dengan 24-month-old ParmigianoReggiano (parmesan) Cheese berbentuk mangkuk berukuran besar. Keju untuk Bistecca Caesar Salad ini dikeruk langsung dari Parmigiano-Reggiano tersebut. Apabila pilihan Anda jatuh pada sajian pasta, pastikan
E d i si 0 3 – 2 0 1 6
31
e
tas
& se
ns
te
WHERE
BISTECCA RESERVATION 021 5151660 Opening hours 11.00- 01.00 WIB Address 18 Parc SCBD, Tower C, Lantai Ground, Jl. Jenderal Sudirman Kav 52-53, Jakarta
untuk mencicipi Goose Liver Ravioli, yang menggunakan Parmigiano Cream Sauce dan White Truffle Oil. Rasa Goose Liver-nya menyatu dengan bumbu yang begitu creamy, tapi sama sekali tidak memberikan after-taste yang buruk.
32
edis i 03 – 2 0 1 6
Selain tiga nama hidangan tadi, Anda juga direkomendasikan beberapa pilihan sajian lain, yakni appetizer Pancetta-Wrapped Hokkaido Scallops dan Jumbo Lump Crab Cake, juga Pappardelle and Duch Ragout dan Linguine with Atlantic Black Cod untuk sajian pasta. Untuk hidangan penutup, Granny Smith Apple Crumble with Vanilla Ice Cream, Signature Baked Alaska, dan Kentucky Bourbon Crème Brûlée wajib Anda nikmati. Tak selesai sampai di sana, beragam pilihan cocktails, wine, martini, dan lain sebagainya diyakinkan mampu menyempurnakan
waktu Anda di Bistecca. Soal ini, secara umum tentu Union Group menjadi salah satu ahlinya. Goup Head Mixologist, Kiki Moka, yang telah meraih berbagai penghargaan bergengsi, adalah sosok di balik daftar cocktail di Bistecca. Meski berarah pada pecinta kuliner kelas atas yang lebih niche, restoran ini tetap menawarkan environment dan dining experience yang casual. Sungguh sebuah pilihan tempat bersantap menarik di pusat bisnis Jakarta, dengan standar tinggi dan prestigious.
THE DUTCH Setelah kesuksesan Canteen, Chef Chris Moes kembali dipercaya menangani satu lagi restoran dari Union Group, yakni The Dutch. Berlokasi di pusat kawasan bisnis ibukota, restoran ini menjadi jawaban sempurna akan kebutuhan masyarakat modern setelah seharian bergulat dengan kedinamisan masa kini yang mendambakan makanan, minuman, serta tempat menarik guna melepas penat. In the end, what we all need nowadays is just a little good, fun, ecstatic, relax time, and The Dutch is here, everyone! Semenjak membuka gerbang utamanya beberapa bulan lalu di tahun ini, The Dutch telah berhasil mengisi
beragam media sosial para pecinta kuliner, hingga akhirnya kini menjadi salah satu restoran ‘hit’ yang tengah hangat dikunjungi dan diperbincangkan. Selain mengedepankan beragam varian housemade sausages, gastrobar ini juga menawarkan sederet minuman, terutama cocktails dan beer. Bahkan pada area bar, terdapat multi-tap beer tower berisi tujuh varian beer impor, yakni Heineken, Guiness, Kilkenny, Erdinger Weissbrau, Carlsberg, Bintang, dan 1945. Jika Anda kesulitan untuk memilih, tak perlu khawatir. Terdapat pilihan “Beer Tasting” atau “One Metre Beer” untuk dapat mencicipi ragam beer yand ditawarkan di The Dutch.
