RADIO

NPRC55BK – PORTABLE CD/MP3/RADIO Návod k obsluze

cz

Dovoz/Distribuce: www.neoxgroup.cz

NPRC55BK – PORTABLE CD/MP3/RADIO

1. Využi NPRC55BK je určen pro použi jako přenosný RADIO/CD/MP3 přehrávač. Zařízení umí přehrávat hudbu ve formátu MP3 z CD, USB médií nebo SD karty. Rovněž lze přehrávat hudbu z externích zařízení přes AUX konektor nebo Bluetooth.

Před prvním použi m si velmi pozorně přečtěte tento návod.

2. Bezpečnost 2.1 Značky použité v tomto návodu ! VAROVÁNÍ před nebezpečím zranění nebo smr , nebudou-li dodrženy požadované instrukce.

! UPOZORNĚNÍ na riziko poškození, nebudou-li dodrženy požadované instrukce.

DALŠÍ INFORMACE jsou poznámky poskytující další doplňující informace, například postupy apod.

2.2 Obecné bezpečnostní instrukce ! UPOZORNĚNÍ: Vyvarujte se nali teku ny do zařízení.

! UPOZORNĚNÍ: Ničím neblokujte ven lační otvory.

! UPOZORNĚNÍ: Nastavte vždy správnou úroveň hlasitos . Zabráníte m poškození sluchu.

! VAROVÁNÍ: Pro ovládání nepoužívejte sílu. Zařízení se může poškodit, spadnout a způsobit zranění.

! VAROVÁNÍ: Nevkládejte nic do ven lačních otvorů.

! VAROVÁNÍ: Toto zařízení je vybaveno laserem. Proto zařízení nerozebírejte, kontakt s laserovým paprskem může vážně ohrozit vaše zdraví.

DALŠÍ INFORMACE: Toto zařízení je dvojitě izolováno a ods něno. Proto ho není nutné jakkoliv uzemňovat. Před prvním použi m se vždy nejprve přesvědčte, že napě v elektrické zásuvce odpovídá napě uvedenému na informačním š tku zařízení.

1


3. Před prvním použi m 3.1 Rozbalení Zařízení rozbalujte opatrně. Zkontrolujte nejprve obsah balení. V případě chybějící součás okamžite kontaktujte prodejce. Ochranné fólie a nálepky z přední čás zařízení odstraňujte opatrně.

Doporučujeme uschovat originální krabice a obalové materiály pro případ, že by někdy v budoucnu bylo nutné zaslat zboží do servisního centra. Toto je jediný způsob, jak bezpečně ochránit výrobek před poškozením při jeho přepravě. Pokud se rozhodnete obaly a obalové materiály vyhodit, proveďte jejich ekologickou likvidaci s ohledem na životní prostředí.

3.2 Obsah balení

Originální balení obsahuje následující součás : 1x NPRC55BK 1x Rychlá uživatelská příručka 1x Přívodní elektrická šňůra

V případě, že zjis te, že některá ze součás chybí, okamžite kontaktujte prodejce.

2


4. Instalace ! UPOZORNĚNÍ: Nevystavujte zařízení vysokým teplotám, přímému ohni nebo sálavému zdroji tepla.

! UPOZORNĚNÍ: Nevystavujte zařízení přímému slunci a nenechávejte ho v létě v autě. Zařízení vždy pokládejte na vodorovnou a pevnou plochu. Připojte zařízení k elektrické sí .

! UPOZORNĚNÍ: Nevystavujte zařízení vysokým teplotém, přímému ohni nebo sálavému zdroji tepla. Zařízení rovněž nevystavujte přímému slunci, například na terase nebo u okna.

Toto zařízení je vybaveno gumovými nožičkami, aby se omezilo přenášení akus ckých vln do podlahy nebo nábytku a také aby se z důvodu akus ckého tlaku a bezpečnos zabránilo jeho pohybu. Nožičky jsou vyrobeny z materiálu nepodlehajícího otěru a speciálně vyvinutého tak, aby při přemísťování zařízení nenechaly nožičky na podlaze nebo nábytku žádné stopy. Nicméně, některé druhy nábytku ošetřené leš dlem, konzervačními přípravky na dřevo nebo čis cími spreji mohou způsobit změkčení nebo naleptání gumových nožiček, které tak mohou po sobě zanechat stopy a potenciálně způsobit narušení nebo poškození povrchu. Aby nedošlo k poškození dřevěných povrchů, doporučujeme před ustavením zařízení na vybrané místo nejprve použít samolepicí nábytkové podložky (filcové), které je nutno přilepit na spodní čás gumových nožiček.

