Úvod Úvod Úv d „Akvárium“ je inovativní vědecká souprava, se kterou můžeš objevovat a pozorovat okouzlující život pod hladinou a přiblížit se tak vodním živočichům. Tato sada ti poskytne nejen všechny nástroje a příslušenství nutné k sestavení speciálního akvária pro sladkovodní rybičky, ale také tě naučí péči o ně a ukáže ti, jak kvalita jejich života závisí na tom, jak pečlivě se o ně budeš starat. Nezapomeň však, že i když to bude zábavné, tak koupit si rybičku a následně se o ni starat není hra, ale je to důležité a zodpovědné rozhodnutí, protože se jedná o živého tvora a někdy dokonce hodně citlivého. Proto pokud se rozhodneš vyzkoušet tuto úžasnou soupravu, poraď se nejprve s někým dospělým.
Výrobce: Clementoni S.p.A. Zona Industriale Fontenoce s.n.c. 62019 Recanati (MC) – Italy Tel.: +39 071 75811 – fax: +39 071 7581234 www.clementoni.com
NÁVOD PO PŘEČTENÍ USCHOVEJTE PRO PŘÍPADNOU POTŘEBU. V?????
MATERIÁLY MATE MA TERI TE RIÁ RI ÁLY A NÁ ÁLY ÁL NÁST NÁSTROJE ÁST STRO ROJE RO JE 1 PRŮHLEDNÁ NÁDRŽ 5 2 VNITŘNÍ ZÁKLADNA 3 POZOROVACÍ VÁLEC 13 4 VÍKO 5 OVLÁDACÍ ZÁZNAMOVÁ KOLEČKA 6 PERISKOP (NUTNO SLOŽIT) 13 7 ZRCÁTKA 8 MANŽETA 12 9 ZVĚTŠOVACÍ ČOČKA 10 ZÁTKA NA UCPÁNÍ NÁDRŽE 11 HADIČKA 12 BIOKONDICIONÉR NA ÚPRAVU VODY 1 13 SAMOLEPKY 14 BAREVNÁ DRŤ 15 LCD TEPLOMĚR 16 PODBĚRÁK (NUTNO SLOŽIT)
4
9 3
6 8 2
7 16 10 15
14 11
POZNÁMKA:: Tato souprava tě zavede do podvodního světa a pomůže ti se sestavením POZNÁMKA akvária na pozorování zlatých rybek. Díky „plánovacímu kalendáři“ si můžeš denně zaznamenávat, jak se o své šupinaté kamarády staráš. Periskop ti pomůže fyzicky se přiblížit podvodnímu světu a všechno sledovat v přímém přenosu! Upozorňujeme, že nádržka dodávaná v soupravě má objem cca 7 litrů, což je množství, ve kterém lze chovat maximálně 1 až 2 rybičky malé velikosti (délka v dospělosti maximálně 7 cm) tak, aby byly zachovány ideální podmínky pro pozorování. Nezapomeň, že akvárium je však pouze dočasným domovem rybiček, abys je mohl několik týdnů pozorovat a starat se o ně, ale dlouhodobě by jim v něm nebylo dobře. Výrobek byl schválen Katedrou věd pro živou přírodu a životní prostředí (DiSVA) Polytechnické univerzity kraje Marche. Vědecká studie provedená touto katedrou prokázala, že veškeré činnosti nabízené touto soupravou a související s pozorováním a péčí o rybičky, jsou plně v souladu s fyziologickými potřebami chovaného vodního druhu. Výsledky této studie jsou k dispozici na internetových stránkách www.clementoni.it. POZOR: některé místní předpisy stanovují přísnější limity pro objemy nádrží určených pro chov vodních druhů. Prosím zeptej se na to a požádej o přesné informace prodejnu, ve které budeš rybičky kupovat. Podle druhu zakoupené zlaté rybky ti doporučujeme ji v případě potřeby přestěhovat do akvária o vhodných rozměrech.
POZO PO POZOR ZOR ZO R!
OBSA OB OBSAH SAH SA H
UPOZORNĚNÍ! Upozornění týkající se práce se zvětšovacím sklem! Nevystavujte zvětšovací sklo přímému slunečnímu světlu, mohlo by to způsobit požár. Nikdy se nedívejte přes zvětšovací sklo do slunce, mohlo by to způsobit nevratné poškození očí.
