QSL S. Het sorteren voor Bureau Het Ontwerpen Tip s

QSL’S Het sorteren voor Bureau Het Ontwerpen Tip’s

Sorteren voor Bureau • Qsl’s moeten in goede volgorde gesorteerd worden vooraleer aan de qsl manager van de sectie af te geven. • ( 1 maal per maand ) De kaarten worden per land samengebracht volgens de DXCC lijst. ( downloaden UBA webpagina ) Voor het merendeel mag dit gemengd zijn: vb: alle G-GB-GC-GD-GJ-GM-GW tesamen mag in willekeurige volgorde. Dus dit behelst ook dat andere prefixen voor dit land hier bij horen.

M – MM – 2E zijn ook prefixen die bij England horen en dus onder de letter G moeten worden geklasseerd en zeker niet bij de

2 of de M. Dit is een voorbeeld voor England. Er zijn nog verschillende andere landen die een mengeling van prefixen hebben die niet beginnen met hun normale letter. Ook hier komt het er op neer :

klasseer alles onder de hoofdprefix.

Sorteren voor Bureau Om te weten wie bij wie hoort is er het gratis programma van de UBA genaamd QBUS te downloaden op de UBA webpagina. Dit programma is een hulp zeker geen volstrekte waarheid

Eenmaal alle kaarten per land zijn geklasseerd die een IARU qsl bureau hebben kan men nu alles sorteren in de volgorde van het alfabet Eerst beginnen met de cijfers dan de letters

Zeker niet andersom

Dus zeker niet zo

Het bureau alfabet

3-4-5-6-7-8-9 A-B-C-D-E-F-G-H-I-J K-L-O-P-U-V-W-X-Y-Z

Een Voorbeeld Als vb: alle landen beginnend met de letter S De kaart met de ingevulde leesbare tekst het korste bij U is eerst : S0 ( Sahara Arab Democratic republic ) hierachter volgen dan eventueel kaarten voor S2 ( Bangladesh ) S5 ( Slovenia )

verder sorteren S7 ( Seychelles ) S9 ( Sao Tome ) SM ( Sweden ) SP ( Poland ) ST ( Sudan ) SU ( Egypt) SV ( Greece ) Dit voorbeeld is voor de 10 landen waarvan de prefix met S begint Van deze 10 zijn er wel 6 die geen qsl bureau hebben Hangt van U af hoe U hier qsl stuurd maar via bureau komt U qsl niet aan. Om nu als voorbeeld SV, Griekenland te nemen

SV - Greece Als wij de DXCC lijst bekijken vinden wij : SV – SV5 – SV9 – SV/A Dit zijn natuurlijk aparte DXCC landen maar daar Griekenland maar 1 IARU qsl bureau heeft moeten hier alle kaarten tesamen in 1 pakje dus: SV1AA – SV1AA/5 – SV1AA/9 als zowel alle speciale prefixen horen hier bij J41-J45-J49-SW-SX-SY-SZ dit wil ook zeggen dat

SV - Greece De qsl’s als vb : J41AA niet onder de letter J mogen zitten maar wel bij SV dus als ge een prefix niet direct herkend raadpleeg QBus Indien er nergens iets terug tevinden is over de prefix leg de qsl dan boven op het ganse pak als eerste kaart, de qsl manager weet mischien raad of iemand in de sectie, zeker niet in het pak klasseren is een bijna 100% verloren qsl. dit geld ook voor een qsl bestemd voor een lid van de sectie , anders gaat de kaart eerst naar Brussel en dan naar het sorteercentrum om een zestal maanden later terug tekomen in de sectie. Qso’s maken is een. Qsl’s versturen is twee, er moet wel wat moeite gedaan worden om te qsl op de juiste plaats te zetten

• Expedition to: EU-060 (where is this?) From 21 Sep 2005 until 27 Sep 2005 Callsign: SY8S. Operator(s): SV1GE - SV1RP - SV1AAU - SV2DGH SV2FWV - SV2HNC QSL via: SV2DGH (Look up in QRZ.com) Comments: Unfortunately, Radio Amateur Association of Greece R.A.A.G. who is the sole representative of QSL service cards in Greece, decided now on they will stop (this regards all SPECIAL CALLS they emitted or will emitted since 2004 and thereafter), the circulation of cards with SPECIAL SV PREFIX, unless they are paid of each incoming and outcoming kilo of SPECIAL SV PREFIX cards each time. Therefore, although our intention is to circulate SY8S qsl card through the bureau, this is not feasible under the present circumstances, its uneconomic for our team to run this expense in addition to the costs of dispatch. Therefore, neither the receival nor the dispatch of the SY8S card is feasible by us through the SV bureau. So we request that all the global QSL bureaus want to send the specific SY8S cards directly to the manager, enclosing of course the amount for each kilo of cards they dispatch. (OFFICIAL SV POST OFFICE PRICES) 8€ or 10$ or 13 NEW IRCs each kilo for inside of Europe, 10€ or 13$ or 16 NEW IRCs each kilo for outside of Europe Submitted by: SV2DGH http://www.qsl.net/sv2dgh/sy8s

