R E N D E L E T E T a szociális védelmi jogosultságok érvényesítésérıl szóló rendelet módosításáról és kiegészítésérıl

Број 3.

31.03.2011.

СТРАНА 22. OLDAL

2011. 03.31.

3. szám

A helyi önkormányzatról szóló törvény 20. szakasz 1. bekezdésének 17. pontja és 32. szakasz 1. bekezdésének 6. pontja (Az SZK Hiv. Közlönye, 129/07. sz.), a szociális védelemrıl és a lakosság szociális biztonságának megteremtésérıl szóló törvény 9. szakaszának 3. és 4. bekezdése (Az SZK Hiv. Közlönye, 36/91., 79/91., 33/93., 53/93., 67/93., 46/94., 48/94., 52/96., 29/01., 84/04., 101/05. és 115/05. sz.) és Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 1. bekezdésének 6. pontja (Magyarkanizsa Község Hiv. Lapja, 6/10. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg) alapján a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2011. március 31-én tartott ülésén meghozta az alábbi

R E N D E L E T E T a szociális védelmi jogosultságok érvényesítésérıl szóló rendelet módosításáról és kiegészítésérıl

1. szakasz Ez a rendelet módosítja és kiegészíti a szociális védelmi jogosultságok érvényesítésérıl szóló rendeletet (Magyarkanizsa Község Hiv. Lapja, 7/07. és 11/09. sz.). 2. szakasz A szociális védelmi jogosultságok érvényesítésérıl szóló rendelet (a továbbiakban: rendelet) 2. szakaszának 3. bekezdésében a 4. pont az alábbiak szerint módosul, valamint be kell iktatni az új 5. és 6. pontot: „4. útiköltség-térítés 5. testi sérültek személyes ellátása 6. halaszthatatlan beavatkozások szolgáltatásai.” 3. szakasz A rendelet 5. szakasza az alábbi 2. bekezdéssel egészül ki: „Az e szakasz 1. bekezdésében írt jogosultság körébe tartozik: a napközi tartózkodás, az étkezés, a szállítás, az egészségvédelem, a nevelı-oktató munka, a munkára és munkatevékenységekre való fölkészítés, a mővelıdési, szórakozási és testedzési tevékenységek a napközi tartózkodást igénybe vevık képességeitıl, hajlamaitól és érdeklıdésétıl függıen.” 4. szakasz A rendelet 5.4. fejezetének címe helyébe a következı lép: „5.4. ÚTIKÖLTSÉG-TÉRÍTÉS”. 5. szakasz A rendelet 35/a szakasza helyébe az alábbi lép: „Útiköltség-térítésre jogosult: 1. a két kilométernél nagyobb távolságra iskolaelıkészítı programra járó, fejlıdésében akadályozott gyermek és kísérıje, 2. az iskola székhelyétıl 4 kilométernél távolabbról utazó általános iskolai tanuló, 3. a lakóhely iskolától való távolságára való tekintet nélkül a fejlıdésében akadályozott (általános iskolás és középiskolás) gyermek és tanuló, valamint kísérıje – a menettérti autóbuszjegy árának mértékében (naponkénti oda- és visszautazás), 4. az intézményben (diákotthonban) bent lakó, fejlıdésében akadályozott tanuló és kísérıje – a menettérti autóbuszjegy árainak mértékében (hétvégi oda-vissza utazás), 5. a napközi tartózkodásban való elhelyezésre a szociális védelmi központ határozatával jogosultságot szerzett jogosult, illetve kísérıje – a menettérti autóbuszjegy árának mértékében (naponkénti oda- és visszautazás). Az elızı bekezdés 1–4. pontjában írt személyek útiköltség-térítésre való jogosultságot a szociális kérdésekben hatáskörrel rendelkezı községi közigazgatási szervezeti egység havonta határozatban állapítja meg azon névsor alapján, amelyet az iskoláskor elıtti és a nevelési-oktatási intézmény legkésıbb a tárgyhónapot megelızı hónap 25. napjáig megküld. Az 1. bekezdés 5. pontjában írt személyek útiköltség-jogosultságát a tárcaközi bizottság javaslatára a szociális kérdésekben hatáskörrel rendelkezı községi közigazgatási szervezeti egység havonta határozattal állapítja meg. Az e szakasz 1. bekezdésében írt személyek útiköltség-jogosultságukat akkor érvényesíthetik, ha az más jogcímen számukra nem érvényesíthetı.” 6. szakasz A 35/a. szakasz után a rendeletbe be kell iktatni két új fejezetet: az 5.5. és 5.6. számozásút a bennük foglalt 36., 37., 38. és 39. új szakasszal, amint következik:

Број 3.

31.03.2011.


2011. 03.31.

3. szám

5.5 TESTI SÉRÜLTEK SZEMÉLYES ELLÁTÁSA 36. szakasz A személyes ellátás szolgáltatására olyan 18 és 65 év közötti életkorú személyek jogosultak, akiknek a mindennapi élet tevékenységeinek végzésében nagyfokú a függısége mások segítségétıl, akiknek önálló döntéshozatali képessége ép, valamint döntéshozatal és a mindennapi élet megszervezése szintjén saját életüket irányítani képesek, ha összességében teljesítik az alábbi feltételeket: – súlyos testi sérültek, – korlátozottan mozgásképesek, – az alapvetı mindennapi létszükségletek kielégítésében segítségre szorulók, – a házban és/vagy azon kívül különféle munkamőveleteket végezni képes személyek. Személyes ellátást tevékenysége során a személyes kisegítı nyújt (tisztálkodás, öltözködés, fızés és étkezés, írás és beszélgetés, segítség az ellátott házában és munkahelyén és azokon kívül való közlekedésben, hozzásegítés a terápiás és egészségügyi szolgáltatásokhoz stb.). 37. szakasz A személyi ellátás szolgáltatását a szolgáltatásnyújtás törvényben elıírt feltételeit teljesítı jogi vagy természetes személy szervezheti és nyújthatja. 38. szakasz A személyi ellátás szolgáltatására való jogosultságot, valamint az ellátott és tartásra kötelezett hozzátartozóinak a személyi ellátási költségekben való részvételi kötelezettségét a Magyarkanizsai Szociális Védelmi Központ határozatban állapítja meg. 5.6. A HALASZTHATATLAN BEAVATKOZÁSOK SZOLGÁLTATÁSAI 39. szakasz A Szociális Védelmi Központ a kiskorúak jog- és érdekvédelmének biztosítása érdekében 24 órás hozzáférést biztosít a halaszthatatlan beavatkozások szolgáltatásaihoz. Az e szakasz 1. bekezdésében írt halaszthatatlan beavatkozások szolgáltatásai a családi erıszaknak, emberkereskedelemnek és egyéb olyan eseteknek kitett kiskorúak ideiglenes ellátásának szolgáltatásai, amelyek a közérdek miatt sürgıs intézkedések megtételét igénylik. A halaszthatatlan beavatkozások szolgáltatásaihoz való zavartalan hozzáférésrıl oly módon kell gondoskodni, hogy a szociális központ vagy a helyben élı közösség egyéb szolgálatának székhelyén megszervezik az egyes alkalmazottak rendes munkaidın kívüli tevékeny ügyeletét, vagy pedig az alkalmazottak rendes munkaidın kívül passzív ügyeletre kapnak beosztást, amikor is az ügyeletes alkalmazott az otthonában telefonközelben tart ügyeletet. A Szociális Védelmi Központ igazgatója aktusban szabályozza az alkalmazottak rendes munkaidın kívüli ügyelete megszervezésének módját, hogy a halaszthatatlan beavatkozások szolgáltatásaihoz való zavartalan hozzáférés feltételei biztosítva legyenek. A halaszthatatlan beavatkozások szolgáltatását a Magyarkanizsai Szociális Védelmi Központ alkalmazottainak bevonásával és az ebbe bevont egyéb szereplık tevékenységének egyeztetésével, a halaszthatatlan beavatkozások eljárására megállapított procedúrával összhangban kell biztosítani. A Szociális Védelmi Központ a költségvetési és pénzügyekben hatáskörrel rendelkezı községi közigazgatási szervezeti egységnek az elızı hónapra a rákövetkezı hónap 5. napjáig megküldi az alkalmazottak teljes nevét, szakmai végzettségét és egyenkénti ügyeleti óráinak számát tartalmazó listát a havi szinten járó díj kifizetése érdekében. Az elızı bekezdésben írt díj mértékérıl a polgármester hoz határozatot.” 7. szakasz A rendelet 37. szakasza az alábbi 3. és 4. bekezdéssel egészül ki: „Az e rendeletben foglalt jogosultság érvényesítıje vagy törvényes képviselıje vagy gyámja a változás bekövetkeztét követı 15 napon belül minden olyan változást köteles bejelenteni az illetékes szociális védelmi központnak, amely kihatással van az elismert jogosultságra és megállapított kötelezettségre. Az e rendeletben írt jogosultságok érvényesítésére és a megállapított kötelezettségekre kiható minden egyes változást a bekövetkeztét követı hónap elsı napjától, illetve – ha a változás a hónap 15. napjáig következett be – a hónap 15. napjáig kell figyelembe venni.” 8. szakasz A rendelet eddigi 36., 37., 37а., 38., 39., 40., 41., 42. és 43. szakaszából 40., 41., 42., 43., 44., 45., 46., 47. és 48. szakasz lesz.

9. szakasz E rendelet hatályba lépését követı 30 napon belül az alapszabály-, szervezés és normatívügyi bizottság megállapítja a szociális védelmi jogosultságok érvényesítésérıl szóló rendelet egységes szerkezetbe foglalt szövegét. A

Број 3.

31.03.2011.


2011. 03.31.

3. szám

szociális védelmi jogosultságok érvényesítésérıl szóló rendelet egységes szerkezető szövegét közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában. 10. szakasz A szociális védelmi jogosultságok érvényesítésérıl szóló rendelet módosításáról és kiegészítésérıl szóló rendelet a Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában való közzétételét követı 8. napon lép hatályba.

Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület Szám: 02–83/2011–I/B Kelt: 2011. márc. 31-én Magyarkanizsa

Dr. Katkics Zoltán s. k., a Községi Képviselı-testület elnöke

A helyi önkormányzatról szóló törvény 32. szakasz 1. bekezdésének 3. pontja (Az SZK Hiv. Közlönye, 129/07. sz.) és Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 1. bekezdésének 3. pontja (Magyarkanizsa Község Hiv. Lapja, 6/10. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg) alapján a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2011. március 31-én tartott ülésén meghozta az alábbi R E N D E L E T E T a Magyarkanizsai Községi Közigazgatási Hivatalban nyújtott jogsegély díjazásának és költségtérítésének díjszabásáról szóló rendelet kiegészítésérıl 1. szakasz Ez a rendelet kiegészíti a Magyarkanizsai Községi Közigazgatási Hivatalban nyújtott jogsegély díjazásának és költségtérítésének díjszabásáról 2008. november 12-én hozott 04–1/08–III sz. rendeletet (Magyarkanizsa Község Hiv. Lapja, 12/08. sz.). 2. szakasz A Magyarkanizsai Községi Közigazgatási Hivatalban nyújtott jogsegély díjazásának és költségtérítésének díjszabásáról szóró rendelet (a továbbiakban: rendelet) 7. szakaszában a 2. bekezdés után be kell iktatni az alábbi szövegő új 3. bekezdést: „Kis értékő lopás, sikkasztás vagy csalás bőncselekménye elleni magánvád szerkesztése esetén a jogsegélynyújtás díjmentes”. 3. szakasz A rendelet többi rendelkezése változatlanul hatályban marad. 4. szakasz Ez a rendelet a Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában való közzétételét követı nyolcadik napon lép hatályba. Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsa Község Képviselı-testülete Szám: 02–95/2011–I/B Kelt: 2011. márc. 31-én Mag ya rkanizsa


Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 1. bekezdésének 9. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 06/10. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg) alapján és a magyarkanizsai Komunalac Kommunális Szolgáltató Közvállalat alapszabályának 33. szakaszával összefüggésben а Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2011. március 31-én tartott ülésén meghozta az alábbi

H A T Á R O Z A T O T a magyarkanizsai Komunalac Kommunális Szolgáltató Közvállalat alapszabálya módosításának és kiegészítésének jóváhagyásáról

Број 3.

31.03.2011.


2011. 03.31.

3. szám

I. A képviselı-testület jóváhagyja a magyarkanizsai Komunalac Kommunális Szolgáltató Közvállalat alapszabályának módosításáról és kiegészítésérıl hozott döntést, amelyet a magyarkanizsai Komunalac Kommunális Szolgáltató Közvállalat igazgatóbizottsága 2011. március 21-én tartott ülésén hozott meg. II. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában. Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsa Község Képviselı-testülete Szám: 02-96/2011–I/B Kelt: 2011. márc. 31-én Magyarkanizsa


A közvállalatokról és az általános érdekő tevékenységek ellátásáról szóló törvény 27. szakasza (Az SZK Hivatalos Közlönye 25/00., 25/05., 107/05., 108/05. és 123/07 sz.) és a magyarkanizsai Komunalac Kommunális Szolgáltató Közvállalat alapszabálya 33. szakasz 1. bekezdésének 2. pontja alapján a vállalat igazgatóbizottsága 2011. március 21én tartott ülésén meghozta az alábbi

D Ö N T É S T a magyarkanizsai Кomunalac Kommunális Szolgáltató Közvállalat alapszabályának módosításáról és kiegészítésérıl 1. szakasz Ez a döntés módosítja és kiegészíti a magyarkanizsai Komunalac Kommunális Szolgáltató Közvállalat 1998. június 8-ai alapszabályát (a továbbiakban: alapszabály). 2. szakasz Az alapszabály 1. szakasza helyébe az alábbi lép: „A magyarkanizsai Komunalac Kommunális Szolgáltató Közvállalat (a továbbiakban: vállalat) alapszabálya az alábbiakat szabályozza: 1. a vállalat alapítása 2. a vállalat cégneve és székhelye 3. a vállalat képviselete 4. a vállalat tevékenysége 5. a vállalat szervezete 7. az alapító és a vállalat viszonya 8. a vállalat vagyona 9. a kötelezettségekért viselt felelısség 10. tıke 11. az üzleti könyvek vezetése, a könyvviteli kimutatások összeállítása és közzététele és könyvvizsgálat 12. a nyereség elosztása és veszteségek fedezése 13. tartalékok 14. a vállalat szervei 15. tájékoztatás és üzleti titok 16. a vállalat általános aktusai 17. környezetvédelem 18. jogállásbeli változások 19. a vállalat mőködését és üzletvitelét érintı egyéb kérdések.” 3. szakasz Az alapszabály 4. szakaszának 1. és 2. bekezdésében a „Kanizsa” szó helyébe „Magyarkanizsa” lép. A 4. szakasz 3. bekezdése helyébe az alábbi lép: „A vállalat nevének és székhelyének megváltozásáról a vállalat igazgatóbizottsága a Községi Képviselıtestület jóváhagyásával dönt.” 4. szakasz Az alapszabály 7. szakaszának 2. bekezdését törölni kell.

