9/2006
5. května 2006
C e n a 6,00 Kč
Reforma ve školství
– výukové plány se připravují – Od příštího školního roku musí mít všechny základní školy v republice vlastní vzdělávací plán, podle nějž se pak budou řídit. Učitelé ZŠ v Komenského ulici se začali s dostatečným předstihem na reformu připravovat a neponechávají nic náhodě. Oproti jiným školám mají tu výhodu, že mají při své náročné práci vytváření vzdělávacího programu z čeho vycházet. Jejich škola se totiž již delší dobu profiluje jako multikulturní a podporuje mediální, globální, environmentální, ale také osobnostní výchovu svých žáků. Tyto body patří v sestavování plánu k nejdůležitějším a musí do něj být zahrnuty. V současné době již znají učitelé zmíněné školy všechny teoretické poznatky potřebné pro další práci. Seznamovali se s nimi v průběhu celého roku a své úsilí završili zhruba v polovině dubna třídenním intenzivním kurzem, při němž zahájili týmovou práci na vzdělávacím programu. V rámci příprav podnikli také výjezdovou akci, která byla mimo
jiné zaměřena například na osvojování nových pojmů a technik potřebných pro vytváření vzdělávacího plánu. Učitelé byli rozděleni do pracovních skupin, v nichž budou vytvářet plány pro jednotlivé vyučovací předměty a výsledky pak budou průběžně konzultovat. Díky tomu, že škola intenzivně a důsledně podporuje počítačové vzdělání svých zaměstnanců, nemusí se dnes již technickou stránkou věci zabývat a svou pozornost může věnovat dalším důležitým věcem. Už jen koordinace tak rozsáhlé práce vyžaduje mnoho úsilí. Proto škola vytvořila pro zpracování plánu vlastní počítačový program a ještě více tak zefektivnila svou přípravu. Všichni učitelé doufají, že práce na novém vzdělávacím programu bude smysluplná a přinese užitek především žákům. Fotografie z třídenní přípravy školního vzdělávacího programu si můžete prohlédnout na webových stránkách školy Komenského – www.komenskeho.cz. –ms–
Přečtěte si … •
jaký bude Den Sušice 2006
•
hlasujte pro Dívku Šumavy
•
o čem jednalo zastupitelstvo
•
hokejista ze Sušice bojuje
Už brzy dostane prostor, který ukazuje fotografie, novou tvář. Bude zde vybudováno parkoviště, podobně jako na protější straně u pekařství. Nová parkovací plocha bude mít kapacitu 26 stání pro osobní automobily (z toho dvě pro osoby s omezenou schopností pohybu a orientace), součástí bude obslužná komunikace, odvodnění plochy a veřejné osvětlení. Práce byly zadány firmě BP Stavby, s. r. o., Dýšina (tato firma
již v Sušici na veřejné zakázce pracovala – v loňském roce prováděla dláždění okolo kašny). Náklady na výstavbu parkoviště dosáhnou částky 1 165 061 korun. Předání staveniště proběhne 10. května, termín dokončení výstavby je stanoven na 15. června 2006. Samostatně zadanou částí jsou sadové úpravy v místě. Ty provede odborná firma Přemysl Písař, návrhy a realizace zahrad, Klatovy. Úpravy zeleně na nové části parkoviště budou ve stejném stylu jako na vedlejší ploše, kterou
upravilo Pekařství Rendl. Realizace sadových úprav, včetně půdního kondicionéru a hnojiva si vyžádá náklady ve výši 316 125 Kč. Výsadba a úpravy zeleně budou navazovat na dokončení stavebních prací na parkovišti, předpokládá se tedy polovina června (s výjimkou výsadby stromů – ty budou vysazeny na podzim). Upozornění: vzhledem k termínu předání plochy k realizaci stavby je zde možné parkovat pouze do úterý 9. května! –vm, as –
Zloděj má vždy co ukrást Policie ČR informuje: Zabezpečení objektů
•
hity stříbrného plátna
•
sportovní novinky
•
přehled kulturních a společenských akcí v příštích dvou týdnech
NENECHTE SI UJÍT KD Skolovna
13. května ve 2000 hod. – rest. Máte pocit bezpečí? Obava rých lidí, že případný zloděj nemá z odcizení nebo zničení majetku co ukrást a jejich věci nemají žád- Kabát Revival je spojená s kriminalitou, která nou hodnotu – tato úvaha značí 14. května ve 1400 hod. občany stále více znepokojuje. nezodpovědný přístup k ochraně Pro dobrou náladu hraje harPocit bezpečí je jednou z nejdůle- svého majetku. Pachatelé mažitějších lidských potřeb. Mnoho jetkové trestné činnosti odcizují monikář Jan Vondrášek lidí již pochopilo, že musí svůj různé věci, i ty zdánlivě bezcenné. Smetanův sál gymnázia majetek chránit, bohužel ne pokračování na str. 3 pátek 19. května v 1930 hod. všichni. Mylná je představa někteJazzový koncert – z cyklu Vivat Musica 2006
Otáčivé hlediště Objednané vstupenky na zájezdy do Č. Krumlova si vyzvedávejte v kanceláři MKS do 22. května! Nejpozději do začátku školního roku 2007/2008 musí všechny základní školy v České republice přejít na vlastní vzdělávací plán, podle kterého se budou řídit. Celostátní školská reforma je tak velkou výzvou pro všechny základní školy a přináší s sebou mnoho práce nad rámec pracovního úvazku všech členů škol.
Městská policie Sušice upozorňuje na uzavírku části parkoviště na náměstí Svobody (úsek Muzeum Šumavy – Koruna) v sobotu 6. května 2006 od 7 hod. do 16 hod. z důvodu konání oslav osvobození. Během hlavní části oslav (13–14 hod.) bude uzavřen vjezd do náměstí ul. Mostní a od 1245 hod. do 1415 hod. bude uzavřena ulice Americké armády.
Městské kulturní středisko v Sušici vyhlašuje
Zápis do kurzu taneční a společenské výchovy, který bude probíhat od 8. září do 1. prosince 2006 v KD Sokolovna. MKS přijímá přihlášky od 2. do 31. května 2006 – pozor kapacita kurzu je omezená! Celé taneční páry budou zapsány přednostně.
strana 2
Kaleidoskop
Den Sušice 2006
Finále prvního ročníku soutěže „Dívka Šumavy 2006“ se uskuteční v sobotu 20. května v KD Družba v Klatovech, moderátorem večera bude Jan Čenský, hlavním hostem YEMI A. D. s taneční skupinou JAD. Soutěžit se bude kromě titulů Dívka Šumavy 2006, Dívka publika a Dívka sympatie také o atraktivní ceny (např. pronájem osobních automobilů, kosmetiku, luxusní parfémy, víkendové pobyty, poukazy na oblečení, atd.). Celý večer bude věnován nejen soutěžícím dívkám, ale také dětem z Ústavu sociální péče v Bystřici, kam poputuje výtěžek z celé akce. Svoji favoritku můžete podpořit nejen přímo na finálovém večeru, ale i při volbě „Dívka Sympatie pátek 26. května, sušické náměstí od 1600 hod. 2006“. Fotografie a soutěžní čísla finalistek najdete kromě Sušických novin také na www.divkasumavy.cz, Pestrá přehlídka hudebních souborů, účinkují např. Solovačka, dechový orchestr ZUŠ J. Kličky z Kla- v Sušici na náměstí ve výloze obchodu SUTEX. tov, dívčí vokální skupina z Blovic, country kapela Pilouni a tradičně Orchidea (před i po ohňostroji). Volba probíhá prostřednictvím SMS zpráv ve tvaru: DS_XX (01–12) dle soutěžního čísla finalistky odeslaných na tel. číslo 732 702 523. Sušici ve finále reprezentuje finalistka s číslem 08 – Iveta Býčková. Soutěž se koná za podpory měst ve 22.00 hod. Ohňostroj, tentokrát opět u řeky Otavy Klatovy, Domažlice, Sušice, Vimperk a Měks Klatovy. foto: J. Krammer
* * * 26. – 27. května 2006 * * *
sobota 27. května, sušické náměstí – zahájení programu v 1000 hod. V dopoledních i odpoledních hodinách přehlídka zájmových pěveckých, hudebních a tanečních souborů z mateřských, základních i středních škol, taneční klub Fialka, soubor Modern z Klatov, dětský národopisný soubor Mráček a dudácká muzika z Mrákova, sušický dětský sbor se svými hosty z Tachova, Základní umělecká škola v Sušici, ukázka výcviku psů a zahraniční hosté – taneční soubor z Wenzenbachu v SRN, mužský taneční soubor Wessex Morris Men z Velké Británie. Taneční skupina Wessex Morris Men předvede velmi starý typ lidových tanců pocházející z oblasti Oxfordu. Traduje se, že tance jsou staré několik století a jejich základ byl položen rituály Wessex Morris Men mužské plodnosti určených pro Matku Zemi. Tance měly zajistit úrodu, rozkvět rodu a společenství. Zlou náladu zaháněly šátky, hole a cinkání zvonů. Tradice přežila jen v několika vesnicích a r. 1957 byla vytvořena skupina Wessex Morris Men, která tradice udržuje i dnes.
v 16 hod. Vyvrcholením bude vystoupení hosta – taneční skupiny Caramella a zpěvačky Heidi Janků. Která taneční skupina může říci, že byla během tří let desetkrát na ČT, TV NOVA, TV Prima, Markíza? A vždy pěkně v prime time a v nejvíce sledovaných zábavných programech? Ať si říká kdo chce co chce, ale 1 či 2 miliony diváků jsou jeden či dva miliony diváků… A ti všichni viděli, co umí taneční country skupina Caramella, která vystoupí i v Sušici, při oslavách zahájení letní turistické sezóny, společně se zpěvačkou, která je hezká, talentovaná, zpívá i tančí, a hlavně, na nic si nehraje a dokáže bavit lidi – Heidi Janků! Caramella vystupovala nejen u nás, ale např. mnohokrát ve Francii, dále v Holandsku, Dánsku, Švýcarsku, Itálii, Rakousku, Polsku, Německu aj. Společné vystoupení s Heidi Janků je pro ni vždy svátkem. A doufáme, že takový bude i 27. 5. 2006 v Sušici.
Dívka Šumavy 2006
DS01 Majerová Alena Klatovy 169/87–57–88
DS02 Vítková Nikola Klatovy 180/89–63–94
DS03 Hásová Kamila Klatovy 173/87–60–90
DS04 Hrabětová Iveta Domažlice 179/91–63–96
DS05 Palečková Markéta Ježovy 173/83–62–89
DS06 Hnojská Veronika Zavlekov 179/88–60–94
DS07 Bruštíková Martina Klatovy 180/91–61–90
DS08 Býčková Iveta Sušice 177/88–63–98
DS09 Kadlecová Tereza Hluboká 175/86–64–94
DS10 Dvořáková Lenka Bělá nad Radbuzou 174/82–65–92
DS11 Bendová Tereza Klatovy 177/86–61–91
DS12 Kochová Tereza Kdyně 178/87–63–89
Caramella a Heidi
doprovodné akce pátek 26. května – Sportovní den města V dopoledních hodinách proběhnou soutěže pro nejmenší i sportovní turnaje v malé kopané, nohejbalu, vybíjené a přehazované pro žáky základních a středních škol na několika sportovištích ve městě – stadion TJ Sušice, hřiště ZŠ Lerchova a hřiště SOŠ a SOU Kaštanová ul. V 1600 hod. stadion TJ Sušice – odstartování Běhu Terryho Foxe V 1600 hod. – vernisáž výstavy fotografií a vyhlášení výsledků soutěže „Není život bez vody“ (vestibul ZŠ Komenského ul.)
neděle 28. května Druhý ročník Tradičního turistického rodinného výletu na Svatobor – společný odchod v 1000 hod. od lípy na náměstí (pěší i cyklisté mají možnost individuálního startu z různých míst nebo z domova) – setkání u chaty na Svatoboru, možnost opékání vuřtů, hudba, příjemné posezení. Každý účastník dostane pamětní list – pro všechny organizuje Klub českých turistů v Sušici ve spolupráci s MKS.
výstavy Muzeum Šumavy – výstava žákovských prací a projektů ZŠ Komenského (vernisáž výstavy 5. května ve 1400 hod., výstava trvá do 18. června) Radnice – výstavní prostory: Výtvarné práce žáků a učitelů ZŠ T. G. Masaryka v Sušici (výstava trvá do konce května) Pozn. Přesný program včetně dalších akcí na letácích a na www.mkssu.cz od 22. května – do data uzávěrky nebyly žádné další akce přesně známy.
