Realitkám dál klesají marže, lidé makléře častěji obcházejí

deník  |  čtvrtek 16. 1. 2014

číslo 1539 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l www.e15.cz

Olomoucká šance ODS

Vlk k nakousnutí

Návrat ke kořenům? Zatím jen na místo ustavujícího sjezdu z roku 1991

Do kin vstupuje film Martina Scorsese Vlk z Wall Street

téma str. 4–5

kultura str. 15

david klimeš: pohřbívání služebního Komentář str. 12 zákona jednou větou Protikorupční policie zasahovala v ČEB a EGAP Detektivové Útvaru pro odhalování korupce a finanční kriminality vtrhli do státní Exportní garanční a pojišťovací společnosti a České exportní banky, zaměřili se na úvěry problematických zahraničních projektů. str. 2

Realitkám dál klesají marže, lidé makléře častěji obcházejí Daniel Novák | Praha

R

ealitní makléři si na svůj chlebíček vydělávají čím dál obtížněji. V Česku se loni vyrobilo Marže realitních kanceláří loni 1,13 milionu aut klesly meziročně zhruba o šest Výroba osobních aut loni klesla procent na 2,5 miliardy koo 3,9 procenta na 1,128 milirun. Dařilo se však obchodům onu vozů, byla třetí nejvyšší uskutečňovaným mimo realitv historii; produkce autobuní kanceláře. Tato část trhu se sů stoupla o 14 procent na rekordních 3691 vozů.  str. 6 z  hlediska potenciálních marží zvýšila o  pět procent. Vyplývá to z  nové studie poradenské Rozvíjející se svět

společnosti MindBridge Consulting, kterou má deník E15 k dispozici. „Proti oživení jde přetrvávající ekonomická nestabilita s riziky snížených příjmů domácností a nevyjasněné dlouhodobé vyhlídky, které vedou ke snížené spotřebě, dokonce i ke sníženým sklonům k investicím střední třídy,“ komentoval studii generální ředitel MindBridge Consulting Ladislav Klika. Lidé z branže se ovšem snaží

vidět budoucnost v jasnějších barvách. „Zažíváme klasický cyklus trhu, tedy pád, po kterém bude následovat opět vzestup. V České republice to však možná trvá déle, protože obyvatelé nemají takové finanční rezervy jako například v západní Evropě,“ řekl výkonný ředitel realitní sítě Re/Max Hanuš Němeček. Jsou to právě velcí hráči typu Re/Max, Century 21, M&M reality nebo Stingu, kteří jdou proti vývoji celého trhu a posilují. Sice

mírněji než v minulých letech, ale přesto dál ukrajují z realitního koláče větší a větší část. Minulý rok rostli z hlediska celkových výnosů o necelé procento. „Řada menších realitních kanceláří opět skončila,“ poznamenal šéf MindBridge Consulting Klika. Mimo realitní prodejce se nyní realizuje necelá polovina všech transakcí s byty, což odpovídá dlouhodobému trendu i praxi v jiných evropských zemích.  Pokračování byznys str. 7

je rukojmím Fedu

Americká centrální banka může spustit recesi rozvíjejícího se světa – podle Světové banky by letos v extrémním scénáři mohl takřka ustat příliv kapitálu do těchto ekonomik.  str. 8

iPhone iPad

Kindle Windows Phone 7 Windows 8 aplikace STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ)  ATX (AT)  BUX (HU)  DAX (DE)  WIG20 (PL) 

1 036  1,24 % 2 729  1,60 % 19 423  -0,04 % 9 734 2,03 % 2 397 0,80 %

Brown v Praze.

Ministr otálí se soutěží na značky

Jeden z nejprodávanějších spisovatelů současnosti Dan Brown převzal cenu knihkupectví Palác knih Luxor za nejprodávanější knihu desetiletí. Tou je jeho Šifra mistra Leonarda, která česky vyšla také pod názvem Da Vinciho kód.

Jan Šindelář l Praha

KURZY ČNB  str. 8

CZK/EUR 

27,440 -0,040 Kč

CZK/USD 

20,167

9 771803 454307

14539

Foto profimedia.cz

-0,119 Kč

Ministerstvo dopravy se přes všechny sliby zatím nemá k tomu, aby rozťalo problém s dodávkami registračních značek pro automobily. Předběžný záměr vypsat tendr přitom vyšel už více než před půl rokem. Sama soutěž měla být v běhu od podzimu. „Rozhodl jsem o  řešení otevřenou soutěží, byť již teď se nám podařilo dosáhnout snížení ceny proti původnímu kontraktu,“ uvedl bez dalších podrobností ministr v demisi Zdeněk Žák. Nesdělil ale, kdy úřad tendr vypíše. Podle informací deníku E15 má přitom ministr všechny potřebné dokumenty na stole už více než měsíc a čeká se jen na jeho podpis. Soutěž má ukončit nestandardní stav, kdy už více než dvacet let drží monopol na dodávku registračních značek jediná firma, brněnská společnost Hicon. Ministerstvo dopravy mu smlouvu neustále prodlužuje za pomoci nejrůznějších dodatků, což už léta kritizuje konkurence.  Pokračování byznys str. 7

2/3

události  Foto čtk

www.e15.cz

zápisník Jana Stuchlíka Poločas rozpadlých nadějí Česko zase jednou přestává být pupkem světa. V roce 2009 spustila elektrárenská společnost ČEZ tendr na stavbu nových jaderných bloků v Temelíně. O dva roky později tsunami smetla záložní generátory v jaderné elektrárně Fukušima a spolu s nimi očekávanou růžovou budoucnost jaderné energetiky. Českou republikou japonská tragédie neotřásla a veřejná soutěž pokračovala. A Evropa stejně jako celý svět se začaly jezdit do Prahy a jižních Čech dívat, jak to v době pofukušimské s jadernou energetikou dopadne. Naději, že Temelín bude znamenat zmrtvýchvstání jádra v Evropě, živili také hlavní zájemci o českou zakázku – americký Westinghouse, francouzská Areva a ruský Rosatom.

Slibný rozjezd ovšem vzápětí spláchla vlna typické české nerozhodnosti. Francouze zchladil ČEZ hned na začátku, když je z tendru vykopl. Američané a Rusové jsou otrávení z výběrového řízení bez konce. O Temelín možná soutěží už jen ze sportu a po reálných zakázkách předznamenávajících evropskou resuscitaci jádra se poohlížejí jinde. Westinghouse boduje třeba v Bulharsku. Koupil také firmu, která postaví tři bloky ve Velké Británii. Za La Manche se vydala i Areva. A Rusové chtějí koupit třetinový podíl ve finské firmě plánující stavbu elektrárny Fennovoima, přičemž Maďarům tento týden slíbili vybudovat dva bloky v Paksi. Spuštění všech se odhaduje na roky 2024 až 2026. Scénáře existují dva. Podle toho optimistického by se tou dobou v jižních Čechách mělo stavět. Podle realistického se tam bude diskutovat, jestli jádro ano, nebo ne. To už ale bude světu český Temelín docela lhostejný.

protagonisté dne Jiří Klumpar předseda České exportní banky Zásah protikorupční policie ve státních společnostech ČEB a EGAP dopadá na management, i když Jiří Klumpar nastoupil do čela banky v prosinci 2012, dávno po údajných problémech.  str. 2

Kabinet schválil služební zákon Praha | Jiří Michal

Zásah na celý den. Policisté včera přišli do Exportní garanční a pojišťovací společnosti už v šest ráno a dovnitř žádné zaměstnance kromě vedení nepouštěli

Protikorupční útvar zasah oval v ČEB a EGAP

Vláda Jiřího Rusnoka včera schválila svůj návrh novely zákona o státní službě a chce, aby se jím Poslanecká sněmovna zabývala. Příští úterý má dolní komora parlamentu na programu návrh služebního zákona, jehož autoři jsou poslanci ČSSD. „Jestli se bude zabývat i naším návrhem, v tuto chvíli skutečně netušíme,“ reagovala tisková mluvčí vlády Jana Jabůrková. Kabinet před týdnem poslanecký návrh zamítl, ale rozhodl se, že mu nebude stát v cestě. Nechtěl jít proti prezidentovi Miloši Zemanovi, jenž si vymínil, že novou vládu jmenuje, pokud poslanci zákon projednají alespoň v prvním čtení.

Vládní návrh novely je podle premiéra Jiřího Rusnoka profesionálnější dílo. Poslanecký návrh například nereflektuje změny v právním řádu, k nimž došlo od roku 2002, kdy byl schválen původní služební zákon. Největší vládní výtka se týká systému odměňování

kvůli tomu vést až ke kolizi zákonů,“ uvedla mluvčí vlády. Sociální demokraté naopak vytýkají vládnímu návrhu, že vyžaduje dodatečné výdaje státního rozpočtu. Zavedení státní služby má údajně stát až šest miliard korun. Na tuto výtku Rusnok včera reagoval,

Příští úterý má Poslanecká sněmovna na programu návrh služebního zákona, jehož autoři jsou poslanci ČSSD. Vláda by ráda, aby se poslanci zabývali i jejím návrhem v souvislosti se zákoníkem práce účinným od roku 2007 a problematiky smluv a dohod s přihlédnutím k novému občanskému zákoníku. „Přijetí poslaneckého návrhu by mohlo

že nelze motivovat úředníky k profesionální státní službě, aniž by jim vláda slíbila finanční benefity. Zároveň připustil, že o dodatečných výdajích lze názory str. 12 diskutovat.

Státní firmy pomáhající podnikům s vývozem patrně nesl edovaly čerpání úvěrů dostatečně požádal o součinnost,“ řekla Hikelová. Budova EGAP byla včera uzavřena pro zaměstnantátní Exportní garanční ce s výjimkou představenstva, a pojišťovací společnost (EGAP) a Česká exportní banka (ČEB) se včera staly dalším z cílů protikorupční policie. Detektivové Útvaru pro odhalování korupce a finanční kriminality zasahovali ve firmách od rána, přičemž se zaobchodních případů měřili hlavně na úvěry spojené s problematickými zahraničníExportní garanční mi projekty. Ty prý pocházejí a pojišťovací společnosti z doby před třemi lety a netý- se stalo předmětem zájmu kají se současných manageprotikorupční policie mentů státních firem. Finanční Kriminalita Jan Hrbáček l Praha

S

Policisté si vyžádali materiály k více než patnácti obchodním případům, jak uvedla mluvčí EGAP Hana Hikelová. „Útvar pro odhalování korupce a finanční kriminality nás

15

které s policisty údajně plně spolupracovalo. Policie se dle informací týdeníku Euro v EGAP zajímala mimo jiné o případy Jiřího

