PURATOR Hungaria Kft Budapest Vöröskereszt utca Tel.: , Internet

PURATOR Hungaria Kft. 1222 Budapest Vöröskereszt utca 8-10. Tel.: +36 1 464-7200, Internet www.purator.hu

A „tours terrains” termékvonal

PUX A földbe fektetett csöveknek számos különféle igénybevételeket kell elviselniük, beleértve a visszatöltést és a talajkorróziót is. A Saint-Gobain PAM csövek a kiváló korrózióállóságot biztosító standard cinkbevonatnak köszönhetôen, és az elôforduló legtöbb alkalmazásnak megfelelnek. Ennek ellenére, a talajkorróziót meg kell vizsgálni ahhoz, hogy megállapítható legyen, szükség van-e további védelmet biztosító speciális bevonatokra.

„Tous Terrains” termékvonal erôsen korrozív talajtípusokhoz Annak érdekében, hogy garantáljuk a csôhálózat tartósságát, a Saint-Gobain PAM speciális bevonatok széles skáláját kínálja, DN 60-tól DN 1200-as átmérôig, olyan szélsôségesen korrozív szituációkhoz, mint: – Tengeröblök alatti átvezetések – Mocsaras és lápos talajok – Magas sótartalmú talajvíz – Szennyezett, vagy ismeretlen összetételû talajtípusok A Saint-Gobain PAM mûszaki csapata kérésre elvégzi a talaj vizsgálatát, amely során meghatározható a korrozív tulajdonság és ezen információ birtokában a lehetô legjobb védelmet tudjuk kiajánlani Önnek. A Saint-Gobain PAM minden korrozív területen építendô projekthez képes olyan csôrendszert kínálni, amely DN 600 és 1200-as mérettartományokban is képes megfelelni a feltételeknek. A PUX csövek szórt poliuretán bevonattal, az idomok pedig kívül-belül epoxy-bevonattal rendelkeznek. A DN 500-as méreteket lásd a Standard TT katalógusban.

Garantált sérülésmentesség Ezen bevonatok határként viselkednek a fém és a külsô környezet között és teljesen elszigetelik az anyagot a talaj korrozív hatásaitól. A PUX csövek sérülésmentességét a szállítás során megfelelô védelem (hevederek, kupakok) garantálja. Mivel a PUX csövek minden klímának ellenállnak, ezért értékesítésük világszerte folyik. Könnyû fektetés A PUX csövek szintén rendelkeznek a duktil Saint-Gobain PAM csôtermékek könnyû fektetethetôséget biztosító tulajdonságaival. A „Standard” kötéseknek nincsen szükségük a helyszínen felvitt pótlólagos védelemre a kötés kialakítása után. A teljes „Tous Terrains” termékvonal elérhetô húzásbiztos és húzásbiztosítás nélküli változatban.

2 PURATOR Hungaria Kft. 1222 Budapest Vöröskereszt utca 8-10. Tel.: +36 1 464-7200, Internet www.purator.hu

Külsô bevonatok típusai

A csô- és idomválaszték védelem típusai A külsô védelem típusa

A külsô védelem részletei

Alkalmazási területek*

STANDARD Gyárilag felvitt fémes cink

DN 60-tól DN 2000 CSÖVEK: Horgany + bitumenfesték IDOMOK: Bitumenfesték vagy egyenértékû

Nem korrozív vagy mérsékelten korrozív talajok

EXTRA Polietilén fólia köpeny, a helyszínen alkalmazva

DN 60-tól 2000-ig CSÖVEK ÉS IDOMOK: Standard bevonat + PE fólia köpeny

Korrozív talajok vagy kóboráramot vezetô területek

SPECIÁLIS Gyárilag felvitt, vastag, szerves bevonat

DN 60-tól 500-ig CSÖVEK: extrudált polietilén* IDOMOK: epoxy por

Magasan korrozív talajtípusok Erôsen szennyezô iparterületek

DN 600-tól DN 1200 CSÖVEK: szórt poliuretán IDOMOK: epoxy por DN 1400-tôl DN 2000: Kérjük lépjen velünk kapcsolatba * A Saint-Gobain PAM kérésre talajvizsgálatokat végez, a talaj tulajdonságainak megállapítása érdekében * Lásd „Standard TT” DN 60-tól 500 katalógus

A Poliuretán bevonat tulajdonságai – Vegyileg ellenálló a legkorrozívabb talajtípusokkal szemben is. – A csövek és idomok bevonattal vannak ellátva, és nincsen szükség további, helyszínen alkalmazott kötésvédelemre (húzásbiztosítás nélküli kötések esetében). – Jó mechanikai ellenállás, minimalizálja a szállítás, rakodás és fektetés közbeni sérülés bekövetkeztének valószínûségét. – Jó ellenálló képesség a magas belsô és külsô hômérsékletekkel szemben. A legmelegebb éghajlatokon is alkalmazható. A poliuretán bevonat mechanikai tulajdonságai Referencia

