REGLEMENT MASTERS 2012 Versie 2 – 20/01/2012 Deze versie van het reglement vervangt alle vroegere versies en deze zijn dus niet langer geldig. Op eender welk moment is de enige geldige versie degene die op de web-site van de MCI gepubliceerd staat. Inhoud : 1 – INLEIDING 2 – DEFINITIES 3 – VERLOOP VAN DE MCI 4 – VOORLOPIGE KALENDER 4-1 Kalender 2012 (circuit MCI ZUID-OOST) 4-2 Kalender 2012 (circuit MCI ZUID-WEST) 4-3 Kalender 2012 (circuit MCI MIDDEN-OOST) 4-4 Kalender 2012 (circuit MCI WEST) 4-5 Kalender 2012 (circuit MCI ILE-DE-FRANCE) 4-6 Kalender 2012 (circuit MCI GP) 4-7 Europese Finale 2012 5 – PROEVEN 2012 6 – RECHT VAN DEELNAME 6-1 Ruiters 6-2 Paarden 7 – INSCHRIJVINGSTARIEVEN VOOR DE SELECTIEPROEVEN VAN DE MASTERS 2012 8 – JURYLEDEN 9 – INSCHRIJVINGEN 10 – KLEDING EN HARNACHEMENT 11 – FORFAIT / STARTLIJST / NIET-STARTERS 12 – TOEKENNING VAN DE PUNTEN 12-1 Klassementspunten 12-2 Bonuspunten 12-3 Kledingpunten 12-4 MASTERS punten 12-5 Totaal van de punten tijdens de selecties 13 – BEPALING VAN HET AANTAL PLAATSEN VOOR DE MASTERS 14 – SELECTIE VOOR DE MASTERS (FINALES) 15 – ORGANISATIE VAN DE MASTERS (FINALES) 15-1 Minimum aantal finalisten per proef 15-2 Bepaling van de tekst van de proeven 16 – KLASSEMENT VAN DE MASTERS (TIJDENS DE FINALE) 16-1 Individuele Masters 16-2 Masters per team (= circuit) 16-3 Titel van Kampioen van Europa 16-4 Titel van Kampioen van Europa Jonge Paarden 17 – VOORBEELDEN 18 – KLACHTEN 19 – DIVERSEN 20 – VERZEKERING EN AANSPRAKELIJKHEID 21 – PADDOCK REGLEMENT 22 – GEDRAGSREGELS FEI 23 – ARTIKEL 401 FEI
1 – INLEIDING De vereniging MASTERS VAN HET IBERISCHE PAARD heeft als doelstelling om ieder jaar dressuurwedstrijden voorbehouden aan Iberische paarden te organiseren of te patroneren, en dit met het oog op een selectie voor de Europese MASTERS die zij één maal per jaar zal organiseren. Iedereen die wenst deel te nemen aan de MASTERS wordt verondersteld kennis genomen te hebben van het reglement en de algemene voorwaarden ervan te accepteren, De MASTERS van het IBERISCHE PAARD (MCI) omvat meerdere proeven van verschillende niveau's : 10 klassieke dressuurproeven met een oplopende graad van moeilijkheid : de PRIMERA, de NOVILLA, de MALAGA, de GOLEGA, de SEVILLA, de EVORA, de LISBOA, de MADRID, de MAGISTRALE , de REYALE en 4 vrije proeven op muziek : de KUR CARMENCITA, de KUR FLAMENCA, de KUR LUSITANIA en de KUR IBERICA. 2 – DEFINITIES Masters van het Iberische Paard (MCI ) : het geheel van alle manches en de Masters in de tijdsperiode van één jaar Deelnemer : definiëert het paar Ruiter – Paard. Een deelnemer is bepaald voor de hele wedstrijd. Een ruiter mag tijdens de wedstrijd zoveel verschillende paarden rijden als hij wenst. Hij zal met elk nieuw paard een nieuwe deelnemer vormen. Manche = Het geheel van de verschillende proeven die over het algemeen gedurende eenzelfde weekend gehouden worden . Selectie = Het geheel van de manches gedurende het jaar, met het oog op de selectie voor de Masters. Masters = Europese Masters : de laatste manche met de finalisten van de verschillende landen die deelnemen. Circuit = de Europese Masters omvat de organisatie van de nationale Masters in de omliggende landen. Elke nationale Master kan bestaan uit één of meerdere circuits per geografisch gebied. 3 – VERLOOP VAN DE MCI De circuits MCI ZUID-OOST, MCI ZUID-WEST, MCI CENTRAAL OOST, MCI WEST, MCI ILE-DE-FRANCE en MCI GP passen allemaal dit reglement toe maar zijn op sportief gebied volledig onafhankelijk en hebben elk hun eigen klassement en selectie voor de Masters. De selectie voor de Masters (finale) gebeurt door het toekennen van punten aan de deelnemers in functie van hun klassement tijdens de dressurwedstrijden die de MCI gedurende het jaar organiseert of patroneert. Voor elk van de volgende proeven : PRIMERA, NOVILLA, GOLEGA, SEVILLA, LISBOA, MADRID, MAGISTRALE, REYALE, CARMENCITA, FLAMENCA, LUSITANIA en IBERICA zal er een finale of Masters gehouden worden, waardoor dus de verkregen punten van een deelnemer specifiek zijn voor iedere proef, en voor ieder circuit. Voor de proeven MALAGA en EVORA is er geen finale en zij worden alleen tijdens de selecties georganiseerd. De proef MALAGA is een eenvoudige proef die het mogelijk maakt voor paarden ouder dan 6 jaar en hun ruiters om aan te vangen met de dressuurcompetitie. De proef EVORA is