Број 3.

31.03.2011.


2011. 03.31.

3. szám

5. szakasz Az alapszabály 12. szakasza helyébe az alábbi lép: „A vállalat fıtevékenysége: 81.30 zöldterület-kezelés Fıtevékenységén kívül a vállalat az alábbi tevékenységeket is végzi: 01.25 egyéb gyümölcs, héjasterméső termesztése 01.19 egyéb, nem évelı növények termesztése 01.61 növénytermesztési szolgáltatás 02.10 erdészeti, egyéb erdıgazdálkodási tevékenység 35.30 gızellátás, légkondicionálás 38.11 nem veszélyes hulladék győjtése 39.00 szennyezıdésmentesítés, egyéb hulladékkezelés 46.22 dísznövény nagykereskedelme 46.47 bútor, szınyeg, világítóberendezés nagykereskedelme 47.59 bútor, világítási eszköz, egyéb háztartási cikk kiskereskedelme 49.41 közúti áruszállítás 52.51 szárazföldi szállítást kiegészítı szolgáltatás 68.20 saját tulajdonú, bérelt ingatlan bérbeadás, üzemeltetése 81.10 intézményüzemeltetés 81.21 általános épülettakarítás 81.22 egyéb épület-, ipari takarítás 81.29 egyéb takarítás 81.30 zöldterület-kezelés 93.21 vidámparki, szórakoztatóparki tevékenység 93.29 m. n. s. egyéb szórakoztatás, szabadidıs tevékenység 95.22 háztartási gép, háztartási, kerti eszköz javítása 96.03 temetkezési, temetkezést kiegészítı szolgáltatás 96.09 m. n. s. egyéb személyi szolgáltatás

A tevékenység megváltoztatásáról a vállalat igazgatóbizottsága az alapító jóváhagyásával hoz döntést.” 6. szakasz Az alapszabály 13. szakasza helyébe az alábbi lép: „A tevékenységi körébe tartozó egyes teendıket a vállalat a verseny és nyilvánosság elvei alapján átengedhet más vállalatnak vagy vállalkozónak.” 7. szakasz Az alapszabály 15. szakasza helyébe az alábbi lép: „A vállalat szervezetérıl és a munkakörök besorolásáról szóló szabályzatot a vállalat igazgatója hozza meg, és jóvá kell hagynia a Magyarkanizsai Községi Tanácsnak.” 8. szakasz Az alapszabály 16. szakasza helyébe az alábbi lép: „A vállalat és az alapító közötti viszonyt a törvénnyel és a kommunális tevékenység ellátásával való megbízásáról szóló rendelettel összhangban kell szabályozni.”

9. szakasz Az alapszabály 17. szakasza helyébe az alábbi lép: „A vállalat üzletvitelében bekövetkezett zavar esetén az alapító intézkedéseket foganatosíthat a vállalat zavartalan mőködéséhez és a vállalat alapítása szerinti tevékenység ellátásához szükséges feltételek biztosítására – hacsak az alapító okirat és az általános érdekő tevékenység ellátását szabályozó törvény másként nem rendelkezik –, különösen: 1) a vállalat szervezetének megváltoztatását 2) az általa kinevezett szervek fölmentését és ideiglenes szervek kinevezését 3) a vállalat egyes részei azon jogosultságának korlátozását, hogy harmadik személyekkel folytatott jogforgalomban föllépjenek 4) az állami tulajdonú egyes eszközökkel való rendelkezési jogosultságának korlátozását 5) az általános érdekő tevékenységek ellátásának feltételeit és módját szabályozó törvényben és alapító okiratban meghatározott egyéb intézkedéséket.”

Број 3.

31.03.2011.


2011. 03.31.

3. szám

10. szakasz Az alapszabály 32. szakasza helyébe az alábbi lép: „Az igazgatóbizottság a vállalat igazgatási szerve. Az igazgatóbizottság elnökét és tagjait az alapító négyéves idıszakra nevezi ki és menti föl. A vállalat igazgatóbizottsága öt tagból áll, akik közül hármat az alapító javaslatára kell kinevezni, ketten pedig – a vállalat reprezentatív szakszervezetének javaslatára, illetve ha reprezentatív szakszervezet nincs, úgy az alkalmazottak többségének javaslatára – az alkalmazottak körébıl kapnak kinevezést. Az igazgatóbizottság elnökének helyettese van, akit az alapító az igazgatási szerv kinevezésérıl szóló aktussal jelöl ki.” 11. szakasz Az alapszabály 33. szakasza helyébe az alábbi lép: „Az igazgatóbizottság: 1) meghatározza az üzletpolitikát; 2) meghozza a hosszú és középtávú munka- és fejlesztési tervet és az éves üzletviteli programot; 3) meghozza az alapszabályt; 4) dönt az alaptıke leszállításáról és fölemelésérıl; 5) függı tıketársaság alapításáról dönt; 6) elfogadja a vállalat üzletvitelérıl szóló jelentéseket és az éves elszámolást; 7) dönt a nyereségelosztásról; 8) beruházási programokat és beruházási befektetési programokat és mércéket hoz; 9) részvények kibocsátásáról, eladásáról és vásárlásáról, valamint közvállalati üzletrész értékesítésérıl vagy más vállalat, illetve gazdasági társaság üzletrészének megvételérıl dönt; 10) ügyrendi szabályzatot hoz; 11) az alapító okiratban és az alapszabályban megállapított egyéb ügyeket is ellát.” 12. szakasz Az alapszabály 37. szakaszának 1. bekezdésében az 1. és 2. francia bekezdés helyébe az alábbiak lépnek: „– közgazdasági, illetve környezetvédelmi szakirányon szerzett egyetemi vagy fıiskolai (VII. vagy VI. fokozatú) végzettséggel rendelkezzen; – vezetı beosztásban 5 év szakmai tapasztalattal rendelkezzen, ebbıl legalább 2 legyen a kommunális tevékenységekben eltöltött évek száma;” 13. szakasz Az alapszabály 38. szakasza helyébe az alábbi lép: „A vállalat igazgatójának kinevezéséig az alapító megbízott igazgatót nevezhet ki. A vállalat megbízott igazgatója ezt a tisztséget legföljebb egy évig gyakorolhatja. A megbízott igazgató rendelkezik a vállalatigazgató minden jogosultságával, kötelességével és felelısségével.” 14. szakasz Az alapszabály 39. szakasza helyébe az alábbi lép: „A vállalat igazgatója: 1. képviseli és jegyzi a vállaltot 2. megszervezi a vállalatban a munkafolyamatot, és irányítja az üzletvitelt 3. felel a vállalat mőködésének törvényességéért 4. elıterjeszti a munkaprogramot és a fejlesztési tervet, és intézkedik a végrehajtásuk érdekében 5. elıterjeszti a pénzügyi beszámolókat, az üzletvitelrıl szóló jelentéseket és az éves elszámolást 6. végrehajtja az igazgatóbizottság döntéseit 7. meghozza a vállalat szervezetérıl és a munkakörök besorolásáról szóló aktust 8. a törvényben, az alapító okiratban és az alapszabályban meghatározott egyéb ügyeket is ellát. 15. szakasz Az alapszabály 41. szakasza helyébe az alábbi lép: „A vállalt igazgatója a megválasztása szerinti idı letelte elıtt is fölmenthetı: 1. saját kérésére, 2. ha a vállalat neki felróhatóan veszteséges, 3. ha olyan tisztségre választják, amely a törvény értelmében összeegyeztethetetlen az igazgatói tisztséggel, 4. ha megállapítást nyer, hogy a megválasztást kizáró törvényi rendelkezésekbe ütközı módon kapott kinevezést, 5. ha teljesíti a munkaviszony megszőnésére törvényben elıírt feltételeket, 7. a törvényben elıirányzott egyéb esetekben.” 16. szakasz Az alapszabály 42. szakaszában a 2. bekezdés helyébe az alábbi lép:

Број 3.

31.03.2011.


2011. 03.31.

3. szám

„A felügyelıbizottság elnökét és tagjait az alapító négyéves idıszakra nevezi ki és menti föl. A vállalat felügyelı bizottsága három tagból áll. A felügyelı bizottság két tagját az alapító javaslatára kell kinevezni, egy tag pedig – a vállalat reprezentatív szakszervezetének javaslatára, illetve ha reprezentatív szakszervezet nincs, úgy az alkalmazottak többségének javaslatára – az alkalmazottak körébıl kap kinevezést.” 17. szakasz Az alapszabály 43. szakasza helyébe az alábbi lép: „A felügyelı bizottság: 1. felügyeli a vállalat üzletvitelét 2. átvizsgálja az éves jelentést 3. átvizsgálja az éves elszámolást 4. átvizsgálja a nyereségelosztásra tett javaslatot. A felügyelı bizottság évente legalább egyszer beszámol az alapítónak az elvégzett felügyeletrıl. Az e szakasz elızı bekezdésében írt beszámolót a felügyelı bizottság egyidejőleg megküldi az igazgatóbizottságnak is.” 18. szakasz Az alapszabály XIV. fejezetének címébıl törölni kell a következıket: „ÉS VERSENYZÁRADÉK”. 19. szakasz Az alapszabály 52. szakaszát törölni kell. 20. szakasz Az alapszabály 56. szakaszában az 1. bekezdés helyébe az alábbi lép: „A vállalat jogállásbeli változásairól az igazgatóbizottság az alapító jóváhagyásával hoz döntést.” 21. szakasz Az alapszabály 59. szakasza helyébe az alábbi lép: „A vállalat a törvényben megállapított okból és eljárás szerint szőnik meg.” 22. szakasz Az alapszabály 61. szakasza helyébe az alábbi lép: „Az alapszabály a meghozatalára elıirányzott módon és eljárás szerint módosítható és egészíthetı ki.” 23. szakasz Az alapszabály többi rendelkezése változatlanul hatályban marad. 24. szakasz A magyarkanizsai Komunalac Kommunális Szolgáltató Közvállalat alapszabályának módosításáról és kiegészítésérıl szóló döntést az alapítói jóváhagyást követıen a magyarkanizsai Komunalac Kommunális Szolgáltató Közvállalat hirdetıtábláján való kifüggesztéssel kell közzé tenni, és a közzétételét követı 8. napon lép hatályba.

Pósa Károly s. r., az igazgatóbizottság elnöke

Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 1. bekezdésének 8. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 06/10. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg) alapján, a községi közigazgatásról szóló rendelet 19. szakasz 3. bekezdésének 6. francia bekezdésével (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 11/08., 1/09., 5/09. és 7/10. sz.) összefüggésben a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2011. március 31-én tartott ülésén meghozta az alábbi H A T Á R O Z A T OT a Magyarkanizsai Községi Közigazgatási Hivatal 2010. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról

I. Jóváhagyja a képviselı-testület a Magyarkanizsai Községi Közigazgatási Hivatal 2010. évi munkájáról szóló jelentést.

Број 3.

31.03.2011.


2011. 03.31.

3. szám

II. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában.

Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsa Község Képviselı-testülete Szám: 02–72/2011–I/D Kelt: 2011. márc. 31-én Magyarkanizsa


Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 1. bekezdésének 20. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 06/10. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg) alapján, a Magyarkanizsai Községi Tanácsról szóló rendelet 30. szakaszának 1. bekezdésével (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 11/08. és 5/09. sz.) összefüggésben a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2011. március 31-én tartott ülésén meghozta az alábbi

H A T Á R O Z A T O T a Magyarkanizsai Községi Tanács 2010. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról

I. Jóváhagyja a képviselı-testület a Magyarkanizsai Községi Tanács 2010. évi munkájáról szóló jelentést.


Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsa Község Képviselı-testülete Szám: 02–87/2011–I/C Kelt: 2011. márc. 31-én Magyarkanizsa


A helyi önkormányzatról szóló törvény 32. szakasz 1. bekezdésének 8. pontja (Az SZK Hivatalos Közlönye, 129/07. sz.) és Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 1. bekezdésének 8. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 6/10. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg) alapján a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2011. március 31-én tartott ülésén meghozta az alábbi

H A T Á R OZ A T O T a Magyarkanizsai Községi Településrendezési Közvállalat 2010. évi üzletviteli programjának teljesítésérıl szóló jelentés elfogadásáról

I. Elfogadja a képviselı-testület a Magyarkanizsai Községi Településrendezési Közvállalat 2010. évi üzletviteli programjának teljesítésérıl a közvállalat igazgatóbizottságának 2011. február 14-én tartott ülésén elfogadott jelentést.

Број 3.

31.03.2011.


2011. 03.31.

3. szám

II. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában. Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsa Község Képviselı-testülete Szám: 02-67/2011–I/B Kelt: 2011. március 31-én Magyarkanizsa



H A T Á R O Z A T O T a Magyarkanizsai Községi Településrendezési Közvállalat 2010. évi zárszámadásának elfogadásáról

I. Elfogadja a képviselı-testület a Magyarkanizsai Községi Településrendezési Közvállalatnak a közvállalat igazgatóbizottsága 2011. február 18-án tartott ülésén elfogadott 2010. évi zárszámadását. II. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában.

Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsa Község Képviselı-testülete Szám: 02-97/2011–I/B Kelt: 2011. márc. 31-én Magyarkanizsa


A helyi önkormányzatról szóló törvény 32. szakasz 1. bekezdésének 8. pontja (Az SZK Hivatalos Közlönye, 129/07. sz.) és Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 1. bekezdésének 8. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 06/10. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg) alapján, a Magyarkanizsai Községi Településrendezési Közvállalat alapszabálya 38. szakaszának 4. bekezdésével összefüggésben a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2011. március 31-én tartott ülésén meghozta az alábbi

H A T Á R O Z A T O T a Magyarkanizsai Községi Településrendezési Közvállalat 2010. évi zárszámadásában kimutatott nyereség elosztásának jóváhagyásáról

I. Jóváhagyja a képviselı-testület a Magyarkanizsai Községi Településrendezési Közvállalat 2010. évi zárszámadásában kimutatott 138.071,88 dinár összegő nyereség tervkészítési költségek fedezésére és kommunális közmővek fejlesztésére való elosztásáról a közvállalat igazgatóbizottságának 2011. február 18-án tartott ülésén hozott döntést.

