ČÁST PRVÁ UZNÁVÁNÍ KVALIFIKACE A PROVÁDĚNÍ REGISTRACE §1 (1) V souladu s ustanovením části šesté zákona se stanovují následující podrobnosti o podmínkách uznávání kvalifikace a provádění registrace: a) obecné náležitosti uznávání kvalifikace a provádění registrace a třídění, rozsah a obsah registrace, b) náležitosti vzdělání pro jednotlivé obory registrace a náležitosti odborné praxe pod dohledem, c) náležitosti žádosti o uznání kvalifikace a provedení registrace, d) náležitosti posouzení žádosti, uznávací zkoušky odborné způsobilosti a uznávání kvalifikace a provedení registrace, e) náležitosti zápisu a vedení seznamu registrovaných osob.
V souladu se zmocněním stanoveným v § 33 odst. 3 zákona ČNR č. 360/92 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon“) a k provedení některých ustanovení tohoto zákona vydává Česká komora architektů
(2) Podle ustanovení této části se postupuje v případě občanů jiných členských států Evropského hospodářského prostoru a Švýcarské konfederace, pokud se ucházejí o výkon povolání pro obory podle § 4 zákona a § 2 a 3 tohoto řádu.
t e n t o
(3) V souladu s ustanovením části šesté zákona se postupuje i v případech, byla-li mezi Komorou, popřípadě Architect´s Council of Europe (ACE) na jedné straně a obdobným zahraničním profesním orgánem na straně druhé sjednána mezinárodní smlouva, na jejímž základě byla v souladu s ustanovením § 32 odst. 3 zákona uznána oprávnění k výkonu vybraných a odborných činností udělená obdobným zahraničním profesním orgánem pro obory uvedené v § 4 zákona a v § 2 a 3 tohoto řádu, popřípadě byla-li Komorou sjednána mezinárodní úmluva o podmínkách výkonu profese a registraci osob pro tento účel s obdobným zahraničním profesním orgánem.
REGISTRAČNÍ ŘÁD ČESKÉ KOMORY ARCHITEKTŮ
HLAVA PRVNÍ OBECNÉ NÁLEŽITOSTI A UZNÁVÁNÍ KVALIFIKACE A REGISTRAČNÍHO ŘÍZENÍ A TŘÍDĚNÍ, ROZSAH A OBSAH REGISTRACE
DRUHY, OBORY A SPECIALIZACE REGISTRACE A JEJICH OBSAH A ROZSAH A OZNAČOVÁNÍ §2 Druh, obory a specializace registrace a jejich označování (1) Registrace se provádí pro tento druh a tyto obory a specializace, s uvedením příslušného číselného označení a pojmenování: a) v souladu s ustanovením § 4 a 30a až 30r a Přílohy č. 1 zákona registrace usazených a hostujících osob pro obor „pozemní stavby“ (R.1) a s oprávněním užívat chráněný titul „registrovaný architekt – pozemní stavby“, b) v souladu s ustanovením § 4 a 30a až 30r a Přílohy č. 2 zákona registrace usazených a hostujících osob pro druh „bez specifikace oboru“ (R.0) a s oprávněním užívat chráněný titul „registrovaný architekt“, popřípadě alternativní označení „registrovaný architekt – pozemní stavby, územní plánování, zahradní a krajinářské úpravy“, c) v souladu s ustanovením § 4 a 30a až 30r a Přílohy č. 2 zákona registrace usazených a hostujících osob pro obor „územní plánování“ (R.2) a s oprávněním užívat chráněný titul „registrovaný architekt – územní plánování“, popřípadě alternativně chráněný titul „registrovaný urbanista“,
1
Obecné náležitosti vzdělání pro účely registrace pro obor pozemní stavby
d) v souladu s ustanovením § 4 a 30a až 30r a Přílohy č. 2 zákona registrace usazených a hostujících osob pro obor „zahradní a krajinářské úpravy“ (R.3) a s oprávněním užívat chráněný titul „registrovaný architekt – zahradní a krajinářské úpravy“, popřípadě alternativně chráněný titul „registrovaný zahradní a krajinný architekt“; rozhodnutí podle písmene c) a d) musí žadatel o registraci učinit předběžně a pro celou dobu trvání registrace, ledaže rozsah své registrace rozšíří i na jiné obory.
Pro účely registrace podle Přílohy č. 1 zákona uzná rada za vzdělání podle zákona kromě vzdělání dosaženého za podmínek stanovených v § 4 až 7 autorizačního řádu též teoretické a praktické vzdělání dosažené způsobem uvedeným v Příloze č. 1 zákona; nebyla-li formální kvalifikace podle této přílohy uznána, postupuje rada podle Přílohy č. 2 zákona a v souladu s ustanovením § 3, 10 a 11 tohoto řádu.
(2) Komora provádí v souladu s ustanovením § 6 zákona, v souladu s obecnými právními předpisy o ochraně přírody a krajiny a z pověření Ministerstva životního prostředí registraci pro specializaci „projektování územních systémů ekologické stability“ s číselným označením R.3.1 a oprávněním užívat označení „registrovaný projektant územních systémů ekologické stability“.
§5 Obecné náležitosti vzdělání pro účely registrace bez specifikace oboru a pro obor územní plánování a pro obor zahradní a krajinářské úpravy
(3) Registrace osob usazených a hostujících k výkonu povolání na základě dvoustranné nebo vícestranné mezinárodní úmluvy uzavřené mezi Komorou s příslušnými profesními orgány států, které nejsou členy Evropského hospodářského prostoru a Švýcarské konfederace, se provádí též v souladu s ustanovením § 4, 7 a 32 odst. 3 a Přílohy č. 2 zákona, a to v rozsahu a za podmínek uvedených v § 3 tohoto řádu.
