R E L A T I E M A G A Z I N E
V A N
S T I C H T I WIJ N GZIJNZ INHOUDELIJK U I D W E S T E R
08 | 2010
THEMA VEILIGHEID
Z U I D W E S T E R
re l a tie m a g a zi n e ®
NUMMER 01
ij zijn up to date - activiteitenkalender | Ik ben bereikbaar - cliëntvertrouwen Wij zijn muzikaal - Jan & Jan: een muzikaal duo | Wij zijn gezond - eten is beleve
WIJ ZIJN BEREIKBAAR
WIJ ZIJN INHOUDELIJK
adressen
IK BEN REDACTEUR
Zo lang ik mij kan herinneren, rijdt mijn hele
ADRESGEGEVENS VESTIGINGEN ZUIDWESTER
colofon Wij zijn dichtbij is een uitgave van Stichting Zuidwester. In de regio’s Zuid-Holland, Zeeland en West-Brabant biedt Zuidwester zorg en ondersteuning aan cliënten met een verstandelijke beperking. Dit relatiemagazine verschijnt vier
ALGEMEEN: STICHTING ZUIDWESTER
Stichting Wonen Werken West Brabant
Postbus 16 3240 AA Middelharnis E
[email protected] I www.zuidwester.org T 0187 89 8888
De Langeweg 14 4762 RB Zevenbergen I www.stichtingwwwb.nl
Raad van Bestuur en Staf
Centrale Clientenraad
Oosthavendijk 30 3241 LK Middelharnis T 0187 89 8705
Correspondentieadres Dhr. A. van Vliet Hohorst 52 2678 DD De Lier E
[email protected]
Redactie Joost van den Berg, afdeling Communicatie
Regio Goeree Overflakkee Locatie Hernesseroord Oosthavendijk 30 Postbus 16 3240 AA Middelharnis T 0187 89 8888
Fabienne Brandt, afdeling Communicatie Alan Fish, Concern Ad van der Leeden, regio Zuid- Holland Zuid Petra Verhulst, regio Zeeland Eindredactie Annette van der Wulp, Senior Communicatieadviseur Fotografie Joost van den Berg Concept en Ontwerp Blender Concept en Creatie, Dordrecht Drukwerk De Bondt Grafimedia Communicatie bv, Barendrecht
uitgebreid op in te willen gaan; dit automerk profileert zich al jaren bij uitstek als hèt merk op het gebied van veiligheid. Dus als Mercedes zich vervolgens van dit zelfde thema gaat bedienen, gaan mijn wenkbrauwen toch een
Commissies
beetje fronsen. Veiligheid? Bij Mercedes? En
keer per jaar en wordt verstuurd aan ouders en verwanten, externe relaties, medewerkers en vrijwilligers.
familie in een Volvo. En zonder daar al te
wellicht kijkt u op dit moment ook wel wat bedenkelijk; omdat u zich afvraagt waar dit naar toe gaat. Want wat hebben dure automerken nu met Zuidwester te maken? Eigenlijk niets. En tegelijkertijd alles! Martin Hegeman,
Ondernemingsraad
Commercieel Directeur van Mercedes Nederland,
Correspondentieadres Postbus 16 3240 AA Middelharnis E
[email protected]
heeft tijdens een bijeenkomst voor medewerkers, een inspirerende presentatie gegeven namens
Regio West Brabant Meerten Verhoffstraat 19-27 4811 AR Breda T 076 52 58 540
Regio Zeeland Locatie Goes Koningstraat 1 Postbus 2202 4460 ME Goes T 0113 24 6800
Regio Zuid Holland Zuid Locatie Spijkenisse P.J. Bliekstraat 1-3 3201 PL Spijkenisse T 0181 60 1601
Locatie Oud- Beijerland Van Schendelstraat 9 3261 SJ Oud- Beijerland T 0186 64 5700
de stichting Innoveren Met Zorg, waarvan hij
Klachtencommissie Correspondentieadres Postbus 16 3240 AA Middelharnis E Klachten.cie.bewoners@ zuidwester.org
2
COLOFON EN ADRESSEN
REDACTIE
4
3 WIJ ZIJN INHOUDELIJK | VAN DE
WIJ ZIJN KORT VAN STOF
5
Bedrijfsmaatschappelijk werk Correspondentieadres Postbus 16 3240 AA Middelharnis T 06 250 915 46
WIJ ZIJN UP TO DATE |
3500 exemplaren Redactieadres Zuidwester Afdeling Communicatie Postbus 16 3240 AA Middelharnis T: 0187 89 8801 E:
[email protected]
2 Wij zijn ZuidWester
Schoolstraat 14 3224 AM Hellevoetsluis T 0181 39 2919
Stichting Zuidwester voor Werk Oosthavendijk 30 Postbus 16 3240 AA Middelharnis E zuidwestervoorwerk@ zuidwester.org I www.zuidwestervoorwerk.nl T 0187 89 8795
Initiatieven die de Kwaliteit van Bestaan kunnen optimaliseren. Gaat er al een lampje branden?
