A Ass i an a n P llu u s E dis d iiss i Di D i g iitt a l Vol. Vo V o ll.. 6 5 7 1
VOL: 657 / XV / 2016
HOT DRAMA:
BEAUTIFUL GONG SHIM DEAR MY FRIENDS SUIZOKUKAN GIRL FEATURE: 10 GRUP K-POP KELIHANGAN PERSONELNYA DI TAHUN 2016 8 LAGU MANDARIN PEMBERI SEMANGAT HIDUP 6 DRAMA PRODUKSI TIONGKOK YANG MELIBATKAN AKTOR KOREA
LUCKY ROMANCE
RAMALAN CINTA SEJATI
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 2
REDAKSIONAL
Halo, Apa kabar para pembaca setia ASIAN Plus? Senang sekali bisa berjumpa lagi dengan pembaca sekalian. Semoga anda semua masih dalam keadaan sehat. Masih sama seperti sebelumnya, kami kembali menyiapkan berbagai artikel menarik dari industri hiburan Korea, Mandarin maupun Jepang sebagai sajian Asian Plus edisi ini. Di edisi kali ini kami membahas drama populer Lucky Romance yang dibintangi oleh Hwang Jung Eum, Ryu Jun Yeol, Lee Soo Hyuk, dan Lee Jung Ah sebagai cover story. Selain itu kami juga membahas Drama populer musim ini Beautiful Gong Shim dan Dear my Friends. Jangan lewatkan pula SHPEDKDVDQ3URȴODNWULVFDQWLN0RRQ&KDH:RQ Untuk rubrik drama Mandarin kami membahas drama populer My Amazing Boyfriend. Jangan lewatkan pula pembahasan tentang pendapat Yan Yi Kuan ketika dibilang tampan dalam busana kuno. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1
Serta Feature menarik lainnya tentang Serial drama Mandarin dan Korea. Oh ya, simak juga wawancara bersama penyanyi legenda, Na Ying. Sementara di rubrik drama Jepang kami membahas tentang drama baru musim semi yang cukup populer, Suizokukan yang dibintangi oleh salah satu aktor ternama Jepang, Kenta Kiritani. Bagi penggemar musik, di rubrik K-POP, edisi ini membahas tentang topik terhangat minggu ini tentang grup 4minute yang memutuskan untuk Bubar. Selain itu juga ada pembahasan tentang grup K-POP apa saja yang harus kehilangan personelnya di tahun 2016 ini serta interview bersama SHINee. Di Musik Jepang, kami juga membahas topik panas tentang perseteruan AKB48 dan SNH48 yang akhirnya memutuskan tali hubungan bungan keluarga mereka. Jangan lewatkan tkan pula kutipan interview dengan ngan grup populer Baby metal. etal. Sementara dari musik k Mandarin, kami membahas mbahas interview Na Ying dan n Feature tentang lagu-lagu -lagu mandarin yang dapatt memberi semangat. Semoga dengan engan apa yang kami sajikan dapat pat membuat pembaca puas. Akhir kata, Selamat Membaca. As i an P Plus lu s E d is i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 2
KOREA DRAMA
Lucky Romance Ramalan
C in ta S e j at i As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1
DATA SERIAL
Judul: Lucky Romance Genre: Komedi romantis Tayang: 25 Mei 2016 Pemain: Hwang Jung Eum, Ryu Joon Yeol, Lee Soo Hyuk, Lee Chung Ah Sutradara: Kim Kyung Hee Episode: 16 Stasiun TV: MBC MBC kembali memproduksi serial komedi romantis terbaru yang masih dibintangi oleh aktris komedi romantis andalannya, Hwang Jung Eum, yang sebelumnya sukses lewat Kill Me Heal Me dan She Was Pretty. Berjudul Lucky Romance , serial ini juga dibintangi aktor Ryu Joon Yeol, Lee Soo Hyuk dan aktris Lee Chung Ah. Tema cerita serial yang disutradarai oleh Kim Kyung Hee ini terbilang unik, yakni tentang seorang wanita yang sangat mempercayai ramalan, yang berusaha menggoda pria anti ramalan. Pastinya, Lucky Romance menjadi serial yang tidak boleh dilewatkan bagi para pecinta drama komedi romantis! As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 2
SINOPSIS Nasib sial selalu menimpa Shim Bo Nui (Hwang Jung Eum). Sejak kecil, ia dijauhi teman-temannya karena selalu mendatangkan sial. Orang-orang di sekitarnya seolah menganggap hidup Bo Nui terkutuk terutama setelah kedua orangtuanya tewas dalam kecelakaan dan adik perempuannya, Shim Bo Ra (Kim Ji Min) terbaring koma selama dua tahun.Bo Nui bekerja keras melakukan banyak pekerjaan mulai dari pelayan, cleaning service, hingga bekerja di sebuah perusahaan kecil, demi membiayai hidupnya seorang diri serta membiayai perawatan adiknya di rumah sakit. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 3
Ketika rasa putus asa mulai menghampiri Bo Nui karena nasibnya yang tidak kunjung membaik, seorang peramal bernama Goo Shin (Kim Jong Goo) menemuinya dan mengatakan bahwa Bo Nui terlahir dengan nasib sial yang akan terus menghantuinya seumur hidup. Semenjak pertemuannya dengan Goo Shin itulah, Bo Nui mulai berubah menjadi seorang wanita yang sepenuhnya bergantung pada peramalan nasib. Ia rela melakukan berbagai cara untuk mendatangkan keuntungan dalam As i an P lu s E d i s i D i g it a l 4
hidupnya. Hingga suatu hari, Goo Shin meramalkan bahwa adik Bo Nui akan meninggal dalam waktu dekat. Hanya ada satu cara yang bisa dilakukan Bo Nui untuk mencegah kematian adiknya, ia harus bercinta dengan seorang pria lajang yang lahir di tahun macan. Meski syarat dari Goo Shin terdengar sulit dan tidak masuk akal, Bo Nui tetap bertekad untuk melakukannya demi menyelamatkan sang adik. Ia mulai mencari seorang pria lajang yang lahir di tahun macan hingga akhirnya ia menemukan pria yang cocok dengan criteria tersebut yakni, Je Soo Ho As i an P lu s E d iEs id D i s i gKithu a l sVol. u s D6i 5g 7it a5l 5
(Ryu Joon Yeol), CEO sebuah perusahaan game bernama Zeze. Sayangnya, memenangkan hati Je Soo Ho bukanlah hal yang mudah. Ia merupakan tipe pria cerdas yang sangat mengandalkan otaknya dan menganggap ramalan adalah hal yang konyol. Soo Ho juga tidak mudah tertarik dengan cinta ataupun wanita. Pertemuan pertama antara Shim Bo Nui dan Je Soo Ho memang berlangsung dengan kesan yang tidak menyenangkan, namun seiring berjalannya waktu,
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 6
keduanya BO NUI merasa saling B E K E R JA K E R AS membutuhkan. M E L A K U KA N Soo Ho BA N YA K P E K E R JA A N membutuhkan M U L A I DA R I keahlian Bo P E L AYA N , Nui untuk C L E A N I NG menciptakan SE RV IC E , H I NG G A B E K E R JA game baru untuk DI SE BUA H membangkitkan P E RU S A HA A N kembali KECIL. kesuksesan perusahaannya, sedangkan Bo Nui membutuhkan Soo Ho untuk menyelamatkan adiknya. Lewat inilah, mereka akhirnya membuat kesepakatan untuk kencan selama dua minggu. Dalam waktu singkat itu, mampukah Bo Nui menggoda Soo Ho agar mau bercinta dengannya?
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 7
Did You Know?
z Lucky Romance diadaptasi dari webtoon populer berjudul sama karya Kim Dal Nim yang dipublikasikan di situs Naver pada tahun 2014. Serial ini merupakan proyek z per tama Hwang Jung Eum pasca menikah pada Februari lalu. Serial ini ditayangkan pada z jam yang sama dengan serial Entertainer dari SBS yang dibintangi Ji Sung, lawan main Hwang Jung Eum di Kill Me Heal Me, dan Hyeri, lawan main Ryu Joon Yeol di Reply 1988. Vokalis grup Lovelyz, Kei, z terpilih untuk membawakan OST utama dari Lucky Romance dangan lagu berjudul Tingle. Penayangan Lucky Romance z akan berakhir pada 14 Juli dan kemudian digantikan dengan serial W-Two Worlds yang dibintangi Lee Jong Suk dan Han Hyo Joo.
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 8
Konferensi Pers
“D ib a n d in g k a n Versi Webtoon, S e r ia l In i M e m il ik i L e b ih B a n ya k
K a r a k t e r .. ” As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 9
Tepat di hari penayangan episode pertama pada 25 Mei, staff dan pemain serial Lucky Romance menghadiri acara konferensi pers yang digelar di gedung MBC Golden Mouse dan dihadiri oleh ratusan media lokal dan media dari luar negeri. Di acara yang berlangsung selama lebih dari 2 jam tersebut, keempat pemain utama, Hwang Jung Eum, Ryu Jun Yeol, Lee Soo Hyuk, dan Lee Chung Ah, serta sutradara Kim Kyung Hee, memperkenalkan konsep cerita dan karakter utama di Lucky Romance. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1 0
Tolong perkenalkan karakter yang masingmasing anda perankan. Hwang Jung Eum: Halo saya Hwang Jung Eum yang memerankan Shim Bo Nui. Dia adalah gadis penuh semangat yang juga memiliki rasa ingin tahu yang tinggi terhadap lingkungan di sekitarnya. Dia cantik, ceria, tapi juga memiliki masa lalu yang memprihatinkan. Ryu Jun Yeol: Saya Ryu Jun Yeol memerankan Je Soo Ho. Dia adalah CEO dari sebuah perusahaan game ternama. Salah satu keunikan utama darinya adalah kejeniusannya. Bisa dikatakan, dia adalah jenis karakter orang jenius yang jauh dari As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1 1
kehidupan nyata. Karena kejeniusannya pula, ia menjadi orang yang tidak mudah bersosialisasi dengan orang-orang di sekitarnya, sehingga ia terlihat canggung setiap kali mengenal orang baru. Soo Ho tampak seperti seseorang yang mempelajari hubungan antara manusia lewat membaca. Lee Chung Ah: Saya mengambil peran sebagai manajer utama di manajemen yang menangani bintang tenis internasional, Gary Choi. Namanya adalah Han Seol Hul atau Amy Han. Karena dia tumbuh dengan mendapatkan banyak cinta dari orang-orang di sekitarnya, ia menjadi seorang wanita yang sangat percaya diri dan pandai mengelola As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1 2
bisnisnya. Dia memang terlihat sedikit ceroboh dan cerewet, tetapi dia tetap karakter wanita yang menyenangkan. Lee Soo Hyuk: Peran yang saya bawakan adalah Gary Choi, seorang atlet tenis professional di Lee Soo Hyuk Kanada yang sedang ditargetkan untuk merebut gelar nomer satu di dunia. Dia kembali ke Korea yang merupakan negara kelahirannya, untuk mencari keberadaan ayah kandungnya serta wanita cinta pertamanya, Shim Bo Nui. Kisah masa lalu misterius dari Gary Choi akan terus terungkap di setiap episode. Apa yang akan membedakan serial Lucky Romance dengan versi webtoon? Sutradara Kim Kyung Hee: Cerita asli yang ditampilkan dalam versi webtoon terlalu pendek untuk dijadikan serial berjumlah 16 As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1 3
episode. Karena itu, kami menambahkan lebih banyak karakter dan cerita yang lebih panjang disesuaikan dengan konsep utama karakter Shim Bo Nui yang memiliki gaya hidup unik dan juga untuk mengungkapkan rahasia di balik kepercayaannya terhadap ramalan.
Hwang Jeum Eum
Untuk Hwang Jung Eum, apa yang membuat anda terburu-buru memulai proyek baru hanya 3 bulan setelah menikah bulan Februari lalu? Hwang Jung Eum: Saya merasa pernikahan dan karir adalah dua hal yang berbeda. Saya sudah menikah dan saya tetap ingin melanjutkan karir di akting. Mengapa anda kembali memilih serial komedi As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1 4
romantis? Hwang Jung Eum: Saya terkejut melihat kesuksesan serial Descendants of the Sun dan itu membuat saya ingin mencoba melodrama, tetapi tidak ada satupun tawaran serial melodrama yang Lee Chung Ah ditujukan untuk saya setelah saya menikah. Sebaliknya, justru ada banyak tawaran serial komedi romantis yang datang, karena itulah akhirnya saya memiliki serial ini. Untuk Ryu Jun Yeol, ini adalah proyek pertama anda setelah Reply 1988 yang melambungkan popularitas anda. Apakah anda merasa gugup? Ryu Jun Yeol: Saya memang selalu merasa gugup dan khawatir setiap kali akan memulai proyek baru, tetapi begitu memulai syuting, As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1 5
rasa gugup dan khawatir tersebut akan menghilang secara bertahap sehingga saya dapat melakukan syuting dengan tenang dan gembira. Apakah anda merasa posisi peran utama di Lucky Romance ini Ryu Jen Yeol anda dapatkan juga berkat Reply 1988? Ryu Jun Yeol: Tentu saja. Reply 1988 adalah proyek yang sangat saya syukuri, yang telah membawa saya ke posisi saat ini. Daripada berpikir untuk memperoleh hasil yang melebihi serial sebelumnya, saya lebih ingin bekerja keras untuk menampilkan yang terbaik di Lucky Romance. Apakah anda juga mendapatkan banyak dukungan dari sesama pemain di Reply 1988? Ryu Jun Yeol: Kami memiliki grup chat As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1 6
DA R I PA DA BERPIKIR UNTUK M E M P E ROL E H HASI L YA NG MELEBIHI SE R IA L SE B E LUM N YA , S AYA L E B I H I N G I N B E K E R JA K E R AS U N T U K M E NA M P I L KA N YA NG T E R BA I K DI LU C K Y ROM A NC E
khusus berisikan semua pemain dan biasanya melalui grup chat tersebut kami saling berbagi cerita tentang kesibukan terkini. Ketika saya akan memulai serial ini, mereka memberikan banyak dukungan dan menasehati saya agar selalu menjaga kesehatan.
Lucky Romance juga menjadi pengalaman pertama anda bermain di komedi romantis. Apa kesulitan utama yang anda rasakan? Ryu Jun Yeol: Sejujurnya, saya tidak pernah membayangkan suatu saat akan bermain di proyek komedi romantis. Karena belum terbiasa, tentu saja banyak kesulitan. Saya ingin menampilkan kesan hangat seperti
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1 7
musim semi dan emosi yang membuat hati berdebar-debar melalui karakter Je Soo Ho. Saya tidak merasakan beban yang terlalu besar karena harus membawakan peran yang sangat berbeda dari peran saya sebelumnya, Jung Hwan. Untuk Lee Soo Hyuk, karakter Gary Choi sepertinya terlihat lebih ceria dibandingkan karakter-karakter yang pernah anda bawakan sebelumnya. Adakah kesulitan yang anda rasakan? Lee Soo Hyuk: Sebenarnya sejak dulu saya memang selalu ingin memerankan karakter yang ceria dan menyenangkan, dan akhirnya keinginan tersebut bisa terwujud melalui peran Gary Choi ini. Memang sulit, tetapi saya berusaha semaksimal mungkin untuk dapat menyesuaikan diri dengan karakter Gary Choi. Saya tidak mengerti seperti apa tanggapan orang-orang mengenai penampilan saya nanti, tetapi saya sangat menantikannya.
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1 8
4
KARAKTER UTAMA
Lucky Romance
1 SHIM BO NUI (HWANG JUNG EUM) Wanita berusia 26 tahun yang sangat mempercayai ramalan. Kemanapun ia pergi dan apapun DNWLȴWDV\DQJLDODNXNDQ Bo Nui selalu memastikan dirinya untuk mengenakan pakaian dengan warna yang membawa keberuntungan serta membawa barang-barang yang dapat menjauhkannya dari kesialan. Kebiasaan Bo Nui untuk selalu mempercayai ramalan ini dimulai sejak ia bertemu seorang peramal bernama Shin Goon yang mampu membaca peruntungan Bo Nui. Suatu hari, Shin Goon meramalkan kematian adik Bo Nui, Shim Bo Ra yang akan datang dalam waktu dekat. Shin Goon memberitahu satu cara yang dapat dilakukan Bo Nui untuk menyelamatkan nyawa adiknya, yakni ia harus bercinta dengan seorang pria lajang yang lahir di tahun macan yang secara kebetulan, criteria tersebut cocok dengan Je Soo Ho. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1 9
2
JE SOO HO (RYU JOON YEOL) Pria berusia 31 tahun yang terlahir sebagai seorang jenius. Ia merupakan orang yang memikirkan segalanya berdasarkan logika, sehingga ia tidak mempercayai hal-hal berbau khayalan terutama ramalan. Soo Ho juga tidak mudah tertarik pada cinta dan wanita sejak ia dikecewakan oleh wanita cinta pertamanya, Han Seol Hee. Baginya, tidak ada yang lebih penting di dunia ini selain pekerjaannya. Sementara itu, karir Je Soo Ho sebagai CEO perusahaan game Zeze berada di ujung tanduk ketika peluncuran game terbarunya digagalkan oleh dua karyawan yang berkhianat dan justru menjual game ciptaan Soo Ho ke Rusia. Demi membangkitkan kembali nama baik perusahaannya, Soo Ho harus menciptakan game baru yang belum pernah ada sebelumnya. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 2 0
3
GARY CHOI (LEE SOO HYUK) Seorang atlet tenis professional asal Kanada yang popularitasnya bahkan setara selebriti. Meski populer dan dikagumi banyak orang, Gary suka menyembunyikan identitas aslinya dan hidup layaknya orang biasa. Setelah bertahuntahun menetap di Kanada, Gary akhirnya mengunjungi negara kelahirannya, Korea Selatan untuk mencari wanita cinta pertamanya, yang ternyata adalah Shim Bo Nui. Sayangnya, setelah berhasil bertemu, Bo Nui justru tidak mengenali dirinya.
