PROVOD inž. spol. s r.o.
R
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
D.1.1 - TECHNICKÁ ZPRÁVA DOKUMENTACE K ZADÁNÍ STAVBY
ČISTÍRNA ODPADNÍCH VOD HOROMĚŘICE - INTENZIFIKACE
OBSAH:
1.
SO 01 - Hrubé předčištění - rozšíření
2.
SO 02 - Aktivační nádrže I a II, dmýchárna, ČS
3.
SO 03 - Dosazovací nádrže, ČSVaPK
4.
SO 04 - Kalojem
5.
SO 05 - Provozní budova, dostavba kalového hospodářství
6.
SO 06 - Propojovací potrubí
7.
SO 07 - Zpevněné a nezpevněné plochy
8.
Výpis použitých norem
1
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
Stavba je rozdělena do níţe uvedených stavebních objektů:
SO 01 Hrubé předčištění - rozšíření
SO 02 Aktivační nádrţe I a II, dmýchárna, ČS
SO 03 Dosazovací nádrţe, ČSVaPK
SO 04 Kalojem
SO 05 Provozní budova, dostavba kalového hospodářství
SO 06 Propojovací potrubí
SO 07 Zpevněné a nezpevněné plochy
1.
SO 01 Hrubé předčištění - rozšíření
1.1
Účel objektu
Objekt hrubého předčištění slouţí k zachycení hrubých i jemných sunutých nečistot. Sestává ze stávající odlehčovací komory „OK1“ vystrojené novými hrubými česlemi „HČ“, nového lapáku štěrku „LŠ“, stávajícího objektu česlovny s novým kanálem česlí, nového lapáku písku „LP“ a stávajícího lapáku tuků. 1.2 Zásady architektonického, funkčního, dispozičního a výtvarného řešení a řešení vegetačních úprav okolí objektu, včetně řešení přístupu a užívání objektu osobami s omezenou schopností a orientace Stávající odlehčovací komora na nátoku do ČOV se opraví a upraví tak, aby byl zabezpečen nátok max. 66 l/s do ČOV. Odlehčovací komora se vystrojí hrubými automatickými česlemi na obtoku ČOV. Nový lapák štěrku je ţelezobetonová jímka s půdorysnými rozměry 1,9 x 1,5 m a hloubkou cca 4,7 m. Součástí bude drapák k těţbě štěrku a prostor pro kontejner. Česlovna se rozšíří o novou komoru ţlabu celkové šířky cca 0,9 m a délky cca 3,5 m. Hloubka ţlabu je dána stávajícím nátokem do česlovny. Stávající ţlab se opraví. Stěny a dno budou otryskány pískem nebo tlakovou vodou. V případě narušení betonu – kaverny, trhliny, opadávání krycí vrstvy betonu, bude provedena sanace – injektáţ, reprofilace povrchu betonu apod. Případná obnaţená výztuţ bude vhodným způsobem sanována. Rozsah oprav bude upřesněn před započetím prací. Stávající lapák písku bude odstraněn a na jeho místě se provede nový vertikálního lapáku písku. Jedná se o ţelezobetonovou jímku s celkovou hloubkou 4,83 m. Spodní část má průměr 2 m a horní část je rozšířena na 2,8 x 2,8 m. Lapák
2
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
písku bude zakryt kompozitovými pororošty. Z nového lapáku písku povede rekonstruovaný kanál do stávajícího lapáku tuků. Vegetační úpravy okolí zahrnuty v SO 07 – Zpevněné a nezpevněné plochy. Čistírna odpadních vod vzhledem ke svému charakteru není stavbou, která se řídí vyhláškou Ministerstva pro místní rozvoj č. 398/2009 Sb., o obecných technických poţadavcích zabezpečujících bezbariérové uţívání staveb (tato ruší vyhlášky č. 369/2001 Sb. a č. 492/2006 Sb.). 1.3 Kapacity, užitkové plochy, obestavěné prostory, zastavěné plochy, orientace, osvětlení a oslunění Objekt hrubého předčištění je dimenzován tak, aby dokázal zpracovat surové odpadní vody v objemu max. 66 l/s. Zastavěná plocha objektů je: 11,25 m2 – stávající odlehčovací komora OK1; 2,85 m2 – lapák štěrku; 77,72 m2 – částečně zastřešený rekonstruovaný objekt hrubého předčištění. Celková podlahová plocha a obestavěný prostor není relevantní pro tento druh objektu. Orientace ke světovým stranám, osvětlení a oslunění nejsou relevantní pro tento druh stavebního objektu. 1.4 Technické a konstrukční řešení objektu, jeho zdůvodnění ve vazbě na užití objektu a jeho požadovanou životnost Odpadní voda je do ČOV přiváděna gravitačně z jednotné kanalizační sítě do stávající odlehčovací komory o rozměrech cca 4,5 x 2,5 m. Stěny a dno budou otryskány pískem nebo tlakovou vodou. V případě narušení betonového dna – kaverny, trhliny, opadávání krycí vrstvy betonu, bude provedena sanace – injektáţ, reprofilace povrchu betonu apod. Případná obnaţená výztuţ bude vhodným způsobem sanována. U zděných stěn se předpokládá provedení nového spárování. Rozsah oprav bude upřesněn před započetím prací. Poté se odlehčovací komora vystrojí hrubými automatickými česlemi na obtoku ČOV. Shrabky z hrubých česlí budou ukládány do kontejneru, který bude umístěn na zpevněné ploše u objektu. Vytěţené shrabky budou skládkovány. Po obvodu odlehčovací komory bude osazeno nové pozinkované zábradlí výšky 1100 mm, stávající zábradlí bude odstraněno. Dále bude odpadní voda přitékat do objektu hrubého předčištění – lapáku štěrku „LŠ“. Zabezpečení správného nátoku max. 66 l/s, popř. úplné vypnutí nátoku na ČOV (pouze v případě havárie na kanalizačním řadu), bude regulováno pomocí nového šoupěte. Při projektovaném sklonu 2% bude na ČOV natékat 66 l/s při plnění potrubí 144 mm. Tloušťka dna ţelezobetonového lapáku štěrku bude 250 mm, stejně tak i tloušťka stěn. Na betonáţ dna bude pouţit beton C25/30 - XA1, XC4 - max. průsak 50 mm, ocel B500 (10 505). Na betonáţ stěn bude pouţit beton C25/30 - XA1, XC4,
3
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
XF3 - max. průsak 35 mm, ocel B500 (10 505). Dno jímky leţí na vrstvě skládající se z hutněného štěrkového podsypu tl. 150 mm a podkladního betonu C12/15 tl. 100 mm. V pracovních spárách budou osazeny plechy, popř. gumové expandující těsnění, separační vrstva mezi podkladním betonem a dnem nádrţe bude tvořena 2 vrstvami nepískované asfaltové lepenky. Půdorysné rozměry budou 1,9 x 1,5 m, celková výška nádrţe bude 4,65 m. Základová spára bude na kótě 286,80 m n. m. Na horním líci bude pozinkované zábradlí výšky 1100 mm. Za lapákem štěrku bude OV natékat do česlovny. Zde bude vybudován nový kanál česlí. Tloušťka dna i stěn ţelezobetonového kanálu bude 250 mm. Na betonáţ bude pouţit beton C25/30 - XA1, XC4 - max. průsak 50 mm, ocel B500 (10 505). Dno kanálu leţí na vrstvě skládající se z hutněného štěrkového podsypu tl. 150 mm a podkladního betonu C12/15 tl. 50 mm. V pracovních spárách budou osazeny plechy, popř. gumové expandující těsnění, separační vrstva mezi podkladním betonem a dnem nádrţe bude tvořena 2 vrstvami nepískované asfaltové lepenky. Půdorysné rozměry budou 0,9 x 3,5 m, celková výška bude 1,22 m, ta je dána stávajícím nátokem do česlovny. Základová spára bude na kótě cca 289,35 m n. m. V česlovně bude dále instalováno nové strojní vybavení a lapák písku. Stávající strojně stírané česle HUBER budou repasovány a ponechány v provozu, rovněţ ruční česle zůstanou zachovány. Česlovna bude vybavena v novém kanálu novými strojně stíranými česlemi, které budou slouţit jako hlavní. Repasované česle Huber budou vyuţívány jako doplňkové při zvýšeném nátoku odpadních vod. Odpadní voda z česlí poteče do nového vertikálního lapáku písku, který je navrţen v místě stávajícího. Tloušťka dna ţelezobetonového objektu bude 300 mm, tloušťka stěn 250 mm. Na betonáţ bude pouţit beton C25/30 - XA1, XC4 - max. průsak 50 mm, ocel B500 (10 505). Dno lapáku leţí na vrstvě skládající se z hutněného štěrkového podsypu tl. 150 mm a podkladního betonu C12/15 tl. 50 mm. V pracovních spárách budou osazeny plechy, popř. gumové expandující těsnění, separační vrstva mezi podkladním betonem a dnem nádrţe bude tvořena 2 vrstvami nepískované asfaltové lepenky. Spodní část má průměr 2 m a horní část je rozšířena na 2,8 x 2,8 m. Základová spára bude na kótě cca 285,74 m n. m. Lapák písku bude zakryt kompozitovými pororošty. Z nového lapáku písku vede rekonstruovaný kanál do stávajícího lapáku tuků. Ten bude kompletně nahrazen novým. Tloušťka dna i stěn ţelezobetonového kanálu bude 250 mm. Na betonáţ bude pouţit beton C25/30 - XA1, XC4, XF3 - max. průsak 35 mm, ocel B500 (10 505). Dno kanálu leţí na vrstvě skládající se z hutněného štěrkového podsypu tl. 150 mm a podkladního betonu C12/15 tl. 50 mm. V pracovních spárách budou osazeny plechy, popř. gumové expandující těsnění, separační vrstva
4
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
mezi podkladním betonem a dnem nádrţe bude tvořena 2 vrstvami nepískované asfaltové lepenky. Půdorysné rozměry budou cca 1,1 x 6,2 m, celková výška bude mít dvě úrovně: 1,06 a 1,28 m. Základová spára bude na kótě cca 289,24 m n. m. Kanál bude zakryt kompozitovými pororošty. Lapák tuků zůstane zachován bez změny. Rekonstrukce se bude týkat pouze stávajícího zábradlí, které bude osazeno jako nové pozinkované, výšky 1100 mm, stávající zábradlí bude odstraněno. 1.5.
Tepelně technické vlastnosti stavebních konstrukcí a výplní otvorů Není relevantní pro tento druh stavebního objektu.
1.6 Způsob založení objektu s ohledem na výsledky inženýrsko-geologického a hydrogeologického průzkumu Veškeré jímky a kanály mají charakter plošných základů. V hloubce od 1,8 do 3,5 m byla zastiţena poloha černošedého bahnitého jílu měkké aţ bahnité konzistence. Pod těmito polohami je štěrk. Hladina podzemní vody se nachází v hloubce 1 – 1,5 m. Přítoky do stavební jámy lze stanovit pouze přibliţnou hodnotou a lze je očekávat v hodnotě aţ 2 l/s. Vzhledem ke stísněnosti prostoru hrubého předčištění bude nutné výkop pro lapák štěrku i lapák písku paţit. Vzhledem přítokům vody je navrţeno paţení ze štětovnic s rozpěrnými rámy. Štětovnice budou instalovány tak, ţe budou zaráţeny do úrovně min. 2 m pod úroveň základové spáry. V místě provádění základové jámy lapáku písku bude nutné alespoň částečně dočasně demontovat stávající přístřešek. Výkop zasahuje pod hladinu podzemní vody, kterou bude nutné během stavby sniţovat čerpáním z čerpacích jímek. Čerpací jímky budou zahloubeny cca 1 m pod úroveň základové spáry. Během stavby je nutno trvale sniţovat hladinu podzemní vody, podle momentálního stavu její úrovně. Do jímek bude voda svedena pomocí obvodové drenáţe. 1.7. Vliv objektu a jeho užívání na životní prostředí a řešení případných negativních účinků Objekt hrubého předčištění nebude mít negativní vliv na ţivotní prostředí. 1.8.
Dopravní řešení
Objekt hrubého předčištění navazuje na areálové zpevněné plochy, které zabezpečí odvoz kontejnerů se shrabky a vytěţeným štěrkem a pískem.
5
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
1.9. Ochrana objektu před škodlivými vlivy vnějšího prostředí, protiradonová opatření Proti zemní vlhkosti a podzemní vodě je spodní stavba objektu zabezpečena betonovou konstrukcí navrţenou pro beton vystavený chemickému působení a beton odolný vůči pronikání vody. Proti dešťové vodě je ocelové zábradlí chráněno ţárovým pozinkováním min. 80μm. Ochrana technologického zařízení je navrţena v rámci dodávky technologie. Protiradonová ochrana není relevantní pro tento druh stavebního objektu. 1.10 Požární ochrana konstrukcí Na konstrukce nejsou kladeny speciální poţadavky z hlediska poţární ochrany. Jedná se o objekt bez poţárního rizika. Poţárně bezpečnostní řešení bylo zpracováno v DSP. Jeho závěry jsou uvedeny v samostatné příloze. 1.11 Požadovaná jakost navržených materiálů a jakost provedení Jakost materiálu je dána popisem jednotlivých materiálů. Práce budou provedeny dle platných ČSN a technologických postupů dodavatele materiálu. 1.12 Požadavky na vypracování dokumentace zajišťované zhotovitelem stavby Zhotovitel zajistí výrobně dílenskou dokumentaci armovacích výkresů ţelezobetonové nádrţe, kanálu česlí a vypínacího objektu, statický výpočet a návrh zajištění stavebních jam v případě odlišného technického řešení. Zhotovitel zajistí dodavatelskou dokumentaci stavby se stavební připraveností pro konkrétní vybrané typy technologického zařízení (sokly pod stroje, prostupy, napojení strojů na potrubí apod.) 1.13 Stanovení požadovaných kontrol zakrývaných konstrukcí a případných kontrolních měření a zkoušek Zkouška vodotěsnosti Před provedením obsypu nádrţe musí být provedena na nezakryté nádrţi zkouška vodotěsnosti podle platných ČSN. Nádrţ se z hlediska přípustného úniku při zkoušce vodotěsnosti zařazuje do skupiny b podle ČSN 75 0905 a poţaduje se splnění kritérií přípustného úniku (resp. poklesu hladiny) při uvaţování poloviční hodnoty součinitele k pro tuto skupinu, tedy k = 0,0005. Zkoušku lze provést technologickou vodou ze zdrojů provozovatele ČOV.