een overgangsproef tussen de Sevilla en de Lisboa die de deelnemers in staat stelt om op progressieve wijze met het verzamelde werk te beginnen. De M.C.I. behoudt zich ten allen tijde het recht voor om zonder voorafgaande waarschuwing een manche te anuleren bijvoorbeeld vanwege veiligheidsredenen. De geannuleerde selectie manches kunnen al dan niet, volgens de mogelijkheden van de kalender, opnieuw georganiseerd worden. De Europese Masters of finale wordt normaal gesproken ieder jaar georganiseerd nadat de selecties beëindigd zijn. De M.C.I. zal zijn uiterste best doen om de Masters op één plaats te organiseren. Het kader van Cheval Passion in Avignon is sinds 2010 niet langer de verplichte plaats om de finale te organiseren en deze kan eventueel in een ander land dan Frankrijk gehouden worden, De MCI kan op geen enkele wijze verantwoordelijk gehouden worden voor een annulatie van de Masters buiten zijn wil. Nieuw voor 2012 : Voor het niveau GRAND PRIX (proef Reyale), zullen bepaalde wedstrijden PRO ELITE FFE erkend worden. De lijst met deze wedstrijden zal bekend gemaakt worden in een circuit dat GRAND PRIX heet. In het geval dat deze wedstrijden niet gekoppeld zijn aan een manche van één van de MCI circuits, zal er een speciale inschrijving GRAND PRIX (proef REYALE) op de web-site van de MCI geopend worden waarmee de ruiters zich zullen moeten inschrijven volgens de tarieven van de masters proeven boven hun inschrijving voor de FFE wedstrijd om hun deelname geldig te maken. De toekenning van de punten zal op dezelfde wijze gebeuren als op een MCI wedstrijd, en er zal een voorlopig klassement opgesteld en gepubliceerd worden op het GP circuit dat de meetellende wedstrijden die niet aan een MCI manche gekoppeld zijn groepeert. 4 – VOORLOPIGE KALENDER 4- 1 Kalender 2012 (circuit MCI ZUID-OOST) Kijk op de website van de MCI voor de kalender : www.masters-iberique.com 4- 2 Kalender 2012 (circuit MCI ZUID-WEST) Kijk op de website van de MCI voor de kalender : www.masters-iberique.com 4- 3 Kalender 2012 (circuit MCI CENTRAAL-OOST) Kijk op de website van de MCI voor de kalender : www.masters-iberique.com 4- 4 Kalender 2012 (circuit MCI WEST) Kijk op de website van de MCI voor de kalender : www.masters-iberique.com 4- 5 Kalender 2012 (circuit MCI ILE-DE-FRANCE) Kijk op de website van de MCI voor de kalender : www.masters-iberique.com 4- 6 Kalender 2012 (circuit MCI GP) Kijk op de website van de MCI voor de kalender : www.masters-iberique.com 4- 7 Europese Finale 2012 De plaats en datum van de Europese Finale van de Masters van het Iberische Paard zijn op dit moment nog niet bekend. Alle informatie zal gepubliceerd worden op de website www.mastersiberique.com .
5 – PROEVEN 2012 Het zijn de proeven 2012 van de F.F.E.- F.E.I. of SHF – Proef PRIMERA = Vrije Cyclus 1e Jaar Finale Proef = SHF tekst – Proef NOVILLA = Vrije Cyclus 2e Jaar Finale preliminair = SHF tekst. VERANDERD IN 2012 ! – Proef MALAGA = AMATEUR 3 IMPOSE C (D5) proef van de F.F.E. – Proef GOLEGA = AMATEUR 3 PRELIMINAIR (D2) proef van de F.F.E. – RLM CARMENCITA = Vrije proef op muziek specifiek voor de MCI (op basis AMATEUR 3). NIEUW IN 2012 ! – Proef SEVILLA = AMATEUR 2 PRELIMINAIRE (C2) proef van de F.F.E. – RLM FLAMENCA = Vrije proef op muziek specifiek voor de MCI (op basis AMATEUR 2) – Proef EVORA = AMATEUR 1 IMPOSE C (B5) proef van de F.F.E. VERANDERD IN 2012 ! – Proef LISBOA = AMATEUR 1 IMPOSE A (B3) proef van de F.F.E. VERANDERD IN 2012 ! – Proef MADRID = Prix ST. GEORGES van de F.E.I. (A6) van de F.F.E. – Proef MAGISTRALE = INTERMEDIAIRE II van de F.F.E. PRO 1 GRAND PRIX van de F.F.E. – RLM LUSITANIA = Vrije proef op muziek specifiek voor de MCI (niveau PRO FFE ex A) NIEUW IN 2012 ! – Proef REYALE = GRAND PRIX van de F.E.I. = PRO 1 GRAND PRIX. NIEUW IN 2012 ! – RLM IBERICA = Vrije proef op muziek specifiek voor de MCI (niveau GRAND PRIX). VERANDERD IN 2012 ! Kijk voor de teksten en details van iedere proef op de web-site van de MCI : www.mastersiberique.com . Tijdens de selectiewedstrijden en indien de ruiter dit vraagt mogen de proeven gedicteerd worden (zonder toevoegingen noch herhalingen op straffe van uitsluiting). 6 – RECHT VAN DEELNAME 6-1 Ruiters Voor de Franse ruiters : zij dienen in het bezit te zijn van een geldige licentie 2012 (of wedstrijdlicentie) van de F.F.E. Een ruiter mag tijdens een wedstrijd zoveel verschillende paarden rijden als hij wenst. Hij zal met ieder nieuw paard een nieuwe deelnemer vormen. Buitenlandse concurrenten mogen deelnemen aan de Franse MCI. Van eender welke nationaliteit zullen zij geïntegreerd worden bij de Franse deelnemers en daardoor, in geval van kwalificatie voor de Europese finale, zullen zij individueel meedoen voor hun eigen land en voor het team voor de equipe van het circuit waarin zij hun kwalificatie behaald hebben. 6-2 Paarden Mogen meedoen aan de MASTERS VAN HET IBERISCHE PAARD (MCI) alle paarden met volledige stamboekpapieren van het Zuiver Spaanse Paardenras of Volbloed Lusitanoras met een vaccinatieboekje dat in orde is. Dit zal tijdens de wedstrijden door dierenartsen gecontroleerd worden. Minimum leeftijd = 4 jaar (zij moeten op 1 januari hun 4e levensjaar zijn in gegaan).