Veranderingen in Japan • JARL QSL bureau will impose the following policies on forwarding QSLs, effective February 1st, 2006: (Note that the following "JA callsign" includes JD1 and other callsigns under Japanese administration, and the QSL sender must be a JARL member.) 1) JARL member's JA callsign -> JARL member's JA callsign: no extra fee 2) JARL member's non-JA callsign -> JARL member's JA callsign: no extra fee (until January 31, 2006: JPY3600/yr subscription required for each non-JA callsign) 3) JARL member's non-JA callsign -> non-JARL foreign callsigns: JPY3600/yr subscription required for each non-JA callsign

Een ander voorbeeld SP - Poland • In de alfabetische lijst komt SP voor SV is toch logish denkt U, kom dan maar eens de afgegeven kaarten bekijken. Nu er zijn wat speciale prefixen in Poland maar de hoofdprefix is SP wat dus inhoud dat alle kaarten zoals 3Z-HF-SN-SO-SP-SQ-SR bij SP horen en zeker niet bij de 3 of H

Speciale Gevallen • Er zijn natuurlijk een paar speciale gevallen. RUSLAND Wij spreken hier over het land Rusland na de onafhankelijkheid in 1992 ( of splitsing van USSR ) Alle kaarten voor Rusland horen onder de letter

U En zeker niet onder de letter R raadpleeg Qbus

BELGIUM • De letter O bevind zich tussen de N en de P Belgie heeft als hoofdprefix ON, dus worden alle ON kaarten geplaatst achter OM en voor OY en niet zoals in de oude tijd in een apart pakje. Er is maar een qsl bureau meer ( de tijd van vroeger is voorbij ) 1 uitzondering , houd de qsl voor WLD leden apart ( steek ze liefst zelf op hun plaats in de qsl-bak, of geef ze aan de Om zelf af. )

Speciale gevallen • Amerika of de USA is ook een special geval Eerst en vooral ze horen allemaal thuis onder de

W en niet bij de K Nu geld ook voor Amerika dat de kaarten per cijfer moeten geklasseerd worden met als begin 1 en dan 2-3-4-5-6-7-8-9-0 Dus als vb: W1-K1-AE1-WB1 zitten dus bijmekaar bij de letter W(1) hierachter volgt het stapeltje met W(2) enz

Speciale geval USA cijfer 4 Call area 4 heeft twee bureau’s dus hier oppasen Alle qsl’s met alleen maar 1 letter voor het cijfer 4 moeten apart gerangschikt van de andere 4 call’s Vb: W4AA – K4XXX – N4DD is in 1 pakje WA4ZZZ – AE4TT – WB4 CFG- ND4 CC zitten apart in een ander pakje , hierhoren natuurlijk niet KP4 of WP4 bij daar dit een ander land, Puerto Rico is.

QSL via Manager • Vele DX stations werken via een zogenaamde qslmanager. De call van de manager moet natuurlijk op de qsl staan ( geraakt anders nooit bij hem ) Er zijn vele bronnen om de managers te weten tekomen. • Nu worden deze qsl’s natuurlijk bij het land van de Manager gestopt en niet bij de het land waar het DX station is. • Vb: 7Q7AA qsl via G3LQP moet bij de G ( England) • ZK1ACP via M0AAB moet ook bij de G en niet onder M daar M een prefix is van England en de G de hoofdprefix ( zie Qbus)

About qsl via manager • Het merendeel van de informatie over qsl managers is terug te vinden op het net met het 425 bulletin op kop. http://www.425dxn.org • Het begint natuurlijk al bij het beluisteren of maken van een qso : noteer de qsl manager. • Een qsl versturen naar een DXstation waarvan U de manager niet weet is een verloren kaart. Leg ze eventueel boven op de stapel maar zeker niet tussen het pak klasseren.

