PROTECO AUTOMATICKÉ MŘÍŽOVÉ SYSTÉMY
www.ddtechnik.cz
CE
WHEELER
Návod k instalaci a použití
AUTOMATIZOVANÉ ŘÍZENÍ PRO KŘÍDLOVÁ VRATA A MŘÍŽOVÉ SYSTÉMY
PROTECO AUTOMATICKÉ MŘÍŽOVÉ SYSTÉMY
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY Napájení Výkon motoru Spotřeba proudu Tepelná ochrana Pracovní teplota Konstrukce Maximální hmotnost křídla Jmenovitá rychlost Úhel otevření Otáčky motoru Převodový poměr Kondenzátor Maximální dosažitelné naklopení Maximální dosažitelná výchylka z rovnovážné polohy Průměr kola Hmotnost
V W A °C °C kg m/min ot/min mF mm mm kg
Wheeler 230 R Wheeler 230 B 230 V ~ 50 Hz 230 1,2 – 1,7 135°C -35° až +80°C hliníková 150 20 13 bez omezení 900 1 : 18 8 12° 200 127 7
Wheeler 12 12 V DC 50 0,7 – 9,5 ¾¾ 100 20 1400 1 : 27 ¾¾
PRACOVNÍ SCHÉMA SYSTÉMU
Pohled zevnitř
1 2 3 4 5 6 7
Převodové ústrojí Elektronická centrální (řídicí) jednotka Fotobuňky Rx Tx Anténa Přijímač radiového signálu Výstražná kontrolka Klíčový spínač
A B C C1 E G G D
2
3 x 1,5+T 2x 1,75+T 2 x 0,75 4 x 0,75 2 x 0,75 2 x 0,75 2 x 0,75 2 x 0,75
PROTECO AUTOMATICKÉ MŘÍŽOVÉ SYSTÉMY
ROZMĚRY
SLOŽENÍ SOUPRAVY 01 02 03 04 05 06 07 08
2 ks 2 ks 1 ks 1 ks 1 ks 2 ks 1 ks 1 ks 1 ks 1 ks
Převodové ústrojí Posuvná konzola ST Elektronická řídicí jednotka Výstražná kontrolka Klíčový spínač Čtyřkanálový vysílač radiového signálu Dvojice externích fotobuněk Elektrický zámek Návod k instalaci a použití Obecná uživatelská příručka
01 02 03 04 05 06 07 08
1 1 1 1 1 2 1 1 1 1
Převodové ústrojí Posuvná konzola ST Elektronická řídicí jednotka Výstražná kontrolka Klíčový spínač Čtyřkanálový vysílač radiového signálu Dvojice externích fotobuněk Elektrický zámek Návod k instalaci a použití Obecná uživatelská příručka
3
PROTECO AUTOMATICKÉ MŘÍŽOVÉ SYSTÉMY
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 1 2 3
Předtím, než zahájíte jakoukoliv instalační činnost, je naprosto nezbytné prostudovat si celou tuto příručku. Ověřte, zda výkonové charakteristiky převodového ústrojí, které jste si zakoupili, odpovídají vašim instalačním požadavkům. Kromě tohoto ověřte, zda: – jsou panty (závěsy) vrat nebo mřížového systému v dobrém stavu a zda jsou řádně promazány; – jsou vrata opatřena mechanickými zarážkami při otevření a uzavření; – vrata/mřížový systém odpovídají požadavkům norem UNI 8612.