Aktuality
Zloděj má vždy co ukrást
školní jídelny Nuželická ul. • ZM schválilo od 1. 1. 2006 výši měsíční odměny za výkon funkcí neuvolněných členů zastupitelstva dle nařízení vlády č. 37/2003 Sb., o odměnách za výkon funkce členů zastupitelstev, v platném znění, včetně uplatnění souhrnu odměn za jednotlivé funkce. • ZM schválilo využití finančních prostředků zahrnutých do rozpočtu města na rok 2006 k využití Nemocnicí Sušice, o. p. s., (v případě nezískání dotace na rekonstrukci kotelny) takto: 2 mil. Kč (rekonstrukce ozařovny na rehabilitaci: stavební část 600 tis. Kč, vybavení rehabilitace 900 tis. Kč, projekt kotelny a rek. ozařovny 500 tis. Kč), 1,8 mil. Kč (přístrojové vybavení 1 200 tis. Kč, lůžka, stolky, rehab. pomůcky 600 tis. korun). • ZM rozhodlo o pojmenování nové ulice v lokalitě Okrouhlé názvem OKROUHLÁ. • ZM rozhodlo o prodeji části pozemkové parcely č. 399/36 o výměře cca 50 m² v k. ú. Sušice manželům Vladimíru a Terezii Bončovým, Sušice. Kupující zároveň uhradí i náklady s prodejem spojené. • ZM rozhodlo o prodeji části pozemkové parcely č. 472/1 v k. ú. Nuzerov, týkající se pouze přední části nemovitosti s tím, že nebude omezen přístup v boční uličce, žadatelkám paní Miroslavě Kazdové a paní Janě Zelené, obě Sušice. Kupující zároveň uhradí i náklady s prodejem spojené. • ZM neschválilo odprodej části pozemkové parcely č. 973/1 v k. ú. Sušice nad Otavou. • ZM neschválilo revokaci svého usnesení ze zasedání dne 22. 2. týkající se odkoupení části pozemkových parcel č. 1910/4 a 1914/2 v k. ú. Sušice nad Otavou. • ZM vzalo na vědomí záměr zřízení centra vzdělávání v oblasti životního prostředí v objektu bývalé porodnice a schválilo revokaci usnesení zastupitelstva ze dne 14. 9. 2004 týkající se prodeje tohoto objektu a pověřilo radu města přípravou podkladů pro podání žádosti o dotaci ze Státního fondu životního prostředí. • ZM vzalo na vědomí informaci týkající se areálu bývalého Sola,
a. s., a o záměru města zpřístupnit tento areál případným investorům s tím, že bude jednáno s majiteli společnosti o možném převodu koridoru potřebného k vybudování veřejné komunikace v ceně cca 300 Kč/m² a závazku města vybudovat minimálně v této částce přístupovou komunikaci včetně potřebné infrastruktury. • ZM bere na vědomí informaci obyvatelů ul. Pod Nebozízkem, týkající se výstavby a opravy komunikace. • ZM uložilo kanceláři starostky zajistit předložení celkového hospodaření TJ za rok 2004, 2005 a rozpočet na rok 2006, včetně porovnání druhů nákladů a výnosů v jednotlivých letech, a toto zaslat spolu se zápisem členům zastupitelstva. • ZM schválilo revokaci usnesení zastupitelstva ze dne 14. 9. 2004 týkající se prodeje objektu bývalé porodnice a pověřilo radu města přípravou podkladů pro podání žádosti o dotaci ze Státního fondu životního prostředí. –as–
Policie ČR informuje: Zabezpečení objektů Ke krádežím vloupání dochází v průběhu dne i v noci. Někteří majitelé rodinných domů, zejména na vesnici, myslí „když jsme doma, nikdo se sem nedostane“. Jsou ale na omylu – policisté evidují mnoho případů, kdy pachatel vnikl do obydlí i v přítomnosti majitelů. Způsoby vniknutí do objektu: okny (otevřené okno ve sklepě, na toaletě, v koupelně), hlavními dveřmi i zadním vchodem, průchod do domu garáží nebo z ostatních přilehlých budov, po odstranění okenic, mříží v oknech a dveřích, balkónových dveří. Ochrana bytu nebo domu – dodržování poměrně jednoduchých zásad: nechlubit se svými majetkovými poměry, nezanechávat v objektu větší množství finančních prostředků v hotovosti, na zvonky, schránky a dveře uvádět příjmení v množném čísle – bez titulů, před odjezdem na delší
dokončení ze strany 1
Zasedání zastupitelstva města 28. zasedání ZM se konalo 12. dubna 2006. Zastupitelstvo schválilo tato usnesení: • ZM schválilo dodatek ke smlouvě o půjčce uzavřené dne 22. 6. 2005 s manželi Březinovými, kterým se navýší objem půjčky na celkovou a konečnou částku 343 000 Kč, a pověřilo starostku města podpisem dodatku. • ZM schválilo předložené smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene a Dohodu o zřízení stavby týkající se připravovaných staveb: Sušice – podchycení volných kanalizačních výustí v Drahelinkách a Sušice – odkanalizování pravého břehu řeky Otavy v lokalitě Pod Stráží. Předložené smlouvy budou uzavřeny mezi městem Sušice jako oprávněným a všemi subjekty těmito stavbami dotčenými jako povinnými, a upravují jejich povinnost strpět na svém vlastnictví stavbu a vstup oprávněného za účelem zajištění provozu, údržby a běžných oprav stavby. • ZM schválilo poskytnutí příspěvku na spotřebu plynu ve sportovní hale TJ do výše 340 800 Kč a příspěvek na úhradu el. energie ve sportovní hale do výše 60 600 Kč na rok 2006. • ZM schválilo rozdělení kvóty předělené Ministerstvem kultury a podílů finančních příspěvků Města Sušice na akce z Programu regenerace městské památkové zóny v Sušici, a to: obnova Kaple Anděla Strážce – I. etapa, vlastníkem objektu je Římskokatolická farnost Sušice: příspěvek z prostředků MK 100 000 Kč, příspěvek z rozpočtu města Sušice 50 000 Kč, podíl vlastníka 25 000 Kč, celkem 175 000 Kč; obnova vnější omítky domu č. p. 10/I, Nám. Svobody – I. etapa, vlastníkem je Město Sušice: příspěvek z prostředků MK 300 000 Kč, vlastní podíl z rozpočtu města Sušice 300 000 Kč, celkem 600 000 Kč. Zároveň ZM schválilo rozpočtové opatření č. 3: částka ve výši 50 000 Kč bude převedena z org. Rezerva – investice a provoz na org. Příspěvky – památková péče, podíl města k dotaci MK. • ZM schválilo rozpočtové opatření týkající se rekonstrukce
strana 3
Zasedání rady města 2006 15. a 29. května, 12. a 26. června, 10. a 24. července, 7. a 21. srpna, 4. a 18. září, 2., 16. a 30. října, 13. a 27. listopadu, 11. prosince
Zasedání zastupitelstva města 2006 14. června, 6. září, 8. listopadu
Pracovní schůzka s policií Na společném jednání se starostkou Jiřinou Rippelovou se sešli v pátek 28. dubna velitel Městské policie v Sušici Libor Potužník a ředitel Policie ČR Klatovy Karel Raška. V průběhu jednání byla vyhodnocena bezpečnostní situace ve městě z pohledu policistů za uplynulé čtvrtletí. Podle slov pplk. Mgr. Raška se ve spolupráci s Městskou policií podařilo zvýšit objasněnost případů trestných činů – majetkové trestné činnosti, obecné kriminality, krádeží vloupáním ad. Z celkového počtu jich bylo vyřešeno téměř 70 %, jak vyplývá z policejních statistik. Ředitel Policie ČR v Klatovech a velitel Městské policie v Sušici dále projednávali možnost vyu-
žití informačního systému P ČR pro Městskou policii, diskutovali o dopravní situaci ve městě (parkovací místa, dodržování dopravních předpisů), o využití a rozšíření kamerového systému aj. V závěru setkání se přítomní dohodli, že i nadále budou pokračovat v běžné spolupráci. Navíc proběhnou i mimořádné policejní kontroly zaměřené například na dodržování zákazu podávání alkoholu mladistvým, zajištění veřejného pořádku – včetně postihů za rušení nočního klidu hlasitými produkcemi. Nadále probíhá spolupráce města s firmou, která monitoruje dodržování předepsané rychlosti jízdy v obci, zjištěné přestupky pak předává k řešení na MÚ. –as–
dobu informovat jen příbuzné nebo známé osoby.
Policie ČR doporučuje • zhodnotit napadnutelnost objektu: (byt – dům – rekreační objekt – sklad – škola; kulturní památka – státní objekt – firma – kancelář – provozovna) • stanovit riziková místa: okna, dveře, balkóny. • užívat mechanické zabezpečení: úpravy a zabezpečení nejrizikovějších míst objektů (klasické bezpečnostní uzamykací systémy, bezpečnostní systémy dveří, mříže, bezpečnostní fólie nebo skla, trezory a bezpečnostní schránky). Vždy provádějte kontrolu: zabezpečení vchodu, přístupové cesty, kvality zámků ve dveřích, dostupnost oken a balkónů, okapových svodů, přístupů do garáží a průchodů do domu, sklepních oken, oken toalet, koupelny, prádelny – sušárny apod. Při zabezpečení objektu musíte zvážit způsob ochrany také v závislosti na umístění: jedná-li se o místo: odlehlé, zakryté, místo osamocené nebo frekventované (návštěvnost domu – osídlení místa – kanceláře, firmy, provozovny), s jakými občany sousedíte. Při vloupání vznikají škody, jak na zařízení tak i odcizením
nebo poškozením věcí – je dobré být pojištěn. I tady Policie zdůrazňuje faktory, na které si musíme dát pozor: • při uzavírání pojistné smlouvy se musíme přesvědčit a dát si pozor na to, co je vlastně předmětem škody, na jakou hodnotu jsou předměty pojištěny, jaké jsou pojistné výluky – co není do pojištění zahrnuto, na výši pojistných limitů – na jakou max. částku jsou předměty pojištěny. Při likvidaci pojistné události hraje velkou roli právě splnění předepsaného způsobu zabezpečení objektů – mechanické nebo elektrické zábrany. • u věcí – jízdní kolo, mobilní telefon, televizor, video, kamera, fotoaparát, počítač apod. si zaevidujte: druh a značku výrobku, výrobní číslo, rok pořízení, pořizovací cenu. Uvedená evidence pak slouží jako podklad pro šetření policie a pro pojišťovnou. Při ztrátě klíčů od jakéhokoliv objektu neprodleně (ihned) vyměňte vložku zámku – nevíte, kdo klíče odcizil nebo mohl nalézt! Při zjištění vloupání do objektu: neuklízejte po zlodějích a nedotýkejte se věcí. Zničili byste tak případné stopy důležité pro objasnění případu. Událost okamžitě oznamte Policii ČR. – P ČR dl, as–
Chraň sebe i druhé ZŠ Lerchova ul. zahájila projekt
Umím bezpečně přejít ulici? Znám dopravní značky? Zvládnu ošetřit drobné poranění? A jak se zachovat při požáru? Jak požádat policistu o pomoc? Na takové otázky a ještě spoustu dalších hledaly tentokrát odpovědi děti z 1. až 5. tříd. A ty správné jim pomohli nalézt a v praxi si ověřit ti nejpovolanější: zástupce velitele Městské policie v Sušici Jaroslav Burianec, tisková mluvčí Policie
ČR Dana Ladmanová, sušičtí hasiči i zdravotní sestra Ivana Waldmannová. S tématem ochrany zdraví a vlastního bezpečí se naši žáci setkají do konce školního roku ještě několikrát. –zs–
Město Sušice vydalo knihu pana Milana Pokorného Paměť z vděčnosti a bronzu, která se zabývá bojovou cestou 4. obrněné divize, vzpomínkami místních pamětníků na osvobození a složitým osudem pamětní desky, včetně několika příběhů spojených s jejím odhalováním a odinstalováním. Tato kniha bude slavnostně pokřtěna v rámci oslav osvobození v sobotu 6. května 2006 v 15 hod. v obřadní místnosti MÚ Sušice (přízemí). Knihu můžete zakoupit v Městském informačním centru a v sobotu 6. května i v Muzeu Šumavy za 200 Kč.
Finanční úřad v Sušici
upozorňuje Úhradu daní – včetně daně z nemovitostí, je možné uskutečnit prostřednictvím daňové složenky na kterékoli poště bez poplatku.
Společenská kronika
strana 4
Vzpomínky Dne 4. května 2006 tomu bylo 12 let, co zemřel můj manžel, tatínek a dědeček, pan
Zdeněk Pavlíček z Podmokel. Vzpomíná manželka a synové s rodinami.
Zhasly oči, které tak rády viděly, zapadlo slunce našich nadějí. Dne 6. května 2006 vzpomeneme prvního výročí úmrtí pana
Josefa Kůrky ze Chmelné. Vzpomínají manželka Anna, syn Josef a dcera Jana s rodinami a ostatní příbuzní.
Kdo Tě znal, v dobrém vzpomene, kdo Tě miloval, nikdy nezapomene. Dne 18. května 2006 uplyne 15 let od náhlého odchodu pana
Vůně dobrot z Podhůří Šumavy Do školy se přihlaste včas
Počátkem jara mě potěšila zásilka ze Strašína od paní Jaroslavy Sucháčové. Poslala mi totiž útlou brožurku plnu receptů na nejrůznější dobroty převážně ze Šumavy. Společně s Mgr. Ludmilou Hromádkovou se inspirovala knihou kuchařských předpisů své maminky, kronikářky Strašína – paní Anny Dušové. Autorky publikace nás postupně Za tichou vzpomínku děkuje matka a sestra s ro- provázejí od masopustu přes velikonoční půst, velikonoční svátky, příchod jara až po zapomenuté svátky. Lze zde najít téměř vše – od dinou. polévek přes masité pokrmy a pečeně, drůbež a ryby až po příkrmy a bezmasá jídla. Samozřejmě že nechybí moučníky, saláty, jídla z hub, Dne 1. května 2006 jsme si připomněli nedožité krajové speciality či nápoje. 85. narozeniny pana Zajímavé lahůdky z místních rodinných předpisů provází obě autorky povídáním o šumavském kraji, který v sobě skrývá působivou atmosféru. Věřím, že nová publikace může být pro mnohé z vás čtenářů dobrou inspirací. A já se budu těšit nejen na další tituly z řady, ale ze Sušice. Všem, kteří vzpomněli s námi, děkují i na přátelské posezení ve Strašíně, při němž se určitě dostane na němanželka, děti s rodinami a přátelé. kterou z uvedeného seznamu dobrot. IVAN NIKL
Miroslava Vondry.
Jana Hušáka
Všechny květy své kalíšky uzavřely, poslední lísteček spad‘. Drahé srdce utichlo – šlo navždy spát. Dne 30. dubna 2006 tomu bylo 6 let, co nás navždy opustila naše drahá maminka, paní
Františka Matoušová z Albrechtic. S úctou a láskou vzpomínají dcera Frýda s manželem a syn František. Děkujeme všem, kteří vzpomínají s námi.
Opustili nás… Marie Harášková (1923), Věra Hovorková (1917), Miroslav Mottl (1925), Anna Buštová (1922), Hana Sperlová (1944), Jan Rada (1926), Jan Kollros (1919), Božena Chmelařová (1915), Josef Šťastný (1933), Marie Harantová (1926), Jana Marková (1929), Stanislav Staněk (1913), Václav Vítek (1940).