Sinds 1 januari 2003 is de identificatie van alle paardachtigen in Frankrijk verplicht (regeringsbesluit n°2001-913 van 5 october 2001). Het SIRE N° (dat uitgegeven wordt door de dienst van de staats-stoeterijen) is dus verplicht voor iedere inschrijving. Sinds 1 januari 2006 dienen de Paardachtigen die meedoen aan een wedstrijd, een manifestatie of een officiële competitie, te beschikken over een transponder ; het voornaamste doel van deze bijkomende identificatie met de transponder is om paardendiefstal tegen te gaan (ter herinnering : alle andere paardachtigen dienen eveneens een microchip te hebben sinds 31 december 2007). 7 – INSCHRIJVINGSTARIEVEN VOOR DE SELECTIEPROEVEN VAN DE MASTERS 2012 Lidgeld van de vereniging voor 2012 : 60 € De leden van 2011 behouden hET toegangsrecht tot HUN persoonlijke zone tot 30 januari 2012. Zij dienen hun lidgeld voor 2012 te betalen om dit toegangsrecht te behouden. Leden van de vereniging die hun lidgeld betaald hebben : Ruiter of eigenaar van het paard (de naam die op de eigendomskaart staat die uitgegeven is door de Staats-stoeterijen). Per proef 20 € Boxen : Kostprijs (van 0 tot 100 € voorzien voor 2012 volgens de wedstrijden). De ruiters die lid zijn van de verenigingen MCI België, MCI Italië en MCI Spanje worden gelijkgesteld aan de leden van de MCI Frankrijk. Niet leden Per proef 29 € - boxen kostprijs + 10 € beheerskosten. De inschrijvingen van de leden zullen enkel nog in de persoonlijke zone van de Leden vermeld worden. In de open zone zullen alleen de tarieven van de niet-leden verschijnen. Opgelet : alleen de inschrijvingen en box-reservaties die tegelijkertijd betaald worden en op tijd werden ingediend (voor de sluitingsdatum van de inschrijvingen) zullen aanvaard worden. 8 – JURYLEDEN Het zijn Officiële Juryleden van de Franse Ruitersport Federatie of door de FEI bevoegde buitenlandse Juryleden die onafhankelijk van de MCI zijn. De juryleden bepalen het klassement van de deelnemers na iedere proef. Hun beoordeling is onherroepelijk en definitief. De juryleden beoordelen de proeven met toepassing van de regels van de F.F.E. en in functie van de richtlijnen voor de onderdelen van elke proef die bij de beschrijving van de proeven omschreven staan. Wijze van beoordeling van de proeven voor jonge paarden PRIMERA en NOVILLA : Gezamenlijke beoordeling in groepsverband op dezelfde manier als dit gebeurt in de klassieke cyclus voor paarden en pony's. De beoordelingslijst is gebaseerd op hetzelfde schema als bij de klassieke cyclus FFE en FEI voor jonge paarden : 5 of 6 cijfers : (stap, draf, galop, soepelheid, algemene indruk...) en dus niet op de beoordeling van elke figuur. De juryleden kunnen enkel een beroep doen op de leden van de Sportcommissie van de MCI om hen te helpen bij het oplossen van een reglements- of technisch probleem. Het klassement dat opgesteld wordt door de juryleden is het uiteindelijke klassement voor de proeven en zal als basis dienen voor het toekennen van de kwalificatiepunten voor de MASTERS. 9 – INSCHRIJVINGEN
Voor de allereerste inschrijving van een paard voor een manche van de Masters is het verplicht om per mail (aan
[email protected] ) een fotokopie van de papieren van het paard te sturen (de bladzijden met het SIRE nummer, het signalement en de vaccinaties). De paarden waarvan de afkomst niet bevestigd is voor de aanvang van de manche zullen niet van start mogen gaan. Het licentienummer van de ruiter en het SIRE nummer van het paard zullen bij elke eerste inschrijving gevraagd worden. Men kan zich enkel inschrijven via de web-site van de MCI www.masters-iberique.com . De sluitingstermijn staat vastgesteld op maandag middernacht 14 dagen voor het begin van de wedstrijd (er kan in 2012 niet meer per fax of post ingeschreven worden). Na de sluitingstermijn is het niet meer mogelijk om zich nog in te schrijven. Het inschrijfgeld per deelnemer en per proef dient ten laatste 8 dagen voor aanvang van de eerste proef van de wedstrijd aan de vereniging te worden betaald (per cheque, overschrijving per bank of on-line betaling bij het inschrijven). Opgelet : enkel de inschrijvingen en boxreservaties die op tijd betaald werden (sluitingstermijn van de inschrijvingen) zullen in aanmerking genomen worden. De minderjarige ruiters die deelnamen aan de westrijden : – moeten of wel beschikken over een door de ouders of wettelijke voogd geschreven toestemming die geldig is voor de duur van de jaarlijkse cyclus, – of wel over een op dezelfde wijze opgesteld document voor elke manche. Een deelnemer mag tijdens de selecties aan zoveel proeven als hij wenst deelnemen ; onder voorwaarde dat hij in elke manche die door de MCI georganiseerd wordt de volgende punten in acht neemt : a/ Een paard mag aan niet meer dan 3 proeven deelnemen, ook al is dit met verschillende ruiters. b/ Een paard mag niet meer dan 2 keer aan dezelfde proef deelnemen. c/ Een ruiter mag maximaal 3 verschillende paarden in eenzelfde proef voorstellen . d/ Een deelnemer mag slechts eenmaal aan dezelfde proef deelnemen. e/ De paarden die deelnemen aan de proeven PRIMERA en NOVILLA mogen maximaal in hun 6e levensjaar zijn. f/ De deelnemers aan de proeven LISBOA, MADRID, MAGISTRALE, REYALE, RLM FLAMENCA en RLM IBERICA mogen niet deelnemen aan de RLM CARMENCITA. g/ De deelnemers aan de proeven MADRID, MAGISTRALE, REYALE, en/of RLM LUSITANIA en/of RLM IBERICA mogen niet deelnemen aan de RLM FLAMENCA. h/ De finalisten (koppel : ruiter-paard) van de vroegere edities van de MCI van de proeven LISBOA, MADRID, REYALE, RLM LUSITANIA en RLM IBERICA mogen niet deelnemen aan de RLM FLAMENCA . i/ De finalisten (koppel : ruiter-paard) van de vroegere edities van de MCI van de proeven SEVILLA, LISBOA, MADRID, REYALE, RLM FLAMENCA , RLM LUSITANIA en RLM IBERICA mogen niet deelnemen aan de RLM CARMENCITA. 10 – KLEDING EN HARNACHEMENT (onder voorbehoud van veranderingen in de reglementen van de F.F.E. en F.E.I. na de datum van deze versie van het reglement van de MCI, aangezien het reglement van de F.F.E. en de F.E.I. altijd de toe te passen referentie blijft) Kleding van de ruiters : Spaans of Portugees kostuum wordt aangeraden maar de klassieke F.E.I. kleding is toegestaan (het nieuwe jasje en poloshirt die officieel goedgekeurd zijn door de Franse Ruitersport Federatie worden enkel toegestaan tijdens de selectiemanches van de Franse circuits).