DOPORUČENÍ PRO INSTALACI Zapojení: · Viz „Pracovní schéma“ a odkaz na schémata z centrální ovládací jednotky. · Všechna zapojení musejí být provedena při vypnutém napájení. · Zajistěte vhodné odpojovací (jistící) zařízení jednopólového typu v blízkosti přístroje (kontakty musejí být alespoň 3 mm). Chraňte napájení vždy prostřednictvím automatického spínače (6 A) nebo prostřednictvím jednofázového spínače (16 A) opatřeného pojistkami. · Napájecí vedení k motorům, k centrální řídicí jednotce a připojovací vedení k příslušenství musejí být oddělena, aby došlo k zabránění rušení, které by mohlo být způsobeno poruchami zařízení. · Jakékoliv přístrojové vybavení (ovládací nebo bezpečnostní), které bude případně připojeno k centrální jednotce, musí být bez napětí (čisté kontakty). Náhradní díly: · Používejte výhradně původní náhradní díly. · Neodhazujte baterie do komunálního odpadu, ale provádějte jejich likvidaci jako likvidaci průmyslového odpadu. (Zákon č. 475/88) Způsob instalace: · Pro správné používání výrobku a pro vyloučení jakékoliv odpovědnosti za škody způsobené na zdraví či majetku je třeba postupovat v souladu s pokyny na listu „Všeobecné informace“, který tvoří nedílnou součást této příručky. · Použití tohoto přístrojového vybavení musí respektovat platné bezpečnostní předpisy v zemi instalace zařízení vedle zásad správné instalace. Záruka: · Záruka poskytovaná výrobcem propadá v případě neodborné manipulace, nedbalosti, nesprávného použití, úderu bleskem, přepětí nebo použití nekvalifikovanými pracovníky. · Dále propadá jakékoliv právo na záruku v následujících případech: Nerespektování pokynů uvedených v příručkách přiložených k výrobkům. Aplikace byť ji jediného dílu takovým způsobem, který není v souladu s platnou legislativou, nebo použití nepůvodních náhradních dílů a/nebo dílů, které nejsou výslovně schváleny firmou Proteco. · Výrobce nebude odpovídat za případné škody způsobené nesprávným a neopatrným použitím.
POSTUP PŘI INSTALACI 1
2 3
Před zahájením fáze uvádění do provozu proveďte u vratového/mřížového automatizovaného systému analýzu rizik s odkazem na list „Všeobecné informace“, který tvoří nedílnou součást této příručky, dále vyplňte technickou tabulku a proveďte eliminaci zjištěných rizik. V případě, kdy budou přetrvávat reziduální rizika, zajistěte instalaci s bezpečnostními systémy pro kompletní konfiguraci systému. Ověřte splnění bezpečnostních předpisů, které jsou popsány ve výše uvedeném oddílu „Bezpečnostní pokyny“. Označte v příslušné soupravě všechny různé komponenty, které budou sloužit k montáži, za použití „Složení soupravy“.
4
PROTECO AUTOMATICKÉ MŘÍŽOVÉ SYSTÉMY
4
Zkontrolujte výkres „Pracovní schéma“ a zjistěte, zda je motor typu DX a/nebo motor typu SX.
5
Při uzavřených vratech je nutno umístit konzolu na minimální vzdálenost 30 mm.
Umístěte konzolu 1S, jak plyne z obrázku, v blízkosti koncové části křídla (viz „Pracovní schéma“). POZNÁMKA: Jestliže bude konstrukce vrat lehkého typu, je třeba zajistit výztužnou konstrukci pro upevnění výše uvedené konzoly. 6
Proveďte promazání posuvných bodů.
7
Pro odstranění krytu převodového ústrojí postupujte následovně: a) Odstraňte horní krytku 1T. b) Odšroubujte šroub … pro upevnění krytu. c) Zajistěte vysunutí krytu směrem vzhůru.
8
Vložte posuvné saně nesoucí převodové ústrojí do konzoly S1.
9
Vložte ochranný kryt kabelů motoru do příslušného průchodu na straně převodového ústrojí.
5
Šroub …
PROTECO AUTOMATICKÉ MŘÍŽOVÉ SYSTÉMY
10 11 12 13 14 15
Proveďte zapojení kabelů na svorkovnici. Nasaďte kryt na převodové ústrojí a proveďte jeho upevnění. Natáhněte kabely tak, jak je to zřejmé z výkresu „Pracovní schéma“. Proveďte spojení centrální jednotky a všech doplňkových příslušenství. Naprogramujte přijímač radiových signálů. Proveďte programování „PRACOVNÍCH ČASŮ“. V případě poruchy postupujte v souladu s oddílem „Lokalizace chyb“. V případě, kdy se vám nepodaří nalézt žádné řešení, zavolejte do nejbližšího asistenčního střediska.