Poděkování Touto formou bych chtěl velice poděkovat všem pracovníkům v Nemocnici v Sušici. Především bych chtěl u všech a ve všech směrech vyzdvihnout příkladný přístup nejen k pacientovi samotnému, ale i k jeho nejbližším. Děkuji paní Haně Růžičkové – recepční, za její okamžité reakce při přijetí v první chvíli, její citový a vyrovnaný přístup. Děkuji paní MUDr. Janě Klečkové a její sestře za odvedenou rychlou, příkladnou a vysoce profesionální práci při příjmu našeho syna. Mnohokráte děkuji primáři MUDr. Rudolfu Voldřichovi a celému jeho týmu za úspěšnou operaci, přístup a následnou léčbu. Můžeme vám všem v Nemocnici v Sušici s určitostí sdělit, že jste příkladem a vzorem všem ostatním zdravotnickým zařízením a zdravotnickému personálu a jsme velmi rádi, že náš syn mohl být operován právě u vás. Jiří a Eva ČADKOVI, Rakovník
Vítáme nové občánky Adéla Schwarzkopfová, Tomáš Jiřík, Vladislav Bernatík, Petr Herynk, Lucie Chotousová, Martin Kulhánek, Julie Martínková, Kristýna Netalová, Martin Poddaný, Martin Jiřina.
Stoletý jubilant – Gymnázium v Sušici Ne každé město se může ve své historii pochlubit s takovýmto rozhodnutím: „Jeho c. a k. Apoštolské veličenstvo císař František Josef II. státní reálné gymnasium s českou řečí vyučovací Nejvyšším rozhodnutím nejmilostivěji povoluje“. V Sušici se tak stalo v roce 1906. A proto Česká křesťanská akademie připravila své „Posezení s…“ právě k tomuto stoletému výročí. Hosty moderátora Mgr. J. Hambergera budou ředitel Mgr. František Březina a členové profesorského sboru. A kde se setkání uskuteční? Přece na „místě činu“. Proto se na vás těšíme ve čtvrtek 11. května 2006 v 1930 hodin ve Smetanově sále gymnázia. Za ČKA Dr. Prajerová
Vystoupení v Affolternu kalo sportovní utkání. Byli jsme rozděleni do tří skupin a měli tři stanoviště: HIP HOP tance, florball a společenské hry – tato utkání jsme zakončili posezením ve školním nealkobaru. Pak jsme si užívali hodinového zaslouženého odpočinku. Po hodině se odpočinková idyla rozbila: „Vstávat! Za deset minut odcházíme na zkoušku, vše, co dnes večer budeme potřebovat, s sebou!“ zavelela učitelka. Ozvalo se sice několikrát vzpurné: „Ne! Ach jo! Já nechci!“, ale nic nebylo vyslyšeno. Tak jsme vzali kostýmy a hurá na věc! Zahajujeme poslední zkoušku, jsme perfektně připraveni. Odbila sedmá večerní a my se znovu převlékáme do kostýmů. Přichází mnoho lidí. Jako náš tak zvaný předskokan hraje místní heligonkářská skupina. Pak už uvádí nás a my vcházíme do místnosti plné lidí. Teď! Ozývá se klavír a celý sbor je ve svém živlu. Zpíváme co nám síly stačí. Je tu dvojhlasná latinská píseň, lidovky, křesťanské písně i flétny. Na řadu přichází choreografická část „vynášení smrti“, která mne osobně uchvátila. Do kruhu tančících děvčat vchází dívka celá v černém a tančí tanec pro smrt. Tenhle tanec byl naprosto dokonalý! A líbil se nejen mně, ale hlavně publiku. Následovalo hledání Jidáše, omývání vodou, ukřižování Krista, pomlázka, rachtání… a jsme u konce, poslední píseň, pozvánka na zítřejší divadlo a paTransfúzní oddělení NsP Kla- šijové hry. Ukláníme se…potlesk tovy oznamuje odběry krve na nebere konce… odcházíme. Na stanovených místech, vždy v době řadu opět přichází místní skuod 1400 do 1630 hod. piny. Jsme mile unaveni, míchají 22. 5. Velhartice se v nás všechny možné pocity. 30. 5. Sušice Lidé nám gratulují, je to krásné, 12. 6. Sušice vidět v jejich očích ty veselé hvěz13. 6. Horažďovice dičky potěšení. Scházíme se na 26. 6. Klatovy občerstvení. Je něco málo po je23. 6. SANITÁRNÍ DEN denácté a já s hřejivým pocitem usínám… 4. 7. Horažďovice 11. 7. Sušice Dokončení příště. –zsh–
Konečně! Po náročných zkouškách a velmi náročné cestě jsme v cíli. Ve Švýcarsku, v zemi, jenž je proslavena nejen svými výtečnými sýry, malebnými festivaly, Alpami… Mohla bych pokračovat dál a dál, tato země je prostě úchvatná. Ale vraťme se zpět k našemu tématu. Pojmenujme jej třeba: Vystoupení v Affolternu. Zpočátku jsme byli trochu ochromeni z ubytování, na první pohled se zdálo přísné a drsné, ale o pár minut později, jak jsme si začali vybalovat, začal pokojík vypadat útulně a zabydleně. Při večeři téhož dne jsme se poznali s velice milým ředitelem místní sýrárny a neméně milým ředitelem školy, starostou města a zástupcem městské rady, který nás provázel po celý víkend. Druhý den, v pátek ráno, se hned po snídani odebíráme na dopolední prohlídku školy. Ujímá se nás opět ředitel školy. Než vejdeme do hlavních dveří, spatříme veliký nápis „Herzlich willkommen, Hartmanice“! Posléze se už odebíráme do jednotlivých tříd. Do hudebny, do pomocné školky, školky, dílen, kde jsme si vyrobili různé věci na památku. První skupina vyrábí plastové nosiče na bločkové papíry ve tvaru medvěda. Druhá skupina vyrábí přáníčka a pěkné přívěsky s kameny. Po obědě nás ještě če-
Dárcům krve
– nabídka Jazykové školy při ZŠ Lerchova ul. v Sušici – V současné době již není třeba přesvědčovat o významu a nutnosti znalosti cizího jazyka, proto neváhejte a využijte nabídky jazykové školy. Ve školním roce 2006/07 budou pokračovat dosavadní kurzy. V případě zájmu počítáme s otevřením začátečnických kurzů angličtiny a němčiny pro děti, dospělé i velmi úspěšné kurzy pro rodiče s dětmi. Přihlásit se může kdokoliv – začátečníci i ti, kteří jazyk již kdysi studovali a chtějí si znalosti oprášit a zlepšit, žáci ZŠ i studenti středních škol, kteří se chtějí připravit na přijímací zkoušky na vysokou školu nebo se zdokonalit v konverzačních kurzech. Pro zájemce, kteří si chtějí udělat státní jazykovou zkoušku, zajistíme možnost vykonání této zkoušky v SJŠ v Klatovech. Zajišťujeme i speciální kurzy pro organizace, kdy se může vyučovat v čase nejvhodnějším pro zaměstnance, případně i v místě pracoviště. Novým zájemcům bude na začátku školního roku umožněno navštívit i několik kurzů, aby si vytipovali nejvhodnější úroveň. Školné pro příští školní rok snižujeme o 100 Kč a na rozdíl od minulých let bude možno otevřít kurzy i s menším počtem zájemců než 12. Jako každý rok budete finančně zvýhodněni, pokud se přihlásíte a odevzdáte doklad o zaplacení do 16. června 2006. Po tomto datu bude ke kurzovnému připočítáno zápisné 400 Kč. Školné pro školní rok 2006/07 do 16. 6. 2006 po 16. 6. 2006 Děti do 15 let 2 800 Kč 3 200 Kč Studenti nad 15 let 3 400 Kč 3 800 Kč Dospělí 3 800 Kč 4 200 Kč Rodiče a děti (1 dítě) 3 800 Kč 4 200 Kč Rodiče a děti (2 děti) 4 800 Kč 5 200 Kč Výuka bude probíhat po dvou vyučovacích hodinách týdně v období od 15. 9. 2006 do 30. 6. 2007. Přihlášky a složenky obdrží současní studenti u svých lektorů, nově se hlásící v kanceláři jazykové školy v době17–1930 hod. (pondělí až čtvrtek) – vstup zadním vchodem od hřiště z Villaniho ul. (1. patro), nebo během dopoledne v kanceláři ZŠ Lerchova. Dotazy a případně i přihlášky jsou možné na tel. 376 528 018 a na e-mailu
[email protected]. nebo
[email protected]. –an–
Pojeďte s námi v roce 2006 sobota 3. června ZOO Praha
Otáčivé hlediště v Českém Krumlově
sobota 22. července pátek 23. června, Zámek Sychrov, Liberec – bota- sobota 1. července Kráska a zvíře – poslední volná nická zahrada a ZOO místa! sobota 5. srpna Jaroměřice nad Rokytnou, Ná- sobota 24. června v 1700 hod. měšť nad oslavou Pohádka Kocour v botách – odpoledne prohlídka zámku sobota 19. srpna Vyšší Brod, Rožmberk pátek 14. července Tři mušketýři sobota 16. září Františkovy Lázně, Kynžvart pátek 25. srpna SOOS Ženy Jindřicha VIII. aneb Chudák král(em) středa 20. září Informace o zájezdech najdete Litoměřice, Zahrada Čech také na internetových stránkách www.mkssu.cz, nové katalogy jsou sobota 30. září k dispozici v kanceláři MKS, v IC Drážďany a v Městské knihovně. Na všechny zájezdy a divadelní představení se sobota 9. prosince můžete přihlašovat již nyní! Vánoční Norimberk
Historie Name Enough Division (Jméno stačí)
V/VI
Do Sušice Po 18. dubnu, když 4. obrněná dobyla město Chemnitz a spojila se s pěšími jednotkami 76. a 80. pěší divize, přišel nový příkaz. Hrozilo nebezpečí posledního německého odporu v Alpách, kde měla být Hitlerova spása, pevnost Alpenfestung. Hitler také počítal s dobře vyzbrojenými a početně silnými jednotkami v Čechách, které by se stáhly do Podunají a posílily Alpenfestung. Koncem dubna dostala 4. obrněná nový směr útoku: obrat zpět k jihu a útok Podunajím na jihovýchod. Jako vždy i tentokráte postupovala neuvěřitelně rychle. 1. května se dostala k Deggendorfu. 18. dubna předvoj divize poprvé dosáhl československých hranic. XII. armádní sbor postupoval dál v linii Regensburg – Linz s cílem dosáhnout v Rakousku spojení se sovětskými vojsky. Pátého května posílila seskupení CCA 177. a 276. skupina polního dělostřelectva. Bylo zřejmé, že se připravuje další postup. Všichni předpokládali, včetně Pattona, že to bude postup k osvobození Prahy. Navečer navázala divize operační spojení s 5. pěší obrněnou divizí, která již na území jihozápadních Čech byla. Na 5. hodinu ranní 6. května byl vydán rozkaz k úplné bojové pohotovosti. Šestého května ráno v 6 hodin jednotky CCA vyrazily. Nedobývat, jako v Německu, ale opět osvobozovat. Po Francii, Belgii a Lucembursku nyní část Československa. Postup přes Šumavu ztěžovaly v horských průchodech hustá mlha a déšť. Po poledni už byly jednotky divize za hrani-
cemi a osvobodily Sušici, Volyni a Strakonice. Kolem 17. hodiny byly osvobozeny Písek a Český Krumlov, kde se ke 4. obrněné přidaly jednotky 26. pěší divize. Sedmého května stály americké síly na linii Písek, Podolsko, Mirotice, Sedlice. Všichni už věděli, že dál nepůjdou, že osvobození Prahy se stalo sovětskou politickou prioritou. 8. května marně žádají představitelé národních výborů v Blatné, Písku a Strakonicích, aby Američanům byl povolen postup na Prahu. Sovětské
strana 5
Rok v pranostikách – květen Vstupujeme do měsíce, který se pokládá za nejkrásnější v roce. Má však ještě další prvenství: jediný ze všech měsíců v roce má dvě pojmenování: starší máj (z latinského maius) a mladší květen (podle přírody, která v tu dobu kvete). Málokdo však ví, že název květen je u nás znám teprve necelých 180 let. Užil ho poprvé jeden z tvůrců novodobé češtiny Josef Jungmann roku 1805 při „zčešťování“ francouzského přírodního románku Atala aneb Láska dvou divochů na poušti F. R. Chateaubrianda. Starší označení pátého měsíce se však ještě dlouho udržovalo a je dosud poměrně živé. Užil ho i Karel Hynek Mácha pro svou nesmrtelnou báseň z roku 1836.
květen Sníh v máji – hodně trávy; V máji vlhko, chladno – bude vína na dno; Na mokrý květen přichází suchý červen; V květnu věrtel deště – hrstka bláta; Když se v máji blýská, sedlák si výská.
4. května – Floriána Svatý Florián si může ještě nasadit sněhový klobouk; Déšť svatého Floriána je ohňová rána; Je-li o dne svatého Floriána veliký vítr, jest toho roku mnoho ohňů. nejvyšší velitelství rozhodlo jinak, a Praha krvácí. Každou minutou vyhasínají další a další životy statečných povstalců. Američané bezmocně krčí rameny a potlačují vztek. Nejdéle za dvě hodiny by byli v Praze! Sovětské velení nepovoluje ani průjezd českých ozbrojených dobrovolníků. Konec války oficiálně oznámil gen. Eisenhower: „Všechno skončilo o půlnoci 8. května, to je Den vítězství pro Evropu.“
zastřelil všechny členy své rodiny, potom sám spáchal sebevraždu. Podpisem kapitulace definitivně skončila bojová cesta 4. obrněné divize US ARMY. Trvala dlouhých 1 486 dnů a nocí. Čtvrté obrněné divizi, stejně jako všem jednotkám 3. americké armády, patřila slova uznání, řečená gen. Pattonem 9. května 1945 v rozkazu č. 98: „Během této válečné cesty jsem měl možnost vidět mnoho statečných činů, které tvořily i moji osobní slávu. Tvořili jste ji vy, já jsem vás pouze reprezentoval. Největší sláva byla ta, že jsem mohl velet nejlepší partě Američanů, kteří denně dokazovali odvahu a měli štěstí, že nakonec získali slávu na věčné časy.“ Ještě jeho dodatek: „Nikdy jsem nepoznal lepší bojovou organizaci než 4. obrněnou divizi.“ (fotografie z doby osvobození a příjezdu vojsk do Sušice z archivu Emila Kintzla) Boje v Čechách pomalu ustáMILAN POKORNÝ valy. Američané museli čelit jiné hrozbě. Do jejich zajetí prchaly před sovětskými vojáky tisíce německých vojáků. 9. května proto musely být zřízeny závory a zátarasy na demarkační linii. Nápor nebyli Američané schopni zvládnout. Do zajetí se hlavně hlásili vojáci z divize Horst Wessel, dobrovolnické divize SS Estonian, 2. pancéřové divize SS Das Reich a Panzerkorpsu Hermann Göring. Od 10. do 17. května se vojáci 4. obrněné divize setkávali na demarkační čáře se sovětskými spojenci z 98. a 102. gardové divize Rudé armády. 10. května podepsal bezpodmínečnou kapitulaci všech německých vojsk na území Čech genpor. SS von Puckler. Kapitulaci za vítězné spojence podepsali plk Dan E. Alanis z 51. pěšího obrněného pluku 4. obrněné divize a genmjr. Serjogin ze 102. gardové divize Rudé armády. Zakrátko nato von Puckler napřed
12., 13. a 14. května – Pankrác, Servác, Bonifác Před 13. dnem máje nejsme ubezpečeni stálého letního povětří, po tomto dni ale není zapotřebí se obávati vínu škodného mrazu; Před Servácem není léta, po Serváci s mrazy vety; Pankrác, Servác, Bonifác jsou ledoví muži, Žofie jejich kuchařka; Pankrác, Servác, Bonifáci pro sadaře jsou zlí chlapci.