(1) Pro účely registrace podle Přílohy č. 2 zákona může rada a) uznat za vzdělání podle § 4 až 7 autorizačního řádu v souladu s § 8 zákona i vzdělání příbuzné dosažené na zahraničních školách, pokud alespoň rámcově splňuje stanovené podmínky, a to zejména v případě, neexistuje-li pro příslušný obor registrace jiné vzdělání, které by zcela splňovalo požadavky stanovené zákonem a tímto řádem, b) ve výjimečných případech, kdy žadatel o registraci ucházející se o výkon povolání jako osoba usazená doloží úspěšnou a dostatečně dlouhou odbornou praxi a je s to zkouškou prokázat schopnost samostatně a zodpovědně praktikovat jako registrovaná osoba usazená, aniž získal požadované nebo alespoň příbuzné vzdělání, v souladu s ustanovením § 8 zákona požadavek vzdělání uznat za splněný nebo prominout; postupem podle písmene a) a b) nelze provést registraci osoby uplatňující nárok na postup podle části šesté a Přílohy č. 1 zákona. Pro obor „pozemní stavby“ lze tohoto postupu užít pouze v případě, že se taková osoba podrobí ověření odborných znalostí zkouškou podle ustanovení § 35 a následujících tohoto řádu.
(4) Registraci je možno provést za podmínky splnění předepsaných požadavků, současně i pro více oborů, popřípadě specializací. (5) Registrace osoby hostující k příležitostnému nebo dočasnému výkonu povolání se provádí na dobu jednoho roku a po jejím uplynutí se registrace oznámením obnovuje, a to po dobu poskytování služeb uvedenou v oznámení hostující osoby. Registrační poplatek spojený s obnovením registrace je určen k úhradě nákladů spojených s informováním správních orgánů o oprávnění registrované osoby hostující k výkonu povolání na území České republiky.
§3 Obsah a rozsah registrace
(2) Pokud právní předpisy členského státu Evropského hospodářského prostoru, popřípadě Švýcarské konfederace umožňují příslušnému orgánu tohoto státu vydávat oprávnění k užívání zvláštního profesního označení pro výkon předmětné činnosti osobám, které jinak nesplňují formální podmínky kvalifikace, rada jakožto uznávací orgán uzná osvědčení o existenci tohoto oprávnění vydané dotčené osobě v souladu s právními předpisy vydávajícího členského státu jako rovnocenné dokladům o formální kvalifikaci a odborné praxi vydávaným v České republice, které se zde vyžadují pro přístup k příslušné odborné činnosti.
(1) Registrace s číselným označením R.0 opravňuje vykonávat činnosti podle § 17 zákona veškeré činnosti s výjimkou činností uvedených pod písmeny j) až k). (2) Registrace s číselným označením R.1 opravňuje vykonávat činnosti podle § 17 písm. b), d) až f), g) až k) zákona. (3) Registrace s číselným označením R.2 opravňuje vykonávat činnosti podle § 17 písm. a), e), f) a k) zákona.
(3) Pokud je žadatel o registraci držitelem osvědčení vydaného a uznávaného v jiném členském státě, potvrzujícího vědomosti, znalosti, dovednosti a schopnosti žadatele o registraci v oboru předmětné činnosti odpovídající nejméně třem letům studijní praxe, bude rada jakožto uznávací orgán považovat toto osvědčení za doklad o studijní praxi, která trvala po dobu požadovanou zákonem. Pokud toto osvědčení odpovídá méně než třem letům studijní praxe, prodlouží se příslušným způsobem požadovaná doba výkonu předmětné činnosti v nezávislém nebo vedoucím postavení stanovená v Příloze č. 2 zákona.
(4) Registrace s číselným označením R.3 opravňuje vykonávat činnosti podle § 17 písm. c), e), f), h) až k) zákona, včetně vedení realizace zahradních a krajinářských úprav. (5) Registrace s číselným označením R.3.1 opravňuje vykonávat činnosti podle § 3 odst. 5 písm. a) až f) autorizačního řádu.
HLAVA DRUHÁ NÁLEŽITOSTI VZDĚLÁNÍ A ODBORNÉ PRAXE PRO ÚČELY UZNÁVÁNÍ KVALIFIKACE A REGISTRACE
(4) Podle odstavce 1 nelze postupovat v případě registrovaných osob hostujících.
ODDÍL PRVNÍ NÁLEŽITOSTI VZDĚLÁNÍ
ODDÍL DRUHÝ NÁLEŽITOSTI ODBORNÉ PRAXE POD DOHLEDEM
§4
2
b) jméno, příjmení, rodné příjmení, popřípadě další změny příjmení a státní příslušnost, c) akademický titul, vědeckou nebo pedagogickou hodnost, d) rodné číslo nebo obdobný jednoznačný identifikační údaj, e) adresu bydliště nebo sídla na území České republiky pro doručování a s uvedením čísla telefonu, případně faxu, faxmodemu nebo elektronické pošty, f) dosažené odborné vzdělání podle § 4 až 7 autorizačního řádu, g) vykonaná odborná praxe dle ustanovení § 9 autorizačního řádu.
§6 Náležitosti odborné praxe pod dohledem a jejího prokázání pro účely registrace (1) Průkaz odborné praxe pod dohledem pro provedení registrace pro obor „pozemní stavby“ se provádí osvědčením členského státu Evropského hospodářského prostoru a Švýcarské konfederace dokládajícím, že příslušná odborná praxe pod dohledem v tomto státě probíhala po dobu stanovenou zákonem a splňovala podmínky dle odstavce 2. Průkaz odborné praxe pod dohledem lze provést též předložením dokladů podle odstavce 2.
(2) Oznámení o výkonu povolání a žádost o provedení registrace osoby hostující pro obor „pozemní stavby“, popřípadě pro registraci „bez specifikace oboru“, pro obor „územní plánování“ a pro obor „zahradní a krajinářské úpravy“ se podává písemně na předepsaném formuláři prostřednictvím Kanceláře Komory. Musí obsahovat zejména tyto údaje: a) rozsah požadované registrace pro výkon povolání na území České republiky s uvedením předpokládané doby, po kterou hodlá registrovaná osoba vykonávat na území České republiky dočasně povolání, a to za podmínek stanovených v § 2 a 3 tohoto řádu, b) jméno, příjmení, rodné příjmení, popřípadě další změny příjmení a státní příslušnost, c) akademický titul, vědeckou nebo pedagogickou hodnost, d) rodné číslo nebo obdobný jednoznačný identifikační údaj, e) adresu bydliště nebo sídla pro doručování na území České republiky s uvedením čísla telefonu, popřípadě faxu, faxmodemu nebo elektronické pošty, f) adresu bydliště nebo sídla v domovském státu působení, g) dosažené odborné vzdělání, h) vykonaná odborná praxe dle ustanovení § 6 tohoto řádu s přihlédnutím k ustanovení § 9 odst. 5 autorizačního řádu.