Skuhry, bývalého obchodního náměstka, který byl odvolán na podzim roku 2012. V ČEB vyšetřovatelé požadovali přístup ke složkám, jež měla na starost náměstkyně ředitele odpovědná za úsek obchodu Miroslava Hrnčířová. Mezi problematickými obchodními případy se prý objevilo financování výstavby skláren v Rusku. Protikorupční policie včera rovněž požádala o vydání některých dokumentů jihlavskou stavební společnost PSJ, podle serveru Lidovky.cz zasahovala i v sídle turnovského Sklostroje, který vyrábí stroje pro obalové sklo. „Z dosud získaných informací je naší společnosti známo, že vyžádané materiály údajně souvisejí s činností České exportní banky,“ sdělil médiím mluvčí Sklostroje Mi-

roslav Fuks. Detektivové nic konkrétního nezveřejnili. „Můžeme potvrdit, že provádíme úkony trestního řízení ohledně jednoho případu, kterým se zabýváme. Více informací zatím nebudeme poskytovat,“ napsal týdeníku Euro mluvčí Útvaru odhalování korupce a finanční kriminality Jaroslav Ibehej. Věc dozoruje Vrchní státní zastupitelství v Praze. Zátah pravděpodobně souvisí s půjčkami na zahraniční projekty, u nichž existují pochybnosti o správnosti plnění. Podle zpráv z loňska pojišťovna EGAP vyplatila na pojistném plnění při likvidaci osmi pojistných událostí 2,74 miliardy korun. Všechny případy byly z let 2005 až 2009 a týkaly se vývozu sklářské technologie do Ruska a na Ukrajinu. Po-

jištěným subjektem byla státní Česká exportní banka (ČEB) a vývozcem zmíněný Sklostroj Turnov. Server Aktuálně.cz tvrdí, že k nejproblematičtějším klientům ČEB patří ruská podnikatelská rodina Sadovských, která na stavbu skláren dostala několik úvěrů. „Jejich byznysu se dotkla změna na ruském trhu v roce 2009, kdy došlo k propadu používání pivních lahví, které byly nahrazeny levnějšími plastovými,“ uvedla již dříve mluvčí EGAP Hana Hikelová. Management téměř všech podniků prý neměl dostatečné zkušenosti s provozováním skláren. Exportér zase pochybil v dodržování účelovosti, což dle EGAP banka při čerpání úvěrů nesledovala dostatečně.  Více E15.cz

Na ministerstvo práce chce Sobotka ženu, poohlíží se v krajích Praha l Ze čtyř adeptek na ministryni práce a sociálních věcí začal vybírat šéf ČSSD a příští premiér Bohuslav Sobotka. Stejně jako v případě předchozího kandidáta Petra Krčála, který se kvůli rodinným důvodům nominace vzdal, chce někoho z regionů. „Rezortu práce by prospěl ministr, který by viděl, jaké konkrétní důsledky měla nepovedená transformace úřadů práce a krácení prostředků na sociální služby,“ řekl včera Sobotka. V úvahu zatím připadají zlínská radní Taťána Valentová

Nersesjan, bývalá středočeská radní Zuzana Jentschke Stöcklová, odborná mluvčí sociální demokracie pro lidská práva Michaela Marksová Tominová a jihočeská vicehejtmanka Ivana Stráská. S prvními dvěma se už Sobotka sešel, s Marksovou Tominovou a Stráskou si promluví dnes. Nersesjan si podle svých slov musí nabídku promyslet. Připomněla, že kromě úřadů práce a potíží s dávkami je třeba řešit i převod financování sociálních služeb na kraje či sociálněprávní ochranu dětí.

Stöcklová podotkla, že ministerstvo je třeba především stabilizovat. Prezident Miloš Zeman prý nechce Sobotkovi radit, nominaci ženy by však uvítal. Zeman zopakoval, že se všemi kandidáty na ministry se postupně sejde po Sobotkově pátečním jmenování premiérem. Bohuslav Sobotka k tomu nicméně uvedl, že zítra jmenný seznam navrhovaných členů vlády na Hrad ještě nepřinese. „Předpokládám, že by to mělo být začátkem příštího týdne,“ dodal. >tto i n ze rce

A131017576

Alena Vitásková předsedkyně Energetického regulačního úřadu Šéfka ERÚ dlouho tvrdí, že někdejší výkupní ceny elektřiny ze solárních elektráren byly stanoveny v rozporu se zákonem. Dokázat se jí to však nedaří.  str. 7 Elon Musk ředitel automobilky Tesla Tesla Motors ve čtvrtém čtvrtletí dodala zákazníkům 6900 vozů Model S. Celkový počet za uplynulý rok tak překonal veškerá očekávání. Akcie reagovaly růstem, který je nejvyšší u jediného titulu za šest týdnů. str. 9

krátce Vlastimil Picek bude poradcem prezidenta

zasedání odsouhlasila jednoleté i víceleté kulturní granty za téměř 208 milionů korun. Vyplývá to z usnesení rady. Granty, které jsou vyšší než 200 tisíc korun, musí ještě schválit příští týden zastupitelé. Praha ročně dává na grantech na podporu kultury 300 milionů.

Ministr obrany v demisi Vlastimil Picek se zřejmě stane odborným poradcem pro armádu a bezpečnostní otázky Miloše Zemana. Prezident tím reagoval na to, že předseda ČSSD a budoucí premiér Bohuslav Sobotka odmítl jeho myšlenku, aby nynější ministři vlády Jiřího Rusnoka zůstali Chystá se refrendum na ministerstvech v pozicích o hernách v Praze 8 náměstků. názory str. 12 V Praze 8 by mohli o osudu heren rozhodovat lidé v referendu. Kultura dostane Místní iniciativy začaly sbírat přes 200 milionů podpisy, na jejichž základě musí Rada hlavního města na úterním být veřejné hlasování vyhláše-

no. Pokud se podaří získat pro záměr dostatečnou podporu, mohlo by se referendum konat na podzim spolu s komunálními volbami, informovala členka přípravného výboru Vlaďka Jelínková. Starosta Jiří Janků řekl, že radnice situaci řeší.  >čtk

pořadatel

ples v opere 2014 8. 2. 2014, 20:00 STÁTNÍ OPERA pRAHA

4/5

téma 

www.e15.cz

Olomoucká šance ODS

V

Foto isifa mafra petr topič

rací se Občanská demokratická strana ke kořenům? Zatím jen na místo ustavujícího sjezdu z roku 1991. Občanští demokraté si o tomto víkendu v Olomouci zvolí vedení, které má vyřešit nejhlubší krizi strany za bezmála třiadvacet let její existence. Favoritem na post šéfa ODS je Petr Fiala.

Edvard Kožušník: Volby do Evropského parlamentu budou pro občanské demokraty soud

E15: Kterých chyb se ODS dopustila? E15: Váš protikandidát Petr Fiala Zavřela se do sebe a odstřeďovala ze mimo jiné prosazuje zúžení výkonné svého okolí někdejší příznivce. O zpro- rady strany a vznik širšího orgánu, kde

Očekávaná výměna. Miroslava Němcová symbolizuje nedávný pokus o očistu Občanské demokratické strany, Petr Fiala by měl ODS dodat vizi pro následující měsíce a roky. (Vpravo na snímku starostka České Lípy Hana Moudrá.) Jana Havligerová | Praha Kongres ODS, který by měl být přelomový, začne proti všem zvyklostem volbou nového vedení. Jaké osobnosti delegáti vyberou do vedení, je sice důležité, ale to podstatné se přesto odehraje až poté. Občanští demokraté si musejí vyříkat, proč se ze zavedené pravicové značky stala prázdná nálepka a jak je možné obnovit důvěru voličů v to, že právě ODS bude schopna ještě někdy řídit stát a být garantem jeho ekonomické prosperity. Zformulovat novou a hodnověrnou vizi budoucnosti České republiky je pro Občanskou demokratickou stranu životně důležité. Letos se odehrají trojí volby, přičemž především ty komunální budou klíčové. Odliv komunálních politiků, kteří by se rozhodli kandidovat za jinou partaj, případně jako nezávislí, by mohl pro ODS znamenat smrtící úder.

Fiala versus Kožušník

Hlavní kandidáti na post předsedy sice ještě objíždějí poslední regiony, do nichž dosud nezavítali, ale téměř definitivní skóre nominací mezi profesorem politologie, exministrem škol-

nevěření se vlastním programovým zásadám jen za cenu udržení vládních Ti, kdo nesou svůj díl historické viny pozic nemá smysl ani hovořit. na současné situaci strany, by v jejím vedení být neměli, říká kandidát na šéfa E15: Dokážete si představit jako prvODS, europoslanec Edvard Kožušník. ního místopředsedu Jana Zahradila či Zatím se mu příliš šancí na zisk před- Jiřího Pospíšila? Anebo někoho úplně sednického postu nedává, rozhodne se nového? ale až na kongresu v Olomouci. Vedení firmy od demokratické strany odlišuje skutečnost, že si management E15: Strana se ocitla v nejhlubší krizi společnosti nemůžete vybrat. Osobza dobu svého fungování. Jak z ní ven? ně bych byl samozřejmě rád, kdyby Na to neexistuje jednoduchý recept. ty „staré“ tváře, které nesou svůj díl Čeká nás dlouhá a náročná cesta k na- historické viny na současné situaci, ve vrácení důvěry a sebedůvěry. Nové vedení nebyly. vedení bude muset provádět razantní vnitrostranické změny, musí přeformuE15: A co řadoví místopředsedové? lovat komunikační vzorce jak k členské To je totéž. Vždy říkám, že v grémiu základně, tak navenek k občanům. Ne- by vedle předsedy měl sedět ekonom, jde o ustupování z programových pozic, ideolog a zahraničněpolitický expert. ale o redefinici programových témat. Ideální by bylo, kdyby alespoň jedním Předseda musí ODS navrátit étos, který z těchto jasně vyprofilovaných místov posledních letech ztratila. předsedů byla žena. Pavel Otto | Praha

by byly zastoupeny oblastní organizace. Projde změna stanov? To neprosazuje jen Petr Fiala, prosazuji to i já, prosazuje to má domovská liberecká organizace a senátorský klub. Není to však otázka na mne jako delegáta, ale otázka na kongres jako demokratické těleso, případně na velké regiony, které tam budou hrát prim a které touto změnou budou tratit nejvíce. Samotné zúžení stranických orgánů ale stranu nespasí.

Edvard Kožušník (42) » členem ODS od roku 2008 » pracoval jako ředitel sekretariátu senátora a šéfa horní komory parlamentu Přemysla Sobotky » od června 2009 je poslancem Evropského parlamentu, z Prahy tehdy do Štrasburku přijel na kole » je ženatý, má dvě děti

E15: Mohly by být odrazovým můstkem pro ODS květnové eurovolby? Nebude to odrazový můstek, ale rovnou soud. Pokud tyto volby podceníme a nedostane se jim jasné personální záštity od předsedy strany jako politické priority číslo jedna a my v nich neuspějeme, tak to bude definitivní konec ODS. Solidní výsledek v eurovolbách dá signál našim starostům a zastupitelům, že v podzimních komunálních a senátních volbách má smysl hájit svobodu a polistopadové hodnoty v této zemi v dresu občanských demokratů. i n ze rce

A131018258

Deník Mladá fronta E15 si Vás dovoluje pozvat na odbornou konferenci

INVESTIČNÍ PRŮVODCE 2014

úterý 28. ledna 2014 od 8.30 hodin ství Petrem Fialou a europoslancem Edvardem Kožušníkem 9:1 se zřejmě zásadně nezmění. Zda bude o funkci šéfky strany usilovat také Miroslava Němcová, úplně jasné není. Na regionálním sněmu strany v Jihlavě utrpěla citelnou prohru – Fiala tam od dvaasedmdesáti delegátů získal 41 hlasů. Neuspěl ani návrh některých delegátů, aby byla nominována na místopředsedkyni strany. Němcová se po drtivé porážce zahalila mlčením, až do konání kongresu se nehodlá vyjadřovat ani k vnitřní situaci ODS, ani k nominacím. Již dříve však oznámila, že o jinou než předsednickou funkci zájem nemá.