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 2 1
4
GARY CHOI (LEE SOO HYUK) Wanita karir yang kini berprofesi sebagai direktur di perusahaan olahraga yang menangani Gary Choi. Amy selalu mendampingi Gary kemanapun ia pergi, meski Gary sendiri seringkali melarikan diri dari pengawasan Amy agar dapat bersantai. Nama asli Amy adalah Han Seol Hee, wanita cinta pertama dari Je Soo Ho. Alasan mengapa Amy tidak dapat menerima cinta Soo Ho adalah karena ia tidak pernah lagi mampu untuk merasakan cinta pada orang lain sejak kematian kakak laki-lakinya dalam sebuah insiden kebakaran. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 2 2
K-DRAMA
LUCKY ROMANCE
Beautiful Gong Shim Yoon Shi Yoon & Kim Sae Ron
Dear My Friends
RESENSI SERIAL RESENSI MOVIE As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7
1
KOREA DRAMA
Beautiful Gong Shim K a k a k -A d ik
B e d a N a s ib
As i an P lu s E d i s i D i g it a l 1
DATA SERIAL JUDUL: Beautiful Gong Shim GENRE: Komedi romantis TAYANG: 14 Mei 2016 PEMAIN: Nam Goong Min, Minah, Seo Hye Rim, On Joo Wan SUTRADARA: Lee Hee Myung EPISODE: 20 STASIUN TV: SBS Serial komedi romantis baru dari SBS berjudul Beautiful Gong Shim ditayangkan setiap akhir pekan mulai 14 Mei lalu sebagai pengganti serial Mrs Cop 2. Dibintangi aktor Nam Goong Min bersama Minah Girl’s Day, serial berjumlah 20 episode ini menceritakan tentang kisah kakak dan adik dalam satu keluarga yang diperlakukan dengan cara yang bertolakbelakang. Serial ini sekaligus menjadikan kolaborasi kedua antara Nam Goong Min dengan penulis skenario Lee Hee Myung setelah sebelumnya mereka bertemu di serial The Girl Who See Smells. As i an P lu s E d i s i D i g it a l 2
S I N O P SI S Sebuah keluarga kecil yang dikepalai oleh Gong Hyuk (Woo Hyeon) memiliki dua anak perempuan. Sang kakak bernama Gong Mi (Seo Hyo Rim) sedangkan sang adik bernama Gong Shim (Minah). Keduanya memiliki perbedaan yang sangat mencolok. Gong Mi dikenal sebagai gadis cantik yang sukses berkarir di bidang hukum dan menjadi kebanggaan keluarga, sehingga ia sangat dimanja oleh kedua orangtuanya. As i an P lu s E d i s i D i g it a l 3
Sementara sang adik, Gong Shim, seringkali diperlakukan tidak adil karena penampilannya yang tidak secantik kakaknya dan statusnya yang masih sebagai pengangguran. Bukan hanya kedua orangtuanya, orangorang di sekitar Gong Mi dan Gong Shim juga memperlakukan mereka dengan cara yang sangat bertolakbelakang.
As i an P lu s E d i s i D i g it a l 4
G ONG M I DI SU KA I DA N DI P E R HAT I KA N BA N YA K OR A NG SE DA NG KA N G ONG SH I M HA N YA DI PA N DA NG SE BAG A I G A DI S J E L E K YA NG T I DA K M U DA H B E R S O SIA L I S ASI .
Gong Mi disukai dan diperhatikan banyak orang sedangkan Gong Shim hanya dipandang sebagai gadis jelek yang tidak mudah bersosialisasi. Gong Shim bahkan harus
mengumpulkan uang untuk menyewa tempat tinggal sendiri karena kamarnya yang dipergunakan sebagai gudang penyimpanan barang-barang sang kakak. Gong Shim yang memiliki cita-cita pergi ke Itali untuk mengejar citacitanya menjadi seniman kemudian memutuskan untuk menyewakan kamar di atap tempat tinggalnya. As i an E dPi slu i sKEhu d issuis DDi gi gititaal l 55
Hingga kemudian datang seorang pengacara yang bersedia menyewa kamar tersebut, yakni Ahn Dan Tae (Nam Goong Min), yang sedang disewa keluarga kaya raya dari pemuda bernama Seok Joon Soo (On Joo Wan) untuk mencari keberadaan putra mereka yang hilang dalam kasus penculikan 20 tahun lalu. Lewat Dan Tae, Gong Shim akhirnya berkenalan dan jatuh cinta pada Joon Soo, namun kedekatan di antara mereka justru membuat Dan Tae cemburu. As i an P lu s E d i s i D i g it a l 6
KOREA DRAMA
Dear My Friends P e r s a h a b ata n d i U s ia S e n ja
As i an P lu s E d i s i D i g it a l 1
DATA SERIAL JUDUL: DEAR MY FRIENDS GENRE: MELODRAMA, KELUARGA, KOMEDI TAYANG: 13 MEI 2016 PEMAIN: GO HYUN JUNG, KIM HYE JA, KIM YOUNG OK SUTRADARA: HONG JONG CHAN EPISODE: 16 STASIUN TV: TVN Persahabatan yang sejati memang tak lekang oleh waktu! Sampai di usia senja pun, sahabat sejati tidak akan melupakan masa-masa kebersamaannya dengan sahabat terbaiknya. Inilah yang diajarkan dalam serial tvN berjudul Dear My Friends yang dibintangi sederet nama aktor dan aktris veteran terbaik Korea seperti, Kim Hye Ja, Na Moon Hee, Yoon Yeo Jung, dan lainnya. Kisah yang realistis dan menampilkan banyak pelajaran kehidupan di serial ini telah ditulis dengan sempurna oleh sang penulis skenario, Noh Hee Kyung, yang sukses lewat serial That Winter The Wind Blows dan It’s Okay It’s Love. As i an P lu s E d i s i D i g it a l 2
SINOPSIS Masa tua adalah masa dimana seseorang akan senang bernostalgia mulai dari kehidupan di masa lalu, tren di masa itu, hingga berkumpul kembali dengan teman-teman seperjuangan yang kini sudah sibuk dengan kehidupan masingmasing. Park Wan (Go Hyun Jung) adalah seorang penulis berusia 37 tahun yang setiap tahunnya selalu dipaksa sang ibu untuk turut hadir dalam acara reuni temanteman sekolahnya semasa SD. As i an P lu s E d i s i D i g it a l 3
Ibu dari Park Wan bernama Jang Nan Hee (Goo Doo Shim), seorang pemilik restoran jjampong yang sukses dan selalu ramai pengunjung. Nan Hee bersahabat dekat dengan tiga seniornya semasa SD, Jo Hee Ja (Kim Hye Ja), Moon Jeong Ah (Na Moon Hee), dan Oh Choong Nam (Yoon Yeo Jung) yang kini sudah menginjak usia 70-an. Persahabatan mereka masih terjalin erat meski sudah puluhan tahun lamanya.
As i an P lu s E d i s i D i g it a l 4
Selain Nan Hee, Hee Ja, Jeong Ah, dan Choong Nam, reuni mereka setiap tahunnya yang selalu diadakan di kediaman Choong Nam juga dihadiri oleh teman mereka lainnya seperti, Lee Young Won (Park Won Sook), Lee Seong Jae (Joo Hyun), suami Jeong Ah, Kim Seok Gyun (Shin Goo). Dan ibu dari Nan Hee, Oh Ssang Bon (Kim Young Ok), yang menderita gangguan pendengaran. Park Wan yang setiap As i an P lu s E d i s i D i g it a l 5
M AS A T UA A DA L A H M AS A DI M A NA SE SE OR A NG A KA N SE NA NG B E R NO S TA L G IA M U L A I DA R I K E H I DU PA N DI M AS A L A LU
tahunnya menjadi pelayan dalam acara reuni selalu dibuat kesal dengan kecerobohan mereka, namun di balik itu semua, Park Wan juga menyayangi mereka semua. Drama arahan sutradara Hong Jong Chan ini sangat dekat dengan mungkin saja ada di sekitar kita. 'LEXPEXLNRQȵLNNHOXDUJDGDQ percintaan, drama ini membawa penonton untuk lebih memahami isi hati orang-orang berusia lanjut yang seringkali merasa takut jika orang di sekitar mereka akan menganggap mereka sebagai beban hidup. As i an P lu s E d i s i D i g it a l 6
KOREA DRAMA
Yoon Shi Yoon & Kim Sae Ron As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1
“ K a m i H a n ya
In g in Ta m p il d e n g a n N ya m a n .. ” Serial kolosal produksi jTBC berjudul Mirror of the Witch baru-baru ini menjadi topik perbincangan hangat di kalangan para pecinta drama Korea. Bukan hanya berkat kualitas cerita yang menarik dan selalu membuat penasaran, tetapi juga berkat chemistry kuat antara dua pemeran utamanya, aktor Yoon Shi Yoon dan aktris Kim Sae Ron. Keduanya sukses mengejutkan publik lewat keserasian mereka sebagai pasangan padahal jarak usia mereka sebenarnya mencapai 14 tahun. Apa rahasia di balik chemistry Yoon Shi Yoon dan Kim Sae Ron? Simak jawaban mereka di interview berikut ini! As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 2
Di sela-sela istirahat syuting, mereka biasanya banyak bergurau untuk mengusir rasa lelah.
PERBEDAAN usia kalian mencapai 14 tahun. Pasti sulit bagi kalian melihat satu sama lain sebagai lawan jenis padahal dari segi usia kalian lebih terlihat seperti kakak dan adik. Apakah kalian pernah memiliki pengalaman seperti ini sebelumnya? Kim Sae Ron: Ini belum pernah terjadi pada saya. Jika saya merasa nyaman dengan seseorang, saya berpikir apakah kepribadian saya tidak akan menggangung pandangan mereka terhadap saya. Ini karena dalam keseharian, saya sangat jauh dari sosok gadis yang feminism. Ketika merasa nyaman dengan seseorang, saya hanya akan menampilkan apa adanya dan jadi sendiri. Haha Yoon Shi Yoon: Tetapi selama syuting As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 3
berlangsung, Sae Ron memiliki aura layaknya seorang wanita dewasa. Dari pandangan saya sendiri, bahkan mungkin juga terjadi pada setiap pria, pria akan mudah menemukan sisi paling menarik dari wanita yang menjadi lawan mainnya, terutama sisi yang paling berbeda dari yang biasanya mereka lihat. Banyak orang menantikan bagaimana chemistry kalian sebagai pasangan di Mirror of the Witch, mengingat perbedaan usia kalian yang mencapai 14 tahun. Seperti apa perjalanan kolaborasi kalian di lokasi syuting? Yoon Shi Yoon: Pertama-tama, saya harus mengakui bahwa Kim Sae Ron memiliki kemampuan membentuk ekspresi wajah
Yoon Shi Yoon dan Kim Sae Ron tampil dalam pemotretan majalah Cosmopolitan edisi Mei 2016.
As i an P lu s E d i s i D i g it a l 4
yang sangat hebat. Kemarin, kami melakukan syuting ketika saya sedih harus melihatnya pergi dan dia mulai merasuk ke dalam karakternya. Ekspresi dan tatapan matanya begitu memancarkan kepolosan dan ketulusan. Itulah mengapa ketika ia bertambah tua nanti, saat akan menghadapi adegan-adegan yang membutuhkan ekspresi kuat, dia akan mampu melakukannya dengan natural. Kim Sae Ron: Itu adalah sebuah pujian yang sangat special! Ketika saya berakting dengannya, saya sangat menikmati perasaan saat berkomunikasi. Beberapa orang berakting dengan gaya mereka sendiri. Sangat sulit bagi saya untuk akting dengan seseorang yang menampilkan perasaan seperti dinding dan mereka tidak merespon ekspresi yang saya berikan. Tetapi ketika bersama Shi Yoon oppa, saya tidak merasakan keraguan bahkan sejak Chemistry Yoon Shi Yoon dan Kim Sae Ron berhasil membuat serial Mirror of the Witch meraih rating tinggi.
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 5
M AS A T UA A DA L A H M AS A DI M A NA SE SE OR A NG A KA N SE NA NG B E R NO S TA L G IA M U L A I DA R I K E H I DU PA N DI M AS A L A LU
pertama kali kami bertemu. Komunikasi di antara kami tetap berlangsung dengan natural dan saya merasa berterima kasih karena telah memberikan pengalaman baru.
Mirror of the Witch adakah serial percintaan yang bertema fantasi, tetapi karakter Heo Joon sudah dikenal luas oleh publik. Apakah ini sejenis kisah nyata yang difantasikan? Yoon Shi Yoon: Memang benar Heo Joon adalah karakter nyata, tetapi sejujurnya, kita hampir tidak mengeetahui tentang kehidupannya, kan? Apa yang kita ketahui tentangnya adalah mengenai kejadian yang membuatnya menjadi Heo Joon. Mereka bilang ada mantra sihir dalam Dongui Bogam yang berbunyi, ‘cara untuk menjadi tidak terlihat’. Emosi dan sihir juga bagian elemen dari medis. Apa sebenarnya yang mempengaruhi Heo Joon untuk menjadi seorang dokter dengan kemampuan luar As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 6
Yoon Shi Yoon
Nama Asli: Yoon Dong Gu Profesi: Aktor Tanggal Lahir: 26 September 1986 Tinggi/Berat: 178cm/60kg Agensi: Taxi Entertainment
Kim Sae Ron
Profesi: Aktris Tanggal Lahir: 31 Juli 2000 Gol. Darah: B Agensi: Fantagio Entertainment
biasa? Bisa saja itu karena ia ingin melindungi seseorang, karena ia ingin melupakan seseorang, semuanya bisa menjadi awal bagaimana ia ingin menjadi dokter. Ini adalah elemen yang patut diperhatikan. Drama kami adalah tentang Yeon Hee yang diperankan 6DH5RQLQLDGDODKNDUDNWHUȴNVL\DQJNDPL tambahkan untuk menceritakan masa lalu Heo Joon. Ini merupakan proyek kolosal pertama bagi kalian berdua. Apakah ada kesulitan tertentu? Yoon Shi Yoon: Banyak kesulitan yang harus dihadapi, tetapi Sae Ron dan saya banyak berdiskusi mengenai ini dan itu, jadi ini membantu saya untuk lebih fokus. Kami berdua berpikir untuk tidak terpaku As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 7
pada standar gaya kolosal dan hanya membaur dengan nyaman. Sejujurnya, tidak ada bukti bahwa aksen kolosal yang kami gunakan sudah sesuai dengan yang dipakai orangorang pada era itu. Kami hanya berpikir untuk menunjukkan penggambaran kehidupan, kebiasaan, dan gaya bicara orangorang di masa itu dengan cara yang nyaman untuk dilihat dan dinikmati. Kim Sae Ron: Saya juga mengkhawatirkan banyak hal. Selama kami membaca skenario, Shi Yoon oppa dan saya memiliki pemikiran yang sama, jadi saya bersyukur menjadi bukan satu-satunya yang merasa kesulitan. Kami banyak berdiskusi tentang kesulitan yang kami hadapi dan saya tidak menyangka ternyata kami dapat begitu mudahnya memiliki ide dan masukan yang sejalan. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 8
Yoon Shi Yoon, ini adalah proyek pertama anda setelah wajib militer. Apa saja yang anda renungkan selama dua tahun di militer? Yoon Shi Yoon: Saya banyak berpikir tentang pandangan publik kepada saya. Selama ini, saya selalu berpikir orang-orang akan selalu menyukai saya selama saya berperilaku dan berkebiasaan baik, tetapi kemudian saya memahami bahwa semua tidak selalu berjalan sesuai yang dipikirkan. Tidak peduli seberapa tulus seseorang berbuat baik, tidak peduli seberapa keras usaha seseorang untuk berhasil, jika ada orang yang membencimu, mereka tetap akan menemukan sisi negatif dari dirimu. Saya menyadari kenyataan ini ketika membaca sebuah surat dari penggemar. Orang yang menyukai dan memandang saya dari segi positif belum tentu karena apa yang telah saya lakukan. Ini adalah sesuatu yang patut As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 9
disyukuri. Itulah mengapa saya merasa harus bekerja keras dan lebih berhatihati untuk tidak mengecewakan orangorang yang mencintai saya. Terutama dalam bidang pekerjaan saya, tidak boleh ada rasa takut untuk dibenci seseorang. Menerima cinta dan kebencian adalah sesuatu yang tidak bisa kita atur, kita hanya perlu mensyukurinya. Kim Sae Ron, di serial ini kamu memerankan wanita dewasa untuk pertama kalinya! Apakah saja yang kamu persiapkan untuk peran ini? Kim Sae Ron: Pertama yang saya persiapkan adalah pemikiran dalam diri. Saya berusaha untuk tidak terlalu berpura-pura menjadi wanita dewasa. Saya mencoba untuk menampilkan yang terbaik menggunakan dialog emosional yang sesuai. Saya tidak ingin terlalu memaksakan diri untuk menampilkan sisi kedewasaan yang saya bahkan belum memilikinya. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1 0
KOREA DRAMA
RESENSI SERIAL
Uncontrollably Fond GENRE: Percintaan, Komedi TAYANG: 6 Juli 2016 PEMAIN: Kim Woo Bin, Suzy, Im Joo Hwan, Im Joo Eun SUTRADARA: Park Hyun Suk EPISODE: 20 STASIUN TV: KBS2
SHIN Joon Young (Kim Woo Bin) dan No Eul (Suzy) adalah pasangan cinta pertama yang terpisah saat kecil. Kini mereka bertemu kembali saat Joon Young tengah meniti karir sebagai musisi, sedangkan No Eul sedang membangun karirnya sebagai seorang sutradara.
Wanted GENRE: Thriller TAYANG: 22 Juni 2016 PEMAIN: Kim Ah Joong, Uhm Tae Woong, Ji Hyun Woo SUTRADARA: Park Yong Soon EPISODE: 16 STASIUN TV: SBS
SEORANG aktris bernama Jung Hye In (Kim Ah Joong) mendapat panggilan misterius dari seseorang yang telah menculik putranya. Untuk dapat menyelamatkan putranya, penculik meminta Hye In melakukan penyelidikan yang disiarkan secara langsung di televisi. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1
Beautiful Mind GENRE: Melodrama, Misteri, Medis TAYANG: 20 Juni 2016 PEMAIN: Jang Hyuk, Park So Dam, Park Se Young, Yoon Hyun Min SUTRADARA: Mo Wan Il EPISODE: 16 STASIUN TV: KBS2
LEE Young Oh (Jang Hyuk) adalah seorang dokter bedah yang sangat jenius. Bahkan sebagian orang menganggapnya terlalu jenius hingga ia dijuluki sebagai psikopat. Apa sesungguhnya rahasia kelam di balik kejeniusan Young Oh?
Doctors GENRE: Medis, Percintaan TAYANG: 20 Juni 2016 PEMAIN: Park Shin Hye, Kim Rae Won, Yoon Kyu Sang, Lee Sung Kyung SUTRADARA: Oh Choong Hwan EPISODE: 20 STASIUN TV: SBS
SEMASA remaja, Yoo Hye Jung (Park Shin Hye) adalah gadis liar yang memiliki luka dan trauma dari masa kecilnya. Namun, ia akhirnya bertekad untuk merubah hidupnya lebih baik dengan bantuan seniornya, Hong Ji Hong (Kim Rae Won) yang kemudian melatihnya untuk menjadi seorang dokter. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 2
KOREA DRAMA
RESENSI MOVIE
Proof of Innocence Genre : Kriminalitas, drama Pemain : Kim Myung Min, Kim Young Ae, Kim Sang Ho, Sung Dong Il Sutradara : Kwon Jong Hwan Durasi : 120 menit Rilis : 16 Juni 2016
FILM bertemakan investigasi kasus kriminalitas yang menceritakan tentang seorang makelar bernama Choi Pil Jae (Kim Myung Min) yang mencoba menyelidiki sebuah kasus pembunuhan setelah ia mendapatkan sebuah surat misterius.