(2) Průkaz odborné praxe pro provedení registrace bez specifikace oboru, pro obor „územní plánování“, pro obor „zahradní a krajinářské úpravy“, popřípadě pro obor „pozemní stavby“, nejde-li o případ uvedený v odstavci 3, se provádí a) osvědčeními vydanými příslušnými orgány dotčeného členského státu Evropského hospodářského prostoru a Švýcarské konfederace o charakteru vykonávané činnosti a délce jejího výkonu, b) předložením prací vypracovaných samostatně nebo ve spolupráci v průběhu odborné praxe pod dohledem, c) v průběhu uznávací zkoušky, je-li radou jakožto uznávacím orgánem uloženo její vykonání, ověřením skutečnosti, zda se žadatel o registraci seznámil během odborné praxe pod dohledem s podstatnými činnostmi tvořícími úplný výkon povolání architekta, urbanisty anebo zahradního a krajinného architekta, jak je uveden v tomto řádu. (3) Podmínka odborné praxe se považuje pro účely registrace za splněnou, pokud žadatel vykonával předmětnou činnost způsobem vymezeným v Příloze č. 1 a 2 zákona.
(3) Formulář žádosti o udělení registrace a oznámení o výkonu povolání se žádostí o provedení registrace a podklady mohou být žadateli o registraci poskytnuty jen proti úhradě účelně vynaložených nákladů spojených s jeho pořízením. Výši této úhrady stanovuje na základě kalkulace provedené Kanceláří Komory každoročně svým rozhodnutím představenstvo Komory po poradě s radou.
HLAVA TŘETÍ NÁLEŽITOSTI ŽÁDOSTI O REGISTRACI OSOB USAZENÝCH A OZNÁMENÍ O VÝKONU POVOLÁNÍ SE ŽÁDOSTÍ O REGISTRACI OSOB HOSTUJÍCÍCH
§8 Doklady přikládané k žádosti o provedení registrace osobou usazenou
ODDÍL PRVNÍ NÁLEŽITOSTI ŽÁDOSTI O PROVEDENÍ REGISTRACE A DOKLADŮ K ŽÁDOSTI PŘIKLÁDANÝCH A NÁLEŽITOSTI OZNÁMENÍ O VÝKONU POVOLÁNÍ SE ŽÁDOSTÍ O PROVEDENÍ REGISTRACE A DOKLADŮ K OZNÁMENÍ SE ŽÁDOSTÍ PŘIKLÁDANÝCH
(1) Doklady přikládané k žádosti o provedení registrace osobou usazenou pro obor „pozemní stavby“, popřípadě pro registraci „bez specifikace oboru“ nebo pro obor „územní plánování“, pro obor „zahradní a krajinářské úpravy“ jsou: a) osvědčení vydané jiným členským státem a splnění formální kvalifikace v případě žádosti o registraci pro obor „pozemní stavby“, které nesmí být starší 12 měsíců – za rovnocenné dokladům o formální kvalifikaci vydávaným v České republice, které se zde vyžadují pro přístup k profesi se uznávají diplomy, osvědčení a jiné doklady o formální kvalifikaci vydané jiným členským státem, získané na základě teoretického i praktického vzdělání a splňující požadavky Přílohy č. 1 zákona a tohoto řádu; v ostatních případech a v případě, že žadatel není členem jiného členského státu Evropského hospodářského prostoru a Švýcarské konfederace, kopie dokladů o dosažení požadovaného odborného vzdělání na uznávaném typu školy a v předepsané délce, nejčastěji vysvědčení o státní závěrečné zkoušce a diplom, ověřené notářsky, úředně, popřípadě ověřené Kanceláří Komory, b) doklad o vykonané odborné praxi v předepsané délce v případě žádosti o registraci pro obor „pozemní stavby“, který nesmí být starší 12 měsíců; v ostatních případech doklad o vykonané odborné
§7 Žádost o provedení registrace osoby usazené a oznámení se žádostí o provedení registrace osoby hostující [Příloha I a II] (1) Žádost o provedení registrace osoby usazené pro obor „pozemní stavby“, popřípadě pro registraci „bez specifikace oboru“, pro obor „územní plánování“, pro obor „zahradní a krajinářské úpravy“ se podává písemně na předepsaném formuláři prostřednictvím Kanceláře Komory. Musí obsahovat zejména tyto údaje: a) rozsah požadované registrace pro soustavný výkon povolání na území České republiky, a to za podmínek stanovených v § 2 a 3 tohoto řádu,
3
praxi v předepsané délce včetně soupisu prací a dokumentace vybraných ukázek prací a u osob hostujících, které nejsou členy jiného členského státu Evropského hospodářského prostoru a Švýcarské konfederace, též opatřený dobrozdáním nejméně jednoho autorizovaného nebo registrovaného architekta - obvykle zaměstnavatele nebo společníka, a to za podmínek stanovených v § 6 tohoto řádu v souběhu s § 9 autorizačního řádu, c) doklad o bezúhonnosti, kterým se rozumí pro registraci pro obor „pozemní stavby“ některý z dokladů uvedených v ustanovení § 30k zákona, který nesmí být starší 3 měsíců, a to 1. osvědčení vydané příslušným orgánem členského státu původu nebo členského státu, ze kterého žadatel přichází, 2. výpis ze zákonem stanovených rejstříků, nebo není-li k dispozici, rovnocenný doklad, vydaný příslušným orgánem členského státu původu, 3. nevydává-li členský stát původu takové doklady, postačí čestné prohlášení žadatele před příslušným soudním nebo správním orgánem tohoto členského státu, nebo, kde je to vhodné, před notářem nebo kompetentním profesním sdružením tohoto členského státu, přičemž takové prohlášení musí být opatřeno osvědčením o hodnověrnosti čestného prohlášení; v ostatních případech a v případě, že se jedná o osobu, která není členem jiného členského státu Evropského hospodářského prostoru a Švýcarské konfederace, výpis z trestního rejstříku nebo jiný obdobný doklad, který není starší tří měsíců, d) doklad o plné způsobilosti k právním úkonům, kterým se rozumí v obvyklých případech čestné prohlášení žadatele, že nebyl nikdy úředně prohlášen za nezpůsobilého k právním úkonům; ve zvláštních případech se vyžaduje doklad o pravomocném zrušení úředního prohlášení o nezpůsobilosti k právním úkonům, e) doklad o uzavření pojištění z odpovědnosti za škody způsobené výkonem činnosti, který nesmí být starší 3 měsíců; dokladem o pojištění je osvědčení vydávané pojišťovacím subjektem v členském státě, ve kterém je uvedeno, že pojistitel vyhověl požadavkům platných právních předpisů v České republice, které se týkají podmínek a rozsahu pojištění, f) doklad o zaplacení registračního správního poplatku dle § 30l odst. 1 zákona, pokud byl tento poplatek uhrazen předem; pokud nejsou doklady doloženy v českém jazyce, musí být doloženy úředním překladem.