6
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
Jakost betonu Kontrola jakosti betonu bude provedena podle platných technických norem. Zhotovitel musí provádět zkoušku jakosti v příslušném rozsahu a za přítomnosti Správce stavby a musí také připravit nezbytné zkušební kusy. Zkušební kusy budou předány Zhotovitelem ke kontrole českým státem akreditované zkušební laboratoři betonu. Pokud Správce stavby poţaduje další potvrzení jakosti, náklady na takové zkoušky nese Správce stavby, pokud je zkouška pozitivní, a Zhotovitel platí zkoušky v případě, ţe výsledky jsou negativní. Zkoušky vhodnosti a jakosti se týkají všech poţadovaných charakteristik čerstvého stejně jako ztvrdlého betonu. Zkouška jakosti čerstvého betonu musí být prováděna pro kaţdých 50 m 3 zpracovaného betonu, pro ztvrdlý materiál určený pro určitou konstrukční část nebo pro kaţdých 500 m3 zabudovaného kubického objemu. Zkušební směsi Zkušební směsi, budou zhotoveny tři oddílné várky betonu za pouţití sloţek směsi typických pro zdroj jejich dodávek, a tam, kde je to praktické, také za plného výkonu. Aby bylo dosaţeno vhodných poměrů navrţených a projektovaných směsí pro přenášení napětí, bude poměr směsi navrţen v souladu s ČSN EN 12390-1 a ČSN 73 1318. Důkazními zkouškami budou zkoušeny následující vlastnosti: a) vlastnosti sloţek betonu b) hodnota zpracovatelnosti betonové várky c) změna hodnoty zpracovatelnosti v závislosti na čase a vliv sloţek, pouţitých k této změně v dané várce d) nejdelší přípustnou dobu pro dopravu u betonu dováţeného z betonárny e) dobu čerpatelnosti u betonových várek, které jsou určeny k čerpání f) obsah vzduchu v čerstvém betonu g) objemová váha čerstvého betonu h) další vlastnosti vyţádané dalšími normami, předpisy nebo projektem i) sloţení várky betonu pomocí rozborů Z kaţdé várky betonu mohou být poţadovány další soubory krychlí pro zkoušky. Vhodnost navrţeného míchacího poměru projektovaného betonu pro dodrţení maximálního vodního součinitele bude stanovena v souladu s ČSN.
7
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
2.
SO 02 Aktivační nádrže I a II, dmýchárna, ČS
2.1
Účel objektu
Směs splaškových vod a vratného kalu bude ze stávající čerpací stanice (ČS) čerpána do dvojice rekonstruovaných aktivačních nádrţí. Směs zde bude protékat přes nádrţ denitrifikace aţ do nádrţe nitrifikace. Na konci nitrifikace bude voda přepadat do odběrného trychtýře a odtékat potrubím do rozdělovacího objektu. Součástí tohoto objektu bude také nová dmýchárna pro zabezpečení přívodu vzduchu do aktivace, základ pro dvouplášťovou nádrţ (nádrţ dodávka technologie) síranu ţelezitého a rekonstrukce ČS. 2.2 Zásady architektonického, funkčního, dispozičního a výtvarného řešení a řešení vegetačních úprav okolí objektu, včetně řešení přístupu a užívání objektu osobami s omezenou schopností a orientace Jedná se o stavební úpravu dvou kruhových nadzemních ţelezobetonových nádrţí vyuţívaných jako SBR. Obě nádrţe jsou o průměru cca 16,0 m a výšce cca 5,5 m. V současnosti jsou zastropeny ţelezobetonovou deskou a po obvodě stěn jsou zatepleny. Zaloţení nádrţí bylo provedeno na pilotech. Stavební úprava pro kontinuální provoz ČOV spočívá v odstranění zateplení a okapového chodníčku, ubourání stropu a ve vestavbě ţelezobetonové stěny o průměru cca 8,6 m. Obě nádrţe budou opatřeny novými schodišti, pochozími lávkami po obvodě a napříč nádrţí. Stávající čerpací stanice je realizována jako podzemní ţelezobetonová jímka s půdorysnými rozměry cca 7,2 x 5,5 m a hloubkou 4,0 m. Je částečně „mokrá“ a částečně „suchá“ s čerpadly a armaturním prostorem. Na jímce je vystavěn nadzemní zděný objekt, ve kterém je v současnosti umístěna nádrţ a dávkování ţelezité soli. V rámci intenzifikace je navrţena dostavba k nadzemní části objektu s půdorysnými rozměry 9,1 x 4,75 m, ve které bude umístěna dmýchárna. Stávající a nová část budou překryty sedlovou střechou tvořenou dřevěnými vazníky. Nová nádrţ pro chemické sráţení fosforu bude řešena jako dvouplášťová a bude umístěna mimo tento objekt na vlastním ţelezobetonovém základu. Vegetační úpravy okolí jsou zahrnuty v SO 07 – Zpevněné a nezpevněné plochy. Čistírna odpadních vod vzhledem ke svému charakteru není stavbou, která se řídí vyhláškou Ministerstva pro místní rozvoj č. 398/2009 Sb., o obecných technických poţadavcích zabezpečujících bezbariérové uţívání staveb (tato ruší vyhlášky č. 369/2001 Sb. a č. 492/2006 Sb.).
8
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
2.3. Kapacity, užitkové plochy, obestavěné prostory, zastavěné plochy, orientace, osvětlení a oslunění Vybraná varianta aktivačního procesu představuje aplikaci tzv. D-N systému. Objekt aktivačních nádrţí je dimenzován tak, aby dokázal zpracovat nátok 40 l/s odpadní vody, recirkulaci a vratný kal. Zastavěná plocha stávajících objektů je 452,8 m2. Objekt dmýchárny je navrţen pro dmýchadla, která budou dodávat do aktivační směsi vzduch a kompresor, který bude dodávat vzduch do lapáku písku. Zastavěná plocha objektu je 44,7 m2. Zastavěná plocha základu pro nádrţ na síran ţelezitý Fe2(SO4)3 je 16 m2. Obestavěné prostory jednotlivých částí jsou: - aktivace I:
1242,0 m3
- aktivace II:
1060,3 m3
- stávající ČS:
226,4 m3
- dmýchárna vč. kompletního krovu:
223,6 m3 6,4 m3
- základ pro Fe2(SO4)3:
Orientace ke světovým stranám, osvětlení a oslunění nejsou relevantní pro tento druh stavebního objektu. 2.4 Technické a konstrukční řešení objektu, jeho zdůvodnění ve vazbě na užití objektu a jeho požadovanou životnost Rekonstrukce nádrţí spočívá v odstranění okapových chodníčků, zateplení, ubourání stropů, kompletních vnitřních konstrukcí a částečně i vnějších kruhových stěn aţ na kótu 294,34 m n. m. Nádrţe budou odkopány na úroveň zateplení. Dále budou provedeny vnitřní kruhové stěny ze ţelezobetonu C25/30 - XA1, XC4, XF3 - max. průsak 35 mm, ocel B500 (10 505) tl. 300 mm a vnitřního průměru stěny 8,6 m. Současně bude provedena přepáţka ve vnějším mezikruţí o tl. 250 mm. Výška vestavěných stěn bude 5,46 m v Aktivaci I a 4,9 m v Aktivaci II. Obě nádrţe budou opatřeny novými ocelovými schodišti, pochozími lávkami napříč nádrţí z pozinkované oceli a kompozitových pororoštů uloţených na nosných ocelových pozinkovaných profilech. Zábradlí lávek a schodišť bude ocelové pozinkované. Stávající stěny a dno budou otryskány pískem nebo tlakovou vodou. V případě narušení betonu – kaverny, trhliny, opadávání krycí vrstvy betonu, bude provedena sanace – injektáţ, reprofilace povrchu betonu apod. Případná obnaţená výztuţ bude vhodným způsobem sanována. Rozsah oprav bude upřesněn před započetím prací. Dno a vnitřní části stávajících ţelezobetonových stěn budou ošetřeny krystalizační
9
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
ochrannou stěrkou. Nádrţe budou po obvodu staţeny (viz část D.1.2 Stavebně konstrukční řešení). Vnější líc nádrţí bude opatřen omítkou aţ po horní konzolu s lávkou. Stěny budou před omítáním ošetřeny postřikem na přípravu podkladu pod minerální omítky jako kontaktní můstek. Vnější omítka zdiva bude jádrová s vápenocementovým štukem opatřena fasádním minerálním nátěrem na bázi vodného roztoku K 2SiO3 barvou světlého odstínu. Ve spodní části nádrţe bude proveden sokl do výše cca 400 mm nad upravený terén. Kolem nádrţí bude proveden pás šířky 500 mm vyplněný kačírkem a ukončený zahradním obrubníkem do betonového loţe. Stávající čerpací stanice je realizována jako podzemní ţelezobetonová jímka s půdorysnými rozměry cca 7,2 x 5,5 m a hloubkou 4,0 m. Je rozdělena na „mokrou“ (2,4 x 5,5 m) a „suchou“ (4,8 x 5,5 m) část. Stěny a dno mokré jímky budou otryskány pískem nebo tlakovou vodou. V případě narušení betonu – kaverny, trhliny, opadávání krycí vrstvy betonu, bude provedena sanace – injektáţ, reprofilace povrchu betonu apod. Případná obnaţená výztuţ bude vhodným způsobem sanována. Dno a vnitřní části stávajících ţelezobetonových stěn budou ošetřeny krystalizační ochrannou stěrkou. Stávající zábradlí bude odstraněno a bude nahrazeno novým. Rozsah oprav bude upřesněn před započetím prací. Stěny, dno a strop suché jímky budou očištěny. V případě narušení betonu – kaverny, trhliny, opadávání krycí vrstvy betonu, bude provedena sanace – injektáţ, reprofilace povrchu betonu apod. Případná obnaţená výztuţ bude vhodným způsobem sanována. Rozsah oprav bude upřesněn před započetím prací. Schodiště vedoucí do horního patra bude odstraněno a bude osazeno nové. Na jímce je vystavěn nadzemní zděný objekt o rozměrech 4,8 x 5,5 m a výšce cca 3,3 m, ve kterém je v současnosti umístěna nádrţ a dávkování ţelezité soli. Objekt je zastřešen plochou střechou. K objektu bude přistavěn nový objekt dmýchárny tak, ţe spolu utvoří jeden nadzemní celek o rozměrech 4,8 x 13,4 m. Ve stávajícím objektu budou ubourány atiky a odstraněn plášť ploché střechy aţ na nosnou konstrukci stropu. Ubourá se zadní část objektu a zazdí. Opravena bude podlaha, stěny i strop, výměna se bude týkat vstupních dveří i okna. Vnější fasáda bude kompletně otlučena aţ na zdivo. Vyspraveny budou veškeré vnitřní omítky stěn i stropu a bude proveden nový nátěr. Nový objekt bude zaloţen na základových pasech z prostého betonu C 12/15, popř. z bednících tvárnic. Po spodní úroveň pasů bude proveden hutněný zásyp zeminou štěrkopískového charakteru. Základové pasy mají běţnou šířku 400 mm a výšku 800 mm. Hloubka základové spáry bude min. 1 m pod upraveným terénem. Stěny jsou navrţeny z betonových tvárnic (300/400/190) Obvodové zdivo bude zděné tepelně izolační maltovinou nebo jinými VPC maltovinami podobných vlastností.
10
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
Stěny budou ztuţeny ţelezobetonovými věnci výšky 200 mm. Na věnce bude pouţitý beton C20/25 a výztuţ z oceli 10 505 (R), 10 216 (E). Nad otvory budou pouţity betonové překladové tvárnice s výztuţí. Vnější omítka zdiva rekonstruovaného i nového objektu bude jádrová s vápenocementovým štukem opatřena fasádním minerálním nátěrem na bázi vodného roztoku K2SiO3 barvou světlého odstínu. Vnitřní omítka bude jádrová s vápenocementovým štukem. Ve spodní části stěn bude proveden sokl do výše cca 400 mm nad upravený terén. Hrubou podlahu objektu tvoří podkladní betonová mazanina tl. 150 vyztuţená sítí KARI při obou površích. Na ní bude provedena hydroizolace. Na hydroizolaci bude provedena betonová mazanina, vyztuţená sítí KARI tl. 80 mm. Hydroizolace je navrţena z oxidovaných asfaltových pásů. Nad podhledem bude pod tepelnou izolací provedena parozábrana z PAE folie. Strop nad místnostmi bude zateplen volně poloţenou izolací z minerální vlny tl. 120 mm. Do bednění ţelezobetonového věnce bude vloţen extrudovaný polystyren 50 mm nebo budou pouţity systémové betonové tvárnice. Výplně otvorů budou ze sklobetonu. Ve stěnách budou umístěny větrací ţaluzie z pozinku 400 x 400 mm. Dveře budou plastové, zateplené do plastových zárubní. Krov bude tvořen sedlovou střechou se sklonem 38º. Krov je navrţen vaznicový s krokvemi 80/160, kleštiny 2x 60/160. Ve vrcholu bude provedeno podélné ztuţení pomocí dvojice fošen 38/120, dále diagonální zavětrování krajních vazeb. Dřevo SI. Střešní krytina je z betonových tašek, ve skladbě střechy je navrţena pojistná fólie. V předposlední řadě budou umístěny větrací tašky. Hřebenáč bude proveden na sucho. U okapu a u hřebene budou provedeny ochranné větrací pásy. Dřevěné prvky krovu budou opatřeny ochranou proti dřevokazným houbám a dřevokaznému hmyzu. Nad místností dmýchárny bude podhled ze sádrokartonových impregnovaných desek tl. 12,5 nebo 15 mm na dřevěném nebo kovovém roštu. Rošt bude zavěšen na dřevěnou konstrukci střechy. V prostoru stávajícího objektu bude zachován stávající strop. Finální vrstvou podlahy bude keramická dlaţba. V místnostech budou stěny opatřeny keramickým obkladem do výšky 2 m. Nad 2 m budou stěny opatřeny nátěrem. Sádrokartonové desky budou opatřeny nátěrem. Okapové ţlaby, dešťové svody a parapetní plechy budou titanzinkové. Provedení klempířských výrobků musí být v souladu s ČSN 73 3610 „Klempířské
11
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
práce stavební“. Svody budou zaústěny přes okapový lapač leţatým svodem do rušeného potrubí přepadu z ČS. Kolem objektu bude proveden okapový chodníček z betonové dlaţby. Odvětrání prostoru dmýchárny bude zajištěno ventilátorem ø 300 mm na fasádě a nasávacím otvorem 400 x 400 mm krytým mříţkou. Stejný ventilátor bude osazen do stěny mezi dmýchárnou a stávajícím objektem pro částečnou temperaci prostoru hrubého předčištění v zimním období. Oba ventilátory budou ovládány termostatem. V provozu bude vţdy jen jeden ventilátor (viz část D.1.4.2 Zařízení vzduchotechniky). Elektroinstalace je řešena v samostatné části dokumentace (viz část D.1.4.4 Zařízení silnoproudé elektrotechniky vč. bleskosvodů). Dvouplášťová nádrţ na Fe2(SO4)3 bude umístěna na samostatném základu o rozměrech 4 x 4 m. Ten bude tvořit ţelezobetonová deska tl. 300 mm z betonu C25/30 – XA1, XC4 vyztuţená ocelovou síti 6/100/6/100 při obou površích. Základová spára základové desky bude upravena vrstvou hutněného štěrkopísku tl. 200 mm a podkladního betonu min. C12/15 tl. 100 mm. 2.5.