Boj o prvního místopředsedu

Podstatně urputnější řež než o místo předsedy se strhne o místopředsednické posty. O funkci prvního místopředsedy se chtějí ucházet exministr spravedlnosti Jiří Pospíšil a předseda europoslaneckého klubu ODS Jan Zahradil. Úspěch nemá jistý ani jeden z nich. V ODS se ozývá čím dál více hlasů, že ve vedení by se neměla objevit žádná „stará tvář“. Pospíšil se nicméně může spolehnout na plzeňskou organizaci

Trpký konec Miroslavy Němcové? Roky byla v ODS nejvlivnější političkou z Vysočiny, teď jí možná občanští demokraté řeknou „pěkně děkujeme“. V současném boji o budoucnost strany už totiž jeden důležitý boj prohrála. Nominaci na předsedu strany získal na regionálním sněmu místo ní Petr Fiala. Do boje o posty místopředsedů vyslala „její“ Vysočina svého krajského předsedu Miloše Vystrčila a Petra Sokola z Olomouce. a na jižní Čechy, podporu má rovněž v Mladých konzervativcích. Zahradil má zázemí v podstatné části dvou vlivných organizací – pražské a středočeské. V té první sice nominaci nezískal, může však uzavřít obchod s bývalým primátorem Prahy Bohuslavem Svobodou, který kandiduje na řadového místopředsedu. Přesvědčit o svých kvalitách by mohl také podstatnou část členů strany z moravských regionů – tedy pokud se pro

TOP HOTEL Praha & Congress centre, Blažimská 1781/4, 149 00 Praha 4�Chodov

Zahradila nestane příliš velkým hendikepem to, že zůstává europoslancem.

Mládí vpřed

Podobná tlačenice je na místa řadových místopředsedů. Je to skupina „mladých“ – olomoucký politolog Petr Sokol, pardubický podnikatel Jiří Janků či šéf ODS z Prahy 3 Alexander Bellu. Zároveň se o tuto funkci zajímají starosta Líbeznice Martin Kupka, primátor Olomouce Martin Novotný, europoslanec Evžen Tošenovský anebo předseda ODS na Vysočině Miloš Vystrčil. Výsledek loňských předčasných parlamentních voleb poslal občanské demokraty do opozice, bývalá nejsilnější vládní strana se po zisku 7,7 procenta hlasů musí spokojit s pouhými šestnácti křesly s Poslanecké sněmovně. Volný pád strany však charakterizuje nejen volební výsledek. O úpadku a hlubokých problémech vypovídá i fakt, že se na volebním kongresu nemá objevit ani jeden z bývalých předsedů – Václav Klaus, Mirek Topolánek ani Petr Nečas zváni nejsou. Oficiálně proto, že jde o kongres mimořádný, který má řešit další směřování strany.

Témata:

Řečníci:

 Akciové trhy

 Tomáš Denemark, ARBES Technologies  Jan Hájek, Investiční společnost České spořitelny  Marek Janšta, KZ Finance  Petr Koblic, Burza cenných papírů Praha  Jiří Kubíček, WSM Bohemia  Karol Piovarcsy, SAXO Bank  Martin Skalický, Reico investiční společnost České spořitelny

 Komodity a deriváty  Alternativní investice  Podílové fondy  Investiční pojištení  On-line obchodování R.S.V.P.: Andrea Minaříková tel.: +420 725 875 775 e-mail: [email protected]

Více informací naleznete na seminare.profit.cz

Vstupenky k zakoupení v síti TICKETSTREAM včetně cestovních kanceláří ČEDOK, FIRO-tour, knihkupectví KANZELSBERGER a www.ticketstream.cz. Na tuto akci můžete zakoupit E-TICKET, který si zaplatíte a ihned vytisknete z pohodlí svého domova! GENERÁLNÍ PARTNER:

pozvanka_invest_212x136.indd 1

HLAVNÍ PARTNER:

ZÁŠTITA:

13.1.2014 12:36:41

6/7

byznys 

www.e15.cz

Prohibice se podepsala na tržbách PepsiCo v Česku

Vyšší odolnost.

Foto čtk

V jaderné elektrárně Dukovany začnou dělníci v březnu stavět seizmicky odolné chladicí věže s ventilátory. Jejich potřeba vyplynula ze zátěžových testů uskutečněných po havárii japonské jaderné elektrárny Fukušima. Je to stěžejní akce akčního plánu na zvýšení odolnosti Dukovan proti extrémním výkyvům počasí a zemětřesení.

V boji se solárníky dochází ERÚ dech

Pochybným elektrárnám není možné hromadně odebírat licence kvůli pravidlům správního řízení

O

platnosti licencí dvou kontroverzních slunečních elektráren patřících ocelářskému podnikateli Zdeňku Zemkovi měl Energetický regulační úřad (ERÚ) rozhodnout do  konce loňského roku. Vyžádal si však nové právní stanovisko a  rozhodnutí posunul na konec ledna. Okolnosti udělení licence vyšetřuje policie a  mezi obviněné patří i  šéfka ERÚ Alena Vitásková. Zatím není jasné, zda úřad elektrárnám licenci odejme. „Formální náležitosti mají nejspíše v pořádku,“ soudí mluvčí ERÚ Jiří Chvojka. Obě elekt-

rárny přitom získaly licence nestandardně na poslední chvíli na silvestra 2010, aby získaly nárok na vyšší podporu. Případ Zemkových elektráren ukazuje, že  boj, jenž loni ve velkém vyhlásil ERÚ solárním podnikatelům, kteří získali licence v roce 2010, bude velmi těžký. Úřad si chtěl zjednodušit život hromadným podáním 56 trestních oznámení a 120 podnětů na  státní zastupitelství. Hodlal tím vyřešit i  krátící se  lhůtu pro obnovení řízení o udělení licence, která u elektráren z  roku 2010 vypršela na konci loňského roku. Policisté zatím vyšetřují všechny podněty, pro důkazy byli také v ČEZ. Jenže padesát případů státní zastupitelství

ERÚ vrátilo. Úřad sice podnikl kroky, které by měly pro budoucí obnovení správních řízení stačit, nicméně sám tvrdí, že začít jednat o odebrání licence je velmi složité. „Problém je například v tom, že musíme považovat rozhod-

O podpoře ať rozhodne Ústavní soud Energetický regulační úřad (ERÚ) chce přesvědčit poslance, aby nechali Ústavním soudem přezkoumat, jestli vyhláška, která stanovovala štědré výkupní ceny pro elektřinu ze solárních elektráren, byla v souladu se zákonem. ERÚ pod vedením Aleny Vitáskové tvrdí, že výkupní ceny byly stanoveny v rozporu se zákonem. Přezkumem vyhlášky chce dosáhnout toho, aby ji soud zrušil a podpora byla vyplácena jen podle zákona z roku 2005. ERÚ tvrdí, že by se pak vyplácela jen do doby splacení investice, čímž by se časem snížil celkový objem solárnické podpory.

Postrach stavebníků mizí z ŘSD Praha | Měla pověst tvrdé manažerky a kritičky kvality českých dálnic, zástupci stavebních firem jí nemohli přijít na jméno. Zastává mimo jiné tvrdý postup

z minuty na minutu, její mobilní telefon ohluchl. Je to další z řady sporných personálních rozhodnutí v rezortu dopravy těsně před

Odchod šéfky úseku kontroly a kvality staveb ŘSD Miloslavy Pošvářové je dalším z řady sporných personálních rozhodnutí těsně před odchodem vlády bez důvěry státu vůči firmě Eurovia v případu zfušované dálnice D47. Ředitelka úseku kontroly a kvality staveb na Ředitelství silnic a dálnic Miloslava Pošvářová byla přinucena k odchodu – a to

odchodem vlády bez důvěry. „Důvodem je dlouhodobé odmítání komunikace paní ředitelky s vedením a neplnění pracovních povinností,“ uvedla mluvčí ŘSD Martina Vápeníko-

nutí jiných úřadů za správná. I když víme, že elektrárna nebyla hotová, ale má platné kolaudační rozhodnutí, musíme ho respektovat,“ vysvětluje Chvojka. Úředníci z ERÚ sami nemohou rozhodnutí jiných úřadů zpochybňovat.

vá. Nečinnost Pošvářové údajně ohrožuje i čerpání evropských fondů na některé stavby. Sama Pošvářová si odvolání vysvětluje jinak. „Odmítla jsem vedení předat zprávu o výsledcích průzkumu na dálnici D47, neboť jde o přísně tajný materiál,“ sdělila serveru E15.cz odvolaná ředitelka. K takovému postupu ji prý vedla obava, že vedení předá zprávu firmě Eurovia, a tím oslabí pozici státu v soudním sporu se stavební firmou. Proti výpovědi se chce bránit právně, zastupuje ji známá advokátka Hana Marvanová.  >sin Více E15.cz

Podobně jako v  případě Zemkových solárů je tak většina licenčních spisů po formální stránce v pořádku, nebo si úřad vyžádal doplnění dokladů. „Pro zahájení řízení o odebrání licence bychom ideálně potřebovali rozhodnutí jiného orgánu. Třeba kdyby stavební úřad uznal, že elektrárna je černou stavbou. Nebo kdyby policie zjistila, že byl spáchán trestný čin,“ dodává Chvojka. Solárníci zůstávají v  klidu. „Očekáváme, že  letos se  budou řešit jen případy, které leží na státním zastupitelství. Nová správní řízení o odejmutí licencí kvůli uplynutí tříleté lhůty se nejspíš zahajovat nebudou,“ míní šéf Aliance pro energetickou soběstačnost Martin Sedlák.

Produkce mladoboleslavské Škody loni klesla o 2,5 procenta na necelých 640 tisíc, v kolínské TPCA se výroba propadla o čtrnáct procent na zhruba 185 tisíc vozů a Hyundai v Nošovicích vyrobila mírně přes 303 tisíc aut. Výrobu nákladních aut táhla po ukončení produkce v Avii pouze Tatra. To se  projevilo meziročním poklesem o 49 procent. Samotná Tatra přitom zvýšila produkci o 54 procent na 763 aut. Avia vyrobila jen čtyři vozy.  >čtk Více E15.cz

„A to i přes trvající růst cen vstupních surovin, zejména cukru a obalových materiálů. Negativně také zisk společnosti ovlivnilo zvýšení DPH,“ dodal jednatel. K odhadům loňských výsledků se firma, která prodává nejen své značky, ale také nealkoholické nápoje Toma, ledové čaje Lipton a zajišťuje i distribuci bramborových chipsů Lay’s, nevyjádřila. Pokles tržeb zaznamenal i další americký gigant na tu-

zemském trhu, Coca-Cola. Její tržby předloni meziročně klesly sice jen o půl procenta na 5,97 miliardy korun, zisk se ale propadl o více než pětinu na 166 milionů korun. Nárůst z první trojky firem se tak předloni podle již dříve zveřejněných výsledků týkal české pobočky Kofoly. Její tržby se předloni zvýšily o sedm procent na 2,56 miliardy, zisk narostl o  čtrnáct procent na 88 milionů korun.

Realitním kancelářím nadále klesají marže

UniCredit Bank převezme leasingovou sestru Česká a slovenská UniCredit Bank dokončily fúzi v prosinci, Papa deníku E15 řekl, že je Nedlouho poté, co česká s výsledkem spokojen. Spojený UniCredit Bank dokončila fúzi ústav může díky nižší potřebě váse slovenskou sesterskou poboč- zání kapitálu vstupovat do ještě kou, chystá se k další operaci. Od  mateřské skupiny koupí českou i slovenskou UniCredit Po fúzi může česká a slovenská UniCredit Leasing. Šéf středoevropské divize Bank díky nižší potřebě UniCredit Group Gianni Franco vázání kapitálu vstupovat Papa uvedl, že převzetí leasin- do ještě větších firemních gových společností bankami je strategie pro celou středoevrop- úvěrů Tereza Zavadilová | Vídeň Od naší zpravodajky

skou skupinu UniCredit. Převzetí české a slovenské sestry tuzemskou UniCredit Bank proběhne letos, jak deníku E15 potvrdil šéf banky Jiří Kunert. Leasingová společnost sice bude vlastněna přímo bankou, zůstane však její dceřinou firmou.

větších firemních úvěrů, banka bude mít více peněz na investice i inovace, dodal. Spojená UniCredit Bank představuje z  hlediska velikosti jedničku na slovenském trhu, na českém se drží na čtvrtém místě. 