ACTIVITEITENKALENDER
6
WIJ ZIJN UITGELICHT | MENSEN MET
PASSIE... GEVEN DE WERELD VORM is beleveN
9
De redactie van Dichtbij heeft er namelijk voor gekozen om voortaan aan de hand van de twaalf
8
WIJ ZIJN GEZOND | Eten
WIJ ZIJN UITGEKOOKT | RECEPT
10
Kwaliteitsdomeinen dit relatiemagazine vorm te gaan geven. En daarvan ligt nu het eerste exemplaar voor uw neus. Omdat wij het belangrijk
WIJ ZIJN IN
vinden om aan u te laten zien waar medewerkers van Zuidwester zich voor inzetten, waar zij
BALANS | ZUIDWESTER BALANS SCHAAL
12
IK BEN BEREIKBAAR |
INTRODUCTIE VAN DE Cliëntvertrouwenspersoon MUZIKAAL | Jan en Jan: een muzikaal duo!
in de dagelijkse zorg en ondersteuning aan cliënten mee bezig zijn. In het jaar 2010 staat
Oplage
Locatie Hellevoetsluis
met de ontwikkeling van initiatieven die het leven van cliënten kunnen vergemakkelijken.
Cliëntvertrouwensperoon Correspondentieadres Postbus 16 3240 AA Middelharnis E
[email protected]
voorzitter is. Deze stichting houdt zich bezig
15
14
WIJ ZIJN
het Kwaliteitsdomein Veiligheid bij Zuidwester centraal. En daarmee bedoelen wij zowel mentale als fysieke veiligheid. Hoe wij dat doen? Dat
IK BEN AAN HET
leest u terug in dit magazine. Het begint in elk geval bij de basis. Luisteren naar en observeren
WOORD | COLUMN
van cliënten. En opletten. Ook in het verkeer. En daarbij maakt het niet uit in wat voor auto je rijdt, want dat kan iedereen! Ik wens u veel leesplezier.
Wij zijn ZuidWester 3
ww WIJ ZIJN KORT VAN STOF
WIJ ZIJN UP TO DATE
ACTIVITEITEN KALENDER juli/aug/sept
kort nieuws van Zuidwester
Theetuin De Kleine Deugniet Prima rolstoeltoegankelijk, eigenaars heten iedereen van harte welkom! www.dekleinedeugniet.info
in contact
Wij zijn
onderweg Jansen
kampioenen
Op 7 juni werden zwemmers Joyce, Rianne, John, Kevin en Martin samen met hun begeleiders vanuit de bewegings agogie regio Goeree Overflakkee luidruchtig welkom geheten
Dhr Jade 100 cht 3316 LJ Dordre
Vernieuwde
huisstijl
op hun thuisbasis Hernesseroord. Tijdens de Special
Zuidwester
Olympics Nationale Spelen in Venlo behaalden zij een
Het zal u niet zijn ontgaan:
tekst. is een fake mooi op. Dit tekst. deze ruimte is een fake deze tekst mooi op. Dit tekst. - Verdana tekst. Nu vult deze ruimte is een fake fake tekst de goede deze tekst mooi op. Dit tekst. Dit is een worden in tekst. Nu vult deze ruimte is een fake veranderd de goede deze tekst mooi op. Dit Deze zal later worden in fake tekst. tekst. Nu vult deze ruimte veranderd de goede op. Dit is een deze tekst Deze zal later worden in ruimte mooi tekst. Nu vult roman) veranderd tekst deze de goede op (swiss in deze n mooi vult Deze zal later worde tekst. Nu deze ruimte veranderd de goede deze tekst tekst. Nu Deze zal later worden in tekst. Nu vult in de goede veranderd n goede later de worde in zal Deze worden tekst veranderd veranderd n in de goede Deze zal later Deze zal later erd worde fake tekst. een verand is later Dit zal op. tekst. Nu tekst. Deze ruimte mooi is een fake n in de goede tekst deze erd worde mooi op. Dit Nu vult deze tekst. Nu deze ruimte zal later verand de goede worden in tekst. Deze vult deze tekst tekst. Nu vult veranderd is een fake n in de goede Deze zal later mooi op. Dit worde erd tekst. ruimte tekst. Nu vult is een fake tekst deze zal later verand de goede mooi op. Dit Nu vult deze worden in tekst. Deze tekst. veranderd deze ruimte is een fake de goede mooi op.Dit Deze zal later vult deze tekst worden in veranderd deze ruimte een fake tekst. Deze zal later vult deze tekst ruimte mooi op. Dit is een fake tekst. fake tekst. is Dit een deze is op. mooi deze tekst mooi op. Dit deze ruimte deze ruimte deze tekst mooi op. deze tekst tekst. Nu vult deze ruimte de goede deze tekst worden in tekst. Nu vult veranderd de goede Deze zal later worden in veranderd Deze zal later
Met
Dag
van de Gezondheid
Stichting Zuidwester Postbus 16, 3240 AA Middelharnis
,
goeten vriendelijke
an
Saskia Dorsm
T 0187 89
8888
KvK Utrecht
41 18 65
is het officiële logo; ‘Wij zijn
In de maand mei werd in verschillende regio’s
Zuidwester’. Het tweede
door een groep enthousiaste collega’s ‘De
onderdeel noemen wij een actief
dag van de Gezondheid’ georganiseerd. Dit
de huisstijl van Zuidwester is
beeldmerk. Een voorbeeld van
initiatief, genomen door de afdeling P&O,
keer zilver en één keer brons! In totaal namen dit weekend
door de afdeling Communicatie
dit actieve beeldmerk vindt u
was bedoeld om medewerkers te laten
tweeduizend sporters met een verstandelijke beperking deel
onder handen genomen. Zo is
op de cover van dit vernieuwde
nadenken over de eigen gezondheid. Zo
aan de Special Olympics. Zij werden bijgestaan door zo’n
het officiële logo aangepast,
relatiemagazine: Wij zijn dichtbij.