Tepelně technické vlastnosti stavebních konstrukcí a výplní otvorů
Objekt bude temperován na teplotu min. +5 ºC. Tepelný odpor obvodových konstrukcí vyhovuje ČSN 73 0540 - 2: -
obvodové stěny objektů UN = 1,08 – 1,84 W/m2K
-
vnitřní stěny UN = 1,21 ÷ 2,15 W/m2K
-
střecha UN = 0,68 W/m2K
-
podlahy UN = 1,79 W/m2K
-
okna UN = 1,7 W/m2K
-
dveře a vrata do venkovního prostoru UN = 2,5 W/m2K
-
luxfery UN = 2,4 W/m2K
-
vnitřní dveře UN = 3,5 W/m2K
2.6. Způsob založení objektu s ohledem na výsledky inženýrsko-geologického a hydrogeologického průzkumu Základová spára nového objektu dmýchárny se nachází ve vrstvě hlíny slabě jemně písčité, tuhé. Základové konstrukce budou monolitické, je moţné je vyzdít z tvárnic ztraceného bednění šířky 400 mm. Hladina podzemní vody se nachází v hloubce 1 – 1,5 m. Přítoky do stavební jámy lze stanovit pouze přibliţnou hodnotou a lze je očekávat v hodnotě aţ 2 l/s. Výkop zasahuje pod hladinu podzemní vody, kterou bude nutné během stavby sniţovat čerpáním z čerpacích jímek. Čerpací jímky budou zahloubeny cca 1 m pod
12
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
úroveň základové spáry. Během stavby je nutno trvale sniţovat hladinu podzemní vody, podle momentálního stavu její úrovně. Do jímek bude voda svedena pomocí obvodové drenáţe. 2.7. Vliv objektu a jeho užívání na životní prostředí a řešení případných negativních účinků Objekt aktivačních nádrţí a dmýchárny nebude mít negativní vliv na ţivotní prostředí. 2.8.
Dopravní řešení
Objekt aktivačních nádrţí, ČS a dmýchárny navazuje na areálové zpevněné plochy, které zabezpečí příjezd techniky. 2.9. Ochrana objektu před škodlivými vlivy vnějšího prostředí, protiradonová opatření Proti zemní vlhkosti a podzemní vodě je spodní stavba objektu zabezpečena betonovou konstrukcí navrţenou pro beton vystavený chemickému působení, popř. beton odolný vůči pronikání vody. Ochrana technologického zařízení je navrţena v rámci dodávky technologie. Pro danou lokalitu nebyl z důvodu charakteru stavby zpracován posudek o stanovení radonového indexu pozemku. Za dostatečné protiradonové opatření se povaţuje provedení všech konstrukcí v přímém kontaktu se zeminou s protiradonovou izolací, která plní zároveň i funkci hydroizolace. Za protiradonovou izolaci povaţujeme v souladu s ČSN 73 0601 kaţdou kvalitnější hydroizolaci s dlouhou ţivotností. Izolace musí být poloţena spojitě v celé ploše kontaktní konstrukce, tj. i pod stěnami. Zvláštní pozornost je třeba věnovat vzduchotěsnému provedení všech prostupů instalací protiradonovou izolací. O výsledné účinnosti opatření rozhoduje ve velké míře kvalita poloţení protiradonové izolace. Doporučujeme proto svěřit izolatérské práce specializovaným firmám, to platí zvláště tehdy, budou-li se nakonec pouţívat plastové fólie. Ţádné další škodlivé vlivy vnějšího prostředí, ochranná ani bezpečnostní pásma nebyly zjištěny. S ohledem na dosud známé skutečnosti není poţadavek ani na zvláštní či mimořádné opatření ve věci protikorozní ochrany konstrukcí a kabelových vedení. Vše bude řešeno standardními metodami (ocelové konstrukce po provedení montáţních svarů budou důkladně ošetřeny antikorozním nátěrem, na kabelové trasy budou pouţity rozvody s ochranným PVC obalem, atd.). 2.10. Požární ochrana konstrukcí Na konstrukce nejsou kladeny speciální poţadavky z hlediska poţární ochrany. Aktivační nádrţe jsou objekty bez poţárního rizika. ČS a dmýchárna jsou posuzovány jako nový objekt s uplatněním poţadavků poţární bezpečnosti staveb.
13
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
Budou osazeny 2 ks PHP PG 6. Poţárně bezpečnostní řešení bylo zpracováno v DSP. Jeho závěry jsou uvedeny v samostatné příloze. 2.11. Požadovaná jakost navržených materiálů a jakost provedení Jakost materiálu je dána popisem jednotlivých materiálů. Práce budou provedeny dle platných ČSN a technologických postupů dodavatele materiálu. 2.12. Požadavky na vypracování dokumentace zajišťované zhotovitelem stavby Zhotovitel zajistí vypracování armovacích výkresů ţelezobetonových nádrţí, statický výpočet a návrh zámečnických konstrukcí v případě odlišného technického řešení. Zhotovitel zajistí dodavatelskou dokumentaci stavby se stavební připraveností pro konkrétní vybrané typy technologického zařízení (sokly pod stroje, prostupy, napojení strojů na odpadní potrubí apod.) 2.13. Stanovení požadovaných kontrol zakrývaných konstrukcí a případných kontrolních měření a zkoušek Zkouška vodotěsnosti Před provedením obsypu nádrţe musí být provedena na nezakryté nádrţi zkouška vodotěsnosti podle platných ČSN. Nádrţ se z hlediska přípustného úniku při zkoušce vodotěsnosti zařazuje do skupiny b podle ČSN 75 0905 a poţaduje se splnění kritérií přípustného úniku (resp. poklesu hladiny) při uvaţování poloviční hodnoty součinitele k pro tuto skupinu, tedy k = 0,0005. Zkoušku lze provést technologickou vodou ze zdrojů provozovatele ČOV. Jakost betonu Kontrola jakosti betonu bude provedena podle platných technických norem. Zhotovitel musí provádět zkoušku jakosti v příslušném rozsahu a za přítomnosti Správce stavby a musí také připravit nezbytné zkušební kusy. Zkušební kusy budou předány Zhotovitelem ke kontrole českým státem akreditované zkušební laboratoři betonu. Pokud Správce stavby poţaduje další potvrzení jakosti, náklady na takové zkoušky nese Správce stavby, pokud je zkouška pozitivní, a Zhotovitel platí zkoušky v případě, ţe výsledky jsou negativní. Zkoušky vhodnosti a jakosti se týkají všech poţadovaných charakteristik čerstvého stejně jako ztvrdlého betonu. Zkouška jakosti čerstvého betonu musí být prováděna pro kaţdých 50 m 3 zpracovaného betonu, pro ztvrdlý materiál určený pro určitou konstrukční část nebo pro kaţdých 500 m3 zabudovaného kubického objemu.
14
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
Zkušební směsi Zkušební směsi, budou zhotoveny tři oddílné várky betonu za pouţití sloţek směsi typických pro zdroj jejich dodávek, a tam, kde je to praktické, také za plného výkonu. Aby bylo dosaţeno vhodných poměrů navrţených a projektovaných směsí pro přenášení napětí, bude poměr směsi navrţen v souladu s ČSN EN 12390-1 a ČSN 73 1318. Důkazními zkouškami budou zkoušeny následující vlastnosti: a) vlastnosti sloţek betonu b) hodnota zpracovatelnosti betonové várky c) změna hodnoty zpracovatelnosti v závislosti na čase a vliv sloţek, pouţitých k této změně v dané várce d) nejdelší přípustnou dobu pro dopravu u betonu dováţeného z betonárny e) dobu čerpatelnosti u betonových várek, které jsou určeny k čerpání f) obsah vzduchu v čerstvém betonu g) objemová váha čerstvého betonu h) další vlastnosti vyţádané dalšími normami, předpisy nebo projektem i) sloţení várky betonu pomocí rozborů Z kaţdé várky betonu mohou být poţadovány další soubory krychlí pro zkoušky. Vhodnost navrţeného míchacího poměru projektovaného betonu pro dodrţení maximálního vodního součinitele bude stanovena v souladu s ČSN.
3.
SO 03 Dosazovací nádrže, ČSVaPK
3.1
Účel objektu
Objekty budou slouţit k separaci a přečerpání kalů a plovoucích nečistot, odtoku vyčištěné vody a pouţití vyčištěné vody jako technologické vody pro potřebu celé ČOV. Pro rozvod technologické vody po areálu bude osazena automatická tlaková stanice (ATS). 3.2 Zásady architektonického, funkčního, dispozičního a výtvarného řešení a řešení vegetačních úprav okolí objektu, včetně řešení přístupu a užívání objektu osobami s omezenou schopností a orientace Jedná se o výstavbu dvou nových ţelezobetonových nadzemních nádrţí o vnějším průměru 11,3 m a max. výšce 6,5 m. Jedna z nádrţí bude realizována v prostoru, kde se nachází zahušťovací nádrţ. Pro obě nádrţe bude provedeno nové pilotové zaloţení (viz část D.1.2 Stavebně konstrukční řešení). Stávající zahušťovací
15
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
nádrţ (ocelová) bude demontována a bude ubourána základová deska pod ní. Nová dosazovací nádrţ bude zaloţena z větší části 1,8 m pod povrchem stávajícího terénu, se středem 2,5 m pod povrchem stávajícího terénu. Mezi novými dosazovacími nádrţemi je navrţena čerpací stanice vratného a přebytečného kalu (ČSVaPK), jako částečně podzemní a částečně nadzemní objekt. Na nádrţe bude realizováno nové ocelové vstupní schodiště umoţňující vstup na obě nádrţe (viz část D.1.2 Stavebně konstrukční řešení). Obě nádrţe budou opatřeny pochozími lávkami po obvodě. Ocelová lávka napříč nádrţí je dodávkou technologie (viz část D.2 Dokumentace technických a technologických zařízení). Součástí tohoto stavebního objektu je i nádrţ na vyčištěnou vodu o objemu cca 20 m a ATS (viz část D.2 Dokumentace technických a technologických zařízení), která zabezpečí rozvod technologické vody po areálu ČOV. 3
Vegetační úpravy okolí jsou zahrnuty v SO 07 – Zpevněné a nezpevněné plochy. Čistírna odpadních vod vzhledem ke svému charakteru není stavbou, která se řídí vyhláškou Ministerstva pro místní rozvoj č. 398/2009 Sb., o obecných technických poţadavcích zabezpečujících bezbariérové uţívání staveb (tato ruší vyhlášky č. 369/2001 Sb. a č. 492/2006 Sb.). 3.3 Kapacity, užitkové plochy, obestavěné prostory, zastavěné plochy, orientace, osvětlení a oslunění Na základě realizovaných výpočtů je moţno konstatovat, ţe pro výhledové hydraulické zatěţovací parametry a zvolenou provozní koncentraci sušiny kalu v aktivačním procesu je navrţená dvojice kruhových horizontálně protékaných dosazovacích nádrţí dostatečně kapacitní. Zastavěná plocha objektu je 1065,1 m2. Obestavěné prostory jednotlivých částí jsou: - DN 1:
593,6 m3
- DN 2:
593,6 m3
- ČSVaPK:
181,4 m3 46,5 m3
- nádrţ uţitkové vody:
Orientace ke světovým stranám, osvětlení a oslunění nejsou relevantní pro tento druh stavebního objektu. 3.4 Technické a konstrukční řešení objektu, jeho zdůvodnění ve vazbě na užití objektu a jeho požadovanou životnost Dvojice dosazovacích nádrţí bude provedena jako ţelezobetonové kruhové nádrţe o vnitřním průměru 10,5 m, zapuštěné pod úroveň terénu do hloubky cca 1,8 m pod upravený terén. Výška nádrţí je 6,5 m. Základová spára (střed kruhové 16
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
nádrţe) bude na úrovni 288,41 m n. m. Mezi nimi bude ţelezobetonová Čerpací stanice vratného a přebytečného kalu a vyčištěných vod. Celková výška ČSVaPK je cca 4,8 m, základová spára je 1,8 m pod úrovní stávajícího terénu, na kótě 289,11 m n. m. Bude zde také umístěna automatická tlaková stanice (dále jen ATS), která bude slouţit k rozvodu uţitkové vody po areálu ČOV. Součástí objektu je konstrukce rozdělovacího objektu „RO“ z nerezavějící oceli (technologická část). V těsném sousedství ČSVaPK bude vybudována jímka vyčištěných vod se základovou spárou v úrovni 289,11 m n. m. Tloušťka stěn a dna dosazovacích nádrţí je 400 mm, tloušťka dna čerpací stanice je 400 mm, stěn 300 mm. Tloušťka dna jímky na vyčištěnou vodu je 300 mm, stěn 300 mm a stropu 250 mm. Beton bude pouţit C25/30 – XA1, XC4 – max. průsak 50 mm, ocel B500 (10 505). Stěny a horní deska jímky na vyčištěnou vodu budou z betonu C25/30 – XA1, XC4, XF3 – max. průsak 35 mm, ocel B500 (10 505). Veškeré potrubí v objektu bude nerezové (technologická část). Kruhový kašnový rozdělovací objekt z nerezavějící oceli o průměru ve vrchní části 2,15 m a spodní části 1,25 m bude slouţit k rovnoměrnému rozdělení odpadní vody do obou dosazovacích nádrţí. Jednotlivé odtoky (nerezové potrubí DN 300) do dosazovacích nádrţí budou osazeny uzavíracími šoupaty, čímţ se zajistí moţnost odstavení jedné nebo druhé nádrţe. Vyčištěná voda bude z obou nádrţí odtékat nerezovým potrubím DN 300 (Z03.7) do jímky na vyčištěnou vodu. Celková délka dvojice potrubí je 15 m (2 x 7,5 m) včetně čtyř kolen. Na technologické potrubí z dosazovacích nádrţí bude odtok napojen přes příruby (celkem 2 ks). Z jímky na vyčištěnou vodu bude odběr vody do ATS a poté do areálového rozvodu uţitkové vody. Za jímkou následuje měrný objekt a dále odtok do stávajícího potrubí. Dno jímky bude svahované do rohu v severozápadní části, kde bude napevno zabetonována nerezová trubka DN100 s koncovkou pro napojení fekálního vozu pro odtah sedimentů. Délka trubky vč. kolena je 2,5 m. Obě kruhové nádrţe budou opatřeny pochozími lávkami po obvodě a napříč nádrţí z pozinkované oceli (technologická část). Vstup na korunu dosazovacích nádrţí bude zabezpečen pomocí ocelových schodišť. Hlavní schodiště vede terénu na střechu ČSVaPK, kde bude přístupný rozdělovací objekt, a dále po dvou vyrovnávacích schodištích na DN. Zábradlí lávek a schodišť bude ocelové pozinkované. 3.5.