Број 3.

31.03.2011.


2011. 03.31.

3. szám




A helyi önkormányzatról szóló törvény 32. szakasz 1. bekezdésének 8. pontja (Az SZK Hivatalos Közlönye, 129/07. sz.) és Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 1. bekezdésének 8. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 06/10. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg) alapján, a magyarkanizsai Komunalac Kommunális Szolgáltató Közvállalat alapszabályának 18. szakaszával összefüggésben a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2011. március 31-én tartott ülésén meghozta az alábbi

H A T Á R O Z A T O T a magyarkanizsai Komunalac Kommunális Szolgáltató Közvállalat 2010. évi üzletviteli programjának teljesítésérıl szóló jelentés jóváhagyásáról I. Jóváhagyja a képviselı-testület a magyarkanizsai Komunalac Kommunális Szolgáltató Közvállalat 2010. évi üzletviteli programjának teljesítésérıl a közvállalat igazgatóbizottságának 2011. február 23-án tartott ülésén elfogadott jelentést. II. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában. Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsa Község Képviselı-testülete Szám: 02-65/2011–I/B Kelt: 2011. márc. 31-én Magyarkanizsa


A helyi önkormányzatról szóló törvény 32. szakasz 1. bekezdésének 8. pontja (Az SZK Hivatalos Közlönye, 129/07. sz.) és Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 1. bekezdésének 8. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 06/10. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg) alapján, a szociális védelemrıl és a lakosság szociális biztonságának megteremtésérıl szóló törvény 29. szakaszával (Az SZK Hiv. Közlönye, 36/91., 79/91., 33/93., 53/93., 67/93., 46/94., 48/94., 52/96., 29/2001., 84/2004., 101/2005. és 115/2005. sz.) összefüggésben Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2011. március 31-én tartott ülésén meghozta az alábbi

H A T Á R O Z A T O T a Magyarkanizsai Szociális Védelmi Központ 2010. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról

I. Jóváhagyja a képviselı-testület a Magyarkanizsai Szociális Védelmi Központ 2010. évi munkájáról az intézmény igazgatóbizottságának 2011. február 25-én tartott ülésén elfogadott jelentést.

Број 3.

31.03.2011.


2011. 03.31.

3. szám


Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsa Község Képviselı-testülete Szám: 02-70/2011–I/B Kelt: 2011. március 31-én Magyarkanizsa


A helyi önkormányzatról szóló törvény 32. szakasz 1. bekezdésének 8. pontja (Az SZK Hivatalos Közlönye, 129/07. sz.) és Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 1. bekezdésének 8. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 06/10. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg) alapján, a szociális védelemrıl és a lakosság szociális biztonságának megteremtésérıl szóló törvény 29. szakaszával (Az SZK Hiv. Közlönye, 36/91., 79/91., 33/93., 53/93., 67/93., 46/94., 48/94., 52/96., 29/2001., 84/2004., 101/2005. és 115/2005. sz.) összefüggésben Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2011. március 31-én tartott ülésén meghozta az alábbi

H A T Á R O Z A T O T a Magyarkanizsai Szociális Védelmi Központ 2011. évi munkaprogramjának jóváhagyásáról I. Jóváhagyja a képviselı-testület a Magyarkanizsai Szociális Védelmi Központnak az intézmény igazgatóbizottsága 2011. február 25-én tartott ülésén elfogadott 2011. évi munkaprogramját. II. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában.

Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsa Község Képviselı-testülete Szám: 02–71/2011–I/B Kelt: 2011. márc. 31-én Magyarkanizsa


A helyi önkormányzatról szóló törvény 32. szakasz 1. bekezdésének 8. pontja (Az SZK Hivatalos Közlönye, 129/07. sz.), Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 1. bekezdésének 8. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 06/10. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg) alapján és a Magyarkanizsa Községbeli Szociális Védelmi Szolgáltató Központ alapszabályának 26. szakaszával összefüggésben а Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2011. március 31-én tartott ülésén meghozta az alábbi

H A T Á R O Z A T O T a Magyarkanizsa Községbeli Szociális Védelmi Szolgáltató Központ 2010. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról

I. Jóváhagyja a képviselı-testület a Magyarkanizsa Községbeli Szociális Védelmi Szolgáltató Központ 2010. évi munkájáról a központ igazgatóbizottságának 2011. február 28-án tartott ülésén elfogadott jelentést.

Број 3.

31.03.2011.


2011. 03.31.

3. szám




A helyi önkormányzatról szóló törvény 32. szakasz 1. bekezdésének 8. pontja (Az SZK Hivatalos Közlönye, 129/07. sz.), Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 1. bekezdésének 8. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 06/10. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg) alapján, a Regionális Szakmai Pedagógus-továbbképzı Központ alapszabályának 30. szakaszával összefüggésben а Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2011. március 31-én tartott ülésén meghozta az alábbi H A T Á R O Z A T O T a Regionális Szakmai Pedagógus-továbbképzı Központ 2010. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról

I. Jóváhagyja a képviselı-testület a Regionális Szakmai Pedagógus-továbbképzı Központ 2010. évi munkájáról a központ igazgatóbizottságának 2011. február 22-én tartott ülésén elfogadott jelentést.




A helyi önkormányzatról szóló törvény 32. szakasz 1. bekezdésének 8. pontja (Az SZK Hivatalos Közlönye, 129/07. sz.) és Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 1. bekezdésének 8. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 06/10. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg) alapján, a Magyarkanizsai Községi Idegenforgalmi Szervezet alapszabálya 14. szakaszával összefüggésben a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2011. március 31-én tartott ülésén meghozta az alábbi

H A T Á R O Z A T O T a Magyarkanizsai Községi Idegenforgalmi Szervezet 2010. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról

I. Jóváhagyja a képviselı-testület a Magyarkanizsai Községi Idegenforgalmi Szervezet 2010. évi munkájáról a szervezet igazgatóbizottságának 2010. február 17-én tartott ülésén elfogadott jelentést.

Број 3.

31.03.2011.


2011. 03.31.

3. szám





H A T Á R O Z A T O T a magyarkanizsai Tisza Menti Információs Fejlesztési Központ 2010. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról

I. Jóváhagyja a képviselı-testület a magyarkanizsai Tisza Menti Információs Fejlesztési Központ 2010. évi munkájáról a központ igazgatóbizottságának 2011. febr. 25-én tartott ülésén elfogadott jelentést.

II. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában. Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsa Község Képviselı-testülete Szám: 02–73/2011–I/B Kelt: 2011. márc. 31-én Magyarkanizsa


A helyi önkormányzatról szóló törvény 32. szakasz 1. bekezdésének 8. pontja (Az SZK Hivatalos Közlönye, 129/07. sz.) és Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 1. bekezdésének 8. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 06/10. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg) alapján, a magyarkanizsai Cnesa Oktatási és Mővelıdési Intézmény alapszabályának 34. szakaszával összefüggésben a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2011. március 31-én tartott ülésén meghozta az alábbi

H A T Á R O Z A T O T a magyarkanizsai Cnesa Oktatási és Mővelıdési Intézmény 2010. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról

I. Jóváhagyja a képviselı-testület a magyarkanizsai Cnesa Oktatási és Mővelıdési Intézmény 2010. évi munkájáról az intézmény igazgatóbizottságának 2011. február 25-én tartott ülésén elfogadott jelentést.

Број 3.

31.03.2011.


2011. 03.31.

3. szám




A helyi önkormányzatról szóló törvény 32. szakasz 1. bekezdésének 8. pontja (Az SZK Hivatalos Közlönye, 129/07. sz.) és Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 1. bekezdésének 8. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 06/10. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg) alapján, a magyarkanizsai József Attila Könyvtár alapszabálya 29. szakaszával összefüggésben a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2011. március 31-én tartott ülésén meghozta az alábbi

H A T Á R O Z A T O T a magyarkanizsai József Attila Könyvtár 2010. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról

I. Jóváhagyja a képviselı-testület a magyarkanizsai József Attila Könyvtár 2010. évi munkájáról az intézmény igazgatóbizottságának 2011. február 23-án tartott ülésén elfogadott jelentést. II. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában.



A helyi önkormányzatról szóló törvény 32. szakasz 1. bekezdésének 8. pontja (Az SZK Hivatalos Közlönye, 129/07. sz.) és Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 1. bekezdésének 8. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 06/10. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg) alapján, a magyarkanizsai Nagy József Regionális Kreatív Mőhely alapszabálya 13. szakaszával összefüggésben a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2011. március 31én tartott ülésén meghozta az alábbi

H A T Á R O Z A T O T a magyarkanizsai Nagy József Regionális Kreatív Mőhely 2010. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról

I. Jóváhagyja a képviselı-testület a magyarkanizsai Nagy József Regionális Kreatív Mőhely 2010. évi munkájáról az intézmény igazgatóbizottságának 2010. december 10-én tartott ülésén elfogadott jelentést.

Број 3.

31.03.2011.


2011. 03.31.

3. szám




Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 1. bekezdésének 20. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 06/10. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg) alapján a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2011. március 31-én tartott ülésén meghozta az alábbi H A T Á R O Z A T O T a Zentai Történelmi Levéltár 2010. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról I. Jóváhagyja a képviselı-testület a Zentai Történelmi Levéltár 2010. évi munkájáról a levéltár igazgatóbizottságának 2011. február 18-án tartott ülésén elfogadott jelentést. II. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában.



Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 1. bekezdésének 20. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 06/10. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg) alapján a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2011. március 31-én tartott ülésén meghozta az alábbi

H A T Á R O Z A T OT a magyarkanizsai Vöröskereszt 2010. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról

I. Jóváhagyja a képviselı-testület a magyarkanizsai Vöröskereszt 2010. évi munkájáról a szervezet 2010. február 25-én tartott közgyőlésén elfogadott jelentést. II. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában.



Број 3.

31.03.2011.


2011. 03.31.

3. szám

Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 1. bekezdésének 20. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 06/10. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg) alapján a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2011. március 31-én tartott ülésén meghozta az alábbi H A T Á R O Z A T O T az Együtt Veled – Értük Értelmi és Testi Fogyatékosok Érdekeit Védı és Segítı Egyesület 2010. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról I. Jóváhagyja a képviselı-testület az Együtt Veled – Értük Értelmi és Testi Fogyatékosok Érdekeit Védı és Segítı Egyesület 2010. évi munkájáról az egyesület igazgatóbizottságának 2011. február 28-án tartott ülésén elfogadott jelentést. II. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában.



A helyi önkormányzatról szóló törvény 32. szakasz 1. bekezdésének 8. pontja (Az SZK Hivatalos Közlönye, 129/07. sz.), Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 1. bekezdésének 8. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 06/10. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg) alapján és a Magyarkanizsai Községi Gazdaságfejlesztési Alap alapszabálya 16. szakaszának 2. bekezdésével összefüggésben a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2011. március 31-én tartott ülésén meghozta az alábbi

H A T Á R O Z A TO T a Magyarkanizsai Községi Gazdaságfejlesztési Alap 2010. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról I. Jóváhagyja a képviselı-testület a Magyarkanizsai Községi Gazdaságfejlesztési Alap 2010. évi munkájáról az alap igazgatóbizottságának 2011. február 14-i ülésén elfogadott jelentést.




A helyi önkormányzatról szóló törvény 32. szakasz 1. bekezdésének 8. pontja (Az SZK Hivatalos Közlönye, 129/07. sz.) és Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 1. bekezdésének 8. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 06/10. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg) alapján, a Magyarkanizsai Községi Mezıgazdasági-fejlesztési Alap alapszabályának 16. szakaszával összefüggésben a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2011. március 31én tartott ülésén meghozta az alábbi

Број 3.

31.03.2011.


2011. 03.31.

3. szám

H A T Á R O Z A T O T a Magyarkanizsai Községi Mezıgazdasági-fejlesztési Alap 2010. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról I. Jóváhagyja a képviselı-testület a Magyarkanizsai Községi Mezıgazdasági-fejlesztési Alap 2010. évi munkájáról az alap igazgatóbizottságának 2011. február 7-én tartott ülésén elfogadott jelentést.




Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 1. bekezdésének 20. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 06/10. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg) alapján a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2011. március 31-én tartott ülésén meghozta az alábbi H A T ÁR O Z A T O T a Vajdasági Egészségturizmus Klaszter Alap 2010. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról

I. Jóváhagyja a képviselı-testület a Vajdasági Egészségturizmus Klaszter Alap 2010. évi munkájáról az alap igazgatóbizottságának 2011. január 26-án tartott ülésén elfogadott jelentést.


Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsa Község Képviselı-testülete Szám: 02–45/2011–I/A Kelt: 2011. márc. 31-én Magyarkanizsa


Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 1. bekezdésének 20. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 06/10. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg) alapján, a Községi Szolidaritási Lakásépítési Pénzalap alapszabálya 33. szakaszával összefüggésben a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2011. március 31-én tartott ülésén meghozta az alábbi H A T Á R O Z A T O T a Községi Szolidaritási Lakásépítési Pénzalap 2010. évi munkájáról és pénzügyi eredményérıl szóló jelentés jóváhagyásáról

I. Jóváhagyja a képviselı-testület a Községi Szolidaritási Lakásépítési Pénzalap 2010. évi munkájáról és pénzügyi eredményérıl a pénzalap igazgatóbizottságának 2011. február 16-án tartott ülésén elfogadott jelentést.

Број 3.

31.03.2011.


2011. 03.31.

3. szám




A helyi önkormányzatról szóló törvény 32. szakasz 1. bekezdésének 20. pontja (Az SZK Hivatalos Közlönye, 129/07. sz.), Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 1. bekezdésének 8. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 06/10. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg) alapján a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2011. március 31-én tartott ülésén meghozta az alábbi H A T Á R O Z A T O T a magyarkanizsai rendırállomás 2010. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról

I. Elfogadja a képviselı-testület a magyarkanizsai rendırállomás 2010. évi munkájáról szóló jelentést.

II. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában. Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsa Község Képviselı-testülete Szám: 02–30/2011–I/C Kelt: 2011. márc. 31-én Magyarkanizsa


A helyi önkormányzatról szóló törvény 32. szakasz 1. bekezdésének 8. pontja (Az SZK Hivatalos Közlönye, 129/07. sz.), Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 1. bekezdésének 8. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 06/10. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg) alapján а Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2011. március 31-én tartott ülésén meghozta az alábbi H A T Á R O Z A T O T a Magyarkanizsai Egészségház 2010. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról

I. Jóváhagyja a képviselı-testület a Magyarkanizsai Egészségház 2010. évi munkájáról a intézmény igazgatóbizottságának 2011. március 11-én tartott ülésén elfogadott jelentést. II. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában.