2
Materiály a nástroje............................................... Montáž akvária a příslušenství ............................... Informace k vybavení akvária ................................... Jak zařídit akvárium ............................................... Aktivity ................................................................. Zlatá rybka ........................................................... Zajímavosti ...........................................................
2 3 7 8 9 13 15
MONTÁŽ MON MO ONT NTÁŽ A NTÁŽ AKVÁRIA KVÁ KV ÁRIA ÁRI ÁR IA A P PŘÍSLUŠENSTVÍ ŘÍSL ŘÍ SLUŠ ŠEN ENS NST ST VÍÍ Z pochopitelných důvodů nejsou rybičky a vodní rostliny součástí soupravy. Přesto lze do akvária umístit obě formy života. Doporučujeme ti obrátit se při nákupu rybiček, nejvhodnější potravy a případného dalšího vybavení na specializovanou prodejnu.
POŽÁD
EJ O PO MOC DOSPĚ LÉHO!
PAMATUJ: než začneš akvárium sestavovat, doporučujeme ti omýt pečlivě všechny plastové díly vlhkým hadříkem nebo pod tekoucí vodou. Nepoužívejte mycí prostředky, které by mohly umělou hmotu poškodit nebo by mohly škodit pozdějším obyvatelům akvária.
1) VLOŽENÍ ZÁKLADNY Na dno nádržky polož vnitřní základnu a opatrně na ni zatlač v místě, kde se na dně nádržky nacházejí upevňovací výstupky.
2) UMÍSTĚNÍ POZOROVACÍHO VÁLCE Na kruhové místo na základně, které je pro válec určeno, umísti válec otočený tak, aby šipka na jeho dně směřovala k zadní straně nádržky. Když válec nasadíš tak, aby všechny tři výstupky na jeho dně zapadly do příslušných otvorů, otoč jím o čtvrt otáčky proti směru hodinových ručiček a tím ho k základně upevníš.
3
MONTÁŽ MONT MO NTÁŽ NT ÁŽ A AKVÁRIA KVÁ KV ÁRIA A P ÁRIA ÁR PŘÍSLUŠENSTVÍ ŘÍSL ŘÍ SLUŠ UŠEN ŠEN ENST ST VÍÍ
3) MONTÁŽ PERISKOPU Potřebný materiál: plastové části periskopu, 2 tvarovaná zrcátka, zvětšovací sklo, manžeta. V sáčku najdeš 4 části, ze kterých periskop složíš. Přilož k sobě vždy dvě a dvě poloviny periskopu, které k sobě patří. POZOR! Zatím je nespojuj, protože mezi ně musíš nejprve vložit zrcátka podle následujících instrukcí. Sejmi z obou zrcátek průhlednou ochrannou fólii. Odstraň také fólii, která chrání jejich lepicí stranu a přilož každé ze zrcátek na místo, kam patří (kruhové místo), zrcadlovou stranou směrem k sobě, a zatlač na něj trochu prsty. Tím ho na místo přilepíš. Dávej pozor, aby byla zrcátka přesně uprostřed mezi drážkami. Přitlač k sobě obě poloviny spodní části periskopu a nasuň na ně manžetu tak, aby šipky na manžetě a šipky na periskopu mířily stejným směrem. Nyní k sobě přitlač obě poloviny krátké části periskopu a celý přístroj spoj dohromady. Teď můžeš dovnitř vložit čočku a zacvaknutím ji upevnit na místo, které je pro ni určené. Jednou rukou přidržuj pozorovací válec na místě a druhou do něj vlož periskop tak, aby šipka na dně válce odpovídala šipce na manžetě. Otáčením ve směru hodinových ručiček našroubuj manžetu pevně na pozorovací válec.
4
MONTÁŽ MON MO ONT NTÁŽ NTÁ ÁŽ A AKVÁRIA KVÁ KV ÁRIA ÁRI ÁR IA A P PŘÍSLUŠENSTVÍ ŘÍSL ŘÍ ÍSLUŠ ŠEN ENS NST ST VÍÍ
4) MONTÁŽ VÍKA Víko akvária není jen tak obyčejný kryt, nýbrž velmi důležité multifunkční zařízení (viz str. 10). Nejprve na víko přilep samolepky, jak je vidět na obrázku. Nalep samolepky na ovládací záznamová kolečka a zasuň je do víka.