Ministr otálí se soutěží na registrační značky

Výroba aut v Česku loni klesla o 3,9 procenta Praha | Výroba osobních aut v Česku loni klesla o 3,9 procenta na 1,128 milionu vozů, byla tak třetí nejvyšší v historii. Produkce autobusů stoupla o čtrnáct procent na rekordních 3691 vozidel. Uvedlo to Sdružení automobilového průmyslu. „Automobilový průmysl prokázal i ve složitých podmínkách roku 2013 konkurenční schopnost, takže celkový pokles výroby vozidel byl nakonec nižší, než by odpovídalo vývoji na evropských trzích,“ uvedl prezident AutoSAP Martin Jahn.

také prohibice v září 2012, kte- zaznamenala i na zahraničním rá se projevila snížením pro- trhu, zejména kvůli snížení Třítýdenní zákaz prodeje tvr- dejů nealkoholických nápojů vývozů do  Polska, Německa dého alkoholu, vyhlášený stá- v síti hotelů, restaurací a ka- a na Slovensko. tem předloni na podzim kvůli množícím se úmrtím na následZatímco gigantům PepsiCo a Coca-Cola předloni klesly ky požití pančovaných lihovin tržby, nárůst v první trojce zaznamenala česká pobočka obsahujících jedovatý metylalkohol, pocítila i PepsiCo, trojka Kofoly, když utržila přes 2,5 miliardy korun na tuzemském trhu s kolovými nápoji. Tržby jí v roce 2012 meziroč- váren,“ uvedl jednatel PepsiNa druhé straně firmě předně klesly o desetinu na 1,74 mi- Co CZ Josef Neumann. Pokles loni stoupl čistý zisk o téměř liardy korun. „Pokles ovlivnila o sedmnáct procent ale firma polovinu na 73 milionů korun.

Dokončení ze str. 1 (v miliardách korun) Vývoj marží realitních kanceláří „Lidé se snaží ušetřit na služmimo realitní kanceláře* v rámci realitních kanceláří bách realitních kanceláří, což je velmi krátkozraké, protože ve fi3,4 3,3 nále přijdou o více peněz,“ sou2,9 dí ředitel Re/Maxu Němeček. 2,7 2,5 2,7 2,7 2,6 2,5 2,3 Takzvaní samoprodejci podle 2,1 2 něj často na  začátku nasadí příliš vysokou cenu a pak jdou s cenou brzy výrazně dolů. Současně ale Němeček při2008 2009 2010 2011 2012 2013 pouští, že za velkým podílem Pramen MindBridge Consulting prodejů napřímo může i špatná *potenciální marže reklama, kterou dělají branži někteří prodejci. „Na vině může pravili klienty o peníze,“ dodal zimu je stíhání dvou jednatelek realitní kanceláře z Plzně být i určitá zvýšená nedůvěra manažer Re/Maxu. v realitní kanceláře v důsledku Jedním z posledních tako- za zpronevěru více než 21 milizpráv o podvodnících, kteří při- vých případů z loňského pod- onů korun z peněz klientů.

Foto Semperit Group

energetika Jan Stuchlík | Praha

Dušan Kütner | Praha

Dokončení ze str. 1 Nejhlasitějším kritikem je majitel společnosti Bamaz Zbyněk Pařízek, který se nechal v médiích slyšet, že současná cena značek je až dvojnásobně předražená. Vítěz neustále odkládaného tendru získá smlouvu na čtyři roky, během kterých by měl dodat 5,75 milionu tabulek. Soutěž má ukázat jejich reInvestice do hadic. Rakouská Semperit Group, jedna z největších světových gumáren- álnou hodnotu, dosud minisských firem, vloží do rozšíření svého závodu na výrobu hadic Semperflex Optimit v Odrách přes deset terstvo platí za jednu značku 115 korun bez daně z přidané milionů eur. Semperflex Optimit je již dnes největším producentem hydraulických hadic v Evropě. hodnoty. Průměrná hodnota Zmíněná investice od druhého čtvrtletí 2015 zvýší výrobní kapacitu o zhruba třicet procent.

značek, jež stát odebíral v posledních letech, činila 260 milionů korun ročně, přičemž předloni to bylo 210 milionů. Společnost Hicon si tak bez veřejné soutěže přišla na tržby v řádech miliard korun. Odhadovaná hodnota zakázek plynoucích z připravovaného tendru činí 900 milionů korun, což vychází na 157 korun na značku. Je však pravděpodobné, že ostrý souboj konkurentů konečnou cenu během vlastní soutěže ještě výrazně srazí.

8/9

trhy & světová ekonomika 

www.e15.cz

Prodeje Tesly předčily očekávání, akcie vyletěly



Foto reuters

Rozvíjející se svět je rukojmím Fedu

Světová banka věští odliv kapitálu z chudších zemí

A

merická centrální banka (Fed) drží prst na spoušti recese rozvíjejícího se světa. Podle zprávy Světové banky by letos v extrémním scénáři mohl takřka ustat příliv kapitálu do těchto ekonomik. Stane se tak v případě, že se utahování měnové politiky vymkne kontrole a světové úrokové sazby vzrostou příliš rychle. Černý scénář Světové banky počítá s  tím, že příliv peněz rozvíjejícím se zemím klesne až o 80 procent a výnos amerických desetiletých dluhopisů se takřka zdvojnásobí. „Téměř čtvrtina rozvíjejí-

cích se ekonomik by prakticky okamžitě ztratila přístup ke globálnímu kapitálu. V  některých zemích by kombinace vysokých úrokových sazeb a prudkého oslabení přílivu zahraničního kapitálu mohla vést k finanční krizi,“ uvádí analytik Světové banky Andrew Burns s tím, že vysoké sazby mohou vydržet řadu měsíců. Nejvíce by podle něho utrpěly země s vysokým podílem krátkodobého dluhu na celkových závazcích. Pouhý jeden procentní bod výnosu amerických desetiletých dluhopisů navíc loni stačil k jednomu z největších odlivů kapitálu z rozvíjejících se zemí za několik let. Od června, tedy krátce poté, co

Z prognózy Světové banky Světová banka předpokládá pro příští rok zrychlení globální ekonomiky. Místo loňských 2,4 procenta má svět letos povyrůst o 3,2, v příštím roce pak o 3,4 procenta. Podprůměrným tempem 2,2 procenta porostou vyspělé ekonomiky. I tak se ale oproti loňskému roku jejich výkon díky slábnoucím fiskálním škrtům a ustupující politické nejistotě téměř zdvojnásobí. Z rodiny nejvyspělejších zemí se nejrychlejší oživení očekává ve Spojených státech. Americká ekonomika má z loňských 1,8 zrychlit na 2,8 procenta, v roce 2015 pak na 2,9 procenta. Konečně i eurozóna po dvouleté recesi obrátí k růstu: letos o 1,1, v příštím roce pak o 1,4 procenta. V roce 2016 pak zóna jednotné měny poroste oproti Americe jen polovičním tempem (1,5 procenta).

KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země Austrálie Čína

Platnost od 15. 1. 2014

množství 1

kurz 17,980

1 1

3,336

Dánsko EMU

1

27,440

Chorvatsko Japonsko Kanada

3,677

1

3,601

100

19,344

AKCIE NA Pražské burze název

CETV ČEZ

515,00

0,19

Erste Bank

801,80

2,77

Fortuna

125,00

0,24

4510,00

-0,22

NWR

24,50

2,51

51,40

3,01

610,00

-0,81

KB

9,136 3,299

Orco

Polsko

1 1

6,601

Pegas

Rusko

100

Švýcarsko

1 1

změna [%] 6,20

18,410

Švédsko

15. 1. 2014

65,90

1

Norsko



kurz [Kč]

100

Maďarsko

Fed oznámil záměr ukončit kvantitativní uvolňování, do srpna odteklo z fondů těchto zemí 64 miliard dolarů spekulativního kapitálu, což v zemích jako Brazílie, Indie, Indonésie, Turecko či Jihoafrická republika způsobilo prudké propady cen akcií, bondů i národních měn. „Šlo o varovný výstřel před příď rozvíjejících se trhů,“ uvedl analytik Burns s  tím, že podobná tržní reakce by mohla nastat i letos, jen v ještě větším měřítku. Pokud by letos došlo k další vlně úprku globálního kapitálu z těchto zemí, nejvíce by to postihlo Jižní a Střední Asii, ale také jižní Evropu a subsaharskou Afriku. Právě v těchto regionech se totiž příliv kapitálu ze zahraničí nejvíce podílí na zdejších ekonomikách. Světová banka v této souvislosti snížila předpokládaný růst rozvíjejících se zemí pro letošní rok na 5,3 z dosavadních 5,6 procenta. To je o více než třetinu pomalejší tempo, než jakým tyto ekonomiky rostly před začátkem finanční krize. I tak podle banky růst rozvíjejících se zemí oproti loňským 4,8 procenta zrychlí. V příštím roce má rozvíjející se svět růst tempem 5,5 procenta.

60,296

Philip Mor. ČR

10 540,00

-0,57

3,120

Telefónica CR

294,00

-0,31

TMR

590,00

0,00

167,50

0,90

1051,00

2,64

Turecko USA

1

22,211 9,188

1

20,167

Unipetrol

Velká Británie

1

33,055

VIG

Nostalgie. Ačkoli od

přijetí eura Itálií uplynulo již dvanáct let, národní mincovna stále razí původní italskou měnu liru. Únava z dlouhodobých potíží eura posiluje stesk Italů po starém platidle. Skupují zlaté a stříbrné reprodukce liry. Firma Editalia, vlastněná Italskou mincovnou, loni prodala pamětních lir za 25 milionů eur.

Německo loni rostlo nejméně od roku 2009 Berlín l Německá ekonomika loni zpomalila růst na 0,4 procenta z  0,7 procenta v roce 2012 a zažila nejhorší výkon od globální finanční krize v roce 2009. Předběžné údaje spolkového statistického úřadu skončily pod odhady ekonomů. Německá vláda i ekonomové očekávají, že ekonomika letos svůj růst zřetelně zrychlí. Experti dotázaní agenturou Reuters odhadovali, že HDP za rok 2013 vzroste o 0,5 pro-

centa. Letos čekají analytici zrychlení v rozmezí od 1,2 do 2,2 procenta a vláda odhaduje zvýšení HDP o 1,7 procenta. „Je evidentní, že německá ekonomika trpěla pokračující recesí v některých evropských zemích a slabším růstem globální ekonomiky. Silná domácí poptávka dokázala tyto faktory vynahradit jen v omezené míře,“ uvedl ke zprávě šéf statistického úřadu Roderich Egeler.  >čtk

z parketu Viktor Zeisel

Dvě tváře trhu práce v USA

S

tatistiky z amerického trhu práce v poslední době nabývají na sledovanosti. Míra nezaměstnanosti je zmiňována americkými centrálními bankéři v souvislosti s každým měnověpolitickým rozhodnutím.