Bad Sister Genre : Komedi, percintaan Pemain : Ivy Chen, Ji Jin Hee, Cheney Chen, Hyerim Sutradara : Kim Tae Gyoon Durasi : 95 menit Rilis : 2 Juni 2016
FILM kolaborasi KoreaTiongkok yang menceritakan tentang usaha seorang wanita bernama Hwang Eol Syan (Ivy Chen) dalam menggagalkan pernikahan kakaknya dengan alasan ia tidak menyukai wanita calon istri kakaknya.
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 3
The Handmaiden
Horror Stories 3
Genre : drama, thriller Pemain : Kim Min Hee, Kim Tae Ri, Ha Jung Woo, Jo Jin Woong Sutradara : Park Chan Wook Durasi : 144 menit Rilis : 1 Juni 2016
Genre : Horror Pemain : Seulong, Kyung Soo Jin, Park Jung Min Sutradara : Baek Seung Bin Durasi : 94 menit Rilis : 2 Juni 2016
HIDEKO (Kim Min Hee) adalah wanita yang memiliki segalanya termasuk warisan keluarganya. Seorang penipu (Ha Jung Woo) datang kepadanya dengan tujuan tersembunyi untuk menguasai hartanya. Sementara itu, paman dari Hideko, Kouzuki (Jo Jin Woong) berusaha untuk melindunginya.
SEKUEL ketiga yang akan menjadi jembatan antara cerita yang ada dalam film Horror Stories pertama dan kedua. Masih mengenai misteri kematian seorang siswi SMA yang dibunuh dengan keji. Di film ketiga ini akan menyajikan ketengangan yang lebih ekstrim.
As i an P lu s E d i s i D i g it a l 4
RATING SERIAL KOREA
BOX OFFICE
(Minggu Ini)
Juni 2016
Lucky Romance 1. The Flower in Prison (MBC) – 19,0% 2. Beautiful Gong Shim (SBS) – 13,2% 3. Monster (MBC) – 10,4% 4. Jackpot (SBS) – 9,2% -tamat 5. Lucky Romance (MBC) – 8,9% 6. Another Miss Oh (tvN) – 8,5% 7. Entertainer (SBS) – 7,9% 8. Master: God of Noodles (KBS2) – 6,9%
Canola 1. The Handmaiden – 526.557
9. Dear My Friends (tvN) – 4,4% 10. Mirror of the Witch (jTBC) – 2,0% 11. Vampire Detective (OCN) – 0,6% -tamat
SNAP TO SHARE
2. The Wailing – 134.655 3. Canola – 2.926 4. Horror Stories 3 – 2.525 5. Frankie and Friends the Movie – 1.168 6. If You Were Me - 711 7. The Boys Who Cried Wolf – 622 8. Dongju: The Portrait of Poem – 389 9. Proof of Innocence – 262
Rekap serial Korea lainnya dapat & Bagikan melalui medsos dengan snap QR code diatas!
10. Black Gospel 2 – 225 11. Familyhood – 165
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 5
K-POP
SHINee
10
GRUP K-POP KELIHANGAN PERSONELNYA DI TAHUN 2016
4minute
RESENSI MUSIK LIRIK LAGU
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1
KOREA-MUSIK
10
GRUP K-POP KELIHANGAN PERSONELNYA DI TAHUN 2016
Tahun 2016 begitu diramaikan dengan berbagai berita skandal ataupun kontroversi yang dialami beberapa personel grup, termasuk keputusan mereka untuk tidak memperpanjang kontrak dan meninggalkan grup mereka. Tak sedikit penggemar K-POP tahun ini harus menerima kenyataan bahwa grup kesukaan mereka akan kembali dengan personel yang tidak seperti sebelumnya. Berikut beberapa grup K-POP yang kehilangan personelnya. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1
1. 2NE1 Berita yang paling mengejutkan datang dari 2NE1. Siapa sangka, grup besutan YG Entertainment ini harus kehilangan salah satu personelnya. Minzy, Maknae grup memutuskan untuk tidak memperpanjang kontraknya dengan agensi dan keluar dari grup untuk mengembangkan dirinya sebagai seorang penyanyi Solo. Masih belum ada keputusan dari pihak YG Entertainment terkait pengganti Minzy di dalam grup, namun tiga personel lainnya dikabarkan telah mempersiapkan sebuah comeback dalam waktu dekat.
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 2
2. A-JAX Tidak hanya satu, tahun ini A-JAX harus kehilangan tiga personelnya sekaligus. Pada awal bulan Februari lalu, DSP Entertainment, mengumumkan lebih dahulu bahwa Jaehyung dan Sungmin akan meninggalkan grupnya karena ingin membuat musik yang mereka sukai. Hanya selang beberapa minggu, DSP kembali mengumumkan Jihoo keluar dari grup untuk mengejar karir aktingnya. Meski keluar dari grup, Jihoo dan Sungmin masih tetap berada dalam label mereka saat ini, namun Jaehyung memutuskan untuk mengakhiri kontraknya dan saat ini ia sedang menjalani wajib militer.
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 3
3. BEAST Setelah terlibat berbagai kontroversi, Hyunseung akhirnya memutuskan untuk meninggalkan grup yang telah membesarkan namanya itu. Tanpa mencari pengganti, BEAST melanjutkan karir musik mereka dengan lima personel tersisa. Mereka telah mempersiapkan comeback yang direncanakan rilis di musim panas tahun ini. Hyunseung sendiri akan melanjutkan karirnya sebagai penyanyi solo atau sub-unit Troublemaker, masih dibawah Cube Entertainment. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 4
4. BADKIZ Berkali-kali berganti personel, BADKIZ tahun ini kembali kehilangan personelnya, Haneul. Sejak debutnya, BADKIZ sudah kehilangan dan kedatangan personel baru sebanyak empat kali. Setelah kepergian Haneul kali ini, mereka berencana menambahkan dua personel baru yaitu Somin dan U-Si. Dengan kata lain mereka akan comeback dengan lima orang personel yaitu Monika, LuA, K.Me, Somin, dan U-Si. BADKIZ akan merilis karya terbarunya di bulan Juni ini. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 5
5. DAY6 Bulan Februari ini, kabar mengejutkan juga datang dari grup pendatang baru besutan JYP Entertainment, Day6. Melalui fancafe resminya pada 27 Februari, JYP mengungkapkan jika Im Joonhyuk akan menginggalkan grupnya karena sebuah masalah pribadi, serta kontraknya sudah dibatalkan. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 6
6. Gavy NJ Bulan April tahun ini juga diramainkan dengan berita dari Gavy NJ yang juga kehilangan salah satu personelnya. Grup vokal besutan Good Palace Entertainment ini telah mengkonfrimasi secara resmi pada 28 April bahwa Noh Si Hyun sudah tidak menjadi bagian dari grup lagi, dikarenakan ia telah memutuskan untuk tidak memperpanjang kontraknya dengan agensi. Gavy NJ dikabarkan telah mempersiapkan sebuah album baru dengan dua personel tersisa. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 7
7. KARA Telah menjalani karir selama 9 tahun lamanya, sangat disayangkan, grup populer KARA resmi dibubarkan pada bulan Januari 2016, setelah tiga personelnya Hara, Seungyeon dan Gyuri memutuskan untuk tidak memperpanjang kontrak mereka bersama DSP. Dengan keluarnya tiga pentolan grup tersebut, KARA hanya menyisakan satu personel barunya, Youngji. Karena baru bergabung dengan DSP Entertainment, Young ji akan melanjutkan karirnya sebagai penyanyi solo. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 8
8. miss A Pada 20 Mei lalu, JYP Entertainment kembali mengejutkan penggemar dengan pengumuman tiba-tibanya mengenai, keluarnya Jia dari grup populer miss A. Dalam pernyataannya, JYP mengungkapkan kontrak dua personel asal Tiongkok, Jia dan Fei telah berakhir pada 20 Mei. Tidak seperti Fei yang telah memperpanjang kontraknya, Jia justru memutuskan untuk mengakhir kontrak dan memilih cara lain untuk melanjutkan masa depannya. Saat ini, miss A akan fokus pada kegiatan individu ketiga personel yang tersisa. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 9
9. RaNia Sama seperti BADKIZ, RaNia juga telah mengalami beberapa kali perubahan personel/0 Setelah satu persatu personel asli mereka mengundurkan diri dari grup. Sebelumnya, RaNia sempat comeback bersama tiga personel baru, Hyeme, Seulji, dan Alex, menjadi grup dengan enam personel. Namun akhirn bulan Mei lalu, secara mengejutkan, dua personel asli mereka, Di, T-ae, dan Xia telah mengundurkan diri dari grup dan mengakhiri kontraknya dengan DR Music setelah 5 tahun lamanya. Ketiganya kini bergabung dengan label baru, ENTERHAMA dan debut kembali sebagai Ela8te.
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1 0
10. Nine Muses Pada 7 Juni, Star Empire secara resmi mengumumkan kepergian Euaerin dan Minha dari grup idola Nine Muses. Star Empire mengungkapkan, “Kontrak Euaerin dan Minha telah berakhir, oleh karena itu mereka akan lulus dari Nine Muses.” Mengenai ini, personel yang tersisa juga mengungkapkan perasaan mereka. “Keputusan ini sangat sulit untuk semua personel Nine Muses. Kami bekerja tanpa istirahat selama 7 tahun terakhir bersama Euaerin dan Minha. Kami mengerti posisi mereka, dan telah memutuskan untuk menghargai pilihan mereka,” pungkas Nine Muses.
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1 1
ASIANPLUS DIGITAL : SHINEE
SHINee KOREA-MUSIK
Hebat” g an Y a rm rfo Pe an rik be em M isa B p ra ha er “Kami B Belum lama ini SHINee menggelar sebuah acara jumpa fans di Chicago Amerika. Acara yang dihelat di Chicago Rosemont Theater pada 8 Mei lalu itu berakhir sukses, dimana SHINee menampilkan beberapa pertunjukan spesialnya. Mereka juga melakukan wawancara dengan beberapa media cetak maupun online. Berikut kutipan wawancara SHINee dengan salah satu media disana. E d i s i K hu s u s D i g it a l 1
ASIANPLUS DIGITAL : SHINEE
Kalian baru saja datang dari Korea Times Music Festival di Los Angeles. Bagaimana rasanya harus menggelar jumpa fans pertama kalian di sini di Chicago? Minho: Sudah lama sejak terakhir kali kami tampil di L.A. jadi kami benarbenar senang untuk bertemu para fans di sana. Kami juga sangat bersemangat tentang fanmeeting Chicago ini dan kami berharap untuk memberikan semua performa yang hebat. Kalian telah banyak melakukan perjalanan sepanjang karir, tetapi adakah satu tempat di dunia
ONEW: INI ADALAH DRAMA PERTAMAKU, JADI BERADAPTASI DENGAN PERAN INI AGAK SULIT, TAPI AKU PASTI INGIN MENGAMBIL PERAN YANG BERBEDA DI M AS A D E PAN . E d i s i K hu s u s D i g it a l 2
ASIANPLUS DIGITAL : SERIES SHINEE: EXO SM ENTERTAINMENT
yang belum dan ingin kalian kunjungi? Apa yang ingin kalian lihat atau lakukan di sana? Jonghyun: Kami belum pernah mengunjungi tempat-tempat seperti Mesir dan Afrika sehingga kita benarbenar ingin tahu bagaimana rasanya tampil di sana dan dapat merasakan budaya di sana.
E d i s i K hu s u s D i g it a l 3
ASIANPLUS DIGITAL : SHINEE
Apakah kalian memiliki kesempatan untuk mencoba deep-dish pizza Chicago yang terkenal? Key: Kami makan semua jenis pizza deepdish. Dan itu benar-benar lezat. Jonghyun: Kami makan itu segera setelah sampai di sini. Pizza-nya benar-benar tebal! Apakah kalian menyukainya? Onew: Ya. Minho: Ya, aku menyukainya. Jonghyun: Saat di Korea aku pernah melihat resep untuk deep-dish pizza dan mencoba untuk membuatnya tapi setelah hari ini aku menyadari pizza Chicago jauh lebih baik. Sekarang aku merasa malu dengan pizza yang kubuat sebelumnya. E d i s i K hu s u s D i g it a l 4
ASIANPLUS DIGITAL : SHINEE
Onew, kamu sudah pernah bermain dalam berbagai musikal dan drama, yang paling baru Descendants of the Sun. Apa bagian yang paling menantang dari peranmu sebagai Dr. Lee Chi Hoon? Onew: Ini adalah drama pertamaku, jadi neradaptasi dengan peran ini agak sulit, tapi aku pasti ingin mengambil peran yang berbeda di masa depan. Key, kamu juga sudah pernah tampil di beberapa musikal yang berbeda selama beberapa tahun terakhir. Peran apa yang menurutmu E d i s i K hu s u s D i g it a l 5
ASIANPLUS DIGITAL : SHINEE
paling sulit sejauh ini? Key: Anatoly dari Chess. Dia pemain catur Rusia dan pria yang sudah menikah berusia 40 tahun. Itu adalah peran paling sulit yang pernah aku mainkan. Peran favoritmu? Key: Ummm ... Jelas, Usnavi dari In the Heights.
MINHO: Aku sudah berlatih menunggang kuda dan JUGA bela diri. Aku sedang syuting sekarang dan TA K SAB A R ME NU NGGU d itaya ngka n.
Apakah ada peran yang ingin kamu mainkan suatu saat? Key: Aku sudah memerankan musikal Bonnie and Clyde di Korea sebelumnya, tapi E d i s i K hu s u s D i g it a l 6
ASIANPLUS DIGITAL : SHINEE
aku ingin bermain sekali lagi. Aku benarbenar menyukai lagu-lagunya. Minho, kamu dijadwalkan untuk membintangi sebuah drama sejarah baru September ini. Apakah ada latihan khusus yang harus kamu ambil untuk mempersiapkan peran ini? Minho: Aku sudah berlatih menunggang kuda dan juga seni bela diri. Aku benarbenar sedang syuting sekarang dan menantikannya untuk ditayangkan. Aku benar-benar berharap para penggemar akan menyukainya.
E d i s i K hu s u s D i g it a l 7
ASIANPLUS DIGITAL : SHINEE
.DPXMXJDPHPLOLNLSHQD\DQJDQȴOPEDUX bulan ini. Apakah kamu bersemangat? Minho: Aku benar-benar menantikan GHEXWȴOPLQLGDQVHQDQJVXGDK mencoba hal-hal baru. Bisakah kamu ceritakan sedikit tentang ȴOPQ\D" Minho: Lebih baik untuk menontonnya langsung di bioskop. Jonghyun, kami dengar kamu akan segera merilis sebuah album baru. Kapan kira-kira akan dirilis? E d i s i K hu s u s D i g it a l 8
ASIANPLUS DIGITAL : SHINEE
Key: (berbisik) Sekarang! Jonghyun: Tidak, belum! (Tertawa) Aku masih mempersiapkannya sekarang. Aku ingin menjadi sempurna. Mohon menunggu sedikit lebih lama lagi untuk musik baru ini. Taemin, kamu merilis album fulllength pertama awal tahun ini. Kamu telah berusaha keras untuk album ini, menulis lirik, mempersiapkan panggung, syuting MV dan semacamnya. Apa bagian tersulit dari comeback solo? Taemin: Mmm ... Bagaimana E d i s i K hu s u s D i g it a l 9
ASIANPLUS DIGITAL : SHINEE
mengatakannya? Tanggung jawab dimana harus menemukan jalan tengah antara perusahaan dan apa yang orang ingin lakukan. Meskipun mereka memiliki tujuan yang sama, hanya mencoba untuk mengumpulkan semua ide dan membuat mereka berjalan itu sungguh sulit. Dan juga menyandang tanggung jawab hasil akhirnya juga sulit. Apakah kamu memiliki momen atau kenangan favorit, baik selama persiapan, produksi atau saat melakukan promo? Taemin: Kami syuting di LA, saat itu benar-benar musim hujan dan tiap hari berawan. Dan itu sama dengan cuaca ketika kami pertama kali tiba di Chicago. Cuaca di sini benar-benar mengingatkan saat syuting di LA. E di s i K hu s u s D i g it a l 1 0
ASIANPLUS DIGITAL : SHINEE
E di s i K hu s u s D i g it a l 1 1
ASIANPLUS DIGITAL : SHINEE
Apakah suatu saat kami bisa menantikan sesuatu yang lebih darimu dalam menulis lirik? Taemin: Tidak! (SHINee tertawa) Aku kira pikiran dan perasaanku dapat digambarkan melalui metode lain, daripada menulis lirik. Adakah kesempatan SHINee mengadakan tur konser penuh di Amerika suatu saat? Taemin: Meskipun kami telah melakukan perjalanan dan tur di banyak negara di Asia, kami belum punya kesempatan untuk tur di sini (Amerika). Namun, jika kesempatan datang, kami benar-benar ingin melakukannya. Minho: Aku benar-benar ingin fanmeet Chicago ini menjadi awal dari sesuatu yang lebih besar di Amerika. E di s i K hu s u s D i g it a l 1 2
KOREA-MUSIK
EXO Vol. 3 - EX’ACT Tanggal Rilis: 13 Juni 2016 Format: Album Produksi: SM Entertainment
SEJAK bulan Februari, EXO telah merilis berbagai digital single melalui proyek musik SM Station dengan berkolaborasi dengan berbagai artis seperti Yoo Young Jin, Heize dan K.Will. Kini mereka kembali dengan album ketiga berjudul Ex’act, dimana mereka menampilkan dua lagu sekaligus berjudul Lucky one dan Monster. Melalui dua lagu ini, mereka mampu menyapu bersih peringkat atas tangga musik online. 11 lagu dalam album ini juga termasuk lagu buatan Chan Yeol, berjudul Heaven. Albumnya dilengkapi dengan buklet 124 halaman dengan sebuah interview eksklusif. (Rp. 240.500,-) As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1
/LULN/DJX
MONSTER Oleh EXO
(*) She got me gone crazy Dia membuatku gila Wae simjangi ttwini Mengapa hatiku bergejolak? Neon areumdawo naui goddess Kamu cantik, kamu dewiku Dathyeoitji yeah yeah Tapi kamu mentup diri yeah Dudeuril teni nal deuryeobonaellae? Aku mengetukmu, akankah kamu mengijinkanku masuk? Gamchwojin seurireul julge Aku akan berikanmu sensasi yang tersembunyi Nundongjaui hogisime imi neon ppajyeodeureotgo Ada rasa penasaran dimatamu, apa kamu sudah jatuh cinta padaku? Don’t be afraid, Jangan takut Love is the way, Cinta adalah jalannya Shawty I got it. Gadisku, aku mengerti You can call me monster Kamu bisa memanggilku Monster
(**) I’m creeping in your heart babe Aku merayap ke dalam hatimu sayang Dwijipgo muneoteurigo samkyeo Aku akan menghancurkanmu dan menelanmu Geurae neol humchyeo tamnikhae Aku akan merampasmu dan menikmatimu Neol mangchyeo noheulgeoya Aku akan memporak-porandakanmu Ne mamsoge gagindoen chae Aku terukir di dalam hatimu Jugeodo yeongwonhi sallae Jadi kalau aku mati, aku akan hidup selamanya Come here girl, Datanglah sayang You call me monster Kamu memanggilku monster Ne mameuro deureogalge Aku akan masuk dalam hatimu
Kembali ke (*) Naega jom seonggyeogi geuphae Aku sedikit tidak sabaran Geudak onsunhaji mothae Aku tidak selembut itu Neol miwohaesseo hajiman neoreul wonhae Aku benci dirimu tapi aku menginginkanmu That’s right, my type Ya benar, Tipeku Gaseumeun geojimal an hae Hatiku tidak berbohong
Sijakdwaesseo nae aneseo Ini sudah dimulai Wiheomhan sinhoreul bonae Aku mengirim sinyal bahaya dari dalam Don’t be afraid, Jangan Takut Love is the way, Cinta adalah jalannya Shawty I got it. Gadisku Aku mengerti You can call me monster Kamu bisa memanggilku Monster
Kembali ke (**) Jeonyuri wa ne salmeul da dwijibeo beorineunge Aku merasa gemetar, aku memutar-balikkan hidupmu I’m sorry you make me so crazy, you know you do Maaf kamu membuatku sangat gila, kamu tahu itu Yeah Yeah Modu nal duryeowohae so I’m untouchable man Semua orang takut padaku, jadi aku pria yang tak bisa tersentuh Geunde ne jinsimeun wae gyeolguge nal geobu mothae Tapi pada akhirnya, Kamu tidak bisa menolakku Sumeoseo humchyeobodaga kkamjjak nollaji (who?) Kamu akan bersembunyi, mencuri pandang, dan terkejut (siapa?) Negen antinomi gateun nan ne jonjaeui ilbu (how we do?) Aku adalah anitinomi-mu, aku bagian dari keberadaanmu (bagaimana bisa?) Nal geudaero badadeuryeo Terimalah aku apa adanya Neoui duryeoun geokjeongeun jeobeoduryeom Jauhkan semua kecemasan dan ketakutanmu Nega gyeondilmanhan gotongeul nuryeo Nikmati rasa sakit yang tidak bisa kamu elak Deo gipi ppajyeodeureo Jatuhlah lebih dalam Neol mamdaero gajigo nora nae soneseo mamkkeot nora Aku akan bermain bersamamu, bermain di dalam tanganku Domanggajima neon yeongwonhi maemdora Jangan lari, kamu selamanya ada di lingkaran ini You can call me monster. Kamu bisa memanggilku monster.