Tepelně technické vlastnosti stavebních konstrukcí a výplní otvorů
Objekt bude temperován na teplotu min. +5 ºC. Tepelný odpor obvodových konstrukcí vyhovuje ČSN 73 0540 - 2: -
obvodové stěny objektů UN = 1,08 – 1,84 W/m2K
-
střecha UN = 0,68 W/m2K
17
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
-
podlahy UN = 1,79 W/m2K
-
vrata do venkovního prostoru UN = 2,5 W/m2K
3.6. Způsob založení objektu s ohledem na výsledky inženýrsko-geologického a hydrogeologického průzkumu Nádrţe mají charakter plošných základů. Základová spára hlavní části se nachází ve vrstvách hlíny jílovitopísčité, konzistence měkké aţ hnědošedého náplavu, jílovitopísčitého konzistence tuhé. Základová spára prohloubených středů nádrţí se nachází ve vrstvě písčitého jílu, konzistence tuhé. Základová spára hlavní části bude upravena vrstvou hutněného štěrkopísku tl. min. 200 mm (Edef,2 > 25 MPa) a podkladního betonu min. C12/15 tl. 100 mm. Na zatvrdlý podkladní beton bude poloţena separační vrstva a vyztuţeny ŢB konstrukce nádrţí. Základová spára prohloubených středů nádrţí bude upravena tak, ţe nejprve se do rostlého terénu zatlačí cca 300 mm štěrku, a pak bude spára upravena vrstvou hutněného štěrkopísku tl. min. 200 mm a podkladního betonu min. C12/15 tl. 100 mm v celé ploše prohloubeného výkopu. 3.7. Vliv objektu a jeho užívání na životní prostředí a řešení případných negativních účinků Objekt dosazovacích nádrţí nebude mít negativní vliv na ţivotní prostředí. 3.8.
Dopravní řešení
Objekt dosazovacích nádrţí navazuje na areálové zpevněné plochy, které zabezpečí příjezd techniky. 3.9. Ochrana objektu před škodlivými vlivy vnějšího prostředí, protiradonová opatření Proti zemní vlhkosti a podzemní vodě je spodní stavba objektu zabezpečena betonovou konstrukcí navrţenou pro beton vystavený chemickému působení, popř. beton odolný vůči pronikání vody. Ochrana technologického zařízení je navrţena v rámci dodávky technologie. Pro danou lokalitu nebyl z důvodu charakteru stavby zpracován posudek o stanovení radonového indexu pozemku. Za dostatečné protiradonové opatření se povaţuje provedení všech konstrukcí v přímém kontaktu se zeminou s protiradonovou izolací, která plní zároveň i funkci hydroizolace. Za protiradonovou izolaci povaţujeme v souladu s ČSN 73 0601 kaţdou kvalitnější hydroizolaci s dlouhou ţivotností. Izolace musí být poloţena spojitě v celé ploše kontaktní konstrukce, tj. i pod stěnami. Zvláštní pozornost je třeba věnovat vzduchotěsnému provedení všech prostupů instalací protiradonovou izolací. O výsledné účinnosti opatření rozhoduje ve velké míře kvalita poloţení protiradonové izolace. Doporučujeme proto svěřit izolatérské práce specializovaným firmám, to platí zvláště tehdy, budou-li se nakonec pouţívat plastové fólie. 18
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
Ţádné další škodlivé vlivy vnějšího prostředí, ochranná ani bezpečnostní pásma nebyly zjištěny. S ohledem na dosud známé skutečnosti není poţadavek ani na zvláštní či mimořádné opatření ve věci protikorozní ochrany konstrukcí a kabelových vedení. Vše bude řešeno standardními metodami (ocelové konstrukce po provedení montáţních svarů budou důkladně ošetřeny antikorozním nátěrem, na kabelové trasy budou pouţity rozvody s ochranným PVC obalem, atd.). 3.10. Požární ochrana konstrukcí Na konstrukce nejsou kladeny speciální poţadavky z hlediska poţární ochrany. Dosazovací nádrţe jsou objekty bez poţárního rizika. ČSVaPK je posuzována s uplatněním poţadavků poţární bezpečnosti staveb. Bude osazen 1 ks PHP PG 6. Poţárně bezpečnostní řešení bylo zpracováno v DSP. Jeho závěry jsou uvedeny v samostatné příloze. 3.11. Požadovaná jakost navržených materiálů a jakost provedení Jakost materiálu je dána popisem jednotlivých materiálů. Práce budou provedeny dle platných ČSN a technologických postupů dodavatele materiálu. 3.12. Požadavky na vypracování dokumentace zajišťované zhotovitelem stavby Zhotovitel zajistí vypracování armovacích výkresů ţelezobetonových nádrţí, statický výpočet návrh zámečnických konstrukcí a návrh zajištění stavební jámy v případě odlišného technického řešení. Zhotovitel zajistí dokumentaci se stavební připravenosti pro konkrétní vybrané typy technologického zařízení (sokly pod stroje, prostupy, napojení strojů na odpadní potrubí apod.). 3.13. Stanovení požadovaných kontrol zakrývaných konstrukcí a případných kontrolních měření a zkoušek Zkouška vodotěsnosti Před provedením obsypu nádrţe musí být provedena na nezakryté nádrţi zkouška vodotěsnosti podle platných ČSN. Nádrţ se z hlediska přípustného úniku při zkoušce vodotěsnosti zařazuje do skupiny b podle ČSN 75 0905 a poţaduje se splnění kritérií přípustného úniku (resp. poklesu hladiny) při uvaţování poloviční hodnoty součinitele k pro tuto skupinu, tedy k = 0,0005. Zkoušku lze provést technologickou vodou ze zdrojů provozovatele ČOV. Jakost betonu Kontrola jakosti betonu bude provedena podle platných technických norem. Zhotovitel musí provádět zkoušku jakosti v příslušném rozsahu a za přítomnosti Správce stavby a musí také připravit nezbytné zkušební kusy. Zkušební kusy budou předány Zhotovitelem ke kontrole českým státem akreditované zkušební laboratoři 19
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
betonu. Pokud Správce stavby poţaduje další potvrzení jakosti, náklady na takové zkoušky nese Správce stavby, pokud je zkouška pozitivní, a Zhotovitel platí zkoušky v případě, ţe výsledky jsou negativní. Zkoušky vhodnosti a jakosti se týkají všech poţadovaných charakteristik čerstvého stejně jako ztvrdlého betonu. Zkouška jakosti čerstvého betonu musí být prováděna pro kaţdých 50 m 3 zpracovaného betonu, pro ztvrdlý materiál určený pro určitou konstrukční část nebo pro kaţdých 500 m3 zabudovaného kubického objemu. Zkušební směsi Zkušební směsi, budou zhotoveny tři oddílné várky betonu za pouţití sloţek směsi typických pro zdroj jejich dodávek, a tam, kde je to praktické, také za plného výkonu. Aby bylo dosaţeno vhodných poměrů navrţených a projektovaných směsí pro přenášení napětí, bude poměr směsi navrţen v souladu s ČSN EN 12390-1 a ČSN 73 1318. Důkazními zkouškami budou zkoušeny následující vlastnosti: a) vlastnosti sloţek betonu b) hodnota zpracovatelnosti betonové várky c) změna hodnoty zpracovatelnosti v závislosti na čase a vliv sloţek, pouţitých k této změně v dané várce d) nejdelší přípustnou dobu pro dopravu u betonu dováţeného z betonárny e) dobu čerpatelnosti u betonových várek, které jsou určeny k čerpání f) obsah vzduchu v čerstvém betonu g) objemová váha čerstvého betonu h) další vlastnosti vyţádané dalšími normami, předpisy nebo projektem i) sloţení várky betonu pomocí rozborů Z kaţdé várky betonu mohou být poţadovány další soubory krychlí pro zkoušky. Vhodnost navrţeného míchacího poměru projektovaného betonu pro dodrţení maximálního vodního součinitele bude stanovena v souladu s ČSN.
4.
SO 04 Kalojem
4.1
Účel objektu
Jedná se o stávající ocelovou nadzemní nádrţ kalového sila, kde bude probíhat aerobní stabilizace zahuštěného kalu. V tomto objektu se nepředpokládají ţádné
20
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
zásadní stavební úpravy. Tohoto stavebního objektu se týká pouze demontáţ stávajícího míchadla.
5.
SO 05 Provozní budova, dostavba kalového hospodářství
5.1
Účel objektu
Objekt slouţí k odvodnění kalu. Bude instalována nová technologická linka pro zahuštění, stabilizaci a odvodnění přebytečného kalu. Následně bude ukládán do přepravního kontejneru. Pro uskladnění suchého kalu bude v objektu umístěn kontejner na vylisovaný kal. Provozní budova je stávající objekt ČOV, kde je zázemí pro obsluhu a sklad. 5.2 Zásady architektonického, funkčního, dispozičního a výtvarného řešení a řešení vegetačních úprav okolí objektu, včetně řešení přístupu a užívání objektu osobami s omezenou schopností a orientace Stávající objekt provozní budovy je jeden z původních objektů ČOV. Jedná se o zděnou jednopodlaţní nadzemní budovu s půdorysnými rozměry 10,2 x 6,0 m překrytý plochou střechou. V objektu jsou místnosti pro obsluhu a sklad. K této budově je navrţena zděná dostavba kalového hospodářství s půdorysnými rozměry 13,2 x 11,1 m. V dostavované části bude také prostor pro kontejner. Původní a dostavovaná část budou překryty sedlovou střechou tvořenou dřevěnými sbíjenými vazníky. Vegetační úpravy okolí jsou zahrnuty v SO 07 – Zpevněné a nezpevněné plochy. Čistírna odpadních vod vzhledem ke svému charakteru není stavbou, která se řídí vyhláškou Ministerstva pro místní rozvoj č. 398/2009 Sb., o obecných technických poţadavcích zabezpečujících bezbariérové uţívání staveb (tato ruší vyhlášky č. 369/2001 Sb. a č. 492/2006 Sb.). 5.3 Kapacity, užitkové plochy, obestavěné prostory, zastavěné plochy, orientace, osvětlení a oslunění Objekt kalového hospodářství – objekt odvodnění kalu je dimenzován tak, aby dokázal zpracovat přebytečný kal z dosazovacích nádrţí. Aerobně stabilizovaný kal bude odvodňován na nově instalovaném zařízení s kompletním chemickým hospodářstvím pro přípravu a dávkování roztoku organického flokulantu. Je také navrţeno zahušťovací zařízení s kompletním hospodářstvím pro rozpouštění a dávkování organického flokulantu.
chemickým
Zastavěná plocha nového objektu je 122,2 m2. Celková podlahová plocha je 107,7 m2. Obestavěný prostor je 756,8 m3. 21
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
Orientace ke světovým stranám, osvětlení a oslunění nejsou relevantní pro tento druh stavebního objektu. 5.4 Technické a konstrukční řešení objektu, jeho zdůvodnění ve vazbě na užití objektu a jeho požadovanou životnost Provozní budova je nadzemní zděný objekt o rozměrech 10,2 x 6,0 m a výšce cca 3,5 m. Objekt je zastřešen plochou střechou. K objektu bude přistavěn nový objekt kalového hospodářství tak, ţe spolu utvoří jeden nadzemní celek o max. rozměrech 13,2 x 11,1 m. Ve stávajícím objektu budou ubourány atiky a odstraněn plášť ploché střechy aţ na nosnou konstrukci stropu. Zazdí se okno skladu. Opravena bude podlaha, stěny i strop, výměna se bude týkat vstupních dveří, vrat i oken. Vnější fasáda bude kompletně otlučena aţ na zdivo. Vyspraveny budou veškeré vnitřní omítky stěn i stropu a bude proveden nový nátěr. Nový objekt bude zaloţen na základových pasech z prostého betonu C 12/15, popř. z bednících tvárnic. Po spodní úroveň pasů bude proveden hutněný zásyp zeminou štěrkopískového charakteru. Základové pasy mají běţnou šířku 600 mm, vnitřní 400 mm, a výšku 800 mm. Hloubka základové spáry bude min. 1 m pod upraveným terénem. Obvodové stěny nového objektu jsou navrţeny z tepelně izolačních betonových tvárnic (300/400/190), vnitřní stěna je z betonových tvárnic tl. 200 a 250 mm. Obvodové zdivo bude zděné tepelně izolační maltovinou nebo jinými VPC maltovinami podobných vlastností. Zdivo bude před omítáním ošetřeno postřikem na přípravu podkladu v interiéru i exteriéru pod minerální omítky jako kontaktní můstek. Stěny budou ztuţeny ţelezobetonovými věnci výšky 200 mm u obvodových a vnitřních stěn i u příček. Na věnce bude pouţitý beton C20/25 a výztuţ z oceli 10 505 (R), 10 216 (E). Nad otvory budou pouţity betonové překladové tvárnice s výztuţí a u vnitřních stěn ţelezobetonové prefabrikované překlady. Nad vraty bude překlad tvořen ŢB věncem nebo válcovanými profily IPE 140. Vnější omítka zdiva rekonstruovaného i nového objektu bude jádrová s vápenocementovým štukem opatřena fasádním minerálním nátěrem na bázi vodného roztoku K2SiO3 barvou světlého odstínu. Vnitřní omítka bude jádrová s vápenocementovým štukem. Ve spodní části stěn bude proveden sokl do výše cca 400 mm nad upravený terén. Hrubou podlahu objektu tvoří podkladní betonová mazanina tl. 150 vyztuţená sítí KARI při obou površích. Na ní bude provedena hydroizolace. Na hydroizolaci bude provedena betonová mazanina, vyztuţená sítí KARI tl. 80 mm. Hydroizolace je navrţena z oxidovaných asfaltových pásů. Nad podhledem bude pod tepelnou izolací provedena parozábrana z PAE folie.