a) osvědčení vydané jiným členským státem a splnění formální kvalifikace v případě oznámení se žádostí o registraci pro obor „pozemní stavby“, které nesmí být starší 12 měsíců – za rovnocenné dokladům o formální kvalifikaci vydávaným v České republice, které se zde vyžadují pro přístup k profesi se uznávají diplomy, osvědčení a jiné doklady o formální kvalifikaci vydané jiným členským státem, získané na základě teoretického i praktického vzdělání a splňující požadavky Přílohy č. 1 zákona a tohoto řádu; v ostatních případech a v případě, že žadatel není členem jiného členského státu Evropského hospodářského prostoru a Švýcarské konfederace, kopie dokladů o dosažení požadovaného odborného vzdělání na uznávaném typu školy a v předepsané délce, nejčastěji vysvědčení o státní závěrečné zkoušce a diplom, ověřené notářsky, oprávněným orgánem veřejné správy nebo Kanceláří Komory, b) doklad o vykonané odborné praxi v předepsané délce v případě oznámení se žádostí o registraci pro obor „pozemní stavby“, který nesmí být starší 12 měsíců; v ostatních případech doklad o vykonané odborné praxi v předepsané délce včetně soupisu a popřípadě dokumentace vybraných ukázek prací a u osob hostujících, které nejsou členy jiného členského státu Evropského hospodářského prostoru a Švýcarské konfederace, též opatřený dobrozdáním nejméně jednoho autorizovaného, popřípadě registrovaného architekta - obvykle zaměstnavatele nebo společníka, a to za podmínek stanovených v § 11 odst. 1 písm. b) autorizačního řádu, c) doklad o bezúhonnosti a plné způsobilosti k právním úkonům, kterým se rozumí pro registraci pro obor „pozemní stavby“ doklad o tom, že žadatel vykonává předmětnou činnost ve státě svého usazení v souladu s jeho právními předpisy [§ 30o odst. 2 písm. c) zákona], který nesmí být starší 12 měsíců; v ostatních případech a v případě, že se jedná o osobu, která není členem jiného členského státu Evropského hospodářského prostoru a Švýcarské konfederace, výpis z trestního rejstříku nebo jiný obdobný doklad stanovený v § 30k zákona, který není starší tří měsíců, d) dokladem o uzavření pojištění z odpovědnosti za škody způsobené výkonem činnosti, který nesmí být starší 3 měsíců; dokladem o pojištění je osvědčení vydávané pojišťovacím subjektem v členském státě, ve kterém je uvedeno, že pojistitel vyhověl požadavkům platných právních předpisů v České republice, které se týkají podmínek a rozsahu pojištění, a uzavřené pojistné se vztahuje i na škody způsobené na území České republiky, e) doklad o zaplacení registračního správního poplatku dle § 30r odst. 1 zákona, pokud byl tento poplatek uhrazen předem; pokud nejsou doklady doloženy v českém jazyce, musí být doloženy úředním překladem.
(2) Nejsou-li doklady potřebné k provedení registrace řádně a v úplnosti doloženy, Kancelář Komory vyzve žadatele o registraci k jejich doplnění; po dobu, po niž není žádost o provedení registrace úplná, se v souladu s ustanovením obecných právních předpisů1 přerušují lhůty stanovené v § 30e odst. 1 a § 30k zákona.
(2) Nejsou-li doklady potřebné k provedení registrace řádně a v úplnosti doloženy, Kancelář Komory vyzve žadatele o registraci k jejich doplnění; po dobu, po niž není žádost o provedení registrace úplná, se v souladu s ustanovením obecných právních předpisů3 přerušuje lhůta dle ustanovení § 7 odst. 2 a § 30r odst. 2 zákona.
(3) Na zajištění bezpečnosti údajů uváděných v žádosti o registraci a v dokladech k této žádosti o registraci přikládaných se vztahují ustanovení zvláštních právních předpisů2.
(3) Na zajištění bezpečnosti údajů uváděných v oznámení se žádostí o registraci a v dokladech k tomuto oznámení se žádostí o registraci přikládaných se vztahují ustanovení zvláštních právních předpisů4.
§9 Doklady přikládané k oznámení se žádostí o provedení registrace osobou hostující (1) Doklady přikládané k oznámení o výkonu povolání se žádostí o provedení registrace osobou hostující pro obor „pozemní stavby“, popřípadě pro registraci „bez specifikace oboru“ nebo pro obor „územní plánování“ a pro obor „zahradní a krajinářské úpravy“ jsou:
1
3
Ustanovení § 29 zákona č. 71/1967 Sb., o správním řízení (správní řád), ve znění pozdějších předpisů. 2 Zákon č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů; zákon č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů; § 31b a 31c Organizačního, jednacího a volebního řádu ČKA ze dne 24. dubna 1993, ve znění pozdějších předpisů.
Ustanovení § 29 zákona č. 71/1967 Sb., o správním řízení (správní řád), ve znění pozdějších předpisů. 4 Zákon č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů; zákon č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů; § 31b a 31c Organizačního, jednacího a volebního řádu ČKA ze dne 24. dubna 1993, ve znění pozdějších předpisů.
4
HLAVA ČTVRTÁ NÁLEŽITOSTI POSOUZENÍ ŽÁDOSTI, UZNÁVACÍ ZKOUŠKY ODBORNÉ ZPŮSOBILOSTI A PROVÁDĚNÍ REGISTRACE
§ 12 Ověření dokladů a provedení registrace (1) Kancelář Komory z pověření rady zkoumá znalosti a dovednosti potvrzené diplomy, osvědčeními a jinými doklady o formální kvalifikaci získané žadatelem a provede jejich srovnání se znalostmi a dovednostmi vyplývajícími z dokladů o formální kvalifikaci vyžadovaných pro přístup k příslušné odborné činnosti v České republice.