Z důvodů velkého množství výrobců a typů USB médií výrobce negarantuje, že všechna USB média a paměťové karty budou v tomto přístroji přístupné, umožní přehrání hudby nebo videí uložených na těchto médiích a nebo poskytnou všechny dostupné funkce.

3


4.1 Zapojení zařízení do elektrické sítě

Ś Ť 1. Nejprve připojte plochou část přívodní šňury (s otvory) zezadu do zařízení, do konektoru označeného AC. Ujistěte se, že kabel je zcela zasunut a drží pevně. 2. Nyní zasuňte druhou část přívodní šňůry do elektrické zásuvky.

4.2 Vložte napájecí baterie (volitelně)

! 6x AA *napájecí baterie nejsou součás balení Zařízení lze používat pouze na baterie. K tomu je zapotřebí instalace 6 ks baterií, model AA. 1. Sejměte kryt baterií. 2. Vložte baterie tak, aby byla dodržena jejich správná polarita (+) a (-), jak ukazuje obrázek. 3. Nasaďte zpět kryt baterií. Nebudete-li zařízení používat delší dobu, vyjměte napájecí baterie.

POZNÁMKA: Napájecí baterie nejsou součás balení. Tyto baterie plní funkci zdroje elektrické energie pro provoz zařízení.

! UPOZORNĚNÍ: Nesprávná instalace baterií může být příčinou úniku elektrolytu a koroze, která může zařízení poškodit. Veškerá poškození způsobená korozí, oxidací a únikem elektrolytu baterií jsou důvodem zániku záruky.

4


5. Funkce 5.1 NPRC55BK

7

1

8

2

9

3

10

4

11

5

12

6

13

16 15

17

14

Ovládací tlačítka a prvky: 1. CD MECHANIKA 2. DISPLEJ 3. VÝBĚR ZDROJE (FUNC) 4. ZASTAVIT/PAMĚŤ/ČASOVAČ VYPNUTÍ/ ODLOŽENÍ BUZENÍ (STOP/MEMORY/SLEEP/SNOOZE) 5. HLASITOST/BUZENÍ (VOL-/ALARM) 6. PŘEDCHOZÍ/LADĚNÍ RÁDIA (PREV/TUNE-) 7. OPAKOVÁNÍ iBLUETOOTH (REPEAT iBLUETOOTH) 8. ZAPNOUT / VYPNOUT (STANDBY)

9. PROGRAM/OPAKOVÁNÍ/+10 (PROGRAM/REPEAT/+10) 10. HLASITOST/HODINY (VOL+/CLOCK) 11. DALŠÍ/LADĚNÍ RÁDIA (NEXT/TUNE+) 12. PŘEHRÁT/POZASTAVIT/PÁROVÁNÍ/MONO-STEREO (PLAY/PAUSE/PAIRING/MO-ST) 13. SLOT PAMĚŤOVÉ KARTY (DC/MMC) 14. USB SLOT 15. KONEKTOR PŘÍVODNÍ ELEKTRICKÉ ŠŇŮRY 16. KONEKTOR NA SLUCHÁTKA 17. KONEKTOR AUX: 3.5mm

5.2 Obecné funkce ovládání Tlačítko FUNC (VÝBĚR ZDROJE)

Tuner

• Pro výběr zdroje hudby mezi TUNER/CD/USB/CARD/AUX/ BLUETOOTH s skněte opakovaně tlačítko FUNC (3).

CD

FUNC

USB

Ovládání hlasitos AUX

• Pro nastavení potřebné úrovně hlasitos použijte tlačítko (5) nebo (10).