Helm, hoed : de officieel goedgekeurde helm is voortaan verplicht zodra de ruiter in het zadel zit tijdens een wedstrijd, op de toegangswegen en op de voorterreinen. Vanwege verzekerings-redenen zullen wij ons dus aan de volgende regels moeten houden : Minderjarige ruiters : Op ieder niveau is de officieel goedgekeurde helm nu verplicht, evenals in de proeven voor junioren en jonger. Anders gezegd : als je jonger bent dan 18 jaar : helm verplicht zodra je te paard zit. Volwassen ruiters : Wanneer u ouder bent dan 18 jaar, dan mag u uw hoed dragen op het voorterrein zelf van de proef en tijdens de proef. Indien u 's morgens rijdt, of de avond ervoor of na de proef, dan zult u een officieel goedgekeurde helm moeten dragen op straffe van uitsluiting. De helm is op deze wijze toegestaan met het Iberisch kostuum. Voor de jonge paarden <=6 jaar) : Het dragen van de helm is verplicht zodra de ruiter in het zadel zit op de wedstrijdterreinen, de toegangswegen, voorterreinen en het terrein waar de proef gehouden wordt. Dus altijd ! Ook tijdens de proeven. De ruiter die zich hier niet aan houdt, zal gediskwalificeerd kunnen worden zonder dat het inschrijfgeld terugbetaald zal worden. Sporen : Deze moeten in overeenstemming zijn met de richtlijnen van de F.F.E. en F.E.I. die van toepassing zijn. Rijzweep : Op het wedstrijdterrein mag alleen de deelnemer die rijdt, of met een paard aan de hand of aan de longe loopt, een zweep of longeerzweep vasthouden. Ieder ander persoon mag een rijzweep vasthouden zolang deze niet gebruikt wordt voor de training van het paard. Maximale lengte van de rijzweep = 1 meter 20 Oortelefoon : Tijdens de wedstrijd wordt het gebruik van een oortelefoon door de ruiters enkel toegestaan tijdens de training, het opwarmen en in de Voorbereidende proeven. Zij zijn verboden tijdens de proeven. Optoming van de paarden: Portugees, Spaans of klassiek, het bit dient verplicht overeen te stemmen met de F.F.E. reglementen voor dressuurwedstrijden. De martingaal en alle andere hulpteugels zijn verboden evenals alle soorten peesbeschermers en bandages, oogkleppen en rubberen bitringen. 11 – FORFAIT / STARTLIJST / NIET-STARTERS De uiterste limiet om forfait te verklaren werd vastgesteld op 72 uur voor het begin van de eerste proef van de wedstrijd. Een deelnemer die afzegt voor deze tijdslimiet, krijgt zijn inschrijfgeld terug. De loting van de deelnemers wordt 3 dagen voor het begin van de proeven gedaan. Iedere deelnemer die zich niet meldt op het aangewezen tijdstip heeft de mogelijkheid om dit alsnog aan het einde van de proef te doen, doch alleen met toestemming van de jury en wanneer dit geen invloed heeft op het verdere verloop van de andere proeven. Wanneer dit niet mogelijk is, zal hij als niet-starter beschouwd worden. De juryleden mogen een deelnemer niet doen starten voor zijn aangekondigde aanvangstijd, behalve wanneer hij hiermee accoord gaat ; in het tegenovergestelde geval moet de proef uitgesteld worden tot de aangekondigde aanvangstijd. Iedere ruiter dient in elk geval over minimum 60 minuten te beschikken tussen zijn verschillende paarden. Iedere deelnemer die zich niet meldt wordt als niet-starter beschouwd en zijn inschrijfgeld blijft het eigendom van de MCI. 12 – TOEKENNING VAN DE PUNTEN
Aangezien de proeven MALAGA en EVORA geen selectieproeven zijn voor de finale, wordt hiervoor geen voorlopig klassement opgesteld. De deelnemers worden alleen op de dag van de proef geklasseerd (Bekers, Stalplaten .... ). Voor alle andere proeven worden de punten als volgt toegekend : 12-1 Klassementspunten In functie van het klassement : 1e : 20 punten, 2e : 18 punten, 3e : 16 punten, 4e : 14 punten, 5e : 12 punten, 6e : 10 punten, 7e : 9 punten, 8e : 8 punten, 9e : 7 punten, 10e : 6 punten, 11e : 5 punten, 12e : 4 punten, 13e : 3 punten, vanaf de 14e plaats : 2 punten aan alle geklasseerde deelnemers. De deelnemers die uitgesloten werden, opgaven of niet-starter zijn, zullen 1 punt krijgen. 12-2 Bonuspunten In functie van de beoordeling uitgedrukt als percentage : van 55,01% tot 56,00% : 1 punt, van 56,01% tot 57% : 2 punten, van 57,01% tot 58,00% : 3 punten, van 58,01% tot 59,00% : 4 punten, van 59,01% tot 60,00% : 5 punten, van 60,01% tot 61,00% : 6 punten, van 61,01% tot 62,00% : 7 punten, van 62,01% tot 63,00% : 8 punten, van 63,01% tot 64,00% : 9 punten, van 64,01% tot 65,00% : 10 punten, van 65,01% tot 66,00% : 11 punten, van 66,01% tot 67,00% : 12 punten, van 67,01% tot 68,00% : 13 punten, van 68,01% tot 69,00% : 14 punten, van 69,01% tot 70,00% : 15 punten, meer dan 70,01% : 16 punten. 12-3 Kledingpunten Voor elke proef kennen wij eveneens 3 bijkomende punten toe voor de deelnemer waarvan de ruiter de proef in traditioneel Spaans of Portugees kostuum rijdt en dit onafhankelijk van zijn klassement. 12-4 MASTERS punten MASTERS punten = Klassementspunten + Bonuspunten + Kledingpunten 12-5 Totaal van de punten tijdens de selecties Na elke manche zal de Sport Commissie van de MCI een voorlopig klassement publiceren voor elke proef met het totaal van de punten dat door elke deelnemer behaald is. De punten die door een deelnemer behaald zijn voor een gegeven proef in een gegeven circuit kunnen in geen geval overgezet, overgedragen of gecombineerd worden met de punten van een andere proef van deze deelnemer of van een andere deelnemer om een plaats in de Masters (finale) te verkrijgen. De MCI behoudt zich het recht voor om elke deelnemer die een valse verklaring afgelegd zou hebben betreffende de origine van zijn paard van de wedstrijd uit te sluiten. De eventueel behaalde punten van deze deelnemer zullen ongeldig verklaard worden en er zal een nieuw voorlopig klassement opgesteld worden dat rekening houdt met deze annulatie. Een deelnemer heeft het recht om niet langer aan de wedstrijd deel te nemen, in welk geval de gecumuleerde punten verloren zullen zijn. 13 – BEPALING VAN HET AANTAL KWALIFICATIEPLAATSEN VOOR DE MASTERS Proef
Aantal plaatsen in de finale voor elk MCI circuit in Frankrijk Aantal geklasseerden aan het einde van de selecties
PRIMERA – NOVILLA GOLEGA – SEVILLA LISBOA MADRID, MAGISTRALE & REYALE CARMENCITA,
1 tot 3
4 tot 7
8 tot 10
11 tot 13
14 tot 17
18 tot 23 24 tot 31 31 en +
1 tot 2
3 tot 4
5 tot 7
8 tot 11
12 tot 14
15 tot 18 19 tot 22 23 en +
FLAMENCA, LUSITANIA & IBERICA Aantal plaatsen
1 tot 2
3 tot 4
5 tot 7
8 tot 10
1 2 3 4 finalist finalisten finalisten finalisten
11 tot 13
14 tot 16 17 tot 20 21 en +
5 6 finalisten finalisten
7 final.