ODDÍL PRVNÍ UZNÁVACÍ ZKOUŠKY ODBORNÉ ZPŮSOBILOSTI § 10
(2) Kancelář Komory bude považovat podmínku formální kvalifikace za splněnou, pokud na základě srovnání neprokáže, že mezi žadatelovou formální kvalifikací a kvalifikací vyžadovanou v České republice je podstatný rozdíl. Podstatným rozdílem se rozumí značné odlišnosti v délce a obsahu formální kvalifikace, v oblastech, jejichž znalost je nezbytná pro výkon příslušné činnosti. V takovém případě Kancelář Komory posoudí, zda podstatný rozdíl nemůže být nahrazen znalostmi a dovednostmi získanými žadatelem na základě předložených dokladů o odborné praxi.
Uznávací zkoušky odborné způsobilosti pořádá Komora podle potřeby, obvykle v termínech konání pravidelných zasedání zkušební komise a za podmínek stanovených v ustanovení § 12 autorizačního řádu.
§ 11 Předmět uznávací zkoušky odborné způsobilosti (1) Předmětem uznávací zkoušky odborné způsobilosti pro všechny druhy, obory a specializace registrace je prokázání náležitostí dosaženého vzdělání a teoretických a praktických znalostí nezbytných pro samostatný výkon povolání, a to v rozsahu předepsaném v ustanovení § 4 až 7 autorizačního řádu, náležitostí odborné praxe v rozsahu předepsaném v ustanovení § 9 autorizačního řádu a základních znalostí právních předpisů upravujících výkon povolání architekta a činnosti a vztahy s výkonem povolání architekta souvisící5.
(3) Pokud podmínka formální kvalifikace není splněna, navrhne Kancelář Komory radě vydat rozhodnutí podle § 30l odst. 2, nebo § 30r odst. 2 zákona, v jehož odůvodnění mimo jiné uvede okruhy znalostí a dovedností, které žadateli na základě srovnání chybí a které jsou nezbytné k přístupu k příslušné odborné činnosti. Rada poskytne žadateli možnost prokázat jejich znalost. Za tímto účelem si může žadatel vybrat a) adaptační období nebo b) uznávací zkoušku odborné způsobilosti, jejichž rozsah a délku určí rada v rozhodnutí. Podmínky pro adaptační období, jakož i požadavky na obsah uznávací zkoušky odborné způsobilosti se řídí analogicky předpisy Evropského společenství o obecném systému uznávání kvalifikací a tímto řádem.
(2) Předmětem uznávací zkoušky odborné způsobilosti pro registraci pro všechny obory při žádosti o provedení registrace v těchto oborech nebo specializacích [§ 8 odst. 3 a odst. 4 zákona], popřípadě osob se vzděláním toliko příbuzným, jakož i osob bez odborného vzdělání byť i jen příbuzného, je prokázání teoretických a praktických znalostí potřebných pro samostatný výkon příslušných vybraných a odborných činností, pokud nejsou součástí uchazečova uznaného odborného vzdělání6, a to přiměřeně ve všech studijních oborech uvedených v ustanovení § 5 až 7 autorizačního řádu, a při splnění náležitostí uvedených v ustanovení § 4 autorizačního řádu.
(4) Na průběh uznávací zkoušky, posouzení průběhu a výsledku uznávací zkoušky a na pořízení písemného zápisu se užijí přiměřeně ustanovení § 14 a 15 autorizačního řádu o zkoušce odborné způsobilosti.
(3) Předmětem uznávací zkoušky odborné způsobilosti pro registraci v oboru pozemní stavby je prokázání znalostí potřebných pro výkon příslušných odborných činností přiměřeně ve studijních oborech uvedených v ustanovení § 5 autorizačního řádu, pro registraci v oboru územní plánování je prokázání znalostí potřebných pro výkon příslušných odborných činností přiměřeně ve studijních oborech uvedených v ustanovení § 6 autorizačního řádu a pro registraci v oboru zahradní a krajinářské úpravy je prokázání znalostí potřebných pro výkon příslušných odborných činností přiměřeně ve studijních oborech uvedených v ustanovení § 7 autorizačního řádu. Pro prokázání znalostí potřebných pro registraci pro specializaci projektování územních systémů ekologické stability se ustanovení § 7 autorizačního řádu užije přiměřeně.
ODDÍL TŘETÍ PROVEDENÍ REGISTRACE A SLOŽENÍ SLIBU
§ 13 Provedení registrace osoby usazené (1) Žádost o provedení registrace podává žadatel o registraci spolu s přiloženými doklady podle § 30i odst. 2 zákona radě. Tato žádost se podává prostřednictvím Kanceláře Komory, která kontroluje obsahovou a formální úplnost a správnost předkládané žádosti a jejích příloh. Pokud rada na základě sdělení Kanceláře Komory zjistí, že žadatel nesplňuje kvalifikační předpoklady, rozhodne o odmítnutí zápisu do seznamu registrovaných osob, popřípadě o omezení rozsahu oprávnění k samostatnému výkonu povolání na území České republiky a žadateli sdělí v rozhodnutí důvody odmítnutí; toto rozhodnutí doručí žadateli do vlastních rukou.
(4) Prokázání znalostí uznávací zkouškou odborné způsobilosti se provádí v českém anebo slovenském jazyce, popřípadě v rodném jazyce žadatele o registraci za účasti tlumočníka určeného Komorou, a to na náklady žadatele.
(2) Má-li rada nebo Kancelář Komory a) konkrétní poznatky o závažné skutečnosti, ke které došlo mimo území České republiky před usazením žadatele na jejím území, nebo b) ví-li, že předložené doklady o formální kvalifikaci obsahují nesprávné informace a tato skutečnost nebo nesprávná informace může ovlivnit zahájení a výkon vybrané činnosti na území České republiky, popřípadě
ODDÍL DRUHÝ OVĚŘENÍ DOKLADŮ 5
Přehled právních předpisů pro autorizované architekty, autorizované inženýry a autorizované techniky činné ve výstavbě. 6 Seznam škol poskytujících uznané odborné vzdělání; Seznam škol poskytujících příbuzné odborné vzdělání.