Použi funkce REPEAT/RANDOM (OPAKOVÁNÍ/NÁHODNÉ PŘEHRÁVÁNÍ) • • • •

Pro opakování aktuální skladby na CD s skněte tlačítko (9). Pro opakování všech skladeb na CD s skněte tlačítko (9) dvakrát. Pro náhodný výběr skladeb na CD s skněte tlačítko (9) třikrát. Funkce opakování se nyní vypne, S skněte opětovně tlačítko (9) pro zrušení funkce náhodného přehrávání.

Konektor pro sluchátka • Zasuňte zástrčku sluchátek do konektoru pro sluchátka v zadní čás zařízení. Před připojením se vždy přesvědčte o správně nastavené hlasitos zvuku. Předejdete tak poškození sluchu.

!

5

Card


6. Ovládání 6.1 Nastavení hodin (CLOCK SETUP)

8 10 11 6

1. Pro přepnu přístroje z Pohotovostního režimu (STANDBY) do režimu Zapnuto s skněte tlačítko (8). Pro opětovné uvedení přístroje do Pohotovostního režimu /STANDBY) s skněte znovu tlačítko (8). 2. S skněte a přidržte tlačítko (10) po dobu 2s. 3. S skněte tlačítko (6) nebo (11) pro výběr mezi zobrazením 12H nebo 24H formátem času na displeji. Na displeji se zobrazí "12H" nebo "24H" 4. Nastavený formát potvrďte s sknu m tlačítka (10). 5. S skněte tlačítko (6) nebo (11) pro nastavení požadovaných hodin. 6. Nastavené hodiny potvrďte s sknu m tlačítka (10). 7. S skněte tlačítko (6) nebo (11) pro nastavení požadovaných minut. 8. Nastavené minuty potvrďte s sknu m tlačítka (10).

POZNÁMKA: Dokud nejsou formát, hodiny a minuty nastaveny správně nebo potvrzena, hodnota na displeji bliká.

6.2 Nastavení časovače (SLEEP)

8 3 4

1. Pomocí tlačítka (3) vyberte požadovaný zdroj hudby. 2. S skněte a přidržte tlačítko (4) po dobu 2s. Na displeji se zobrazí "SLEEP". 3. Opakovaně s kněte tlačítko (4) pro požadované nastavení časové hodnoty. Po této době se přístroj automa cky vypne. 4. Pro zrušení funkce časovače s skněte tlačítko (8).

6


6.3 Nastavení buzení (ALARM)

8

POZNÁMKA: Pomocí této funkce lze nastavit dva nezávislé časy pro buzení. 4 5 6

Buzení 1 1. Pro přepnu přístroje z Pohotovostního režimu (STANDBY) do režimu Zapnuto s skněte tlačítko (8). Pro opětovné uvedení přístroje do Pohotovostního režimu (STANDBY) s skněte znovu tlačítko (8). 2. S skněte a přidržte tlačítko (5) po dobu 2s. Na displeji se zobrazí "AL1" 3. S skněte tlačítko (6) nebo (11) pro nastavení požadovaných hodin. 4. Nastavené hodiny potvrďte s sknu m tlačítka (5). 5. S skněte tlačítko (6) nebo (11) pro nastavení požadovaných minut. 6. Nastavené minuty potvrďte s sknu m tlačítka (5). 7. S skněte tlačítko (6) nebo (11) pro nastavení požadovaného zdroje hudby (TUNER/CD/CARD/USB). 8. Nastavený zdroj hudby a uložení nastavení buzení potvrďte s sknu m tlačítka (5).

POZNÁMKA: Před zvolením zdroje hudby CD vložte do přístroje CD médium. Není-li při ukládání nastavení buzení vloženo CD, budík se neak vuje. POZNÁMKA: Před zvolením zdroje hudby USB nebo CARD vložte do přístroje USB médium nebo SD kartu. Není-li při ukládání nastavení buzení vloženo výše uvedené médium, buzení se provede pomocí rádia. Buzení 2 1. S skněte a přidržte tlačítko (5) po dobu 2s. Na displeji se zobrazí "AL1" 2. S skněte tlačítko (6) nebo (11) pro přepnu na nastavení Buzení 2. Na displeji se zobrazí "AL2" 3. Nyní pokračujte body 3-8 jako při nastavení Buzení 1.