ELEKTRICKÝ ZÁMEK Elektrický zámek musí být nainstalován na křídle, které se otevře jako první, a musí být spojen s příslušnými svorkami centrální jednotky. Umístění elektrického zámku: Poloha 1: Uzavírací zaklapnutí v oblasti zarážky (v tomto případě je nutno použít závoru na druhém křídlu). Poloha 2: Uzavírací zaklapnutí u podlahy (v této poloze není použití závory nezbytné).
Centrale - centrální jednotka
Dále nezapomeňte vyřadit zámek nebo alespoň zrušit jeho aktivaci tím, že zablokujete zaklapnutí v otevřené poloze a vyřadíte všechny uzavírací závory.
MECHANICKÉ ZARÁŽKY (obr. A) V tomto bodě je třeba umístit mechanické zarážky pro uskutečnění buď zastavení při uzavření nebo zastavení při otevření křídla dveří.
FM = Mechanické zarážky
ODBLOKOVÁNÍ SPOUŠTĚCÍHO ZAŘÍZENÍ a) Odstraňte horní krytku. b) Uchopte kroužek, který se pod ním nachází, a tahejte za řetěz, dokud nebude motor mírně zdvižen nad zemí. c) Zahákněte kroužek k vodícímu bodu řetězu do příslušného háčku, který musí být umístěn na vratech v takové výšce, aby bylo převodové ústrojí udrženo v nečinném stavu.
6
PROTECO AUTOMATICKÉ MŘÍŽOVÉ SYSTÉMY
PŘEHLEDNÉ SCHÉMA KOMPONENTŮ
7
PROTECO AUTOMATICKÉ MŘÍŽOVÉ SYSTÉMY
SCPWH01D SCPWH01S 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
MVIP05102 MRAD10N SPIWH0170 SSLRU70 CCA0002 CAN001 SSD001 MMR25 MVIP0612Z SGR061670 MDAM06Z MVIM0825Z MDAM08ZN MVIP0612Z SCRRUS50 SCRRUD50 SALRAS90 SALBAS45902 SST0960 SST1445 SMT1201 MDS3520 MSP0316 MAL12AS SCARU45 MVIP0520Z MROD05E MPC03 STP15 STP16 SMOR903 SMOB903 MSFD061 MRU01 MROD08Z MROD08DZ MVIM0825Z
KOMPLETNÍ KRYT, PRAVÁ ČÁST KOMPLETNÍ KRYT, LEVÁ ČÁST Horní krytka na ochranném krytu Ochranný kryt Postranní krytka u ochranného krytu Blatník Šroub M5x10 TC, pozinkovaný Tvarový spoj, průměr 12 Pojistná matice u průchodu pouzdra Saně suportu motoru, pozinkované Řetěz pro odblokování Poniklovaný kroužek Derivační skříň, kulatá Krytka kabelové skříně Čtyřpólová svorkovnice Šroub M6x12 T.C.E. Čepy M6x16, s plochým hrotem Matice M6 Šroub T.E. M8x25 Matice M8 Šroub M6x12 T.C.E. Redukční těleso pro kolo, s konečnou úpravou, SX Redukční těleso pro kolo, s konečnou úpravou, DX Zpětný hřídel, s konečnou úpravou, H60 Blokovaný hřídel, s konečnou úpravou, H45 Stator H60, 900 ot/min u motoru Stator H45, 1400 ot/min u motoru Motor 12 V Rozpěrka 35x20 Elastický kolík 3x16 Prodloužení u hřídele 12 V Vysoká čepička H60 Nízká čepička H45 Šroub M5x20 T.C.E. Podložky, průměr 5 Mosazná kabelová průchodka Krytka pro zastavení motoru u vysoké čepičky Krytka pro zastavení motoru u nízké čepičky Krytka pro odblokovací otvor Zpětná hlava, kompletní Blokovaná hlava, kompletní Kulička, průměr 6 Kolo kompletní, opatřené: kruhem pneumatikou Podložka, průměr 8 Ozubená podložka, průměr 8 Šroub T.E., M8x25
8