• RDA Russian District Award info • http://groups.yahoo.com/group/rda_group/ • Dxpeditions mailing list [email protected] http://mailman.qth.net/mailman/listinfo/dxpeditions • OPDX INTERNET HELP/SUBSCRIBE/UNSUBSCRIBE REQUESTS: Help: <mailto:[email protected]?subject=help> Subscribe: <mailto:[email protected]?subject=subscribe> Unsubscribe: <mailto:[email protected]?subject=unsubscribe> OPDX WORLD-WIDE WEB HOME PAGE (provided by John, K8YSE): http://www.papays.com/opdx.html ALSO VISIT THE NORTHERN OHIO DX ASSOCIATION'S WEB HOME PAGE: http://www.papays.com/nodxa.html • Archives http://www.mail-archive.com/[email protected] THE DXR is sponsored by the North Jersey DX Association. Please visit our website: http://www.njdxa.org/index.php scroll to bottom for subscribe/unsubscribe options • inscription/résiliation, envoyer un mail à [email protected] avec subscribe/unsubscribe f6kpo-dx votre_e_mail (indicatif) comme message. Pour écrire, envoyez votre message à [email protected] Information: message "info f6kpo-dx" à [email protected]

Zie dat ge de goede info hebt • GM dear Ham: Some person with intention of harming had changed my personal data in the www.qrz.com. Somebody of you has the administrator's address of the one qrz.com for me to request him that writes my correct address. Thank you in advance. Please QSL card only direct to my manager EA7ADH. 73,Eduardo Somoano Cremati P.O.BOX : 104 Santiago de Cuba 90100 Cuba e-mail : [email protected] Manager : EA7ADH

Deze qsl is weggeworpen via bureau

Een recent voorbeeld : er zaten van twee verschillende om’s een qsl bij voor TZ9A. TZ9A zit in Mali en zeker niet alle dagen te horen , vermoedelijk heeft deze operator wel zijn qsl info doorgegeven geziende de situatie in Mali zal het niet een inboorling zijn. Nu zelfs als Qbus spreekt over het Mali qsl bureau moet U daar zich niet teveel van voorstellen ( papier en woorden zijn geduldig ) Bij nazicht op het net: TZ9A Qsl Manager - Info TZ9A Qsl Info by IK3QAR. ... Note from TZ9A [18 Apr 2005] QSL Only direct, adress in France is very good, because postal service in Mali is not secure. ... Conclusie de twee kaarten via bureau zijn weggeworpen kaarten. Een qso maken is een , een qsl goed versturen is twee. niemand is verplicht van direct te sturen maar is het dan niet beter van geen qsl uit teschrijven., spaart kosten voor alleman.

Dit brengt ook nog een ander item naar boven. Er zijn om’s die voor elk qso dat ze maken automatisch een qsl schrijven, kan zijn dat ze het niet bijhouden of dit station reeds gewerkt was of niet. Dit is in hun ogen mischien normaal per qso een qsl , vergeet alleen niet dat wij hier in ON onze qsl’s zogezegd gratis kunnen versturen, hoeveelheid speelt geen rol . Ons UBA lidgeld dient gedeeltelijk om de kaarten te behandelen en de sectie betaalt om de qsl’s naar bureau te versturen. Is ongeveer een 100 euro per jaar bij WLD.

• Nu in andere landen is dat niet altijd het geval. Een paar voorbeelden : In Amerika moet men zelf zijn qsl’s naar de ARLL sturen ( niet via de sectie) en bij elke zending van 1 pond (gewicht ) 8 dollar voor behandeling toevoegen. De Amerikanen moeten op hun beurt zorgen dat er gefrankeerde briefomslagen bij hun call area bureau liggen om hun kaarten te krijgen, dus als U zeven keer na mekaar W2AA werkt en voor ieder qso een kaart stuurt in de zelfde maand zal die brave mijnheer heel kontent zijn, zijne briefomslag zal rap aan zijn gewicht zitten. ( ze zijn daar niet allemaal Rockefeller )