Ak vace Buzení 1 1. S skněte jednou tlačítko (5).

Ak vace Buzení 2 nebo dvou buzení současně 1. S skněte dvakrát tlačítko (5). 2. S skněte třikrát tlačítko (5) pro ak vaci obou buzení. 3. S skněte opětovně tlačítko (5) pro zrušení ak vace buzení. Odložení ak vního buzení (SNOOZE) Jakmile je buzení ak vováno a začne se přehrávat obsah vybraného zdroje hudby, lze tento proces odložit. 1. S skněte tlačítko (4) pro odložení buzení. Buzení se zopakuje automa cky po uplynu doby odložení. Standardní doba odložení buzení je: 6 minut. Ukončení ak vního buzení 1. Během buzení s skněte tlačítko (8).

7

11


6.4 Funkce FM rádia 2 8 3

1

4 5 6

9 10 11 12

● Odklopte anténu a vytáhněte její teleskopickou část dle potřeby - pro dosažení nejlepšího příjmu signálu. ● Pro přepnu mezi stereofonním a monofonním zvukem s skněte tlačítko (12). Příprava 1. Zapněte přístroj pomocí tlačítka (8). 2. Pomocí tlačítka (3) nastavte zdroj na TUNER. 3. Pro nastavení hlasitos použijte tlačítka (5) a (10). Automa cké vyhledání stanic a uložení do pamě 1. Pro automa cké vyhledání frekvencí stanic přidržte tlačítko (12) po dobu 2s. Bude vyhledáno a uloženo do pamě maximálně 20 stanic. 2. Použijte tlačítko (6) nebo (11) pro přepínání mezi nalezenými stanicemi. Ruční vyhledání frekvence stanice 1. Pro ruční vyhledání frekvence stanice použijte opakovaně tlačítka (6) nebo (11), dokud nenaleznete vámi hledanou stanici. Uložení nalezené stanice do pamě 1. Jakmile naleznete potřebnou stanici, s skněte tlačítko (9). Na displeji se zobrazí "P01" 2. S skněte tlačítka (6) nebo (11) pro vybrání čísla pamě , do které chcete přiřadit nalezenou stanici. 3. S skněte tlačítko (9) pro přiřazení stanice do zvolené pamě . Takto lze přiřadit do pamě až 20 stanic. 4. S skněte tlačítko (4) pro uložení stanic do pamě .

8


6.5 Funkce CD

2 4 2

! 1 2

FUNC

3 2

CD

5 2

Příprava 1. Pomocí tlačítka (3) nastavte zdroj na CD. 2. Otevřete dvířka mechaniky CD (1). 3. Vložte CD po skem směrem nahoru 4. Zavřere dvířka mechaniky CD (1). 1 3 4

Přehrávání CD 1. Ujistěte se, že do konektoru AUX není připojeno 6 žádné externí zařízení. 2. Pomocí tlačítka (3) nastavte zdroj na CD. Na displeji se zobrazí "CD" 2. Nyní s skněte tlačítko (12), čímž se spus přehrávání skladeb.

9 11 12

Funkce dostupné během přehrávání DVD Pro přechod na další skladbu, s skněte tlačítko (11). Pro přechod na předchozí skladbu s skněte tlačítko (6). Pro rychlý posun hudby vpřed s skněte a přidržte tlačítko (11). Pro rychlý posun hudby vzad s skněte a přidržte tlačítko (6). Takto můžete najít požadované místo ve skladbě. Pro pozastavení přehrávání s skněte tlačítko (12). Pro obnovení přehrávání s skněte tlačítko znovu. Pro vypnu přehrávání s skněte tlačítko (4). Pro přístup ke skladbám na CD s číslem 10 a vyšším s skněte a přidržte tlačítko 10+ (9). Pro výběr další složky na MP3 disku nebo USB médiu, s skněte tlačítko 10+ (9). Používání programu 1. Zastavte přehrávání pomocí tlačítka (4). 2. S skněte tlačítko (9) pro ak vaci režimu programování. Na displeji se zobrazí "P01" Na displeji se zobrazí MEMORY 3. Pro výběr skladby použijte tlačítko (6) nebo (11). 4. S skněte tlačítko (9) pro potvrzení výběru skladby. 5. Opakujte postup v bodech 2 až 4 tak dlouho, dokud nevyberete požadované skladby. 6. Pro přehrání výběru s skněte tlačítko (12). Jakmile výběr skladeb dohraje, můžete ho opět ak vovat tlačítkem (9). 7. Pro opětovné přehrání výběru s skněte tlačítko (12). 8. Pro ukončení přehrávání s skněte tlačítko (4). 9. Pro smazání programu během přehrávání s skněte tlačítko (4) dvakrát.