Minulý pátek byla zveřejněna data z amerického trhu práce a tržní hráče hodně udivila. Na jedné straně výrazně překvapila míra nezaměstnanosti, která se propadla na 6,7 procenta, tedy nejnižší hodnotu od října 2008. Na druhé straně však počet nově vytvořených pracovních míst za jeden měsíc klesl z 241 tisíc v listopadu na prosincových 74 tisíc, jinak též nejnižší hodnotu od ledna 2011. Trhy si pro svou reakci vybraly tu horší z obou zpráv a dolar

na zveřejnění reagoval oslabením. A to přesto, že analytici toto překvapení připisují vlivu extrémního počasí. Mrazy, které postihly Severní Ameriku, zabránily v prosinci pracovat rekordnímu počtu zaměstnanců. Do práce se jich nedostavilo 273 tisíc. Efekt počasí na tvorbu nových pracovních míst je jasný. Otázkou je, jestli i snížení nezaměstnanosti se také dá svést na mrazivé počasí a je tak pouze přechodným jevem, nebo se projevil i vliv končícího programu

Globální finanční domy se snaží zbavit nálepky, že nutí – především stážisty – pracovat za hranicí fyzických možností. První roky v kariéře bankéřů by tak již nemusely ze všeho nejvíc připomínat vytrvalostní závod v odolnosti. O pracovních podmínkách bankéřů na juniorních pozicích se začalo více mluvit po loňské smrti Moritze Erhardta, stážisty Bank of America v Londýně. Švýcarská Credit Suisse například zakázala zaměstnancům své investiční divize

pracovat o víkendech, pokud se nepracuje na akutních obchodech. „Zaměstnanci budou mimo kancelář úderem páteční šesté hodiny večerní a vrátit se mohou o desáté dopolední v neděli,“ píše se v interním sdělení podepsaném ředitelem investičního bankovnictví Credit Suisse Jimem Aminem. Mluvčí banky Jack Grone agentuře Bloomberg potvrdil existenci i obsah této interní pošty. Podle Grona je možné si vyžádat výjimku pro přítomnost v kanceláři i v případech, že se nepracuje na neodkladných záležitostech.

Švýcarská banka bude od zaměstnanců nadále očekávat reakce na e-maily v rozumném čase. Americká Goldman Sachs také nabádá zaměstnance k tomu, aby si užívali víkendů bez práce. Trvá na tom, aby její mladší zaměstnanci nepobývali v kancelářích mezi páteční 21. hodinou a nedělní Roznětka. Trend odstartovala smrt stážisty londýnské pobočky Bank of America Moritze Erhardta způsobená kombinací epilepsie a přepracování

Reakce akcií Tesly na oznámení v Detroitu (dolary/akcie) 160 155

140,77 9:00

150 145

161,27

140

16:30

135 Pramen reuters

GM vyplatí dividendy

dávek v nezaměstnanosti. Při zveřejnění údajů za leden tak může dojít k dalším překvapením. Míra nezaměstnanosti by se mohla zhoupnout zpět blízko k sedmi procentům a odeznění drtivých mrazů by mohlo znovu nastartovat silný růst ve tvorbě nových pracovních míst. Kterou ze zpráv by si pak trhy vybraly? To se dozvíme až v únoru, jestli taková situace skutečně nastane.  Autor je ekonomem  Komerční banky

Největší americká automobilka General Motors vyplatí první čtvrtletní běžnou dividendu za takřka šest let. Společnost se v roce 2009 ocitla dočasně v bankrotovém režimu. GM vyplatí vlastníkům kmenových akcií dividendu 30 centů na akcii. Nejvyšší funkce ve firmě se také včera ujala Mary Barraová.

Vyšetřování manipulací se množí

Důsledky Erhardtovy s mrti: banky nařizují volné víkendy Zdeněk Pečený | Praha

závod v Evropě. Tuzemská vládní agentura CzechInvest se prý snaží nalákat firmu do České republiky. Obě strany se však k vyjednávání vyjadřují prozatím velmi opatrně.  >pav Více E15.cz

krátce

Foto archiv

investice Jaroslav Bukovský l Praha

Praha l Automobilka Tesla Motors oznámila, že ve čtvrtém čtvrtletí dodala zákazníkům 6900 vozů Model S. Celkový počet dodaných vozů za uplynulý rok tak překonal veškerá očekávání. Akcie zareagovaly růstem, který je nejvyšší u jediného titulu za šest týdnů. Čtvrtletní prodeje převýšily původní očekávání o 20 procent, jak uvedl šéf prodeje Jerome Guillen na autosalonu v Detroitu. Podle Guillena se aktuálně na silnicích po celém světě pohybuje na 25 tisíc vozů Model S. Jen za loňský rok automobilka prodala 22 450 aut, uvedla agentura Bloomberg. Automobilka také zvažuje

9. hodinou. JP Morgan rozšiřuje počet stážistů a juniorních bankéřů, které najímá, aby se práce rozdělila mezi více zaměstnanců. Také banky v  londýnské City přezkoumávají, kolik hodin vlastně stážisté a noví zaměstnanci odpracují. Interní vyšetřování rozpoutal letní skandál, když stážista londýnské pobočky Bank of America pracovní nápor nevydržel a zemřel. Britská Barclays je první bankou ostrovní metropole, která se po měsících vnitřního šetření odhodlala zvýšit počet

juniorních zaměstnanců, které přibírá do svých řad. Samotné londýnské zastoupení minulý týden uvedlo, že podle jejich nových pravidel budou mít stážisté minimálně čtyři víkendové dny v měsíci volno. Moritz Erhardt zemřel loni v srpnu poté, co měl pracovat několik nocí po sobě. Stážisté v londýnských investičních bankách si přijdou na slušný plat ve výši zhruba 40 tisíc liber ročně (více než 1,3 milionu korun). Ve snaze udělat více než kolegové a ohromit šéfy pak v práci tráví nadmíru hodin. C

M

Y

CM

MY

CY

Americké úřady poslaly vyšetřovatele do londýnského sídla banky Citigroup. Činí tak v rámci šetření údajné manipulace na mezinárodním devizovém trhu. Agentura Reuters též informovala, že Deutsche Bank suspendovala několik měnových obchodníků v New Yorku po interních prověrkách, které jsou součástí vyšetřování údajné manipulace na světových měnových trzích.  >čtk, tre E15_Zpravy_Metropol_final.pdf A131018141

1

i n29.8.2013 ze rce

Aktuální zpravodajství z Prahy každou celou hodinu pondělí až pátek 9:00-19:00

CMY

K

metropol

ZPRÁVY

17:10:06

10/11

zahraničí 

www.e15.cz

covním věku a využívají méně sociálních výhod než občané království. „Je jasné, že pokud bude imigrace nižší, fiskální pozice bude na základě toho poněkud horší,“ varoval. Úřad pro rozpočtovou zodpovědnost v této souvislosti nabízí dílčí prognózy. Pokud by se přírůstek přistěhovalců držel na úrovni 140 tisíc ročně, bude podle něj veřejný dluh Británie v roce 2063 necelých sto procent HDP. Jestliže imigrace klesne na nulu, vyhoupne se za padesát let na 140 procent. Politici se ale před blížícími se volbami ohlížejí hlavně na hlas lidu. Podle aktuálního průzkumu si přeje omezit přistěhovalectví 77 procent Britů. Vláda navíc tvrdí, že několik unijních zemí její názory sdílí a je připraveno podpořit změny pravidel EU.

migrace Pavla Palaščáková l Praha

Foto reuters

B

ritové svou imigrační politikou vzbuzují stále více negativních ohlasů v  členských zemích EU i  Bruselu. Kromě polské kritiky si tento týden království vyslechlo i ostrá slova od eurokomisaře pro zaměstnanost a  sociální věci Lászla Andora. Argumenty proti omezování přílivu přistěhovalců zaznívají i od domácích expertů. Britští konzervativci ve snaze vzít zbraň z rukou konkurenční Straně nezávislosti Spojeného království (UKIP) zpřísňují pravidla pro imigranty. Chtějí hlavně omezit jejich přístup k sociálním dávkám, což už částečně uskutečnili. Debata se vyostřila v souvislosti s  novoročním koncem pracovních omezení pro Rumuny a Bulhary. Všeobecné obavy navíc umocnily statistiky. Zatímco po přistěhovaleckém náporu z vlny rozšíření EU v roce 2004 čísla dva roky klesala, loni se trend opět otočil, i když jen mírně. Poslední dostupný údaj

Další vlajky. Ulicemi britských měst začaly po Novém roce vlát vlajky dalších dvou států, jejichž obyvatelé mají možnost se uplatnit na ostrovním trhu práce

Polské obavy hovoří o meziročním přírůstku o  182 tisíc. Vláda Davida Camerona přitom slibuje, že ho do roku 2015 dostane pod sto tisíc.

Na celkovější hodnocení je sice brzy, strach z přílivu Bulharů a Rumunů se však zatím nenaplňuje. Podle všeho do království zatím přijely jen de-

Zahraniční migrace ve Velké Británii od roku 2004 imigranti

(v tisících)

migrace (rozdíl)

emigranti

600 500 400 300 200 100 0 6 04

12 04

6 05

12 05

6 06

12 6 06 07

12 07

6 08

12 08

6 09

12 09

3

6 9 2010

12

3

9 2011

12

3

6

9 2012

12

3 6 2013*

Pramen ONS – Národní statistický úřad

Foto reuters

*zatím

6

Jasná řeč. Zatrhněme už konečně imigraci tipec! by se dal volně přeložit titulek bulvárního deníku vyjadřující rozpoložení poddaných Jejího Veličenstva

sítky uchazečů o práci z těchto zemí. Andor Brity pokáral kvůli zbytečné hysterii. Podle něj by měli být méně emotivní a nenechat se manipulovat politiky. „Lidé by měli svou pozornost zaměřit na fakta,“ podotkl. Rumunský velvyslanec v Londýně Ion Jinga míní, že by země zájemce o práci měla spíše vítat. „Britské firmy nyní inzerují pět tisíc míst pro Rumuny, aby zalepili díru na trhu s vysoce kvalifikovanými pracovníky,“ podotkl. Podobně mluví i britský ekonom Robert Chote. Poslancům řekl, že imigrace podporuje tvorbu HDP, protože přistěhovalci přicházejí už vzdělaní na útraty jiné země, jsou v pra-

Polská opozice vyzývá vládu, aby zabránila dalšímu odchodu mladých do zahraničí, čemuž může nahrát stoupající nezaměstnanost. Strana Právo a spravedlnost (PiS) varuje, že mnoho Poláků může odjet, až v květnu zpřístupní pracovní trh Švýcarsko, a také v souvislosti se zaváděním minimální mzdy v Německu. Téma je nyní v zemi ostře sledované vzhledem k diplomatické roztržce mezi Varšavou a Londýnem kvůli poznámkám premiéra Davida Camerona o polských přistěhovalcích.

Osborne tlačí EU k reformám Londýn l Britský ministr financí George Osborne vyzval Evropskou unii k okamžitým ekonomickým a  politickým reformám. Pokud se k  nim EU neodhodlá, bude království nuceno ze společenství odejít, varoval šéf finančního rezortu. „Největší ekonomické riziko, jemuž Evropa čelí, nepřichází od těch, kteří chtějí

reformy a vyjednávání. Pramení ze selhání reformovat a vyjednávat. Je to status quo, co odsuzuje Evropany k pokračující hospodářské krizi a přetrvávajícímu poklesu,“ je přesvědčen ministr. Osborne míní, že osmadvacítka se musí mimo jiné stát mnohem konkurenceschopnější, aby mohla soutěžit se zeměmi jako Čína a Indie. Podle

něj s tím unie měla problémy už dříve, krize ale dramaticky „urychlila posuny tektonických ekonomických desek“. Podotkl, že země kontinentu jsou příliš štědré. „Evropa se na světové populaci podílí jen ze zhruba sedmi procent, na její ekonomice z 25 procent a  na globálních sociálních výdajích z  padesáti,“ uvedl ministr.