Érték

Vizsgálati környezet

Húzószilárdság

NF EN ISO 527-3

5%

Húzószilárdsági vizsgálat

Tapadás

NF A 48-851

15 Mpa 20 °C-on

A bevonat elválása

Behatolás

NF A 48-851

240 µm 60 °C-on

10 N/mm2 nyomás egy 2,5 mm2-es felszínen

Ütési ellenállóság

NF A 48-851

10 J 20 °C-on

Ütközés egy × 25 mm-es, gömb fejû kossal


Teljesítmény A PUX csövek rendelkeznek a duktil hálozatok összes elônyös tulajdonságával

Megengedett nyomásértékek (PFA) K9 csövek és idomok nyomásai STANDARD és TRIDUCT kötések DN

PFA bar 36 34 32 31 30 29 28

600 700 800 900 1000 1100 1200

PMA bar 43 41 38 37 36 35 34

Húzásbiztos kötések

PEA bar 48 46 43 42 41 40 39

PFA bar 27 25 25 25 25 25 25

PMA bar 32 30 30 30 30 30 30

PEA bar 37 35 35 35 35 35 35

A nyomásdefiníciókat lásd az EN 545-ös szabványban: PFA, PMA és PEA

Kötések megbízhatósága A Saint-Gobain PAM kötések rendelkeznek az EN 545-ös szabványban rögzített vizsgálatoknak való megfelelôsséget igazoló tanúsítványokkal.

d

L

DN

R

1600 – 8000 1900 – 1000 1000 – 1200

Szögeltérés ∆θ fok 2° 1°30’ 1°30’

Rádiusz R m 200 267 305

Csôvég eltérés ∆d cm 25 19 21

Csôhossz L: 6 m DN 600 esetén 7 m DN 700 – 1000 8 m DN 1000 – 1200

Biztonság és megfelelôsség A PUX termékekre vonatkozó referenciaszabványok

Minôségbiztosítás:

• EN 545 – Duktil csövek, idomok, tartozékaik és kötéseik vízvezetékekhez. Követelmények és vizsgálati módszerek. • ISO 2531 – Duktil csövek, idomok és tartozékaik nyomóvezetékekhez. • NF A 48-851 – Öntvény termékek – Duktil csövek nyomóvezetékekhez – poliuretán külsô borítással.

A Saint-Gobain PAM ISO 9001/EN 29001 minôségbiztosítási rendszert alkalmaz. „Gyártási és beépítési minôségbiztosítási rendszer”. Ez referenciául szolgál a gyártáshoz, tervezéshez, fejlesztéshez, valamint a késôbbi szolgáltatásokhoz.


Leírás

Csövek 1 – Cementhabarcs-bélés 2 – Külsô poliuretán-bevonat, vastagsága a felületen: 900 mikron

4 2

3 – Standard tömítôgyûrû 4 – Epoxy bevonat a csôvégen és a tok belsejében

3 1

Idomok A PUX termékvonal idomait kívül és belül egyaránt vastag epoxy bevonat védi.

Húzásbiztosítás A PUX termékvonal húzásbiztos kivitelben is elérhetô. Ha kérdése merülne fel a felhasználási területtel kapcsolatban, kérem tájékozódjon a „Duktil csövek ivóvízhálózatokhoz” címû Saint-Gobain PAM katalógusból. A húzásbiztos kötéseket hôre zsugorodó fóliával kell védeni.


PUX vezetékek

Ø DE

Ø DI

ØB

e

STANDARD kötésû csövek

L

P

Tok

Csô

Teljes súly csô méter

Névleges átmérô

Effektív hosszúság

DN

L m

e (K 9) mm

DE mm

DI mm

P mm

B mm

6,27 7,27 7,27 7,27 7,27 8,27 8,27 8,26

9,9 10,8 11,7 12,6

635 738 842 945

638 741 845 948

120 145 145 145

739 863 974 1082

13,5

1048

1051

155

1191

14,4 15,3

1151 1255

1154 1258

160 165

1300 1412

600 700 800 900 1000 1100 1200

Falvastagság

kg

kg

1018 1517 1862 2235 2641 3091 3605 4155

170 218 267 320


378 441 506

PUX vezetékek

Két tokos ívek STD kötéssel (MMK) Névleges átmérô

Súly

DN

R mm

t mm

kg

45°

600 700 800 900 1000 1200

595 725 809 894 976 1200

280 335 364 403 439 527

216 312 419 553 706 1015

22,5°

600 700 800 900 1000 1100 1200

522 615 711 827 917 1093 1200

138 157 170 197 217 260 278

158 232 307 407 517 650 672

11,25°

600 700 800 900 1000

588 533 624 705 837

92 87 90 102 117

136 197 257 333 418

t

t

R

Ívek típusa

45°


PUX vezetékek

Két tokos karimás T-idom STD kötéssel (MMA) Névleges átmérôk DN

600

H

700

800

L

900

1000

1100

1200

* Lazakarima Karimás T-idom

Súly karimákkal együtt

dn

L mm

100* 200* 300* 400* 600* 150* 200* 250* 400* 600* 700* 150* 200* 250* 400* 600* 800 200* 250* 400* 600* 900 150* 200* 250* 300* 400* 600* 200* 250* 300* 400* 600* 1100 200* 250* 300* 400* 600* 1000 1100 1200