waren er in elke regio proeflessen Zumba
duizend begeleiders. Kijk voor een spetterend verslag van de
dit bestaat voortaan uit twee
Op dit moment wordt de nieuwe
of step-aerobics en was er aandacht voor
wedstrijden naar de film op onze website!
onderdelen. Het eerste onderdeel
huisstijl ook doorgevoerd op
gezonde en verantwoorde voeding. Ook de
allerlei andere communicatiemid-
CZ -gezondheidsbus was aanwezig, waar
delen, zoals het briefpapier en
medewerkers simpele gezondheidstests
enveloppen.
konden laten uitvoeren. Dankzij het mooie
Staf en Concernafdelingen zijn verhuisd
Het heeft
er Stichting Zuidwest Overflakkee Regio Goeree rnis 3240 AA Middelha Postbus 16,
03.B12
BTW 0048.79.7
Op 10 augustus is er om 13.00 uur een gezellige disco met DJ Patrick in het restaurant op Hernesseroord. Hierna kiezen cliënten en medewerkers op 26 augustus het ruime sop. Vanaf 13.00 uur wordt ingescheept voor een cruise over het Haringvliet.
83
geweldige prestatie: twee keer een gouden medaille, vijf
wester.org E info@zuid g www.zuidwester.or
Disco en Cruise
weer, werden de georganiseerde activiteiten
de Koningin
Raadhuis Klassiek Op 20 augustus kunt u gratis genieten van klassieke muziek. Raadhuis Klassiek is van 21.00 tot 22.30 uur op het podium over de vliet in het centrum van Oud-Beijerland.
Vestingweekend Hellevoetsluis Van 27 augustus tot en met 29 augustus is het feest in de oude vesting in Hellevoetsluis.
goed bezocht, door zowel medewerkers als
behaagd!
cliënten van Zuidwester.
Spijkenisse festival Van 27 tot 29 augustus vindt het jaarlijkse Spijkenisse festival plaats met Boris, Motel
Op vrijdag 17 april 2010 was het feest Alle ondersteunende diensten van Zuidwester
in de Vroone te Kapelle. De Den Berg
zijn sinds april weer gehuisvest in één pand
Muzikanten, een groep van 17 muzikanten,
op het terrein
die volledig begeleid wordt door een vast
Hernesseroord.
team van vrijwilligers vierden hun 20 jarig
Dit betekent dat
jubileum met een groots concert. Ook
de locaties aan
het Bruinisser Visserskoor werkte aan
de Langeweg in
de voorstelling mee. Maar er was nog
Harinck-Oosthoek en Johan den Hollander
Middelharnis en
meer reden tot een feestje. Niet alleen
het pand in Numansdorp, niet langer door
Westcoast en vele anderen. Het festival vindt
Clientenraad
plaats bij Theater de Stoep, Groenoordweg 1
zoekt leden!
te Spijkenisse en is gratis toegankelijk.
De regionale Cliëntenraden zijn dringend
de regio. De regionale Cliëntenraden
BBQ
op zoek naar enthousiaste cliëntvertegen-
adviseren de Regiodirecteur in besluitvor-
In het restaurant op Hernesseroord is op 2
woordigers om de ontstane vacatures op
mingsprocessen. Het is hierbij van het
september een gezellige BBQ voor cliënten.
verrast. Zij namen van burgemeester Van
te vullen. Wilt u ook meewerken aan de
grootste belang dat de Cliëntenraad over
de band bestond namelijk 20 jaar, ook
der Zaag een vrijwilligerslegpenning in
belangenbehartiging van cliënten in uw
voldoende menskracht blijft beschikken.
Happy Hour!
Zuidwester worden gebruikt. Dankzij deze
vrijwilliger Gert Harinck vierde zijn 20 jarig
ontvangst als dank voor hun jarenlange
regio? Geef u dan nu op als kandidaat-
Kijk op de website (organisatie >
In Goes wordt voor cliënten op vrijdag 17
verhuisbeweging, zijn de Raad van Bestuur
jubileum als dirigent van de band. Hij werd
inzet. Dankzij het flinke aantal bezoekers,
lid!
medezeggenschap > Cliëntenraden) van
september van 14.00 tot 16.00 uur een
en staf- en concerndiensten weer werkzaam
hiervoor koninklijk onderscheiden door
gezellige muziek, veel plezier, kunnen
De cliëntenraad, welke bestaat uit cliënt-
Zuidwester voor meer informatie over de
Happy Hour georganiseerd. Ook vindt in
onder hetzelfde dak, wat de efficiency ten
burgemeester Van der Zaag. Verder werden
De Berg muzikanten terug kijken op een
vertegenwoordigers en cliënten, behartigt
Clientenraad in uw regio. Uiteraard kunt u
september een boottocht over het Veerse
goede komt.
ook vrijwilligers Nel Harinck, Monique
geslaagde jubileumvoorstelling.
de belangen van alle cliënten binnen
zich daar ook meteen aanmelden!
meer plaats.