•

Steven Wheatley KU9C" contains these words: > -bureau cards > Now, Now, a short note on bureau cards. cards. The ARRL charges $8/pound $8/pound to mail > bureau cards. cards. Incoming cards, cards, thanks to the W9 bureau guys (who get > even less praise than QSL managers, and about as much grief...so grief...so take > time to thank your bureau workers!!!) workers!!!) come to me in large boxes when > they fill them. them. I do NOT get bureau mailings each month, month, largely > because I can't afford to have them come regularly, regularly, the W9 guys do > their best to minimize my bureau costs (THANKS PHIL!!!). PHIL!!!). Once I get > the bureau cards, year, as best I can, can, and cards, I tend to do them once a year, > staggered based on call. call. Once they're done, done, I tend to mail them > myself to avoid the $8/pound $8/pound,, and unless it's a popular bureau, I mail > once a year or so.... so.... You can read into this that a bureau card is a > multifolks. Sorry, but the process takes that multi-year reply for many folks. > long. I will say thanks to Steve, Steve, because his post answers a lot of questions, questions, mainly of the workings of the ARRL Buro. Buro. So if you send 1lb [400 and however many grams] of cards for distribution via ARRL Buro you have to send $8 with it. [As well as pay the postage to get it there, there, which at UK rates would be £1-50 or c $3] Perhaps we are lucky in the UK as [at the moment ] all Buro costs are included in our Membership fees. fees. OK we have to pay postage to send cards there, there, and we have to lodge SASE's with a Submanager to get them back, but at the moment there are no limits or extra costs involved. involved. {one {one perk of being my own Submanager there - I get my cards quicker and dont have to send myself SASE's - Hi !] All his other points I agree with - If there is no return postage, postage, then it goes back via the Buro. Buro. I just hope the exchange rate doesn't sink any more though, though, because at the moment 1$ is worth 50p and airmail worldwide for 10grams is 47p. If it sinks below 47p, I for one *may* may* have to start sending direct cards back surface mail - 37p for 20g - or dig even deeper into the 'national reserves' [ie: The XYL's Housekeeping] Housekeeping]

Een ander geval is Rusland van na 1992. Vroeger was het normaal qsl PO Box 88 Moscow ( kregen er met hopen ) Na de splitsing is het systeem er niet op verbeterd Is nog altijd PO Box 88, voor ons schijnbaar niets veranderd Voor de Russen zelf is er veel veranderd. Ze moeten natuurlijk al lid zijn van hun vereniging. Op zich al een probleem. Voor het versturen van een qsl naar hun vereniging ( SRR ) moeten zij voor iedere kaart betalen. Voor het ontvangen van iedere kaart moeten zij ook apart betalen. Dus dit betekent 2 maal betalen voor een qsl Dit verklaart waarom er relatief weinig qsl’s uit Rusland ontvangen worden tegenover voor 1992

Rusland • Hi everyone! Attention! All cards RZ9MXM/P for expeditions OM-09,18, 24, 35, 37 (23-24.07.2005) for foreign HAMs, including country former USSR, are sent in QSL buro SRR in Moscow. Please do not send your QSL! 73! Sergei. RA9MX.

• Als conclusie Als u een station meerdere malen werkt zet alle qso’s op een kaart. Zelfde station meerdere malen op zelfde band zet alles op een kaart Vermijd dus dat er onnodige kosten voor de ontvanger van uw qsl’s zijn, U heb meer kans om een kaart terug te krijgen Om alles bij te houden houd Uw log in elektronische vorm, ziet direct of station al gewerkt is.

QSL via Manager • Alleman heeft vermoedelijk al een qsl terugekregen die hij verstuurd had via bureau naar een manager met een of andere melding op. • vb : YB9ZZZ via I1HYW ( een stempel op de qsl NO Member ) dit is heel eenvoudig te verklaren I1HYW is geen lid van de ARI ( Italaans bureau) ARI stuurt uw qsl terug in het beste geval ( kan een paar jaar duren ) I1HYW is wel lid van ARI maar daar YB9ZZZ normaal geen lid is van ARI en daar I1HYW geen lidgeld voor YB9ZZZ betaald heeft, geen qsl via bureau De verenigingen waren vroeger toleranter maar geziende de kostprijs voor het versturen van de kaarten wordt alles strikter toegepast. Geen lid geen qsl . Er zijn ook managers die niet via bureau qsl’en only direct, W3HNK is hier een voorbeeld, er zijn om’s die nog altijd naar deze manager qsl via bureau sturen zelf als er al retour kaarten voor hun waren, u moogt hier u eigen gedacht over hebben ik keb het mijne, hi. Nog een paar manager only direct:: W3HC – GM3VLB – VK4AAR - VK4FW

Een teruggekomen qsl 13/10/2005

Dus als U zelf qsl-manager wilt spelen kijk alles goed na vooraleer er aan te beginnen , U reputatie is rap gemaakt Ge kunt nooit QSL manager zijn van een ander ON station die zijn lidgeld niet betaald heeft bij de UBA Als ge voor een buitenlands station qsl manager wilt zijn moet U ook zijn UBA lidgeld betalen VB: ON5NT is manager voor 5U7JB maar heeft voor Bull zijn jaarlijks lidgeld betaald en dit voor meerdere jaren daar qsl’s via bureau niet altijd alle maanden worden doorgestuurd ( een 5 tal jaren ) U kunt wel voor U zelf manager zijn mits melding bij UBA. Als U naar North Korea gaat en de call P5XX krijgt, kunt u mist bewijs hiervan, via UBA qsl kaarten krijgen via bureau. Dit geldt ook voor vacantie bestemmingen waar uit de speciale call niet af te leiden is dat U het persoonlijk bent. Voor alle zekerheid verwittig de UBA.

