1. Esettanulmány: Magda története „Én csak egy vagyok azokból a milliókból, akik a sportszergyáraknak dolgoznak. 20 éves vagyok. A gyárban híres sportszergyártók számára készítünk ruhákat. Régebben vidéken éltem, de ott nem volt munka. Egész nap nadrágokat varrok. A normám szerint óránként 120 nadrágon kell elvégeznem ugyanazt a varrást. A bérem óránként 1€. Egy átlagos napon 960 nadrág megy át kezemen. Minden reggel 7:30-kor kezdek dolgozni. Délután 4:00 órától néha egészen este 8:00 óráig túlórázok. Munkaközben nincs szünet.” 1. Hogy éreznéd magad, ha ilyen keményen kellene dolgoznod? ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 2. Tisztességes a munkáltató eljárása Magdával szemben? ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 3. Szerinted miért keres ilyen keveset? ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 4. Hogyan lehetne Magdán és a hozzá hasonlókon segíteni? ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________
*A http://www.oxfam.org.uk/education/resources/looking_behind_the_logo helyrıl adaptálva. 1
2. Esettanulmány: Egy afrikai kávétermelı története Semmit sem engedhetünk meg magunknak. Nincs pénzünk. Nem tudjuk a gyerekeinket kórházba küldeni. Nem tudunk cukrot, sót, rizst, olajt, szappant sem venni. Csak olyan ételt eszünk, amit magunk termelünk: kukorica, bab, édesburgonya, köles. Négy lányunk közül kettınek ott kellet hagynia a középiskolát. Nem tudtuk a tandíjat fizetni. Engem kivéve mindenki szabadon állapíthatja meg a terméke árát. Az én esetemben a vevı diktál. A cég oda teszi az árat, ahova akarja. Az exportır is oda teszi az árat, ahova akarja. Mondja el otthon az embereknek, hogy a minden Bajunknak az a kávé az oka, amit ık élvezettel isznak. A verejtékünkkel termeljük a kávét és semmit sem kapunk érte. 60€ elég lenne, akkor visszaküldhetném a lányaimat az iskolába és ültethetnék új cserjéket az elöregedettek helyett”. 1. Hogy éreznéd magad, ha ilyen keményen kellene dolgoznod? ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 2. Méltányos a kávétermelı helyzete? ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 3. Szerinted miért keres ilyen keveset? ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 4. Hogyan lehetne a kávétermelın és a hozzá hasonló farmereken segíteni? ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________
*A http://www.oxfam.org.uk/education/resources/looking_behind_the_logo helyrıl adaptálva.
2
3. Esettanulmány: Mária története Mária 11 éves kislány. Indiában él. Egész nap futball labdákat varr. Egy nap alatt két labdával készül el. Minden labdáért fél eurónak megfelelı bért kap.
1. Hogy éreznéd magad, ha ilyen keményen kellene dolgoznod? ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 2. Méltányos a Máriához hasonló gyermekek helyzete? ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 3. Szerinted miért keres ilyen keveset? ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 4. Hogyan lehetne Márián és a hozzá hasonló gyermekeken segíteni? ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________
*A http://www.oxfam.org.uk/education/resources/looking_behind_the_logo helyrıl adaptálva.
3
Lehetséges válaszok 1. Esettanulmány: Magda története
„Én csak egy vagyok azokból a milliókból, akik a sportszergyáraknak dolgoznak. 20 éves vagyok. A gyárban híres sportszergyártók számára készítünk ruhákat. Régebben vidéken éltem, de ott nem volt munka. Egész nap nadrágokat varrok. A normám szerint óránként 120 nadrágon kell elvégeznem ugyanazt a varrást. A bérem óránként 1€. Egy átlagos napon 960 nadrág megy át kezemen. Minden reggel 7:30-kor kezdek dolgozni. Délután 4:00 órától néha egészen este 8:00 óráig túlórázok. Munkaközben nincs szünet.” 1. Hogy éreznéd magad, ha ilyen keményen kellene dolgoznod? Fáradtnak, betegnek, szomorúnak, dühösnek a méltánytalan helyzet miatt, emberi jogaimban sértettnek, tehetetlennek az igazságtalansággal szemben stb. 2. Tisztességes a munkáltató eljárása Magdával szemben? Nem, ez az eljárás tisztességtelen. Magdának az életkorához képest túl sokat és túl keményen, kegyetlen munkakörülmények között kell dolgoznia és ezért nem kap megfelelıen méltányos bért. 3. Szerinted miért keres ilyen keveset? Keveset keres, mert a szegény országokban nagyon alacsonyak a bérek. A nagyvállalatok olyan helyen dolgoztatnak, ahol nincs munka és az emberek kénytelenek elfogadni a legnehezebb munkát a legalacsonyabb béréért. Ez többet jelent a számukra a semminél. 4. Hogyan lehetne Magdán és a hozzá hasonlókon segíteni? Bátorítani és ösztönözni kellene Magdát, hogy álljon össze a társaival és szólaljanak fel együtt a magasabb béréért és jobb munkakörülményekért. Azzal segíthetnénk Neki, ha nem vásárolnánk olyan sportcikkeket, amelyeknél nem tudunk meggyızıdni arról, hogy méltányos béréért, tisztességes körülmények között készítették ıket.