4 Wij zijn ZuidWester
Wij zijn ZuidWester 5
WIJ ZIJN UITGELICHT
WIJ ZIJN UITGELICHT
MENSEN MET PASSIE.. GEVEN DE WERELD VORM
‘INNOVEREN MET ZORG BEPERKT JE BEPERKING’
“Innoveren met Zorg beperkt je beperking,” zegt Martin Hegeman, Commercieel Directeur Mercedes-Benz Nederland en Voorzitter van Innoveren met Zorg (ImZ), bij de start van zijn presentatie tijdens de vijflagenbijeenkomst voor medewerkers in Goes. Tijdens deze bijeenkomst roept hij de aanwezige
een wedstrijd van Ajax vanuit de vipbox van sponsor
teamleiders en leidinggevenden op, om innoverende
Mercedes in de Amsterdam Arena bij te mogen
ideeën in te sturen. “Want,” zo legt hij uit, “ImZ
wonen. Na een hartelijke ontvangst met hapjes en
heeft geld om te besteden aan het ontwikkelen van
drankjes werden tijdens de wedstrijd Ajax – VVV Venlo
toepassingen die het leven van iemand met een
de zes genomineerde ideeën aan het bestuur van
beperking positief kunnen beïnvloeden. Zo kennen
ImZ gepresenteerd. Met hun idee voor de digitale
wij een concreet voorbeeld van een cliënt die snel
emotiewijzer hebben Ilse van Assen en Esther Jajcevic
schrikt van geluiden. Hierdoor maakt hij onwillekeurige
de eerste prijs in de wacht gesleept. Zij mogen volgend
schrikbewegingen met zijn armen. Bij het gezamenlijk
seizoen twee personen meenemen naar de wedstrijd
koffiedrinken knoeit hij daarom vaak, wat hij heel
Ajax - Feyenoord. Tevens wordt hun voorstel concreet
vervelend vindt. Een zichtbaar aangepaste beker wil hij
uitgewerkt en geproduceerd. Het bestuur van ImZ heeft
niet gebruiken. Met steun van ImZ is er voor deze cliënt
echter besloten om álle genomineerde ideeën verder te
een beker met een anti-mors ventiel ontworpen, die
gaan uitwerken.
niet lekt, zodat hij toch zelfstandig kan drinken.”
Kijk voor meer informatie over de projecten die ImZ ondersteunt op www.imz.nl
Passie
“Het verhaal van Mercedes-Benz is het verhaal van mensen die zich met hart en ziel hebben gewijd aan de droom van totale mobiliteit. Nadat begin 1900 de
DE GEKOZEN IDEEËN OP EEN RIJTJE:
eerste automobiel werd ontworpen, heeft het merk
Petra Verhulst:
een voortdurende ontwikkeling doorgemaakt. Dankzij
Remote controle apparaat voor omgevingsbesturing,
bevlogen medewerkers met visie en passie. Bij de
zoals bijv. televisie, audio, rolstoel etc.
ontwikkeling en innovatie van de huidige S klasse heeft de veiligheid van de gebruiker centraal gestaan. Wij spreken hierbij van een ‘integraal veiligheids concept’. Dit betekent niet alleen veilig rijden, maar
Marjolein Meesen: Spraak/vertaal communicatiehulpmiddel, dat onduidelijke of onverstaanbaar gesproken taal omzet in duidelijke gesproken taal.
ook veiligheid bij gevaar, een ongeval en zelfs ná een ongeval. De auto’s zijn bijvoorbeeld uitgerust met een dode hoekassistent en een actieve motorkap. Ik daag jullie uit om met dezelfde passie na te denken over
Ewa de Gelder: Aangepast incontinentiemateriaal, waarbij de aanpassing dient om overmatige lekkage te verkomen.
concepten die de kwaliteit van bestaan van de cliënten
Marleen van Heemst:
van Zuidwester kunnen vergroten. En wellicht kan ImZ
Mobiel verrijdbaar snoezelapparaat.
een bijdrage leveren aan het realiseren van het idee of de toepassing,” aldus Martin Hegeman.
Ivonne Borgijink: Verplaatsbaar fitnessapparaat gericht op de fysieke beperkingen van de cliënt.
Zes projecten
Met het insturen van een idee of concept, maakten medewerkers van Zuidwester kans om exclusief
6 Wij zijn ZuidWester
Wij zijn ZuidWester 7
WIJ ZIJN GEZOND
WIJ ZIJN UITGEKOOKT
RECEPT VOOR: Zomerse pastasalade
Eten is beleven: Werken aan een gezond eetpatroon
Een snelle gezonde en verantwoorde maaltijd verzorgen voor een grote groep eters. Dat vraagt om een slim recept, weinig ingrediënten én een uitgekookte planning. Als iedereen dan ook nog een handje meehelpt, staat er snel een gezonde maaltijd op tafel. Aan de slag dus met dit recept en eet smakelijk!
Elize Buitelaar en Marijke Nieuwman zijn diëtisten bij Careyn. Sinds september 2009 zijn zij één dag per week gedetacheerd bij Zuidwester en zijn zij betrokken bij het project ‘Zuidwester schuift aan’. Marijke werkt al geruime tijd als diëtist
onderwerp is ook de beleving van het
Deskundigheid bevorderen
begeleiding heb ik toen veel geoefend.
op Goeree Overflakkee. Steeds meer
eten, zoals de sfeer tijdens de maaltijd,
Elize en Marijke hebben zich in korte
En nu kan ik weer een behoorlijk
Voorbereidingstijd
Voorbereiding
cliënten van Zuidwester werden door
het bieden van voldoende variatie en
tijd gemanifesteerd als gewaardeerde
eind lopen zonder moe te worden.