Kembali ke (**) Creeping, creeping, creeping Merayap, Merayap, Merayap Creeping, creeping, creeping Merayap, Merayap, Merayap You oh. Creeping You Oh. Merayap As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 2
Jung Jin Woon Maxi Single Album Vol. 1 – WILL
Sistar Mini Album Vol. 4
Tanggal Rilis: 16 Juni 2016 Format: Single Produksi: Loen Entertainment
Tanggal Rilis: 23 Juni 2016 Format: Mini Album Produksi: Loen Entertainment
BERBEDA dengan gaya ballad yang ia lakukan dulu bersama 2AM, Jung Jin Woon memperkenalkan karakteristik musik rock-nya di tahun 2011 dengan single solo pertamanya You Walking towards Me dan penampilan solo debutnya di Jisan Valley Rock Festival. Setelah bergabung dengan Mystic Entertainment di tahun 2015, Jin Woon sekarang siap untuk masuk kedunia rock secara utuh dengan maxi single album pertamannya Will. (Rp. 187.000,-)
RATU musim panas, SISTAR akhirnya siap memanaskan musim panas tahun ini dengan mini album keempat mereka. Tahun 2014 lalu, lewat lagu musim panas hit mereka, Touch My Body, Sistar bekerja sama dengan hitmaker Black Eyed Pilseung, tahun ini mereka kembali bekerja sama dengannya untuk lagu utama di mini album ini yang berjudul, I Like That. (Rp. 240.500,-) As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 3
Double S 301 Special Album – Estreno
U-Kiss Mini Album Vol. 11 – Stalker
Tanggal Rilis: 14 Juni 2016 Format: Mini Album Produksi: Interpark INT (Korea)
Tanggal Rilis: 9 Juni 2016 Format: Mini Album Produksi: NH Media
PERSONEL SS501, Heo Young Saeng, Kim Kyu Jong dan Kim Hyung Jun telah membuat kejutan untuk pengegmarnya dengan comeback sebagai Double S 301 lewat mini album Eternal 5 pada bulan Februari lalu. Kini untuk merayakan ulang tahun debut SS501, mereka merilis sebuah mini album spesial Estreno, yang mana dalam bahasa spanyol berarti Debut. Mini albumnya terdiri dari empat lagu termasuk lagu andalannya Ah-ha. (Rp. 216.000,-)
U-KISS kembali dengan penampilan yang lebih matang dan seksi untuk mini album kesebelas mereka Stalker. Yang diproduksi oleh seorang komposer oo Chan Yang, Maxx Song dan tim produksi terkenal Stereotypes, yang pernah bekerja bersama Chris Brown dan Justin Bieber. Mini albumnya dilengkapi dengan sebuah photocard yang dipilih secara random. (Rp. 270.000,-) As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 4
DAFTAR ALBUM K-POP PERIODE: JUNI 2016
Tanggal Rilis 08 Juni 2016 08 Juni 2016 09 Juni 2016 09 Juni 2016 12 Juni 2016 13 Juni 2016 14 Juni 2016 14 Juni 2016 14 Juni 2016 14 Juni 2016 14 Juni 2016 14 Juni 2016 14 Juni 2016 14 Juni 2016 14 Juni 2016 15 Juni 2016 15 Juni 2016 16 Juni 2016 16 Juni 2016 16 Juni 2016
Format Single Single Album Mini Album Single Mini Album Mini Album Single Single Single Single Single Single Single Single Album Single Single Single Single
Artis Jhameel Kim MJ, Lee Si Young EXO SS301 Guckkasten WheeSung BADA CROWN J Double K Heo In Young Still PM A-FUZZ Fromm Chanyeol, Yuan ShanShan Loco, Gray JUSTHIS Hexagonal Water 10cm Dok2 PIA
Judul Hold On Rocketan Collabo Vol.11 EX’ACT Estreno Pulse Transformation Flower Single Things That Made Me Now Sweet Tonight Good Music Mr. Watermelon Our Sparkling Beginning I Hate You Good 2 Many Homes4 1 KID Rebirth I like You Sprite On You SHINE
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 5
7 2 3 MINGGU INI CHART GAON DIGITAL CHART
EXO
1. Monster EXO 2. I Don’t Love You Urban Zakapa 3. So-So Baek Ah Yeon 4. Cheer Up TWICE 5. Lucky One EXO 6. Like A Dream BEN 7. L.I.E EXID 8. Inferiority complex Park Kyung Block B 9. What is Love Seo Hyun Jin & Yoo Seung Woo 10. An Invitation To Everyday Life Ha Hyun Woo
iChart Instiz
Urban Zakapa
1. I Don’t Love You Urban Zakapa 2. Cheer Up TWICE 3. Monster EXO 4. So-So Baek Ah Yeon 5. Like A Dream BEN 6. Inferiority complex Park Kyung Block B 7. L.I.E EXID 8. What is Love Seo Hyun Jin & Yoo Seung Woo 9. Lucky One EXO 10. If It’s you Jung Seung Hwan As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 6
KOREA-MUSIK
4minute Bubar
S e t e l a h 7 Ta h u n As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1
Tidak ada yang pernah menyangka, grup sepopuler 4minute akan mengakhiri semua kegiatan musiknya sebagai grup dan resmi dibubarkan. Tujuh tahun kebersamaan mereka tidak dapat mencegah keputusan tersebut dan penggemar hanya dapat mengenang semua kenangan indah mereka bersama Jihyun, Gayoon, Jiyoon, Hyuna dan Sohyun. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 2
KABAR mengejutkan datang dari girlband populer 4minute pada 13 Juni 2016 dimana kelima personelnya memutuskan untuk mengakhiri perjalanan mereka dalam mengejar impian bersama. Keputusan ini diambil setelah kontrak para personel 4minute dengan agensi mereka, Cube Entertainment berakhir. Dengan melakukan pertimbangan dalam waktu yang cukp lama, mereka akhirnya memutuskan untuk membubarkan grup. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 3
Sejauh ini, hanya HyunA yang telah memperbarui kontraknya bersama dengan Cube Entertainment, dan para member lainnya masih membicarakan mengenai kontrak dengan label perusahaan
lainnya. Salah seorang perwakilan dari perusahaan mengatakan, “Semua member memiliki pemikiran yang berbeda mengenai masa depannya, seperti menjadi penyanyi dan aktris. Setelah beberapa bulan mempertimbangkannya, mereka memutuskan bahwa akan sulit rasanya untuk mempertahankan grup tersebut.
As i an P lu s E d i s i D i g it a l 4
HyunA telah memperbarui kontraknya, dan beberapa dari mereka masih membicarakan mengenai hal tersebut, tetapi beberapa diantara mereka akan meninggalkan perusahaan.” Sudah Beri Isyarat Tentunya kabar ini menjadi luka bagi para penggemarnya yang telah mengdukung dan mengikuti karier mereka selama 7 tahun terakhir. Spekulasi mengenai Jihyun yang memberikan isyarat tentang bubarnya kelompok 4minute seminggu sebelum kabar tersebut beredar, akhirnya kembali menjadi pembicaraan. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 5
Saat itu, Jihyun mengunggah sebuah gambar dari salah satu halaman buku berjudul ‘Miracles of The Namiya General Store’ karya Keigo Higashino yang berbunyi, “Ada orang-orang yang terselamatkan melalui musik yang kau buat. Dan musik yang kau buat tidak akan diragukan untuk waktu yang sangat lama. Jika kau bertanya bagaimana aku bisa mengatakan hal ini, itu sangatlah sulit untuk dijawab, tapi itu sesuatu yang pasti terjadi. Tolong percayalah sampai akhir. Kau harus mempercayainya sampai masa tersebut berakhir. Ah. Apakah itu kali ini? Apakah ini masa-masa terakhir tersebut? Jadi apakah aku harus tetap percaya? Apakah jika aku tetap mempercayai lagu“A DA OR A NG OR A NG YA NG T E R SE L A M AT KA N M E L A LU I M U SI K YA NG KAU BUAT. DA N M U SI K YA N G KAU BUAT T I DA K A KA N DI R AG U K A N U N T U K WA K T U YA N G S A N G AT LAMA.
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 6
laguku tidaklah sesuatu yang siasia? Lalu, ayah, aku telah meninggalkan jejakku, bukan? Bahkan jika ini adalah sebuah pertarungan dimana aku mendapatkan kekalahan, setidaknya aku telah meninggalkan jejak, bukan?” Banyak yang berpendapat bahwa potongan gambar yang ia unggah tersebut merupakan isyarat bahwa grup tersebut akan mengalami pembubaran. Pilihan Personel Sendiri Sejak berita pembubaran tersebut, 4minute menjadi perbincangan hangat banyak orang. Tidak hanya 4nia (nama As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 7
penggemar 4minute), namun semua penggemar K-POP menyayangkan keputusan tersebut, mengingat grup besutan Cube Entertainment ini cukup memiliki nama besar di industri musik
K-POP. “Ini sungguh mengejutkan karena aku tidak pernah berpikir mereka akan bubar. Jika ini sudah menjadi keputusan ȴQDOPHUHNDPDNDVXGDKWLGDNDGD\DQJ bisa kita lakukan, tapi ini benar-benar disayangkan.” Tulis sala satu netter di situs Naver. “Aku mengira inilah alasan mengapa Hyuna mengambil semua permintaan fans di fan meet baru-baru As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 8
ini,” komentar lainnya. Netter lainnya juga berkomentar, “Mereka adalah gadis-gadis kreatif dimana lagu-lagunya banyak terngiang di telinga kita. Sangat disayangkan melihat mereka pecah begitu saja. Kerja yang sangat baik selama waktu ini dan aku harap bisa melihat perkembangan mereka di masa depan.” Untuk hal ini, Cube Entertainment mengungkapkan, jika keputusan pembubaran grup bukan ditentukan oleh pihak agensi, melainkan dari masingmasing personelnya. “Karena tanggal berakhirnya kontrak mereka semakin dekat, para personel sudah melakukan diskusi untuk perpanjangan kontral. Meskipun agensi sudah mencoba membujuk mereka untuk terus berlanjut sebagai grup, pada akhirnya kami hanya bisa menerima keputusan dari keliam personel bahwa mereka tidak akan lanjut sebagai sebuah grup,” pungkas seorang As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 9
perwakilan agensi. Ia juga menambahkan, “Semua personel memiliki pemikiran masa depan yang berbeda, baik sebagai penyanyi atau aktris. Setelah beberapa bulan, mereka akhirnya memutuskan ini sulit untuk menjaga tim mereka. Hyuna telah memperbaharui kontraknya, dan beberapa dari mereka sedang memikirkan untuk memperbaharui kontrak tapi beberapa akan meninggalkan label.” Sekilas Tentang 4minute Memulai debut mereka di tahun 2009, perlahan tapi pasti 4MINUTE meniti karier mereka menjadi grup idola hallyu wanita yang patut di perhitungkan. Grup yang berada di bawah naungan CUBE Entertaiment ini debut dengan single Hot Issue pada 18 Juni 2009. Dua bulan kemudian mereka merilis single kedua bertitel Muzik dan berhasil As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1 0
memenangkan program acara musik untuk pertama kalinya. Masih pada tahun yang sama, mereka berhasil mengantongi penghargaan Samsung YEPP Rookie Award di Golden Disk Award 2009. Hanya selang satu tahun semenjak debut, 4MINUTE sukses menggelar konser solo perdana mereka yang bertajuk 4Minute Energy LIVE Volume 1 di Tokyo, Jepang. Kemudian pada 4 Januari 2010 Hyuna menjadi personel pertama yang melakukan debut sebagai penyanyi solo dengan single Change dan berhasil terjual lebih dari 2 juta kopi. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1 1
Popularitas 4MINUTE semakin meningkat dengan single-single lainnya seperti HuH, I My Me Mine, Mirror Mirror, Volume Up dan masih banyak lagi. Kemudian pada 17 Januari 2013 4MINUTE membentuk subunit pertama mereka yaitu 2YOON yang terdiri dari Gayoon dan Jiyoon dengan album Harvest Moon. Pada April 2013 4MINUTE comeback dengan single What’s Your Name. Lagu ini berhasil merajai berbagai tangga lagu dan berkali-kali memenangkan program musik. Mereka telah melakukan tur dunia untuk menemui penggemarnya dan menjadi salah satu grup paling populer di Tiongkok. Tujuh tahun sudah perjalanan mereka di dunia musik, dan tidak ada yang menyangka perjalanan itu akan berakhir di tahun 2016. Mini album ketujuh mereka yang berjudul Act yang dirilis 1 Februari lalu, menjadi karya terakhir mereka yang dapat dikenang oleh penggemarnya. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1 2
MAN-DRAMA
My Amazing Boyfriend
Yan Yi Kuan
6
Jenny Wu
Drama Produksi Tiongkok yang
RESENSI SERIAL
Melibatkan Aktor Korea
LIRIK FILM
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1
MAN - DRAMA
My Amazing Boyfriend Terinspirasi Drama “My Love from The Star” As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1
Info Serial:
Judul lain : My Wonderful Boyfriend, Wo De Qi Miao Nan You Genre : Fantasi, Romantis, Komedi Pemain : Kim Tae Hwan, Janice Wu, Shen Meng Chen, Fu Jia, Li Xin Liang, Yang Aro Episode : 28 Sutradara : Deng Ke Tayang : MGTV, 24 April – 1 Juni 2016 Dari kesan pertama, drama Tiongkok yang satu ini hampir mirip dengan drama Korea tahun 2013, yang diperankan oleh aktor Kim Soo Hyun. Tidak hanya bagi orang Tiongkok saja, drama yang dibintangi Kim Tae Hwan dan Janice Wu ini diduga juga akan populer di Korea. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 2
My Amazing Boyfriend memiliki elemen klasik yang dicari penonton pada umumnya, entah itu pemeran utama pria yang tampan, atau kisah cinta segitiga. Kinerja serial di Tiongkok sangat mengejutkan meskipun My Amazing Boyfriend merupakan debut akting dari aktor utamanya. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 3
SINOPSIS Aktris kelas B, Tian Jing Zhi dengan penuh percaya diri melamar kekasihnya, seorang polisi bernama Li Yan Zhi. Keduanya merupakan teman sejak kecil, namun sayang Yan Zhi menolak lamaran tersebut. Jing Zhi pun merasa malu di depan teman-temannya. Dilanda kegalauan, saat berkendara ia terlibat kecelakaan dahsyat dengan sebuah mobil yang membawa mumi “Sleeping Beauty” berusia ratusan
As i an P lu s E d i s i D i g it a l 4
tahun. Tak disangka, darah Jing Zhi menghidupkan kembali sang mumi, Xue Ling Qiao. Untuk membalas jasa, Ling Qiao menyelamatkan nyawa Jing Zhi. ‘Terhubung’ lewat darah membuat mereka dapat merasakan detak jantung masing-masing. Suatu hari, Ling Qiao mendatangi Jing Zhi karena tidak punya tempat tinggal. Awalnya, Jing Zhi sulit menerima fakta bahwa Ling Qiao adalah mayat yang hidup kembali.
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 5
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 6
Namun serangkaian peristiwa yang terjadi semakin mendekatkan hubungan, dan akhirnya mereka jatuh cinta. Setelah hidup, Ling Qiao mencari orang yang telah menguras darahnya dan membuatnya menjadi mumi selama berabad-abad. Awalnya, ia hanya manusia biasa. Setelah digigit harimau, dan menjalani pengobatan aneh, Ling Qiao menjadi makhluk abadi. Dengan kekuatannya, ia berusaha mencari pelakunya dan melindungi Jing Zhi. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 7
6
HAL YANG TIDAK ANDA KETAHUI TENTANG MY AMAZING BOYFRIEND :
1. Sesuai dengan judul di atas, Anda dapat menemukan bahwa ada 2 hal yang hampir sama dengan drama My Love from The Star, yakni penataan rumah dan aktor pria berbangsa Alien. Namun, My Amazing Boyfriend memiliki karakter tersendiri dan plot menarik yang berbeda dan unik.