8 final.
14 – SELECTIE VOOR DE MASTERS (FINALES) Aan het einde van de selecties en om geselecteerd te kunnen worden voor de Masters (finale) van één van de proeven, dient een deelnemer tijdens de selecties minimaal het volgende resultaat behaald te hebben : – een percentage hoger dan 61% voor de proeven PRIMERA, NOVILLA, GOLEGA, SEVILLA, LISBOA – een percentage boven de 61% voor de proef RLM CARMENCITA – een percentage boven de 58% voor de proeven MADRID, MAGISTRALE en REYALE – en boven de 63% voor de proeven RLM FLAMENCA, RLM LUSITANIA en RLM IBERICA . a / Tevens dient hij bij de eersten van de desbetreffende proef geklasseerd te zijn geweest. Bij een gelijk aantal punten tussen 2 concurrenten aan het einde van de selecties, zal de concurrent die aan de meeste proeven die georganiseerd zijn door de M.C.I. heeft deelgenomen geselecteerd worden. Indien de punten nog steeds gelijk zijn, dan zal de deelnemer die de meeste Bonus punten heeft verkregen tijdens de selecties als eerste geklasseerd worden. Indien het aantal punten nog steeds gelijk is, dan zullen beide concurrenten geselecteerd worden. b / Een paard mag niet in hetzelfde jaar tweemaal aan de finale van dezelfde proef deelnemen. Indien een paard na de selecties tweemaal voor de Masters (finale) van dezelfde proef geselecteerd is, dan zal de eigenaar verplicht zijn om te kiezen met welke ruiter hij zijn paard wil laten deelnemen aan de finale. Dit brengt de selectie voor de finale van de eerste van de niet geselecteerde deelnemers van de betreffende proef met zich mee. c / Een ruiter mag in hetzelfde jaar niet driemaal aan de finale van één zelfde proef deelnemen (zelfs als het aantal verkregen punten voldoende is). Indien aan het eind van de selecties een ruiter meer dan tweemaal geselecteerd is voor de Masters (finale) van dezelfde proef, dan zal hij verplicht zijn om uit zijn paarden de twee te kiezen met wie hij wil deelnemen. Dit brengt de selectie voor de finale van de eerste van de niet geselecteerde deelnemers van de betreffende proef met zich mee. d / Een paard mag in hetzelfde jaar maximaal aan twee finales (Masters) deelnemen. Indien aan het eind van de selecties een paard geselecteerd is voor meer dan twee Masters (finales), dan zal de eigenaar verplicht zijn om uit de selecties de twee Masters te kiezen waaraan hij zijn paard wil laten deelnemen. Dit brengt de selectie voor de finale van de eerste van de niet geselecteerde deelnemers van de niet gekozen proef of proeven met zich mee. (Zie ook de uitzondering op dit artikel voor een titel van Kampioen van Europa). e / Om aan de finales van de PRIMERA en NOVILLA mee te mogen doen mag een paard maximaal in zijn 6e levensjaar zijn in 2012. f / Aflmelding van één van de deelnemers (paard of ruiter) voor de Masters. Dit zal de selectie voor de finale van de eerste van de niet geselecteerde deelnemers van de betreffende proef met zich meebrengen, voor zover de tijd tussen het moment van afmelding en de datum van de Masters dit toelaat. 15 – ORGANISATIE VAN DE MASTERS (FINALES)
Het reglement dat toegepast wordt tijdens de Masters is gelijk aan het reglement dat toegepast wordt tijdens de selecties die door de M.C.I. FRANKRIJK georganiseerd worden met bovendien de volgende artikelen die bepaalde artikelen aanvullen, annuleren of vervangen : 15-1 Minimum aantal finalisten per proef : Voor elke proef = minimum 8 finalisten per proef Indien het minimum quota niet bereikt is na het beëindigen van alle circuits, dan zal het MCI circuit met het grootste aantal deelnemers in de betreffende proef zorgen voor de aanvullende finalisten onder voorbehoud dat het volgende punt van het reglement in acht genomen wordt : de deelnemers dienen minimaal een resultaat behaald te hebben tijdens de selecties dat – hoger is dan 61% voor de proeven PRIMERA, NOVILLA, GOLEGA, SEVILLA, LISBOA – en hoger is dan 61% voor de proef RLM CARMENCITA – en hoger is dan 58% voor de proeven MADRID, MAGISTRALE en REYALE – en hoger is dan 63% voor de proeven RLM FLAMENCA, RLM LUSITANIA en RLM IBERICA. 15-2 Bepaling van de tekst van de proeven Voor de proeven GOLEGA en SEVILLA zal er geloot worden (begin december) tussen de verschillende teksten die in gebruik zijn bij de verschillende circuits in Europa. De proeven LISBOA, MADRID, MAGISTRALE, REYALE = F.E.I. teksten = teksten van de MCI Frankrijk. PRIMERA, NOVILLA, RLM CARMENCITA, FLAMENCA, LUSITANIA en IBERICA = teksten van de MCI Frankrijk. De proeven tijdens de MASTERS dienen volledig uit het hoofd gereden te worden. De rijzweep is verboden voor alle proeven in de finale (behalve voor de PRIMERA en de NOVILLA). 16 - HET KLASSEMENT VAN DE MASTERS (TIJDENS DE FINALE) 16-1 Individuele Masters Iedere proef krijgt een klassement van de 1e tot de laatste gekwalificeerde deelnemer. De deelnemers rijden op individuele basis onder en voor de kleuren van de nationaliteit van de ruiter ; en voor het team van het circuit waarin ze zich gekwalificeerd hebben. In geval van een gelijk aantal punten bij verschillende deelnemers na de MASTERS van één van de proeven, dan zal de deelnemer in traditioneel kostuum het hoogst geplaatst worden. Indien de punten nog steeds gelijk zijn, dan zullen de hoogste algemene beoordelingspunten (onderaan de tekst van de proef) het klassement bepalen. Indien het aantal punten nog steeds gelijk is, dan zullen de deelnemers ex aequo geplaatst worden. 16-2 Masters per team (= circuit) Voor het klassement per team zal het klassement bepaald worden door optelling van de gemiddelde punten die uitgedrukt worden in percentages met drie cijfers achter de komma. Er zal enkel rekening gehouden worden met de 8 beste percentages die door de deelnemers van elk team
(circuit) behaald werden en dit onafhankelijk van de individuele Masters proef onder volgend voorbehoud : – – – – –
De proeven voor jonge paarden (PRIMERA of NOVILLA) mogen slechts maximaal 2 resultaten aanbrengen voor het klassement per team. De RLM CARMENCITA mag slechts maximaal 2 resultaten aanbrengen voor het klassement per team. De RLM FLAMENCA mag slechts maximaal 2 resultaten aanbrengen voor het klassement per team. De RLM LUSITANIA mag slechts maximaal 2 resultaten aanbrengen voor het klassement per team. De RLM IBERICA mag slechts maximaal 2 resultaten aanbrengen voor het klassement per team.