5
c) má-li odůvodněné pochybnosti o pravosti dokladů o formální kvalifikaci a o potvrzení jejich pravosti, požádá Kancelář Komory příslušný orgán členského státu původu, popřípadě státu, ve kterém byly doklady vydány, o prověření těchto skutečností. V takovém případě rada řízení přeruší a vyčká odpovědi dotázaného členského státu; lhůta podle § 30e odst. 1 zákona po dobu přerušení řízení neběží.
b) ví-li, že předložené doklady o formální kvalifikaci obsahují nesprávné informace a tato skutečnost nebo nesprávná informace může ovlivnit zahájení a výkon vybrané činnosti na území České republiky, popřípadě c) má-li odůvodněné pochybnosti o pravosti dokladů o formální kvalifikaci či o potvrzení jejich pravosti, požádá Kancelář Komory příslušný orgán členského státu původu, popřípadě státu, ve kterém byly doklady vydány, o prověření těchto skutečností. V takovém případě rada řízení přeruší a vyčká odpovědi dotázaného členského státu; lhůta podle § 30e odst. 1 po dobu přerušení řízení neběží.
(3) V řízení se pokračuje a lhůta pozastavená podle odstavce 2 pokračuje ode dne přijetí odpovědi od dotázaného členského státu Evropského hospodářského prostoru a Švýcarské konfederace. V případě, že dotázaný členský stát do tří měsíců od odeslání žádosti podle odstavce 1 neinformuje uznávací orgán o přijatém opatření ve vztahu k osvědčením nebo dokladům, které vydal, pozastavená lhůta pokračuje prvním dnem následujícím po uplynutí této tříměsíční lhůty.
(3) V řízení se pokračuje a lhůta pozastavená podle odstavce 2 pokračuje ode dne přijetí odpovědi od dotázaného členského státu Evropského hospodářského prostoru a Švýcarské konfederace. V případě, že dotázaný členský stát do tří měsíců od odeslání žádosti podle odstavce 1 neinformuje uznávací orgán o přijatém opatření ve vztahu k osvědčením nebo dokladům, které vydal, pozastavená lhůta pokračuje prvním dnem následujícím po uplynutí této tříměsíční lhůty.
(4) Nebudou-li bránit žádné překážky provedení registrace, Kancelář Komory zapíše usazenou osobu do seznamu registrovaných osob v souladu s ustanovením § 23 odst. 6 písm. e) zákona, a to ve lhůtě stanovené v § 30e odst. 1 zákona, nejpozději však do tří měsíců od data podání žádosti, a o provedené registraci podá informaci na nejbližším příštím zasedání radě, která provedené registrace přezkoumá a vezme na vědomí. Tento zápis podléhá poplatku ve výši 500 Kč.
(4) Nebudou-li bránit žádné překážky provedení registrace, Kancelář Komory zapíše usazenou osobu hostující do seznamu registrovaných osob v souladu s ustanovením § 23 odst. 6 písm. e) zákona, a to ve lhůtě stanovené v § 30e odst. 1 zákona, nejpozději však do tří měsíců od data oznámení o výkonu povolání s podáním žádosti o registraci, a o provedené registraci podá informaci na nejbližším příštím zasedání radě, která provedené registrace přezkoumá a vezme na vědomí. Tento zápis podléhá poplatku ve výši 500 Kč.
(5) V případě pochybností může rada usnesením vyzvat registrovanou usazenou osobu k dodatečnému doložení dokladů, popřípadě k podání vysvětlení; pro tento účel stanoví rada ve svém usnesení přiměřenou lhůtu. Proti tomuto usnesení není přípustná stížnost.
(5) V případě pochybností může rada usnesením vyzvat registrovanou hostující osobu k dodatečnému doložení dokladů, popřípadě k podání vysvětlení; pro tento účel stanoví rada ve svém usnesení přiměřenou lhůtu. Proti tomuto usnesení není přípustná stížnost.
(6) Nedoloží-li registrovaná osoba usazená požadované doklady, nepodá-li věrohodné vysvětlení, popřípadě prokáže-li se jinak důvodnost pochybností rady, rozhodne rada o zrušení provedené registrace a toto své rozhodnutí doručí registrované usazené osobě do vlastních rukou.
(6) Nedoloží-li registrovaná osoba hostující požadované doklady, nepodá-li věrohodné vysvětlení, popřípadě prokáže-li se jinak důvodnost pochybností rady, rozhodne rada o zrušení provedené registrace a toto své rozhodnutí doručí registrované usazené osobě do vlastních rukou.
(7) Proti rozhodnutí podle odstavce 1 až 4 a 6, zejména domníváli se žadatel, že prokázal splnění kvalifikačních předpokladů a nebyl zapsán do seznamu registrovaných osob ve stanovené lhůtě, je žadatel oprávněn v souladu s ustanovením § 30g zákona podat žalobu k soudu podle zvláštního právního předpisu.15
(7) Proti rozhodnutí podle odstavce 1 až 4 a 6, zejména domníváli se žadatel, že prokázal splnění kvalifikačních předpokladů a nebyl zapsán do seznamu registrovaných osob ve stanovené lhůtě, je žadatel oprávněn v souladu s ustanovením § 30g zákona podat žalobu k soudu podle zvláštního právního předpisu.16
§ 14 Provedení registrace osoby hostující (1) Oznámení o výkonu povolání se žádostí o provedení registrace podává osoba hostující spolu s přiloženými doklady podle § 30o odst. 2 zákona radě. Toto oznámení se žádostí se podává prostřednictvím Kanceláře Komory, která kontroluje obsahovou a formální úplnost a správnost předkládaného oznámení se žádostí a jejích příloh. Pokud rada na základě sdělení Kanceláře Komory zjistí, že žadatel nesplňuje kvalifikační předpoklady, rozhodne o odmítnutí zápisu do seznamu registrovaných osob, popřípadě o omezení rozsahu oprávnění k samostatnému výkonu povolání na území České republiky a žadateli sdělí v rozhodnutí důvody odmítnutí; toto rozhodnutí doručí žadateli do vlastních rukou.