POZOR! POZOR! Dávej pozor, abys kolečko s nejmenším výřezem správně nasadil k nápisu Nádrž.
Polož víko na akvárium tak, aby pozorovací válec, manžeta a periskop seděly správně na svém místě.
5) UTĚSNĚNÍ AKVÁRIA Pro dokončení montáže se musíš zamyslet nad systémem utěsnění akvária. Máš dvě možnosti: zasunout bílý gumový špuntík přímo do otvoru nacházejícího se v zadní části akvária nebo k tomuto místu připojit modrou hadičku, zasunout ji shora do příslušného kroužku na okraji akvária a pak utěsnit volný konec hadičky bílým špuntíkem. Toto druhé řešení ti usnadní vypouštění akvária při částečné výměně vody, jak je popsáno na str. 11.
5
MONTÁŽ MONT MO NTÁŽ NT ÁŽ A AKVÁRIA KVÁ KV ÁRIA A P ÁRIA ÁR PŘÍSLUŠENSTVÍ ŘÍSL ŘÍ SLUŠ UŠEN ŠEN ENST ST VÍÍ 6) PŘIPOJENÍ TEPLOMĚRU Ze zadní strany teploměru odstraň ochranný papírek a přilep ho k přední stěně akvária nad základnu. Nyní musíš odstranit průhlednou ochrannou fólii. Dávej pozor, abys ho při práci nenamočil.
POZNÁMKA K FUNKCI TEPLOMĚRU
Nástrojem pro měření teploty vody, který je součástí soupravy, je teploměr ve formě termocitlivého proužku s displejem z tekutých krystalů (LCD). U tohoto teploměru, jehož stupnice má rozsah +10°C až +34°C a je rozdělena po dvou stupních, je teplota znázorňována jako barevné číslo uvnitř černého kroužku. Pokud se zobrazí dvě po sobě jdoucí čísla, znamená to, že teplota odpovídá jejich průměru.
7) SLOŽENÍ PODBĚRÁKU Na hranatou část plastového podběráku (části s držadlem) polož kus síťoviny a naaranžuj ji tak, aby uprostřed vznikla prohlubeň, do které se vejde rybička. Nasaď a tlakem připevni horní polovinu podběráku a případně požádej dospělého, aby odstřihl přebytečnou síťovinu. Podběrák budeš potřebovat pro přemisťování rybičky při zařizování akvária a později při jeho čištění. Pomocí podběráku vytahuj z akvária vždy jen jednu rybičku a opatrně ji přemísti do předem připravené dočasné nádržky. Tento úkon musíš provádět rychle a zároveň opatrně, abys rybičce neublížil. Požádej o pomoc dospělou osobu!
6
INFORMACE IN FOR FO ORM RMAC ACE CE K VY VYB VYBAVENÍ BAVE BAV BA VENÍÍ A AKVÁRIA: KVÁ KV ÁRIA ÁRI ÁR I A: IA: Než přistoupíš k samotnému zařizování akvária, přečti si několik ěkolik důležitých doporučení.
UMÍSTĚNÍ AKVÁRIA Když budeš přemýšlet, kam akvárium umístit, nezapomeň, že: – akvárium nesmíš vystavit přímému slunečnímu záření, protože to by podporovalo růst řas, mohlo by to zvyšovat teplotu vody a snižovat množství kyslíku rozpuštěného ve vodě; – místo, kam chceš akvárium položit, musí být pevné a schopné unést trojnásobek hmotnosti nádržkyy naplněné vodou; – akvárium musí být umístěno na místě, na kterém bude možné pohodlně provádět všechny úkony údržby.
TEPLOTA VODY Péče o čistotu vody je pro zdraví rybiček to nejdůležitější. Ideální teplota vody, ve které se zlaté rybičky cítí dobře, je mezi 18 a 24°C, neboli běžná pokojová teplota normálně vytápěného pokoje. V zimě může být teplota malinko nižší. Snaž se rybičky chránit před příliš velkými teplotními výkyvy během údržby akvária.