Број 3.

31.03.2011.


2011. 03.31.

3. szám

Magyarkanizsa község alapszabályának 47. és 63. szakasza (Magyarkanizsa Község Hiv. Lapja, 6/10. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg) alapján a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2011. március 31-én tartott ülésén meghozta az alábbi HATÁROZATOT az ingatlanok és jogok forgalmi értékét fölbecsülı és megállapító bizottság elnökének fölmentésérıl és kinevezésérıl

I. Fölmenti a képviselı-testület Ladányi Péter magyarkanizsai lakost az ingatlanok és jogok forgalmi értékét fölbecsülı és megállapító bizottság elnökének tisztségébıl.

II. Az ingatlanok és jogok forgalmi értékét fölbecsülı és megállapító bizottság elnökévé a képviselı-testület kinevezi: Juhász Árpád martonosi (Radivoj Petrić u. 18 sz.) lakost. III. Fölmenti a képviselı-testület az ingatlanok és jogok forgalmi értékét fölbecsülı és megállapító bizottság titkárának tisztégébıl Kicsi Berec Gizellát, a Magyarkanizsai Községi Közigazgatási Hivatal vagyonjogi ügyek munkakörébe beosztott szakmunkatársát. IV. Az ingatlanok és jogok forgalmi értékét fölbecsülı és megállapító bizottság titkárává a képviselı-testület Kasza Attilát, a Magyarkanizsai Községi Közigazgatási Hivatal normatívjogi és vagyonjogi ügyek munkakörébe beosztott szakmunkatársát nevezi ki. V. Az újonnan kinevezett bizottsági elnök és titkár megbízatása az ingatlanok és jogok forgalmi értékét fölbecsülı és megállapító bizottság tagjai megbízatásának leteltéig tart. VI. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában. Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsa Község Képviselı-testülete Szám: 02–57/2011–I/B Kelt: 2011. márc. 31-én Magyarkanizsa


Аz oktatási és nevelési rendszer alapjairól szóló törvény 55. szakaszának 3. bekezdése alapján, az 54. szakasz 10. bekezdésének 3. pontjával összefüggésben (Az SZK Hiv. Közlönye 72/09 sz.) a Magyarkanizsai Községi Képviselıtestület 2011. március 31-én tartott ülésén meghozta az alábbi

H A T Á R O Z A T O T a magyarkanizsai Beszédes József Mezıgazdasági és Mőszaki Középiskolai Központ iskolaszéke egy tagjának fölmentésérıl I. Szabados László magyarkanizsai lakost a magyarkanizsai Beszédes József Mezıgazdasági és Mőszaki Középiskolai Központ iskolaszéke alkalmazottakat képviselı tagjaként betöltött tisztségébıl – miután kinevezést nyert az intézmény igazgatóhelyettesévé, és ez a tisztség összeegyeztetetlen az igazgatási szervben való szerepvállalással – megbízatásának letelte elıtt a képviselı-testület fölmenti.

Број 3.

31.03.2011.


2011. 03.31.

3. szám

II. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában. Indokolás Szabados László magyarkanizsai lakost a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2009. december 29-én kelt 02–160/2009–I sz. határozatával az alkalmazottak képviselıjeként kinevezte a magyarkanizsai Beszédes József Mezıgazdasági és Mőszaki Középiskolai Központ iskolaszékébe. A nevezettet az intézmény igazgatója utóbb kinevezte a magyarkanizsai Beszédes József Mezıgazdasági és Mőszaki Középiskolai Központ igazgatóhelyettesévé, majd ezt követıen a Beszédes József MMKK javasolta a községi képviselı-testületnél a nevezettnek az iskolaszéki tisztségrıl való fölmentését. Az oktatási és nevelési rendszer alapjairól szóló törvény 55. szakaszának 3. bekezdése (Az SZK Hiv. Közlönye, 72/09. sz.) úgy rendelkezik, hogy a helyi önkormányzati egység képviselı-testülete személyes kérésére megbízatása letelte elıtt fölmenti az intézmény igazgatási szervének egyes tagját – az elnököt is beleértve – vagy a teljes igazgatási szervet, ha a hivatkozott törvény 54. szakaszának 10. bekezdésében írt feltétel bekövetkezik. Szabados Lászlót kinevezték a szóban forgó intézmény igazgatóhelyettesévé, és mivel ez a tisztség összeegyeztethetetlen az igazgatási szervben való szerepvállalással, a törvény 54. szakasz 10. bekezdésének 3. pontja értelmében megteremtıdtek a feltételei a fölmentésének. JOGORVOSLATI TÁJÉKOZTATÓ: Ez a határozat végleges, ellene föllebbezésnek nincs helye, csupán – a határozat kézhezvételét követı 30 napon belül – közigazgatási per indítható ellene a Belgrádi Közigazgatási Bíróság újvidéki tagozatához benyújtott keresettel. A keresetet két példányban kell elıterjeszteni. Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa Község Magyarkanizsa Község Képviselı-testülete Szám: 02-50/2011-I/B Kelt: 2011. márc. 31-én Magyarkanizsa


Аz oktatási és nevelési rendszer alapjairól szóló törvény 54. szakaszának 2. bekezdése (Az SZK Hiv. Közlönye 72/09 sz.) alapján a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2011. március 31-én tartott ülésén meghozta az alábbi

H A T Á R O Z A T O T a magyarkanizsai Beszédes József Mezıgazdasági és Mőszaki Középiskolai Központ iskolaszéke egy tagjának kinevezésérıl

I. Mák Erika magyarkanizsai (Piac tér 19. sz.) lakost a képviselı-testület az alkalmazottak képviselıjeként kinevezi a magyarkanizsai Beszédes József Mezıgazdasági és Mőszaki Középiskolai Központ iskolaszéke tagjává. II. Az újonnan kinevezett iskolaszéki tag megbízatása a magyarkanizsai Beszédes József Mezıgazdasági és Mőszaki Középiskolai Központ iskolaszékébe kinevezett tagok megbízatásának leteltéig tart. III. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában. Indok olás Az oktatási és nevelési rendszer alapjairól szóló törvény 53. szakasza (Az SZK Hiv. Közlönye, 72/09. sz.) úgy rendelkezik, hogy az iskola igazgatási szerve az iskolaszék, az 54. szakasz értelmében az igazgatási szerv 9 tagból áll, a tagokat a helyi önkormányzati egység képviselı-testülete nevezi ki és menti föl, az elnököt a tagok az igazgatási szerv összes tagjának szótöbbségével választják, az intézmény igazgatási szervét az alkalmazottak, a szülık és a helyi önkormányzati egység 3-3 képviselıje alkotja. A törvény 55. szakasza értelmében az igazgatási szerv megbízatása négy évre szól, az idıközben kinevezett egyes iskolaszéki tag megbízatása a teljes igazgatási szerv megbízatásának leteltéig tart. A Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület megbízatásának letelte elıtt határozatban fölmentette a magyarkanizsai Beszédes József Mezıgazdasági és Mőszaki Középiskolai Központ iskolaszékében az alkalmazottakat képviselı Szabados László tagot, mivel kinevezést kapott az intézmény igazgatóhelyettesévé, ez a tisztség pedig összeegyeztethetetlen az igazgatási szervben való szerepvállalással.

Број 3.

31.03.2011.


2011. 03.31.

3. szám

A magyarkanizsai Beszédes József Mezıgazdasági és Mőszaki Középiskolai Központ tantestülete 2010. 12. 28-án tartott ülésén azt javasolta, hogy Szabados László helyére az iskolaszékbe az alkalmazottak képviselıjeként Mák Erika magyarkanizsai magyartanár (címe mint fent) kapjon kinevezést. A káder-, adminisztratív- és munkaügyi bizottság kedvezıen véleményezte Mák Erika magyarkanizsai lakosnak a magyarkanizsai Beszédes József Mezıgazdasági és Mőszaki Középiskolai Központ iskolaszéke tagjává való kinevezését. A fentiek alapján, az oktatási és nevelési rendszer alapjairól szóló törvény 54. szakaszának 2. bekezdését (Az SZK Hiv. Közlönye, 72/09. sz.) alkalmazva a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület a rendelkezı részben írt határozatot hozta. JOGORVOSLATI TÁJÉKOZTATÓ: Ez a határozat végleges, ellene föllebbezésnek nincs helye, csupán – a határozat kézhezvételét követı 30 napon belül – közigazgatási per indítható ellene a Belgárdi Közigazgatási Bíróság újvidéki tagozatához benyújtott keresettel. A keresetet két példányban kell elıterjeszteni. Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa Község Magyarkanizsa Község Képviselı-testülete Szám: 02-91/2011-I/B Kelt: 2011. márc. 31-én Magyarkanizsa



H A TÁ RO Z A T O T a magyarkanizsai Jovan Jovanović Zmaj Általános Iskola iskolaszéke egy tagjának fölmentésérıl

I. Nagy Márta magyarkanizsai lakost a képviselı-testület személyes kérésére megbízatásának letelte elıtt a helyi önkormányzati egység képviselıjeként fölmenti a magyarkanizsai Jovan Jovanović Zmaj Általános Iskola iskolaszéke tagjának tisztségébıl. II. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában. Indokolás Nagy Márta magyarkanizsai lakost a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2008. 11. 12-én kelt 02– 88/2008–I–12 sz. határozatával a helyi önkormányzati egység képviselıjeként kinevezte a Jovan Jovanović Zmaj Általános Iskola iskolaszékének tagjává. Nagyar Márta 2011. febr. 18-án lemondott a magyarkanizsai Jovan Jovanović Zmaj Általános Iskola iskolaszéke tagjának tisztségérıl. Az oktatási és nevelési rendszer alapjairól szóló törvény 55. szakaszának 3. bekezdése (Az SZK Hiv. Közlönye, 72/09. sz.) úgy rendelkezik, hogy a helyi önkormányzati egység képviselı-testülete személyes kérésére megbízatásának letelte elıtt fölmenti az intézmény igazgatási szervének egyes tagját – az elnököt is beleértve – vagy a teljes igazgatási szervet. Ezzel összefüggésben a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület megállapította, hogy írásban benyújtott lemondása alapján Nagy Mártának a magyarkanizsai Jovan Jovanović Zmaj Általános Iskola iskolaszéke tagjaként betöltött tisztsége megszőnt. JOGORVOSLATI TÁJÉKOZTATÓ: Ez a határozat végleges, ellene föllebbezésnek nincs helye, csupán – a határozat kézhezvételét követı 30 napon belül – közigazgatási per indítható ellene a Belgrádi Közigazgatási Bíróság újvidéki tagozatához benyújtott keresettel. A keresetet két példányban kell elıterjeszteni. Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa Község Magyarkanizsa Község Képviselı-testülete Szám: 02-79/2011-I/B Kelt: 2011. márc. 31-én Magyarkanizsa


Број 3.

31.03.2011.


2011. 03.31.

3. szám


H A T Á R O Z A T O T a magyarkanizsai Jovan Jovanović Zmaj Általános Iskola iskolaszéke egy tagjának kinevezésérıl I. Olgica Grgić magyarkanizsai (Fı utca 5/II/9.) lakost a képviselı-testület a helyi önkormányzati egység képviselıjeként a magyarkanizsai Jovan Jovanović Zmaj Általános Iskola iskolaszéke tagjává kinevezi. II. Az újonnan kinevezett iskolaszéki tag megbízatása a magyarkanizsai Jovan Jovanović Zmaj Általános Iskola iskolaszékébe kinevezett tagok megbízatásának leteltéig tart. III. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában. Indokolás Az oktatási és nevelési rendszer alapjairól szóló törvény 53. szakasza (Az SZK Hiv. Közlönye, 72/09. sz.) úgy rendelkezik, hogy az iskola igazgatási szerve az iskolaszék, az 54. szakasz értelmében az igazgatási szerv 9 tagból áll, a tagokat a helyi önkormányzati egység képviselı-testülete nevezi ki és menti föl, az elnököt a tagok az igazgatási szerv összes tagjának szótöbbségével választják, az intézmény igazgatási szervét az alkalmazottak, a szülık és a helyi önkormányzati egység 3-3 képviselıje alkotja. A törvény 54. szakaszának 4. bekezdése úgy rendelkezik, hogy az olyan intézményben, amelyben az oktatónevelı munka nemzeti kisebbségi nyelven is folyik, a helyi önkormányzati egységet képviselı iskolaszéki tagok kinevezéséhez ki kell kérni a megfelelı nemzeti kisebbségi nemzeti tanács véleményét. A törvény 55. szakasza értelmében az igazgatási szerv megbízatása négy évre szól, az idıközben kinevezett egyes iskolaszéki tag megbízatása a teljes igazgatási szerv megbízatásának leteltéig tart. A Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület megállapította, hogy a magyarkanizsai Jovan Jovanović Zmaj Általános Iskola iskolaszékében a helyi önkormányzati egységet képviselı tag, Nagy Márta magyarkanizsai lakos megbízatása írásban benyújtott lemondás alapján megszőnt. Az európai Magyarkanizsáért képviselıcsoport 2011. márc. 2-án kelt átiratában a magyarkanizsai Jovan Jovanović Zmaj Általános Iskola iskolaszékének tagjává Olgica Grgić magyarkanizsai lakost javasolta kinevezni. A Magyar Nemzeti Tanács az oktatási és nevelési rendszer alapjairól szóló törvény 54. szakaszának 4. bekezdésével (Az SZK Hiv. Közlönye, 72/09. sz.) összhangban 2011.03.18-án megküldte a MNT-297/K/2011-О/102/3-Z/15/5 sz. véleményezését a magyarkanizsai Jovan Jovanović Zmaj Általános Iskola iskolaszékének tagjává jelölt személyrıl. A káder-, adminisztratív- és munkaügyi bizottság kedvezıen véleményezte Olgica Grgić magyarkanizsai lakosnak a magyarkanizsai Jovan Jovanović Zmaj Általános Iskola iskolaszéke tagjává való kinevezését. A fentiek alapján, az oktatási és nevelési rendszer alapjairól szóló törvény 54. szakaszának 2. bekezdését (Az SZK Hiv. Közlönye, 72/09. sz.) alkalmazva a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület a rendelkezı részben írt határozatot hozta. JOGORVOSLATI TÁJÉKOZTATÓ: Ez a határozat végleges, ellene föllebbezésnek nincs helye, csupán – a határozat kézhezvételét követı 30 napon belül – közigazgatási per indítható ellene a Belgrádi Közigazgatási Bíróság újvidéki tagozatához benyújtott keresettel. A keresetet két példányban kell elıterjeszteni. Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa Község Magyarkanizsa Község Képviselı-testülete Szám: 02-90/2011-I/B Kelt: 2011. márc. 31-én Magyarkanizsa


Magyarkanizsa község alapszabályának 63. szakasza (Magyarkanizsa Község Hiv. Lapja, 6/10. sz.) és a Kanizsai Községi Képviselı-testület ügyrendjének 51. szakasza (Magyarkanizsa Község Hiv. Lapja, 13/02. sz.) alapján a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület alapszabály-, szervezés- és normatívügyi bizottsága 2011. március 22-én tartott ülésén megerısítette a magyarkanizsai Cnesa OMI alapításáról szóló rendelet egységes szerkezetbe foglalt szövegét. A magyarkanizsai Cnesa OMI alapításáról szóló rendelet egységes szerkezetbe foglalt szövege az alábbiakat egyesíti:

Број 3.