Štrasburk l Prioritami nynějšího řeckého předsednictví Evropské unii budou podpora hospodářského růstu a prohlubování vnitřního trhu unie či boj proti vysoké nezaměstnanosti zejména mladých a nelegální migraci do EU. Na plenárním zasedání Evropského parlamentu ve Štrasburku to včera prohlásil řecký premiér Antonis Samaras. Předseda Podle nizozemského konzervativního europoslance Petera van Dahlena může řecké předsednictví „skončit eposem, ale také tragédií“ Evropské komise José Manuel Barroso věří, že řecké vedení unie bude úspěšné, a vyjádřil podporu jeho prioritám. Podle Samarase EU potřebuje být stabilní a konkurenceschopná, aby mohla hospodářsky růst. Řecké předsednictví chce proto přispět i ke stabilizaci a větší konkurenceschopnosti v unii. Za jeden z jejích nejtíživějších problémů nicméně označil obrovské množství mladých lidí bez práce, které trápí i samotné Řecko. „Nezaměstnanost podkopová soudržnost společnosti i celé Evropy,“ upozornil. EU podle něj musí

zabránit tomu, aby vysoká nezaměstnanost mladých, s níž se potýká zejména jih Evropy, znovu rostla. „Potřebujeme Evropu růstu, stability a důvěry,“ zdůraznil Samaras, jehož země vede EU od ledna po následujících šest měsíců. Během svého předsednictví se chce rovněž soustředit na přibližování zemí západního Balkánu k EU, na oblast energetiky a námořní dopravy. Barroso priority řeckého předsednictví uvítal. Za cíl číslo jedna označil obnovení zaměstnanosti především mladé generace. „Nesmíme o ni přijít,“ prohlásil. „Věřím, že to bude úspěch,“ dodal předseda EK na adresu předsednictví Atén, které ho na přelomu roku převzaly od Litvy. Ne všichni europoslanci jsou ale optimističtí. Nizozemský zákonodárce z  frakce ECR Peter van Dahlen varoval, že „řecké předsednictví může skončit eposem, ale také tragédií“. Zpochybnil světlé ekonomické vyhlídky Bruselu a Atén ohledně vývoje řecké ekonomiky a doporučil Samarasovi, že její zotavení by bylo nejlepší mimo eurozónu. Apeloval proto na zavedení pravidel, jež by členským státům umožňovala z  měnové unie vystoupit.  >čtk

Foto reuters

Domácí ekonomičtí experti varují, že snahy omezit přistěhovalectví povedou k růstu dluhu

Řecko se chce zaměřit na nezaměstnanost

Volby budou 2. února. Předčasné parlamentní volby v Thajsku se navzdory sílícím protestům desetitisíců odpůrců režimu premiérky Jinglak Šinavatrové uskuteční podle plánu 2. února. Oznámila to včera thajská vláda. Přívrženci opozice, která žádá rezignaci premiérky a hlasování hodlá bojkotovat, už třetím dnem blokují hlavní křižovatky a některá ministerstva v Bangkoku ve snaze ochromit život v metropoli.

Dárci slíbili Sýrii pomoc ve výši 2,4 miliardy dolarů Kuvajt l Zahraniční dárci slíbili Syřanům sužovaným občanskou válkou pomoc 2,4 miliardy dolarů. Na dárcovské konferenci v Kuvajtu to oznámil generální tajemník OSN Pan Kimun. OSN chce letos pro Sýrii získat 6,5 miliardy dolarů. Největší příspěvek přislíbil hostitelský Kuvajt, který poskytne 500 milionů dolarů.

USA dají 380 milionů dolarů. Katar a Saúdská Arábie uvolní po 60 milionech dolarů, EU slíbila 225 milionů a Británie 165 milionů. Konference se účastní více než 60 zemí. Na severu země mezitím umírali další lidé. Pumový útok islamistů napojených na Al-Káidu si tam vyžádal nejméně 26 obětí.  >čtk

Mikrovětrníky naznačují svůj potenciál Marek Schwarzmann | Praha V posledních třech letech byl trend v oblasti vývoje větrných elektráren jednoznačný – čím větší, tím lepší, protože efektivnější. Proti proudu se však vydal tým vývojářů na Texaské univerzitě v Arlingtonu, který nedávno představil funkční větrník, který má na svém nejširším místě pouze 1,8 milimetru. Na jediné zrnko rýže se vejde celá desítka těchto zařízení. Za konceptem stojí docentka Smithy Rao a profesor J.-C. Chiao. Jejich větrníky se skládají ze dvou 3D komponentů niklové slitiny, která je dostatečně pevná, nepraská, a  je navíc aerodynamická.

Foto University of Texas Arlington

Británie sklízí kritiku za imigrační politiku

Opravdu mikro. Detail mikroskopické větrné elektrárny na minci v hodnotě jedné penny

Konstruktéři nyní doufají, že se jim podaří zakomponovat shluky minivětrníků například na povrch mobilních telefonů nebo jejich obalů. „Když se vám telefon vybije, bude stačit párkrát jím zamávat a bude vše vyřešeno,“ má jasno docentka Rao. Svojí prací zaujali texaští vývojáři tchajwanskou firmu WinMEMS Technologies, jež s jejich univerzitou navázala obchodní a patentovou spolupráci. Mikrovětrníky by mělo být možné sériově vyrábět s velmi nízkými náklady. „Zatím jsme se jenom zlehka dotkli potenciálu, který tato zařízení skrývají,“ uvedla optimisticky Rao. Více E15.cz 

krátce Turisté poprvé uvidí pchjongjangské metro Klienti německé cestovní kanceláře Pyongyang Travel budou moci jako první zahraniční turisté projet a vyfotografovat kompletní síť metra v hlavním městě Pchjongjangu. Kancelář novinku inzeruje na svých stránkách, věří, že na dubnový výlet naláká nadšence do městské hromadné dopravy. Dosud se cizinci mohli v pchjongjangském metru svézt jen mezi dvěma stanicemi.  >sin  Více E15.cz

Palestinci si stěžují na českého diplomata Hlavní palestinský mírový vyjednávač Saíb Irikát si unijní ministryni zahraničí Catherine Ashtonové stěžuje na českého velvyslance v Izraeli Tomáše Pojara. Ten minulý týden navštívil univerzitu v židovské osadě Ariel na západním břehu Jordánu, která leží hluboko na území, jež Palestinci považují za základ svého budoucího státu.

Austrálii sužuje vlna veder, hrozí požáry Desítky lesních požárů, které včera zapálily blesky, hoří v jižních státech Austrálie. Tuto oblast ostrova sužuje vlna tropických veder a hasiči varují, že se podmínky v následujících dnech ještě zhorší.  >čtk

12/13

Foto čtk

www.e15.cz

Různé tváře Ariela Šarona

Představa, že bude fungovat státní služba a nebude to stát žádné peníze navíc, to je představa malých dětí na písku, řekl premiér v demisi Jiří Rusnok | str. 3

tvář dne

Pohřbívání služebního zákona David Klimeš

T

ak takhle tedy ne. Raději ještě pár měsíců klečet před Bruselem kvůli tomu, že jako jediní v EU nemáme služební zákon, než aby poslanečtí pejskové a kočičky dosavadním způsobem vařili úřednický dort. Letmý přehled zcela nepřehledné situace: sociální demokraté oprášili starý zákon o státní službě, leč vláda ho nedoporučuje. Naopak vláda včera do sněmovny poslala vlastní

návrh, leč kabinet zase nemá žádné vlastní poslance. Lidovcům je jedno, zda bude úředník takový či makový, hlavně ať má ministr lustraci. A nade vším se vznáší prezident Miloš Zeman, který zcela nesmyslně podmínil přijetím tohoto zákona jmenování Andreje Babiše ministrem. Z toho nic dobrého nevzejde. O žádném z existujících návrhů služebního zákona nelze říci, zda je dobrý, či špatný. Nevíme totiž, co paragrafy provedou v praxi. Pro ilustraci si připomeňme tři roky starý případ národovce Ladislava Bátory, který dostal trafiku na ministerstvu školství. Kdyby už tehdy platil

kvalitní služební zákon, na post šéfa personálního odboru by se nedostal. Neměl „předepsané vzdělání pro odbor služby“ a rozhodně měl problém „zdržet se jednání, které by mohlo vést ke střetu veřejného zájmu se zájmy osobními“. Jenže pokřivený služební zákon by mohl také znamenat, že Bátora by byl personálním šéfem na ministerstvu dodnes. A nic by ho už nedostalo pryč. V návrhu ČSSD i propracovanějším návrhu vládním totiž zůstává jasná politická vazba úředníků na ministra. Generální ředitel úřednictva jmenuje sice nezávislého státního tajemníka na ministerstvo, ale „se  souhlasem člena vlády“.

Politicky průchodný tajemník pak dohlíží na výběr dalších politicky konformních duší. Výsledek by tedy také mohl být ten, že Bátora by byl stále zabydlen na ministerstvu a užíval by si příspěvky na studium, ošacení a dojíždění, které tvoří část oněch odhadovaných šesti miliard na uvedení zákona v život. Zákon také neřeší klasický problém – kdo hlídá hlídače? Z generálního ředitele státní služby by byl bez nadsázky jeden z nejmocnějších lidí tohoto státu, jemuž by byla podřízena hotová armáda úředníků. Jenže jmenovat ho má prezident na návrh vlády. Kdyby tomu tak bylo už

nyní, vláda Jiřího Rusnoka navrhne jméno prezidentovi Zemanovi a  ten jej ochotně obratem jmenuje. A  tohoto pomníku zemanovců v české mapě by se dlouhé roky nikdo nezbavil. Celá aktuální debata o počtu náměstků a o tom, zda mají být více političtí, či více odborní, je tedy spíše zcestná. Ať ministr udělá náměstky třeba ze všech členů své politické strany. Ale ať nemůže dosadit jediného nekvalifikovaného spřízněnce na post posledního referenta. To by měl být hlavní smysl služebního zákona. O ministry, náměstky, či dokonce o lustrace by mělo jít až ve druhé či spíše třetí řadě.

glosa Všichni na Hrad

J

Kresba Milan Kounovský

A

ngažmá Vlastimila Picka jako hradního poradce je dobrou zprávou. Ještě ji zřejmě nelze číst jako konečné vítězství Bohuslava Sobotky nad snahami Miloše Zemana infiltrovat vznikající kabinet vlastními spojenci. Na takový optimistický závěr je brzy. Ale je to dobrá ukázka toho, co by se mělo se současnými ministry v demisi dít, když k nim prezident plane tak horoucími sympatiemi a jestliže je natolik nadšen jejich dosavadním působením. e rozhodně lepší, když se ze Zemanova-Rusnokova kabinetu s pochybnou legitimitou stane poradní sbor prezidenta republiky, než aby se z větší části vpil do vlády vzcházející z výsledků voleb. To platí, ať už si o složení či záměrech budoucího koaličního kabinetu myslíme cokoli. Vláda Bohuslava Sobotky bude mít sama se sebou dost starostí i bez hradní páté kolony, která by ji rozkládala zevnitř. Martin Čaban

názory odjinud

P

Šaronova vize zůstává nenaplněna

Šaronův odkaz

Buddha, nebo řezník?

o osmi letech v kómatu zemřel bývalý izraelský premiér a generál Ariel Šaron. Jeho smrt opět rozproudila debaty o úloze tohoto muže v dějinách židovského státu i celého Blízkého východu. Izraelský list Jerusalem Post, který má blíže k „jestřábím“ postojům, jej líčí hlavně jako velkého služebníka lidu a realistu. Na opačném pólu stojí íránský deník Tehran Times, pro nějž Šaron představuje „epicentrum zla a brutality“. Podle amerického The Washington Post odešel člověk, který byl na cestě k blízkovýchodnímu míru, avšak jeho nástupci na něj nedokázali navázat.