The Dutch menjadi sebuah jawaban sempurna akan kebutuhan masyarakat modern setelah seharian bergulat dengan kedinamisan masa kini yang mendambakan makanan, minuman, serta tempat menarik guna melepas penat
Untuk cocktail, The Dutch bahkan menjadi satu-satunya tempat yang menyajikan cocktail on tap! Get in, sit down, and drink right away! How amazing is that?! Cocktail
lainnya yang akan mencuri hati Anda adalah Lemon Haze, yakni percampuran Gin, Soju, Soy Milk, Yuzu Juice, Elderflower Syrup, tersaji dengan presentasi cantik beserta smokey dry ice. Kembali membahas mengenai housemade sausages, Chris Chef Moes membuat banyak seleksi sosis, mulai dari Rookworst, Pork Chorizo, Lamb Merguez, Chicken Sausage, Spiced Pork Belly, Pulled Pork, Smoked Salmon, Pork & Chicken Terrine, dan Piccalilli Relish, yang beberapa di antaranya dapat Anda bawa pulang dari Butcher Shop di restoran ini. Agar kunjungan Anda di restoran ini menjadi lengkap, nikmati menu The Dutch Sausage Platter yang berisikan ‘Rookworst’, Chorizo, Lamb Merguez, Chicken Sausage dengan mustard dan chili sauce. Meski menu sosis merupakan primadona di The Dutch, dipastikan sajian makanan lainnya dalam konsep “Elevated Gourmet Food” akan memuaskan ekspektasi rasa Anda. Misalnya saja Wagyu RibEye (300gr), yakni daging bagian bone marrow dengan Bordelaise Sauce. Atau hidangan pembuka Seared Scallop dengan Taliwang Spices, yang menjadi bumbuhan menarik pada sederet menu, berkat campuran citarasa lokal. Tak hanya itu, sajian kuliner di The Dutch berpadu sempurna dengan
ambience-nya. Meski ruang begitu minimalis, The Dutch memberikan suasana nyaman bagi yang memang menginginkan suasana lebih laid back dan casual. Desain industrial khas pub begitu terasa, tapi sama sekali tidak meninggalkan standar berkelasnya. Open-kitchen berada di sisi kiri pintu masuk, perpaduan aksen brass dan dominasi kayu memberikan kesan maskulin. Tak heran, Andra Martin ternyata merupakan sosok di balik desain ruang gastrobar ini. Hadirnya The Dutch memberikan satu lagi tempat casual bagi para individu modern Ibukota. Dengan lokasi yang pas di kawasan bisnis, tentu gastrobar ini menjadi pilihan tepat untuk dikunjungi sepulang kerja, atau berkumpul santai bersama orang-orang terdekat. It’s always a good time here. WHERE
THE DUTCH RESERVATION 021.5152828 Opening hours 11.00 - 23.00 WIB Address 18 Parc SCBD, Tower E Jl. Jenderal Sudirman, SCBD, Jakarta
E d i si 0 3 – 2 0 1 6
33
ing
ho m
e & liv
Rumah Nyaman Teknologi Jepang Mengusung teknolog i yang dikembangkan di Jepang, Suteki Nice menawarkan rumah yang dikonstruksi dengan perhitungan mendetail, serta jaminan garansi selama 10 tahun. Teks Agung Suharjanto Foto Dok. Spesial
34
edis i 03 – 2 0 1 6
R
umah bukan sekadar tempat tinggal. Tempat berlindung dari cuaca atau beristirahat. Di dalamnya, semua penghuni harus merasakan kenyamanan. Melepaskan diri dari masalah-masalah yang dihadapi di luar rumah. Tapi sayangnya, terkadang rumah menjadi masalah tersendiri— termasuk untuk hal-hal sepele sekalipun, seperti bocor. Menyadari hal itu, Suteki Nice, salah satu pengembang besar asal Jepang, menawarkan konsep rumah yang dibuat dengan perhitungan mendetail. “Rumah harus ada perhitungannya,” ungkap
Takehiro Uehara, Direktur PT Suteki Nice Indonesia. Perhitungan ini perlu dilakukan untuk menghindari kejadiankejadian yang tidak diinginkan, seperti bocor, jendela yang tidak bisa terbuka, pintu yang macet, atau bahkan roboh saat terjadi gempa. Dilarang Pasrah Masalah-masalah seperti kebocoran, jendela yang tidak bisa dibuka, atau pintu yang macet mungkin dianggap sebagai masalah yang biasa terjadi. Sebenarnya, kejadian-kejadian seperti itu tidaklah perlu terjadi. Dengan penghitungan yang matang, yang menjadi dasar konstruksi sebuah rumah, hal-hal seperti itu dapat dihindari. Lebih lanjut, Takehiro Uehara menegaskan masalah-masalah tersebut tidaklah berhubungan dengan kelembapan suhu. “Bahan bangunan yang digunakan memang memberikan pengaruh, tapi cara membangun merupakan hal yang terpenting.” Dengan empat musim yang dialami, serta frekuensi gempa yang cukup tinggi, masyarakat Jepang terdorong untuk
Berminat tur ke lokasi perumahan PT Suteki Nice Indonesia di kawasan Delta Mas?