31.03.2011.


2011. 03.31.

3. szám

1. Határozat a kanizsai Cnesa OMI alapításáról, száma: 020-3/91-I, kelt 1991. október 9-én (Kanizsa Község Hiv. Lapja, 5/91. sz.) 2. Határozat a kanizsai Cnesa OMI alapításáról szóló határozat módosításáról és kiegészítésérıl, száma 022–26/98–I, kelt 1998. 12. 22-én (Kanizsa Község Hiv. Lapja, 11/98. sz.) 3. Határozat a kanizsai Cnesa OMI alapításáról szóló határozat módosításáról és kiegészítésérıl, száma 020–3/01–I, kelt 2001. július 31-én (Kanizsa Község Hiv. Lapja, 6/01. sz.) 4. Rendelet a magyarkanizsai Cnesa OMI alapításáról szóló rendelet módosításáról és kiegészítésérıl, száma 02– 120/08–I, kelt 2008. november 12-én (Magyarkanizsa Község Hiv. Lapja, 12/08. sz.) 5. Rendelet a magyarkanizsai Cnesa OMI alapításáról szóló rendelet kiegészítésérıl, száma 020–25/09–I, kelt 2009. november 27-én (Magyarkanizsa Község Hiv. Lapja, 11/09. sz.) 6. Rendelet a magyarkanizsai Cnesa OMI alapításáról szóló rendelet módosításáról és kiegészítésérıl, száma 02– 216/10–I/B, kelt 2010. december 9-én (Magyarkanizsa Község Hiv. Lapja, 8/10. sz.). R E N D E L E T a magyarkanizsai CNESA OMI alapításáról (egységes szerkezetbe foglalt szöveg)

1. szakasz Ez a rendelet megalapítja a magyarkanizsai Cnesa Oktatási és Mővelıdési Intézmény nevet viselı oktatásinevelési intézményt, amelynek székhelye: Magyarkanizsa, Fı tér 9 (a továbbiakban: intézmény). Az e szakasz 1. bekezdésében írt intézmény alapítója Magyarkanizsa község (a továbbiakban: alapító). 2. szakasz Az intézmény cégneve: Образовно-културна установа „Cnesa“, Кањижа. Obrazovno-kulturna ustanova „Cnesa“ Kanjiža. CNESA Oktatási és Mővelıdési Intézmény, Magyarkanizsa. Az intézmény rövidített cégneve: ОКУ „CNESA″ Кањижа OKU „CNESA“ Kanjiža CNESA OMI, Magyarkanizsa. 3. szakasz Az intézmény az alábbi tevékenységeket végzi: 18.11 napilapnyomás 18.12 nyomás (kivéve: napilap) 18.20 egyéb sokszorosítás 46.43 elektronikus háztartási cikk nagykereskedelme 46.49 egyéb háztartási cikk nagykereskedelme, m. n. s. 46.51 számítógép, periféria, szoftver nagykereskedelme 46.76 egyéb termelési célú termék nagykereskedelme 46.90 vegyes termékkörő nagykereskedelem 47.43 audió-, videóberendezés kiskereskedelme 47.61 könyv-kiskereskedelem 47.65 játék-kiskereskedelem 47.79 használtcikk bolti kiskereskedelme 58.12 címtárak, levelezıjegyzékek kiadása 58.13 napilapkiadás 58.14 folyóirat, idıszaki kiadvány kiadása 58.19 egyéb kiadói tevékenység 59.11 film-, videó-, televíziómősor-gyártás 59.12 film-, videógyártás, televíziós mősorfelvétel utómunkálatai 59.13 film-, videó- és televíziómősor terjesztése 59.14 filmvetítés 59.20 hangfelvétel készítése, kiadása 61.20 vezeték nélküli távközlés 63.11 adatfeldolgozás, web-hoszting szolgáltatás 63.91 hírügynökségi tevékenység 69.20 számviteli, könyvvizsgálói, adószakértıi tevékenység

Број 3.

31.03.2011.


2011. 03.31.

3. szám

73.11 reklámügynöki tevékenység 74.30 fordítás, tolmácsolás 77.39 egyéb gép, tárgyi, eszköz kölcsönzése 85.20 alapfokú oktatás 85.31 általános középfokú oktatás 85.32 szakmai középfokú oktatás 85.42 felsıfokú oktatás 85.53 jármővezetı-oktatás 85.59 еgyéb oktatás 90.01 elıadó-mővészet 90.02 elıadó-mővészetet kiegészítı tevékenység 91.02 múzeumi tevékenység 93.11 sportlétesítmény mőködtetése 93.29 m. n. s. egyéb szórakoztatás, szabadidıs tevékenység. Az intézmény – a belkereskedelmi forgalomnak megfelelıen – külkereskedelmi –tevékenységet is ellát. A külkereskedelmi forgalom keretében az intézmény többnyire nem élelmiszerjellegő árut forgalmaz, és szolgáltatásokat nyújt. 4. szakasz Az intézmény alapításának célja a szervezeti fölépítésnek a törvényi jogszabályokkal való egybehangolása. Az intézmény eddig az „Obrazovno-kulturna radna organizacija p.o. „Radnički univerzitet” u Kanjiži – Kanizsai Munkásegyetem Oktatási-Mővelıdési Munkaszervezet, t. f.“ néven mőködött, amelynek székhelye: Kanizsa, Edvard Kardelj tér 9, és a Szabadkai Kerületi Bíróság 1988. 12. 31-én kelt 1–5418-/88 számú vágzésével vette jegyzékbe.

5. szakasz Az alapításkor az intézmény rendelkezésére álló eszközök összege a 2001. 07. 30-ai egyenleg szerint 6.215.340,00 dinár. 6. szakasz Az intézmény 1992. 01. 01-jétıl kezdi meg mőködését, miután az illetékes bíróság bírósági cégjegyzékbe veszi, és ahhoz teljesít minden törvényben elıírt feltételt. 7. szakasz Mőködési eszközeit az intézmény az alábbiakból szerzi: – a községi költségvetésbıl, – tevékenységgyakorlással szerzett bevételekbıl, – szolgáltatási díjakból, – termékértékesítésbıl, – szerzıi és szomszédos jogok átengedésébıl, – hagyatékból, adományból, védnökségbıl és – a törvénnyel összhangban egyéb módon. 8. szakasz Az alapítónak törvényben elıírt jogai és kötelezettségei vannak az intézménnyel szemben. Ha az alapító meghatározott érdekeit az intézmény tevékenysége révén érvényesíti, úgy az adott érdek érvényesítéséhez szükséges anyagi alapról a megállapított és kölcsönösen elfogadott programmal gondoskodik. Ez esetben az alapító és az intézmény kölcsönös jogait és kötelezettségeit külön szerzıdéssel kell szabályozni. 9. szakasz Az intézmény szervei: − igazgató, − igazgatóbizottság, − felügyelı bizottság. 10. szakasz Az igazgatóbizottság a magyarkanizsai Cnesa OMI igazgatási szerve. Az igazgatóbizottsági tagokat az alapító a mővelıdési tevékenység kiemelkedı szakemberei és ismerıi körébıl négyéves idıszakra nevezi ki és menti föl; ugyanaz a tag legföljebb kétszer kaphat kinevezést. Az igazgatóbizottság elnökét az alapító az igazgatóbizottsági tagok körébıl nevezi ki. A magyarkanizsai Cnesa OMI igazgatóbizottsága hét tagból áll, akik közül négyet az alapító javaslatára kell kinevezni, egyet a Magyar Nemzeti Tanács nevez ki, ketten pedig – a magyarkanizsai Cnesa OMI reprezentatív

Број 3.

31.03.2011.


2011. 03.31.

3. szám

szakszervezetének javaslatára, illetve ha reprezentatív szakszervezet nincs, úgy az alkalmazottak többségének javaslatára – az alkalmazottak körébıl kapnak kinevezést. A Magyar Nemzeti Tanács véleményezi az intézmény igazgatóbizottsági tagjaira tett javaslatot. Az igazgatóbizottság összetételében gondoskodni kell arról, hogy a kevésbé képviselt nem legalább 30%-ban képviselve legyen. Az igazgatóbizottság elnökét és tagjait munkájukért – az alapító aktusában megállapított feltételek és mércék szerint – megilletheti díjazás. Ha az igazgatóbizottság elnökének, illetve tagjának megbízatása a mandátum letelte elıtt megszőnik, az igazgatóbizottsági elnök és tag kinevezéséig az alapító – legföljebb egyéves idıszakra – a magyarkanizsai Cnesa OMI igazgatóbizottságába megbízott elnököt és tagot nevezhet ki. 10a. szakasz Az igazgatóbizottság az alábbi teendıket látja el: 1. meghozza az alapszabályt 2. meghozza a törvényben és alapszabályban elıirányzott egyéb általános aktusokat 3. meghatározza az üzlet- és fejlesztési politikát 4. dönt az intézmény üzletvitelérıl 5. az igazgató javaslatára az alapító jóváhagyásával meghozza az intézmény munkaprogramját 6. az alapító jóváhagyásával meghozza az éves pénzügyi tervet 7. elfogadja az éves elszámolást 8. elfogadja a mőködésrıl és üzletvitelrıl szóló éves jelentést 9. a törvénnyel összhangban jogállásbeli változásokra tesz javaslatot 10. a törvénnyel összhangban nyílt pályázatot hirdet meg és bonyolít le az igazgató kinevezésére 11. kiválasztja az igazgatójelöltet, és a törvényben megállapított idın belül javaslatát megküldi az alapítóhoz 12. az igazgatóval a megválasztása szerinti határidı leteltéig, illetve a fölmentéséig szóló határozott idıre munkaszerzıdést köt, ha pedig már határozatlan idıre az intézményben alkalmazásban álló személyt neveztek ki igazgatóvá, a munkáról szóló törvénnyel összhangban szerzıdésfüggeléket köt vele. 13. a törvényben és az alapszabályban megállapított egyéb kérdésekrıl dönt.

11. szakasz A felügyelı bizottság felügyeli az intézmény üzletvitelét. A felügyelı bizottsági tagokat az alapító négyéves idıszakra nevezi ki és menti föl; ugyanaz a tag legföljebb kétszer kaphat kinevezést. A felügyelı bizottság elnökét az alapító a felügyelı bizottsági tagok körébıl nevezi ki. A felügyelı bizottság három tagból áll, akik közül kettıt az alapító javaslatára kell kinevezni, egy pedig – az intézmény reprezentatív szakszervezetének javaslatára, illetve ha reprezentatív szakszervezet nincs, úgy az alkalmazottak többségének javaslatára – az alkalmazottak körébıl kap kinevezést. A felügyelı bizottság összetételében gondoskodni kell arról, hogy a kevésbé képviselt nem legalább 30%-ban képviselve legyen. A felügyelı bizottság elnökét és tagjait az alapító aktusában megállapított feltételek és mércék szerint munkájukért megilletheti díjazás. Ha a felügyelı bizottság elnökének, illetve tagjának megbízatása a mandátum letelte elıtt megszőnik, a felügyelı bizottsági elnök és tag kinevezéséig az alapító – legföljebb egyéves idıszakra – az intézmény felügyelı bizottságába megbízott elnököt és tagot nevezhet ki.

11a. szakasz A felügyelı bizottság a munkájáról évente legalább egyszer jelentést terjeszt az alapító elé. 12. szakasz A felügyelı bizottság hatásköre keretében az alábbi felügyeleti tevékenységet végzi: – felügyeli a törvények és egyéb jogszabályok végrehajtását, – felügyeli az igazgatóbizottság döntéseinek végrehajtását, – felügyeli az eszközök rendeltetésszerő felhasználását, – felügyeli a felügyelıségi szervek által az üzletvitelben észlelt hiányosságok kiküszöbölésére kiadott meghagyások végrehajtását, – a törvényben megállapított egyéb teendıket végez. 13. szakasz Az igazgatót az alapító a Magyar Nemzeti Tanács véleményét kikérve nevezi ki és menti föl. Az igazgató négyéves idıszakra kap kinevezést, és ismételten kinevezhetı. Az intézmény igazgatója nyílt pályázat lebonyolításával nevezhetı ki.

Број 3.

31.03.2011.


2011. 03.31.