KVALITA VODY Dobrá kvalita vody je pro život rybiček neodmyslitelná. Konkrétně zlaté ryky dobře přežívají ve vodě, která má hodnotu pH v rozmezí 6.5 a 7.5, tedy ve vodě mírně kyselé, ale i mírně zásadité. Akvárium můžeš naplnit vodou z vodovodu, ale protože ta může obsahovat velké množství chloru a těžkých kovů, musíš přidat pro jistotu několik kapek biokondicionéru (1 kapka/litr vody), což je roztok, který vodu upraví tak, aby byla pro tvé rybičky vhodná. Biokondicionér zlepšuje kvalitu vody z vodovodu, protože neutralizuje chlór a rozpuštěné soli, které by jinak mohly rybičkám poškodit žábry a sliznice. Nezapomeň, že rybičky chované v nevhodných podmínkách, se začnou chovat nepřirozeně, například lapat do dechu nebo se třít o dno, a jsou náchylnější k onemocnění.
7
JAK ZA JAK JA ZAŘÍDIT ŘÍÍDI DIT IT AK AKVÁRIUM KVÁ ÁRI RIU IUM UM PŘÍPRAVA DNA Na dno nádrže nasyp barevný jíl, který máš k dispozici. Zlaté rybičky se rády vrtají v zemi! Kromě toho si můžeš svůj malý podvodní svět vylepšit různými dekoracemi nebo rostlinami, které zakoupíš ve specializované prodejně. Rostliny asimilují dusíkaté a fosforečné sloučeniny a přispívají tím k udržování a ke zlepšování kvality vody. Navíc díky fotosyntéze odčerpávají oxid uhličitý a vyrábějí kyslík, který je pro život rybiček velmi důležitý. Vzhledem k tomu, že zlaté rybičky se živí spíše rostlinnou stravou včetně vodních rostlin, můžeš při jejich výběru dát přednost rostlinám s kožovitými listy, jako např. Anubias nana. A nakonec bys při zařizování akvária mohl přidat ještě jednu věc, a tou je filtrace. Ve specializovaných prodejnách obdržíš informace o nejvhodnějším typu filtrace pro tvé akvárium. Naplň nádrž cca ze 2/3 vodou z vodovodu a přidej odpovídající množství biokondicionéru v kapkách (podrobnější informace na str. 7). Než do vody vložíš rybičku, nechej vodu cca jednu hodinu odstát.
KONTROLA TEPLOTY Na teploměru zkontroluj, že teplota vody je mezi 18 a 24°C, čili že je pro tvou rybičku vhodná. Nezapomeň, že pro spokojený život tvých rybích kamarádů je teplota vody velmi důležitá.
VLOŽENÍ RYBIČEK DO AKVÁRIA Vložení rybiček do akvária pro ně znamená změnu prostředí a případně i silný stres. Je to poměrně jemná práce a musí být provedena opatrně. Když si rybičku koupíš, dají ti ji v prodejně do igelitového sáčku s vodou a uzavřou ho tak, aby nad hladinou vody zůstala vzduchová kapsa. Otevři sáček a ohrň jeho okraj tak, aby sáček plaval, když ho položíš na hladinu. Nech ho plavat na hladině po dobu asi 20 minut a postupně do něj přidávej vodu, dokud se jeho objem nezdvojnásobí. Po cca 30 minutách vylov rybičku podběrákem a vlož ji do akvária. Vodu ze sáčku vylij do umyvadla, nikdy ji nenalévej do akvária! Rybičku nekrm ihned, potřebuje si pár hodin zvyknout na nové prostředí.
8
POŽÁD EJ O DOSPĚ POMOC LÉHO!
AKTIVITY AKTIVITY TEĎ, KDYŽ SIS SESTAVIL AKVÁRIUM A UŽ TOHO TOLIK VÍŠ O PODVODNÍM SVĚTĚ, BUDE TVOU HLAVNÍ ZÁBAVOU PRÁVĚ POZOROVÁNÍ NÍ TVÝCH RYBÍCH KAMARÁDŮ ZBLÍZKA POMOCÍ PERISKOPU A ZODPOVĚDNÁ PÉČE O NĚ, KTERÁ SPOČÍVÁ ČÍVÁ V PRAVIDELNÉM A OPAKOVANÉM VYKONÁVÁNÍ URČITÝCH ČINNOSTÍ.