20 minuten
Kook de pasta in ruim water en de
de arts naar haar doorverwezen. Dit
persoonlijke voorkeur van cliënten. Ook
deskundigen. Eten, het volgen van
Ik kook tegenwoordig ook zelf. Met
was aanleiding voor beide partijen om
krijgen wij vragen van medewerkers die
een dieet en alles wat daarbij hoort is
een beetje hulp, maak ik mijn eigen
Bereidingstijd
op de verpakking. Kook de pasta niet
eens met elkaar in gesprek te gaan.
het lastig vinden om voor een grote groep
letterlijk en figuurlijk ‘op de kaart’ komen
maaltijd klaar. Verse groente, twee
20 minuten
te gaar! Giet de pasta af en laat deze
Deze gesprekken hebben geleid tot een
cliënten te moeten koken. Want welke
te staan. “Men wordt zich bewust van
aardappelen en een stukje vlees. En
samenwerking, waarbij Elize en Marijke
hoeveelheden moet je nu gebruiken? Om
gezond eten. Kleine interventies kunnen
dan kies ik een schnitzel, hamlap
Aantal personen
hun kennis en expertise inzetten op
aan deze vragen tegemoet te komen,
soms al grote resultaten opleveren.
of bal gehakt. Overdag eet ik vijf
8 tot 10
locaties van Zuidwester. “Wij begeleiden
gaan wij op het Intranet elke week een
Door het volgen van een persoonlijk
sneetjes brood. Als ontbijt twee,
de door de arts verwezen cliënten
recept publiceren, dat gemakkelijk te
dieet nemen darmklachten af, verbetert
tussen de middag drie, of als ontbijt
Boodschappenlijstje
Hak of knip de bieslook klein. Maak de
de bloedsuikerspiegel of cliënten vallen
drie en tussen de middag twee. Ik
450 gram pasta (penne)
paprika’s schoon, haal de zaadlijsten
af. Cliënten voelen zich prettiger en
heb dan de hele dag geen honger. Als
1 kruidenbouillonblokje
eruit en snijd de paprika in kleine blokjes.
gezonder. Van belang is dat eetpatronen
ik in de loop van de avond trek krijg
2 gele paprika’s
Doe de bieslook en de paprika in een
bij verschillende disciplines als wonen
drink ik een glas water. Dan gaat mijn
10 sprietjes bieslook
slaschaal. Voeg de kappertjes toe. Laat
en dagbesteding op elkaar afgestemd
trek over. Ik voel me steeds beter,
4 tl kappertjes
de maïs goed uitlekken en voeg dit toe
worden. Omdat je met meerdere collega’s
lekkerder.”
1 blikje mais (200 gr)
aan het groenten-kruidenmengsel. Laat de
in een team werkt is het belangrijk om
200 gram sperzieboontjes
tonijn uitlekken. Verdeel de vis in kleine
eenduidigheid te verkrijgen. Voor onszelf
2 blikjes Tonijn naturel
stukjes en verwijder eventuele graatjes.
2 el saladedressing
Doe ook de afgekoelde penne in de
1 mespuntje kerrie
slaschaal.
Naar smaak peper toevoegen
Maak een dressing van 2 el
is het werken met deze zorgvragers een nieuwe uitdaging. Wij ervaren het als een positieve ontwikkeling in onze deskundigheid”.
Een diëtist is een specialist op het gebied van voeding en diëten. Een diëtist geeft altijd een dieetbehandeling op maat, omdat ieder mens zijn eigen eetgewoontes, smaak
Succesverhaal
Sinds zo’n anderhalf jaar begeleid Marijke Jaap Knops in zijn strijd tegen de kilo’s. “Toen ik begon woog ik 170 kilo, individueel. Als het kan zien we de cliënt alleen, maar meestal samen met zijn of haar persoonlijk begeleider. En daarnaast komen we langs tijdens teambesprekingen. We bespreken dan onderwerpen die met voeding te maken hebben, bijvoorbeeld voeding bij darmklachten, diabetes en overgewicht. Een belangrijk
8 Wij zijn ZuidWester
vertalen is naar een grote groep eters én dat uiteraard gezond en verantwoord is. Ook zullen wij in dit magazine recepten publiceren, die bijvoorbeeld ook in deelhandelingen samen met cliënten kunnen worden gemaakt.”
nu nog 139,” vertelt Jaap trots. “En er moeten nog zeker 20 kilo af. Elke twee weken komt Marijke langs. Zij leert mij en de begeleiding van alles over gezond eten enzo. Vorig jaar zomer heb ik veel gewandeld. Eerst kon ik dat bijna niet meer. Na een heel klein eindje lopen was ik al doodmoe. Samen met de
bouillontablet, volgens de bereidingswijze
afkoelen.
Bereiding
saladedressing, de kerrie en de peper en meng dit door de pastasalade.
en voorkeuren heeft. Daarnaast beschikt een diëtist over medische kennis, daardoor is deze in staat om voorlichting en advies te geven
Serveertips
Lekker met ciabatta! (Italiaans brood).
over de invloed van voeding op de gezondheid. De diëtist motiveert en begeleidt de cliënt bij het volgen van
Variaties
het dieet. Een diëtist werkt alleen
Probeer deze salade ook eens met zalm
maar op verwijzing van een (huis)arts,
of gegrilde kip, of maak een vegetarische
en zal in samenspraak met deze arts
variatie met extra sjalotjes en croutons.
en de cliënt de voeding en het dieet aanpassen.