22
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
Strop nad místnostmi bude zateplen volně poloţenou izolací z minerální vlny tl. 160 mm. Do bednění ţelezobetonového věnce bude vloţen extrudovaný polystyren 50 mm nebo budou pouţity systémové betonové tvárnice. Okna budou plastová otevíravá a sklápěcí (okna O05.1 budou pouze sklápěcí) v barvě bílé. Výplň oken tvoří izolační dvojsklo (k = min. 1,4 W/m2.K). Ve stěnách budou umístěny větrací ţaluzie z pozinku 400 x 400 mm. V objektu budou osazena dvoje automatická sekční, zateplená vrata s průchozími dvířky, ovládání na tlačítko, s průhledem a jedny vnitřní plastové dvoukřídlé dveře. Krov bude tvořen sedlovou střechou se sklonem 30º. Krov je navrţen ze sbíjených vazníků. Ve vrcholu bude provedeno podélné ztuţení pomocí dvojice fošen 38/120, dále diagonální zavětrování krajních vazeb. Dřevo SI. Střešní krytina je z betonových tašek. Ve skladbě střechy je navrţena pojistná fólie. V předposlední řadě budou umístěny větrací tašky. Hřebenáč bude proveden na sucho. U okapu a u hřebene budou provedeny ochranné větrací pásy. Dřevěné prvky krovu budou opatřeny ochranou proti dřevokazným houbám a dřevokaznému hmyzu. Nad místnostmi bude podhled ze sádrokartonových impregnovaných desek tl. 12,5 nebo 15 mm na dřevěném nebo kovovém roštu. Rošt bude zavěšen na dřevěnou konstrukci střechy. Finální vrstvou podlahy bude keramická dlaţba. Stěny budou opatřeny keramickým obkladem do výšky 2 m. Nad 2 m budou stěny opatřeny nátěrem. Sádrokartonové desky budou opatřeny nátěrem. Okapové ţlaby, dešťové svody a parapetní plechy budou titanzinkové. Provedení klempířských výrobků musí být v souladu s ČSN 73 3610 „Klempířské práce stavební“. Kolem objektu bude proveden okapový chodníček z betonové dlaţby, který navazuje na komunikace kolem objektu. Místnosti nového objektu budou temperovány (viz část D.1.4.1 Zařízení pro vytápění staveb). Prostor kalového hospodářství bude větrán (viz část D.1.4.2 Zařízení vzduchotechniky). Elektroinstalace je řešena v samostatné části dokumentace (viz část D.1.4.4 Zařízení silnoproudé elektrotechniky vč. bleskosvodů).
23
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
V kalovém hospodářství bude umístěno umyvadlo s výtokovou armaturou a ventil s hadicí. Zásobování pitnou vodou bude ze stávajícího provozního objektu, odpad bude sveden do potrubí odvodu fugátu. 5.5
Tepelně technické vlastnosti stavebních konstrukcí a výplní otvorů
Objekt bude temperován na teplotu min. +5 ºC. Tepelný odpor obvodových konstrukcí vyhovuje ČSN 73 0540 - 2: -
obvodové stěny objektů UN = 1,08 – 1,84 W/m2K
-
vnitřní stěny UN = 1,21 ÷ 2,15 W/m2K
-
střecha UN = 0,68 W/m2K
-
podlahy UN = 1,79 W/m2K
-
okna UN = 1,7 W/m2K
-
dveře a vrata do venkovního prostoru UN = 2,5 W/m2K
-
vnitřní dveře UN = 3,5 W/m2K
5.6 Způsob založení objektu s ohledem na výsledky inženýrsko-geologického a hydrogeologického průzkumu Základová spára se nachází ve vrstvě hlíny slabě jemně písčité, tuhé. Obvodové základové konstrukce budou monolitické, je moţné je vyzdít z tvárnic ztraceného bednění, šířky 600 mm, vnitřní budou mít šířku 400 mm. Hladina podzemní vody se nachází v hloubce 1 – 1,5 m. Přítoky do stavební jámy lze stanovit pouze přibliţnou hodnotou a lze je očekávat v hodnotě aţ 2 l/s. Výkop zasahuje pod hladinu podzemní vody, kterou bude nutné během stavby sniţovat čerpáním z čerpacích jímek. Čerpací jímky budou zahloubeny cca 1 m pod úroveň základové spáry. Během stavby je nutno trvale sniţovat hladinu podzemní vody, podle momentálního stavu její úrovně. 5.7. Vliv objektu a jeho užívání na životní prostředí a řešení případných negativních účinků Objekt kalového hospodářství nebude mít negativní vliv na ţivotní prostředí. 5.8.
Dopravní řešení
Objekt kalového hospodářství navazuje na areálové zpevněné plochy, kterými se zabezpečí odvoz kontejnerů s vylisovaným kalem. 5.9. Ochrana objektu před škodlivými vlivy vnějšího prostředí, protiradonová opatření Proti zemní vlhkosti a podzemní vodě je spodní stavba objektu zabezpečena betonovou konstrukcí navrţenou pro beton vystavený chemickému působení, popř. beton odolný vůči pronikání vody. Ochrana technologického zařízení je navrţena v rámci dodávky technologie. 24
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
Pro danou lokalitu nebyl z důvodu charakteru stavby zpracován posudek o stanovení radonového indexu pozemku. Za dostatečné protiradonové opatření se povaţuje provedení všech konstrukcí v přímém kontaktu se zeminou s protiradonovou izolací, která plní zároveň i funkci hydroizolace. Za protiradonovou izolaci povaţujeme v souladu s ČSN 73 0601 kaţdou kvalitnější hydroizolaci s dlouhou ţivotností. Izolace musí být poloţena spojitě v celé ploše kontaktní konstrukce, tj. i pod stěnami. Zvláštní pozornost je třeba věnovat vzduchotěsnému provedení všech prostupů instalací protiradonovou izolací. O výsledné účinnosti opatření rozhoduje ve velké míře kvalita poloţení protiradonové izolace. Doporučujeme proto svěřit izolatérské práce specializovaným firmám, to platí zvláště tehdy, budou-li se nakonec pouţívat plastové fólie. Ţádné další škodlivé vlivy vnějšího prostředí, ochranná ani bezpečnostní pásma nebyly zjištěny. S ohledem na dosud známé skutečnosti není poţadavek ani na zvláštní či mimořádné opatření ve věci protikorozní ochrany konstrukcí a kabelových vedení. Vše bude řešeno standardními metodami (ocelové konstrukce po provedení montáţních svarů budou důkladně ošetřeny antikorozním nátěrem, na kabelové trasy budou pouţity rozvody s ochranným PVC obalem, atd.). 5.10 Požární ochrana konstrukcí Na konstrukce nejsou kladeny speciální poţadavky z hlediska poţární ochrany. Objekt kalového hospodářství vč. provozní budovy jsou posuzovány jako nový objekt s uplatněním poţadavků poţární bezpečnosti staveb. Budou osazeny 2 ks PHP PG 6. Poţárně bezpečnostní řešení bylo zpracováno v DSP. Jeho závěry jsou uvedeny v samostatné příloze. 5.11 Požadovaná jakost navržených materiálů a jakost provedení Jakost materiálu je dána popisem jednotlivých materiálů. Práce budou provedeny dle platných ČSN a technologických postupů dodavatele materiálu. 5.12 Požadavky na vypracování dokumentace zajišťované zhotovitelem stavby Zhotovitel zajistí dodavatelskou dokumentaci stavby se stavební připraveností pro konkrétní vybrané typy technologického zařízení (sokly pod stroje, prostupy, napojení strojů na potrubí apod.) 5.13 Stanovení požadovaných kontrol zakrývaných konstrukcí a případných kontrolních měření a zkoušek Zkouška vodotěsnosti Před provedením obsypu nádrţe musí být provedena na nezakryté nádrţi zkouška vodotěsnosti podle platných ČSN.
25
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
Nádrţ se z hlediska přípustného úniku při zkoušce vodotěsnosti zařazuje do skupiny b podle ČSN 75 0905 a poţaduje se splnění kritérií přípustného úniku (resp. poklesu hladiny) při uvaţování poloviční hodnoty součinitele k pro tuto skupinu, tedy k = 0,0005. Zkoušku lze provést technologickou vodou ze zdrojů provozovatele ČOV. Jakost betonu Kontrola jakosti betonu bude provedena podle platných technických norem. Zhotovitel musí provádět zkoušku jakosti v příslušném rozsahu a za přítomnosti Správce stavby a musí také připravit nezbytné zkušební kusy. Zkušební kusy budou předány Zhotovitelem ke kontrole českým státem akreditované zkušební laboratoři betonu. Pokud Správce stavby poţaduje další potvrzení jakosti, náklady na takové zkoušky nese Správce stavby, pokud je zkouška pozitivní, a Zhotovitel platí zkoušky v případě, ţe výsledky jsou negativní. Zkoušky vhodnosti a jakosti se týkají všech poţadovaných charakteristik čerstvého stejně jako ztvrdlého betonu. Zkouška jakosti čerstvého betonu musí být prováděna pro kaţdých 50 m3 zpracovaného betonu, pro ztvrdlý materiál určený pro určitou konstrukční část nebo pro kaţdých 500 m3 zabudovaného kubického objemu. Zkušební směsi Zkušební směsi, budou zhotoveny tři oddílné várky betonu za pouţití sloţek směsi typických pro zdroj jejich dodávek, a tam, kde je to praktické, také za plného výkonu. Aby bylo dosaţeno vhodných poměrů navrţených a projektovaných směsí pro přenášení napětí, bude poměr směsi navrţen v souladu s ČSN EN 12390-1 a ČSN 73 1318. Důkazními zkouškami budou zkoušeny následující vlastnosti: a) vlastnosti sloţek betonu b) hodnota zpracovatelnosti betonové várky c) změna hodnoty zpracovatelnosti v závislosti na čase a vliv sloţek, pouţitých k této změně v dané várce d) nejdelší přípustnou dobu pro dopravu u betonu dováţeného z betonárny e) dobu čerpatelnosti u betonových várek, které jsou určeny k čerpání f) obsah vzduchu v čerstvém betonu g) objemová váha čerstvého betonu h) další vlastnosti vyţádané dalšími normami, předpisy nebo projektem i) sloţení várky betonu pomocí rozborů Z kaţdé várky betonu mohou být poţadovány další soubory krychlí pro zkoušky.
26
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
Vhodnost navrţeného míchacího poměru projektovaného betonu pro dodrţení maximálního vodního součinitele bude stanovena v souladu s ČSN.
6.