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 8
2. Pada penayangan perdana, My Amazing Boyfriend dilihat lebih dari 10 juta penonton di Tiongkok, dan mencapai angka 40 juta di hari kedua. 3. Kim Tae Hwan merupakan satu dari banyak selebriti Korea lain yang debut di luar Korea. Artis lain yang lebih dulu akting di drama Mandarin adalah Yoona SNSD (God of War Zhao Yun), Ji Chang Wook (Mr. Right), Lee Jong Suk (Jade Lover), dan Kim Sungjoo UNIQ (Magical Space Time). As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 9
4. Karena kesulitan berbahasa Mandarin, Xue Ling Qiao tidak disuarakan oleh Kim Tae Hwan. Melainkan di-dubbing oleh aktor pengisi suara yang juga mengisi suara salah satu pemeran (Karakter Wallace Huo, Huang Xuan, dan Yuan Wen Kang) dalam serial The Imperial Doctress. Untuk menjaga agar aksen tetap sama, suara aktris utama Janice Wu juga di-dubbing oleh pengisi suara wanita yang mengisi suara Yoona dalam drama God of War Zhao Yun.
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1 0
5. Ini adalah fakta yang paling keren. Shui Qian Mo (26) adalah pembuat naskah drama My Amazing Boyfriend. Meskipun tidak pernah lulus sekolah, ia dikenal memiliki bakat alami yang unik, dan telah meluncurkan lusinan novel populer. 6. Dua lagu tema drama berjudul My Love dan No Fear dibawakan oleh penyanyi Korea, JUST (yang juga membawakan lagu tema drama “My Love from The Star”, I Love You).
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1 1
Biodata :
Kim Tae Hwan Aktor muda asal Korea Selatan ini memerankan karakter utama, Xue Ling Qiao, sosok makhluk luar angkasa yang tak sengaja terbangun dari tidur panjangnya. Kim Tae Hwan lahir pada 12 Juli 1992. Ia mengawali karirnya sebagai seorang model dalam beberapa majalah fashion seperti GQ Korea, Esquire Korea, Vogue Korea, MAPS, ARENA, ELLE, DAZED, and W Korea. Profesi : Aktor, Model Tempat, Tanggal lahir : Korea Selatan, 12 Juli 1992 Tinggi, Berat badan : 187cm, 65kg Zodiak : Cancer As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1 2
Janice Wu Aktris yang seusia dengan Tae Hwan ini berperan sebagai Tian Jing Zhi, gadis yang jatuh cinta dengan alien tampan. Janice lahir tanggal 26 September 1992. Ia memulai karirnya di dunia akting pada tahun 2014, dengan membintangi serial berjudul Young Sherlock. Selain My Amazing Boyfriend, Janice juga muncul dalam serial Braveness of the Ming. Profesi : Aktris Tempat, Tanggal lahir : Hubei, Tiongkok, 26 September 1992 Tinggi, Berat badan : 166cm, 45kg Zodiak : Libra As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1 3
Shen Meng Chen Salah satu pemeran pendukung dalam serial My Amazing Boyfriend. Aktris cantik kelahiran 13 Juni 1989 ini berperan sebagai karakter Zhang Xuan Xuan. Aktris kelahiran Tiongkok ini memulai karirnya di tahun 2014, berakting dalam drama My Loving Home. Hampir tiap tahunnya ia terlibat dalam drama, pada tahun 2015, Meng Chen membintangi drama The Wife’s Lies, dan Mad About You di awal tahun 2016. Profesi : Aktris Tempat, Tanggal lahir : Tiongkok, 13 Juni 1989 Tinggi badan : 169cm Zodiak : Gemini As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1 4
Fu Jia Salah satu pemain pendatang baru yang ikut meramaikan serial My Amazing Boyfriend. Aktor kelahiran 5 Februari 1990 ini berperan sebagai Li Yan Zhi. Serial yang juga dikenal dengan judul My Wonderful Boyfriend ini merupakan debut pertama Fu Jia di dunia akting. Profesi : Aktor Tempat, Tanggal lahir : Tiongkok, 5 Februari 1990 Tinggi, Berat badan : 182cm, 70kg Zodiak : Aquarius As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1 5
MAN - DRAMA
Yan Yi Kuan
TAM PAN
o n u K a n a s u B t lu a b r e B As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1
Pada waktu yang hampir bersamaan dua serial drama klasik yang dibintangi Yan Yi Kuan tayang di saat bersamaan, yaitu Three Heroes And Five Gallants dan New Xiao Shi Yi Lang. Banyak penggemar yang menjulukinya sebagai spesialis pria tampan yang memakai busana kuno. Namun rupanya Yi Kuan (Kevin Yan) pernah kurang suka dengan sebutan itu. Ia merasa jika membahas drama yang dibintanginya maka tidak perlu menyinggung wajahnya, cukup bicarakan mengenai aktingnya saja. Yan Yi Kuan yang sekarang justru berpendapat “Karena tampan, jadi saya menggunakan ketampanan ini untuk membentuk karakter tokoh yang kuperankan”. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 2
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 3
BERSINAR dalam Serial Kolosal Sudah banyak serial kolosal yang dibintangi oleh Yi Kuan, salah satunya adalah New Xiao Shi Yi Lang. (Baca review nya di Asian Plus edisi 656) Jika biasanya ia memerankan tokoh jagoan yang dingin, disini ia justru harus berperan sebagai perampok yang humoris. New Xiao Shi Yi Lang merupakan drama televisi adaptasi dari novel silat berjudul sama. Sebelumnya, kisah ini pernah didaur ulang menjadi drama seri dengan pemeran utama Nicky Wu. Menghadapi penonton yang membandingkan As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 4
aktingnya dengan Nicky, Yan menilai walaupun ada tekanan, namun ia yakin bisa memerankannya dengan baik. Jika melihat ke belakang, sebenarnya sudah banyak genre drama yang telah dimainkan oleh seorang Yan Yi Kuan, namun rupanya penonton menilai, penampilannya lebih cemerlang dalam balutan busana kuno Tiongkok. “Karena penonton suka, maka saya berperan dalam serial kolosal dengan sebaikbaiknya. Jika ada kesempatan, baru mencoba yang lain”, sambungnya. As i an P lu s E d i s i D i g it a l 5
KETAMPANAN PEMBENTUK KARAKTER Nama Yi Kuan melambung berkat bermain bersama Ruby Lin dan Wallace Huo dalam The Glamorous Imperial Concubine. Setelah itu, demi menghindari sebutan tampan, ia bahkan mencoba berbagai jenis peran yang tidak mengedepankan ketampanan wajahnya. Namun akhirnya Yi Kuan menyadari, wajah tampan merupakan aset penting yang mendukungnya sebagai aktor. Karena itulah, kini ia tahu bagaimana menggunakan ketampannya untuk membentuk karakter suatu tokoh. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 6
Ia gunakan wajahnya agar penonton tertarik dengan tokoh yang diperankannya, baru kemudian ia tunjukan kehebatan aktingnya agar penonton larut dalam cerita. Three Heroes and Five Gallants
LEBIH DEWASA SETELAH NIKAH Yi Kuan menikahi kekasih yang dipacarinya selama lima tahun di Bali pada 22 Maret 2014. Bicara mengenai kehidupan berumah tangga, selalu muncul senyum kebahagiaan dari wajahnya. “Saya merasa lebih dewasa setelah menikah, karena tanggung As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 7
jawabku bertambah”, ujarnya. Pada hari Valentine contohnya, Yi Kuan dan sang istri yang juga seorang artis (Sunny Du) syuting bersama secara khusus untuk merayakan Glamorous Imperial Concubine cinta mereka. Keduanya juga kompak mendirikan sebuah workshop. Tahun ini bahkan akan memproduksi sebuah drama terbaru. Walaupun sebelumnya pernah bekerja sama dengan sang istri, tapi baru kali ini As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 8
benar-benar bersama memproduksi sebuah drama, mulai dari penulisan skenario, perancangan syuting hingga proses New Xiao Shi Yi Lang produksi. Semua dilakukan bersama-sama. Ketika ditanya kapan rencana memiliki buah hati, Yi Kuan mengaku bahwa ia ingin mempunyai seorang putri. PROFIL SINGKAT Tahun 2001, Yan Yi Kuan lulus dari Shanghai Theatre Academy. Sampai saat ini, ia telah berkolaborasi dengan As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 9
banyak aktor dan aktris, khususnya pertelevisian. Perubahan hidup dan peningkatan popularitas mulai terjadi setelah Yi Kuan bermain dalam serial Qin Wang Li Shimin di tahun 2005. The Last Princess (2008), The Glamorous Imperial Concubine (2011), Heroes in Sui Tang Dynasties (2013) merupakan beberapa karya yang menyukseskan seorang Yan Yi Kuan. Selain akting, Yi Kuan juga mempunyai mimpi menjadi penyanyi. Hal ini dicapainya setelah merilis album pertama “The Next Heavenly King”, dan gelar “The Most Powerful Actor crossborder Singer”. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1 0
Mark Chao
Yang Mi As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1 1
Salah satu drama andalan negara Tiongkok adalah serial kolosal. Perpaduan antara tema dunia persilatan maupun dinasti kerajaan jaman dahulu, dan aktor dan aktris berbusana kuno Tiongkok selalu membuat penonton betah mengikuti jalan ceritanya. Salah satu serial kolosal yang cukup menarik perhatian publik adalah Three Lives Three Worlds, yang juga diproduksi dalam bentuk GUDPDWHOHYLVLGDQ´OP As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1 2
Three Lives Three Worlds versi layar kaca dibintangi oleh Yang Mi, Dilraba Dilraba Dilmurat dan Mark Chao. Poster para karakter juga telah dirilis oleh pihak produksi beberapa waktu yang lalu. Namun sayangnya publik kurang menyukai dandanan Mark yang terlihat lebih mirip seperti siluman daripada tokoh yang diperankannya, dewa Ye Hua. Meski dewa Ye Hua identik dengan malam hari, namun penonton merasa tidak perlu mengenakan kostum semua
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1 3
hitam. Wajah ganteng Mark pun berkurang dengan pemakaian wig rambut panjang dengan belahan tengah. Masih untung Yang Mi. Wajah cantiknya tetap mempesona dalam balutan busana kuno. Istri aktor Hawick Lau ini siap berubah menjadi dewi khayangan dalam Three Lives Three Worlds ini. Sementara itu, Dilraba menjadi salah satu artis yang dinantikan kehadirannya oleh pemirsa. Dalam serial, ia akan memerankan tokoh siluman rubah. Bagi Dilraba, ini kesempatan keduanya memakai busana kuno setelah serial Swords of Legends. Ia terlihat benar-benar memukau dalam As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1 4
poster promosi tersebut. Kecantikan Dilraba tidak kalah dari Yang Mi. Untuk versi ȴOP7KUHH Lives Three Worlds diperankan oleh Cecilia Liu dan Yang Yang. Dari poster promosi yang telah dirilis, kedua selebritis itu hanya menampakan wajah dari samping. Namun Cecilia dengan kecantikan klasiknya memiliki nilai tambah sendiri di mata penggemar. Wajah mulus Yang Yang yang seputih susu juga telah melelehkan hati para fans wanita.
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1 5
MAN - DRAMA
Jenny Wu :
“Saya Suka Berada di Depan Kamera” As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1
Lahir di Shanghai dan besar di Australia, karir Jenny Wu cukup beragam – dari aktris, asisten sutradara, sampai model - dengan berbagai proyek di Tiongkok, dan Australia. Ia telah menunjukkan µHNVLELOLWDVQ\DSDGDVDDWRQVFUHHQ maupun di belakang layar. Dalam wawancara, Jenny akan berbicara tentang karir, kolaborasinya dengan OHJHQGDSHU´OPDQGDQPDVDGHSDQ As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 2
Dragon Blade
Anda pernah bekerja sama dengan sutradara asal Tiongkok maupun negara barat. Apa ada perbedaan dalam gaya atau fokus dalam aspek pengarahannya? Saya rasa setiap sutradara memiliki gaya masing-masing, dari mana pun mereka berada. Kebanyakannya, mereka ingin PHPEXDWȴOP\DQJWHUEDLNGDODPVLWXDVL apapun. Ketika bekerja di Tiongkok, seseorang pernah berkata padaku bahwa di negara barat, sutradara dilihat sebagai sutradara. Sementara di Tiongkok, sutradara memiliki anggapan yang lebih tinggi, yaitu dewa. Hal apa yang membuat Anda memutuskan untuk mengejar karir di industri ini? As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 3
Saya ingin membuat cerita yang dapat mengubah pandangan orang-orang melihat dunia. Saya datang dari keluarga yang WHUWXWXS6D\DPHOLKDWVHQLGDQȴOPVHEDJDL cara untuk membuka pikiran. Saya suka berada di depan kamera. Tahun 2015, Anda terlibat dalam pembuatan ȴOP'UDJRQ%ODGHEHUVDPDDNWRUDNWRU WHUNHQDOGDUL7LPXUGDQ%DUDWVHSHUWL-RKQ &XVDFN$GULHQ%URG\GDQ-DFNLH&KDQ %DJDLPDQDSHUDVDDQ$QGDGDSDWEHNHUMD dengan mereka? Sebuah kehormatan dapat bekerja sama GHQJDQOHJHQGDGXQLDSHUȴOPDQGLPDVD As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 4
awal karirku. Saya banyak belajar tentang pembuatan ȴOPGDSDWGLNDWDNDQ SHODWLKDQVHNRODKȴOP selama bertahuntahun diringkas dalam beberapa bulan. Tidak KDELVSLNLUVD\DPHQJDMDUL-RKQEDKDVD/DWLQ dan memberi saran terkait naskah kepada -DFNLH0HUHNDDGDODKOHJHQGDVD\DKDQ\D kentang yang berukuran kecil, dan mereka menghargai opini ku. Saya rasa dunia sudah terbalik. Kabarnya, Anda juga pernah berkolaborasi GHQJDQ6LZRQ6XSHU-XQLRU Siwon adalah pekerja keras, sangat sopan, dan tampan. Saya bertemu dengannya sebelum SURGXNVL'UDJRQ%ODGHGLPXODL 0DQD\DQJOHELKSDVXQWXN$QGD mengarahkan atau berakting? Pilihan yang sulit, sama seperti memilih As i an P lu s E d i s i D i g it a l 5
antara es krim atau kue. Saya menyukai keduanya. Namun saat ini, saya lebih fokus ke arah akting. 'DODPȴOP/DG\%ORRGȴJKW NDUDNWHU Anda mahir dalam bertarung. Oleh karena itu, Anda belajar Kung Fu. Anda melakukan semua stunt sendiri atau menggunakan peran pengganti? Saya melakukan semuanya, tetapi keamanan adalah prioritas utama. Saya terbiasa mendorong diri keluar dari zona aman, biasanya akting saya akan lebih baik. Profesi sebagai aktor, model, dan asisten sutradara membuat Anda harus berkeliling dunia. Apa yang Anda rindukan ketika syuting di luar negeri? %HUDGDGLORNDVLV\XWLQJGHQJDQMDPSDQMDQJ As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 6
dan kondisi yang berat, saya merindukan kenyamanan rumah. Tapi sebaliknya, ketika di rumah, saya tidak sabar untuk segera kembali ke lokasi syuting. Saya merindukan petualangan dan tantangan. %LVDNDK$QGDPHPEHULNDQERFRUDQSUR\HNGL masa depan? Saya baru saja bekerja sama dengan VXWUDGDUD-DQH&KDPSLRQVDODKVDWXOHJHQGD persinemaan yang saya kagumi. Saya tidak bisa menyebutkan proyeknya, yang pasti tahun depan akan dirilis. Kedua, Anda dapat melihatku dalam serial politik Secret City pada WDQJJDO-XQLGLVDOXUDQ)R[WHO
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 7
6
MAN - DRAMA
Drama Produksi Tiongkok
yang Melibatkan Aktor Korea
'LLQGXVWUL´OPDWDXSXQWHOHYLVL VHEHQDUQ\DNRODERUDVLDQWDUD7LRQJNRN 7DLZDQGDQ.RUHDVXGDKEHUODQJVXQJ VHMDNODPD'LPXODLGDULLGRODLGROD .SRSVHSHUWL-DQJ1DUD\DQJWHUOLEDW GDODP0\%UDWW\3ULQFHVVNHPXGLDQ 9LFWRULD6RQJGDQ=KRX0LGDODPGUDPD :KHQ/RYH:DONHG,Q%HODNDQJDQLQL SURGXNVLGUDPDEHUEDKDVD0DQGDULQMXJD PHOLEDWNDQDNWRUDNWULV.RUHDPLVDOQ\D As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1
1. Braveness of The Ming (Jin Yi Ye Xing) Kerja sama antara rumah produksi drama Boss & Me, Croton Media dan Juxin Media menghasilkan drama adaptasi novel internet yang berjudul Braveness of the Ming. Bertema time travelling (perjalanan waktu), drama ini diperankan oleh Zhang Han, Park Min Young (City Hunter), Jones Xu, dan Shawn Wei. Zhang Han akan berperan sebagai Xia Xun/ Jin Yi Wei, pengawal rahasia kaisar dinasti Ming, sementara Min Young berperan sebagai Xie Yu Fei, istri dari Xia Xun. Syuting drama 30 episode ini dimulai tanggal 23 Mei 2015, dan dijadwalkan tayang pertengahan tahun ini. Setelah Braveness of the Ming, Min Young akan membintangi drama komedi romantis berjudul City of Time. Ia akan berpasangan dengan aktor Tiongkok Zhang Zhe Han dalam drama bergenre komedi romantis ini. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 2
2. The Rhapsody of a Summer Dream (Xia Meng Kuang Shi Qu) Awalnya, aktor Zhu Yi Long (Xiao Shi Yi Lang 2016) dan Song Yi (Disguiser) merupakan pemeran utama drama ini. Namun, karena alasan tertentu, kini mereka menjadi pemeran kedua. Posisi mereka digantikan oleh Zhang Han dan aktris drama Korea She Was Pretty, Go Joon Hee. Di produksi oleh Shanghai Shi Yue Culture and Film Company, drama The Rhapsody of a Summer Dream ditulis oleh Jun Zi Yi Ze. Selain berakting, Zhang Han juga beraksi di belakang layar sebagai produser. Drama telah mulai syuting tanggal 27 Februari, dan diperkirakan akan memiliki 50 episode.
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 3
3. The Legendary Tycoon (Chuan Qi Da Heng) Proyek terbaru dari Huace Media, The Legendary Tycoon, menarik sorotan media setempat karena terilhami dari kisah legenda dunia hiburan kelahiran Hong Kong, Run Run Shaw. Selain Zhang Han dan Goo Hye Sun, drama ini juga dibintangi Joe Chen, Guo Zi Qian, dan Song Yi. Dengan sinematografi yang indah, drama 45 episode ini memaparkan cerita beliau dan kisah cintanya dengan 3 orang wanita. Hye Sun akan berperan menjadi istri dari karakter Zhang Han. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 4
4. Bounty Hunters Film baru yang satu ini sudah dinanti-nanti oleh fans dari Tiongkok, Taiwan, Hong Kong, maupun Korea. Wallace Chung, Tiffany Tang, dan Lee Min Ho akan berkolaborasi bersama dalam film berjudul Bounty Hunters. Bounty Hunters sendiri merupakan film laga komedi yang menceritakan tentang sekelompok orang yang berkeliling Asia demi memburu harta. “Film ini akan menjadi seperti paket hadiah yang lengkap karena memiliki unsur aksi, komedi, dan juga percintaan,” ucap Min Ho. Bounty Hunters dijadwalkan rilis di Tiongkok pada tanggal 1 Juli.