9


6.6 Funkce USB a paměťové karty

2 3

!

4

6

9 11 12 13 14

Příprava a přehrávání z USB 1. Vložte USB médium do USB portu (14), který naleznete v přední čás přístroje. 2. Pomocí tlačítka (3) nastavte zdroj na USB. Na displeji se zobrazí "USB" 3. Jamile provede přístroj načtení obsahu USB, zobrazí se počet skladeb na displeji (2). 4. Pro přehrání skladeb s skněte tlačítko (12). Příprava a přehrávání z paměťové karty 1. Vložte SD/MMC kartu do portu (13), který naleznete v přední čás přístroje. 2. Pomocí tlačítka (3) nastavte zdroj na CARD. Na displeji se zobrazí "CARD" 3. Jamile provede přístroj načtení obsahu karty, zobrazí se počet skladeb na displeji (2). 4. Pro přehrání skladeb s skněte tlačítko (12). Funkce dostupné během přehrávání Pro přechod na další skladbu, s skněte tlačítko (11). Pro přechod na předchozí skladbu s skněte tlačítko (6). Pro rychlý posun hudby vpřed s skněte a přidržte tlačítko (11). Pro rychlý posun hudby vzad s skněte a přidržte tlačítko (6). Takto můžete najít požadované místo ve skladbě. Pro přístup ke skladbám s číslem 10 a vyšším s skněte a podržte tlačítko 10+ (9). Pro pozastavení přehrávání s skněte tlačítko (12). Pro obnovení přehrávání s skněte tlačítko znovu. S skněte tlačítko 10+ (9) pro výběr další složky na USB médiu nebo paměťové kartě. Pro vypnu přehrávání s skněte tlačítko (4). Jakmile nechcete USB médium nebo paměťovou kartu používat, jednoduše je citlivě vytáhněte.

Z důvodů velkého množství výrobců a typů USB médií výrobce negarantuje, že všechna USB média a paměťové karty budou v tomto přístroji přístupné, umožní přehrání hudby nebo videí uložených na těchto médiích a nebo poskytnou všechny dostupné funkce.

10


6.7 Vstup pro externí zařízení AUX

1 2

FUNC

!

AUX

3 2

2

2 3

12 17

Příprava a přehrávání z externích zařízení přes AUX 1. Pomocí tlačítka (3) nastavte zdroj na AUX. Na displeji se zobrazí "AUX" 2. Připojte externí zařízení do konektoru (17), který naleznete v zadní čás přístroje. 3. Jamile provede přístroj načtení obsahu, zobrazí se počet skladeb na displeji (2). 4. Pro přehrání skladeb s skněte tlačítko (12).

11


6.8 BLUETOOTH NPRC55BK disponuje rozhraním Bluetooth. Umožňuje tak bezdrátové připojení audiozařízení disponující Bluetooth technologií s A2DP (Advanced Audio Distribu on Profile). Výrobce negarantuje plnou kompa bilitu NPRC55BK se všemi zařízeními vybavenými Bluetooth technologií.

3 sec Search

PINcode

CDP30BT

0000

Příprava a přehrávání pomocí BLUETOOTH 1. Pomocí tlačítka (3) nastavte zdroj na BLUETOOTH. Na displeji se zobrazí "BT" 2. Nyní se rozbliká modrá LED. Zařízení je připraveno pro spárování s dalším Bluetooth zařízením.

connected

7 8 3

Spojení NPRC55BK s externím zařízením přes Bluetooth (PÁROVÁNÍ) 1. Na externím zařízení přejděte do menu Bluetooth. 2. Vyberte vyhledat zařízení v okolí. Vyčkejte, dokud zařízení nenajde NPRC55BK. 3. Ze seznamu vyberte "CDP30BT" a proveďte párování. 4. Jakmile budete dotázáni na párovací kód, zadejte "0000". Po spárování obou zařízení zůstane modrá LED sví t.