Denah TIpe Yuri atas bawah
email
[email protected] atau Whatsapp (0812 8337 9047)
Denah TIpe tsubaki atas bawah
membuat rumah yang lebih baik. Hal itulah yang melandasi sistem struktur rumah yang dibangun di Jepang. Untuk menjamin kualitas bangunan, Suteki Nice menawarkan garansi selama 10 tahun untuk rumah yang dibangun. Selain itu, tersedia juga layanan call center serta pengecekan yang secara aktif dan berkala memeriksa kondisi rumah-rumah yang dibangun. Teknologi Jepang, Rasa Indonesia Sebelumnya, memang sudah banyak arsitek Jepang yang diminta mendesain rumah di Indonesia. “Hanya saja
perhitungan dan pembangunannya dilakukan orang Indonesia. Suteki Nice menggunakan arsitek serta perhitungan yang dilakukan oleh ahli Jepang. Hanya pembangunannya yang menggunakan jasa orang Indonesia, dengan pengawasan langsung oleh ahli dari Jepang,” tambah Takehiro Uehara seraya menambahkan sekitar 70% bahan bangunan yang digunakan Suteki Nice Indonesia merupakan produksi Indonesia. Sebagai langkah awal, perusahaan yang resmi berdiri pada Juli 2015 ini membuat proyek rumah percontohan di kawasan Delta Mas. Ada dua tipe yang ditawarkan, yaitu Tsubaki dan Yuri. Keduanya dijual dengan harga Rp4 miliar, tapi untuk awal ditawarkan dengan harga Rp3,5 miliar. Harga tersebut dapat berubah menyesuaikan dengan bahan yang dipilih konsumen. Kedua tipe yang ditawarkan ini merupakan tipe yang juga dibangun oleh Suteki Nice di seluruh dunia. Hanya saja, untuk pasar Indonesia, dilakukan penyesuaian. Salah satunya adanya kamar untuk housemaid.
E d i si 0 3 – 2 0 1 6
35
e
g re
ap
at esc
Karibia
Destinasi Wisata Selebriti Dunia
36
edis i 03 – 2 0 1 6
Wisata dengan kapal pesiar mewah memang sudah menjadi tren pilihan wisata sejak lama, tak terkecuali bagi warga Indonesia dengan minat yang terus meningkat setiap tahunnya. Teks Zulmahmudi Foto Dok. Spesial
L
iburan dengan kapal pesiar memang menjanjikan sensasi liburan tak terlupakan. Tak hanya menawarkan pemandangan laut biru tak bertepi, tapi juga bisa mengantarkan kita menelusuri sudut-sudut pelosok di muka bumi yang menyimpan keindahan memukau. Cukup banyak agen perjalanan wisata di Indonesia yang menawarkan wisata kapal pesiar dengan pilihan destinasi beragam. Salah satunya destinasi favorit yang ditawarkan adalah Kepulauan Karibia. Kepulauan Karibia terletak di Laut Karibia yang terdiri dari ribuan pulau. Pulau-pulau ini terbentang menuju selatan dari bawah Florida ke barat laut Venezuela di Amerika Selatan. Sudah bukan rahasia bahwa Karibia adalah lokasi destinasi wisata paling indah di bumi yang kerap dikunjungi selebriti dunia yang terkenal dengan pilihan resor mewah serta fasilitas kelas atas, pulaupulaunya yang eksotis, pantai yang indah, penduduknya yang ramah, dan spesies alam yang unik. Jamaica, Haiti, Barbados, Cayman, Kuba ,atau Bahama adalah negara-negara kepulauan di Karibia yang banyak menjadi tujuan wisata utama. Dari Dominika Hingga Kuba Jika Anda pecinta keindahan alam dan olahraga golf, Republik Dominika wajib masuk dalam daftar paling atas kunjungan Anda. Republik Dominika memiliki sejumlah tempat pariwisata yang menarik jutaan wisatawan setiap tahun. Dominika memiliki pantai dengan pasir putih yang sangat indah, dipenuhi dengan hutan dan tempat trekking atau penjelajahan. Salah satu daerah di