Wij zijn ZuidWester 9
WIJ ZIJN IN BALANS
WIJ ZIJN IN BALANS
ZUIDWESTER BALANS SCHAAL: HOE IS DE BALANS TIJDENS ZITTEN, STAAN EN LOPEN? “De afdeling fysiotherapie krijgt met regelmaat vragen over de veiligheid en zelfstandigheid van cliënten tijdens bijvoorbeeld transfers en het lopen. Ook adviseren wij op het gebied van valincidenten en het valrisico. Als fysiotherapeut moeten wij op dit soort vragen een goed antwoord kunnen geven en keuzes kunnen maken omtrent de veiligheid van cliënten’’. Lynda Akkermans fysiotherapeute in Oud-Beijerland en Spijkenisse, geeft een toelichting op het onderzoeksproject voor de ontwikkeling van de Zuidwester Balans Schaal.
“Wij geven graag advies op maat aan
aan besluitvorming over veiligheid.
zitten, maar ook, wanneer dit mogelijk
cliënten en medewerkers wonen en
In mei 2009 zijn we daarom gestart
is, het oppakken van een voorwerp van
dagbesteding. Hierbij kijken we naar
met het ontwikkelen van een eigen
de grond, het staan op één been en
de mogelijkheden van de cliënt, de
meetinstrument; de Zuidwester Balans
traplopen. De uitvoering door de cliënt
begeleiding, de hulpmiddelen en de
Schaal. Het meetinstrument is ontwikkelt
wordt vervolgens op een scoreformulier
te overwegen risico’s. Gedacht kan
voor het vastleggen van de balans in
ingevuld; hoe zelfstandiger en veiliger,
worden aan de beslissing of de cliënt
zit, in stand en tijdens het lopen bij
hoe hoger de score.”
qua veiligheid nog wel of niet meer
volwassenen met een verstandelijke
zelfstandig naar het werk kan lopen of
beperking.”
Testfase
“Wij zijn nu bezig met het afnemen
naar het toilet kan gaan. Wanneer deze veiligheid moet worden overwogen, zal de
Werkwijze instrument
van de Zuidwester Balans Schaal bij
fysiotherapeut altijd proberen een beeld
“Wij willen met ons meetinstrument een
cliënten binnen de regio Zuid-Holland
te vormen van de balans, het evenwicht
zo groot mogelijk deel van de doelgroep
Zuid. We hopen op deze manier het
van de cliënt. In de ouderenzorg worden
aanspreken. Om deze reden houden we
meetinstrument te kunnen doorontwik-
hiervoor meetinstrumenten gebruikt.
rekening met beperkingen van cliënten
kelen en optimaliseren. Aan het eind van
Deze meetinstrumenten zijn niet
op het gebied van horen en zien. Wij
het jaar willen we het meetinstrument
ontwikkeld en onderzocht bij mensen
willen de Zuidwester Balans Schaal
in aangepaste vorm aanbieden
met een verstandelijke beperking. Om
ondersteunen door middel van totale
aan fysiotherapeuten bij andere
deze reden hebben we in 2008 een
communicatie. Wij gaan er vanuit, dat de
stichtingen. Tijdens de studiedag van de
“wij kijken naar de
bestaande balansschaal afgenomen bij
opdrachten ondersteund door het gebruik
Nederlandse Vereniging Fysiotherapie
42 cliënten in Oud-Beijerland, Spijkenisse
van foto’s, pictogrammen of gebaren
Verstandelijk Gehandicapten, hebben
mogelijkheden van de cliënt, de
en Hellevoetsluis. Hierbij kwamen we
beter uitvoerbaar worden voor cliënten
we 27 instellingen en meer dan 40
Begeleiding, de hulpmiddelen en de
tot de conclusie dat deze balansschaal
met bijvoorbeeld een gehoorbeperking.
therapeuten gesproken die bereid zijn
niet voldoende betrouwbaar en bruikbaar
Ook houden we rekening met andere
om samenwerking in deze testfase te
was voor onze doelgroep. Verschillende
lichamelijke beperkingen van de cliënt.
overwegen. De reacties waren zeer
opdrachten bleken voor sommige cliënten
De cliënt mag zo nodig gebruik maken
positief. Wij zijn enthousiast over hoe de
niet of slecht uitvoerbaar.”
van een rollator of ander loophulpmiddel.
Zuidwester Balans Schaal zich ontwikkelt.
En wanneer de cliënt niet kan staan,
We hopen dat we hiermee een middel in
Aan de slag
kan wel de subschaal voor de zitbalans
handen hebben om cliënten in praktische
“Het is ons inmiddels duidelijk geworden
worden afgenomen. De opdrachten zijn
situaties te kunnen adviseren. Hierbij
dat er binnen onze sector, zowel binnen
gericht op het testen van de balans in
is de medewerking van cliënten in de
Zuidwester alsook landelijk, behoefte
zittende houding, in stand en tijdens het
testfase heel belangrijk. Onze dank gaat
is aan een meetinstrument dat de
lopen. De cliënt krijgt van de therapeut
dan ook uit naar alle cliënten die aan dit
balans kan meten en bij kan dragen
opdrachten zoals opstaan en gaan
onderzoek deelnemen!” aldus Lynda.