Nebyl to ani rétor ani intelektuál. Nepředložil žádnou politickou teorii ani propracovanou ideologii a jediná politická instituce, kterou založil, Kadima, jej sotva přežila. Byl intuitivní, nikoli analytický. Před idejemi upřednostňoval akci. Těžko proto hovořit o „buldozerově“ odkazu. Pokud se jej přesto pokusíme hledat, byla by to jeho nekonečná oddanost židovskému národu a zemi Izrael a také schopnost utvářet vojenskou a politickou realitu tak, aby to nejlépe sloužilo zájmům jeho lidu. Již v politické funkci získal části území Západního břehu včetně mimořádně historicky a nábožensky významných lokalit jako Elon Moreh či Beit El. Chápal zásadní důležitost míst, jako je Hebron, pro židovskou komunitu. Koncem sedmdesátých let v pozici ministra zemědělství dokázal, aby právě tento úřad mohl zakládat židovské osady v Judeji, Samaří a Gaze. Začátkem devadesátých let vedl obrovský státní projekt bytové výstavby na obou stranách Zelené linie pro stovky tisíc imigrantů ze Sovětského svazu. V roce 2004 si Ariel Šaron uvědomil, že kontrola Západního břehu a Gazy Izrael ohrožuje. Spustil proto plán evakuace židovských osad v Gaze a severním Samaří. Tímto dramatickým obratem se ale z ničeho nic nestal liberálním romantikem. Naopak, byl to jeden z největších realistů v izraelské politice.

Život Ariela Šarona kopíroval trajektorii dějin Izraele – od chlapeckých let strávených na sekulární farmě v dobách britského mandátu přes účast v izraelské Válce za nezávislost po bitvy a obléhání šesti dekád, které následovaly. Co je nejzajímavější, proválčený život jej nakonec už jako izraelského premiéra dovedl na vrchol mírových snah. Šaron po celý život oplýval vojáckým odhodláním a zápalem, ale i nemilosrdností. V padesátých letech vedl Jednotku 101, komando, jež v roce 1953 v odvetném nájezdu na vesnici Kibíja zabilo 69 Arabů včetně žen a dětí. V dalších bojích se Šaron ukázal jako válečný hrdina. Od sedmdesátých let se přesunul na politická kolbiště, kde se stal nepřehlédnutelnou figurou prosazující své záměry s neoblomnou zuřivostí. Expanzivní pohled na izraelskou vojenskou moc jej nakonec dovedl k největší katastrofě jeho kariéry – k invazi do Libanonu v roce 1982. Nesl „nepřímou odpovědnost“, jak později konstatovala vyšetřovací komise, za masakr palestinských uprchlíků. Jako premiér na začátku nového tisíciletí ovšem Šaron dospěl ke stejnému závěru jako před ním Jicchak Rabin – že budoucí bezpečnost Izraele lze zajistit jen odloučením obou národů. Vzdal se pásma Gazy a začal stavět bariéru na Západním břehu. Vedl Izrael k rozhodujícímu stažení ze sporných území. Pak onemocněl. Je třeba říci, že jeho nástupci bohužel zůstali zaseklí tam, kde on skončil.

Po smrti Ariela Šarona se západní média mohou přetrhnout, aby jej vykreslila jako Buddhu Blízkého východu. Přitom celý svět ví, že své nirvány dosáhl Šaron v září 1982 v uprchlických táborech Sabra a Šatíla, kde libanonští žoldáci s podporou izraelské armády zmasakrovali tisíce nevinných Palestinců a libanonských muslimů. Šaron byl mužem, jehož seznam zločinů proti lidskosti se může směle měřit s Adolfem Hitlerem či Slobodanem Miloševićem. Bylo šokující vidět, jak takové epicentrum zla a brutality bylo nazváno „mužem míru“ nejen mnoha západními vůdci, ale také mnoha mocnými médii. Novinář za novinářem, komentátor za komentátorem vnucují představu světa, v němž se Šaron přerodil z karabáče ve svatého. Jako důkaz přerodu přinášejí příběh, jak Šaron přes nesouhlas Izraelců v roce 2005 ukončil okupaci pásma Gazy. Neobtěžují se dodat, že podle dohody, kterou v Oslu podepsali Jicchak Rabin a Jásir Arafat, měli Izraelci odejít ze Západního břehu a z Gazy v květnu 1999, nikoli v dubnu 2005. A nezapomeňme, že i přes Šaronův údajně „kurážný a bolestivý krok“ si Tel Aviv ponechal kontrolu nad vzdušným prostorem Gazy, teritoriálními vodami a hraničními přechody. Pohyb Palestinců a jejich kontakt s okolním světem je stále kontrolován Izraelci a jejich příhraničními jednotkami. Gaza je odříznuta od světa. Stranu připravili Martin Čaban a Petr Třešňák

Foto reuters

názory 

finexpert 14/15

kultura 

P

řes stagnaci trhu životního pojištění patří Česká republika podle generálního ředitele Aegon Pojišťovny v  oblasti kvality, rozsahu a vylepšování produktů ke světové špičce. „To, co pojišťovny prodávají ve Francii či Spojených státech, představuje hlavně klasické pojištění. My jsme podstatně dál třeba v inovativnosti rizik, která kryjeme. Úmyslně jsem vynechal Velkou Británii, která je pro Evropu lídrem, trhem, který je dál,“ říká Jiří Schneller. E15: Trh životního pojištění už nějakou dobu stagnuje. V  čem se vám nebo celému trhu zase tolik nedaří? Nedaří se nám v propojištěnosti. Ta v tuzemsku nyní činí 1,89 procenta, zatímco západní Evropa je na úrovni pěti až šesti procent. Takže jsme zhruba dvoj- až trojnásobně za průměrem západní Evropy a nerosteme. To vnímám jako problém, který asi trápí všechny životní pojišťovny, protože očekávání v devadesátých letech byla podstatně větší. E15: Proč se to zadrhlo? To nevím. Ze začátku jsme to sváděli na přepojišťování. To znamená, že poradci ukončovali smlouvy a uzavírali nové. Ne že by se to dnes nedělo, ale musím říct, že se trh za posledních pět let velmi zkultivoval. Je pravda, že spolupracujeme s těmi největšími poradenskými sítěmi a vidíme u nich významný posun v péči o klienty. Je to stále o prioritách a mentalitě českého občana, který je materialista a zastává názor, že pojistit si má cenu především to, čehož ztráta se ho dotkne. Neuvědomuje si ale, že ztráta příjmu je jedním z největších rizik. E15: A jak dlouho už se trh točí na jednom místě? Trvá to již několik let. Ještě před pár lety trh táhlo jednorázové pojistné, jež se hodně zvyšovalo zejména u pojišťoven, které byly ve skupině s bankou. Dnes, když se podíváme na čísla, objem jednorázově

placených pojistek meziročně klesá o 15 procent, zatímco objem běžně placeného pojistného roste zhruba o procento. I ten dřívější tahoun trhu je na ústupu. Je naopak zajímavé vidět, že u zprostředkovatelů šlo jednorázově placené pojištění nahoru, ale celý trh šel dolů.

rok byl pro většinu sítí tím hor- lasti, proč tomu tak je. Jedna je ším rokem. byznysová, takže ta není úplně relevantní pro růst trhu. A tou E15: Kudy povede cesta je, že nám rostou podíly prakticky ve všech poradenských k budoucímu růstu? Možná by mohla vést tam, sítích. V řadě z nich jsme již kudy se vydal Aegon, jenž za jedničkou, co se týká životního loňský rok rostl na trhu ži- pojištění. Je to také službami, votního pojištění nejrychleji. které poskytujeme poradcům. Rostli jsme o více než 15 pro- Jak rychle a jakým způsobem E15: Celková produkce po- cent. A i my se díváme proč. zpracováváme přijaté návrhy radenských sítí ale také kle- Nechceme jen růst, ale chceme smluv či připravujeme alternavědět proč a být si jisti, zda to tivní protinabídky. U nás také sá. Ne všem, ale ano. Loňský není jen náhoda. Vidíme tři ob- poradce ví, že dostane nabídku rychle, provize vyplácíme bez zdržení. Pro poradce tam je zajištěný servis. Druhá oblast je pro klienta. Snažíme se podávat srozumitelné informace. Poskytujeme jim shrnutí pojistných podmínek investičního životního pojištění, které je naším dominantním produktem, na jednu stranu. Foto aegon pojišťovna

Zdeněk Pečený | Praha

E15: A co je třetí oblastí? Tou je produkt sám o sobě. Je to ve většině případů investiční životní pojištění, které funguje jako rizikové pojištění. Investiční část, kterou klient platí, tam není proto, že by mu na konci pojistné doby pojišťovna vyplácela nějaký velký objem peněz – na to jsou na trhu asi lepší produkty. Je to předplácení rizika. S rostoucím věkem a zhoršujícím se zdravotním stavem klienta by stoupalo pojistné za stejnou pojistnou částku a rizika. U nás to tak není. Klient platí stále stejnou částku, od začátku si předplácí a to se mu ukládá na investiční složku a z toho bude čerpat v druhé fázi. Když pojištění končí, investiční složka se velice zmenšuje, to klient vidí již při sjednávání produktu. Nově jsme také zavedli bonusy pro věrné klienty. Po deseti letech se bezškodným klientům zvyšuje odkupní částka za investiční složku.

Jiří Schneller (46) Generální ředitel Aegon Pojišťovny má za sebou 13letou praxi v pojišťovnictví. Do Aegonu přišel na podzim roku 2012. Před tím byl od roku 2010 generálním ředitelem a předsedou představenstva Aviva životní pojišťovny, od roku 2006 působil jako generální ředitel společnosti ACE European Group zaměřující se na pojištění průmyslu. Vystudoval ekonomiku vnitřního obchodu na Obchodní fakultě Vysoké školy ekonomické v Praze.

E15: Čím to je, že jste v produkci jedničkou u řady sítí. Je to vaším servisem a rychlým vyplácením provizí? Osobní vztahy určitou roli hrají, to nezastírám. Snažíme se je mít dobré. Je to spíše partnerství než obchodní vztah, i když to zní jako klišé. Poradce ví, že se může soustředit na práci s klienty a nezabývat se

tím, jestli smlouvy leží u pojišťovny už dlouho nebo že dostal provizi v nesprávné výši. E15: Na jakou dobu si klienti vaše investiční životní pojištění uzavírají? A po jaké době jej vypovídají? Většina našich klientů je ve středním věku, takže na dvacet let a více. Zánikovost smluv je nyní již nižší než v minulých letech. Asi se budeme pohybovat mezi osmi až devíti lety průměrného trvání smluv. E15: Co je podle vás nejzajímavější inovací v  pojišťovnictví? U nás je klíčovým tématem invalidita. Domníváme se, že pro standardního klienta je důležité mít pokrytý jak úraz, tak nemoc. Protože podle statistik se na invaliditě podílí úraz pouhými čtyřmi procenty, zbytek je z důvodu nemoci. Snažili jsme se naše pojistné plnění provázat s uznáváním invalidity českými úřady. Dnes tak u nás stejně rozlišujeme invaliditu prvního, druhého a třetího stupně. E15: Není vyplácení pojistného za smrt ještě před samotným úmrtím zajímavou inovací? Tak to není standardní. Není to ve všech případech. Je to u diagnóz, které hodnotíme jako terminální. Přijde nám dobré, aby sám pojištěný mohl část té částky užít ještě za svého života. E15: Jaký byl loňský rok z  hlediska hospodářských výsledků? Aegon v roce 2012 dosáhl zisku 18 milionů korun. Za loňský rok počítáme, že to bude násobně více. E15: V  loňském roce jste prodali svůj penzijní fond. Proč jste se k tomu rozhodli? Zcela jednoduše jsme vyhodnotili, že naší strategií je pojištění, zejména životní pojištění, ale popřípadě i rozvoj do jiných oblastí pojištění. Věříme, že v tomto směru máme co nabídnout. Zatímco oblast penzí, do které Aegon před lety vstoupil, v současné chvíli není naší dlouhodobou strategií v České republice.