3. szám

Az igazgató kinevezésére irányuló pályázatot az intézmény igazgatóbizottsága az igazgató megbízatásának letelte elıtt 60 nappal az intézmény alapszabályában megállapított feltételek mellett hirdeti meg és bonyolítja le. Az igazgatóbizottság a nyílt pályázat lejártát követı 30 napon belül történt lebonyolítást követıen megválasztja a jelöltet, és javaslatát megküldi az alapítóhoz. Az alapító az igazgatót az igazgatóbizottság javaslata alapján nevezi ki. Ha az alapító nem fogadja el az igazgatóbizottság javaslatát, azt úgy kell tekinteni, hogy a nyílt pályázat sikertelen volt, és megbízott igazgatót kell kinevezni. 14. szakasz Addig, amíg az alapító a törvény értelmében ki nem nevezi az igazgatóbizottsági tagokat, e szerv teendıit a magyarkanizsai t.f. Munkásegyetem Oktatási-Mővelıdési Szervezet tanácsa látja el, amelynek még tart a megválasztásakor kapott megbízatása. 15. szakasz Amíg a felügyelı bizottság a törvény értelmében nem kap kinevezést, e szerv teendıit az intézmény jogelıdjének önigazgatási ellenırzı bizottsága látja el, amelynek még tart a megválasztásakor kapott megbízatása. 16. szakasz Az intézmény általános aktusainak meghozataláig a kanizsai t. f. Munkásegyetem Oktatási-Mővelıdési munkaszervezet általános aktusait kell alkalmazni, ha nem ellentétesek a törvénnyel és a tételes jogszabályok értelmében az általuk szabályozott viszonyok természetével. 17. szakasz Az intézmény alapszabályát a változásoknak a cégbíróságon jegyzékbe való bejegyzését követı két (2) hónapon belül kell meghozni. Az intézmény kollektív szerzıdésének és egyéb általános aktusainak meghozatali határidejét az intézmény alapszabálya fogja szabályozni. 18. szakasz Az igazgatóbizottságát és felügyelı bizottságát a törvénnyel összhangban a cégbírósági jegyzékbe való bejegyzést követı két hónapon belül kell kinevezni. 19. szakasz Az intézmény szervezeti fölépítésérıl és munkaköreinek besorolásáról szóló aktust jóváhagyásra meg kell küldeni a Községi Tanácshoz. 20. szakasz Az intézmény a következı évre szóló éves munkaprogram javaslatát legkésıbb a folyó évi július hó 1. napjáig benyújtja az alapítóhoz. 21. szakasz Tevékenységét az intézmény a piacgazdasági elvek alapján gyakorolja, a jelen rendelet 8. szakaszának 2. bekezdésében írt esetet kivéve. 22. szakasz Harmadik személyekkel való viszonyában az intézmény az alábbi elvek szerint folytatja üzletvitelét: – harmadik személyekkel folytatott jogforgalomban az intézmény az összes eszközével, azaz teljes vagyonával felel – teljes felelısségő (t. f. ) – harmadik személyekkel folytatott jogforgalomban az intézményt a bejegyzett tevékenység keretében és azzal összefüggésben minden jog és meghatalmazás megilleti. – az intézmény igazgatója az ügyvezetı szerv tisztségét a törvényes jogok és felelısség körében korlátozás nélkül gyakorolja. 23. szakasz Az intézmény igazgatója e rendelet meghozatalát követı 15 napon belül az intézmény megszervezésének, illetve alapításának bírósági jegyzékbe való fölvétele iránt köteles kérelmet benyújtani az illetékes bírósághoz. 24. szakasz Az alapító és az intézmény azon kölcsönös viszonyait illetıen, amelyeket ez a rendelet nem szabályoz, a törvényi és egyéb érvényes jogszabályok az irányadóak. 24a. szakasz Az intézmény megszőnése után a vagyona az alapítóra száll.

Број 3.

31.03.2011.


2011. 03.31.

3. szám

25. szakasz Ez a rendelet a Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában való közzétételét követı 8. napon lép hatályba.

Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület Alapszabály-, szervezés- és normatívügyi bizottság Szám: 02-106/2011-I/B Kelt: 2011. márc. 22-én Magyarkanizsa

Az alapszabály-, szervezés- és normatívügyi bizottság elnöke: Sárkány Imre s. k.

Magyarkanizsa község alapszabályának 63. szakasza (Magyarkanizsa Község Hiv. Lapja, 6/10. sz.) és a Kanizsai Községi Képviselı-testület ügyrendjének 51. szakasza (Magyarkanizsa Község Hiv. Lapja, 13/02. sz.) alapján a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület alapszabály-, szervezési és normatívügyi bizottsága 2011. március 22-én tartott ülésén megerısítette a magyarkanizsai József Attila Könyvtár alapításáról szóló rendelet egységes szerkezetbe foglalt szövegét. A magyarkanizsai József Attila Könyvtár alapításáról szóló rendelet egységes szerkezetbe foglalt szövege az alábbiakat egyesíti: 1. Határozat a kanizsai József Attila Könyvtár alapításáról, száma: 020–2/01–I, kelt 2001. július 31-én (Kanizsa Község Hiv. Lapja, 06/10. sz.) 2. Rendelet a magyarkanizsai József Attila Könyvtár alapításáról szóló rendelet módosításáról és kiegészítésérıl, száma 02–158/08–I, kelt 2008. december 26-án (Magyarkanizsa Község Hiv. Lapja, 14/08. sz.) 3. Rendelet a magyarkanizsai József Attila Könyvtár alapításáról szóló rendelet módosításáról és kiegészítésérıl, száma 02–218/10–I–B, kelt 2010. december 9-én (Magyarkanizsa Község Hiv. Lapja, 8/10. sz.) R E N D E L E T a magyarkanizsai József Attila Könyvtár alapításáról (egységes szerkezetbe foglalt szöveg) 1. szakasz Ez a rendelet megalapítja a magyarkanizsai József Attila Könyvtárat (a továbbiakban: könyvtár). 2. szakasz A könyvtár alapítója Magyarkanizsai község (a továbbiakban: alapító).

3. szakasz Az intézmény neve: Библиотека „József Attila”, Кањижа, – József Attila Könyvtár, Magyarkanizsa A könyvtár székhelye: Magyarkanizsa, Damjanich utca 2. 4. szakasz A könyvtár jogi személy, amely a törvény szerint ıt megilletı jogokkal és kötelezettségekkel rendelkezik. Jogalanyiságát a könyvtár az alapítás cégbírósági jegyzékbe vételével nyeri el. Harmadik személyekkel folytatott jogforgalomban a könyvtár saját nevében és saját számlájára jár el. Kötelezettségeiért a jogforgalomban a könyvtár saját vagyonával felel. A könyvtárnak egyszámlája van. 5. szakasz A könyvtár az alábbi tevékenységeket végzi: 18.11 18.12 18.13 18.14 18.20 46.90 47.42 47.61 47.79 47.99

napilapnyomás nyomás (kivéve: napilap) nyomdai elıkészítı tevékenység könyvkötés, kapcsolódó szolgáltatás egyéb sokszorosítás vegyes termékkörő nagykereskedelem telekommunikációs termék kiskereskedelme könyv-kiskereskedelem használtcikk bolti kiskereskedelme egyéb nem bolti, piaci kiskereskedelem

Број 3.

31.03.2011. 58.11 58.13 58.14 58.19 59.14 59.20 63.11 74.30 82.19 91.01 91.02 91.03


2011. 03.31.

3. szám

könyvkiadás napilapkiadás folyóirat, idıszaki kiadvány kiadása egyéb kiadói tevékenység filmvetítés hangfelvétel készítése, kiadása adatfeldolgozás, web-hoszting szolgáltatás fordítás, tolmácsolás fénymásolás, egyéb irodai szolgáltatás könyvtári, levéltári tevékenység múzeumi tevékenység történelmi hely, építmény, egyéb látványosság mőködtetése.

6. szakasz Az alapításkor az intézmény rendelkezésére álló eszközök összege a 2001. 07. 30-ai bontómérleg szerint 58.686,00 dinár. 7. szakasz A könyvtár a mőködéséhez a községi költségvetésbıl szerez pénzeszközöket. Mőködéséhez a könyvtár egyéb forrásokból is szerez eszközöket: – tevékenységgyakorlással szerzett bevételekbıl, – szolgáltatási díjakból, – termékértékesítésbıl, – szerzıi és szomszédos jogok átengedésébıl, – hagyatékból, adományból, védnökségbıl és – a törvénnyel összhangban egyéb módon. 7a. szakasz A könyvtár szervezeti fölépítésérıl és munkaköreinek besorolásáról szóló aktust jóváhagyásra meg kell küldeni a Községi Tanácshoz. 8. szakasz Az alapítónak jogában áll: − a könyvtár igazgatójának és igazgatóbizottságának intézkedéseket javasolni a tevékenység megvalósítása érdekében, − a törvénnyel összhangban olyan intézkedéseket foganatosítani, amelyek biztosítják a könyvtár funkciójának és feladatainak gyakorlásához szükséges feltételeket. − az éves jelentésen kívül egyéb jelentések megtételét kérni a könyvtár mőködésérıl és üzletvitelérıl. 9. szakasz A könyvtár köteles: − tevékenysége gyakorlásában az alapító javaslatai szerint eljárni, − a tevékenység megváltoztatásához vagy bıvítéséhez, valamint a székhely megváltoztatásához elızetes jóváhagyást kérni az alapítótól, − éves jelentést tenni a községi képviselı-testületnek a mőködésrıl és a tevékenység gyakorlásáról, szükség szerint pedig egyéb jelentéseket, – a következı évre szóló éves program javaslatát legkésıbb a folyó évi július hó elsı napjáig benyújtani az alapítóhoz. 10. szakasz A könyvtár szervei: − igazgató, − igazgatóbizottság − felügyelı bizottság. 11. szakasz A könyvtár igazgatóját az alapító nevezi ki és menti föl. Az igazgató négyéves idıszakra kap kinevezést, és ismételten kinevezhetı. A könyvtár igazgatója nyílt pályázat lebonyolításával nevezhetı ki.

Број 3.

31.03.2011.


2011. 03.31.

3. szám

Az igazgató kinevezésére irányuló pályázatot a könyvtár igazgatóbizottsága az igazgató megbízatásának letelte elıtt 60 nappal a könyvtár alapszabályában megállapított feltételek mellett hirdeti meg és bonyolítja le. Az igazgatóbizottság a nyílt pályázat lejártát követı 30 napon belül történt lebonyolítást követıen megválasztja a jelöltet, és javaslatát megküldi az alapítóhoz. Az alapító az igazgatót az igazgatóbizottság javaslata alapján nevezi ki, miután ahhoz kikérte a Magyar Nemzeti Tanács véleményét. Ha az alapító nem fogadja el az igazgatóbizottság javaslatát, azt úgy kell tekinteni, hogy a pályázat sikertelen volt, és megbízott igazgatót kell kinevezni. 12. szakasz Az könyvtárigazgató nyílt pályázat útján történı kinevezéséig az igazgatói teendıket a községi képviselıtestület által legföljebb egyéves idıszakra kinevezett megbízott igazgató látja el, és a jogkörét gyakorolja. 13. szakasz Az igazgatóbizottság a könyvtár igazgatási szerve. Az igazgatóbizottsági tagokat az alapító a mővelıdési tevékenység kiemelkedı szakemberei és ismerıi körébıl négyéves idıszakra nevezi ki és menti föl; ugyanaz a tag legföljebb kétszer kaphat kinevezést. Az igazgatóbizottság elnökét az alapító az igazgatóbizottsági tagok körébıl nevezi ki. A könyvtár igazgatóbizottsága hét tagból áll, akik közül négyet az alapító javaslatára kell kinevezni, egyet a Magyar Nemzeti Tanács nevez ki, ketten pedig – a könyvtár reprezentatív szakszervezetének javaslatára, illetve ha reprezentatív szakszervezet nincs, úgy az alkalmazottak többségének javaslatára – az alkalmazottak körébıl kapnak kinevezést. A Magyar Nemzeti Tanács véleményezi az intézmény igazgatóbizottsági tagjaira tett javaslatot. Az igazgatóbizottság összetételében gondoskodni kell arról, hogy a kevésbé képviselt nem legalább 30%-ban képviselve legyen. Az igazgatóbizottság elnökét és tagjait munkájukért – az alapító aktusában megállapított feltételek és mércék szerint – megilletheti díjazás. Ha az igazgatóbizottság elnökének, illetve tagjának megbízatása a mandátum letelte elıtt megszőnik, az igazgatóbizottsági elnök és tag kinevezéséig az alapító – legföljebb egyéves idıszakra – a könyvtár igazgatóbizottságába megbízott elnököt és tagot nevezhet ki. 14. szakasz Az igazgatóbizottság az alábbi teendıket látja el: 1. meghozza az alapszabályt 2. meghozza a törvényben és alapszabályban elıirányzott egyéb általános aktusokat 3. meghatározza az üzlet- és fejlesztési politikát 4. dönt az intézmény üzletvitelérıl 5. az igazgató javaslatára az alapító jóváhagyásával meghozza az intézmény munkaprogramját 6. az alapító jóváhagyásával meghozza az éves pénzügyi tervet 7. elfogadja az éves elszámolást 8. elfogadja a mőködésrıl és üzletvitelrıl szóló éves jelentést 9. a törvénnyel összhangban jogállásbeli változásokra tesz javaslatot 10. a törvénnyel összhangban nyílt pályázatot hirdet meg és bonyolít le az igazgató kinevezésére 11. kiválasztja az igazgatójelöltet, és a törvényben megállapított határidın belül javaslatát megküldi az alapítóhoz 12. az igazgatóval a megválasztása szerinti határidı leteltéig, illetve a fölmentéséig szóló határozott idıre munkaszerzıdést köt, ha pedig már határozatlan idıre a könyvtárban alkalmazásban álló személyt neveztek ki igazgatóvá, a munkáról szóló törvénnyel összhangban szerzıdésfüggeléket köt vele 13. a törvényben és az alapszabályban megállapított egyéb kérdésekrıl dönt. 15. szakasz A felügyelı bizottság felügyeli a könyvtár üzletvitelét. A felügyelı bizottsági tagokat az alapító négyéves idıszakra nevezi ki és menti föl; ugyanaz a tag legföljebb kétszer kaphat kinevezést. A felügyelı bizottság elnökét az alapító a felügyelı bizottsági tagok körébıl nevezi ki. A könyvtár felügyelı bizottsága három tagból áll, akik közül kettıt az alapító javaslatára kell kinevezni, egy pedig – a könyvtár reprezentatív szakszervezetének javaslatára, illetve ha reprezentatív szakszervezet nincs, úgy az alkalmazottak többségének javaslatára – az alkalmazottak körébıl kap kinevezést. A felügyelı bizottság összetételében gondoskodni kell arról, hogy a kevésbé képviselt nem legalább 30%-ban képviselve legyen. A felügyelı bizottság elnökét és tagjait az alapító aktusában megállapított feltételek és mércék szerint munkájukért megilletheti díjazás.

Број 3.

31.03.2011.


2011. 03.31.

3. szám

Ha a felügyelı bizottság elnökének, illetve tagjának megbízatása a mandátum letelte elıtt megszőnik, a felügyelı bizottsági elnök és tag kinevezéséig az alapító – legföljebb egyéves idıszakra – az intézmény felügyelı bizottságába megbízott elnököt és tagot nevezhet ki. 16. szakasz A felügyelı bizottság a munkájáról évente legalább egyszer jelentést terjeszt az alapító elé. 17. szakasz A felügyelı bizottság a hatásköre keretében az alábbi teendıket végzi: − felügyeli a törvények és egyéb jogszabályok végrehajtását, − felügyeli az igazgatóbizottság határozatainak végrehajtását, − felügyeli az eszközök rendeltetésszerő felhasználását, − felügyeli a felügyelıségi szervek által az üzletvitelben észlelt hiányosságok kiküszöbölésére kiadott meghagyások végrehajtását, − a törvényben megállapított egyéb teendıket végez. 18. szakasz A könyvtár alapszabályát a könyvtár cégbírósági jegyzékbe vételét követı 2 (két) hónapon belül kell meghozni. A könyvtár kollektív szerzıdésének és egyéb általános aktusainak meghozatali határidejét a könyvtár alapszabálya szabályozza. 19. szakasz A könyvtár igazgatóbizottságát és felügyelı bizottságát a törvénnyel összhangban a cégbírósági jegyzékbe vételt követı két hónapon belül kell kinevezni. 20. szakasz A könyvtár megszőnése után vagyona az alapítóra száll. 21. szakasz Ez a rendelet a Magyarkanizsai Községi Hivatalos Lapban való közzététele napján lép hatályba.