Dominika yakni Punta Cana menjadi tujuan destinasi teratas di Karibia oleh TripAdvisor Travelers’ Choice 2016. Di sinilah beradanya sejumlah golf resort terbaik dunia. Terletak di sebelah timur Republik Dominika ada Puerto Riko yang juga banyak dikunjungi wisatawan terutama pecinta sejarah. Kota yang paling banyak dikunjungi adalah ibukotanya San Juan, tempat yang sempurna untuk mengetahui lebih dalam budaya Puerto Rico. Uniknya, meski Puerto Riko sudah dikuasai oleh Amerika Serikat sejak awal abad ke-20, suasana kota ini masih kuat dengan pengaruh Spanyol, apalagi sebagian besar bangunan adalah peninggalan bangunan kolonial Spanyol. Destinasi wisata utama di Karibia lainnya yang dimiliki Amerika Serikat adalah United States Virgin Islands yang terdiri dari pulau Saint Thomas, Saint John, dan Saint Croix. Ibukotanya bernama Charlotte Amalie yang
E d i si 0 3 – 2 0 1 6
37
e
g re
ap
at esc
Fowl Cay Resort, Termahal dan Paling Esklusif di Karibia Resor mewah ini berada di sebuah pulau privat yang indah dengan luas hanya 50 hektar. Resor yang berada di Bahama ini hanya mampu menampung maksimal 25 tamu. Tarif per malam untuk tipe vila termurah adalah sebesar 2.000 dolar AS. Setiap vila dilengkapi dengan kapal pribadi, golf cart, beragam peralatan olahraga air, dan akomodasi eksklusif lainnya.
38
edis i 03 – 2 0 1 6
berada di Saint Thomas. Tiga pulau kecil ini juga merupakan destinasi wisata populer di Karibia yang kerap disinggahi kapal pesiar. Daya tarik ketiga pulau ini adalah kelengkapan berbagai atraksi wisata serta surga belanja bagi wisatawan, terutama di Charlotte Amalie. Di sinilah deretan pertokoan tempat pengunjung bisa mendapatkan harga miring barang-barang bermerek baik itu berupa perhiasan dan elektronik. Semua harga-harga barang di sini biasanya sudah termasuk pajak. Satu negara lagi yang beberapa tahun ini mencuat sebagai destinasi utama di Karibia adalah Kuba dengan ibukotanya Havana. Kuba adalah pulau terbesar dan salah satu yang paling indah di antara pulau-pulau di kawasan Karibia. Pegunungan yang menjulang dan perbukitan yang terhampar mencakup sekitar sepertiga dari pulau. Wilayah Kuba lainnya sebagian besar terdiri atas lereng dan padang rumput yang luas. Kuba memiliki garis pantai indah yang
do you know
Ca yma n Isla nds Nega ra Surga Pa ja k
ditandai dengan teluk dalam, pantai berpasir, dan terumbu karang berwarna-warni. Kuba dulunya dianggap berbahaya bagi sebagian besar negara di dunia, tapi kini menjelma negara wisata dunia yang patut diperhitungkan terutama peningkatan wisata medisnya. Apalagi dua tahun lalu, Amerika Serikat dan Kuba telah sepakat untuk membuka kembali hubungan diplomatik yang diputus lebih dari 50 tahun.
Salah satu pulau favorit wisatawan di Karibia adalah Cayman Islands terletak di Kepulauan Karibia bagian barat. Negara kepulauan ini masuk dalam wilayah teritorial Britania Raya yang terbagi menjadi tiga pulau, yaitu Cayman Besar, Cayman Kecil, dan Cayman Brac. Warga di Kepulauan Cayman memiliki tingkat kemakmuran hidup yang berada di atas wilayah lain di Karibia. Kemakmuran warganya sebagian besar didukung bukan oleh pariwisata, tapi oleh industri perbankan. Kepulauan Cayman juga telah lama tersohor sebagai salah satu Tax Haven Country, yang memberikan tarif pajak rendah bahkan tidak sama sekali demi menarik perusahaanperusahaan asing untuk menyimpan uang dan asetnya serta memberikan jaminan kerahasiaan atas aset yang disimpan tersebut. Menurut laporan theguardian.com awal tahun ini, Kepulauan Cayman merupakan “rumah” bagi 100.000 perusahaan dunia.