1) POZOROVÁNÍ PERISKOPEM Vždy, když budeš mít chuť, můžeš se „ponořit“ mezi rybičky a díky periskopu sledovat svůj podvodní svět zblízka. Přilož oko k tomu konci periskopu, který vyčnívá z víka akvária. Pokud je to potřeba, povytáhni ho ven nebo zastrč hlouběji do manžety, a už se můžeš bavit sledováním, jak se rybička pohybuje ve svém prostředí. Protože je periskop zařízení, které nepatří do přirozeného vodního prostředí, je umístěn v pozorovacím válci, který ho odděluje od přímého kontaktu s „obyvateli“ akvária, aby je nerušil. Bav se a zkus pozorovat rybičku periskopem s čočkou i bez čočky!
JAK FUNGUJE PERISKOP Periskop je přístroj, který ti umožňuje pozorovat, co se děje v hloubce, jako bys byl také ve vodě. Jedná se o systém dvou zrcadel – obraz dopadá na spodní zrcadlo, které ho díky své nakloněné poloze odrazí na horní zrcadlo, rovněž nakloněné. Horní zrcadlo odrazí obraz do tvého oka. Díky systému dvojitého odrazu a zákonům optiky, kterými se tento odraz řídí, je v běžných podmínkách periskop zařízením, které má tendenci pozorovaný obraz zmenšovat. Použití zvětšovací čočky, jež je součástí sady, tento problém vyřeší.
9
AKTIVITY AKTIVITY
2) ÚDRŽBA: PLÁNOVACÍ KALENDÁŘ Pro správnou údržbu akvária máš velkého pomocníka – plánovací kalendář s ovládacími záznamovými kolečky na víku akvária. Hlavní činnosti, kterými se musíš do údržby zapojit, jsou popsány na samolepkách: KRMENÍ KRMENÍ, VODA VODA, (částečná výměna), KAPKY (biokondicionér), AKVÁRIUM (úplné vyčištění). Pokaždé, když splníš jednu z těchto činností, můžeš si právě splněný úkol zaznamenat (jako do deníku) otočením kolečka na příslušný den nebo datum. Pomůže ti to mít situaci stále pod kontrolou! Kromě toho je ve víku průhledná část, kterou prochází správné množství světla pro rybičky, a jsou v něm i otvory, zaručující jak dobré odvětrávání prostředí, tak i možnost nasypat dovnitř krmení.
A) KRMENÍ Ovladač s nápisem KRMENÍ ti připomíná, že musíš obyvatele akvária nakrmit! Zlaté rybičky by měly být krmeny často malými dávkami jídla. I když vypadají stále hladové, doporučuje se je krmit pouze malým množstvím krmení, které spořádají během několika minut. Případné zbytky nesežraného krmení doporučujeme odstranit z akvária podběrákem nebo rukama v rukavicích (nejsou součástí sady), aby se krmení ve vodě nekazilo a nezhoršovalo kvalitu vody. Většina druhů rybek je všežravá a krmí se nejrůznější potravou živočišného i rostlinného původu. Vyvážené krmení přispívá ke spokojenějšímu životu tvé rybičky. Podle typu krmení, které si zvolíš sám nebo které ti doporučí odborník v prodejně, se rozhodni, kolikrát denně (jednou nebo dvakrát) budeš rybičky krmit. Krmení můžeš sypat otvory ve víku.
OTOČ KOLEČKEM TAK, ABY BYL VE VÝŘEZU VIDĚT NÁZEV TOHO DNE V TÝDNU, KDY JSI DANÝ ÚKOL PROVEDL!
ZAJÍMAVOST Obecně platí, že jedno sousto musí být stejně velké jako ústa tvé rybičky! Pokud krmení nebude odpovídat jejich potřebám, mohou rybičky vyblednout nebo dlouhodobě hubnout.
10
AKTIVITY AKTIVITY
POŽÁD EJ O DOSPĚ POMOC LÉHO!