te overwegen risico’s”
10 Wij zijn ZuidWester
Wij zijn ZuidWester 11
IK BEN BEREIKBAAR
IK BEN BEREIKBAAR
“Het is belangrijk om te werken aan bekendheid” INTRODUCTIE VAN DE Cliëntvertrouwenspersoon (CVP) Per 1 juni is Will Rijvers gestart in de functie van Cliëntvertrouwenspersoon (CVP). Inmiddels zijn er al een aantal bezoeken afgelegd aan de verschillende bewonersraden. Ook kunnen woningen en dagbestedingsgroepen de komende tijd een bezoekje van de CVP verwachten. “In dit beginstadium moet ik vooral werken aan mijn
houden, leert de cliënt hier zelf ook van. Als ik met
bekendheid in de organisatie,” zegt Will Rijvers. “Het
de vraag of klacht niet aan de slag kan, dan kijken
moet voor cliënten duidelijk zijn met welke vragen zij
we samen hoe het verder moet en verwijs ik op mijn
bij mij terecht kunnen. Uiteraard kunnen mensen uit
beurt door naar bijvoorbeeld de klachtencommissie
het netwerk van de cliënt, zoals de ouders, wettelijk
van Zuidwester, of naar de Centrale Cliëntenraad,
vertegenwoordigers en medewerkers van Zuidwester
als het gaat om een collectief probleem of vraag.
naar mij doorverwijzen. Zij zijn als het ware de
Wat vervolgens ook heel belangrijk is voor de
intermediair.”
werkzaamheden van de CVP, is de onafhankelijkheid. Ik leg namelijk geen verantwoording af aan de lijn
Onafhankelijk
en sta dus in dat opzicht ‘los’ van de organisatie.
“Ik ben echter niet de grote problemenoplos-
Wel moet ik uiteraard periodiek een terugkoppeling
ser,” lacht Will. “In eerste instantie zal ik in het
geven aan de Raad van Bestuur van Zuidwester. Dit
gesprek dat ik met de cliënt heb, altijd eerst in
gebeurt onder andere door middel van een anoniem
kaart brengen, of het een probleem is in de relatie
jaarverslag.”
tussen de cliënt en de organisatie. Alleen dan
12 Wij zijn ZuidWester
derden bespreken. Tenzij er direct
een basishouding ten opzichte van
gevaar bestaat voor de gezondheid van
de cliënt. Als wij gericht werken aan
de betrokken cliënt, dan zal ik eerder
de emancipatie; het serieus nemen
aan de bel trekken en bijvoorbeeld de
van cliënten, dan hoort daarbij ook de
persoonlijk begeleider van de cliënt
ondersteuning bij het uiten van onvrede
informeren. Een CVP luistert naar wat de
of het indienen van een klacht. En nee,
cliënt te vertellen heeft, denkt mee over
het is niet altijd leuk om te horen, als
mogelijke oplossingen, geeft informatie
de cliënt eigenlijk niet tevreden is over
en bemiddelt soms en dat alles op basis
het werk dat je verzet. Maar het biedt
van vertrouwen.”
ons ook kansen om te leren én om ons te verbeteren. Tevreden cliënten;
Advies
daar ga ik in elk geval voor, samen met
“De komende maanden zal ik op
cliënten, ouders én medewerkers van
bezoek gaan bij woningen en dagbe-
Zuidwester!” aldus Will.
Bereikbaarheid Je kunt de Cliëntvertrouwensperoon bereiken op maandag t/m donderdag op de volgende manier: Email:
[email protected] Telefoonnummer: 06 5135 3514 Of in zijn kantoor in het concerngebouw op Hernesseroord in Middelharnis. Will zal de komende maanden onderzoeken of er behoefte is aan een vast inloopspreekuur in elke regio.
stedingsgroepen. Hierbij zal gevraagd en ongevraagd advies worden gegeven, over zaken die ik signaleer of waar ik op verzoek van de cliënt vragen over stel.
kan ik een ondersteunende rol aannemen. Het is
Vertrouwelijkheid
daarbij de bedoeling dat de cliënt, met mijn hulp
“Uiteraard is alles wat de cliënt met mij bespreekt
of ondersteuning vervolgens zelf aan de slag gaat
vertrouwelijk. Alleen als de cliënt hier zelf
met zijn vraag of klacht. Door deze werkwijze aan te
toestemming voor geeft, mag ik de informatie met
Dit is absoluut nooit bedoeld als kritiek op de medewerkers van Zuidwester. Sommige situaties verander je ook niet zo maar. Maar, het begint wel bij
Wij zijn ZuidWester 13
WIJ ZIJN MUZIKAAL
IK BEN AAN HET WOORD
Jan en Jan: een muzikaal duo! Zo’n twee jaar geleden kwam Jan van Zanten voor het eerst naar muziektherapie. Door gebeurtenissen die Jan eerder in zijn leven meemaakte, zat hij op dat moment niet lekker in zijn vel. Jan ging hierop doelgericht met muziektherapeut en naamgenoot Jan Breur aan de slag met muziek.
“Muziek is een uitstekend middel om met elkaar in contact te komen”
“Ik ben opgegroeid met muziek” zo begint
hand van de teksten van die liedjes raakten
Jan enthousiast. “Mijn vader speelde bij
we vervolgens in gesprek. De emoties die
fanfareorkest Vooruit in Oude -Tonge. Hij
we bezongen waren herkenbaar,” legt Jan
speelde hoorn en oefende thuis veel.