In geval van een ex aequo resultaat tussen verschillende teams, zal een 9e beste resultaat (van welke oorsprong dan ook) bij de optelling gevoegd worden. Indien de resultaten nog steeds gelijk zijn, dan zal er een 10e resultaat bij de optelling gevoegd worden en zo verder totdat het klassement van de teams bepaald wordt. De drie beste teams zullen op het podium gehuldigd worden : Gouden, Zilveren en Bronzen Medaille. 16-3 Titel van Kampioen van Europa Parallel aan het klassement van de individuele Masters per proef zal er een gecombineerd klassement opgesteld worden voor de titel van Kampioen van Europa, met op het podium de drie eerst geklasseerden : Gouden, Zilveren en Bronzen Medaille. Het klassement wordt bepaald door het optellen van de gemiddelde punten van de proeven die uitgedrukt worden in percentages met drie cijfers achter de komma. In geval van een ex aequo resultaat zal de deelnemer in traditioneel kostuum het hoogst geplaatst worden. Indien de resultaten nog steeds gelijk zijn, dan zal het hoogste totaal van de punten van de verplichte proef de doorslag geven, en vervolgens, indien noodzakelijk, zullen de artistieke punten over het klassement beslissen. 6 Europese Kampioenstitels in 2012 Niveau 1 = GOLEGA + KUR CARMENCITA Niveau 2 = SEVILLA + KUR FLAMENCA Niveau 3 = LISBOA + KUR LUSITANIA Niveau 4 = MADRID + KUR LUSITANIA Niveau 5 = MAGISTRALE + KUR IBERICA Niveau 6 = REYALE + KUR IBERICA 16-3-1 Kwalificatie-voorwaarde voor een Europese Kampioenstitel van niveau 1 tot 6 1 / De deelnemer moet onvoorwaardelijk zijn kwalificatie voor de individuele Masters behaald hebben met de verplichte proef volgens het artikel 14 van het reglement. En zijn naam moet eveneens voorkomen op één van de voorlopige klassementslijsten van de selecties voor de vrije proef op muziek (Kur) van het overeenkomstige niveau, ook al staat deze klassering hem niet toe om deel te nemen aan de individuele Master hiervan. 2 / Een ruiter mag slechts deelnemen aan één niveau van 1 tot 6. De ruiters die over meerdere paarden beschikken in één categorie of die in twee verschillende categorieën rijden, moeten bij hun
inschrijving of ten laatste 48 uur voor aanvang van de eerste proef van de finale schriftelijk verklaren : – welk paard meedingt naar de Titel van Kampioen van Europa – in welke categorie van Kampioen van Europa zij meedoen. 16-3-2 Voorwaarde om mee te dingen naar de titel van Kampioen van Europa niveau 1 tot 6 – –
De deelnemer moet onvoorwaardelijk deelnemen aan de individuele Masters van de verplichte proef. Wat de Kur betreft, indien de deelnemer niet gekwalificeerd is of niet deelneemt aan de individuele Masters van de Kur, dan zal hij toch zijn Kur kunnen rijden om zodoende een beoordeling te verkrijgen voor het kampioenschap. In dat geval zal hij niet geklasseerd worden op individuele basis voor de Masters van de overeenkomstige Kur en zijn resultaat zal ook niet meetellen voor de Masters per team. Deze proef zal dan ook niet meetellen voor het berekenen van het aantal toegestane proeven in de finale (uitzondering op het artikel 14d).