335 335 447 565 795 365 365 365 585 915 915 361 361 361 581 1021 1021 375 375 595 1145 1145 385 385 385 605 605 1265 826 826 826 826 826 810 810 810 810 810 1245 1480

H mm

PN 10 kg

PN 16 kg

500 182 500 192 192 520 228 228 540 271 275 580 373 398 520 262 525 265 265 535 272 271 555 347 351 585 474 499 600 491 499 580 332 585 335 335 585 350 349 615 430 435 645 617 642 675 663 674 645 420 419 635 474 474 675 532 536 705 798 823 750 867 878 705 447 705 510 510 705 520 519 720 570 569 735 639 644 765 1007 1032 883 911 910 875 1016 1016 840 909 909 835 999 1003 865 1019 1044 Lépjen velünk kapcsolatba 883 929 928 875 950 950 840 927 927 835 938 943 865 953 978 920 1359 1381 Lépjen velünk kapcsolatba 950 1752 1808


PN 25 kg 183 193 231 284 401 263 266 274 360 502 527 333 336 352 444 645 715 422 477 545 826 926 448 512 522 574 653 1035 912 1018 910 1012 1047 930 953 928 952 981 1445 1886

PUX vezetékek

Két tokos szûkítô STD kötéssel (MMR) Névleges átmérôk DN dn

Súly L mm

400 500 500 600 600 700 700 800 800 900

600 700 800 900 1000 1100 1200

kg

460 134 235 129 480 215 320 176 480 250 280 226 495 320 280 281 480 401 280 354 Lépjen velünk kapcsolatba! 455 543

1000 1000

L

A Duplatokos DN 700 × 500-as szûkítô nem szerelhetô össze a húzásbiztos Ve kötéssel!

Tokos karima STD kötéssel (EU) Súly karimákkal együtt

Névleges átmérô DN 600* 700 800 900 1000 1100 1200

L mm

PN 10 kg

PN 16 kg

PN 25 kg

180 190 200 210 220 230 225

124 158 211 258 342 350 440

149 166 220 268 359 386 484

152 196 262 319 425 572 565

* Lazakarima

L


PUX vezetékek

Karimás egyenes toldat (F) Névleges átmérô DN 600* 700 800 900 1000 1100 1200

Súly karimákkal együtt L mm

PN 10 kg

PN 16 kg

PN 25 kg

560 600 600 600 600 600 600

144 189 239 287 354 400 469

169 187 250 298 376 435 526

172 225 291 346 439 513 603

* Lazakarima

L

Vakkarima (X) Névleges átmérô DN 600 700 800 900 1000 1100 1200

Súly karimákkal együtt PN 10 kg

PN 16 kg

106 133 153 166 214 230 279 300 367 400 Lépjen velünk kapcsolatba! 506 662

PN 25 kg 156 221 311 405 540 672 840

A katalógusban található termékek tulajdonságai (leírások, rajzok) változhatnak. A Saint-Gobain PAM fenntartja magának a jogot, hogy a jövôben továbbfejlessze a termékeket.


PUX vezetékek

A csövek védelme A csövek gyári védelemmel vannak ellátva (rögzítôk, kupakok...), amelyek megkönnyítik a késôbbi rakodást és fektetést a bevonat megsértésének veszélye nélkül. Az idomok palettákon kerülnek leszállításra.

Fektetés és tömörítés Csôágyazat Az árok alját a csôágyazat képezi. Kis szemcseméret és aránylag homogén talaj esetén lehetséges az eredeti árokfenékre történô közvetlen fektetés (homok, sóder, agyag, homok-agyag, stb.) Ellenkezô esetben ki kell alakítani egy homokágyat (körülbelüli vastagság 10 cm.), amely eltakarja a kemény részeket és az elôforduló éles köveket.

TEREP SZINT

Felsô töltés

Csôzóna

Fektetési ágy

Tömörítés A visszatöltést és tömörítést kômentes földdel, vagy homokkal kell végezni. A fennmaradó takarás általában a helyszíni talajból áll, tömörítés nélkül, vagy enyhén tömörítve (utaktól távol) illetve tömörített anyagokból (utak alatt).

Csôvágás

DN 600 700 800 900 1000 1100 1200

DE maxi mm 636,7 740,7 844,2 947,2 1050,2 1153,2 1257,2

A kötés összeszerelhetô a poliuretán bevonat felett. Ha nem kalibrált átmérôjû csövek kerültek rendelésre, akkor a külsô átmérôt a vágás elôtt ellenôrizni kell. A vágást a szokásos szerszámmal kell végrehajtani, majd le kell rézselni a csôvéget, és helyre kell állítani a borítást, gyorsan száradó epoxy-festékkel (ENDOKOTE 465-21 BITUMES SPECIAUX).


PURATOR Hungaria Kft. 1222 Budapest Vöröskereszt utca 8-10. Tel.: +36 1 464-7200, Internet www.purator.hu

PURATOR Hungaria Kft Budapest Vöröskereszt utca Tel.: , Internet

Recommend Documents