Obrazová hádanka. Co vám snímek z archivu Milana Pokorného říká tentokrát? Poznáte městskou část a objekty v ní? Svůj tip si můžete ověřit na následující straně.
Já vzpomínám rád V Sušických novinách jsme 10. března mohli číst článek s nadpisem „Českoamerická výměna studentů“. Pro mne bylo milým překvapením, že se tohoto projektu zúčastní pan M. Poláček. Je to ten pan Poláček, se kterým jsem si již před časem vyměnil korespondenci. Nebylo toho mnoho, ale přátelství tím bylo navázáno. V konferenční síni sušické radnice jsem při schůzce o projektu spatřil dva pány. Starší pán měl blíže k mým rokům. Druhý byl v nejlepších letech, hodící se do dnešní doby. Po úsměvném odkazu paní starostky, jsem se představil panu Poláčkovi a pochopil jsem, že tento pán je junior, tedy mladší z rodu Poláčků. Byl jsem vlídně přijat a zároveň pochopen. Neměl jsem zájem na projektu,
ale připomněl jsem p. Poláčkovi, přestože to věděl, že mne učil pan Petřík, jeho děda. Bylo to na sušické měšťance, samozřejmě, že před válkou. Jeho rodiče v USA našli druhý domov a později je následovali také Petříků. Pan Petřík a jeho manželka vyučovali v předválečných letech na měšťance v Sušici, tehdy už na Masarykově. Pan Petřík mne učil německý jazyk, moji manželku učila zase paní Petříková. Pan učitel Petřík byl přísný, to platilo na všechny žáky. Jo, to byli tenkrát páni učitelé! – ať mi to dnešní doba odpustí, dnes se na školách učí asi jinak. Že žáci dobře byli připraveni pro život, to dokázaly doby, válka i časy po ní. To co mne pan Petřík naučil, jsem v Reichu po 34 měsíců dobře využil… Po jednapadesáti letech jsme
se v měšťance, necelých dvacet tehdejších žáků, sešli. Dalo to mnoho práce a starostí, dát bývalé spolužáky dohromady. Díky ochotě a píli Frantíka Rittra, tehdejšího ředitele Toníka Končala a výřečnosti Karla Rendla se nám sjezd vydařil, ale bylo to poprvé a naposled. Mnoho zdraví přejí Karel a Marie Rendlovi, Volšovy
Oprava V dokončení článku pana Karla Rendla z Volšov, z minulého čísla SN, došlo k záměně data. Tragická událost, která poznamenala život desítky rodin z Volšov, se stala 4. listopadu 1950. (chybně uvedeno 4. února). –red–
Čtenáři nám píší
strana 6
Caritas: třídílný cyklus pohledů na rozmanité podoby charity Díl první – Jak jsme začínali na zámku ve Volšovech.
ve Volšovech, připomeneme vám, co jste měli možnost za uplynulé období na zámku spatřit a také představíme projekt Zámeckých Název charita pochází z latin- ateliérů, který je pro zájemce přiského Caritas (milosrdná láska) praven pro následující období. a jejím posláním je služba milosrdné lásky bližním v nouzi. To 2001 mají všechny organizace – chaZámek ve Volšovech byl pro rity na našem území společné veřejnost po dlouhé odmlce ote– pomáhat lidem. Oblastní cha- vřen pod vedením ředitelky Marita Sušice se od tohoto poslání rie Hrečínové Prodanové v květnu nijak nevzdaluje a svými aktivi- roku 2001. Jako první kulturní tami zcela naplňuje smysl cha- počin tehdy Farní charity Sušice ritní práce – pečovatelskými bylo vystoupení pěveckého sboru a asistenčními službami pomáhá Nimbostratus pod vedením Daseniorům i osobám s postižením niela Čámského. Zámek se rozev sušické oblasti a zároveň se za- zněl silnými mužskými i jemnými bývá pomocí osobám v tísni a bez ženskými hlasy a tradice kulturdomova – přímou materiální po- ních akcí, v dlouhou dobu neobýmocí, poradenstvím i azylovými vaném zámku, tak byla důstojně službami. Pro všechny, kteří se zahájena. V létě téhož roku byl pro záo charitu zajímají nebo chtějí některé z jejích služeb využít, je jemce připraven zkušební „1. ročv Sušici otevřeno Informační po- ník Letních výtvarných slavradenské centrum s názvem RA- ností“. Navzdory naší počáteční CEK. Pro Sušici a především její nejistotě – zda bude o takové nábřeží u řeky Otavy je racek cha- způsoby trávení volného času ve rakteristickým létavcem, který se Volšovech zájem – jsme s radostí do Sušice vždy vrací s přicházejí- přivítali mnoho návštěvníků, pro cím jarem. Charitní RACEK vám které byl připraven obsahově bosice nad hlavou ani nepřeletí ani hatý program na velmi dobré nezakřičí, ale může vám v kaž- úrovni. Navštívil nás Páter Stanidém pracovním dni nabídnout slav Weigel, žák věhlasného čespotřebné informace, může pora- kého malíře Jana Zrzavého, který dit co dělat v obtížné situaci, nebo představil svou poutavou sbírku nabídne klidné místo pro chvil- duchovních obrazů. Svými vykový odpočinek při procházce nikajícími díly se představil také městem. Pro vaši informaci – malíř Tomáš Selinger a Aleš Čercharitního Racka najdete „na le- vený, který v zámku instaloval své dřevořezby s kovotepeckými tišti“ vedle prodejny Jednoty. Mimo sociální programy, prvky. V průběhu 1. ročníku Letkteré jsou hlavním programem ních výtvarných slavností jsme činnosti Oblastní charity Sušice, poprvé nabídli možnost vyzkousi organizace klade za cíl rozví- šet si základní techniky práce jet v oblasti široké spektrum vol- s keramickou hlínou a jinými přínočasových kulturně–společen- rodními materiály, drátkování, ských aktivit. Mnozí z vás nebo malování a batiku. Tančili jsme vašich dětí si možná vzpomenou a hráli jsme si – zkrátka začali na loňský rok nebo ty předchozí, jsme oslavovat nejen léto a volný kdy na zámku ve Volšovech pro- čas, ale dali jsme popud k vzájembíhaly výtvarné, keramické nebo nému setkávání a obohacování i žonglérské workshopy, jedno- se o zkušenosti každého, kdo se rázové kulturní akce a společen- jen trochu chtěl s druhými o své ská setkání. Zámek ve Volšovech schopnosti podělit. se tak vždy stával místem setkáV čase zimního slunovratu vání lidí různého zaměření a zá- prostory zámku ve Volšovech přijmu, což všechny zúčastněné vítaly pěvecký sbor z Dětského vedlo k vzájemnému obohaco- domova v Kašperských Horách. vání se. Smyslem je vždy poskyt- Vynikající pěvecký výkon dětí nout v příjemném prostředí pro- důstojně předznamenal příchod stor pro vlastní tvorbu účastníků vánočních svátků. Dětem byly a podpořit v každém člověku ra- rozdány drobné dárky a charitní dost z vlastních schopností a do- příznivci – dobrovolníci spolu se členy charity – nastudovali pro vedností. Ve třech po sobě následujících děti poutavou stínohru podle trapříspěvcích v Sušických novi- diční japonské pohádky. Loutky nách vás rádi provedeme historií pro toto představení vyrobily pořádaných programů na zámku děti z výtvarného kroužku v Kla-
tovech. Na závěr večera se návštěvníkům představil se svým hudebně – meditačním vystoupením Oldřich Janota. 2002 Začátek léta 2002 byl ve znamení pohybu – a jak se dočtete později, pohyb v různých a především v neočekávaných formách byl naším průvodcem během celého léta. Všem návštěvníkům zámku ve Volšovech byly nabídnuty takové programy, které vynikaly především svou obsahovou rozmanitostí. Na své si přišli nejen zájemci o kulturu ducha ale i ti, kteří vynikají pohybovým nadáním či vlastní, amatérskou i profesionální tvorbou. „Týden v těle s Alicí Bártovou“ byl pro děti a jejich maminky týdnem tanečních improvizací, relaxace a harmonizačních technik. Poté následovala na zámku výstava obrazů – ve Volšovech oblíbených malířů – Tomáše Selingera a Pátera Stanislava Weigela. Páter Stanislav Weigel si v pětidenním cyklu s názvem „Cesta ke kráse“ připravil pro skupinu zájemců velmi zajímavý program s intenzivním kurzem malby v přírodě, meditacemi a obrazovou projekcí obrazů s křesťanskou tematikou. O pátera Weigela a především jeho duchovní pohled na umění a přírodu projevily zájem věkově rozličné skupiny návštěvníků. Duchovním slovem nás Páter Weigel provázel i během pravidelných Mší Svatých v zámecké kapli. První polovina léta byla zakončena čtením z výboru francouzské poezie a hudbou a písněmi Karla Kryla v podání jeho bratra Jana. Jak si všichni vzpomínáte, v druhé polovině léta roku 2002 postihly naše území silné záplavy. Oblastní charita Sušice se velmi aktivně zapojila do pomoci lidem postiženým povodněmi na Sušicku, a to nejen přímou materiální pomocí a finančními dary, ale i službou – zápůjčka vysoušečů do postižených domácností, která je využívána dodnes. V té době posloužil zámek jako útočiště evakuovaným osobám – desítkám dětí z vytopeného tábora v Luhu. Nakonec ale ani Volšovy se zámkem nebyly od nekontrolovatelného pohybu velké vody ušetřeny. Zasaženy byly celé přízemní prostory zámku a na odklízení následků povodně se spolu s pracovníky a dobrovolníky charity podílel i místní hasičský sbor.
Cesty života Cesty jako takové sloužily odedávna vedle svého praktického využití také jako podobenství a symbol života. Cesty, které protkávaly krajinu ještě před tím, než zemědělská velkovýroba scelila pozemky, rozorala meze, zlikvidovala keře, remízky a také je samé. Tenkrát byla cesta ozdobou krajiny, někde začínala a někde končila. Vyšla od bodu A a končila v bodě B. Měla konkrétní začátek a konec. Začínala, řekněme někde u křížku nebo Božích muk, a končila u první chalupy nejbližší vesnice. Zde se nám cesta stává symbolem vlastní životní pouti. Stejně jako život má i cesta svůj začátek, průběh a konec. Už samotná metafora – životní cesta – poukazuje na příbuzenský poměr a podobu obou pojmů: cesta – život. Stejně jako naše životy i cesty
se vyznačovaly velkou rozmanitostí. Některé byly rovné jako mlat, přímé jako pravítko, pěkně upravené a přehledné. Chůze po takové cestě byla příjemná procházka bez jakýchkoliv komplikací, svízelí a nástrah. To byl život člověka, který probíhal stejně nevzrušivě, spokojeně, bez komplikací, otřesů, život jakoby předem nalinkovaný a pravděpodobně v solidně zajištěné existenci. Ale byly i cesty kamenité, křivolaké, plné výmolů a zatáček. Podle stupně neschůdnosti takové cesty mohla být chůze po ní velmi obtížná. Také zde nalézáme podobnost s lidským životem. Takovým, kdy života běh je všechno, jen ne pohodlí, spokojenost a bezkonfliktní pohyb vpřed. Ba naopak, tady jsou překážky, bouřlivé epizody, neschůdná řešení, zklamání, vášně, nejistá existence. Také délka či krátkost cesty
nacházely svou obdobu v délce či krátkosti lidského života. Staré cesty dnes nahradily asfaltky a dálnice. Zde není rozmanitosti, jsou všechny stejné a zhotovené podle stejného mustru. Není odlišných dálnic a vlastně ani nemají jasně určený začátek ani konec. Tvoří jen ryze účelovou gigantickou pavoučí síť, obepínající svět. Ale i v nich nacházíme jisté podobenství. Dnešní lidé jako ty dálnice jsou utvářeni, aniž si to uvědomují, také podle jednotného vzoru. V podstatě se od sebe příliš neliší a v budoucnu bude tato univerzální stejnost ještě dokonalejší. Náš svět se redukuje na kroky od automobilu k mobilu, od mobilu k televizi, od televize k počítači, od počítače k supermarketu a zase nazpátek a tak stále dokola. Kde hledat jakou odlišnost? JIŘÍ KOLÁŘ
I přes tyto nečekané a vskutku nevítané události nebyl následující kulturní program na zámku ohrožen. Všechny prostory byly díky velikému úsilí pomocníků upraveny včas a již „2. ročník Letních výtvarných slavností“ mohl proběhnout včas a podle plánu. Od 19. do 23. srpna byly připraveny dílny plné dovedností pro děti i dospělé – keramika, malba, batika, malování na sklo, výroba hraček a drobných dárků. Vernisáží vytvořených prací jsme 2. ročník výtvarných slavností dovršili. Obdivovali jsme zručnost malých i velkých účastníků dílen, společně jsme s návštěvníky strávili příjemné odpoledne plné her, šermování, hudby a mimo jiné si mohl každý vyzkoušet jak si upéct svůj vlastní chléb na indiánský způsob. Noční ohňovou show byly téměř symbolicky slavnosti završeny a tak, jak pohybem tanečnic na pevné zemi léto začalo, nekontrolovaným pohybem vody v jeho průběhu pokračovalo, tak bylo řízeným pohybem ohně v rukou žonglérů ukončeno. Volšovské kulturní léto v těchto počátečních letech předurčilo charakter následných kulturních akcí. Začali jsme se zaměřovat na ty programy, o které je ze strany veřejnosti i samotných umělců největší zájem. Oblibu si získaly nejen výstavy a hudební produkce, ale především tematicky zaměřené workshopy – tanec, hudba a samostatné bloky vlastní tvořivé činnosti – keramika, malba, kresba, práce s textilem a mnoho dalších. Na závěr přijměte naše další pozvání do zámku ve Volšovech a my vám v následujícím příspěvku v sušických novinách představíme přehlídku programů, které byly zrealizovány v letech 2003–2005 a které jsme pro vás připravili v roce 2006. –mp–
zámek Volšovy Rozluštění obrazové hádanky Snímek neměl být problémem. Sušická městská část kolem nádraží se sice v mnohém nezměnila (kolejiště, některé domy), ovšem kdeže jsou velké objekty cihelny s bílým domkem v popředí (naposledy zde bydleli Kolaříkovi, jejichž jednoho syna známe jako zpěváka Solovačky), kdeže je vápenka bratří Trnkových, z níž stále stojí jednopatrová, opět bílá budova zcela vlevo. Za vápenkou lze rozpoznat Krejcarovu pilu a Klementovu vápenku. Dnes je zde všechno zastavěno, podobně jako na snímku viditelné tehdy volné plochy před nádražím.