SO 06 Propojovací potrubí
6.1
Popis inženýrského objektu, jeho funkčního a technického řešení
Propojovací potrubí zabezpečuje propojení všech gravitačních a výtlačných potrubí mezi jednotlivými objekty. Dále zahrnují rozvod pitné a uţitkové vody. 6.1.1 Gravitační potrubí - popis tras, materiál a délka potrubí Odlehčovací komora OK1 a odtok na hrubé předčištění – odlehčovací šachta bude vyspravena, nově provedena bude přelivná hrana. Na nátok na čistírnu bude osazen uzávěr (obsaţeno v SO 01 Hrubé předčištění - Z01.9) slouţící k regulaci nátoku ČOV a pro havarijní obtokování ČOV. Na odtok do recipientu budou osazeny automatické hrubé česle, viz část technologie. - Za OK1 bude poloţeno potrubí, na něm budou dvě revizní šachty a lapák štěrku. Na potrubí dále navazuje nově vybudovaný kanál česlí. - Ţebrované potrubí PP pevnostní třídy SN 12, DN300 – dl. 22,5 m, 2x prefabrikovaná RŠ DN 1000, lapák štěrku Odpadní voda – nátok do ČS – tvoří nové potrubí odvádějící odpadní vody z hrubého předčištění do čerpací stanice. Na trase bude realizována odlehčovací komora OK2 slouţící k zaručení maximálního nátoku na biologickou linku. Na nátok na biologii bude osazen uzávěr (Z06.5) slouţící k regulaci nátoku do biologie a pro havarijní obtokování biologické části ČOV. Potrubí bude napojeno na stávající odtok z hrubého předčištění ve stávající šachtě. Stávající odtok ze šachty bude zaslepen a bude realizován nový. Do nového potrubí, do ŠC budou přepojeny odpadní vody z provozní budovy DN150. Do ŠD bude napojen odtok z lapáku tuku DN150. - Ţebrované potrubí PP pevnostní třídy SN 12, DN 300 – dl. 38,9 m, 3x prefabrikovaná RŠ DN 1000, OK2 - Ţebrované potrubí PP pevnostní třídy SN 12, DN 150 – dl. 9,0 m (odtok z lapáku tuku) ZTI provozní budova – vody budou podchyceny na hraně objektu provozní budovy a odvedeny do nově zbudovaného potrubí, které ústí do čerpací stanice. - Ţebrované potrubí PP pevnostní třídy SN 12, DN 150 – dl. 8,5 m
27
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
Fugát – kalové hospodářství, přepad UN – potrubí bude vedeno z nově budovaného objektu – Dostavba kalového hospodářství, odtud bude odváděn fugát. Po trase v šachtě ŠJ se do potrubí připojuje přepad z uskladňovací nádrţe. Potrubí bude zaústěno do šachty ŠE, odpadní vody dále odtékají do čerpací stanice. Napojení na technologickou část uskladňovací nádrţe bude provedeno uvnitř objektů přes příruby. - Ţebrované potrubí PP pevnostní třídy SN 12, DN 300 – dl. 40,0 m, 3x prefabrikovaná RŠ DN 1000 - Potrubí PP DN 200 – dl. 6,0 m (přepad z UN), 1 ks příruba točivá s přivařovacím krouţkem (flange adaptor) a ocelovou výztuhou, připojovací rozměr dle ČSN EN 1092-1, jmenovitý tlak PN 10, materiál točivé příruby PP – GF (30% sklená vlákna), materiál adaptoru PP. Těsnění, matice, podloţky, šrouby jsou součásti dodávky technologie Přepad z OK2 – jedná se o potrubí vedoucí předčištěné vody nad rámec kapacity biologické linky. Vody budou odváděny v trase stávajícího obtokového potrubí, ve stávající trase bude zbudována nová šachta ŠG, do které bude přepad zaústěn. Na potrubí bude osazen měrný objekt – tyto vody budou měřeny. - Ţebrované potrubí PP pevnostní třídy SN 12, DN 300 – dl. 50,9 m, 1x prefabrikovaná RŠ DN 1000, měrný objekt MO2. Nátoky do dosazovacích nádrţí – jedná se o propojení aktivačních a dosazovacích nádrţí. Potrubí je vedeno z aktivačních nádrţí do rozdělovacího objektu RO. Odtud je vedeno nerezové potrubí do středu dosazovacích nádrţí. Potrubí od AN vede samostatně, před rozdělovacím objektem se potrubí spojují, odpadní vody jsou dále vedeny společně. Na kaţdé větvi před spojením bude osazeno šoupě se zemní soupravou. Napojení na technologickou část bude provedeno uvnitř objektů přes příruby. - DN1: Potrubí PE - HD SDR 11 De 355 x 32,2 – dl. 25,0 m, měkcetěsnící deskové šoupě se zemní soupravou, nestoupavé vřeteno PN10, DN300. Těleso ze šedé litiny EN-GJL - 250 dle EN 1561 (GG 250-DIN 1691) uvnitř i vně s epoxidovou ochrannou vrstvou, vřeteno z nerez. oceli 1.4021 s válcovaným závitem, deska z nerez. oceli 1.4301 s válcovaným závitem, ovládání ruční. 2 ks příruba točivá s přivařovacím krouţkem (flange adaptor) a ocelovou výztuhou, připojovací rozměr dle ČSN EN 1092-1, jmenovitý tlak PN 10, materiál točivé příruby PP – GF (30% sklená vlákna), materiál adaptoru PP. Těsnění, matice, podloţky, šrouby, potrubí nerezové DN 300 jsou součásti dodávky technologie
28
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
- DN2: Potrubí PE - HD SDR 11 De 355 x 32,2 – dl. 42,8 m, měkcetěsnící deskové šoupě se zemní soupravou, nestoupavé vřeteno PN10, DN300. Těleso ze šedé litiny EN-GJL - 250 dle EN 1561 (GG 250-DIN 1691) uvnitř i vně s epoxidovou ochrannou vrstvou, vřeteno z nerez. oceli 1.4021 s válcovaným závitem, deska z nerez. oceli 1.4301 s válcovaným závitem, ovládání ruční. 2 ks příruba točivá s přivařovacím krouţkem (flange adaptor) a ocelovou výztuhou, připojovací rozměr dle ČSN EN 1092-1, jmenovitý tlak PN 10, materiál točivé příruby PP – GF (30% sklená vlákna), materiál adaptoru PP. Těsnění, matice, podloţky, šrouby, potrubí nerezové DN 300 jsou součásti dodávky technologie Plovoucí nečistoty – budou dováděny z hladiny dosazovacích nádrţí do čerpací stanice. Napojení na technologickou část bude provedeno uvnitř objektů přes příruby. - DN1: Potrubí PE - HD SDR 11 160 x 14,6 – dl. 19,3 m, 1 ks příruba točivá s přivařovacím krouţkem (flange adaptor) a ocelovou výztuhou, připojovací rozměr dle ČSN EN 1092-1, jmenovitý tlak PN 10, materiál točivé příruby PP – GF (30% sklená vlákna), materiál adaptoru PP. Těsnění, matice, podloţky, šrouby jsou součásti dodávky technologie - DN2: Potrubí PE - HD SDR 11 160 x 14,6 – dl. 23,8 m, 1 ks příruba točivá s přivařovacím krouţkem (flange adaptor) a ocelovou výztuhou, připojovací rozměr dle ČSN EN 1092-1, jmenovitý tlak PN 10, materiál točivé příruby PP – GF (30% sklená vlákna), materiál adaptoru PP. Těsnění, matice, podloţky, šrouby jsou součásti dodávky technologie Odtok – odtok bude realizován z nové jímky uţitkové vody do stávajícího odtokového potrubí v ČOV. K napojení na odtok do recipientu dojde v areálu ve stávající šachtě. Na potrubí je jedna revizní šachta a měrný objekt, slouţící pro měření vyčištěné vody. Odběr vody z jímky uţitkové vody bude řešen nad hladinou stále zadrţeného objemu pomocí nerezového ţlabu umístěného na stěně jímky. - Ţebrované potrubí PP pevnostní třídy SN 12, DN 300 – dl. 34,3 m, 1x prefabrikovaná RŠ DN 1000 6.1.2 Tlakové potrubí (čerpáno) - popis tras, materiál a délka potrubí Odpadní voda – odpadní voda je čerpána z čerpací stanice do denitrifikační části aktivačních nádrţí. Potrubí mimo objekty je poloţeno v zemi. Napojení na technologickou část bude provedeno uvnitř objektů přes příruby. - AN1: Potrubí PE - HD SDR 11 160 x 14,6 – dl. 6,0 m, 2 ks příruba točivá s přivařovacím krouţkem (flange adaptor) a ocelovou výztuhou, připojovací
29
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
rozměr dle ČSN EN 1092-1, jmenovitý tlak PN 10, materiál točivé příruby PP – GF (30% sklená vlákna), materiál adaptoru PP. Těsnění, matice, podloţky, šrouby jsou součásti dodávky technologie - AN2: Potrubí PE - HD SDR 11 160 x 14,6 – dl. 20,0 m, 2 ks příruba točivá s přivařovacím krouţkem (flange adaptor) a ocelovou výztuhou, připojovací rozměr dle ČSN EN 1092-1, jmenovitý tlak PN 10, materiál točivé příruby PP – GF (30% sklená vlákna), materiál adaptoru PP. Těsnění, matice, podloţky, šrouby jsou součásti dodávky technologie Vratný kal – je čerpán z čerpací stanice kalů do aktivačních nádrţí do části denitrifikace. Napojení na technologickou část bude provedeno uvnitř objektů přes příruby. - AN1: Potrubí PE - HD SDR 11 160 x 14,6 – dl. 20,1 m, 2 ks příruba točivá s přivařovacím krouţkem (flange adaptor) a ocelovou výztuhou, připojovací rozměr dle ČSN EN 1092-1, jmenovitý tlak PN 10, materiál točivé příruby PP – GF (30% sklená vlákna), materiál adaptoru PP. Těsnění, matice, podloţky, šrouby jsou součásti dodávky technologie - AN2: Potrubí PE - HD SDR 11 160 x 14,6 – dl. 43,0 m, 2 ks příruba točivá s přivařovacím krouţkem (flange adaptor) a ocelovou výztuhou, připojovací rozměr dle ČSN EN 1092-1, jmenovitý tlak PN 10, materiál točivé příruby PP – GF (30% sklená vlákna), materiál adaptoru PP. Těsnění, matice, podloţky, šrouby jsou součásti dodávky technologie Přebytečný kal – je veden z čerpací stanice kalů podél plotu v souběhu s uţitkovou vodou a vratným kalem do AN2. Potrubí vede do nového objektu kalového hospodářství. Napojení na technologickou část bude provedeno uvnitř objektů přes příruby. - Potrubí PE - HD SDR 11 De 125 x 11,4 – 32,0 m, 2 ks příruba točivá s přivařovacím krouţkem (flange adaptor) a ocelovou výztuhou, připojovací rozměr dle ČSN EN 1092-1, jmenovitý tlak PN 10, materiál točivé příruby PP – GF (30% sklená vlákna), materiál adaptoru PP. Těsnění, matice, podloţky, šrouby jsou součásti dodávky technologie Kal z usazovací nádrţe – je veden do nového objektu kalového hospodářství, v souběhu s ostatními sítěmi. Napojení na technologickou část bude provedeno uvnitř objektů přes příruby. - Potrubí nerezové DN 100 – dl. 41,7 m, 2 ks příruba plochá přivařovací DN 100 PN 10 dle ČSN EN 1092-1, typ 01, materiál dle potrubí, přírubový spoj. Těsnění, matice, podloţky, šrouby jsou součásti dodávky technologie
30
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
Zahuštěný kal – potrubí je vedeno z objektu kalového hospodářství do uskladňovací nádrţe. Napojení na technologickou část bude provedeno uvnitř objektů přes příruby. - Potrubí PE - HD SDR 11 De 125 x 11,4 – dl. 42,3 m, 2 ks příruba točivá s přivařovacím krouţkem (flange adaptor) a ocelovou výztuhou, připojovací rozměr dle ČSN EN 1092-1, jmenovitý tlak PN 10, materiál točivé příruby PP – GF (30% sklená vlákna), materiál adaptoru PP. Těsnění, matice, podloţky, šrouby jsou součásti dodávky technologie Uţitková voda – voda bude odebírána z jímky uţitkové vody, odtud bude pomocí ATS rozvedena po areálu. Potrubí bude vedeno do nového objektu kalového hospodářství, před objektem bude oddělena větev k hrubému předčištění. U hrubého předčištění bude realizována vodovodní šachta, ve které bude moţno potrubí vypustit, zavřít a napojit hadici na rozvod. Napojení na technologickou část bude provedeno uvnitř objektů přes příruby. - Potrubí PE - HD SDR 11 De 90 x 8,2 – dl. 105,8 m, 2 ks příruba točivá s přivařovacím krouţkem (flange adaptor) a ocelovou výztuhou, připojovací rozměr dle ČSN EN 1092-1, jmenovitý tlak PN 10, materiál točivé příruby PP – GF (30% sklená vlákna), materiál adaptoru PP. Těsnění, matice, podloţky, šrouby jsou součásti dodávky technologie - Pokládka potrubí - Potrubí PP a PVC bude poloţeno do zhutněného pískového loţe tl. 150 mm a bude proveden obsyp pískem do výšky 300 mm nad potrubí. - Potrubí PE bude poloţeno do zhutněného pískového loţe tl. 100 mm a bude proveden obsyp pískem do výšky 300 mm nad potrubí. Nad potrubím bude poloţen identifikační izolovaný vodič CYKY 4 mm 2, pokud nebude vodič součástí potrubí. Nad obsypem bude poloţena výstraţná folie. - Vzorové příčné řezy potrubím jsou ve výkresové části projektové dokumentace. Veškeré tlakové potrubí bude spojováno elektrotvarovkami. 6.1.3 Šachty Na propojovacím potrubí jsou navrţeny šachty, jedná se o typové betonové prefabrikované šachty DN 1000 včetně šachetního dna. 6.1.4 Měrný objekt Jako měrný objekt MO1 je navrţen měrný ţlab P3 osazený do prefabrikované šachty DN 1000 a P4 osazený do ţelezobetonového kanálu.
31
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
Měrný objekt MO1 navazuje na objekt SO 03 - Dosazovací nádrţe, ČSVaPK, měrný objekt MO2 navazuje na objekt OK2 se zřízeným obtokem biologie. Na obtokovém potrubí se vybuduje kanál, do kterého se osadí odpovídající měrný ţlab. Na betonáţ dna bude pouţit beton C25/30 - XA1, XC4 - max. průsak 50 mm. Pro stěny, tedy konstrukce přímo vystavené působení deště a mrazu, bude pouţit beton C25/30 - XA1, XC4, XF3 - max. průsak 35 mm, ocel B500B (dřívější označení 10 505). Základová spára bude na kótě 288,12 m n. m. Na horním líci bude kompozitový rošt. Vstup do kanálu bude umoţněn po ocelových pozinkovaných stupadlech. Výplňové betony v šachtě, resp. ve ţlabu budou provedeny aţ po osazení plastového měrného ţlabu. Ten bude před betonáţí výplňových betonů rozepřen dle poţadavků výrobce ţlabu.
6.1.5 Odlehčovací komora OK2 Jako odlehčovací komora OK2 je navrţen ţelezobetonový objekt o vnějších rozměrech 2 x 1,26 m s výškou 1,94 m. Na betonáţ dna bude pouţit beton C25/30 XA1, XC4 - max. průsak 50 mm. Pro stěny, tedy konstrukce přímo vystavené působení deště a mrazu, bude pouţit beton C25/30 - XA1, XC4, XF3 - max. průsak 35 mm, ocel B500B (dřívější označení 10 505). Základová spára bude na kótě 288,26 m n. m. Na horním líci bude poklop s rámem. 6.1.6 Výkopy V rámci výkopových prací pro propojovací potrubí budou provedeny výkopy veškerých inţenýrských sítí v areálu ČOV. Celková plocha je cca 400 m2, hloubka výkopu od 1 do 1,5 m. 6.2.
Požadavky na vybavení Propojovací potrubí nemá ţádné poţadavky na vybavení.
6.3.
Napojení na stávající technickou infrastrukturu ČOV bude napojena na stávající stokovou síť obce Horoměřice.
6.4.
Vliv na podzemní o povrchové vody včetně řešení jejich zneškodňování Propojovací potrubí nebude mít ţádný vliv na podzemní a povrchové vody.
6.5. Údaje o zpracovaných technických výpočtech a jejich důsledcích pro navrhované řešení Výpočty světlostí a sklonů – kapacita gravitačního potrubí odpovídá návrhovým parametrům dle Chezyho. Při návrhu byla dodrţena ČSN 73 6005 – Prostorové uspořádání sítí technického vybavení.