Breur uit. “En dat is precies de kern van het
Maar ik had nooit kunnen denken dat ik
aanbieden van muziektherapie. Al luisterend,
later, rond mijn zeventigste jaar nog eens
spelend en zingend praten we verder en
een CD zou opnemen. Ik hou van muziek.
zoeken we naar het gevoel dat een lied of
Thuis heb ik een trommel, een gitaar, een
bepaalde muziek bij oproept. En daardoor
accordeon en een trompet. Ik kan niet op al
gaat de cliënt gaandeweg makkelijker over
die instrumenten goed spelen, maar ik vind
zijn eigen emoties praten. En daardoor
het fijn om ze te hebben en er mee bezig te
bijvoorbeeld leren om beter voor zichzelf
zijn. Elke dinsdagavond ga ik oefenen met
op te komen. Met als uiteindelijk resultaat;
de Roffels. Ik moet wel heel erg ziek zijn als
meer zelfvertrouwen en een beter ontwikkeld
ik dat oversla. Ik voel me ook verantwoorde-
zelfbeeld.”
lijk voor de materialen. Ik ga niet naar huis voordat alles weer is opgeruimd”.
“Muziek is een uitstekend middel om met
Doelen bereikt
eenvoudig,” zegt Jan Breur. “Maar dat is het niet. Het is een heel proces dat gestuurd en
elkaar in contact te komen. Iedereen heeft
begeleid moet worden. Uiteindelijk zijn Jan
wel ‘iets’ met muziek. Als je de juiste snaar
en ik zo’n twee jaar bezig geweest om zijn
weet te raken kun je eigenlijk met iedereen
doelstellingen met de therapie te bereiken.
wel contact maken. Jan en ik zijn samen op
Het is dan ook prachtig dat de sessies
zoek gegaan naar welke muziek hem het
konden worden afgesloten met het opnemen
meest aansprak. Welke muziek vond hij mooi,
van een echte cd, die door ons samen in
welke muziek deed iets met hem? Toen
ingespeeld en gezongen.”
we dat hadden uitgezocht, hebben we zijn
14 Wij zijn ZuidWester
Zuidwester een muziekinstallatie, waarmee eigen opnames kunnen worden gemaakt. Ter afronding van de therapiesessies maakten Jan en Jan samen een CD met daarop de muziek die de basis vormde van de bijeenkomsten. Denk hierbij aan nummers als ‘De Zuiderzeeballade’, ‘Daar bij de waterkant’ en ‘Er zaten
Kevin de Milde is lid van de Bewonersraad in Spijkenisse. In Dichtbij doet hij verslag van onderwerpen die in de Bewonersraad worden besproken. “In het restaurant in Spijkenisse was een bijeenkomst georganiseerd voor alle bewonersraden van Zuidwester, over Middelen & Maatregelen. We begonnen met koffie en een heerlijke stroopwafel en toen zochten we een plekje in de zaal. De dokter Ed Klapwijk heeft ons verteld over de Zweedse band en over hekken in het bed voor mensen die uit bed kunnen vallen, bijvoorbeeld als hij een epilepsie aanval krijgt of je valt ineens uit bed, daarom zijn er middelen uit gevonden omdat te voorkomen bij voorbeeld een Zweedse band of hekken om het bed.”
twee motten in mijn ouwe jas’. “Deze liedjes hebben voor ons allebei een speciale betekenis gekregen,” aldus Jan Breur. “Jan heeft nu thuis een CD waarop hij zelf heeft meegezongen. En als hij thuiskomt en zich een beetje
“Als ik dit zo zeg, klinkt het wel heel Muziek als instrument
column
rot voelt draait hij de CD en denkt dan automatisch terug aan de vele gesprekken die we samen hebben gehad. Het helpt hem dan op weg om zich snel weer beter te voelen.” Bent u nieuwsgierig naar de muzikale talenten van Jan en Jan? Ga dan naar onze website en bekijk de videoclip. U kunt de cd ook bestellen, door een mailtje te sturen aan:
“Toen was Theresa Freling aan de beurt met een dvd, ze liet ons een filmpje hoe het in zijn werk gaat als je boos bent en je gaat helemaal door het lint je gaat bijvoorbeeld schoppen of slaan of schreeuwen of huilen. Soms moet de begeleiding je vast pakken om naar je kamer te brengen of je even af zonderen in een afzondering ruimte zoals iedereen zegt time out, maar dat mag alleen als het in je zorgplan staat! Bij sommige mensen is BOPZ nodig omdat de kasten op slot moeten of omdat je dan niet alleen naar buiten mag of niet alleen thuis mag blijven. Als je een klacht hebt dat je het niet eens bent met de begeleiding of niet eens wat er in de zorgplan staat, moet je dit zeggen, of ze houden zich niet aan de regels in je zorgplan de begeleiding mag geen dingen doen die niet in je zorgplan staan!” “Het was allemaal leerzaam iedereen heeft wat van opgestoken we waren allemaal onder indruk van deze thema middag. Iedereen ging lekker iets drinken en beetje napraten over de hele middag. Toen was het buffet er eerst kwam er groente soep we kregen ook broodjes kroketten en frikadellen of met kaas of worst allemaal naar eigen keus.”
[email protected]
muzieksmaak als basis gebruikt voor onze
Professionele muziekinstallatie
bijeenkomsten. We draaiden die muziek,
“Van muziekvereniging Amicitia uit Dirksland
speelden het na, zongen mee. En aan de
kreeg de afdeling muziektherapie van
Wij zijn ZuidWester 15
ij zijn kort van stof - nieuwsoverzicht | Wij zijn uitgelicht - mensen met pass Wij zijn uitgekookt - recept | Wij zijn vernieuwend - zuidwester balans scha