As i an P lu s E d i s i D i g it a l 5
5. Far Away Love (Yuan de Yaoming de Aiqing) Sejak tanggal 1 Maret lalu, drama Far Away Love telah tayang di Guangdong TV. Dalam drama tersebut, Park Hae Jin berperan sebagai Shen An, seorang CEO yang tampan. Melalui drama ini, Ia merajai bioskop Tiongkok hingga ke ranah TV internet. 2 minggu kemudian, drama Far Away Love menjadi drama paling terkenal di berbagai situs Tiongkok - ditonton sebanyak 404 juta kali di iQiyi, 310 juta juta kali di QQ, dan lebih dari 100 juta kali di Youku, mencetak rekor lebih dari 800 juta kali ditonton. Diarahkan oleh sutradara, pelawak, dan aktor terkenal Jusi Moo, drama ini juga dimainkan oleh Wu Lei, Li Fei’er, dan Zhang Lun Shuo. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 6
6. Mr. Right (Wo de Nan Shen) Di Tiongkok, kepopuleran Ji Chang Wook tidak diragukan lagi. Drama baru kerja sama TiongkokKorea yang dimainkan olehnya berjudul Mr. Right atau My Male God. Chang Wook akan beradu akting dengan Wang Xiao Chen, Zhang Dan Deng, dan Yin Xi Shui. Drama produksi Longmeng Entertainment dan Lee Kim Productions ini disutradarai oleh Gao Xian Ming. Mr. Right dijadwalkan tayang pada pertengahan tahun 2016 sebanyak 30 episode, dan bercerita tentang laki-laki yang hidup di sebuah kota kecil dan seorang gadis dari keluarga kaya yang kesepian. Mereka berdua bertemu dan menjalin kisah asmara dan dibumbui dengan beberaapa adegan komedia dan konflik di antara keluarga. Chang Wook juga terlibat dalam drama Hunan TV, Whirlwind Girl 2, dimana ia bermain sebagai instruktur Taekwondo bernama Chang An. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 7
MAN-DRAMA
SERIAL
Because of Love Judul lain : Ying Wei Ai Genre : Romantis Pemain : Jerry Yan, Hai Lu, Jenson Tien, Alice Tseng Episode : 30 Tayang : 28 Februari – 24 Maret 2016
DRAMA garapan sutradara Zhang Xiao Zheng Because of Love tayang perdana di stasiun TV Hubei pada 28 Februari 2016. Serial drama percintaan dengan total 32 episode ini, diperankan oleh Jerry Yan, Hai Lu, Alice Tseng, Jenson Tien dan lain-lain. Drama yang juga dikenal dengan nama In Love We Trust ini merupakan drama Tiongkok ketiga Jerry setelah Loving, Never Forgetting dan My Best-Ex Boyfriend. Because of Love mengambil latar belakang cerita orang Taiwan yang menetap di Dan Dong.
Chinese Paladin 5 Judul lain : Xian Jian Yun Zhi Fan Genre : Wuxia, Romantis Pemain : Elvis Han, Guli Nazha, Joe Cheng Episode :40 Tayang : 23 Mei 2016
DIADAPTASI dari game ‘The Legend of Sword and Fairy 5’, drama ini bercerita tentang pangeran kerajaan iblis Jiang Yun Fan yang hidup di dunia manusia. 20 tahun lalu, sekte Jin Tian mendapat tantangan dari sekte iblis Lu Rong. Akhirnya, pemimpin sekte iblis menjadi musuh besar sekte-sekte yang lain, termasuk 4 sekte besar. Setelah itu, pemimpin sekte iblis ditangkap dan dikurung di gunung Zu. Ia tidak bisa keluar, dan otomatis meninggalkan istrinya yang sedang mengandung. Anak istrinya ini adalah Jiang Yun Fan. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1
The Imperial Doctress Judul lain : Nuyi – Ming Fei Chuan Genre : Fantasi, Romantis Pemain : Cecilia Liu, Huang Xuan, Wallace Huo Episode : 50 Tayang : 13 Februari 2016
THE Imperial Doctress mengangkat kisah cerita seorang wanita cantik bernama Tan Yun Xian. Ia tinggal di sebuah kota, dimana saat itu para wanita dipandang sebelah mata. Derajat wanita dianggap rendah, dan hanya pria yang diijinkan untuk menjadi pejabat dinasti ataupun kaisar. Berkat Yun Xian, nasib wanita diubahkan. Ia berhasil meraih kedudukan besar di dinasti Ming berkat keterampilan kedokteran yang diturunkan dari nenek moyangnya. Tentu selama proses ini, Yun Xian mengalami banyak kesulitan.
Lover’s Lies Judul lain : Ai Ren De Huang Yan Genre : Drama, Romantis Pemain : Jia Qing, Zhang Xiao Long, Prince, Lan Ying Ying Episode : 55 Tayang : 24 Februari 2016
THE Lover’s Lies merupakan lanjutan dari rangkaian drama televisi bertema kebohongan. Hubungan antara tokoh yang rumit ditambah dengan alur cerita yang mengaduk emosi penonton serta menggunakan kisah cinta ala Tiongkok yang dibumbui rasa cinta keluarga dan kekasih menjadi kekuatan drama berdurasi 55 episode ini. Kisah serial drama akan berputar pada kisah cinta segitiga yang rumit antara Tong Si Ji, Yi Yi dan Tong Xiao Xia.
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 2
MAN-DRAMA
FILM
Ode To Joy Judul lain : Huan Le Song Genre : Romantis, Persahabatan Pemain : Liu Tao, Jiang Xin, Yang Zi, Qiao Xin, Wang Zi Wen Episode : 45 Tayang : Zhejiang TV, 18 April 2016 – 9 Mei 2016
ODE To Joy menceritakan kehidupan 5 wanita yang tinggal di lantai 22 di sebuah apartemen di Shanghai, dan pria yang ada di kehidupan mereka. Tiap orang memiliki kepribadian, gaya hidup, latar belakang, dan status sosial yang berbeda, dapatkah mereka hidup dengan harmonis? Drama ini dibuat oleh tim yang sama dengan drama Nirvana in Fire. Fokus cerita Ode to Joy terletak pada kehidupan masing-masing karakter, dan persahabatan mereka.
Refresh Man Judul Mandarin : Hou Cai Niao De Can Lan Shi Dai Pemain : Aaron Yan, Joanne Tseng, JR Chien, Lene Lai Genre : Modern, Romantis Episode : 20 Tayang : TTV, 6 Maret – 16 Juli 2016
MENGGANTIKAN drama Bromance, Refresh Man tayang tanggal 6 Maret, dan dimainkan oleh Aaron Yan & Joanne Tseng (Marry Me or Not?) Kali ini ia dengan aktris cantik Joanne berkolaborasi dalam drama romantis di lingkungan kerja. Ia pun dikisahkan kembali bertemu dengan rival masa kecilnya di kantor baru. Drama Refresh Man juga diperankan oleh Lene Lai dan Jack Lee. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 3
The Three Heroes and Five Gallants Judul Mandarin : Wu Shu Nao Dong Jing Genre : Kolosal Pemain : Chen Xiao, Zheng Shuang, Yan Yi Kuan Episode : 42 Tayang : 17 Februari 2016
THE Three Heroes And Five Gallants adalah serial kolosal terbaru yang tayang di TV Anhui mulai 17 Februari 2016. Serial ini dibintangi oleh Chen Xiao, Yan Yi Kuan, Zheng Shuang, Liang Guan Hua, Liu De Kai dan Ma Shu Liang, serta disutradarai oleh Wu Jia Tai. The Three Heroes And Five Gallants merupakan gubahan dari cerita klasik dunia persilatan tentang Kucing Kerajaan, Zhan Zhao dan Lima Tikus, Jiang Nan.
Xiao Shi Yi Lang Judul Mandarin : Xin Xiao Shi Yi Lang Genre : Fantasi, Romantis Pemain : Yan Yi Kuan, Gan Ting Ting, Zhu Yi Long, Li Yi Xiao Episode : 45 Tayang : 2016
SEJAK kecil, Xiao Shi Yi Lang hidup bersama serigala. Ketika berusia 12 tahun, ia menyelamatkan seorang anak perempuan dari kejaran serigala. Kemudian, sang anak perempuan itu memberikan sebuah giok sebagai tanda terima kasih. Sepuluh tahun berlalu, Xiao Shi Yi Lang telah tumbuh menjadi perampok terkenal, ia tidak pernah sekalipun gagal melakukan pekerjaannya. Hal ini mengundang ketertarikan Feng Si Niang untuk bekerja sama dengannya. As i an P lu s E d i s i D i g it a l 4
DAFTAR FILM
Tiongkok, Taiwan & Hong Kong
SNAP TO SHARE
Rekap serial Mandarin lainnya dapat & Bagikan melalui medsos dengan snap QR code diatas!
6. Long Long Time Ago 2 (16 Juni) Genre : Drama Pemain : Aileen Tan, Mark Lee, Wang Lei 7. Old Town Story (26 Mei) Genre : Drama, Keluarga Pemain : Alan Chung, Peter Chan, Brendan Yuen League of Gods
1. League of Gods (28 Juli) Genre : Aksi, Fantasi Pemain : Jet Li, Louis Koo, Tony Leung Ka-Fai, Fan Bingbing, Huang Xiaoming, Angelababy
8. Finding Mr. Right 2: Book of Love (5 Mei) Genre : Komedi, Romantis Pemain : Tang Wei, Wu XiuBo, Liu Zhihong, Paul Chun, Kara Hui
2. The Hidden Treasure (24 Juli) Genre : Drama Pemain : Jane Ng, Kwong Wa
9. MBA partners (29 April) Genre : Komedi, Romantis Pemain : Tiffany Tang, Yao Chen, Hao Lei, Li Chen, Kim Sung-Joo
3. Bounty Hunters (14 Juli) Genre : Aksi, Komedi Pemain : Lee Min-ho, Tiffany Tang, Wallace Chung, Karena Ng
10. Chongqing Hot Pot (21 April) Genre : Aksi Komedi Pemain : Bai Baihe, Chen Kun
4. Cold War 2 (8 Juli) Genre : Aksi, Thriller Pemain : Aaron Kwok, Tony Leung KaFai, Chow Yun-Fat, Eddie Peng 5. Three (30 Juni) Genre : Crime, Thriller Pemain : Vicki Zhao Wei, Louis Koo, Wallace Chung MBA Partners
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 5
MANDOPOP
Na Ying
8
RESENSI MUSIK SIK
Lagu Pemberi Semangat Hidup
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1
8
MANDOPOP
Lagu Pemberi Semangat Hidup
Setiap manusia dalam kehidupannya pasti melakukan dan pernah mendapatkan cobaan maupun tantangan. Ada beberapa orang yang memutuskan untuk mendengarkan lagu apabila sedang dalam sedih dan mempunyai problema atau masalah. Apa belakangan ini Anda butuh penyemangat? Meski kebanyakan lagu dibawah adalah lagulagu lawas, namun arti dan motivasi di baliknya sangat bagus. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1
Jay Chou – Snail Lagu Snail sebenarnya merupakan lagu tema gerakan puasa 30 jam yang diprakarsai oleh organisasi World Vision. Tujuan dari gerakan ini adalah untuk meningkatkan kepedulian kepada sesama yang menderita kelaparan. Awalnya lagu ini dinyanyikan oleh Valen Hsu, Chyi Chin, Power Station dan Panda Hsiung. Jay pertama kali membawakannya pada tahun 2001 dalam konsernya yang bertajuk “Fantasy Show” dan resmi mi menjadi salah satu lagu di dalam album Fantasy. Jay menulis enulis lagu dan lirik lagu ini ketika ia belum debut sebagai bagai penyanyi. Kata-kataa dalam lagu ini penuh penyemangat. enyemangat. Tidak peduli kesulitan esulitan apapun yang kitaa hadapi, asalkan selangkah h demi selangkah menapakk dan pantang menyerah, h, maka suatu hari ri nanti pasti kitaa akan mencapai ai tujuan.
1 As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 2
JJ Lin – Love, Hope 2 Pada 12 Mei 2008 silam terjadi gempa dahsyat di Wenchuan, Sichuan dengan kekuatan 7,9 skala Richter yang membunuh 69 ribu orang lebih dan 18 ribu diantaranya masih dinyatakan hilang. Gempa ini merupakan gempa terparah di Tiongkok setelah gempa Tangshan di tahun 1976. Setelah mendengar berita ini, JJ Lin langsung bergerak untuk memberikan bantuan. Sebagai seorang musisi, jiwa seninya terpanggil untuk langsung menulis lagu Love, Hope. JJ tanpa tidur sejenak pun langsung menulis lagu, berkoordinasi dengan pihak label dan hasilnya lagu ini selesai direkam hanya dalam waktu 2 hari saja. Walaupun lagu ini ditujukan untuk memberikan semangat kepada korban bencana, namun lirik lagu ini terutama di bagian refrain penuh dengan kata-kata yang mengharukan. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 3
Wang Lee Hom – Now is the Time 3 Pada 16 Januari 2015 lalu, film Blackhat yang dibintangi Chris Hemsworth, Wang Lee Hom dan Tang Wei mulai tayang. Ketika syuting film inilah, Lee Hom mendapatkan inspirasi untuk menulis lagu ini. Saat menerima skenario dari sutradara Michael Mann, Lee Hom merasakan perbedaan yang sedang terjadi di dunia ini. Ia menyadari dunia barat perlahan-lahan merubah stereotipe mereka terhadap bangsa Tionghoa. Hal ini yang menginspirasi Lee Hom untuk menulis lagu Now is the Time. Dalam liriknya, Lee Hom berpesan untuk tidak bermalas-malasan karena sekaranglah waktunya untuk menunjukan diri dan mewujudkan impian. Ia pun mengungkapkan betapa seringnya ia mengalami kegagalan, namun akhirnya ia tetap bangkit kembali. Menariknya, dalam satu baris lirik, Lee Hom menyebut nama Luo Xiao Lu dan Zi Yi. Luo Xiao Lu adalah nama tokoh pria yang diperankan oleh Chang Chen di film Crouching Dragon Hidden Dragon, yang juga diperankan oleh aktris Zhang Zi Yi. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 4
Christine Fan – Zui Chu De Meng Xiang 4 Lagu ini dirilis Christine Fan pada tahun 2004. Zui Chu De Meng Xiang merupakan lagu adaptasi dari karya penyanyi Jepang Miyuki Nakajima yang menjadi soundtrack drama televisi Jepang berjudul Dr. Coto’s Clinic. Saat mendengar lagu ini, Fanfan merasa iramanya sangat indah. Oleh karena itu, ia memohon kepada pihak label untuk membeli hak ciptanya agar dapat menyanyikan versi Mandarinnya. Zui Chu De Meng Xiang menceritakan kisah seseorang yang sedang menemui halangan dalam mewujudkan impiannya. Seperti halnya dalam kehidupan, banyak orang merasa kesepian karena sibuk mengejar tujuan hidupnya, dan melupakan tujuan awal mereka, Lagu ini seperti sebuah pengingat, disaat menghadapi rintangan saat mengejar impian, jangan cepat menyerah, dan ingatlah tujuan awal Anda memulai impian tersebut. Lagu ini cukup populer di kalangan pelajar, terutama mahasiswa. As i an P lu s E d i s i D i g it a l 5
F.I.R. – I Wanna Fly F.I.R adalah singkatan dari nama anggotanya yaitu Faye (vokal), Ian (keyboard) dan Real (gitar). Selain itu, pihak label juga memberikan nama F.I.R. ini yang berarti “Fairyland In Reality” atau khayalan di dunia nyata. Nama F.I.R melejit berkat lagu berjudul Lydia yang menjadi soundtrack drama Taiwan Outsider (2004). Di tahun inilah mereka meluncurkan album perdana, yang salah satu lagunya adalah Wo Yao Fei. Dengan Ian dan Real yang pandai menulis lagu dan suara Faye yang unik tidak heran jika album pertama mereka langsung menyabet penghargaan sebagai pendatang baru terbaik dalam 16th Taiwan Golden Music Award. Wo Yao Fei bercerita tentang keinginan untuk terbang bebas meninggalkan kesedihan. Kita harus berani terbang mengejar impian walaupun hal itu merupakan ujian terbesar dalam hidup. Kita harus terbang sejauh mungkin melampaui batas untuk menguji kemampuan diri sendiri.
5
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 6
6
Victor Wong – Yi Ge Ren Bu Yi Ding Jiu Bu Kuai Le Apakah Anda jomblo sehingga merasa tidak bersemangat atau iri dengan teman-teman yang sudah mempunyai pasangan? Lagu ini sebenarnya merupakan soundtrack dari seri acara kuliner yang diadaptasi dari manga Jepang, Lonely Gourmet. Lagu ini memberikan semangat bagi yang beranggapan sendirian pasti menyedihkan. Seperti liriknya yang mengatakan “Aku suka menikmati kesendirian dengan sederhana, berjalanjalan di tengah kehidupan yang sibuk. Mungkin banyak orang yang tidak mengerti kesendirianku.” Terkadang, sendiri bukan berarti tidak bahagia. Hidup ini penuh suka duka, perpisahan dan pertemuan. Asalkan kita pernah memilikinya, berarti sudah mendapatkannya. Kita menikmati sebuah lagu seperti menikmati kehidupan. Yang terpenting adalah berusaha dengan giat dan menghargai yang ada.