§ 15 Náležitosti složení slibu registrované osoby usazené Slib registrované osoby usazené se skládá buď ústně za přítomnosti předsedy Komory, popřípadě pověřeného člena představenstva Komory, který předsedu zastupuje, nebo, nemůže-li být předepsaná forma slibu použita státními příslušníky jiných členských států Evropského hospodářského prostoru a Švýcarské konfederace, popřípadě státními příslušníky států ostatních, určí autorizační rada jakožto uznávací orgán v rozhodnutí o registraci osoby usazené s přihlédnutím k okolnostem, jakou odpovídající a rovnocennou formou bude tento právní úkon proveden.
(2) Má-li rada nebo Kancelář Komory a) konkrétní poznatky o závažné skutečnosti, ke které došlo mimo území České republiky před usazením žadatele na jejím území, nebo
ODDÍL ČTVRTÝ 15
16
Zákon č. 150/2002 Sb., soudní řád správní, ve znění pozdějších předpisů.
6
Zákon č. 150/2002 Sb., soudní řád správní, ve znění pozdějších předpisů.
g) doklad o uzavření pojištění z odpovědnosti za škody způsobené výkonem činnosti, h) kopie zápisu o předání dokladů ad d) a e) registrované osobě, i) písemný pokyn k zápisu do seznamu registrovaných osob usazených.
NÁLEŽITOSTI OSVĚDČENÍ O REGISTRACI, ZÁPISŮ O JEDNÁNÍCH A ROZHODNUTÍCH RADY A DOKLADŮ VYHOTOVOVANÝCH V SOUVISLOSTI S PROVÁDĚNÍM REGISTRACE § 16 Náležitosti osvědčení o registraci
(2) Soubor dokladů o provedení registrace osoby hostující zahrnuje: a) oznámení o výkonu povolání se žádostí o registraci s přiloženými předepsanými doklady, b) záznam o průběhu a výsledku uznávací zkoušky, pokud byla součástí registračního řízení, c) zápis o rozhodnutí rady o provedení registrace, d) kopie osvědčení o registraci s vyznačením druhu registrace podle § 2 tohoto řádu a doby, po kterou bude registrovaná osoba hostující vykonávat povolání na území České republiky, e) doklad o uzavření pojistné smlouvy o odpovědnosti za škody způsobené výkonem činnosti, f) kopie zápisu o předání dokladů ad d) a e) registrované osobě, g) písemný pokyn k zápisu do seznamu registrovaných osob hostujících.
Osvědčení o registraci obsahuje a) jméno a příjmení registrované osoby a státní příslušnost, b) rodné číslo nebo obdobný jednoznačný identifikační údaj, c) obor, popřípadě specializace registrace, d) oprávnění používat chráněný titul v souladu s ustanovením § 2 tohoto řádu, e) oprávnění vykazovat se osvědčením o registraci a oprávnění používat registrační razítko se znakem Komory a s popisem a číselným znakem označujícím obor registrace, f) číslo osvědčení, g) registrační, popřípadě členské číslo České komory architektů, h) datum provedení registrace; v případě registrovaných osob hostujících též doba platnosti, na kterou byla registrace k dočasnému výkonu povolání vydána (§ 2 odst. 5 tohoto řádu), i) podpis předsedy rady.
§ 20 Náležitosti registračního razítka osoby usazené § 17 Náležitosti zápisu o jednáních a rozhodnutích rady
(1) Registrační razítko osoby usazené obsahuje jméno a akademický titul registrované osoby usazené, slovní označení druhu, popřípadě oboru nebo specializace udělené registrace, znak České komory architektů a pořadové číslo registrované osoby usazené, pod nímž je vedena na seznamu registrovaných osob.
Zápisy o jednáních a rozhodnutích rady obsahují data a místo zasedání, prezenční listiny s podpisy přítomných řádných členů, rozhodnutí o provedení nebo neprovedení registrace žadatelů, určení rozsahu registrace; zdůvodnění rozhodnutí a jiná usnesení rady. Zápisy podepisuje předseda, popřípadě místopředseda rady.
§ 18 Náležitosti zápisu o složení slibu usazenou osobou registrovanou (1) Zápis o složení předepsaného slibu registrovanou osobou usazenou obsahuje datum a místo konání slibu, jméno a podpis osoby skládající slib a jméno a podpis přítomného člena představenstva Komory, do jehož rukou byl slib složen. (2) Zápis o složení předepsaného slibu registrovanou osobou usazenou, byl-li proveden jinou než ústní formou, obsahuje doklad o způsobu složení slibu, datum a místo konání slibu, jméno a podpis osoby skládající slib a jméno a podpis odpovědného člena představenstva Komory, do jehož rukou byl slib doručen. (2) Registrační razítko se používá jen pro zákonem vymezené účely a platí pouze spolu s vlastnoručním podpisem registrované osoby usazené a s uvedeným datem podpisu. Zneužití registračního razítka je trestné podle zákona17.
§ 19 Náležitosti dokladů o provedení registrace (1) Soubor dokladů o provedení registrace osoby usazené zahrnuje:
§ 21 Náležitosti zápisu o předání osvědčení o registraci a registračního razítka
a) žádost o registraci s přiloženými předepsanými doklady, b) záznam o průběhu a výsledku uznávací zkoušky, pokud byla součástí registračního řízení, c) zápis o rozhodnutí rady o provedení registrace, d) zápis o složení předepsaného slibu, e) kopie osvědčení o registraci s vyznačením druhu registrace podle § 2 tohoto řádu, f) otisk registračního razítka s vyznačením oboru registrace slovním vyjádřením a číselným znakem,
Zápis o předání osvědčení o registraci a registračního razítka registrované osobě usazené a hostující obsahuje datum a místo předání,
17
Ustanovení § 176 o padělání a pozměňování veřejné listiny zákona č. 140/1961 Sb., trestní zákon, ve znění pozdějších předpisů.
7
(2) Pokyn k zápisu registrované osoby do seznamu registrovaných osob vydává rada. Pokyn obsahuje jméno registrované osoby, její rodné číslo nebo obdobný jednoznačný identifikační údaj, datum provedení registrace, datum vystavení pokynu a podpis předsedy rady. K pokynu se přikládají příslušné doklady, na základě kterých byla registrace provedena.
předměty předání, jméno a podpis předávající pověřené osoby a jméno a podpis registrované osoby.