UBA-QSL bureau mededeling • Voor gemak van werken word gevraagd door het UBA qsl bureau om rond elk land een elastiekje ( rekker ) tedoen, zou zullen de kaarten bij het opsturen met de post niet tussen mekaar geschud kunnen worden, wat onnodig werk met zich meebrengt, slecht verpakte qsl’s worden als allerlaatst behandeld en kunnen wel eens eentijdje blijven liggen. • Dus als U verschillende qsl’s voor een land hebt doe er een elastiekje rond, dit helpt uw qsl manager .

QSL- Kaarten • Qsl kaarten zijn er in alle vormen en goesting : van behangpapier tot prachtige kleuren exemplaren met uitschieters in alle mogelijke materialen, vormen en kleuren. Ze moeten wel allemaal gemeen hebben dat ze korrecte informatie geven en dan speciaal voor de mensen die ze moeten behandelen gemakkelijk leesbaar ( geen dokters schrift )

Nooit iets veranderen aan de tekst op de QSL is dan waardeloos voor Awards Een paar voorbeelden van qsl kaarten de ene beter dan de andere kwestie leesbaarheid, het gaat hier over de informatie op de kaart, dit kan zowel op voorkant als achterkant zijn ( voorkant af te raden )

QSL-Kaarten • Een qsl kaart in Belgie is liefst 14 x 9 cm • Een groter excemplaar is om moeilijkheden vragen. Bij klasseren tussen alle andere kaarten steekt de grote kaart er langs alle kanten uit en deze wordt tijdens het versturen voor bijna 99,9% beschadigd • Op de qsl zet U wat U wilt maar een tip kwasie leesbaarheid voor de behandelde personen is : • Call links in drukletters liefts andere kleur en groot formaat • Een markeer stift is ook een goed hulpmiddel • Als het via een Manager gaat deze in de rechter boven hoek ook in een andere kleur en natuurlijk in drukletters en groter dan alle andere tekst. Denk er aan niet alleman kan doktersschrift lezen en een U of V is verschillend, met de handgeschreven ue1op is bijna zeker VE1OP

De groote qsl steekt er uit

Vb van niet goed telezen deze qsl is niet voor onze sectie

Achterkant voorbeelden

Achterkant voorbeelden

Achterkant voorbeelden

Achterkant voorbeelden

Achterkant voorbeelden

Achterkant voorbeelden

Achterkant voorbeelden

Achterkant voorbeelden

Achterkant voorbeelden

Achterkant voorbeelden

Achterkant voorbeelden

Achterkant voorbeelden

Qsl’s Tips • Meer succes voor het ontvangen van qsl kaarten bij een korrect ingevulde kaart naar de juiste persoon via de goede weg. • Een qsl kan via bureau verstuurd worden als er een IARU bureau in desbetreffend land is anders Forget It • Een qsl via een manager en via bureau alleen als de manager lid is van het bureau anders Forget it

• Schrijf meer dan 1 qso op de kaart in plaats van 6 of meer kaarten, denk aan de tegen party • Vul de qsl korrect leesbaar in en zeker niets veranderen ( is voor awards waardeloos ) • Afmetingen 9 x 14 cm is universeel en geeft minder kansen op beschadiging • Als U wilt DX-en en ook nog qsl’s ontvangen volg goed de publicaties met info. Niet zelden is het only qsl direct, ze dan toch nog via bureau versturen is geld weggesmeten

• Indien U toch direct wilt gaan voor sommige kaarten, als het niet anders kan, vergeet dan niet, hier gelden ook regels en gebruiken om een zo groot mogelijke return te hebben. • De tijd van 1 dollar voor een retour kaart is verleden tijd. Postzegels kosten overal meer, op een paar uitzonderingen na, dus terug naar de goede oude IRC, koop hem alleen niet in de post • Hoe qsl’en via direct is een ander onderwerp

QSL Transport toestel

Voor nu. Bedankt voor de aandacht en succes bij het klasseren anders blijven ze een maandje langer liggen