B) VODA (ČÁSTEČNÁ VÝMĚNA VODY) Ovladač s nápisem VODA znamená částečnou výměnu vody v akváriu. Pokud by totiž v akváriu zůstávala po dlouhou dobu nevyměněná voda, vznikly by v ní nepříznivé podmínky pro život ryb i rostlin. Může se to zdát divné, ale vyměnit rybkám vodu znamená změnit životní prostředí, ve kterém žijí, a pokud se to neprovede správně, mohlo by to mít negativní následky. U tvého akvária se doporučuje provést výměnu části vody (cca 30–50%) každý den. PRACOVNÍ POSTUP: 1) Předem si připrav čistou vodu Nejprve si připrav vodu, kterou do akvária naliješ místo té, kterou vypustíš. Naplň čistou nádobku vodou z vodovodu (cca 2–3 litry) a přidej do ní biokondicionér v množství uvedeném na lahvičce (1 kapka na 1 litr čisté vody). Nech vodu asi 1 hodinu odstát a počkej, až dosáhne stejné teploty, jakou má voda v akváriu (pokojová teplota). 2) Vypusť akvárium Přemísti akvárium k umyvadlu nebo k jiné dostatečně velké nádobě. Pokud máš k akváriu připojenou modrou hadičku, pomůže ti v jeho částečném vypuštění. Jakmile si budeš jistý, že voda pro výměnu je připravená, sejmi z hadičky bílý špuntík, vytáhni hadičku z kroužku a namiř ji do umyvadla nebo do připravené nádoby tak, aby vytekly asi 2 litry vody neboli asi jedna třetina celkového objemu vody v akváriu. Nedotýkej se rybiček. Opět nasaď hadičku zpět do kroužku a uzavři bílou zátkou. 3) Do akvária nalij čistou vodu Zvedni víko a do akvária pomalu nalévej čistou vodu tak, aby stékala po stěně a v akváriu nevytvářela příliš velké víry!
OTOČ KOLEČKEM TAK, ABY BYL VE VÝŘEZU VIDĚT NÁZEV TOHO DNE V TÝDNU, KDY JSI DANÝ ÚKOL PROVEDL!
11
AKTIVITY AKTIVITY C) KAPKY (BIOKONDICIONÉR) Ovladač s nápisem KAPKY ti má připomenout, že musíš při každé é výměně vody v akváriu přidat do vody z vodovodu několik kapekk biokondicionéru, který je součástí sady (1 kapku na litr vody). Nežž naliješ ošetřenou vodu k rybičkám, počkej alespoň 30 minut, aby měll biokondicionér čas působit. Vlastnosti tohoto roztoku a důvod, pročč je důležitý, najdeš na straně 7.
OTOČ KOLEČKEM TAK, ABY BYL VE VÝŘEZU VIDĚT NÁZEV TOHO DNE V TÝDNU, KDY JSI DANÝ ÚKOL PROVEDL! D) AKVÁRIUM (ÚPLNÉ VYČIŠTĚNÍ) Ovladač s nápisem AKVÁRIUM ti má připomenout, kdy máš akvárium vyčistit úplně. Přestože částečně vodu vyměňuješ často a přestože je v akváriu drť, kterou organické zbytky a vzniklé škodlivé látky propadávají na dno, je dobré alespoň jednou týdně akvárium vyčistit úplně. PRACOVNÍ POSTUP: 1) Předem si připrav čistou vodu Jak už bylo popsáno u částečné výměny, také v tomto případě je jako první věc nutné připravit si čistou vodu, která nahradí vodu vypuštěnou. Připrav si jednu velkou nádobu a jednu menší (např. vázu a sklenici) a obě naplň čistou vodou. Do obou přidej biokondicionér v potřebném množství. Nechej vodu odstát, dokud nedosáhne pokojové teploty. 2) Vypusť akvárium Jakmile si budeš jistý, že je nová voda připravená, zvedni víko, otočením ve směru hodinových ručiček odjisti ode dna pozorovací válec s periskopem a pomocí síťky přesuň rybičku do menší připravené nádoby. Akvárium úplně vypusť pomocí hadičky nebo ji prostě vylij do umyvadla. V rukavicích (je-li ti to příjemnější) zatáhni na postranní západky a vyjmi základnu. Nádržku i drť dobře vymyj pod tekoucí vodou. 3) Naplň akvárium novou vodou Akvárium opět slož podle popisu na stranách 3–5, vlož do něj všechno příslušenství a naplň ho čistou vodou. Když už je akvárium skoro plné, vylij do něj menší nádobu (s rybičkou).