fun fact
Maju di Bidang Pendidikan dan Kesehatan
Dalam bidang pendidikan dan kesehatan, Kuba menempati posisi sejajar dengan negara-negara maju. Menurut UNESCO, Kuba adalah satu-satunya negara di Amerika Latin dan negara Karibia tidak berbahasa Inggris yang sukses mencapai target “Education For All”. Khusus untuk kesehatan, Kuba juga dinobatkan Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) sebagai Negara pertama di dunia yang berhasil menghapuskan penularan HIV dari ibu ke anak. Bidang kedokteran Kuba sangat maju. Sampai sekarang negeri ini telah mengantongi 1.200 hak paten medis internasional. Pengembangan vaksin di Kuba juga merupakan yang terbaik di dunia. Cimavax misalnya, vaksin kanker paru-paru yang mampu mencegah pertumbuhan tumor dalam paru-paru, menstabilkannya, dan memperpanjang usia penderita.
E d i si 0 3 – 2 0 1 6
39
s pe
l of f er
cia
Nasabah Maybank Premier Wealth yang kami hormati
Ovy Purbasari
Akhir tahun adalah momen paling tepat untuk liburan. Dan, untuk melengkapi kebutuhan Anda selama liburan akhir tahun ini, kami tetap hadir memberi informasi produk promo terkini dan terbaik khususnya bagi Anda nasabah Maybank Premier Wealth. Silakan menggunakan Kartu Debit Maybank Premier Wealth untuk fasilitas berupa Special Offer mulai dari penawaran menarik dari Hotel Hilton Bandung, Club 21, Starwood Hotels & Resorts, Restoran Sari Ratu, Bistro Garcon, Rockstar Gym, Laboratorium Klinik Prodia, dan Maybank Quality Healthcare. Selengkapnya syarat dan ketentuan bisa Anda baca di bawah ini. Semoga semua program menarik yang kami hadirkan dapat memudahkan Anda meraih kehidupan yang lebih baik.
Affluent Customer Experience Manager
Dapatkan diskon 50% dengan Maybank Kartu Kredit di Hotel Hilton Bandung
Hilton Hotel Bandung - Jl. H.O.S Tjokroaminoto No. 41-43, Bandung, Telp : 022-86066888
Syarat dan ketentuan • Diskon 50% khusus kamar berlaku untuk pemesanan melalui reservasi, reservasi dilakukan minimum 3 hari sebelum kedatangan. • Diskon 50% khusus kamar Executive tidak berlaku untuk sarapan pagi. • Diskon 20% khusus F&B tidak termasuk alkohol, rokok, dan pelayanan kamar. • Diskon 10% khusus spa, reservasi terlebih dahulu sebelum kedatangan. • Promo tidak dapat digabungkan dengan promo lainnya. • Tidak berlaku pada periode Natal (23-31 Des). • Berlaku untuk Maybank Kartu Kredit dan Debit.
P eriode h ingga 3 1 De se mbe r 2016
Nikmati diskon 10% berbelanja di Club 21 Boutiques Singapore and Malaysia menggunakan Maybank Kartu Kredit & Kartu Debit Syarat dan Ketentuan
• • • •
Berlaku untuk produk dengan harga normal. Tidak berlaku untuk pembelian online. Pembayaran harus dilakukan dengan menggunakan Maybank Kartu Kredit / Debit. Promo tidak dapat digabungkan dengan promo lain, diskon, kartu member, atau voucher. • Harus menunjukan passport ketika melakukan pembayaran. • Berlaku di Club 21 Free-Standing Boutiques di Singapura dan Malaysia termasuk MSGM dan Giorgio Armani Takashimaya Department Store.