FILMOVÁ RECENZE Stanislav Šulc l Praha

V

še, oč usilovaly filmy jako Wall Street 2 či Smrtelné lži, a  mnohem víc nabídne novinka Martina Scorsese Vlk z Wall Street. Připravte se na tříhodinovou dávku cynismu, ekonomické reality na hony vzdálené uhlazeným statistikám a nejmodernější filmařiny, jakou by od Scorseseho už asi nikdo nečekal. Průvodcem bude Jordan Belfort, usvědčený podvodník z Wall Street, jehož vzestup a pád Scorsese na plátna převedl. Moderního pábitele ujíždějícího na kokainu a dalších zakázaných látkách bravurně ztělesnil Leonardo DiCaprio, který se Scorsesem spojil síly již popáté. A jeho svůdný Belfort je tak dokonalý, že by to na Oscarech snad konečně mělo klapnout. Představte si Gordona Gekka o třicet let mladšího a zbaveného i těch posledních zbytků morálky. Přidejte tuny charizmatu. Teprve se začínáte blížit Belfortovi v DiCapriově podání. Takovému člověku nelze nefandit. Od jeho samých počátků, kdy jako brokerské ucho přichází do zavedené makléřské firmy a  stává se řadovým telefonistou. Až jeho první burzovní krach mu paradoxně otevře cestu k pořádným výdělkům. Začne obchodovat s pink sheets a na

Foto bontonfilm

Vlk z Wall Street doslova k nakousnutí Vlk z Wall Street

(drama, USA, 180 minut) Režie: Martin Scorsese Hrají: Leonardo DiCaprio, Matthew McConaughey, Jonah Hill, Kyle Chandler, Jean Dujardin Premiéra: 16. ledna Hodnocení: 100 %

zcela neregulovaném trhu se z něj stane milionář. Úspěch ale přináší i  stinné motivy a o Jordana se brzy začíná zajímat FBI. Byť v té chvíli nic moc horšího oproti slavnějším konkurentům nekoná. Jeho nervozita živená i psychotropními látkami ale spustí kolotoč

Konečně Oscar? Leonardo DiCaprio si svým výkonem řekl o cenu akademie dost rázně. Nominace budou známy dnes

J

Horor film chystá soutěž talentů

iž devátý ročník Festivalu krátkých filmů Praha odstartuje dnes večer v pražském kině Světozor. Až do neděle 19. ledna festival představí 65 snímků z toho nejlepšího z tvorby krátkých filmů za poslední rok.

Televizní stanice Horor film uspořádá soutěžní přehlídku nezávislých snímků Noc hororožroutů. Krátkometrážní filmy se v ní budou ucházet o Cenu Nosferatu, spojenou s finančním příspěvkem na další filmový projekt.

Anifilm ocení Norštejna Na Mezinárodním festivalu animovaných filmů, který se bude konat od 6. do 11. května v Třeboni, získá Cenu za celoživotní dílo legenda animovaného filmu Jurij Norštejn z Ruska. Nakladatelství AMU loni na podzim vydalo jeho dvousvazkovou knihu Sníh na trávě.  >čtk

chybných rozhodnutí, která nakonec Belforta svážou do celkem těsné smyčky, z níž se už nevymotá. Nad všemi posledními snímky Martina Scorsese se neustále žehrá, že už to není tak šťavnaté, jako bývalo do Casina. Přesto Vlk z  Wall Street tuto domněnku vyvrací hned dvakrát. Jednak tím, že je esteticky přinejmenším stejně výživný jako Scorseseova nejlepší díla. Zároveň dokazuje, že slavný režisér do svého unikátního stylu vždy včlení podstatu příběhu. Vlk z Wall Street tak je neskutečně těkavý, rozháraný, jakoby na drogách, stejně jako hlavní postava i svět, v němž se pohybuje. Scorsese střídá styly, využívá stále nových forem, jako by divák freneticky přepínal televizní kanály, v nichž je stále jeden příběh, jen neustále jinak zachycován. Tři hodiny tak uběhnou jako nic. Stejně tak byl i Hugo a jeho velký objev v  dobrém slova smyslu usedlý, podobně byl zase Ztracený ostrov mlhavý, Skrytá identita zase schválně matoucí. Scorsese potvrzuje vitalitu, již by mu měla závidět spousta začínajících tvůrců. Na rozdíl od jiných stále aktivních tvůrců tak rozhodně není třeba mluvit o případném zaslouženém odpočinku. Budou-li i jeho další filmy tak skvělé jako ten poslední, ať točí co nejdéle.

tipy E15

krátce

festival

HBO | 20.00 Pravá tvář Foto profimedia.cz

Jiří Schneller: Klíčovým tématem je invalidita

www.e15.cz

Abby je bývalá mariňačka, ze které se stala hospodyňka. Brzy však zjistí, že bude muset oprášit své schopnosti.

tv tipy

ČT2 | 21.00 Hospoda na mýtince

Zpátky na Pandoře. Hvězda prvního dílu Avataru Sam Worthington se vrátí ve Další slavná hra zapomenuvšech třech plánovaných pokračováních. Podle magazínu Variety podepsal smlouvu na hlavní tého génia, který ovlivnil svět roli v očekávaných hitech. Stejně učinila i Worthingtonova herecká partnerka Zoe Saldana. Pokračování nejvýnosnějšího filmu všech dob natočí scenárista a režisér James Cameron. Premiéra víc, než si svět uvědomuje. druhého dílu by se měla uskutečnit v roce 2016.

16

nakonec 

www.e15.cz

foto dne

Sport a sázky k sobě patří jako k sázkám pokusy o podvody. Proto nepřekvapí, že během právě probíhajícího tenisového Australian Open policie v Melbourne zatkla dvaadvacetiletého Brita kvůli podezření, že pomocí elektronického zařízení informoval komplice, kteří na opačné polokouli sázeli na události z daného zápasu. Za takzvaný „courtsiding“ mu v Austrálii hrozí až deset let vězení. Policie současně prohlásila, že podezřelí ze spolupráce nejsou žádní hráči. Tedy ani domácí borec Matthew Ebden, jehož podání v pětisetové bitvě s Kanaďanem Vaskem Pospisilem výtvarně pojal agenturní fotograf.

anketa

šašek provokuje... Zrušte cyklostezky – stejně se po nich na kole jezdit nedá V letech uplynulých investovala města desítky milionů do asfaltových cyklostezek. Mnozí to považují za vyhazování peněz a  šašek nyní dospěl k názoru, že tomu tak skutečně je. Ovšem z jiného důvodu, než míní kritici, kteří by prostě peníze dali na něco jiného, většinou ovšem stejně zbytečného. Nové cyklostezky mají totiž jednu zásadní nevýhodu – nedá se po nich jezdit na kole. Vlastně se na nich nedá sportovat vůbec, ať už třeba na in-line bruslích nebo běhat kvůli povánoční nadváze. Krásné rovné asfaltové cesty si totiž oblíbili lidičkové, kteří nejezdí ani na kole, ani na bruslích, a posledních deset metrů

Považujete za užitečný úřad Veřejného ochránce Módou pro každého vypasené- ohrožovat jejich miláčky na té práv?

...někdo ty nepříjemné věci říkat musí uběhli před léty ve snaze chytit po večírku poslední tramvaj. Pro vycházky sice mají spoustu parků a normálních chodníků, kam cyklisti nemohou, ale ne.

ho sebestředného Čecháčka se totiž nyní stalo to, že se musí narvat na cyklostezku. A  to nikoli sám, ale buď se svým čoklem velikosti smetáku bez násady, nebo s kočárkem plným dětí, v nejhorším případě s obojím. K „bontonu“ těchto lidiček patří chodit zásadně uprostřed cyklostezek, a to všichni vedle sebe (aby si přece mohli povídat), nechat lítat své ratolesti a nevychované hysterické krysy vydávané za psy zprava doleva a zleva doprava a dívat se na kolemjedoucí cyklisty, bruslaře a běžce tu nenávistným, tu ublíženým pohledem, co si to ta sportující spodina dovoluje

JEJICH cestičce. Vrcholem demence pochůzkářů je pak nechávat své zakomplexované psí koště štěkat a vrčet na všechny kolemjedoucí a kolemběžící. Pokud náhodou cyklistu či běžce napadne dotyčného „páníčka“ požádat, zda by si mohl svého pudla držet na vodítku, nejspíše se dočká odpovědi typu: „Chceš do držky?“ A proto zrušme cyklostezky. Kočárkáři a majitelé pidipsů se opět vrátí do parků a na chodníky, cyklisté a běžci se budou dál osamoceně a šťastně brodit zablácenými polňačkami, města ušetří miliony korun – a nastane opět klid a mír.

ne

37 % 63 % ano otázka na 16. 1.

Láká vás koupě elektromobilu? a) ne l b) ano l c) ano, ale jen značky Tesla hlasujte na

tiráž Mladá fronta E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Ředitel divize Euro E15 a šéfredaktor Tomáš Skřivánek   Zástupkyně šéfredaktora pověřená vedením redakce Tereza Zavadilová | Zástupci šéfredaktora Martin Čaban, Stanislav Šulc | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Jiří Kubec | Kontakty na redakci Martina Minaříková, sekretariát | [email protected], tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, obchodní ředitel | [email protected], tel.: 225 347 250 | Distribuce a výroba Soňa Štarhová, ředitelka výroby a distribuce I [email protected], tel.: 225 276 252 I | Marketing Hana Holková, ředitelka marketingu | [email protected], tel.: 225 276 276 | Kontakt na zaměstnance [email protected] | Číslo registrace deníku E15 – MK ČR E 17948, ISSN 1803-4543 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Postservis, [email protected], 800 248 248 | Tištěný a prodaný náklad ověřuje ABC, člen IF ABC

Foto reuters

Stalo se u protinožců.

ˇ ZRODIL SE KLENOT MEZI KONAKY Dlouhá léta se vinaři oblasti Cognac potýkali s tím, že je jejich víno příliš suché a trpké, až jej jednoho dne holandští obchodníci začali po vzoru svojí oblíbené brandy destilovat. Dali tak vzniknout jednomu z nejušlechtilejších nápojů všech dob. Dnes se koňak vyrábí výhradně v  tomto regionu západní Francie, kde zraje nejméně dva roky v dubových sudech, ve kterých získává svoji jedinečnou chuť. Té přispívají i pečlivě vybrané bílé hrozny odrůd Ugni Blanc, Folle Blanche a Colombard. Kvalitní koňak není v  současné době jen perfektním digestivem, ale také skvělou investicí. Řada opravdu kvalitních edic prémiových koňaků získává každý rok na ceně, a proto je o láhve s  takto výjimečným obsahem nebývalý zájem i mezi milovníky jiných nápojů. Společnost Rémy Martin

usiluje o vznik koňaku prvotřídní kvality již od roku 1724. Nejnovějším výsledkem tohoto dlouholetého snažení je koňak Rémy Martin Centaure de Diamant, zrozený kombinací vzácných hroznů ze srdce oblasti Cognac, tradiční metody destilace a optimální doby zrání. „Pro výrobu tohoto koňaku jsem z nejlepších hroznů vybrala ta nejvzácnější rezervní eaux-de-vie, patřící mezi 10 procent nejcennějších vůbec,“ popsala vznik Centaure de Diamant Pierrette Trichet, cellar master společnosti. Ať jste milovník koňaku, či

s tímto šlechetným nápojem teprve začínáte, nechte si učarovat vůní švestek a lískových oříšků s  nádechem pomeranče i jasmínu a užijte si jedinečný chuťový zážitek, který vám jen klenot mezi

koňaky, jakým je Rémy Martin Centaure de Diamant, může nabídnout. Výhradní distributor této exkluzivní značky, společnost Rémy Cointreau Czech Republic, pro vás zajistí po-

hodlný nákup. Přímou dodávku koňaku až do domu vám zprostředkuje manažer prestižního portfolia Robert Vaněček. (e-mail: robert.vanecek@ remy-cointreau.com)