Projedeme světa kraj Autobusová okružní jízda Ruskem v září 2002
Pokračování z SN 8/2006 Kolem poledne se zastavilo na jídlo. Vykunčoftovat něco jako boršč s chljébom nebylo vždy možné rychle, spásou naší skupiny jsem býval já. Exkursovód i se šoférem si šli někam po svých, ne vždy se o nás dobře starali. Já měl po celou cestu oči na špičkách, nepropásl jsem nic – spát mohu doma. Bábušky, které táhnou dálavou dvě těžké tašky, muže vedoucí kolo a na něm dva pytle brambor… Důchodci musí šlapat daleko na trhy, dráž nakupovat nemohou. Zástupy lidí na přeplněných zastávkách čekajících na autobus s „harmonikovým“ přívěsem. Začíná být zima. St. Petersburg leží na úrovni Osla. Ruská vesnice se liší od jiných evropských. Cihlovou stavbu téměř nevidět, všechny jsou ze dřeva a střechu mají buď plechovou nebo z vlnitých eternitových desek. Některé chaloupky jsou barevné. Dělají opuštěný dojem, ze žádného komínu se nekouří, ač je zima a poledne. Jsou tuze zchátralé – inu, stavěné po revoluci, kdož už se prý později zmohl na lepší bydlo? Každý má vedle pozemek, na němž si pěstuje „přežití“, na zimu musí být zavařeno. Cesty vesnicí jsou nerovné a když padne marast, je to jedna břečka. Mně připomínaly zahrádkářské kolonie, ale tak tu opravdu lidé bydlí. Okenice i ve městech jsou ještě „revoluční“ – nechápu, jak může dodnes držet sklo v tak zpuchřelém rámu? Ve městech vysoká socialistická panelostavba, kterou znáte z tzv. „komunálky“, jen o něco horší a špinavější. V nich si dělí dodnes mezi sebou cizí lidé pár metrů obytné plochy s příslušenstvím. Když jsme letěli s „Raketou“ na Peterburg, vypravovala mi průvodkyně, jak bydlela s rodiči a dvěma lidmi v malém komunálním bytě. Když prý se chtěli rodiče milovat, dostala tabletku na spaní. Na balkónech nevisí jako v Praze prádlo, balkonové verandy jsou totiž kvůli zimě zasklené. Ve městech stojí bloky neobydlených domů, proč, to jsme se nedozvěděli. Jinde celé bloky bývalých továren – dnes ruiny. Smutné dědictví socialismu. Obchody ne jako u nás – nebýt nahoře nápis, jdete jakoby do bytu. Všechny dveře vržou a tlučou, ani v obchodech nemají automat na pomalé zavírání. Komfort v městských restauracích odpovídá české putyce. Jen tam, třebas v malém kiosku, který je v soukromých rukou, je vidět snaha. Předcházím: kdo si říkáte, „jako u nás“, se tuze mýlíte! U vás už JE Evropa. Co ty tisíce kilometrů dnes už katastrofálního ropovodu podél silnic? Pohled na továrnu, rafinérii nebo sklad, nahání hrůzu. V televizi jdou americké filmy, krev,
vraždy, perverze. Částušky vystřídaly americké a ruské šlágry. Nějaký interval pro plynulejší provoz ve městě neexistuje, červená se nebere vážně, připomíná mi to siciliánský provoz. Avšak na křižovatkách, na dálkových tepnách zásadně, stojí dopravní policie. Je uboze placená a má vycvičené oko na „vzjatky“. Zaplatíš 300 rublů a neklaď zbytečné otázky. V dnešním Rusku se nikdo nedovolá! Odpovídá se: „vazmóžno dogovoríťsja?“ A tak si strčil chudák s vysokou čepicí další stovku do kapsy a nevinný šofér byl rád, že z toho tak vyvázl. Všude, i v hlavních městech, jezdí auta bez SPZ. Náklaďáky mají namalovaná čísla vzadu na korbě. Podle životní úrovně stojí Rusko na šedesátém místě – napsal jeden ruský žurnalista. Platy důstojníků se oproti socialismu rapidně zhoršily, takže vládne nespokojenost. Základní vojenská služba se prý moc neliší od kriminálu, důstojníci si dělají s vojáky, co chtějí. Vojenské službě se lze vyhnout dvěma způsoby – vykoupit se za dva tisíce dolarů, nebo dovršit věku 36 let. Za górodem Ivanovo vidíme velké letiště vyřazených, velkých, civilních i vojenských tryskových letadel. Dlouhatánské řady obrovských ptáků. Dnes coby open air museum prošlé slávy vojenské velkomocnosti, která se považovala ve světě za číslo »1«. Mosty a vojenské objekty se ještě fotografovat nesmí, ale opět: když nekouká milicioněr, vsjo vazmožno. Moc věcí se prý ještě nedávno nesmělo ani vidět, nad celým Sojuzem viselo tajemství, tyto zákony musel přebírat celý tábor míru. Průvodci mluví místy jako patrioti, většinou však až nadmíru s otevřeně zdrcující kritikou starého i nového režimu, neohlížeje se už, zda někdo neposlouchá… pamatujete? Dostal jsem se zde k mezihodnocení, protože to, co jsem napsal, byla skutečnost a to, co nám otevřeně vypravovali průvodci. Tolik otevřenosti jsem od nich nečekal. Diskutovali jsme, do jaké zářné budoucnosti to mohlo jít ještě dál. Tohle měl být vzor pro celý budoucí svět. Ale možná na to máte jiná kritéria a byli jste jako oni – spokojeni. Byla to prý svoboda. Pro koho? Jste už znechuceni? Nebuďte, vždyť jsem vám ještě nic nenapsal o tom pozitivním! Pravda, hledal jsem víc oněch velkoděl socialismu, o nichž jsme se učili a psali maturitní práce. Hodně té opravdové krásy zdědili po těch, které zavraždili a dnes si po pomalu renovovaných památkách mohou lidé ušlapat nohy. Ty socialistické „JÉÉÉ“ jsme viděli až v Moskvě. Dostávám se k poslednímu vyprávění, ale to zase až příště. – dokončení příště – PAVEL SMÍŠEK, Böblingen
Kultura
Program kina Sušice
Filmy, které musíte vidět…
Začátky představení, není-li uvedeno jinak, vždy ve 2000 hod. Filmy Casanova 7.–8. května označené * uvádíme premiérově. Informace a předprodej vstupenek Lasse Hallström (Čokoláda, Žít po svém) přispívá do filmografie od 1830 hod. v pokladně kina nebo na tel. 376 523 360. Změna pro- nejslavnějšího milovníka všech dob barvitou kostýmní komedií. Tvůrcům však nešlo o faktografický životopisný film, jen se legendární pogramu vyhrazena! stavou inspirují. Vyprávění se odehrává v roce 1753 v Benátkách, kdy 4. (čtvrtek) Giacomo Casanova (1725–1798) je již známou postavou hříšného Underworld: Evolution * města. Nikdo však netuší, že při svých četných dobrodružstvích jen Akční drama o odvěkém boji mezi upíry a vlkodlaky ve válce, která hledá velkou lásku. Filmaři využili možnosti natáčet v Benátkách, což usiluje o vyhlazení jednoho druhu. Komplikací je však zapovězená se pozitivně odráží na celkovém vyznění filmu. láska… Hrají Kate Beckinsale, Scott Speedman aj., režie Len WiseČasopis Cinema hodnotí – 60 % – O. K. man. USA, titulky, 106 min., od 15 let, vstupné 60 Kč. Zkrocená hora 9.–10. května 5. (pátek) Projekt 100 Snímek přináší nové téma do kovbojských příběhů – jeho hrdiny Kdyby… * jsou dva chudí synové rančerů, kteří se poprvé setkají v roce 1963, Kritický pohled na školský systém v Anglii, příběh z elitní studentské když mají hlídat stádo ovcí na svazích Zkrocené hory ve Wyomingu. koleje – vše se děje v současnosti, ale výchovné a vyučovací metody Mladíci se liší svou náturou i dosavadními životními zkušenostmi, se od středověku příliš nezměnily. Hrají Malcolm McDowell, David postupně se však sbližují a jedné noci dojde i ke sblížení milostnému. Wood aj., režie Lindsay Anderson, kamera Miroslav Ondříček. Velká Po návratu z hor uplynou čtyři roky, než se znovu setkají, oba jsou ženatí a mají děti. Ale jejich vztah se nezměnil. Příběh se soustřeďuje na Británie 1968, titulky, 111 min., od 15 let, vstupné 55 Kč. proměny ve vztazích obou mužů, ale také přesvědčivě zachycuje prostředí, v němž se o homosexualitě nedá mluvit. Důraz na psychologii 6. (sobota) postav kladl velké nároky na představitele hlavních rolí, ale oba – Heath Panic je nanic Hřejivá komedie plná lechtivého humoru, překvapivých situací a vtip- Ledger i Jake Gyllenhaal – podávají vynikající výkony. Velká část filmu ných hlášek. Hrají David Vobořil, Tomáš Žatečka, Šárka Vaňková aj., se natáčela v exteriérech v kanadské Albertě. Oscar 2005 za režii. Časopis Cinema hodnotí – 100 % – extra třída režie Ivo Macharáček. ČR, 99 min., od 12 let, vstupné 65 Kč. Nenechte si ujít, hrajeme naposledy! Tygr a sníh 12.–13. května 7.–8. (neděle–pondělí) Herec, scénárista a režisér Roberto Benigni se pokouší navázat noCasanova * vým filmem na úspěch tragikomedie Život je krásný z roku 1997 (OsBenátky 18. století – milostný život nejslavnějšího svůdníka všech car za nejlepší zahraniční film, za herecký výkon a hudbu). Italský fildob. Hrají Heath Ledger, Jeremy Irons, Oliver Platt aj., režie Lasse mař opět konfrontuje svůj komický typ romantického snílka s dějinným násilím války, tentokrát současné, odehrávající se v Iráku. Hallström. USA, titulky, 108 min., od 15 let, vstupné 65 Kč. Časopis Cinema hodnotí – 60 % – O. K. Nenechte si ujít!! 9.–10. (úterý–středa) Zkrocená hora/Brokeback Mountain * Příběh přátelství a lásky dvou mladých mužů. Hrají Jake Gyllenhaal, Heath Ledger aj., režie Ang Lee. Hlavní cena na MFF v Benátkách, nominace na Zlatý glóbus a Oscara za režii. USA, titulky, 134 min., od 15 let, vstupné 60 Kč. Rozhodně si nenechte ujít!