P eriode hingga 3 1 De se mbe r 2016
40
edis i 03 – 2 0 1 6
UP TO OFF
a t S t a r w ood
h o te l s & Resorts
P eriode pem es anan: 1 Jul i 2016 – 31 Mar 2017 | Pe riode me nginap : 15 A g u s tu s – 31 M a r 2017
Nikmati diskon
25 %
dengan Maybank Kartu Kredit & Debit di Sari Ratu
P eriode hingga 3 0 Juni 2 017
• Berlibur ke Malaysia dan nikmati pengalaman bersantap dan menginap dengan diskon hingga 50% di hotel berbintang. Periode hingga 31 Desember 2016. • Bersantap dan menginap di hotel Bintang 5 dan nikmati diskon hingga 30% dengan Maybank Kartu Kredit dan Debit. Periode hingga 31 Maret 2017 • Kunjungi Negeri Singa dan nikmati diskon hingga 20% untuk bersantap dan menginap dengan Maybank Kartu Kredit dan Debit. Periode hingga 31 Maret 2017.
Syarat dan Ketentuan • Promo berlaku untuk santap ditempat dan tidak dapat digabungkan dengan promosi lainnya. • Min. transaksi Rp200.000,- dan maks. Rp1.000.000,- sebelum pajak & services. • Tidak diperkenankan split bill. • Berlaku untuk Maybank Kartu Kredit Diamante Visa Infinite, Visa Infinite, Platinum dan Debit Premier Wealth yang berlogo BII & Maybank. • Syarat & ketentuan lain berlaku.
Sari Ratu Plaza Senayan, Lt. Basement 1, Unit PB 1 Jalan Asia Afrika, Jakarta Pusat 10270, Tel. 021 572 5826 Sari Ratu Pondok Indah Mall, Pondok Indah Mall 1, Lt. 2 Unit 231 - 233, Jl. Metro Pondok Indah Blok 3 B, Jakarta Selatan, Tel. 021 751 2430 Plaza Indonesia, LB Unit B15, Jl. MH. Thamrin Kav. 28 - 30, Thamrin, Jakarta, Telp. 021 3107534 Mall Taman Anggrek, P2 No. 8, Jl Letjen. S. Parman, Jakarta Barat, Telp. 021 572 5223
Nikmati diskon
25%
dengan Maybank Kartu Kredit di Bistro Garcon. Bistro Garcon - Plaza Senayan, Lantai 4 Jl. Asia Afrika, Senayan, Jakarta, Telp. 021-57900140
Syarat dan ketentuan: • Promo tidak berlaku untuk lunch set, afternoon tea set, special set menus & happy hour. • Min. transaksi Rp250.000,- dan maks. Rp1.500.000,- sebelum pajak & services. • Tidak diperkenankan split bill. • Promo tidak dapat digabungkan dengan promosi lainnya. • Berlaku untuk Maybank Kartu Kredit Visa Infinite Diamante, Visa Infinite, Platinum dan Debit Premier Wealth yang berlogo BII & Maybank. • Syarat & ketentuan lain berlaku.
P e riode h ingga 3 1 Des embe r 2016
E d i si 0 3 – 2 0 1 6
41
s pe
l of f er
cia
Syarat dan ketentuan : • Promo berlaku di seluruh outlet Rockstar Gym di Indonesia. • 10-day complimentary trial (10 hari trial berturut-turut) dapat digunakan dengan menunjukan Maybank Kartu Kredit atau Debit dan KTP / SIM di counter. • Terbatas hanya 1 (satu) complimentary trial per pemegang kartu selama periode promosi. • Gratis processing fee untuk membership anak kedua dan seterusnya hanya berlaku untuk pendaftaran member VIP. • Diskon 15% untuk Private Instructor berlaku untuk pembelian minimum 2 paket private seharga Rp 1 juta/paket. • Diskon 15% untuk acara pesta ulang tahun hanya berlaku untuk paket Rock Glam. Promo tidak berlaku untuk permintaan tambahan. • Diskon 15% untuk Daily Pass dan diskon 15% untuk 3-Months Prepaid Membership berlaku untuk Maybank Kartu Kredit dan Debit yang diterbitkan di Indonesia, Malaysia, Singapura, Filipina, Kamboja, dan Brunei Darussalam. • Promo tidak dapat ditukarkan dengan uang tunai atau digabungkan dengan promo lain/kupon/voucher/kartu member. • Promo ini tunduk kepada syarat dan ketentuan Rockstar Gym. • Berlaku untuk Maybank Kartu Kredit dan Debit yang diterbitkan di Indonesia.