32
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
6.6.
Požadavky na postup stavebních a montážních prací
Montáţ se bude řídit ČSN EN 1610 – Provádění stok a kanalizačních přípojek a jejich zkoušení. 6.7. Požadavky na provoz zařízení, údaje o materiálech, energiích, dopravě, skladování apod. Doprava, skladování a montáţ se bude řídit předpisy a doporučeními výrobce. 6.8. Řešení komunikací a ploch z hlediska přístupu a užívání osobami s omezenou schopností pohybu a orientace Čistírna odpadních vod vzhledem ke svému charakteru není stavbou, která se řídí vyhláškou Ministerstva pro místní rozvoj č. 398/2009 Sb., o obecných technických poţadavcích zabezpečujících bezbariérové uţívání staveb (tato ruší vyhlášky č. 369/2001 Sb. a č. 492/2006 Sb.).
6.9.
Důsledky na životní prostředí a bezpečnost práce Propojovací potrubí nebude mít negativní vliv na ţivotní prostředí.
Při realizaci stavby je nutno dodrţovat příslušné platné legislativní předpisy. Předpisy v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci (BOZP) vycházejí ze Zákoníku práce 262/2006 Sb., zákona č. 309/2006 Sb. (zákon o BOZP), vyhlášek, nařízení vlády (např. č. 378/2001 Sb. a 591/2006 Sb., o bliţších minimálních poţadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na staveništích).), výnosů, směrnic, českých technických norem, technických pravidel, technických doporučení. Zhotovitel stavby musí při výstavbě dbát o to, aby realizace odpovídala nárokům na bezpečnost a hygienu práce ve smyslu platných předpisů. Podrobnosti jsou uvedeny v příloze B.8.1 – Technická zpráva ZOV. 6.10. Požadovaná jakost navržených materiálů a jakost provedení Jakost materiálu je dána popisem jednotlivých materiálů. Práce budou provedeny dle platných ČSN a technologických postupů dodavatele materiálu. 6.11. Požadavky na vypracování dokumentace zajišťované zhotovitelem stavby V dalším stupni projektové dokumentace je třeba zajistit výrobně dílenskou dokumentaci ţelezobetonových konstrukcí. Zhotovitel zajistí dodavatelskou dokumentaci se stavební připraveností pro konkrétní vybrané typy technologického zařízení (sokly pod stroje, prostupy, napojení strojů na odpadní potrubí apod.) 6.12. Stanovení požadovaných kontrol zakrývaných konstrukcí a případných kontrolních měření a zkoušek Zkouška vodotěsnosti
33
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
Před provedením obsypu nádrţe musí být provedena na nezakryté nádrţi zkouška vodotěsnosti podle platných ČSN. Nádrţ se z hlediska přípustného úniku při zkoušce vodotěsnosti zařazuje do skupiny b podle ČSN 75 0905 a poţaduje se splnění kritérií přípustného úniku (resp. poklesu hladiny) při uvaţování poloviční hodnoty součinitele k pro tuto skupinu, tedy k = 0,0005. Zkoušku lze provést technologickou vodou ze zdrojů provozovatele ČOV. Jakost betonu Kontrola jakosti betonu bude provedena podle platných technických norem. Zhotovitel musí provádět zkoušku jakosti v příslušném rozsahu a za přítomnosti Správce stavby a musí také připravit nezbytné zkušební kusy. Zkušební kusy budou předány Zhotovitelem ke kontrole českým státem akreditované zkušební laboratoři betonu. Pokud Správce stavby poţaduje další potvrzení jakosti, náklady na takové zkoušky nese Správce stavby, pokud je zkouška pozitivní, a zhotovitel platí zkoušky v případě, ţe výsledky jsou negativní. Zkoušky vhodnosti a jakosti se týkají všech poţadovaných charakteristik čerstvého stejně jako ztvrdlého betonu. Zkouška jakosti čerstvého betonu musí být prováděna pro kaţdých 50 m 3 zpracovaného betonu, pro ztvrdlý materiál určený pro určitou konstrukční část nebo pro kaţdých 500 m3 zabudovaného kubického objemu. Zkušební směsi Zkušební směsi, budou zhotoveny tři oddílné várky betonu za pouţití sloţek směsi typických pro zdroj jejich dodávek, a tam, kde je to praktické, také za plného výkonu. Aby bylo dosaţeno vhodných poměrů navrţených a projektovaných směsí pro přenášení napětí, bude poměr směsi navrţen v souladu s ČSN EN 12390-1 a ČSN 73 1318. Důkazními zkouškami budou zkoušeny následující vlastnosti : a) vlastnosti sloţek betonu b) hodnota zpracovatelnosti betonové várky c) změna hodnoty zpracovatelnosti v závislosti na čase a vliv sloţek, pouţitých k této změně v dané várce d) nejdelší přípustnou dobu pro dopravu u betonu dováţeného z betonárny e) dobu čerpatelnosti u betonových várek, které jsou určeny k čerpání f) obsah vzduchu v čerstvém betonu g) objemová váha čerstvého betonu h) další vlastnosti vyţádané dalšími normami, předpisy nebo projektem i) sloţení várky betonu pomocí rozborů
34
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
Z kaţdé várky betonu mohou být poţadovány další soubory krychlí pro zkoušky. Vhodnost navrţeného míchacího poměru projektovaného betonu pro dodrţení maximálního vodního součinitele bude stanovena v souladu s ČSN.
7.
SO 07 Zpevněné a nezpevněné plochy
7.1
Popis inženýrského objektu, jeho funkčního a technického řešení
Tento stavební objekt zahrnuje rozšíření stávajících zpevněných ploch k novým objektům a rekonstrukci stávajících ploch, které budou odstraněny z důvodu pokládky nového propojovacího potrubí.
7.1.1. Pojízdné komunikace V areálu ČOV jsou navrţeny zpevněné manipulační plochy a chodníky kolem nádrţí a budov. Komunikace jsou vedeny v původních trasách a jsou navrţeny jako jednopruhové s asfaltobetonovým krytem. Vozovka je navrţena s 2% příčným sklonem. Vlastni situační řešení je zřejmé z výkresu D.1.1.7-01. Zpevněna plocha vznikne na místě původní plochy zpevněné betonovými panely. Zároveň dojde také ke skrytí ornice mimo dláţděny povrch. Návrh nivelety vychází ze stávajících výškových poměrů. U navrţených ploch se odstraní panely s podkladem a srovná se terén tak, aby byl zajištěn poţadovaný příčný sklon. Na takto urovnaný a zhutněný terén se rozprostře vrstva podkladní štěrkodrti Zemní pláň je navrţena s jednostranným 3% příčným sklonem ve směru sklonu povrchu zpevněných ploch. Sklon vozovky je jednostranný v hodnotě 2%, odvodnění je zajištěno vsakem. V rámci zpracování dokumentace nebyly prováděny ţádné výpočty. Při návrhu konstrukcí byly pouţity Technické podmínky „TP 170 – Navrhování vozovek pozemních komunikací“. Konstrukce jsou navrţeny v souladu s TP 170 pro návrhovou úroveň porušení D1 a pro třídu dopravního zatíţení VI. Navrţená rychlost je do 15 km/h.
Skladba navrhovaných pojízdných zpevněných ploch: - asfaltový beton střednězrnný ACO 11, ČSN EN 13108-1 - spojovací postřik 0,2 kg/m2 PS – EK, ČSN 73 6129 35
tl.
40 mm
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
- obalované kamenivo střednězrnné ACP 16+, ČSN EN 13108-1
tl.
60 mm
2
- spojovací postřik 0,2 kg/m PS – EK, ČSN 73 6129 - mechanicky zpev. kamenivo MZK 0/32, ČSN EN 13285
tl. 150 mm
- štěrkodrť ŠDA 0/32 UF7, ČSN EN 13285
tl. 200 mm
CELKEM
tl. 450 mm
Délka silničních obrubníků:
195 m
Asfaltová plocha
580 m2
Všechny tloušťky podkladních vrstev jsou uvedeny po zhutnění. Na pláni bude dosaţeno minimální hodnoty modulu přetvárnosti Edef,2 = 30 MPa. V případě niţší hodnoty budou provedena opatření pro zvýšení únosnosti zeminy, např. pouţitím geotextilie. Po stranách komunikací budou osazeny silniční betonové obrubníky (délka 500 mm) uloţené do betonového loţe C12/15. Z důvodu jednostranného sklonu (odtok dešťových vod do přilehlého terénu) budou obrubníky v niţší části nepřevýšené. 7.1.2. Chodníky Navrhované chodníky mají šířku 800 nebo 1200 mm a budou umoţňovat přístup ke všem ostatním stavebním objektům. Jsou navrţeny s povrchovou úpravou z betonových dlaţdic 400 x 400 x 50 mm uloţených do loţe ze štěrkopísku na podkladu ze štěrkodrti. Odvodnění je navrţeno ve sklonu 2% do přilehlého terénu.
Skladba navrhovaných pochozích zpevněných ploch: - betonová dlaţba (400 x 400 x 50 mm)
tl.
50 mm
- kladecí vrstva (štěrkopískové loţe)
tl.
30 mm
- štěrkodrť
tl. 100 mm
- štěrkopísek
tl. 100 mm
CELKEM
tl. 280 mm
Délka zahradních obrubníků:
36 m
Dláţděná plocha
20 m2
Všechny tloušťky podkladních vrstev jsou uvedeny po zhutnění, dlaţba bude po uloţení zapískovaná drtí (f. 0-4) a zhutněna vibrační deskou s pryţovou ochranou. Na pláni bude dosaţeno minimální hodnoty modulu přetvárnosti E def,2 = 30 MPa . V případě menši hodnoty budou provedena opatření pro zvýšení únosnosti zeminy, např. pouţitím geotextilie.
36
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
Po obou stranách chodníku bude betonový zahradní obrubník (délka 500 mm) uloţený v betonovém loţi C12/15. V místě, kde je chodník přimknut k objektu, bude obrubník osazen jen na volné straně.
7.1.3. Ocelové pásnice pro pojezd kontejneru Do asfaltu u objektů hrubých česlí a česlovny budou osazeny 2 kusy ocelového plechu pro pojezd kontejnerů (Ko). Rozměry plechu budou (délka x šířka x tloušťka) 4500 x 500 x 8 mm. Na kaţdý plech bude z jedné strany (na levém vlevo a na pravém plechu vpravo) kolmo přivařen v celé délce druhý plech tl. 15 mm a výšky 20 mm. Tento plech bude mít horní hrany v celé délce zaobleny (poloměr 5 mm) a bude slouţit pro směrové vedení kontejneru. Ocelové plechy budou osazeny v prostoru pro kontejnery do asfaltu na kotevní pracny. Umístění pásnic je zřejmé ze situace, dle umístění kontejnerů. Před jejich poloţením je nutné ověřit rozteč pojezdových válců u kontejnerů, které budou pouţity. 7.1.4. Nezpevněné plochy V rámci úprav nezpevněných ploch bude proveden zásyp stavebních jam pro výstavbu jednotlivých objektů. Veškeré volné nezpevněné plochy budou ohumusovány v tl. 300 mm a osety travní směsí. Ponechaná vzrostlá zeleň bude v rámci areálu vhodně doplněna a to i s ohledem na objekty s otevřenou hladinou a na ochranné pásmo inţenýrských sítí. V areálu můţe být osazen i keřový porost pro zvýšení retence území v rámci kompenzace zpevněných ploch. Veškerá vzrostlá zeleň však musí být navrţena tak, aby nebránila průchodům případných velkých vod. Nová výsadba bude odpovídající přirozené druhové skladbě a stanovištním podmínkám lokality. Zásypy budou prováděny z vhodné, dobře hutnitelné zeminy. Vrstvy zeminy budou prováděny max. po 300 mm a kaţdá tato vrstva bude hutněna na 30 – 35 MPa. 7.2.
Požadavky na vybavení Zpevněné a nezpevněné plochy nemají ţádné poţadavky na vybavení.
7.3.
Napojení na stávající technickou infrastrukturu Zpevněné plochy slouţí k obsluze areálu ČOV.
7.4.
Vliv na podzemní o povrchové vody včetně řešení jejich zneškodňování
Zpevněné a nezpevněné plochy nemají ţádný vliv na podzemní a povrchové vody. Dešťové vody budou odváděny do přilehlého terénu k zasakování. 7.5. Údaje o zpracovaných technických výpočtech a jejich důsledcích pro navrhované řešení
37
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
V rámci zpracování dokumentace nebyly prováděny ţádné výpočty. Při návrhu konstrukcí byly pouţity Technické podmínky „TP 170 – Navrhování vozovek pozemních komunikací“. Konstrukce jsou navrţeny v souladu s TP 170 pro návrhovou úroveň porušení D1 a pro třídu dopravního zatíţení VI. Navrţená rychlost je do 15 km/h. 7.6.
Požadavky na postup stavebních a montážních prací
Na zhutněnou pláň budou pokládány konstrukční vrstvy včetně obrubníků s přídalţbou, popř. krajníků. Předpokládá se, ţe krytová vrstva asfaltového betonu můţe být poloţena aţ po dokončení hrubých stavebních prací na výstavbě areálu. 7.7. Požadavky na provoz zařízení, údaje o materiálech, energiích, dopravě, skladování apod. Zpevněné a nezpevněné plochy nemají ţádné poţadavky na provoz. 7.8. Řešení komunikací a ploch z hlediska přístupu a užívání osobami s omezenou schopností pohybu a orientace Čistírna odpadních vod vzhledem ke svému charakteru není stavbou, která se řídí vyhláškou Ministerstva pro místní rozvoj č. 398/2009 Sb., o obecných technických poţadavcích zabezpečujících bezbariérové uţívání staveb (tato ruší vyhlášky č. 369/2001 Sb. a č. 492/2006 Sb.). 7.9.
Důsledky na životní prostředí a bezpečnost práce Zpevněné a nezpevněné plochy nebudou mít negativní vliv na ţivotní prostředí.