strana 7
Syriana 14.–15. května Děj strhujícího politického thrilleru se odehrává ve světě ropného byznysu. Do událostí, spojených s mocenským bojem o naftová pole a rafinérie v nejmenovaném emirátu v Perském zálivu, vstupují agent CIA, právník vyšetřující okolnosti fúze ropných společností i pákistánský mladík, který se pod vlivem cíleného vymývání mozků stane
sebevražedným atentátníkem. Název filmu je odvozen od výrazu užívaného ve washingtonských politických kruzích pro hypotézu o řízené přeměně ideových a politicko-ekonomických poměrů v arabských státech na Středním východě. Časopis Cinema hodnotí – 80 % – super. Univerzální uklízečka 16.–17. května Rowan Atkinson se po třech letech vrací na filmové plátno! V nově uváděném snímku hraje Waltera Godfellowa, dobromyslného faráře, který je natolik zaneprázdněn psaním dokonalého kázání, že si nevšímá laškování své ženy Glorie s instruktorem golfu. Dokonce ani neví, že jeho dcera má každý týden jiného kluka a jeho syn je obětním beránkem školní šikany. Časopis Cinema hodnotí – 60 % – O. K. Žena mého muže 18.–19. května Catherine je atraktivní a úspěšná žena, která žije 25 let ve zdánlivě pevném manželském svazku s Bernardem. Jejich soužití je bezproblémové do té chvíle, kdy manželka zjistí, že muž mu mimomanželský vztah. S pocitem, že ani pořádně nezná vlastního manžela a jeho skutečné touhy, si najme krásnou prostitutku, která Bernarda svede a vytáhne z něj odpovědi na otázky, jimiž je Catherine posedlá. Nakonec se však všechno vyvine jinak, než obě ženy předpokládaly. THX 1138 pondělí 22. května USA 1971, titulky, 86 min., od 15 let. Hrají Robert Duvall, Donald Pleasence aj., režie George Lucas. Vynikající sci-fi snímek se odehrává v odlidštěném světě, kdy „osobnost“ jednotlivce je zredukována do znaků. George Lucas – světoznámý americký režisér, producent a scénárista vystudoval antropologii, etnografii a filmovou fakultu na univerzitě v Kalifornii. Uváděný film je jeho debutem, jenž diváky zaujal a pomohl Lucasovi v tom, aby se prosadil. Režisér je znám především rozsáhlým projektem Hvězdné války, který natočil v 70. letech a získal za něj sedm Oscarů. V nové podobě poslal autor Hvězdné války do kin na počátku nového tisíciletí a všech šest epizod bylo znovu nominováno na Oscara, zejména v kategoriích týkajících se techniky a technologie. Kromě vlastní tvorby je Lucas znám také jako velmi úspěšný producent a patří mezi nejvlivnější osobnosti amerického filmového průmyslu. –sz–
Je kraj, kde voní tráva
11. (čtvrtek) hrajeme v 1700 a ve 2000 hod.! Harry Potter a Ohnivý pohár/Harry Potter and the Goblet of Fire Čtvrtá část vyprávění o dospívajícím studentovi kouzelnické školy, Šestý ročník festivalu dětjeho přátelích a boji se zlem. Hrají Daniel Radcliffe, R. Grint, E.Watson aj., režie Mike Newell. USA, český dabing, 150 min., přístupný, ských sborů v Sušici s názvem vstupné 70 Kč. Rozhodně si nenechte ujít, hrajeme naposledy! „Je kraj, kde voní tráva“, se konal ve dnech 21. až 23. dubna 2006. Koná se každé dva roky a ten le12.–13. (pátek–sobota) Tygr a sníh/La tigre e la neve * tošní se vyznačoval zatím největší Inteligentní komedie o obrovské vášni k životu, o síle lásky a o naději, účastí přihlášených sborů. Účinže láska dokáže existovat i v nejtěžších časech. Hrají Roberto Benigni, kovalo celkem 16 sborů (včetně Jean Reno aj., režie Roberto Benigni. Itálie, titulky, 121 min., od 15 dvou zahraničních). Řada sborů se vyznačovala let, vstupné 55 Kč. špičkovou úrovní a festival se tak 14.–15. (neděle–pondělí) stal přehlídkou toho nejlepšího, Syriana * co v dětské sborové tvorbě u nás Akční thriller nahlíží do dravého a zkorumpovaného prostředí světo- existuje. Poetický název „Je kraj, vého ropného průmyslu. Hrají George Clooney, Matt Damon aj., režie kde voní tráva“ byl převzat ze Stephen Gaghan. USA, titulky, 128 min., od 12 let, vstupné 70 Kč. stejnojmenné písně textaře Ivo Fischera na melodii Felixe Men16.–17. (úterý–středa) delssohn–Bartholdyho. Univerzální uklízečka/Keeping Mum * Letošního ročníku festivalu se Rowan Atkinson se vrací na filmové plátno v laskavé komedii, v níž si zúčastnily sbory: Hlavní Sušický zahraje dobromyslného faráře. Hrají R. Atkinson, Kristin Scott Tho- dětský sbor a jeho tři přípravná mas, Patrick Swayze aj., režie Niall Johnson. Velká Británie, titulky, oddělení, Skřivánci z MŠ Hrádek 103 min., od 12 let, vstupné 60 Kč. Rozhodně si nenechte ujít! u Sušice, Stella Maris Meerssen z Holandska, Regen Skt. Nichael z Bavorska, Žďáráček, Carmina 18.–19. (čtvrtek–pátek) Žena mého muže/„Nathalie…“ * bona Zlín, Mariella Plzeň, PísDrama manželky, která pomocí prostitutky chce zjistit pravdu o svém nička Praha, Camella Nový Bor, muži. Hrají Fanny Ardant, Gérard Depardieu aj., režie Anne Fontaine. Pueri gaudentes Praha, PlamíFrancie, titulky, 105 min., od 15 let, vstupné 65 Kč. nek Liberec, Da Capo Rokycany, Rebelcanto Pardubice, Kvodlibet 20.–21. (sobota–neděle) Praha, Motýli Šumperk. Hostel * Počet účinkujících přesáhl čísHororový příběh dvou kamarádů, kteří se vydají na cestu napříč Ev- lici 600, čímž nebývale vzrostly ropou… Hrají Jay Hernandez, Derek Richardson aj., režie Eli Roth. nároky na ubytování dětí i dospěUSA, titulky, 95 min., přístupný od 18 let!, vstupné 65 Kč. lých, stejně jako na organizaci využití jejich volného času. Kromě Smetanova sálu gymnázia se některá vystoupení konala také v památném románsko-gotickém kostelíku ve Zdouni a v děkanském chrámu sv. Václava Sušici. Pěvecké výkony všech sborů se vyznačovaly dokonalou připraveností a velmi často i skvělou úrovní a je nesnadné vyjmenovat ty, které zapůsobily nejsilnějším dojmem. Patřil mezi ně určitě Rebelcanto Pardubice se sbormistrem P. Hostinským, dále Kvodlibet Praha se sbormistry L. Krtičkou a K. Mandlíkem, Pueri gaudentes se sbor-
Společné vystoupení v kostele sv. Václava. mistryní Z. Součkovou, Motýli Šumperk se sbormistrem T. Motýlem a řada dalších. Zásluhu na zdařilém provedení skladeb měli nejen jejich sbormistři, ale i klavírní doprovod a ostatní instrumentalisté. I v takto silně obsazené přehlídce Sušický dětský sbor obstál na výbornou. Zejména v obtížné skladbě B. Brittena A Ceremony of Carols v nastudování J. Baierla s působivou taneční choreografií J. Čížkové. O organizační stránku festivalu, což byl nesnadný úkol, se starali J. Baierl, A. Nová a J. Pelech. Festival „Je kraj, kde voní tráva“ je již tradičně věnován odkazu skladatele Miroslava Raichla, který má pro sborovou tvorbu mimořádný význam a se SDS řadu let úzce spolupracoval. V rámci festivalu se konal i seminář nazvaný „Miroslav Raichl, člověk a skladatel“, který vedl PhDr. Bohuslav Vítek z hudební
Foto Michal Fišer
redakce stanice Vltava. Z jeho živého podání jsme se dozvěděli mnoho zajímavého ze života i díla tohoto skladatele. Všechny koncerty slovem uváděla Zuzana Navrátilová–Baierlová. Bohužel ji bylo ne všude dostatečně slyšet, a tak by bylo dobré do budoucna zajistit lepší technické vybavení (mikrofony). Zahajovací koncert festivalu
se konal za účasti starostky Sušice JUDr. Jiřiny Rippelové, hlavním pořadatelem bylo Sdružení přátel SDS a ZUŠ v Sušici, záštitu převzali a festival finančně podpořily: Nipos–Artama a MÚ Sušice. Hudební festival „Je kraj, kde voní tráva“ si v Sušici už vydobyl své pevné místo a zájem o něj stále roste. –jk–
Poděkování
Po celý školní rok dostává naše škola velkou škálu nabídek na různá kulturní vystoupení. Cena za představení není mnohdy nízká s přihlédnutím k nákladům za dopravu. Účinkující herci, zpěváci, kouzelníci a jiní umělci jsou z různých koutů naší vlasti. Někdy se představení líbí, jindy litujeme času i peněz. Víme však o jednom představení, které je zárukou kvality, zábavy i poučení, a to za pouhých 10 Kč. Jsou to pohádky v provedení žáků sušického gymnázia pod vedením Mgr. M. Naglmüllerové a Mgr. B. Skrbkové. Chceme jim za jejich báječnou práci poděkovat a popřát spoustu dobrých nápadů a nerušené chutě do práce. Žáci a učitelky ZŠ Hartmanice.
Sport
strana 8
Rallye Matador Tatry Púchov Hokejista ze Sušice bojuje Již třetím podnikem mezinárodního mistrovství České republiky byla o uplynulém víkendu Rallye Matador Tatry s centrem v Púchově. Slovenská soutěž se tak stala už druhou misí českých posádek do zahraničí. Tou první totiž byla rakouská Jänner Rallye, která se konala již v lednu a podruhé se pak účastníci o mistrovské body sešli v Klatovech při únorové Mogul Šumava Rallye. Oba úvodní podniky vyhrál zkušený Rakušan Raimund Baumschlager s Mitsubishi Lancer upraveným pro skupinu A. Ten však do absolutního pořadí mistrovství republiky bodovat nemůže, protože vozy té nejvyšší specifikace jedou pouze svůj vlastní šampionát skládající se ze směsice soutěží z různých šampionátů. Tím, kdo se mohl pyšnit průběžnou vedoucí pozicí v tabulce Global Assistance mezinárodního mistrovství České republiky v automobilových soutěžích byl Rakušan jedoucí s českou licencí, a sice Achim Mörtl, který sedí za volantem Subaru Impreza Sti. Jak na Šumavě, tak i na Jänneru obsadil druhou pozici hned za nebodujícím Baumschlagerem a měl tak na svém kontě plný zisk. Jeho přihláška sice do Púchova dorazila a sympatický Mörtl zde měl dokonce představit zbrusu nové subaru, ale z vážných rodinných důvodů musel soutěž bohužel vynechat. Na průběžně druhé pozici prozatím figuroval Němec Herman Gassner, ale ten se s největší pravděpodobností v českém mistrovství už nepředstaví. Jeho prioritou totiž byly úvodní dva podniky zařazené do Winter Cupu. Nejlépe postavenou posádkou domácího mistrovství tak byla až na třetím místě dvojice Karel Trojan – Petr Řihák. Ti stejně jako loni vodí po rychlostních zkouškách vůz Mitsubishi Lancer sedmé evoluce. Trojan si vede nad očekávání dobře a po předchozích stagnujících výsledcích je to pro něj skvělá motivace, aby se vrátil mezi absolutní elitu. Z té zatím vypadl několikanásobný mistr republiky Václav Pech jr. Nutno však říci, že ne zcela jeho vinou, ale spíše díky protestující technice. Tento plzeňský jezdec se však na púchovsou rallye hodně těšil, protože zde měl představit svou novou zbraň pro obhajobu titulu, a sice Mitsubishi Lancer Evo IX v nejnovější specifikaci. Tento vůz je zcela nově postaven v dílnách Antonína Charouze a jedná se o špičkovou variantu s posledními homologovanými prvky. Vůz má jen trochu odlišný design, avšak největší změna byla provedena pod kapotou. Motor by měl mít lépe rozložený kroutící moment a výkon. Tím pádem by měl být vůz na trati rychlejší. Tato technika se už téměř vyrovná starším modelům specifikace WRC a další vylepšení kategorie produkčních vozů by mohla přinést příští sezóna, kdy by měly být homologovány větší brzdy, osmnáctipalcová kola a snad i rozšířené blatníky. Fanoušci tedy nemusí truchlit kvůli zákazu WRC, protože vývoj jde dál a stejně jako
Vojtěch Štajf byl na čtvrtém místě druhým nejlepším z Čechem.