16-4 Titel Kampioen van Europa jonge paarden Er zal een gecombineerd klassement opgesteld worden, parallel aan het klassement van de individuele Masters per proef, voor de titel van Kampioen van Europa jonge paarden, met huldiging op het podium voor de eerste drie geklasseerden : Gouden, Zilveren en Bronzen medaille. Niveau Jonge Paarden = PRIMERA + NOVILLA Het klassement wordt opgemaakt door de gemiddelde punten van de proeven die uitgedrukt worden in percentages met drie cijfers achter de komma bij elkaar op te tellen. In geval van gelijke punten zal de deelnemer in traditioneel kostuum het hoogst geplaatst worden. Indien de punten nog steeds gelijk zijn, dan zal het hoogste totaal van de punten van de hoogste verplichte proef uitsluitsel geven. 16-4-1 Kwalificatievoorwaarde voor een titel van Kampioen van Europa jonge paarden 1 / De deelnemer moet onvoorwaardelijk zijn kwalificatie voor de individuele Masters behaald hebben voor één van de twee proeven (PRIMERA of NOVILLA) volgens artikel 14 van het reglement. 2 / De ruiters die meerdere paarden in de PRIMERA of NOVILLA hebben, moeten schriftelijk bij hun inschrijving of ten laatste 48 uur voor aanvang van de eerste proef van de finale verklaren – welk paard meedingt naar de Titel van Kampioen van Europa jonge paarden. 3 / Een paard dat meedingt naar de titel van Kampioen van Europa jonge paarden kan niet eveneens deelnemen aan het kampioenschap niveau 1 tot 6. 4 / Een ruiter die meedingt naar de titel van Kampioen van Europa jonge paarden kan met een ander paard meedingen naar een titel van Kampioen van Europa van niveau 1 tot 6 (onder voorbehoud dat hij zijn kwalificatie hiervoor behaald heeft). 16-4-2 Voorwaarde om mee te dingen naar de titel van Kampioen van Europa jonge paarden – –
De deelnemer moet onvoorwaardelijk meedoen aan de individuele Masters van de proef PRIMERA of NOVILLA. Voor de tweede proef en indien de deelnemer niet gekwalificeerd is of niet deelneemt aan de individuele Masters ervan, mag hij deze toch uitvoeren om aldus een beoordeling voor het
kampioenschap te verkrijgen. In dit geval zal hij niet op individuele basis geklasseerd worden voor de overeenkomstige Masters en zal zijn resultaat niet meetellen voor de Masters per team. Deze proef zal dan ook niet meetellen voor het aantal toegestane proeven in de finale (geval van uitzondering op het artikel 14-d). 17 - VOORBEELDEN Voorbeeld 1 Een deelnemer die zich aan het eind van de selecties heeft gekwalificeerd voor de volgende proeven : LISBOA, MADRID en RLM LUSITANIA. Indien hij met toepassing van het artikel 14 van dit reglement ervoor kiest om deel te nemen aan de individuele Masters van de proeven LISBOA en RLM LUSITANIA, dan zal hij dus geklasseerd worden voor de Masters LISBOA en LUSITANIA en dingt hij mee naar de titel van Kampioen van Europa op niveau 3. Indien hij ervoor kiest met toepassing van het artikel 14 van dit reglement om mee te doen aan de individuele Masters van de proeven LISBOA en MADRID, dan zal hij dus geklasseerd worden voor de Masters LISBOA en MADRID. Hij zal dan de RLM LUSITANIA kunnen rijden (buiten mededinging voor de Masters LUSITANIA) en hierdoor meedingen naar de titel van Kampioen van Europa op niveau 3 of niveau 4, maar de keuze voor het niveau zal gemaakt moeten worden met toepassing van het artikel 16-3-2. Voorbeeld 2 Een concurrent die tijdens de selecties deelgenomen heeft aan de proeven LISBOA en RLM LUSITANIA en die aan het eind van de selecties zich enkel gekwalificeerd heeft voor de proef LISBOA, zal geklasseerd worden in de Masters LISBOA en mag de RLM LUSITANIA rijden (buiten mededinging voor de Masters LUSITANIA) en zodoende meedingen naar de titel van Kampioen van Europa op niveau 3. Voorbeeld 3 Een concurrent die tijdens de selecties enkel heeft deelgenomen aan de proeven SEVILLA en LISBOA en die zich aan het eind van de selecties gekwalificeerd heeft voor deze 2 proeven, zal enkel geklasseerd worden voor de Masters SEVILLA en LISBOA, en zal dus niet meedingen naar een titel van Kampioen van Europa aangezien hij geen Kur gereden heeft tijdens de selecties. Voorbeeld 4 Een concurrent die zich aan het eind van de selecties gekwalificeerd heeft voor de volgende proef : PRIMERA zal geklasseerd worden voor de Masters PRIMERA en mag de NOVILLA rijden (buiten mededinging voor de Masters NOVILLA) en zodoende meedingen naar de titel van Kampioen van Europa jonge paarden. 18 – KLACHTEN Enkel de eigenaars van de paarden die meedoen en de ruiters hebben het recht om een klacht in te dienen tegen een deelnemer of een paard tijdens een manche, of tegen het klassement ervan, of tegen de organisatie of het verloop ervan.
Elke klacht dient schriftelijk te worden ingediend (mondelinge klachten worden niet aanvaard) ; om geldig te zijn dient iedere klacht ten laatste een half uur na uitreiking van de protocollen te worden ingediend bij de voorzitter van de jury of bij een vertegenwoordiger van de M.C.I. In alle gevallen waarin een klacht ingediend is betreffende het verloop van een manche, zijn de voorzitter van de jury en de vertegenwoordigers van de M.C.I. verplicht om uitspraak te doen. De Sport Commissie van de MCI en de voorzitter van de jury hebben volledige bevoegdheid om de verschillende kwesties op te lossen, en zullen zich refereren aan de wetten en reglementen die van kracht zijn evenals de nationale en internationale federale reglementen en met name dit Reglement. Deze beslissingen zijn onherroepelijk en onmiddellijk van kracht. 19 – DIVERSEN In geval van verschil van mening betreffende de interpretatie van de algemene voorwaarden van de wedstrijd of de reglementen van de verschillende manches, zal de geïnterpreteerde versie van de raad van bestuur of de sportcommissie van de M.C.I. prevaleren. De M.C.I. behoudt zich ten allen tijde het recht voor om zonder voorafgaande waarschuwing het huidige reglement te veranderen in het kader van teksten die van kracht zijn. Alle deelnemers aan de proeven, en in het bijzonder iedere persoon die een paard inschrijft, traint en rijdt, of iedere fysieke of rechtspersoon die ook maar enig belang heeft bij het eigendom van een ingeschreven paard, worden verondersteld kennis genomen te hebben van het huidig reglement en zich onvoorwaardelijk te onderwerpen aan de voorschriften die erin staan en de gevolgen die eruit voortvloeien. Herhaling van het Artikel 25 – Verplichtingen van de licentiehouders van de F.F.E. Iedere licentiehouder is verplicht : om onder alle omstandigheden een loyale houding tegenover de Federatie aan te nemen, om