*A http://www.oxfam.org.uk/education/resources/looking_behind_the_logo helyrıl adaptálva.
4
2. Esettanulmány: Egy afrikai kávétermelı története Semmit sem engedhetünk meg magunknak. Nincs pénzünk. Nem tudjuk a gyerekeinket kórházba küldeni. Nem tudunk cukrot, sót, rizst, olajt, szappant sem venni. Csak olyan ételt eszünk, amit magunk termelünk: kukorica, bab, édesburgonya, köles. Négy lányunk közül kettınek ott kellet hagynia a középiskolát. Nem tudtuk a tandíjat fizetni. Engem kivéve mindenki szabadon állapíthatja meg a terméke árát. Az én esetemben a vevı diktál. A cég oda teszi az árat, ahova akarja. Az exportır is oda teszi az árat, ahova akarja. Mondja el otthon az embereknek, hogy a minden Bajunknak az a kávé az oka, amit ık élvezettel isznak. A verejtékünkkel termeljük a kávét és semmit sem kapunk érte. 60€ elég lenne, akkor visszaküldhetném a lányaimat az iskolába és ültethetnék új cserjéket az elöregedettek helyett”. 1. Hogy éreznéd magad, ha ilyen keményen kellene dolgoznod? Nagyon aggódnék, mert nem tudnék élelmet enni a családomnak. Nyugtalan és aggodalmas lennénk amiatt is, hogy nem tudom a gyermekeimet iskolába és kórházba küldeni. 2. Méltányos a kávétermelı helyzete? Természetesen nem! Termelıként ık végzik a munka javát. Munkájuk nagyon fontos számunkra, hiszen ık látnak el bennünket mindenféle élvezeti cikkel (étellel, itallal). Nagyon keveset fizetnek nekik, miközben a felvásárlók, szállítók, feldolgozók és kereskedık sokkal több pénzt keresnek 3. Szerinted miért keres ilyen keveset? Azért, mert olyan országban él, ahol a munkafeltételek, a bérek és a piaci erıviszonyok nem tisztességesek. Nem tagjai szakszervezeteknek, nincs beleszólásuk a jövedelmükbe. A világkereskedelem a szegény országokkal sokszor méltánytalanul bánik. 4. Hogyan lehetne a kávétermelın és a hozzá hasonló farmereken segíteni? A farmereknek érdekvédelmi szervezeteket kellene létrehozniuk, hogy léphessenek fel a jogaikért és a magasabb árért. Képezni kellene ıket, hogy felismerjék a jogaikat és az erejüket, így talán kevésbé lehetne ıket becsapni
*A http://www.oxfam.org.uk/education/resources/looking_behind_the_logo helyrıl adaptálva.
5
3. Esettanulmány: Mária története Mária 11 éves kislány. Indiában él. Egész nap futball labdákat varr. Egy nap alatt két labdával készül el. Minden labdáért fél eurónak megfelelı bért kap.
1. Hogy éreznéd magad, ha ilyen keményen kellene dolgoznod? Szomorúnak, fáradtnak, nyugtalannak, boldogtalannak... 2. Méltányos a Máriához hasonló gyermekek helyzete? Nem, ez klasszikus példája a gyermekmunkának, amely törvénytelen, mert sérti az alapvetı emberi jogokat. 3. Szerinted miért keres ilyen keveset? Azért, mert szegény országban él. A világkereskedelem igazságtalan ezekkel az országokkal szemben, a világ megtermelt gazdagsága nem egyenletesen oszlik meg az egyes országok népei között. A gazdag országok kapják a legtöbbet, míg a szegényeknek csak nagyon kevés jut. 4. Hogyan lehetne Márián és a hozzá hasonló gyermekeken segíteni? Meg kell szüntetni a gyermekmunkát! Ezt azzal lehet elérni, ha nem veszünk így gyártott termékeket. Mozgalmat szervezhetünk a gyermekeket alkalmazó gyártók ellen és felemelhetjük a szavunkat a nyilvánosság elıtt. Törekednünk kell arra, hogy csak „fair trade” termékeket vásároljunk, annak érdekében, hogy az egész világon nıjön ezeknek az áruknak a kereslete és emiatt méltányos legyen az áruk.
*A http://www.oxfam.org.uk/education/resources/looking_behind_the_logo helyrıl adaptálva.
6