Magyarkanizsa község alapszabályának 63. szakasza (Magyarkanizsa Község Hiv. Lapja, 6/10. sz.) és a Kanizsai Községi Képviselı-testület ügyrendjének 51. szakasza (Magyarkanizsa Község Hiv. Lapja, 13/02. sz.) alapján a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület alapszabály-, szervezés és normatívügyi bizottsága 2011. március 22-én tartott ülésén megerısítette a magyarkanizsai Nagy József Regionális Kreatív Mőhely alapításáról szóló rendelet egységes szerkezetbe foglalt szövegét. A magyarkanizsai Nagy József Regionális Kreatív Mőhely alapításáról szóló rendelet egységes szerkezetbe foglalt szövege az alábbiakat egyesíti: 1. Rendelet a magyarkanizsai Nagy József Regionális Kreatív Mőhely alapításáról, száma: 020–11/06–I, kelt 2006. december 29-én (Magyarkanizsa Község Hiv. Lapja, 9/06. sz.) 2. Rendelet a magyarkanizsai Nagy József Regionális Kreatív Mőhely alapításáról szóló rendelet módosításáról és kiegészítésérıl, száma: 02–217/10–I/B, kelt 2010. 12. 09-én (Magyarkanizsa Község Hiv. Lapja, 8/10. sz.) R E N D E L E T a magyarkanizsai Nagy József Regionális Kreatív Mőhely alapításáról (egységes szerkezetbe foglalt szöveg)

Број 3.

31.03.2011.


2011. 03.31.

3. szám

Általános rendelkezések 1. szakasz A Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület (a továbbiakban: alapító) ezzel a rendelettel megalapítja a magyarkanizsai Nagy József Regionális Kreatív Mőhelyt (a továbbiakban: mőhely) mint színjátszó, képzı és egyéb hasonló jellegő mővelıdési tevékenységet ellátó mővelıdési intézményt. 2. szakasz A mőhely az alapszabályban megállapított jogokkal és kötelezettségekkel felruházott jogi személy. Név, székhely és bélyegzı 3. szakasz Az intézmény neve: Регионални креативни атеље „Јожеф Нађ” Кањижа Regionalni kreativni atelje „Jožef Nañ” Kanjiža Nagy József Regionális Kreatív Mőhely, Magyarkanizsa Nadj Josef Regional Creative Atelier Kanjiža. Az intézmény rövidített neve: Nagy József mőhely, Magyarkanizsa.

4. szakasz A mőhely székhelye: Magyarkanizsa, Fı tér 9. 5. szakasz A mőhelynek körbélyegzıje és négyszögbélyegzıje van. A körbélyegzı szövege szerb nyelven cirill betőkkel: Регионални креативни атеље „Јожеф Нађ” Кањижа, magyar nyelven: Nagy József Regionális Kreatív Mőhely, Magyarkanizsa, angol nyelven: Nadj Josef Regional Creative Atelier Kanjiža. A négyszögbélyegzı téglalap alakú, rajta az intézmény neve szerb nyelven cirill betőkkel, valamint a keltezés és az iktatószám részére üres hely áll. A kör- és négyszögbélyegzık számát, méretét, használatát, ırzését és megsemmisítését – külön döntéssel – az igazgató szabályozza. A kör- és négyszögbélyegzı formáját és tartalmát az alapszabály határozza meg. A mőhely tevékenysége 6. szakasz Ez a rendelet megállapítja a mőhely tevékenységét. A mőhely tevékenysége: 18.11 napilapnyomás 18.12 nyomás (kivéve: napilap) 18.14 könyvkötés, kapcsolódó szolgáltatás 18.20 egyéb sokszorosítás 47.11 élelmiszer-jellegő bolti vegyes kiskereskedelem 47.19 iparcikkjellegő bolti vegyes kiskereskedelem 55.10 szállodai szolgáltatás 55.90 egyéb szálláshely-szolgáltatás 56.10 éttermi, mozgó vendéglátás 56.29 egyéb vendéglátás 56.30 italszolgáltatás 58.13 napilapkiadás 58.19 egyéb kiadói tevékenység 58.21 számítógépes játék kiadása 59.11 film-, videó-, televíziómősor-gyártás 59.13 film-, videó- és televíziómősor terjesztése 59.14 filmvetítés 59.20 hangfelvétel készítése, kiadása 62.03 számítógép-üzemeltetés 63.11 adatfeldolgozás, web-hoszting szolgáltatás 70.10 üzletvezetés 72.20 társadalomtudományi, humán kutatás, fejlesztés 73.11 reklámügynöki tevékenység 73.20 piac-, közvélemény-kutatás

Број 3.

31.03.2011.


2011. 03.31.

3. szám

77.22 videókazetta, -lemez kölcsönzése 82.30 konferencia, kereskedelmi bemutató szervezése 85.20 alapfokú oktatás 85.42 felsıfokú oktatás 90.02 elıadó-mővészetet kiegészítı tevékenység 90.03 alkotómővészet 91.01 könyvtári, levéltári tevékenység 91.02 múzeumi tevékenység. A jelen szakasz 1. bekezdése szerinti tevékenységi kör az alapító egyetértésével az igazgatóbizottság javaslatára módosítható és kiegészíthetı. 7. szakasz A mőhely a tevékenységi körének megfelelıen szolgáltatást nyújthat más szerveknek és szervezeteknek, vállalatoknak, intézményeknek, egyéb bel- és külföldi jogi és természetes személyeknek, ha az nem teszi kérdésessé a jelen rendelet 6. szakasza szerinti teendık maradéktalan és késedelem nélküli ellátását.

Az alapító és a mőhely kölcsönös jogai, kötelezettségei és felelıssége 8. szakasz A mőhely a következı évre szóló éves program javaslatát legkésıbb a folyó évi július hó elsı napjáig benyújtja az alapítóhoz. A jelen szakasz 1. bekezdése szerinti programot jóvá kell hagynia az alapítónak. A mőhely szervei és hatáskörük 9. szakasz A mőhely szervei: az igazgatóbizottság, az igazgató és a felügyelı bizottság.

1. Igazgatóbizottság 10. szakasz Az igazgatóbizottság az intézmény igazgatási szerve. Az igazgatóbizottsági tagokat az alapító a mővelıdési tevékenység kiemelkedı szakemberei és ismerıi körébıl négyéves idıszakra nevezi ki és menti föl; ugyanaz a tag legföljebb kétszer kaphat kinevezést. Az igazgatóbizottság elnökét az alapító az igazgatóbizottsági tagok körébıl nevezi ki. Az intézmény igazgatóbizottsága tíz tagból áll, akik közül hármat az alapító javaslatára kell kinevezni, két-két tagot javasol a Szerb Köztársaság Mővelıdési Minisztériuma, a Tartományi Oktatási és Mővelıdési Titkárság és a mőhely, egy tagot pedig a Magyar Nemzeti Tanács nevez ki. Az igazgatóbizottság összetételében gondoskodni kell arról, hogy a kevésbé képviselt nem legalább 30%-ban képviselve legyen. A Magyar Nemzeti Tanács véleményezi az intézmény igazgatóbizottsági tagjaira tett javaslatot. Az igazgatóbizottság elnökét és tagjait az alapító aktusában megállapított feltételek és mércék szerint munkájukért megilletheti díjazás. Ha az igazgatóbizottság elnökének, illetve tagjának megbízatása a mandátum letelte elıtt megszőnik, az igazgatóbizottsági elnök és tag kinevezéséig az alapító – legföljebb egyéves idıszakra – az intézmény igazgatóbizottságába megbízott elnököt és tagot nevezhet ki. 11. szakasz Az igazgatóbizottság az alábbi teendıket látja el: 1. meghozza az alapszabályt 2. meghozza a törvényben és alapszabályban elıirányzott egyéb általános aktusokat 3. meghatározza az üzlet- és fejlesztési politikát 4. dönt az intézmény üzletvitelérıl 5. az igazgató javaslatára az alapító jóváhagyásával meghozza az intézmény munkaprogramját 6. az alapító jóváhagyásával meghozza az éves pénzügyi tervet 7. elfogadja az éves elszámolást 8. elfogadja a mőködésrıl és üzletvitelrıl szóló éves jelentést 9. a törvénnyel összhangban jogállásbeli változásokra tesz javaslatot 10. a törvénnyel összhangban nyílt pályázatot hirdet meg és bonyolít le az igazgató kinevezésére 11. kiválasztja az igazgatójelöltet, és a törvényben megállapított idın belül javaslatát megküldi az alapítóhoz 12. az igazgatóval a megválasztása szerinti határidı leteltéig, illetve a fölmentéséig szóló határozott idıre munkaszerzıdést köt, ha pedig már határozatlan idıre a mőhelyben alkalmazásban álló személyt neveztek ki igazgatóvá, a munkáról szóló törvénnyel összhangban szerzıdésfüggeléket köt vele 13. a törvényben és az alapszabályban megállapított egyéb kérdésekrıl dönt.

Број 3.

31.03.2011.


2011. 03.31.

3. szám

2. Igazgató 12. szakasz Az igazgatót az alapító nevezi ki és menti föl. Az igazgató négyéves idıszakra kap kinevezést, és ismételten kinevezhetı. Az intézmény igazgatója nyílt pályázat lebonyolításával nevezhetı ki. Az igazgató kinevezésére irányuló pályázatot az intézmény igazgatóbizottsága az igazgató megbízatásának letelte elıtt 60 nappal az intézmény alapszabályában megállapított feltételek mellett hirdeti meg és bonyolítja le. Az igazgatóbizottság a nyílt pályázat lejártát követı 30 napon belül történt lebonyolítást követıen megválasztja a jelöltet, és javaslatát megküldi az alapítóhoz. Az alapító az igazgatót az igazgatóbizottság javaslata alapján nevezi ki, miután ahhoz kikérte a Magyar Nemzeti Tanács véleményét. Ha az alapító nem fogadja el az igazgatóbizottság javaslatát, azt úgy kell tekinteni, hogy a nyílt pályázat sikertelen volt, és megbízott igazgatót kell kinevezni. 13. szakasz A mőhely igazgatója: 1. képviseli a mőhelyt, 2. megszervezi és irányítja a mőhely mőködését, 3. végrehajtja az igazgatóbizottság döntéseit, és intézkedéseket tesz a teljesítésükre, 4. gondoskodik a mőhely mőködésének vagyona igénybevételének és a vele való rendelkezésének törvényességérıl, 5. az alapszabályban megállapított egyéb teendıket is ellát.

3. Felügyelı bizottság 14. szakasz A felügyelı bizottság felügyeli az intézmény üzletvitelét. A felügyelı bizottsági tagokat az alapító négyéves idıszakra nevezi ki és menti föl; ugyanaz a tag legföljebb kétszer kaphat kinevezést. A felügyelı bizottság elnökét az alapító a felügyelı bizottsági tagok körébıl nevezi ki. A felügyelı bizottság öt tagból áll, akik közül kettıt az alapító javaslatára kell kinevezni, egy-egy tagot pedig a Szerb Köztársaság Mővelıdési Minisztériuma, a Tartományi Oktatási és Mővelıdési Titkárság és a mőhely javasol. A felügyelı bizottság összetételében gondoskodni kell arról, hogy a kevésbé képviselt nem legalább 30%-ban képviselve legyen. A felügyelı bizottság elnökét és tagjait az alapító aktusában megállapított feltételek és mércék szerint munkájukért megilletheti díjazás. Ha a felügyelı bizottság elnökének, illetve tagjának megbízatása a mandátum letelte elıtt megszőnik, a felügyelı bizottsági elnök és tag kinevezéséig az alapító – legföljebb egyéves idıszakra – az intézmény felügyelı bizottságába megbízott elnököt és tagot nevezhet ki. 15. szakasz A felügyelı bizottság felügyeli a mőhely és az igazgató mőködésének törvényességét: áttekinti a pénzügyvitelrıl, a pénzügyi mérlegekrıl és az üzletpolitikáról készült beszámolókat, ellenırzi az általános érdek érvényesülését, és az alapszabályban rögzített egyéb teendıket lát el. A felügyelı bizottság a munkájáról évente legalább egyszer jelentés terjeszt az alapító elé. A mőhely képviselete 16. szakasz A mőhelyt az igazgatón kívül – a mőhely alapszabályával összhangban – más is képviselheti. Belsı szervezet 17. szakasz A szervezeti fölépítésrıl és a munkakörök besorolásáról szóló szabályzat állapítja meg az intézmény szervezeti egységeit, a teendık fajtáját, a szakmai végzettség fajtáját és fokát, valamint az egyes munkakörökben való alkalmazáshoz szükséges egyéb különfeltételeket. Az e szakasz 1. bekezdésében írt szabályzatot jóváhagyásra meg kell küldeni a Községi Tanácshoz. Az alkalmazottak jogai, kötelezettségei és felelıssége 18. szakasz A mőhely által igényelt szakmai és adminisztrációs teendıket a mőhely alkalmazottai látják el, akiket megillet a munkaviszonyt érintı jogszabályoknak megfelelı összes jogosultság, kötelesség és kötelezettség; saját döntése alapján az igazgató – alkalmi és eseti megbízási szerzıdéssel – meghatározott teendıkkel más természetes személyeket, meghatározott egyéb teendıkkel pedig – szerzıdés alapján – egyéb jogi személyeket bízhat meg.

Број 3.

31.03.2011.


2011. 03.31.

3. szám

Általános aktusok 19. szakasz A mőhely általános aktusai: az alapszabály, a szabályzat, valamint adott kérdéseket általánosságban szabályozó egyéb aktusok. Az általános aktusok a meghozatalukra elıírt módon módosíthatók és egészíthetık ki.