v minulosti odešly vozy skupiny B a přišly jiné, tak i teď WRC nahradí produkční vozy a snad už se podaří i prosazení kategorie Super 2000, tedy čtyřkolek s dvoulitrovými motory bez aktivních diferenciálů a bez turba. V Itálii už tyto vozy jezdí a dokonce se Paolo Andeucci mohl už dvakrát s Fiatem Punto Abarth S 2000 radovat z vítězství. Vraťme se ale zpět do Púchova, kde se sešla opravdu kvalitní
vedoucí pozici s náskokem pouhé jedné vteřiny! Skvělou třetí pozici si držel Bulhar Krum Donchev se subaru a pověstnou bramborovou medaili měl v moci zatím pěkně jedoucí Vojtěch Štajf se stejným vozem. Pátý byl Jandík a velmi pěkně se ukázal i Roman Odložilík s Renaultem Clio S1600, který jel jako druhá šestnáctistovka na osmé příčce. Přední pozice vyklidil bohužel Karel Trojan jr., který musel odstoupit kvůli technic-
Nový design vozu Škoda Fabia konkurence. Zajímavým zpestřením bylo vygradování spolupráce Jana Kopeckého a Martina Prokopa a z toho pramenící start posádky Kopecký–Schovánek se špičkovým Citroenem C2 S1600, se kterým jezdí Prokop MS a se kterým se stal loni Španěl Dani Sordo juniorským mistrem světa. Dalším kandidátem na vítězství byl divoký Slovák Jozef Béreš, který byl přihlášen se Suzuki Ignis S1600. Silná sestava přijela také z Polska a špičkoví jezdci přijeli i z Ruska a Bulharska. Překvapení všem přichystal Emil Triner, který se objevil se Škodou Fabia 1600. Emil by měl jet s tímto vozem kompletní slovenský šampionát a u nás by se chtěl svézt v Krumlově a při své domácí soutěži v Příbrami. Rallye Matador Tatry Púchov začínala páteční super erzetou přímo v Púchově a ta stala kořistí domácího Béreše. Ten suverénně porazil Bulhara Doncheva se subaru o dvanáct vteřin a třetím místem se blýsknul náš Jandík. Oba naši nejlepší jezdci měli bohužel problémy. Václav Pech probrzdil retardér a musel se vracet. S osmnáctivteřinovou ztrátou byl tak až pátý a soutěž pro něj tedy nezačala příliš šťastně. V novém voze seděl poprvé až na čtvrtečním shakedownu a teprve si zvykal. Ještě hůře však dopadl asi největší kandidát na celkové vítězství, a sice náš reprezentant v MS Jan Kopecký, který do úvodní erzety ani neodstartoval. Vytekla mu brzdová kapalina a jezdec se proto rozhodl odstoupit ze soutěže. Tato zkouška sice mnohé naznačila, ale hlavní část z celkových 224 kilometrů, rozdělených do šestnácti testů, tvořila až sobotní a nedělní etapa. Ta sobotní měla devět zkoušek a nesla se ve znamení souboje Béreše a dohánějícího Pecha. V prvním ranním měřeném úseku byl nejrychlejší opět Béreš, ale Pech skončil hned za ním a posunul se už na druhé místo. Ztrácel však dvacet vteřin a Slovák jel velmi pěkně. V následujících testech jeli oba rivalové ve vteřinách a Pechovi se ne a ne podařit dravého Béreše dohnat. Rozdíl mezi nimi byl stále kolem dvaceti vteřin, což se však v poslední rychlostní zkoušce změnilo. Pech zatáhl a nadělil svému soupeři přes devatenáct vteřin a dostal se na
kým problémům v poslední sobotní zkoušce z nadějné čtvrté pozice. Emil Triner se v kitové Fabii spíše hledal a byl až třináctý. V neděli pak na posádky čekalo zbylých šest zkoušek a na předních pozicích se už nic nezměnilo. Povrch svědčil spíše čtyřkolkám, a tak ohrozit na vítězství jedoucího Pecha nemohl už ani Béreš. Naopak se jeho ztráta ještě zvýšila až na konečnou jednu minutu. Stříbro si tedy z Púchova po skvělém výkonu odvezl zaslouženě Béreš a bronz ukořistil nenápadně jedoucí Donchev. Na Slovensku se představila také samozřejmě sušická posádka Robert Achs – Filip Langer, která před soutěží senzačně vedla průběžné pořadí mistrovství České republiky. Jejich vůz se však znatelně změnil. Jak, to už prozradil spolujezdec Filip Langer: „Na sněhu nás překvapily výkony manželů Kopelentových, zejména ale čekáme útok od Bryndy. Před Púchovem jsme se tedy vyzbrojili. Diváci rozeznají změnu designu vozu, důležitější pro výsledek je ale instalace nové sekvenční převodovky SADEV. Chtěli bychom samozřejmě vyhrát, ale důležité bude především odzkoušet převodovku a dojet do cíle na bodech.“ Sušičtí borci nezačali vůbec špatně, když na druhé rychlostní zkoušce zajeli třetí čas. Ta první byla totiž kvůli neukázněným divákům po průjezdu několika posádek zrušena. Po třetí zkoušce spadli na čtvrté místo, ale ztráta patnácti vteřin na Bryndu s felicií nebyla hrozivá. Ve čtvrtém testu však Brynda odstoupil, Robert s Filipem navíc zajeli skvěle, a tak se bíločervená fabia octla rázem na druhém místě. Po pátém testu však musela posádka svůj vůz odstavit kvůli prasklé poloose. Soutěž tak pro ně bohužel skončila. Slovenská rallye byla krásnou a dramatickou tečkou za zahraničním účinkováním českých posádek a nyní už na všechny čekají podniky pouze u nás. Následující soutěží je poslední květnový víkend Seat Rallye Český Krumlov, na kterou to diváci ze Sušicka a okolí nemají vůbec daleko. Přijďte tedy podpořit své favority a povzbudit naší posádku Robert Achs – Filip Langer při cestě za prvním mistrovským titulem. –ab–
se mnou. Velmi nepřehledná a mnohdy nesportovní atmosféra v plzeňském mládežnickém hokeji mému rozhodnutí pomohla. Těžké byly zápasy v dresu Kladna, kdy jsem chytal proti svým bývalým spoluhráčům a kamarádům z Plzně. Musím se ale vždy koncentrovat na samotnou hru a nenechat se znervózňovat. Zúčastnil jsi se II. Zimní olympiády ČR. Jaká byla? Skončili jsme na pátém místě ze čtrnácti krajů, ale zůstali jsme za očekáváním. Já osobně jsem dostal důvěru trenéra a odchytal jsem celou olympiádu za Středočeský kraj. Ani jednou jsme neprohráli, ale čtyři remízy nás po-
Odchovanec sušického hokeje Filip Lejsek, který strávil dvě hokejové sezony v dresu HC Lasselsberger Plzeň, odehrál letošní sezonu v dresu HC Rabat Kladno. Na změnu a na jeho další plány jsme se ho zeptali osobně: Proč jsi odešel z Plzně do Kladna? Dostal jsem nabídku od kladenských trenérů stát se brankářem v „nejlepším dorostu v republice“. Taková nabídka se v mládežnickém hokeji neodmítá. Musel jsem projít náročným testováním a Kladno potvrdilo svůj zájem o mě. Na rozmyšlenou jsem měl prakticky jeden den a po poradě s otcem jsem se rozhodl hned. Co pro tebe změna znamenala a jakou jsi měl sezónu? Změna znamenala trvalé odloučení od domova, oddíl Kladna mi zajistil ubytování a celkově jsem se musel osamostatnit. Musím si sám třeba uvařit večeři. Na druhé straně odpadlo zdlouhavé každodenní dojíždění do Plzně. Po hokejové stránce jsem měl dvojnásobně více tréninků i zápasů. Dostal jsem svého osobního trenéra Marcela Kučeru (bývalý ligový brankář Kladna), který se mnou systematicky pracuje. Stále je co zdokonalovat. Extraligovou sezonu jsem odchytal za 9. třídy a zároveň se připravuji pro extraligu dorostu na novou sezónu. Jak jsi se rozloučil s Plzní? Mně i mým plzeňským hokejovým trenérům, pánům Hovorovi a Kobanovi, z toho bylo smutno. Vše ale pochopili a přijali fakt, že je to i pro ně svým způsobem uznání jejich práce
slaly do boje o páté místo. Olympiáda byla ostře sledovaná hokejovým svazem a jednotlivými hokejovými agenty. Mé výkony znamenaly pozvánku na soustředění hokejových brankářů vybíraných na mistrovství světa do 16 let. Absolvoval jsem dvě soustředění s reprezentací a dostal jsem se do užšího výběru pěti
Že by se na ZŠ Komenského v Sušici objevil nějaký neznámý živočich? Že jste o něm nečetli ani v „Červené knize“ ohrožených druhů? Ani jste nemohli. Skokan Ondřej Krčmář z deváté třídy je totiž novým přeborníkem naší školy ve skoku vysokém. Svým skvělým výkonem, kterým zdolal 163 centimetrů, vytvořil nový školní rekord. Překonal tak dosavadních 161 cm bý-
valého deváťáka Petra Hraničky. Akce „Skokan školní“ má v ZŠ v Komenského ulici už mnohaletou tradici. Letos se jí 9. dubna zúčastnilo dvaatřicet dětí. Za zmínku stojí také nejlepší dívčí výkon Lenky Pavezové, která pokořila laťku ve výšce 130 cm. Všem zúčastněným gratulujeme a přejeme jim dobrý odraz i do dalších let. VÁCLAVA PEKHARTOVÁ
~ Skokan školní ~
Sportovní olympiáda ATLETÍK Sportovci z mateřských škol vás srdečně zvou na atletickou olympiádu, která se odstartuje v pondělí 15. 5. 2006 v 9 hodin na stadionu v SUŠICI. Přijďte fandit nejmladším sportovcům! MŠ Tylova, MŠ Smetanova
Velikonoční klubová trefa Členové sušického střeleckého klubu měřili své síly v neděli 16. dubna na střelnici v Podmoklech při „Velikonoční klubové trefě“. Utkali se celkem ve třech kategoriích: I – sportovní pistole nebo revolver 5+30 ran, terč 50/20 na 25 m, II. – velkorážná pistole nebo revolver 5 + 20 ran, terč 135 P na 25 m a III. – Nejlepší seskupení střel aneb „Old Shatterhandův výstřel“. Počasí střeleckým závodům přálo a tak se v přátelsky naladěné atmosféře sportovci probojovali až do závěru soutěží.
V I. kategorii se nejlépe dařilo Františku Mottlovi (273 body), na druhém místě skončil Miroslav Makrlík (266), na třetím Vlastimil Košvanec (266). Ve druhé kategorii s celkovým počtem 195 bodů zvítězil Antonín Chmelík, který rovněž získal cenu za nejlepší „Old Shatterhandův výstřel“, na stříbro dosáhl se 194 body František Mottl a bronz patřil Václavu Hanusovi – 191 bod. Pro vítěze byly tradičně připraveny medaile a věcné ceny. –mm–
brankářů. Zatím je to ale vzdálené, dále budou rozhodovat maličkosti, momentální forma, a já vím, že je pro mě podstatnější každodenní práce. Dalším novým momentem byla skutečnost, že mě oslovilo několik hokejových agentů, jejichž posláním je komplexní péče o své svěřence. Rozhodl jsem se pro Jaromíra Henyše, který mě bude zastupovat. Jak vypadá tvůj běžný hokejový den, či týden? Vstávám okolo šesté a jdu na první trénink. Na sucho se rozcvičím, pak jdu na led. Po tréninku přejíždím do školy a odpoledne se vracím na zimní stadion na druhý trénink. Na ledě trávím tři hodiny a hodinu osobním cvičením. Na pokoj se vracím kolem sedmé hodiny večer. Připravím si večeři, udělám úkoly do školy a okolo desáté usínám. Tak probíhá celý týden. Jeden den o víkendu zápas a druhý víkendový den trávím doma v Sušici. Jak při takovém vypětí zvládáš školu a kam se chystáš dál? Školu jsem zvládl bez problémů s průměrem 1,2 a byl jsem bez přijímacích zkoušek přijat na Střední průmyslovou školu stavební v Kladně. Tady budu mít individuální studijní plán, který budu postupně naplňovat dílčími zkouškami. Největší problém je skutečnost, že s dorostem nás čekají zápasy 3× týdně po celé republice. Máš po sezóně, odpočíváš? Odpočíval jsem tři týdny a relaxoval převážně v bazénu. Musím se přiznat, že sezónu jsem dochytával se značnou únavou, přetížením a bolestí svalů. Ta byla způsobena kombinací zápasů za Kladno, Středočeský kraj a reprezentačními soustředěními. Za týden jsem odchytal taky 6 zápasů. Teď jsem zahájil letní přípravu. Není pochyb, že bude hodně náročná a tvrdá. Volno dostanu až prvních 14 dní v červenci a pak v nejteplejším létě začíná dvoufázový trénink na ledě. Stále se snažíš držet kontakt se sušickým hokejem. Jak se na něj díváš? Když mám volno a jsem v Sušici, tak se rád zúčastňuji tréninků všech žáků. Snažím se trochu „dohlédnout“ na přípravu brankářů, předat jim své zkušenosti, naučit je správné technické návyky. Všiml jsem si, že je mezi nimi mnoho talentů. Je jen na jejich vůli, jak své nadání rozvinou. Vše musí dělat naplno s osobním přesvědčením a radostí. Neúspěchy musí každodenní prací překonávat. Jsem si jist, že ti nejlepší mají šanci postoupit dál, určitě si jich týmy z vyšších soutěží všimnou a dostanou nějakou nabídku. Dovolím si touto cestou pozdravovat všechny mladé sušické hokejisty a trenéry. Děkujeme za odpovědi a přejeme hodně sportovních úspěchů a ať se ti daří vše zvládat jako doposud. –red–
Informace
strana 11
Dne 6. dubna se ztratil kříženec psa, zrzavý, slyšící na jméno Drak. Pokud ho někdo viděl, prosím kontaktujte Městskou policii v Sušici.
Sušický rockový puls LIX. (5/2006): Orchestra: Raketový start nejmenšího sušického orchestru
Sušické instrumentální duo Orchestra ve složení elektrické housle a bicí působí – zdaleka nejen na sušické rockové scéně – jako zjevení. Pojďte a vyslechněte druhou část příběhu zdejší nadějné kapely, která vystartovala jako žádná jiná a zdaleka neřekla poslední slovo. (dokončení článku z minulého čísla)
PROMO CD–R O prvním a v tuto chvíli jediném bezejmenném CD–R se kapela moc bavit nechtěla, ale alespoň ve zkratce se u něj musíme zastavit. Dnes – ovšem i v době vzniku – jí přišlo nevyzrálé a plné nenávratných chyb, které vylezly na povrch až po masteringu… Na můj konkrétní a lehce štiplavý dotaz, zda bylo demo nahráno v „obýváku“, kapela se smíchem kontrovala: „V ledničce! A bicí na hajzlu!“ Ve skutečnosti se nahrávalo ve zkušebně jedné sušické kapely. Dle svých slov v zimě a v opravdových bojových podmínkách, kdy se zkušebna rušila a souběžně vyklízela, čili zbytek se dodělával na jiném místě. Nahrávací proces byl dlouhý, respektive rozvleklý – trval půl roku. Kapela svou nahrávku vydala především proto, aby měla něco v ruce, nezahodila x víkendů práce a vložené finanční prostředky. Dnes ji ovšem v podstatě zametá ze stolu. Další nahrávku už nechce dělat „v koupelně“, ale rovnou pod vydavatelstvím. Ale to už v dalším odstavci.