Při realizaci stavby je nutno dodrţovat příslušné platné legislativní předpisy. Předpisy v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci (BOZP) vycházejí ze Zákoníku práce 262/2006 Sb., zákona č. 309/2006 Sb. (zákon o BOZP), vyhlášek, nařízení vlády (např. č. 378/2001 Sb. a 591/2006 Sb., o bliţších minimálních poţadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na staveništích).), výnosů, směrnic, českých technických norem, technických pravidel, technických doporučení. Zhotovitel stavby musí při výstavbě dbát o to, aby realizace odpovídala nárokům na bezpečnost a hygienu práce ve smyslu platných předpisů. Podrobnosti jsou uvedeny v příloze B.8.1 – Technická zpráva ZOV.
8.
Výpis použitých norem
Technická pravidla a technické normy nemají charakter obecně závazného právního předpisu. Mají charakter nezávazného předpisu obdobně jako technické normy v systému Evropského společenství. Jejich dodrţování z hlediska minimálních stanovených poţadavků právě ve vazbě na zmíněné právní předpisy vytváří závazný poţadavek k zajištění bezpečnosti a spolehlivosti.
38
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
Zrušení závaznosti ČSN vede často k nesprávnému výkladu, ţe normy a podobně další technické předpisy, které jsou obdobně nezávazné, nemají pro praxi význam a lze je prostě pominout. Závaznost jejich ustanovení je nutno chápat tak, ţe konkrétní technické řešení se můţe odchýlit od ustanovení technických předpisů jen v případě, ţe pouţitým řešením bude prokazatelně dosaţeno alespoň stejné úrovně bezpečnosti, provozuschopnosti a spolehlivosti. Technické předpisy jsou při své tvorbě projednány s neopomenutelnými účastníky ve smyslu zákona obdobně jako v případě ČSN a jsou vydány ve znění, se kterým vyslovili souhlas. Práce a zařízení provedení podle technických předpisů odpovídají uznanému stavu techniky. Subjekt postupující podle nich má záruku, ţe provedl postačující opatření k zajištění bezpečnosti, provozuschopnosti a spolehlivosti zařízení. Pojem tzv. "nezávaznosti" norem a předpisů však vyţaduje bliţšího vymezení významu tohoto pojmu tak, jak je chápán a zejména uplatňován v zemích s vyspělou ekonomikou a úrovní standardizace.
ČSN 01 3466
Výkresy inţenýrských staveb. Výkresy pozemních komunikací
ČSN 72 1001
Pojmenování a popis hornin v inţenýrské geologii
ČSN 72 1006
Kontrola zhutnění zemin a sypanin
ČSN 72 1010
Stanovení objemové hmotnosti zemin. Laboratorní a polní metody
ČSN 72 1015
Laboratorní stanovení zhutnitelnosti zemin
ČSN 72 1151
Zkoušení přírodního kamene – Základní ustanovení
ČSN 72 1152
Odběr vzorků přírodního stavebního kamene
ČSN 72 1153
Petrografický rozbor přírodního stavebního kamene
ČSN 72 1159
Stanovení odolnosti přírodního stavebního kamene proti vlivu povětrnosti
ČSN 72 1176
Zkouška trvanlivosti a odolnosti kameniva proti mrazu
ČSN 72 1179
Stanovení reaktivnosti kameniva s alkáliemi
ČSN 72 1180
Stanovení rozlišných částic kameniva
ČSN 72 1182
Zkouška zrychlené ohladitelnosti kameniva
ČSN 72 1800
Přírodní stavební kámen pro kamenické výrobky
ČSN 72 1810
Prvky z přírodního kamene pro stavební účel. Společná
39
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
ustanovení ČSN 72 1860
Kámen pro zdivo a stavební účely. Společná ustanovení
ČSN 72 2430-1
Malty pro stavební účely – Společná ustanovení
ČSN 73 0031
Spolehlivost stavebních konstrukcí a základových půd. Základní ustanovení pro výpočet
ČSN 73 0033
Spolehlivost stavebních konstrukcí a základových půd. Základní ustanovení pro zatíţení a účinky
ČSN 73 0037
Zemní tlak na stavební konstrukce
ČSN 73 0202
Geometrická přesnost ve výstavbě. Základní ustanovení
ČSN 73 0210-1
Geometrická přesnost ve výstavbě. Podmínky provádění – Část 1 : přesnost osazení.
ČSN 73 0210-2
Geometrická přesnost ve výstavbě. Podmínky provádění. Část 2 : Přesnost monolitických betonových konstrukcí
ČSN 73 0212-1
Geometrická přesnost ve výstavbě. Kontrola přesnosti. Část 1: Základní ustanovení
ČSN 73 0405
Měření posunů stavebních objektů
ČSN P 73 0600
Hydroizolace staveb - Základní ustanovení
ČSN P 73 0606
Hydroizolace staveb - Povlakové hydroizolace - Základní ustanovení
ČSN 73 0802
Poţární bezpečnost staveb. Nevýrobní objekty
ČSN 73 1001
Zakládání staveb. Základová půda pod plošnými základy
ČSN 73 1208
Navrhování betonových konstrukcí vodohospodářských objektů
ČSN 73 1322
Stanovení mrazuvzdornosti betonu
ČSN 73 2310
Provádění zděných konstrukcí
ČSN 73 3050
Zemné práce. Všeobecná ustanovenia
ČSN 73 3251
Navrhování konstrukcí z kamene
ČSN 73 6005
Prostorové uspořádání sítí technického vybavení
ČSN 73 6133
Navrhování a provádění zemního tělesa pozemních komunikací
ČSN 73 6503
Zatíţení vodohospodářských staveb vodním tlakem
ČSN 73 6506
Zatíţení vodohospodářských staveb ledem
ČSN 75 0101
Vodní hospodářství - Základní terminologie
40
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
ČSN 75 0102
Vodní hospodářství - Terminologie v hydromechanice
ČSN 75 2130
Kříţení a souběhy vodních toků s dráhami, pozemními komunikacemi a vedeními
ČSN 73 8106
Ochranné a záchytné konstrukce
ČSN 73 8120
Stavební plošinové výtahy a další související předpisy
ČSN 74 3305
Ochranná zábradlí
ČSN 75 0150
Vodní hospodářství. Názvosloví vodárenství
ČSN 75 0250
Zatíţení konstrukcí vodohospodářských objektů
ČSN 75 2130
Kříţení a souběhy vodních toků s dráhami, pozemními komunikacemi a vedeními
ČSN 75 7221
Jakost vod - Klasifikace jakosti povrchových vod
ČSN 75 6401
Čistírny odpadních vod pro více neţ 500 ekvivalentních obyvatel
ČSN 83 0901
Ochrana povrchových vod před znečištění. Všeobecné poţadavky
ČSN EN 206-1
Beton – část 1 : Specifikace, vlastnosti, výroba a shoda
ČSN EN 933-1
Zkoušení geometrických vlastností kameniva – Část 1 : Stanovení zrnitosti - Sítový rozbor
ČSN EN 932-1
Zkoušení všeobecných vlastností kameniva - Část 1: Metody odběru vzorků
ČSN EN 932-3
Zkoušení všeobecných vlastností kameniva – Část 3 : Postup a názvosloví pro jednoduchý petrografický popis
ČSN EN 1008
Záměsová voda do betonu – Specifikace pro odběr vzorků, zkoušení a posouzení vhodnosti vody, včetně vody získané při recyklaci v betonárně, jako záměsové vody do betonu
ČSN EN 1052-1
Zkušební metody pro zdivo – Část 1 : Stanovení pevnosti v tlaku
ČSN EN 1052-3
Zkušební metody pro zdivo – Část 3 : Stanovení počáteční pevnosti ve smyku
ČSN EN 12255-1
Čistírny odpadních vod - Část 1: Všeobecné konstrukční zásady
ČSN EN 12255-10
Čistírny odpadních vod - Část 10: Zásady bezpečnosti
ČSN EN 12255-11
Čistírny odpadních vod - Část 11: Všeobecné návrhové údaje
41
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
ČSN EN 12350-1
Zkoušení čerstvého betonu - Část 1: Odběr vzorků
ČSN EN 12390-2
Zkoušení ztvrdlého betonu - Část 2: Výroba a ošetřování zkušebních těles pro zkoušky pevnosti
ČSN EN 12620
Kamenivo do betonu
ČSN EN 13043
Kamenivo pro asfaltové směsi a povrchové vrstvy pozemních. Letištních a jiných dopravních ploch
ČSN EN 13055-1
Pórovité kamenivo - Část 1: Pórovité kamenivo do betonu, malty a injektáţní malty
ČSN EN 13139
Kamenivo pro malty
ČSN EN 13393-1
Kámen pro vodní stavby – Část 1 : Specifikace
ČSN EN 13383-2
Kámen pro vodní stavby – Část 2 : Zkušební metody
ČSN EN 12899-1
Stálé svislé dopravní značení - Část 1: Stálé dopravní značky
ČSN EN 1367-1
Zkoušení odolnosti kameniva vůči teplotě a zvětrání – Část 1 : Stanovení odolnosti proti zmrazování a rozmrazování
ČSN EN 1367-2
Zkoušení odolnosti kameniva vůči teplotě a zvětrání – Část 2 : Zkouška síranem hořečnatým
ČSN EN 13755
Zkušební metody přírodního kamene – Stanovení nasákavosti vodou za atmosférického tlaku
ČSN EN 14157
Zkušební metody přírodního kamene - Stanovení odolnosti proti obrusu
ČSN EN 1436
Vodorovné dopravní značení - Poţadavky na dopravní značení
ČSN EN 1492-4
Textilní vázací prostředky - Bezpečnost - Část 4: Vázací prostředky pro všeobecné zdvihací práce vyrobené z lan z přírodních a ze syntetických vláken
ČSN EN 1926
Zkušební metody přírodního kamene – Stanovení pevnosti v tlaku
ČSN EN 1936
Zkušební metody přírodního kamene – Stanovení měrné a objemové hmotnosti a celkové a otevřené pórovitosti
ČSN EN 50110-1 ed. 2
Obsluha a práce na elektrických zařízeních
ČSN P ENV 196-2
Metody zkoušení cementu - Část 2: Chemický rozbor cementu
ČSN P ENV 13670- Provádění betonových konstrukcí – Část 1 : Společná 1 ustanovení
42
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
ČSN ISO 3864
Bezpečnostní barvy a bezpečnostní značky
ČSN ISO 7077
Geometrická přesnost ve výstavbě. Měřičské metody ve výstavbě. Všeobecné zásady a postupy pro ověřování správnosti rozměrů.
DIN 18 920
Sadovnictví a krajinářství - Ochrana stromů, porostů a ploch pro vegetaci při stavebních činnostech
TNV 75 0126
Vodní hospodářství – Názvosloví pro pozorování a měření na vodních dílech
TNV 75 2925 TNV 75 2931
Provoz a údrţba vodních toků
Povodňové plány
Seznam souvisejících zákonů, vyhlášek a předpisů, vždy v platných zněních Zákony, vyhlášky, předpisy a) Energetika
458/2000 Sb.
Zákon o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon)
50/1978 Sb.
Vyhláška o odborné způsobilosti v elektronice
b) Ţivotní prostředí
100/2001 Sb.
Zákon, o posuzování vlivů na ţivotní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o posuzování vlivů na ţivotní prostředí), ve znění pozdějších předpisů
114/1992 Sb.
Zákon, o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů
185/2001 Sb.
Zákon, o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů
381/2001 Sb.
Vyhláška, kterou se stanoví Katalog odpadů, Seznam nebezpečných odpadů a seznamy odpadů a států pro účely vývozu, dovozu a tranzitu odpadů a postup při udělování souhlasu k vývozu, dovozu a tranzitu odpadů (Katalog odpadů)
c) Doprava
43
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
13/1997 Sb.
Zákon, o pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů
30/2001 Sb.
Vyhláška, kterou se provádějí pravidla provozu na pozemních komunikacích a úprava a řízení provozu na pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů
d) Bezpečnost, kontrola, revize
309/2006 Sb.
Zákon, kterým se upravují další poţadavky bezpečnosti a ochrany zdraví při práci v pracovněprávních vztazích a o zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při činnosti nebo poskytování sluţeb mimo pracovněprávní vztahy (zákon o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci)
591/2006 Sb.
Nařízení vlády o bliţších minimálních poţadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na staveništích
48/1982 Sb.
Vyhláška ČÚBP, kterou se stanoví základní poţadavky k zajištění bezpečnosti práce a technických zařízení, ve znění pozdějších předpisů
19/1979 Sb.
Vyhláška ČBÚ a ČÚBP, kterou se určují vyhrazená zdvihací zařízení a stanoví některé podmínky k zajištění jejich bezpečnosti, ve znění pozdějších předpisů
20/1979 Sb.
Vyhláška, kterou se určují vyhrazená elektrická zařízení a stanoví některé podmínky k zajištění jejich bezpečnosti, ve znění pozdějších předpisů
e) Voda, vodní hospodářství 254/2001 Sb.
Zákon o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon)
590/2002 Sb.
Vyhláška, o technických poţadavcích pro vodní díla
274/2001 Sb.
Zákon o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů (zákon o vodovodech a kanalizacích)
428/2001 Sb.
Vyhláška, kterou se provádí zákon č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů (zákon o vodovodech a kanalizacích)
229/2007 Sb.
Nařízení vlády, kterým se mění nařízení vlády č. 61/2003 Sb.; o ukazatelích a hodnotách přípustného znečištění povrchových
44
Čistírna odpadních vod Horoměřice - intenzifikace Technická zpráva dokumentace k zadání stavby 10/2015
vod a odpadních vod; náleţitostech povolení k vypouštění odpadních vod do vod povrchových a do kanalizací a o citlivých oblastech f) Obecné, obchodní mezinárodní a stavební právo 183/2006 Sb.
Zákon o územním plánování a stavebním řádu
268/2009 Sb.
Vyhláška, o technických poţadavcích na stavby
499/2006 Sb.
Vyhláška o dokumentaci staveb
526/2006 Sb.
Vyhláška, kterou se provádějí některá ustanovení stavebního zákona ve věcech stavebního řádu
22/1997 Sb.
Zákon, o technických poţadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů
344/1992 Sb.
Zákon, o katastru nemovitostí České republiky (katastrální zákon), ve znění pozdějších předpisů,
513/1991 Sb.
Obchodní zákoník ve znění pozdějších předpisů.
Uvedené zákony, vyhlášky a nařízení jsou platné v celém svém rozsahu, včetně změn a doplňků vydaných k těmto právním předpisům
45