OTOČ KOLEČKEM TAK, ABY BYL VE VÝŘEZU VIDĚT NÁZEV TOHO DNE V TÝDNU, KDY JSI DANÝ ÚKOL PROVEDL!
PAMATUJ: i když budeš mít dojem, že už jsi svou pozorovatelskou misi ukončil, musíš se o rybičku stále starat. Podle druhu zakoupené zlaté rybky ti doporučujeme přestěhovat ji (v případě potřeby) do akvária vhodných rozměrů a dále se řídit radami, které ti poskytnou ve specializované prodejně, v níž akvárium zakoupíš.
12
ZLATÁ Z LATÁ R RYBKA YBKA Zlatá rybka, odborným názvem Carassius auratus, patří do rodu Ciprinidae. Divoká forma zlaté rybky v přírodě nemá charakteristickou barvu, ale má šedo-bronzové zbarvení. V současnosti existuje více než 300 druhů zlatých rybek. Kromě nejběžnějšího druhu si můžeš vybrat zlaté rybky nejrůznějších veselých tvarů a barev, například:
Cometa-Sarasa
Ryukin
Shubunkin
Ne každý druh zlaté rybky je vhodný pro snadný chov. Také při výběru rybičky je nutné dodržovat některá doporučení. Ne všechny rybičky se navzájem snášejí, takže je třeba dávat pozor na jejich zvyky. Existují například rybičky, které brání své území, a v tak omezeném prostoru by mohly obtěžovat ostatní rybičky neustálými útoky. Je vhodné, aby rybičky, které budeš chovat v akváriu, měly podobné nároky na kvalitu vody, osvětlení a krmení. Přestože zlaté rybky nežijí v hejnech jako mnohé jiné tropické ryby, jsou to bezpochyby rybky společenské a samotou trpí, takže je lepší nechovat rybičku samotnou. Pamatuj si však, že příliš velký počet rybek by mohl způsobit zhoršení životních podmínek v akváriu a že rybičky, které se rozhodneš chovat, budou růst a potřebují tedy dostatek prostoru. Proto se doporučuje chovat v akváriu maximálně dva exempláře.
Pro odbornou radu se v každém případě obrať na specializovaného prodejce! V našem akváriu je také možné úspěšně chovat rybku, která se nazývá bojovnice (rod Betta) Betta). U tohoto druhu rybky však platí, že dospělí samci jsou mezi sebou velmi nesnášenliví. V akváriu proto doporučujeme chovat pouze jednoho samce. Problém by mohl nastat i v případě, když byste samotnému samci chtěli pořídit samici. Samec může být přehnaně agresivní (bude obhajovat své teritorium) a mohl by samici ublížit. Rady a informace pro chov bojovnice: – Pořiďte si akvarijní zrcátko. Samec uvidí v zrcátku sebe jako soka a přejde do bojové pozice, tj. roztáhne všechny ploutve. Tímto tělocvikem u něj můžete vyšlechtit ještě krásnější ploutve. – Hromadění pěny na hladině znamená, že si samec staví pěnové hnízdo a láká pod něj samičku k vytření. – Vzduchování tyto rybky nepotřebují, neboť se nadechují nad hladinou. Patří mezi labyrintní ryby, které k dýchání nemají žábry, ale specializovaný nadžaberní orgán tzv. labyrint. – V akváriu je dobré mít vybavení, které mohou rybky využít jako úkryt (kameny, kousky kořenů, dekorace a samozřejmě rostlinky).