P eriode hingga 31 Me i 2017.
Keringanan biaya hingga 10% di Lab. Klinik Prodia dengan Maybank Kartu Kredit & Debit. Syarat & Ketentuan • Keringanan biaya 10% untuk pemeriksaan panel check up dan panel check up plus. • Keringanan biaya 8% untuk seluruh pemeriksaan. laboratorium yang dikerjakan Lab. Klinik Prodia, kecuali Biomolekuler. • Tidak berlaku di Lab. Klinik Prodia cabang Rumah Sakit Bunda. • Promo tidak dapat digabungkan dengan promosi lainnya. • Berlaku untuk setiap transaksi dengan Maybank Kartu Kredit & Debit yang berlogo BII dan Maybank. P eriode hingga 14 Mare t 2017
Maybank Quality Healthcare
P eriode hingga 3 1 De se mbe r 2016
42
edis i 03 – 2 0 1 6
PARTICIPATING MEDICAL CENTRES (Malaysia):
PARTICIPATING MEDICAL CENTRES (Singapore):
• • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • •
Beverly Wilshire Medical Sdn Bhd Carl Corrynton Medical Centre Concept Fertility Centre (Malaysia) Gleneagles Hospital International Specialist Eye Centre (ISEC) Institut Jantung Negara KPJ Healthcare Berhad Mahkota Medical Centre Prince Court Medical Centre Pantai Hospital Ramsay Sime Darby Health Care Regency Specialist Hospital
Chirokare Pte Ltd Dr Goh Eye Neuro-Ophthalmic & Low Vision Specialist Gutcare Digestive. Liver. Endoscopy Associates. Pasific Dental Parkway Hospitals Singapore Pte Ltd Mt Elizabeth Novena Hospital Mt Elizabeth Hospital Gleneagles Hospital Parkway Dental The Rhinoplasty Clinic Thomson Medical, Thomson Lifestyle Centre Thomson Medical, Thomson Chinese Medicine Pte. Ltd Thomson Medical, Thomson Fertility Centre Thomson Medical, Thomson Well Women Clinic
Info lebih lanjut | http://www.maybank2u.com.my/WebBank/Participating_Medical_Centres_in_Malaysia.pdf
garansi 10 tahun
[
S ebuah R umah Y ang M ena w arkan G aya H i d up B aru
Anda tidak perlu khawatir bangunan rumah yang Anda cintai RETAK atau BOCOR, karena kami akan melakukan Medical Check-up gratis setiap satu tahun sekali untuk kesehatan rumah Anda. RUMAH adalah Pembelian paling istimewa dalam hidup. SUTEKI HOME ingin memberikan kehidupan yang nyaman untuk Anda dalam jangka waktu yang panjang. Untuk itu, kami membangun rumah dengan standar dan kualitas yang sama seperti di Jepang. Bahan material untuk pembuatan rumah pun kami pilih secara teliti dengan quality control terbaik. Perencanaan pembangunan dan tahap konstruksi pun diawasi setiap hari oleh orang Jepang, sehingga kami dapat mempersembahkan rumah bergaransi 10 tahun untuk Anda. Silakan lihat dan rasakan atmosfir rumah berteknologi Jepang dengan kualitas tinggi dari SUTEKI HOME. [ Konsep Desain SUTEKI HOME ] Guna membuat rumah yang nyaman dan aman untuk Anda tinggali, kami menyelaraskan Budaya Indonesia dengan teknik pembuatan rumah di Jepang, sehingga tidak hanya terlihat sama secara fisik bangunan, tapi juga menciptakan gaya hidup baru yang berbeda dari sebelumnya. Mari rasakan dan nikmati nuansa Jepang yang kami berikan!
]
PT. Suteki Nice Indonesia Head Office: Midpiaza 1 17th Floor, JI. Jend. Sudirman Kay 10-11, Karet Tengsin, Tanah Abang Jakarta 10220 Indonesia T : 021-278-323-08 E:
[email protected] Marketing Office: Cluster Boulevard Fresno Blok B/18 Jalan Ganesha, Kota Deltamas Cikarang Pusat Jawa Barat 17530 @sutekihome.id @sutekihome www.sutekihome.co.id sutekihome E d i si 0 3 – 2 0 1 6
43