HLAVA PÁTÁ NÁLEŽITOSTI ZÁPISU A VEDENÍ SEZNAMU REGISTROVANÝCH OSOB
(3) Pokyn k zápisu skutečností souvisejících s výkonem povolání registrované osoby do seznamu registrovaných osob vydává ten orgán Komory, který o takové skutečnosti pravomocně rozhodl. V pokynu jsou uvedeny údaje identifikující druh uděleného disciplinárního opatření, datum udělení disciplinárního opatření, popřípadě datum výmazu disciplinárního opatření; pokyn k provedení záznamu o disciplinárních opatřeních udělených registrované osobě hostující profesním orgánem státu, ve kterém tato osoba působí jako osoba usazená, přísluší dozorčí radě Komory. Pokyn obsahuje též identifikační údaj o datu vystavení pokynu a podpis předsedy příslušného orgánu Komory.
§ 22 Náležitosti seznamu osob registrovaných (1) Veškeré údaje o registrovaných osobách, k jejichž správě je Komora oprávněna, musí být součástí osobního spisu každé jednotlivé registrované osoby a musí být trvale archivovány v Komoře za podmínek stanovených obecnými právními předpisy18, nejméně však padesát let po zániku registrace osoby registrované. (2) Údaje o registrovaných osobách usazených budou rovněž zapsány v knize formátu A3, pevně svázané, s číslovanými listy zajištěnými proti padělání zápisů.
§ 24 Náležitosti vedení a správy seznamů registrovaných osob usazených a hostujících
(3) Údaje aktuálního stavu seznamu registrovaných osob jsou rovněž vedeny v zabezpečené digitalizované podobě ve výpočetní databázi Komory. Podmínky dálkového přístupu k informacím o autorizovaných osobách a ochrany těchto informací stanoví zvláštní právní předpisy.19
(1) Za vedení a správu seznamů registrovaných osob usazených a hostujících odpovídá představenstvo Komory. Správou seznamů a veškerých dokladů souvisících s evidencí registrovaných osob usazených a hostujících a výkonem administrativních činností se pověřuje Kancelář Komory. (2) Zápisy do seznamů registrovaných osob usazených a hostujících provádí pověřený zaměstnanec Kanceláře Komory, který též odpovídá za řádné provedení záznamů podle udělených pokynů.
§ 23 Náležitosti zápisu do seznamu registrovaných osob usazených a hostujících
(3) Za správnost pokynů k zápisu do seznamů registrovaných osob usazených a hostujících odpovídá příslušný orgán Komory oprávněný pokyn k zápisu vydat; za správnost provedení zápisu do seznamů registrovaných osob usazených a registrovaných odpovídá představenstvo Komory.
(1) Do seznamů registrovaných osob se zapisují tyto skutečnosti: a) číslo registrace, pod kterým je registrovaná osoba evidována, b) jméno a příjmení registrované soby, popřípadě rodné jméno a následné změny jména a státní příslušnost, c) titul registrované osoby, d) rodné číslo nebo obdobný jednoznačný identifikační údaj registrované osoby, e) rozsah registrace (obor nebo specializace); v případě osob hostujících též uvedení doby, po kterou bude registrovaná osoba hostující na území České republiky vykonávat činnosti podle zákona a tohoto řádu; záznamy hostujících osob se zapisují chronologicky, a to vždy pod nově přidělovaným registračním číslem, f) datum zápisu do seznamu, g) záznam o pozastavení registrace, h) záznam o udělených disciplinárních opatřeních registrované osobě usazené, a to 1. druh uděleného disciplinárního opatření, 2. datum udělení disciplinárního opatření, 3. datum výmazu disciplinárního opatření, popřípadě záznam o disciplinárních opatřeních udělených registrované osobě hostující profesním orgánem státu, ve kterém tato osoba působí jako osoba usazená, j) záznam o ukončení registrace.
ČÁST DRUHÁ SPOLEČNÁ, PŘECHODNÁ A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ § 25 Uznat oprávnění k výkonu činnosti autorizovaných osob, vydaná obdobnými zahraničními institucemi, může Komora výlučně na podkladě dvoustranných nebo vícestranných mezinárodních dohod o vzájemném uznávání takových oprávnění.
§ 26 (1) Statut autorizační rady a zkušebních komisí stanovený Organizačním, jednacím a volebním řádem České komory architektů20, jehož ustanovení se užije přiměřeně, není-li tímto řádem určeno jinak, i na průběh zasedání, způsoby jednání, usnášení, rozhodování a voleb, popřípadě jmenování rady a zkušebních komisí a uplatnění discipli-
18
Zákon č. 97/1974 Sb., o archivnictví, ve znění pozdějších předpisů; vyhláška MV č. 117/1974 Sb., kterou se stanoví kritéria pro posuzování písemností jako archiválií a podrobnosti skartačního řízení. 19 Zákon č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů; zákon č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů; § 31b a 31c Organizačního, jednacího a volebního řádu ČKA ze dne 24. dubna 1993, ve znění pozdějších předpisů.
20
Ustanovení § 16 až § 17 (autorizační rada) a § 22 až § 23 (zkušební komise) Organizačního, jednacího a volebního řádu České komory architektů ze dne 24. dubna 1993, ve znění pozdějších předpisů.
8
nární odpovědnosti jejich členů v souladu se zákonem, popřípadě Disciplinárním a smírčím řádem České komory architektů.21 (2) Ustanovení Disciplinárního a smírčího řádu se užijí přiměřeně rovněž na případy vyloučení zkušebního komisaře a člena rady z rozhodování pro podjatost k osobě žadatele o autorizaci. Za podjaté se pro účely autorizačního řízení považují zejména osoby v trvalém obchodním, zaměstnaneckém a obdobném poměru, popřípadě přímém poměru příbuzenském.
§ 27 Tento řád nabývá účinnosti dne 30. dubna 2005 schválením valnou hromadou České komory architektů.
Příloha I Žádost o provedení registrace (osoby usazené ucházející se o registraci) Příloha II Oznámení o výkonu povolání na území ČR a žádost o provedení registrace (osoby hostující ucházející se o registraci)
21
Disciplinární a smírčí řád ČKA ze dne 16. dubna 1994, ve znění pozdějších předpisů.
9