13
ZLATÁ Z LATÁ R RYBKA YBKA ANATOMICKÁ CHARAKTERISTIKA RYBIČEK, KTERÉ OŽIVÍ TVŮJ PODVODNÍ SVĚT HŘBETNÍ PLOUTEV PÁTEŘ
PLYNOVÝ MĚCHÝŘ OCASNÍ PLOUTEV
MOZEK
SVALY
OKO ŠUPINY
NOSNÍ OTVORY
ÚSTA
ŘITNÍ PLOUTEV
SRDCE
LEDVINY
ŽÁBRY
JÁTRA ŽALUDEK BŘIŠNÍ PLOUTEV PRSNÍ PLOUTEV STŘEVA
Většina ryb má podlouhlý válcovitý tvar. Tato hydrodynamická konfigurace spolu se silnými svaly rozloženými téměř po celém těle jim umožňuje pohybovat se ve vodě za použití minimální námahy. Důležitou funkcí pro plavání a stabilitu těla ve vodě mají ploutve ploutve, z nichž každá je užitečná pro něco jiného:
· ocasní ploutev má důležitou funkci coby hnací síla a funguje trochu jako kormidlo; · řitní a hřbetní ploutev ploutev, nazývané také nepárové ploutve, umožňují rybě udržovat svislou polohu a díky nim se ryba nepřevrátí;
· prsní a břišní ploutve, ploutve nazývané také ploutve párové, neboť jsou umístěny po obou stranách ryby, mají funkci stabilizační, udržují rovnováhu ryby při pohybu a umožňují jí změnit směr. V hlavě ryby jsou umístěny téměř všechny smyslové orgány. Oči nemají víčka a fungují jako teleskop – čím je čočka větší, tím je vyšší jejich citlivost na světlo a schopnost zvětšení. Vnitřní ucho umožňuje rybě orientaci a společně s postranní čárou je dírky, jejichž funkce je zodpovědné za rovnováhu. Mnoho druhů ryb má 4 nosní dírky čichová a jsou také užitečné při hledání potravy, ale neslouží k dýchání. Ústa ryby mohou mít různý tvar i velikost podle toho, čím se ryba živí. Ryby, které hledají potravu na dně, mají obvykle ústa obrácená směrem dolů, zatímco ryby, které uždibují potravu na hladině, mají ústa obrácená nahoru. Ryby mají chuťové pohárky v ústech, v kůži a v ploutvích – je tedy pravděpodobné, že umí ochutnat potravu dříve, než ji snědí.
14
ZLATÁ Z LATÁ R RYBKA YBKA Jedním z nejdůležitějších orgánů jsou žábry žábry. Ryby mají dvoje žábry, každé složené ze 4 žaberních lupenů, a spolu se skřelemi tvoří dýchací ústrojí. Voda proudí dovnitř ústy, dostává se do hltanu a díky pohybu skřelí se vytváří jakési proudění, které vodu prožene přes žaberní lupeny. Ty obsahují vlásečnice, v nichž dojde k výměně plynů – z vody je odebrán kyslík a odevzdán je oxid uhličitý, přesně tak, jako to dělají naše plíce! Plynový měchýř je orgán, díky němuž se ryby ve vodě vznášejí. Umožňuje jim plyny shromažďovat nebo uvolňovat (kyslík, dusík, oxid uhličitý) a měnit jejich objem a specifickou hmotnost. Funguje trochu jako balónek. Díky těmto změnám se ryba může pohybovat svisle – když se objem zvětší, může ryba stoupat k hladině, když se objem zmenší, mohou se ryby potopit do hloubky. Zvláštním orgánem, který mají jen ryby a který se u žádného jiného obratlovce nevyskytuje, je postranní čára, čára tvořená sérií teček (nervových buněk), které se táhnou podél obou stran těla ryby počínaje od hlavy. Tato čára je spojená s celou řadou receptorů velmi citlivých na změny tlaku, které umožňují rybě zjišťovat přítomnost překážek nebo jiných ryb. Můžeme ji přirovnat k radaru, který rybě umožňuje vnímat změny, k nimž dochází v jejím životním prostředí.
ZAJÍMAVOSTI ZAJÍMAVOSTI VÍŠ, ŽE NEP OT Ř PROTOŽE V EBUJEME PÍT, O DO TĚLA D DA SE NÁM OSTÁVÁ KŮ ŽÍ?
E, VÍŠ, ŽE SPÍM Y D IK N I KDYŽ ME OČI? NEZAVÍRÁ
ÁME, VÍŠ, ŽE POZN Ě JE N PI U SK VE KTERÉ ? CŮ IN D JE CE VÍ
15
Distributor pro ČR: ALBI Česká republika a.s. Thámova 13, Praha 8 – www.albi.cz www.modernihry.cz Infolinka: +420 737 221 010 Distribútor pre SR: ALBI, s.r.o. – Oravská 8557/22, Žilina – www.albi.sk
www.clementoni.com