12

Ruční spojení NPRC55BK s externím zařízením přes Bluetooth (PÁROVÁNÍ) 1. S skněte a přidržte tlačítko (12) po dobu 3s. 2. Na externím zařízení přejděte do menu Bluetooth. 3. Vyberte vyhledat zařízení v okolí. Vyčkejte, dokud zařízení nenajde NPRC55BK. 4. Ze seznamu vyberte "CDP30BT" a proveďte párování. 5. Jakmile budete dotázáni na párovací kód, zadejte "0000". Po spárování obou zařízení zůstane modrá LED sví t. Opětovné spojení NPRC55BK s externím zařízením přes Bluetooth Jakmile jste již jednou zařízení spárovali, pro další propojení není nutno prováděět žádnou činnost. Obě zařízení se spojí automa cky bez nutnos zadávat znovu PIN kód.

Dosah bluetooth technologie je 10 m ve volném prostoru. Jakmile se vzdálíte se zařízením mimo tento rozsah nebo dojde k vytvoření překážky (zeď, nábytek apod.) automa cky dojde k přerušení spojení a k ukončení přehrávání hudby.

6.9 Systém automa ckého vypnu (APS) Systém automa ckého vypnu (APS) slouží k úspoře energie. Jakmile zařízení přehraje celé CD, celý obsah USB média nebo paměťové karty zařízení se automa cky po 15 minutách vypne. Pro opětovné zapnu zařízení s skněte tlačítko (8).

12


7. Čištění a údržba ! VAROVÁNÍ: Před jakýmkoliv čištěním nebo údržbou zařízení vypněte a odpojte přívodní šňůru z elektrické zásuvky. Pro čištění zařízení používejte vždy suchý a jemný ubrousek. Je-li zařízení znečištěno tak, že nejde pouze otřít ubrouskem použijte pro vyčištění navlhčený kapesník (nikoliv mokrý). Nikdy nepoužívejte chemikálie ani jiné abrazivní a agresivní chemické prostředky.

! UPOZORNĚNÍ: Nesprávná údržba a čištění může být příčinou zatečení kapaliny do zařízení, která může zařízení poškodit. Veškerá poškození způsobená kapalinami jsou důvodem zániku záruky.

7.1 Jak se starat o disky CD/DVD Disk uchopte prsty za jeho obvod nebo střed. Vyvarujte se uchopení disku za jeho ak vní plochu. Netlačte na disky a nevystavujte je přímému slunci nebo zdrojům sálavého tepla či vysokým teplotám. Pokud potřebujete vyčis t disk, vždy použijte suchý a jemný hadřík určený pro čištění CD. Čištění provádějte citlivě, a to vždy ve směru od středu k jeho okraji. Nikdy nečistěte disk krouživými pohyby. Pro čištění nepoužívejte alkohol, chemické a agresivní nebo abrazivní látky, brusné pasty apod. Tyto prostředky mohou trvale disk poškodit.

8. Technická specifikace NPRC55BK – PORTABLE CD/MP3/RADIO Napájení: AC 220-240V, ~ 50/60 Hz Baterie: 6x AA (nejsou součás balení) Spotřeba: 14 W Spotřeba v pohotovostním režimu: < 1 W LCD FM rádio Frekvenční rozsah FM: 87.5 - 108 Mhz 20 pamě Podporovaná média Typy disků: CD-R(W), MP3 CD Audio formáty: MP3 20 pamě Vstupy pro média USB 2.0 slot (max 16 GB) SD/MMC slot Konektor pro sluchátka AUX konektor: 3.5 mm BLUETOOTH Hudební výkon: 2x 1.8W RMS Výkon reproduktorů: 2x 1.5W Rozměry: 250 x 110 x 203 mm Hmotnost: 1100 g

13

RADIO

Recommend Documents