A mőködés nyilvánossága 20. szakasz A mőhely mőködése nyilvános. A mőködés nyilvánossága a mőhely szervei által folytatott mőködés nyilvánossága révén, valamint a munkáról készített beszámolók beterjesztése, a mőhely általános aktusainak és munkaprogramjának közzététele formájában érvényesül. A mőhely vagyona és tevékenysége pénzellátásának módja

21. szakasz Az alapítótıke összege 10.000,00 dinár, amelyet az alapító biztosít. A mőhely vagyona áll: ingatlanok és ingóságok tulajdonjogából, a mőhely által használt, kezelt és birtokolt pénzeszközökbıl, értékpapírokból és egyéb vagyoni jogosultságokból (a továbbiakban: eszközök). A jelen szakasz 1. és 2. bekezdése szerinti eszközök szerzésérıl, használatáról és kezelésérıl a mőhelynek az alapszabályban meghatározott szerve dönt. 22. szakasz Mőködési eszközeit az intézmény az alábbiakból szerzi: – az aláírt jegyzıkönyv értelmében az alapító, a Szerb Köztársaság Mővelıdési Minisztériuma és a Tartományi Mővelıdési Titkárság költségvetésébıl, – tevékenységgyakorlással szerzett bevételekbıl, – szolgáltatási díjakból, – termékértékesítésbıl, – szerzıi és szomszédos jogok átengedésébıl, – hagyatékból, adományból, védnökségbıl és – a törvénnyel összhangban egyéb módon. 23. szakasz A mőhely tevékenységgyakorlására elkülönített eszközökbıl a mőhely alábbi mőködési költségei fedezhetık: – az alkalmazottak bruttó munkabére, – a munkabérek utáni járulékok költségei, – útiköltség-térítések, – színházbérleti költségek, – telefonszolgáltatás-igénybevételi költségek, – főtési költségek, – villamosenergia-fogyasztási költségek, – üzemanyagköltségek, – irodaszerköltségek, – egyéb nélkülözhetetlen költségek.

A kötelezettségekért a mőhely által a jogforgalomban viselt felelısség formája 24. szakasz Kötelezettségeiért a mőhely az általa birtokolt teljes vagyonnal felel. A mőhely megszőnése 25. szakasz A mőhely felszámolással, csıddel vagy az alapító döntésével szőnhet meg.

26. szakasz Az alapító a Szerb Köztársaság Mővelıdési Minisztériumának és a Tartományi Oktatási és Mővelıdési Titkárságnak elızetes beleegyezésével úgy dönthet, hogy megszünteti a mőhelyt, ha a tevékenységének további gyakorlásához a feltételek nem állnak fönn.

Број 3.

31.03.2011.


2011. 03.31.

3. szám

A mőhely tevékenységének gyakorlásához nem állnak fönn a feltételek, ha a jelen rendeletben, az együttmőködési jegyzıkönyvben és az alapszabályban rögzített célokat nem teljesíti. Átmeneti és zárórendelkezések 27. szakasz E rendelet meghozatalával az alapító határozatot hoz a mőhely megbízott igazgatójának, ideiglenes igazgatóbizottságának és ideiglenes felügyelı bizottságának hat hónapra szóló kinevezésérıl is. A mőhely ideiglenes igazgatóbizottsága a jelen rendelet közzétételét követı 30 napon belül köteles meghozni az alapszabályt, a jelen szakasz 1. bekezdése szerinti határidın belül pedig a belsı szervezetrıl és a munkakörök besorolásáról szóló szabályzatot és a többi általános aktust. 28. szakasz Ez a rendelet a Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában való közzétételét követı nyolcadik napon lép hatályba.



A civilszervezeti projektumok költségvetési támogatásának módjáról szóló rendelet 17. szakasza (Magyarkanizsa Község Hiv. Lapja, 12/08. sz.) és a civilszervezeti projektumok támogatására meghirdetett nyílt pályázat eljárásának lebonyolítására kinevezett bizottság javaslatára a magyarkanizsai polgármester meghozta az alábbi

R E N D E L E T E T a magyarkanizsai községi költségvetésbıl támogatandó civilszervezetek projektumainak kiválasztásáról I A 2011. évi községi költségvetési eszközök terhére összesen 2.690.000,00 dinár kifizetését hagyom jóvá a magyarkanizsai községi költségvetésbıl támogatandó civilszervezeti projektumokra, az alábbiak szerint: PÁLYÁZÓ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19.

Nyugdíjasok Községi Egyesülete, Magyarkanizsa Magyarkanizsa Község Pedagógus Egyesülete Természetjáró Egyesület, Magyarkanizsa Csiga Biga Észak-vajdasági Gyógypedagógusok Egyesülete, Magyarkanizsa Rákóczi Szövetség, Magyarkanizsa Siketek és Nagyothallók Községközi Szervezete, Magyarkanizsa, Ada, Zenta Szklerózis Multiplexben Szenvedık Észak-bánáti Egyesületének körzeti szervezete, Törökkanizsa Juvenior Polgári Egyesület, Horgos Kanizsa Felderítı Csapat, Kanizsa Caritas – Szabadkai Egyházmegye (Horgos és Magyarkanizsa) Magyarkanizsai Paraplégikusok és Kvadriplégikusok Egyesülete Kuckó Kanizsai Nagycsaládosok Egyesülete People Civilszervezet, Orom Generáció Ifjúsági Egyesület, Magyarkanizsa Iringó Környezetvédelmi és Honismereti civil szervezet, Horgos Fanatic Riders Motoros Klub, Magyarkanizsa Vakok és Gyengénlátók Egyesülete, Szabadka Keresztény Értelmiségi Kör, Szabadka Destinus Ifjúsági Szervezet, Magyarkanizsa

Megítélt összeg 190.000 150.000 120.000 100.000 100.000 90.000 90.000 90.000 80.000 80.000 80.000 75.000 70.000 70.000 70.000 70.000 60.000 60.000 60.000

Број 3. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47.

31.03.2011.


2011. 03.31.

Szárnyak Alapítvány, Magyarkanizsa Pharo Drom Civilszervezet, Horgos Együtt Veled – Értük Értelmi és Testi Fogyatékosok Érdekeit Védı és Segítı Egyesület, Magyarkanizsa Chef Vajdasági Hagyományırzı Gasztronómiai Egyesület, Kispiac Fény Civilszervezet, Magyarkanizsa Fészek Civil Polgárok Egyesülete, Horgos Népi Technika, Magyarkanizsa „Together” Fiatalok Egyesülete, Kispiac Zöld világ Polgárok Egyesülete, Magyarkanizsa Mozgalom Kispiacért Polgárok Egyesülete, Kispiac Újságírók Magyarkanizsai Egyesülete, Magyarkanizsa Forrás Család-, Ifjúság- és Egészségvédelmi Egyesület, Magyarkanizsa Kırös Gastro-club Polgári Egyesület, Magyarkanizsa Cukorbetegek Magyarkanizsai Egyesülete Észak- és Közép-bánáti Disztrófiás Betegek Egyesületének körzeti szervezete, Nagykikinda Orchidea Magányosok Klubja, Magyarkanizsa Green Force Környezetvédelmi Egyesület, Oromhegyes „ðemer” Velebit Helldorado Motorosklub, Martonos LandART Polgári Egyesület, Kanizsa Martonosi Roma Egyesület, Martonos Zöldszem Környezetvédelmi Egyesület, Oromhegyes Bahtalov Drom Független Roma Közösség, Magyarkanizsa Teknıvájók Polgári Egyesülete, Adorján Független Roma Közösség Romano drom, Magyarkanizsa Rokkant Vesebetegek Egyesülete, Szabadka Vajdasági Pax Romana Észak-Bácskai Homokháti Kistérség Településfejlesztési Egyesület, Ludas

3. szám 55.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 40.000 40.000 40.000 40.000 40.000 40.000 40.000 30.000 30.000 30.000 30.000 30.000 30.000 30.000 30.000 25.000 25.000 25.000 25.000 20.000 20.000 20.000 2.690.000

II. A rendelet véglegessé válása után a polgármester a jelen rendelet I. szakaszában foglalt civilszervezetekkel 15 napon belül szerzıdést köt a projektumok támogatásáról. III. Kötelezem az Általános ügyek és gazdasági fıosztályt, hogy készítse el a fenti civilszervezetek projektumainak támogatásáról kötendı szerzıdéseket. IV. A pályázók e rendelet kézhezvételét követı 8 napon belül a Magyarkanizsai Községi Tanácsnál kifogással élhetnek. V. Ezt a rendeletet meg kell küldeni a nyílt pályázaton részt vett pályázóknak, közzé kell tenni a magyarkanizsai önkormányzat hivatalos internetes honlapján, az önkormányzat hirdetıtábláján, Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában és a tömegtájékoztatási eszközökben.

Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsai polgármester Szám: 400-115/2011-I/A Kelt: 2011. március 30-án Magyarkanizsa

Nyilas Mihály s.k., magyarkanizsai polgármester

Број 3.

31.03.2011.


2011. 03.31.

3. szám

T A R T A L O M RENDELET a szociális védelmi jogosultságok érvényesítésérıl szóló rendelet módosításáról és kiegészítésérıl .22 RENDELET a Magyarkanizsai Községi Közigazgatási Hivatalban nyújtott jogsegély díjazásának és költségtérítésének díjszabásáról szóló rendelet kiegészítésérıl...................................................................................24 HATÁROZAT a magyarkanizsai Komunalac Kommunális Szolgáltató Közvállalat alapszabálya módosításának és kiegészítésének jóváhagyásáról..................................................................................................................................24 DÖNTÉST a magyarkanizsai Кomunalac Kommunális Szolgáltató Közvállalat alapszabályának módosításáról és kiegészítésérıl..............................................................................................................................................................25 HATÁROZAT a Magyarkanizsai Községi Közigazgatási Hivatal 2010. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról.................................................................................................................................................................28 HATÁROZAT a Magyarkanizsai Községi Tanács 2010. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról ..............29 HATÁROZAT a Magyarkanizsai Községi Településrendezési Közvállalat 2010. évi üzletviteli programjának teljesítésérıl szóló jelentés elfogadásáról ......................................................................................................................29 HATÁROZAT a Magyarkanizsai Községi Településrendezési Közvállalat 2010. évi zárszámadásának elfogadásáról....................................................................................................................................................................30 HATÁROZAT a Magyarkanizsai Községi Településrendezési Közvállalat 2010. évi zárszámadásában kimutatott nyereség elosztásának jóváhagyásáról .......................................................................................................30 HATÁROZAT a magyarkanizsai Komunalac Kommunális Szolgáltató Közvállalat 2010. évi üzletviteli programjának teljesítésérıl szóló jelentés jóváhagyásáról..........................................................................................31 HATÁROZAT a Magyarkanizsai Szociális Védelmi Központ 2010. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról ..........................................................................................................................................................................................31 HATÁROZAT a Magyarkanizsai Szociális Védelmi Központ 2011. évi munkaprogramjának jóváhagyásáról ..32 HATÁROZAT a Magyarkanizsa Községbeli Szociális Védelmi Szolgáltató Központ 2010. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról...................................................................................................................................................32 HATÁROZAT a Regionális Szakmai Pedagógus-továbbképzı Központ 2010. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról.................................................................................................................................................................33 HATÁROZAT a Magyarkanizsai Községi Idegenforgalmi Szervezet 2010. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról.................................................................................................................................................................33 HATÁROZAT a magyarkanizsai Tisza Menti Információs Fejlesztési Központ 2010. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról...................................................................................................................................................34 HATÁROZAT a magyarkanizsai Cnesa Oktatási és Mővelıdési Intézmény 2010. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról.................................................................................................................................................................34 HATÁROZAT a magyarkanizsai József Attila Könyvtár 2010. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról...35 HATÁROZAT a magyarkanizsai Nagy József Regionális Kreatív Mőhely 2010. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról.................................................................................................................................................................35 HATÁROZAT a Zentai Történelmi Levéltár 2010. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról........................36 HATÁROZAT a magyarkanizsai Vöröskereszt 2010. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról ....................36 HATÁROZAT az Együtt Veled – Értük Értelmi és Testi Fogyatékosok Érdekeit Védı és Segítı Egyesület 2010. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról...............................................................................................................37

Број 3.

31.03.2011.


2011. 03.31.

3. szám

HATÁROZAT a Magyarkanizsai Községi Gazdaságfejlesztési Alap 2010. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról.................................................................................................................................................................37 HATÁROZAT a Magyarkanizsai Községi Mezıgazdasági-fejlesztési Alap 2010. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról.................................................................................................................................................................38 HATÁROZAT a Vajdasági Egészségturizmus Klaszter Alap 2010. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról ..........................................................................................................................................................................................38 HATÁROZAT a Községi Szolidaritási Lakásépítési Pénzalap 2010. évi munkájáról és pénzügyi eredményérıl szóló jelentés jóváhagyásáról .........................................................................................................................................38 HATÁROZAT a magyarkanizsai rendırállomás 2010. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról..................39 HATÁROZAT a Magyarkanizsai Egészségház 2010. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról.....................39 HATÁROZAT az ingatlanok és jogok forgalmi értékét fölbecsülı és megállapító bizottság elnökének fölmentésérıl és kinevezésérıl........................................................................................................................................40 HATÁROZAT a magyarkanizsai Beszédes József Mezıgazdasági és Mőszaki Középiskolai Központ iskolaszéke egy tagjának fölmentésérıl.............................................................................................................................................40 HATÁROZAT a magyarkanizsai Beszédes József Mezıgazdasági és Mőszaki Középiskolai Központ iskolaszéke egy tagjának kinevezésérıl .............................................................................................................................................41 HATÁROZAT a magyarkanizsai Jovan Jovanović Zmaj Általános Iskola iskolaszéke egy tagjának fölmentésérıl....................................................................................................................................................................42 HATÁROZAT a magyarkanizsai Jovan Jovanović Zmaj Általános Iskola iskolaszéke egy tagjának kinevezésérıl....................................................................................................................................................................43 RENDELET a magyarkanizsai CNESA OMI alapításáról (egységes szerkezetbe foglalt szöveg) ........................44 RENDELET a magyarkanizsai József Attila Könyvtár alapításáról (egységes szerkezetbe foglalt szöveg) ..........48 RENDELET a magyarkanizsai Nagy József Regionális Kreatív Mőhely alapításáról (egységes szerkezetbe foglalt szöveg) ..............................................................................................................................................................................51 RENDELET a magyarkanizsai községi költségvetésbıl támogatandó civilszervezetek projektumainak kiválasztásáról .................................................................................................................................................................56

Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja megjelenik szükség szerint. Kiadó: Magyarkanizsa Község Képviselı-testülete, Magyarkanizsa, Fı tér 1., Telefon: 875-166/ 220-аs mellék Felelıs szerkesztı: Marija Milovanović képviselı-testületi titkár Készült a KanizsaInfó Kft. nyomdájában.

R E N D E L E T E T a szociális védelmi jogosultságok érvényesítésérıl szóló rendelet módosításáról és kiegészítésérıl

Recommend Documents