VĚCI BUDOUCÍ Orchestra je v intenzivním jednání, jehož předmětem je nabídka natáčení. Je ve spojení se zatím nejmenovaným labelem a dojednává po-
drobnosti. Ač jsem ji tlačil ke zdi a po ní pak ke stropu, nedala se a nebyla moc konkrétní. Pánové se zpočátku rozhodli, že nezačnou rovnou s oslovováním velkých vydavatelství a kývli tak jednomu menšímu neoficiálnímu tuzemskému labelu. Představují si náklad alespoň 500 kusů lisovaného CD, které by mělo být do konce tohoto roku venku. Bude se jednat o debutové dlouhohrající album, tedy již nikoliv demo. To bude CD, ovšem kapela nezapomíná ani na klasický vinyl. Ráda by natočila jednu věc z dema (třeba i se zpěvem) a dala tak vzniknout vinylovému singlu. Ale všechno je opět otázkou peněz a případných nabídek. Další členové, respektive rozšíření sestavy, je živé a kapela o něm pořád uvažuje. Zatím však nenarazila na muzikantsky nebo časově vhodného adepta, ač už v tomto ohledu podnikla jisté kroky. Nejvíc uvažovala o base nebo i violoncellu, ovšem prvnímu jmenovanému nástroji se Vlk dnes již brání – s basou by se podle něj příliš přiblížili klasické rockové kapele tak, že by housle v podstatě jen nahradily kytaru. Dnes je ovšem úvaha o rozšíření kapely pravděpodobně minulostí, ač se o ni stále dočtete na webových stránkách. Skupina neustále hledala jakékoliv oživení stávající tvorby a možná je právě nyní u konce. Úplnou náhodou zjistila, že zapojí-li mikrofony do stejného efektu, který používá pro housle, rozezní se jisté hlasy „ze záhrobí“, které když naváže do smyček, mohou oba členové zpívat basový linky beze slov. Zkrátka a jednoduše, pokud vyjdou zpěvy, vystačí si kapela bohatě ve stávajícím modelu. Orchestra na plný úvazek? Samozřejmě o tom kapela přemýšlela, ale je si vědoma, že živit se hudbou je ta úplně největší utopie. Orchestrovi by to bavilo, ale dnes jsou si vědomi takto víceméně bláznivé a nepředstavitelné věci. Připouští, že by to bylo fajn a splnili by si klukovský sen, ale s nohama na zemi dodávají, že s přibývajícími roky zjišťují, že by museli být živi výhradně o rohlíkách. Uživit se Orchestrou pokládají – vzhledem k hudebnímu žánru – za nemožné, a pokud by se jim měla stát hudba chlebem, pak by se museli – při Orchestře Sušický rockový puls online: www.srpuls.cz
2/2
jako své hlavní a nejdůležitější činnosti – otáčet v dalších kapelách jinde. Recenzi na CD–R ORCHESTRA „Orchestra“ (2005) očekávejte v následujícím díle za 14 dnů. –FBB–, foto: archiv kapely
Jiří Plánička – bicí
Potvrzené koncerty (k datu uzávěrky SN): 05/05 12/05 17/05 18/05 24/05
Klatovy Klatovy Praha Plzeň Plzeň
21/06 22/06 24/06 02/09 11/11 24/11 Orchestra online www.orchestra.wz.cz
Liberec Varnsdorf Nahořany u Volyně Sušice České Budějovice Písek
Kultura
strana 12
Oblastní kulturní přehled od 5. do 19. května 2006 SUŠICE Společenská zábava
Informace – školy ZŠ Komenského ul. tel. 376 523 339, www.komenskeho.cz
Informace 8. dubna–4. června 2006 Městská knihovna – tel. 376 503 414 ±50, Generace 80. let pondělí, středa 1600–1800 hod. Umění 80. let ze sbírek Galerie Klatovy. pátek 1300–1500 hod. 8. dubna–4. června 2006 Městské kulturní a informační středisko Michal Gabriel – Sousoší www.sumavanet.cz/khory tel. kultura – 376 503 412, informace 376 503 411 Zámek Klenová 340 21 Janovice n. Úhlavou, tel. 376 392 208 e-mail
[email protected], www.gkk.cz Historie zámku Klenová a české umění 20. století.
čtvrtek 11. května v 1900 hod. – KD Sokolovna ZŠ Lerchova ul. Tančíme pro radost – taneční večer Tanečního od- tel. 376 326 221, www.zssusice.cz dělení ZUŠ Fr. Stupky v Sušici ZŠ T. G. Masaryka tel. 376 526 546, www. zstgmasaryka.euweb.cz sobota 13. května ve 2000 hod. – restaurace KD Kabát Revival ZŠ Nuželická 60 tel. 376 523 272,
[email protected] neděle 14. května ve 1400 hod. – KD Sokolovna Pro dobrou náladu hraje Jan Vondrášek Kino Otava Gymnázium tel. 376 512 237 pátek 19. května v 1930 hod. – Smetanův sál tel. 376 523 313, www.gymsusice.cz Jazzový koncert věnovaný památce Rudolfa Rokla 5. – 6. 5. (oba dny ve 2000 hod.) Účinkují: Jaroslav Prunner (klavír), Zdeněk Dvořák SOŠ a SOU Casanova (basová kytara), Ivan Dominák (drums) tel. 376 524 662, www.susicenet.cz/souz Milostný život nejslavnějšího svůdníka všech dob. USA, titulky, romantická komedie, od 15 let. 26.–27. května 2006 – nejen na sušickém náměstí Základní umělecká škola tel. 376 523 202, zussusice.skolniweb.cz Den Sušice 2006 12. – 13. 5. (oba dny v 1730 hod.) Doba ledová 2 – Obleva Tradiční Kloub – Sokolovna chládek je fuč… Animovaná komedie s přístupností www.kloub.susice.net, tel. 603 297 102 0–99 let. USA, český dabing.
Horažďovice
Hartmanice
každý pátek od 2100 hod. – PDA Sušice Diskotéka Mateřské centrum Medvídek – MŠ Smetanova ul. pondělí, středa, pátek 900–1200 hod. DDM Sušice úterý,středa,čtvrtek 900–1200 hod. Sluníčka Vhodné pro děti od 2 let, s sebou svačinu, pití, přezůvky. Hry, vycházky, výtvarná činnost. sobota 13. května od 1400 hod. Keramika pro všechny poplatek 40 Kč
Muzeum Dr. Šimona Adlera v Dobré Vodě 19. – 20. 5. (oba dny ve 2000 hod.) tel. 376 593 412, www.zcm.cz (Stálé expozice) Obchodník se smrtí denně kromě pondělí 900–1200 a 1230–1700 hod. Kde je zbraň, tam je chuť zabíjet. USA, akční thriller, od 12 let. Prohlídky kostela sv. Vintíře (skleněný oltář a křížová cesta) v 1000; v 1100; ve 1400 a v 1600 hod. 30 let od otevření kina Otava v Horažďovicích původní název: kino Dukla Informace pondělí 22. května v 1700 hod. – jediné představení! Městské IC, www.sumavanet.cz/ichartmanice Bouřlivé víno Tel. 376 593 059, e-mail
[email protected]. Premiérový film z 30. dubna 1976, který byl jako první uváděn pro veřejnost v novém horažďovickém kině 22. května 1976. Den otevřených dveří – od 1000 do 1600 hod. Možnost prohlídky kabiny promítače, ve vestibulu www.sumavanet.cz/khory kina výstava fotografií z období výstavby kina. info o akcích na tel. 376 503 411
Kašperské Hory
ČKA v Sušici čtvrtek 11. května v 1930 hod. – Smetanův sál Osvobození – výstavní síň radnice Posezení s… Mgr. Františkem Březinou, ředite- Výstava unikátních fotografií a dobových plakátů lem sušického gymnázia, které letos slaví 100. vý- z archivu Emila Kintzla. Trvá do 12. května. ročí založení, a členy pedagogického sboru školy od 22. května do 9. června 2006 Foto Fišer – vitriny ve vchodu Slunečnice trochu jinak výstava: Kambodžou a Vietnamem 2005 Výstava fotografií Jiřího Lohra. fotografie vystavují autoři: Pavla Skurovcová a Michal Broža Kino 7. května v 1900 hod. od 5. dubna ve středu od 1830 hod. – ZŠ Komenského Rafťáci – nová komedie od autorů Snowboarďáků. Kurz orientálního tance – pro začátečníky i pokro- Co čeká dvojici teenagerů tentokrát? Nechte se zláčilé (samostatné hodiny), kontaktní tel. 376 522 381 kat sloganem filmu: „Hledám roštěnku. Zn. ‚na pokusy‘.“ ČR, přístupný. Fit Studio Luboš Jánský (areál sportovní haly TJ Sušice), tel. 777 908 077. Povoz posilovny: 6. května pondělí–pátek 1000–2100 hod. Oslavy osbození – tradiční jízda historických vosobota a neděle 1600–2000 hod jenských vozidel „Convoy of remembrance“ 1130–1215 hod. – prohlídka vozidel na náměstí před Muzeum Šumavy Sušice radnicí, pietní akt s položením věnce u pomníku na Tel., fax 376 528 850, www.muzeum.sumava.net, radnici e-mail:
[email protected] Stálá expozice sušické sirkařství, šumavské sklář- 6. května Hrátky na hradě Kašperk – zábavné odpoledne ství, sušický cínový poklad, regionální dějiny úterý–sobota 900–1200 a 1245–1700 hod. a večer pořádané DD Kašperské Hory u příležitosti neděle 900–1200 hod. 50. výročí svého založení. Divadelní pohádky, výNová expozice skla – sbírka darovaná Muzeu stava výtvarných prací, vystoupení hudebních skuDr. Ing. Brunem Schreibrem (Švýcarsko) pin Skakalak a Revival Band (SRN), Jak 100ho ven a Slow Fingers (ČR). Programu se zúčastní hosté z DD Büchlberg v SRN.
Informace
Městské kulturní středisko – Sokolovna pondělí až pátek 800–1530 hod. předprodej vstupenek na kulturní akce tel. 376 528 686 e-mail
[email protected], www.mkssu.cz Redakce SN – tel. 376 526 682, fax 376 521 680 e-mail
[email protected] Kino – pokladna otevřena od 1830 hod. tel. 376 523 360, e-mail
[email protected]
19. a 20. května 2006 Oslavy 100. výročí založení školy Program začíná v pátek v 800 hod. v kině, v sobotu v budově školy od 1000 hod. a ve 1330 hod. v kině.
Muzea
Společenská zábava
Kulturní dům Horažďovice, tel. 376 512 436
sobota 6. května v 1500 hod. vernisáž výstavy Od země přes kopec do nebe
Vlastivědné muzeum Dr. Hostaše úterý–pátek 900–1200 a 1300–1700 hod. tel. 376 326 362 (pokladna), fax 376 316 011 www.sumavanet.cz/muzeumkt e-mail
[email protected] do 19. května 2006 – vstupní hala muzea Pokusy aneb objevování sebe do 19. května 2006 – přednáškový sál Betonová linie II – výstavba opevnění na Klatovsku na konci 30. let minulého století 27. 5. – 18. 6. 2006 – vitriny ve vstupní hale muzea Z historie 11. motostřeleckého pluku v Klatovech Knihovna – archiv – studovna pondělí a středa 730–1200 a 1300–1800 hod. 18. května 2006 – volný vstup Den muzeí – v tento den je do všech expozic i výstav Vlastivědného muzea Dr. Hostaše v Klatovech
Telefonní čísla, která bychom měli znát Městský úřad www.mususice.cz
376 540 111 (ústředna)
pátek 5., 12. a 19. května v 1600 hod. Abeceda slušného chování – 2.–4. lekce
lékařská pohotovost 155 požární ochrana 150 městská policie 376 523 250, 724 182 147 sobota 6. května ve 2100 hod. 158, 376 523 341 Rocková noc – hrají: MASH, Aušus, Ukradený Policie ČR Vjecy, Relaxis, Ambrozie Úřad práce tel. 376 546 311, fax 376 528 983 www.portal.mpsv.cz úterý 9. května v 1700 hod. 800–1700 hod. Koncert ke Dni matek – účinkují dětské pěvecké pondělí, středa sbory Sluníčko, Vrabčáčci, Poupata úterý, pátek 800–1300 hod. čtvrtek (pouze pro prvotní evidenci) 800–1300 hod sobota 13. května ve 2100 hod. Parkán – rocková zábava ÚP – oddělení SSP – tel. 376 546 321–6 pondělí, středa 800–1700 hod. úterý, čtvrtek, pátek 800–1300 hod. sobota 20. května ve 2100 hod. Extraband revival – rocková zábava Notář pondělí 830–1200 hod. Informace Informační centrum – zámek (naproti muzeu) tel. 376 547 526, e-mail
[email protected] Katastrální úřad tel. 376 326 911 www.sumavanet.cz/ichorazdovice fax 376 326 901, www. cuzk.cz pondělí, středa 800–1700 hod. Městské muzeum – tel. 376 512 271 celoročně – badatelské služby Finanční úřad 376 533 311, 376 533 303 www.cds.mfcr.cz dotazy možno e-mailem
[email protected] pondělí, středa 800–1700 hod AQUAPARK Horažďovice Horolezecká stěna, fitness, tobogán, whirlpool, Sušické technické služby, s. r. o. Areál SULES – provoz 376 520 362, 736 777 936, sauna. Nové vstupné – slevy! budova vedení 376 522 940, 376 526 602, Informace na www.bazenhorazdovice.cz.
[email protected]
Klatovy Barokní lékárna
Poruchy elektřiny, plynu, vody (nepřetržitá služba) Západočeská energetika Plzeň 378 001 111
Muzeum historických motocyklů tel. 376 313 109, www.sumavanet.cz/muzeumkt Zubní pohotovost 800–1100 hod. tel. 376 582 255, 377 982 570 6. a 7. 5. MUDr. Boltíková (376 596 106) denně 900–1200 a 1230–1730 hod. 8. 5. MUDr. Ildžová (602 175 233) Galerie U Bílého jednorožce MUDr. Huřťáková (376 524 511) úterý–neděle 1000–1200 a 1300–1700 hod. 13. a 14. 5. Městská knihovna, Na Vršku 60, tel. 376 526 531, Muzeum Šumavy 20. a 21. 5. MUDr. Volf (376 523 206) tel. 376 312 049, e-mail
[email protected] e-mail
[email protected] Tel. 376 582 505 (historické pracoviště), Půjčovna pro dospělé, čítárna, studovna, internet, 376 582 226 (přírodovědné pracoviště, pokladna). jako pravidelný čtrnáctideník vydává Městkopírování: úterý–sobota 900–1200 a 1245–1700 hod. ské kulturní středisko v Sušici. Redakce pondělí, středa, pátek 800–1200 a 1300–1700 hod. neděle 900–1200 hod. si vyhrazuje právo vybrat k otištění příPůjčovna pro děti: spěvky pisatelů podle potřeb SN. Příspěvpondělí, středa, pátek 1300–1700 hod. Galerie – tel. 376 582 530 ky představují názory a postoje pisatelů. 00 00 úterý–sobota 10 –16 hod. Za obsah inzerátů zodpovídá zadavatel. Vydavatel: MKS, T. G. M. 120/I, 342 01 Sušice, Městské informační centrum – budova radnice neděle 1000–1200 hod. tel. 376 526 682, IČ 00 368 512. Internet www.mkssu.cz, e-mail:
[email protected]. Odpotel. 376 540 214, www.sumavanet.cz/icsusice Škola 2006 – výstava žákovských prací u příležie-mail
[email protected] vědná redaktorka PhDr. Ludmila Szvitková. Grafická úprava Karel Viták (www.dva.cz), nebo
[email protected] tosti 100. výročí založení školy v K. Horách. Trvá do tiskne Typos Klatovy. Cena 6 Kč. Povoleno OÚ Klatovy pod č. j. 72/92 0340472/92. 20. května 2006.