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 7
7
Mayday – Stubborn Mayday merupakan band legendaris Taiwan yang berkarir di dunia musik Mandarin. Kelima personilnya yang terdiri dari A Xin (Vokal), Guai Shou (Gitar), Shi Tou (Gitar), Ma Sha (Bass), Guan You (Drum). Selain lagu cinta, Mayday terkenal dengan lagu yang memberi semangat. Maka tidak heran hampir seluruh lagu mereka sukses besar di pasaran. “Harapan yang indah haruslah sebuah harapan yang terdengar mustahil. Karena keras kepala maka aku tidak akan melepaskan kesempatan apapun. Walaupun menelan kekecewaan, namun aku pantang menyerah. Karena aku keras kepala, maka biarkan aku gila sesaat untuk mewujudkan impianku.” Dirilis tahun 2004, Jue Jiang merupakan salah satu dari sekian lagu penyemangat dari Mayday. Pada konser tahun 2011 di Stadion Nasional Beijing, sebanyak 200 ribu fans menyanyikan lagu ini bersamasama. Lagu ini mengajak kita untuk tidak bersedih ketika memiliki perbedaan dengan orang lain. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 8
8
Claire Kuo – Everyday is Different “Seandainya saja kegagalan adalah keberhasilan yang tertunda, maka biarkanlah aku gagal. Walaupun orang lain mengecapku sebagai orang yang beruntung, tapi mereka tidak pernah tahu apa yang telah aku lakukan demi mencapai prestasi hari ini” adalah sepenggal lirik dari lagu Claire Kuo yang dirilis tahun 2010. Setiap hari kita menemui masalah yang berbedabeda, ada yang membuat kita menangis dan ada pula yang membuat kita tertawa. Jangan takut rintangan, karena nantinya akan membawa kita pada keberhasilan. Walaupun akan kehilangan sesuatu, namun pasti kita akan mendapatkan pelajaran baru. Sudah seharusnya kita hidup dengan bersemangat setiap harinya.
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 9
MANDOPOP
Na Ying I T A H A R A U S LEGENDA HIDUP ASAL TIONGKOK As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1
Salah satu legenda hidup dunia musik Mandarin. Salah satu juri abadi dalam kontes “The Voice of China”. Na Ying (48) dikenal sebagai wanita yang apa adanya. Dalam wawancara, ia berbicara tentang debutnya sebagai penyanyi pendatang baru, pengalaman sebagai juri, dan konser luar negerinya beberapa waktu lalu. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 2
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 3
Anda mengadakan konser di Australia, dan Selandia Baru pada bulan Maret-April lalu. Apa tujuan Anda? Tema utama konser adalah memberi pengalaman kepada penonton lewat musik ku. Banyak dari mereka yang sudah menjadi fans ku sejak dulu. Saya ingin membalas kebaikan mereka lewat konser ini. Selesai konser, Anda segera menyiapkan diri untuk kembali sebagai juri/pelatih dalam “The Voice of China” (ganti judul menjadi China Super Vocal) musim ke5. Anda merasa kesempatan ini lebih As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 4
berarti daripada menyanyi di atas panggung? Lewat acara “The Voice” saya dapat mendidik para penyanyi agar tidak berjalan ke arah yang salah. Jika dibandingkan dengan konser, saya rasa tindakan ini lebih memiliki arti. Apakah ada beberapa tips bagi pemula yang ingin menjadi penyanyi? Saya telah menjadi juri “The Voice of China” selama 4 musim. Satu yang selalu kupercaya, saat menyanyi, Anda harus sungguh-sungguh. Anda tidak boleh mengubah rasa cinta awal terhadap musik. As i an P lu s E d i s i D i g it a l 5
Apa yang ingin Anda lihat dari generasi musik baru di masa depan? Industri musik Tiongkok membutuhkan penyanyi yang benar-benar mencintai musik. Saya berharap dapat menemukan orang-orang yang tidak menggunakan acara reality show sebagai batu lompatan untuk menjadi bintang besar. Saya juga sering memberitahu para murid. Jika memang ini tujuanmu, jangan masuk ke tim saya. Saya telah berkarir selama 30 tahun, saya beruntung pada waktu itu. Tapi, perjalanan kalian masih As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 6
panjang. Kalian harus memiliki ketenangan dan kemurnian hati dalam menyukai musik. Dengan begitu, kalian dapat melewati berbagai tantangan. Kurang lebih 10 tahun lagi, mungkin Anda tidak se-terkenal penyanyi baru pada waktu itu. Namun, ketenangan kalian akan mempengaruhi para penonton. Keluarga bahagia dengan 2 orang anak, Na Ying berbagi bagaimana dirinya menyeimbangkan kehidupan karir dan keluarga dengan sempurna. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 7
Saya baru bisa bersama anakanak setelah “The Voice of China” berakhir. Setelah semua selesai, tidak ada orang yang bisa mencariku/ menemuiku. Dalam hal aktivitas keluarga, kita tidak perlu pergi ke luar kota. Kita hanya perlu duduk bersama mereka, seperti melihat mereka bermain, dan mengerjakan tugas sekolah. Berkarir selama 3 dekade, Na Ying merasa penyanyi adalah satu-satunya profesi yang ia cintai. Di hati setiap fans, saya seperti seseorang yang pandai menyanyi, As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 8
seorang juri, dan aktor dalam televisi dan ȴOP1DPXQ bagiku, saya hanya mencari kesenangan dalam setiap hal yang saya lakukan. Tapi jika diminta untuk memilih mana yang akan saya jadikan sebagai karir utama, saya memilih menyanyi. Apa ada pesan yang ingin Anda sampaikan kepada fans? Kepada semua orang di seluruh dunia, saya berharap kalian terus berbahagia. Ketika bahagia, saya harap Anda tahu apa yang akan Anda lakukan, misalnya belajar dengan tekun. Banyak dari kalian As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 9
MEMBERI MASUKAN P O S I T I F T E N TA N G K E BA HAG IA A N , DA L A M K E L UA R G A DA N K E S E HATA N , NA Y I N G B E R J UA N G U N T U K T E TA P M E N JA D I O R I S I N I L DA L A M M U S I K N YA DA N K A R I R N YA S E BAG A I C OAC H . VO K A L N YA YA N G B E RVA R IA S I M E M B UAT NA YING MAMPUN M E M BAWA K A N B E R BAG A I G E N R E MUSIK.
adalah fans berusia tua dan muda. Saya percaya aktivitas dan gaya hidup kalian juga berbeda. Saya berharap dari belahan bumi mana pun – jika menyukai musik yang mampu menyentuh, dan berhubungan dengan hidupmu, lanjutkan kecintaan kalian terhadap musik. Musik memiliki banyak cara untuk menyembuhkan, selain dapat menemani, musik juga dapat digunakan sebagai obat. Akhir kata, cintai musik, dan lihat acara yang kalian suka. Tentu, dalam “The Voice of China” atau “China Super Vocal”, kalian hanya perlu melihatku, 3 juri yang lain tidak penting. OK? Semoga kalian bahagia dan sehat selalu! As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1 0
MANDOPOP
Jay Chou – Bedtime Stories Tanggal Rilis : 1 Juli 2016 Bahasa : Mandarin Produksi : Sony Music Entertainment
MENGIKUTI kesuksesan tur dunia Opus, Jay Chou kembali menggunakan konsep fantasi di album terbarunya. Album Bedtime Stories memiliki 10 ‘cerita imajinasi’. Lagu utama Bedtime Stories, ditulis oleh Vincent Fang, memasukkan episode dari cerita rakyat ‘Granny Tiger’. Lagu lainnya berjudul Past Life Lover, Jay terinspirasi dari melodi yang dimainkan anaknya ketika berusia 4 tahun.
Bii – I’m Bii To The Double I Tanggal Rilis : 13 Juni 2016 Bahasa : Mandarin Produksi : Linfair Records
SELESAI 1 proyek akting, Bii menantan dirinya lagi, dan kembali sebagai penyanyi-penari di album penuh, I’m Bii to the Double I. Diproduksi oleh Chen You Qi, lagu title Catch Your Double Eye akan menjadi lagu tema konser “Catch Your Double Eye” di tahun ini. Bii juga menyanyikan OST untuk beberapa drama, misal Love You Gently (Bromance), All You Did (Better Man). As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1
Elaine Koo Debut Album Original Soundtrack – The Imperial Doctress Tanggal Rilis : 12 Mei 2016 Bahasa : Kanton, Mandarin Produksi : Universal Music Hong Kong
MUSISI dan pemain pipa profesional asal Hong Kong, Elaine Koo, menampilkan kemampuan bermain gitar nya pada tur konser legenda Alan Tam beberapa waktu lalu. Berkolaborasi dengan gitaris top dari Tiongkok, Hong Kong, dan Taiwan, ia memulai karir solonya dengan merilis album debut. Beberapa diantaranya adalah Where to Run (ft. Mayday), Wandering (ft. Paul Wong), I Just Need to Know (ft. Joey Tang), Proud of Faith, dan Initial Aspiration.
Tanggal Rilis : 27 Mei 2016 Bahasa : Mandarin Produksi : AsiaMuse Entertainment
THE Imperial Doctress menceritakan kisah tentang tabib pertama dinasti Ming. Drama ini diperankan oleh Cecilia Liu, Wallace Huo, dan Huang Xuan. Album OST ini terdiri dari lagu pembuka drama, The Heavy Rain is Coming (Lala Hsu), lagu penutup Until That Day yang dibawakan oleh Sara Liu, kemudian lagu insert Typhoid Fever (GJ), dan Before Forgetting (Lala Hsu). As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 2
J-POP
AKB48 VS SNH48 BABYMETAL
RESENSI MUSIK
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 TOP CHART
1
J-POP
AKB48 VS SNH48
n a g n u b u H n a k s tu Pu ‘Keluarga’ As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 2
Industri per-idolan dunia tampaknya sedang bersitegang, khususnya antara Jepang dan Tiongkok. Seperti yang kita ketahui, AKB48, telah memperluas pasar musiknya dengan membentuk beberapa sister group luar negeri. Namun, karena dianggap telah melanggar kontrak, AKB48 telah memutuskan hubungan mereka dengan salah satu sister Group-nya, SNH48. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 3
SEPERTI yang telah banyak diketahui penggemar, grup idola populer asal Jepang, AKB48 telah sukses mengembangkan bisnis musik idolnya dengan membentuk berbagai sister group di beberapa kota di Jepang bahkan luar negeri, seperti JKT48, SNH48 , BNK48, MNL48, dan TPE48. Namun belakangan, grup yang memiliki jumlah personel puluhan gadis muda cantik dan imut ini sedang ramai dibicarakan oleh media. Perusahaan Manajemen AKB48, AKS telah mengumumkan jika salah satu sister group mereka asal Tiongkok, yang berbasis di Shanghai, SNH48, telah melanggar kontrak. Pengumuman tersebut dibuat melalui situs resmi AKB48, dimana mereka menyatakan bahwa SNH48, kini bukan menjadi bagian dari keluarga AKB48 lagi karena telah melanggar perjanjian, sebagaimana yang telah mereka tentukan satu sama lain. Kini, nama SNH48 telah dihapus dari situs resmi AKB48, begitu pula dengan semua banner dan iklan. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 4
.RQȵLNDQWDUDGXDQHJDUDLQLGLPXODGLGDUL pengumuman pada bulan Maret lalu, dimana tanpa persetujuan SNH48 telah membuat sister groupnya sendiri yang bernama BEJ48 yang berbasis di Beijing, dan GNZ48 yang berbasis di Guangzhou. Pada 9 Juli lalu, AKS dengan WHJDVPHQJNODULȴNDVLMLNDNHGXDJUXSWHUVHEXW tidak memiliki hubungan dengan AKB48, dan merupakan sebuah pelanggaran kontrak dengan AKS. Mengenai kasus ini, AKS mengungkapkan mereka akan meninjau kembali hubungan mereka dengan SNH48 dan mempertimbangkan status mereka sebagai salah satu keluarga dari AKB48. Kasus ini juga membuat mantan personel SNH48 Team SII, Sae Miyazawa turut mengungkapkan pendapatnya melalui akun pribadi Twitternya. “Karena saya sudah lulus, masalah ini tidak ada hubungannya denganku tapi ini membuatku bingung. Sudah membentuk kemudian As i an P lu s E d i s i D i g it a l 5
menelantarkannya bahkan melakukan banyak hal tanpa ijin merupakan hal yang buruk. Ah.. aku hanya bisa menulis sampai sini saja,” tulisnya. Bersikeras Tidak Langgar Kontrak Kasus ini semakin memanas, saat pihak SNH48 melalui situs resminya memberi penyataan jika mereka tidak melanggar kontrak. Pembentukan dua grup BEJ48 dan GNZ48 dianggap sebagai strategi musik, dan menjelaskan jika kedua grup adalah grup independen lokal yang berdiri sendiri. “SNH48 sepenuhnya merupakan grup yang berdiri sendiri, otonom, grup idol yang berskala besar asli Tiongkok,” pungkas mereka. Sebagai grup yang berdiri sendiri, pihak manajemen grup mengklaim bahwa hal itu tidak dapat dimasukkan dalam pelanggaran kontrak karena secara teknis mereka hanya bekerjasama dengan AKB48. Dalam rangka mengembangkan identitasnya sendiri, SNH48 telah bekerja tekun untuk As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 6
menciptakan musik asli sendiri yang tidak didasarkan pada lagu-lagu yang telah dirilis sebelumnya oleh AKB48. Mereka juga membentuk ‘sister group‘ sendiri yang bernama BEJ48 dan GNZ48, yang merupakan langkah lain dalam upayanya untuk menjadi sebuah independen grup. “Pada tanggal 20 April, 2016, SNH48 PHQJXPXPNDQSHPEHQWXNDQRɝFLDOVLVWHU group BEJ48 dan GNZ48, dan juga mengumumkan strategi untuk membuat konten musik asli. SNH48 sudah mulai turun ke jalannya sendiri,” jelas mereka. SNH48 tidak khawatir tentang reaksi potensial atau penurunan bunga dengan menjadi sebuah independen grup. Menurut pihaknya, konten As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 7
asli grup telah diterima dengan baik sejauh ini. “SNH48 telah meletakkan dasar yang kokoh bagi pembangunan jangka panjang berdasarkan musik aslinya, dan di masa depan akan terus berjalan ke jalan ini,” kata pernyataan itu. NETTER TIONGKOK GERAM Penyataan yang diungkapkan pihak manajemen SNH48 ternyata membuat banyak netter dan fans lokal mereka merasa geram. Berbagai komentar negatif tidak bisa dielakan lagi. Mereka mengungkapkan kemarahan mereka dengan keputusan semena-mena yang dilakukan SNH48, tanpa memikirkan dampak yang terjadi. “Tanpa musik dari AKB48, kalian hanya akan memproduksi ‘pupuk kandang’, bersihkan diri kalian dan tidurlah,” komentar salah satu netter. “Dari resmi menjadi versi palsu, jika kalian begitu percaya diri coba ganti nama kalian!,” tantang seorang netter. “Aku sungguh malu,” komentar lainnya. “BEJ48 dan GNZ48 cukup membuatku tertawa sepanjang tahun,”, “Dengan nama XXX48, mereka bisa menuntut mereka atas dasar penjimplakan,” dan masih banyak komentar pedas lainnya. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 8
J-POP
BABYMETAL As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1
³.DPL
KEUNIKAN mereka ini membawa beberapa artis ternama seperti Lady Gaga tertarik mengajak Babymetal menjadi penampil pembuka turnya. Album kedua mereka, Metal Resistance, yang dirilis 1 April di Amerika melalui RED Associated Label, menjadi album Jepang pertama yang sukses menempati 40 teratas di Billboard 200 (berada di urutan 39 dengan 12.000 eksemplar terjual) dalam 53 tahun. Mereka juga baru saja meluncurkan video hit Karate, yang saat ini melebihi 10 juta views di YouTube, dan lagu pertama dalam bahasa Inggris, The One. Berikut kutipan wawancara Babymetal bersama Billboard mengenai album baru mereka. Apa perbedaan terbesar antara album ini dan debut self-titled kalian dalam hal musik dan lirik? Yui-metal: Dibandingkan dengan album pertama, di album kedua ini kami banyak mencoba hal baru, seperti berbagai jenis genre musik. Liriknya lebih positif dari sebelumnya, karena ada banyak pesan yang ingin kami sampaikan pada seluruh As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 3
fans, dan hal menarik lainnya adalah kami mencoba untuk membawakan sebuah lagu berbahasa Inggris penuh. Karena variasi musik dan konten yang ada di album baru ini, aku rasa akan ada lebih banyak orang yang bisa menerima musik kami dibandingkan sebelumnya. Dari mana judul album Metal Resistance berasal? Su-metal: Bagi kami, Metal Resistance bukan kata-kata yang baru. Kami telah banyak menggunakannya dalam tur terakhir, dan ini mengungkapkan apa yang kami lakukan sebagai Babymetal. Ini tentang kami menjelajahi aspek yang berbeda dari apa yang bisa kami lakukan. Hal lain adalah kami selalu mencoba agar semua orang bisa bersatu, jadi itu juga Metal Resistance bagi mereka. Itu sebabnya kami memutuskan untuk mengambil kata-kata ini sebagai judul album metal kedua, karena mewakili dimana kami berada sekarang. Jelaskan konsep di balik video Karate Moa Kikuchi: Karate jelas merupakan bentuk seni As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 4
bela diri yang berasal dari Jepang, jadi itu adalah sesuatu yang sangat aku banggakan. Sekarang Babymetal mewakili budaya ini, yang berasal dari Jepang, melalui musik mereka. Itu adalah cara agar lebih banyak orang di luar Jepang juga tertarik mempelajari apa karate. Adapun lirik lagunya tentang semangat untuk tidak pernah menyerah dan selalu bergerak maju tidak peduli apapun kesulitan yang harus dihadapi, dan kami menerapkan banyak gerakan karate dalam NRUHRJUDȴQ\D Apa yang membuat kalian bertiga ingin menjadi bagian dari band ini? Moa Kikuchi: Sebenarnya bukan kami yang ingin menjadi anggota Babymetal….tapi Babymetal dipilih oleh Fox God. Dan karena kami dipilih oleh Fox God untuk melakukan hal ini, kami memiliki peran penting dan tujuan kami sekarang adalah untuk menyebarkan musik Babymetal, dan untuk menyebarkan apa yang kami lakukan sebagai As i an P lu s E d i s i D i g it a l 5
Babymetal. Kami beruntung telah menjadi orangorang pilihan itu. Berapa usia ratarata penonton yang datang melihat pertunjukan kalian? Lebih banyak pria atau wanita, atau bahkan seimbang? Yui-metal: Fans kami terdiri dari banyak jenis. Ada anak-anak muda, atau yang lebih tua, remaja, anak perempuan, atau anak laki-laki. Tidak ada satu EDVLVIDQVWHUWHQWXDWDXVDWXGHPRJUDȴVWHUWHQWX Semua orang yang menyukai musik metal. Aku berharap bisa terus menjangkau berbagai jenis fans yang berbeda. Ada banyak wanita datang ke pertunjukan kalian ODOXPHQLUXSHQDPSLODQVHUWDGDQNRUHRJUDȴ maka kalian menjadi semacam panutan. Bagaimana rasanya menjadi panutan untuk para fans? Moa-Kikuchi: Pertama-tama, kami senang mendengar jika Babymetal telah dianggap As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 6
sebagai panutan bagi fans atau untuk anak perempuan lainnya. Tapi satu hal yang sangat penting adalah kami ingin menjangkau orangorang yang lebih muda dari kami. Masalahnya adalah sebelum kami menjadi Babymetal, kami sendiri tidak tahu banyak tentang musik metal. Bahkan, kami takut pada musik metal. Tetapi dengan berada di Babymetal dan pengalaman yang kami peroleh sebagai Babymetal, kami telah belajar untuk mencintai sesuatu yang baru, dan itulah mengapa kami berharap orang-orang yang belum pernah tahu tentang musik metal atau musik yang kami bawakan juga akan cenderung untuk mendengarkan musik Babymetal. Terutama orang-orang di usia atau yang lebih muda dari kami, sehingga kami merasa sangat terhormat untuk menjadi semacam panutan. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 7
J-POP
GALILEO GALILEI
DAIGO
Sharin no Jiku
KSK
Tanggal Rilis: 15 Juni 2016 Format: Album Produksi: SME Records
SETELAH Sembilan tahun bersama, Galileo Galilei resmi dibubarkan pada bulan April 2016. Setelah melakukan pemilihan dari album pertama hingga album terakhirnya, dua disc kompilasi lagu-lagu terbaik mereka, Sharin no Jiku dirilis. Album ini mengumpulkan semua lagu-lagu terbaik mereka sejak debut tahun 2010 lalu. Disc 1 berisi lagu-lagu utama dalam single mereka, sementara Disc 2 berisi lagu-lagu pilihan dari para personelnya. Albumnya juga berisi tiga lagu bonus dan sebuah DVD yang berisi video musik. (Rp. 651.000,-)
Tanggal Rilis: 15 Juni 2015 Format: Single Produksi: -
SELAMA berlangsungnya resepsi pernikahannya pada 29 April 2016, Daigo memberi kejutan pada istrinya, Keiko Kitagawa, dengan sebuah lagu pengakuan KSK, yang mana dalam bahasa singkatan ciri khas DAIGO, bermakna “kekkonshite kudasai” atau menikahlah denganku dalam bahasa Indonesia. KSK juga membawa makna “kiseki” atau keajaiban. Karena banyaknya permintaan, lagu yang penuh makna ini akhirnya dirilis sebagai single keempat DAIGO. Singlenya juga datang dengan sebuah DVD yang berisi video musik KSK dan cuplikan pembuatannya. (Rp. 230.500,-)
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1
ORICON CHART (Minggu Ini)
[Single] 1. 2. 3. 4. 5.