geen gedrag te tonen dat afbreuk doet aan het imago van de ruitersport, om de beslissingen van juryleden en scheidsrechters en de soevereiniteit van de sport arbitrage te respecteren, om mee te werken aan het anti-doping beleid door deel te nemen aan de preventie acties die georganiseerd worden evenals zich persoonlijk te onderwerpen aan de controles die voorzien zijn door de wetten en reglementen die van kracht zijn. 20 – VERZEKERING EN AANSPRAKELIJKHEID De dekkingen van de verzekeringen die aangeboden worden door de organisatie van de MASTERS VAN HET IBERISCHE PAARD zijn dekkingen in het kader van haar eigen verzekeringen en kunnen de organisatie niet binden buiten de clausules, garanties en voorwaarden van de betreffende contracten. Er wordt daarenboven duidelijk benadrukt dat schade aan dieren, voorwerpen en persoonlijke bezittingen in geen enkel geval verzekerd zijn. De deelnemers (ruiter, paard) dienen persoonlijk borg te staan voor de geldelijke gevolgen van de Burgerlijke Aansprakelijkheid waaraan zij zich blootstellen door hun deelname aan de wedstrijden van de M.C.I. en die zij aan anderen berokkenen en die hun oorsprong hebben in het feit dat zij eigenaar of gebruiker zijn van een paard. Dit geldt voor alle manches van de wedstrijd. Let op : de licentie van de F.F.E. biedt de ruiter enkel dekking bij ruitersport-activiteiten. Door zich in te schrijven voor een proef van de MCI, erkent en bevestigt de ruiter dat hij een dergelijke uitbreiding van zijn Burgerlijke Aansprakelijkheidsverzekering heeft afgesloten. 21 – PADDOCK REGLEMENT
Het voorterrein dient om de paarden te ontspannen voor de proeven. Men moet er dus op toezien dat dit in alle rust gebeurt. Men dient er voor te zorgen dat het tijdschema van de dag gerespecteerd wordt. En alvorens de piste te betreden moet men zijn kleding en harnachement in orde hebben. De toegang tot het voorterrein is voorbehouden aan de deelnemers die ingeschreven staan voor de proeven of voor een presentatie. Het is dus verboden voor de groom, trainer of anderen om het paard op het voorterrein te berijden. De trainer mag wel aanwezig zijn op het voorterrein, doch alleen buiten de piste, en zijn eventuele verbale aanwijzingen moeten kalm en discreet zijn, vanaf de kant van de piste en mogen de andere ruiters niet hinderen. Eventuele oortelefoontjes mogen op het voorterrein gebruikt worden maar dienen natuurlijk verwijderd te worden alvorens het wedstrijdterrein op te gaan. Hulp van een derde persoon met een rij- of longeerzweep is verboden. Zonder uitdrukkelijke toestemming van de paddock Commisarissen is het verboden om op het voorterrein te longeren en om stil te staan in het midden van de piste. Gelieve een redelijke afstand tot de andere paarden te bewaren en de voorrangsregels te respecteren om het risico op ongelukken te beperken. De ruiters die op de linkerhand rijden hebben altijd voorrang. De ruiters die andere gangen en bewegingen uitvoeren dan de stap, het halthouden of het achterwaarts gaan, hebben voorrang. De passage, de piaf en de pirouette hebben voorrang op alle andere gangen en bewegingen. Peesbeschermers en bandages zijn toegestaan op het voorterrein maar niet tijdens de proef. Er is een tweede paddock voorzien om het harnachement bij te stellen of de bandages en dekens af te nemen. Ga niet midden in de piste staan. Indien er geen tweede paddock is, ga dan van het voorterrein af om het harnachement bij te stellen of de bandages en/of dekens af te nemen. Let erop dat het harnachement het paard niet kan blesseren. Iedere blessure, veroorzaakt door het hoofdstel, de sporen of door de hand, brengt een onmiddellijke uitsluiting met zich mee, zowel op het voorterrein als tijdens de proef. Aarzel niet om vragen te stellen aan de Paddock Commissarissen indien u twijfelt. Houdt u zich aan hun aanwijzingen en wees beleefd tegen ze. Zij zijn er om u te helpen. 22 – GEDRAGSREGELS FEI De Internationale Ruitersport Federatie (FEI) verwacht van alle personen die betrokken zijn bij de internationale ruitersport dat zij zich houden aan de Gedragsregels van de FEI en dat zij erkennen en accepteren dat het welzijn van het paard ten allen tijde voorop moet staan en dat dit nooit ondergeschikt mag zijn aan de invloed van een commercie of wedstrijd. 1. Het welzijn van de paarden prevaleert boven alles, bij alle fasen tijdens de voorbereiding en de training. Dit impliceert een goed management van de paarden, van de trainingsmethoden, de hoefverzorging, het harnachement evenals het transport. 2. Om mee te mogen doen aan wedstrijden, moeten de paarden en ruiters physiek fit zijn, capabel en in goede gezondheid. Dit omvat het gebruik van medicijnen, chirurgische ingrepen die het welzijn of de veiligheid van de paarden in gevaar brengen, drachtige merries en het slecht gebruik van de hulpen. 3. De wedstrijden mogen het welzijn van de paarden niet schaden. Dit brengt met zich mee dat er voortdurend toezicht dient te worden gehouden op de wedstrijd- en omliggende terreinen,
op de weersomstandigheden, op de stallen, op de veiligheid van het terrein en of het paard fit genoeg is om verder te reizen na de wedstrijd. 4. Men dient zijn uiterste best te doen om er zeker van te zijn dat de paarden de zorg krijgen die zij verdienen na de wedstrijd en dat zij op respectvolle wijze behandeld worden wanneer hun sportcarrière voorbij is. Dit omvat de nodige veterinaire zorgen, blessures opgelopen tijdens wedstrijden, euthanasie en het pensioen. 5. De FEI stimuleert alle personen die betrokken zijn bij de ruitersport om zoveel mogelijk kennis te vergaren op hun gebied vaan deskundigheid. Een volledige kopie van deze Code kunt u aanvragen bij de Internationale Ruitersport Federatie (FEI), Avenue Mon-Repos 24, CH-1005 Lausanne, Zwitserland. Telefoon : +41 21 310 47 47. De Code is verkrijgbaar in het Frans en in het Engels. U kunt hem tevens raadplegen op de web-site van de FEI : www.horsesport.org. ARTIKEL 401 van DE FEI : DOELSTELLING EN ALGEMENE PRINCIPES (Nieuwe versie 2008) 1. De dressuursport heeft als doelstelling om het paard tot een gelukkige athleet te ontwikkelen door middel van een evenwichtige training. Dit heeft tot gevolg dat het paard rustig, soepel, los in zijn lijf en lenig wordt, maar ook vertrouwen heeft, en oplettend en scherp wordt, waardoor hij een perfecte harmonie met zijn ruiter vormt.
Einde van het Reglement Masters du Cheval Ibérique 1205 petite route de Maillane 13630 EYRAGUES Tel 33 (0)4 90 92 85 82 fax 33 (0)4 90 92 85 29 Email :
[email protected] Website : www.masters-iberique.com