V6 – Beautiful World AKB48 – Tsubasa wa Iranai AAA – NEW Sakura Fujiwara - Soup Guilty Kiss – Strawberry Trapper
[Album]
KOBUKURO Timeless World Tanggal Rilis: 15 Juni 2016 Format: Album Produksi: Warner Music Japan
KOBUKURO mengajak penggemar musiknya ke dalam Timeless World, album pertama mereka selama dua tahun terakhir. Judul albumnya membawa kembali ingatan kita pada album klasik di tahun 2005, Nameless World. Timeless World kali ini mengumpulkan lagu-lagu tema drama dan film yang mereka nyanyikan selama kurun waktu dua tahun terakhir termasuk SNIFF OUT (Keishicho Zero Gakari), Hidamari no Michi (Black President), Kiseki (Doctors Saikyou no Meii 3), Mirai (Orange) dan STAGE (Keishicho Sosa Ikkacho). (Rp. 585.000,-)
1. Domoto Tsuyoshi – Grateful Rebirth 2. Lead - THE SHOWCASE 3. OLDCODEX - OLDCODEX Single Collection Fixed Engine 4. Paul McCartney - Pure McCartney ~All Time Best 5. Seiko Matsuda– Shining Star
[DVD] 1. UVERworld – UVERworld 15&10 Anniversary Live LIMITED EDITION 2. Tsuyoshi Domoto - TSUYOSHI DOMOTO TU FUNK TOUR 2015 3. Miyano Mamoru - MAMORU MIYANO LIVE TOUR 2015-16 ~GENERATING!~ 4. Hiroshi Kamiya – Hiroshi Kamiya 1st Live HareyonЍ5&6 5. vistlip - vistlip LIVE DVD Right side LAYOUT[SENSE] 2015.12.18 @ Yoyogi National Gymnasium 2nd Gymnasium As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 2
J-DRAMA
SUIZOKUKAN GIRL
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 RESENSI SERIAL
1
J-DRAMA
SUIZOKUKAN GIRL Mengenal Dunia Akuarium
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1
DATA DRAMA
Judul Inggris: Aquarium Girl Judul Jepang: Suizokukan Garu Sutradara: Masaaki Taniguchi, Munenobu Yamauchi, Yosuke Higashida Penulis: Jotaro Mokumiya (novel), Shuko Arai Stasiun TV: NHK Jumlah Episode: 7 Periode Tayang: 17 Juni - 29 Juli 2016
Disadur dari novel Suizokukan Garu karangan Jotaro Mokumiya yang dipublis pada 5 Juni 2014 di Jitsugyo no Nihon Sha, drama ini akan memberikan banyak pesan positif kepada penontonnya, serta memperlihatkan bagaimana suasana di balik layar sebuah Aquarium yang menjadi tempat wisata favorit banyak orang. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 2
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 3
SUDAH tiga tahun lamanya, sejak Yuka Shima (Mayu Matsuoka) bergabung dalam sebuah perusahaan perdagangan besar di Jepang. Namun ia masih sering melakukan begitu banyak kesalahan dan sudah masuk kedalam ‘buku hitam,’ milik bosnya. Yu ka kemudian diminta untuk pindah ke perusahaan yang bekrja sama dengan perusahaannya, Hamakaze Aquarium. Kehidupannya berubah, karena ia harus berhubungan dengan makhluk hidup tidak seperti yang ia kerjakan di kantor sebelumnya. Hal ini membuatnya harus belajar lagi dan meraba-raba dalam setiap pekerjaan yang harus ia lakukan. Ia mendapatkan pelatihan setiap hari bersama seniornya Ryohei Kaji (Kenta Kiritani), seorang pria culun dan pendiam Shuta Imada (Sawabe Yu), As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 4
teman bagaikan seorang kakak Kazuko Yoshizaki (Naomi Nishida), Kepala urusan departemen umum berkepala dingin Hisayuki Kurano (Kanji Ishimaru) dan seorang direktur Akuarium Ryotaro Utsumi (Shiro Ito). Bagi Yuka, menerima pelatihan dari semua rekan kerjanya tersebut tiap hari bagaikan seperti badai, bahkan lumba-lumba yang harus diurusnya tidakbisa bersahabat dengannya. Walau begitu, Yuka tetap melalui semua pekerjaannya dengan kepribadian yang positif. Ia melihat bagaimana rekan-rekannya berkerja dan belajar untuk menjadi seorang staf akuarium yang sebenarnya. Namun bekerja dengan binatang bukanlah sesuatu hal yang dapat dikuasai hanya dengan latihan dan semangat juang yang tinggi saja, tapi ia harus mengerahkan otak dan NUHDWLȴWDVQ\DVHQGLULXQWXNPHPHFDKNDQVHPXD masalah yang terjadi. As i an P lu s E d i s i D i g it a l 5
Karakter:
Yuka Shima (Mayu Matsuoka) Seorang gadis berusia 24 tahun yang sudah bekerja dalam sebuah perusahaan besar selama tiga tahun. Namun ia tidak pandai dalam melakukan banyak hal dan selalu membuat kesalahan hingga akhirnya ia dipindahkan ke Hamakaze Aquarium. Sifatnya yang mudah bergaul dengan siapa saja membuatnya mudah beradaptasi dengan orang disekitarnya namun tidak dengan pekerjaan barunya.
Ryohei Kaji (Kenta Kiritani) Pria berusia 30 tahun yang memegang tanggung jawab sebagai kepada divisi binatang mamalia laut. Ia begitu menyayangi binatang. Saat masih sekolah ia pernah kehilangan orang yang penting dalam hidupnya saat menyelam
di laut dan hal itu menjadi luka mendalam pada dirinya. Ia ditugaskan untuk melatih Yuka, dan dari sana ia menemukan gairah untuk menjadi seorang pelatih.
Shuta Imada (Sawabe Yu) Pria berusia 30 yang bertanggung jawab dalam divisi perikanan. Ia memiliki pengetahuan luar biasa tentang ikan. Namun ia sangat pemalu dan penampilannya terhilat culun, serta kaku dalam hal percintaan.
Kumiko Koshiba (Rika Adachi) Seorang mahasiswa di universitas di Jepang. Ia selalu berada di dekat Yuka. Ia sangat menyukai kebaikan hati Yuko dan kepribadiannya yang ceria, dan membuatnya sedikit merasa iri.
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 6
J-DRAMA
Gugu datte Neko de Aru Season 2 PEMAIN: Rie Miyazawa, Keishi Nagatsuka, Haru Kuroki, Atsuko Maeda, Naomi Nishida, Ogata Issey, Min Tanaka TANGGAL TAYANG: 11 Juni 2016 STASIUN TV: WOWOW PENULIS: Ryo Takada, Yumiko Oshima (asli) GENRE: Kehidupan
PENULIS Manga populer Asako Kojima (Rie Miyazawa) tinggal bersama dua kucingnya di sebuah rumah sekaligus kantor yang dengan pemandangan taman Inokashira di kota Kichijoji di Tokyo. Asistennya, Manami (Haru Kuroki) mulai berpikir untuk menulis manganya sendiri dan asisten lainnya Chisato Iida (Atsuko Maeda) melamar untuk menggantikan posisi Manami. Sementara editor Omori (Keishi Nagatsuka) telah menikah, namun ia tidak berani untuk memberi tahu Asako. Kemudian Asako mendengar rumor tentang seorang pria yang gelandangan yang hilang (Min Tanaka) , yang memberikan Gugu padanya ditemukan di gunung Fuji. Kisahnya pun dimulai… As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1
Our House PEMAIN: Mana Ashida, Charlotte Kate Fox, Koji Yamamoto, Seishiro Kato, Kokoro Terada, Serika Matsuda, Mai Watanabe, Takashi Tsukamoto, Yuki Matsushita, Isao Hashizume TANGGAL TAYANG: 17 April 2016 STASIUN TV: Fuji TV PENULIS: Shinji Nojima GENRE: Komedi
ENAM bulan lalu, Ibu (Mai Watanabe) dari anak 12 tahun, Sakurako Ban (Mana Ashida) meninggal karena sakit. Sakurako, anak kedua dan anak perempuan tertua dari empat bersaudara ini (Seishiro Kato, Kokoro Terada, Serika Matsuda) akhirnya bertanggung jawab pada semua pekerjaan rrumah dan mengurusi keluarganya dengan sangat tegas. Sementara anak-anaknya merasakah kehampaan setelah kehilangan ibunya, Ayah mereka, Sota (Koji Yamamoto), yang bekerja di Amerika menikahi seorang wanita disama Alice Shepherd (Charlotte Kate Fox) dan membawanya kembali ke Jepang. Sakurako begitu marah ketika mengetahui ayahnya menikahi seorang wanita asing yang bahkan belum pernah dikencaninya dan menentang pernikahan itu. Ia melakukan berbagai trik untuk membuat ibu tirinya keluar dari rumah. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 2
ZODIAK CAPRICORN (21 DESEMBER - 19 JANUARI) Peruntungan: Ada kesempatan untuk mencoba kembali ide-ide yang sempat tertunda. Jangan ragu, tetaplah optimis. Karier: Jaga kepercayaan atasan dan hindari konflik yang akan merugikan karier Anda. Kesehatan: Ingat bagaimana rasanya sakit perut akibat makan cabe terlalu banyak. Hindari makanan pedas. Keuangan: Meski ada peningkatan, namun ada kebutuhan yang cukup tinggi. Asmara: Kondisi hubungan lebih tenang. Tetaplah mempertahankan situasi ini dengan menjaga ucapan dan perilaku. AQUARIUS (20 JANUARI - 18 FEBRUARI) Peruntungan: Dukungan dari rekan-rekan kerja ternyata cukup membantu memuluskan jalan untuk mencapai impian. Karier: Ide-ide cemerlang sedang mengalir lancar. Lebih baik Anda catat dan segera mewujudkannya. Kesehatan: Pendengaran terganggu. Segera kunjungi dokter ahli THT untuk pengobatan. Keuangan: Berhati-hatilah, kondisi keuangan Anda tidak stabil. Asmara: Dia ternyata sangat mengagumi Anda. Apa yang Anda tunggu?
PISCES
(19 FEBRUARI - 20 MARET) Peruntungan: Tidak semua orang simpati pada Anda, jagalah sikap terutama saat berada di lingkungan kerja. Karier: Jangan asal berkeluh kesah dengan sembarang orang. Hati-hatilah, jangan sampai timbul masalah akibat salah memilih tempat curhat. Kesehatan: Anda membutuhkan istirahat yang cukup banyak. Keuangan: Coba lihat kembali dana yang masih tersedia untuk dapat menentukan langkah yang lebih aman. Asmara: Jangan mudah tersinggung, belum tentu dia bermaksud buruk. Memang begitulah caranya berbicara, cobalah untuk mengerti. ARIES (21 MARET - 20 APRIL) Peruntungan: Selesaikan masalah dengan rekan kerja Anda, jangan biarkan berlarut-larut. Karier: Hati-hati dalam berbicara, jangan sampai timbul masalahan karena ucapan Anda yang kurang enak. Kesehatan: Jangan menuruti perasaan apalagi melakukan sesuatu yang merugikan kesehatan Anda. Keuangan: Jangan terlalu boros membelanjakan uang jika tidak ingin pusing di kemudian hari. Asmara: Ketidakharmonisan hubungan tidak terlepas dari sikap Anda yang dingin. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 1
TAURUS (21 APRIL - 20 MEI) Peruntungan: Tetap konsisten dengan ucapan yang telah Anda utarakan, jangan bersikap mendua yang akan merusak kredibilitas Anda dimata orang lain. Karier: Jagalah kualitas kerja sebaik-baiknya. Jangan sampai kinerja yang menurun berpengaruh pada karier Anda. Kesehatan: Gunakan waktu tidur dengan baik, tidurlah dengan berkualitas. Keuangan: Kondisi keuangan masih sangat rentan, jangan terlalu banyak mengambil resiko. Asmara: Meski emosi sedang memuncak, cobalah hindari kekerasan, usahakan utk tetap bersikap dewasa dan sabar. GEMINI (21 MEI - 20 JUNI) Peruntungan: Lain kali, cobalah lebih berhati-hati dan teliti. Jangan sampai rencana jadi berantakan hanya karena kekurangtelitian Anda. Karier: Masih banyak kesempatan untuk mendapat posisi yang lebih baik. Kesehatan: Udara malam selalu berdampak buruk untuk semua orang termasuk Anda. Keuangan: Lebih stabil dari harisebelumnya, Anda boleh berlega hati. Asmara: Jangan bersikap kasar padanya, cobalah lebih lembut. Tak baik membuatnya tertekan.
CANCER (21 JUNI- 20 JULI) Peruntungan: Jangan sia-siakan peluang yang muncul. Jangan ada keraguan, tindak lanjuti dengan serius. Karier: Jangan biarkan karier terhambat karena ucapan. Cobalah konsisten dan bertanggung jawab pada ucapan Anda sendiri. Kesehatan: Jangan sepelekan nasehat dokter. Keuangan: Jangan terlalu gegabah dalam membelanjakan uang. Asmara: Bersikaplah lebih dewasa dalam menilai setiap permasalahan. LEO (21 JULI-21 AGUSTUS) Peruntungan: Waspada dengan segala kemungkinan yang dapat menjatuhkan karier. Terutama terhadap hal-hal yang tidak pernah Anda duga sebelumnya. Karier: Jalankan semua rencana yang telah Anda buat. Jangan berpikir macam-macam dahulu. Kesehatan: Hindari makanan berkolesterol tinggi. Keuangan: Kalau gaya hidup terlanjur boros, sulit menerapkan prinsip hidup hemat. Asmara: Jika mencintainya, terimalah apa adanya.
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 2
VIRGO (22 AGUSTUS - 22 SEPTEMBER) Peruntungan: Terlanjur basah, mandi saja sekalian. Tak perlu takut untuk melangkah ke depan. Karier: Tingkatkan motivasi, ambil setiap kesempatan yang datang untuk mengembalikan karier yang sedikit terpuruk. Kesehatan: Hentikan kegiatan dan beristirahatlah. Lepaskan mata dan pikiran Anda dari pekerjaan. Keuangan: Pemasukan dan pengeluaran masih terkontrol dengan baik. Jangan lupa sisihkan untuk biaya tak terduga. Asmara: Jika tak ada yang mau mengalah, keadaan tetap tak akan berubah.
SCORPIO (23 OKTOBER - 22 NOVEMBER) Peruntungan: Meski semangat sedang menggebu-gebu, situasi saat ini belum terlalu mendukung. Karier: Tak usah terlalu berambisi, bersikaplah wajar. Jika memiliki ide bagus salurkan pada saat yang tepat. Kesehatan: Jangan hanya mengonsumsi suplemen dan vitamin. Imbangi dengan olahraga dan istirahat yang cukup. Keuangan: Mulailah kendalikan pengeluaran jika Anda tak mau terjadi kesulitan. Asmara: Keharmonisan hubungan Anda tetap terjaga asal masingmasing mau berusaha.
LIBRA (23 SEPTEMBER - 22 OKTOBER) Peruntungan: Cobalah untuk lebih cerdik memahami situasi yang sedang Anda hadapi. Pengalaman pribadi atau pun orang lain adalah guru yang terbaik. Karier: Kesuksesan yang Anda raih saat ini, memang banyak mendatangkan rasa iri. Waspada dan berhatihatilah! Kesehatan: Sebaiknya hindari dulu makanan cepat saji. Keuangan: Tak ada masalah yang berarti pada keuangan. Asmara: Hati-hati, satu kebohongan akan mendatangkan kebohongan lainnya. Selesaikan sebelum masalah jadi lebih besar.
SAGITARIUS (23 NOVEMBER - 20 DESEMBER) Peruntungan: Tingkatkan terus prestasi kerja agar tidak perlu ada kesulitan dalam meraih setiap kesempatan yang sebenarnya cukup banyak dan terbuka lebar. Karier: Tetaplah bersikap rendah hati agar simpati datang pada Anda. Kesehatan: Kondisi tubuh mendukung untuk terus beraktivitas. Jangan mengulangi kebiasaan buruk yang berhasil Anda tinggalkan. Keuangan: Sumber dana cukup baik dan lancar. Asmara: Dia sedang menguji. Tidak perlu risau, bersikaplah tenang. Dia tidak akan meninggalkan Anda. As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 3
ULTAH ARTIS
ULANG TAHUN -XQL
-XOL
-XOL
Puff Guo (1988)
Jin Akanishi (1984)
Seo Woo (1985)
Ahn Jae Hyun (1987)
-XOL
-XOL
Ji Chang Wook (1987)
-XOL
Gong Yoo (1979)
Moa Metal Babymetal (1999)
-XOL
-XOL
-XOL
Kim Bum (1989)
Atsuko Maeda (1991)
As i an P lu s E d i s i D i g it a l Vol. 6 5 7 4