PROSTOR TŘINEC DOMOVINKA A KLUB SENIORŮ NEJEN PRO SENIORY ZÁŘÍ Sociální služby města Třince, příspěvková organizace, Habrová 302, , Třinec

PROSTOR

TŘINEC

DOMOVINKA A KLUB SENIORŮ NEJEN PRO SENIORY

ZÁŘÍ 2011

Sociální služby města Třince, příspěvková organizace, Habrová 302, 739 61, Třinec

OBSAH

strana

Úvodník

1

Kdo jsme – Domovinka

2

Co se dělo v Domovince

3-4

Domovinka připravuje

4

Kdo jsme - Klub Seniorů

5

Co se dělo v Klubu Seniorů

6-9

Co se chystá nového v Klubu Seniorů

9-12

Kontakty na Domovinku, Klub Seniorů

13

Pojeďte s námi na výlet

14

Hrajete kulečník?

15

Cvičíme v každém věku

16

Křeslo pro hosta – Beseda se zajímavými osobnostmi

17-18

1

Vážení čtenáři,

právě držíte v rukou nové číslo občasníku Prostor. Tento časopis je určen především seniorům a osobám se zdravotním znevýhodněním, kteří hledají na Třinecku prostor, kde by se cítili dobře, kde by pro sebe mohli něco udělat. Prostor je časopis, který Vás chce informovat o všech možnostech, které pro Vás prostřednictvím Sociálních služeb města Třince připravujeme. Najdete zde pozvánky na různé akce, kurzy, besedy, ale i reportáže z akcí, zajímavé informace nejen ze sociální oblasti a mnohé další. Věřím, že časopis Prostor najde své čtenáře. Věřím také, že spousta z nich využije bohatou nabídku akcí, které pro ně Sociální služby města Třince připravují. I ve vyšším věku nebo se zdravotním či psychickým omezením se dá totiž zažít spousta nových, zajímavých věcí. Je jen třeba najít v sobě chuť a překonat zábrany. Ve stáří nebo v nemoci totiž život nekončí. Bc. Zuzana Bocková

Nabízíme Vám prostor, kde můžete aktivně trávit svůj volný čas. Nabízíme Vám prostor, kde se můžete setkávat nejen se svými vrstevníky. Nabízíme Vám prostor, kde nemusíte být na své problémy sami.

Motto: „Nestárne duše, jen tělo...“

2

Kdo jsme – DOMOVINKA CÍLE Domovinka v Třinci je určena seniorům a lidem se zdravotním znevýhodněním, kteří nechtějí nebo nemohou přes den zůstávat sami, a přitom chtějí každý večer usínat doma. Posláním Domovinky je poskytnout seniorům a lidem se zdravotním znevýhodněním takovou podporu, která povede k udržení či rozvoji jejich soběstačnosti a která jim umožní co nejvyšší možnou míru zapojení do společnosti. Klademe důraz na to, aby poskytování služby vycházelo z individuálních potřeb každého uživatele a aby byla služba poskytována v klidném, důstojném, bezpečném a motivujícím prostředí.

1. Rozvíjet nebo udržet sebeobsluhu, znalosti a dovednosti uživatelů a tím přispívat k udržení jejich soběstačnosti Aktivity: cvičení jemné motoriky, trénování paměti, nácvik vstávání od stolu, aj. 2. Usnadnit uživatelům využívání běžně dostupných služeb

KOMU JE SLUŽBA URČENA: • seniorům (ve starobním důchodu) • osobám se zdravotním postižením od 21 let, kteří mají sníženou soběstačnost z důvodu věku nebo zhoršeného zdravotního stavu nebo kteří jsou ohroženi sociálním vyloučením.

Aktivity: návštěvy obchodů, restaurací, kadeřnice, pedikúry, kulturních zařízení aj. 3. Napomáhat uživatelům nejenom v kontaktu s vrstevníky, ale i dalšími věkovými skupinami. Aktivity: společná povídání, návštěvy akcí, výlety, vystoupení dětí z MŠ aj.

3

Co se dělo v Domovince BINGO TURNAJ 20.7. – Tento den byl ve znamení Binga. Do Domovinky jsme pozvali hosty z Domova pro seniory v Nýdku. Dorazili k nám za slunečného počasí v 9:00 ráno. Všichni jsme si uvařili kávu a posnídali domácí tvarohovo-makový koláč. Po půl hodině byl nejvyšší čas vrhnout se na samotnou hru. V Domovince se rozhostilo absolutní ticho, které jen občas přerušilo radostné či zlostné zvolání. Každý s napětím pozoroval svůj tiket a čekal, zda-li zrovna losované číslo nebude to jeho. Enormní zájem byl hlavně o oblíbené číslo 13, které na sebe nechalo čekat až do posledního tahu. Napětí panovalo až do samotného závěru, kdy o výhercích rozhodovalo pouze jedno jediné číslo. Nakonec vítězství zůstalo přeci jen na domácí půdě, když pan Tomáš obhájil vítězství z loňského Bingo-ročníku. Pozadu nezůstala ani paní Anička, která skončila na krásném druhém místě. Jací bychom to ale byli hostitelé, kdybychom nepřenechali alespoň čestnou třetí příčku našim hostům, jmenovitě jejich vedoucí, paní Dance. Každý z výherců dostal pravou medaili ruční výroby a všichni zúčastnění i cenu útěchy, neboť hlavním cílem této akce nebylo vyhrát, nýbrž zúčastnit se. Počasí se během našeho turnaje značně zhoršilo, nicméně i přes jeho rozmary se akce neuvěřitelně vydařila. Těšíme se na další ročník a věříme, že i ten letošní titul opět zdárně obhájíme. JaFol

NÁVŠTĚVA MUZEA TŘINECKÝCH ŽELEZÁREN Výstava "Kovář tvrdý chleba má, aneb kovářské řemeslo stále žije" pojednávala o černém řemesle, kde „železo má duši“, jak tvrdí kováři. Expozice představovala dvě stě exponátů z kovářské dílny Koždoň ZaKaR, Třinec – Oldřichovice. Výstava byla doplněna textovými panely od vývoje a prvního zpracování železa v kovářství až po kovářství ve 20. století. Cílem výstavy bylo připomenout prvopočátky kovářů a jak se kovářství prezentuje v tomto období. Tuto výstavu jsme navštívili 27. července. Shlédnout ji však můžete i vy, a to až do 4. září 2011. Převzato z www.trisia.cz/muzeum

Co se dělo v Domovince

4

GOROLSKÉ TURISTICKÉ INFORMAČNÍ CENTRUM aneb Výstava tradičních lidových nástrojů

Dne 3.8. jsme využili krásného počasí a jeli na výlet do Mostů u Jablunkova. Cesta ubíhala rychle a než jsme se nadáli, stáli jsme před krásnou dřevěnkou Na Fojtství, ve které se již tradičně pořádají výstavy a akce všeho druhu, vždy však s gorolskou tématikou.

Domovinka připravuje DO KONCE ROKU JEŠTĚ PŘIPRAVUJEME:

GRILOVÁNÍ V DOMOVINCE aneb rozloučení s létem

Téměř žádné léto jsme letos nepoznali, nicméně ani studenější počasí nám nebrání se s kalendářním létem rozloučit jak jinak než grilováním.

VÁNOČNÍ POSEZENÍ V TAVERNĚ Domovinka již tradičně pořádá svou „Vilijovku“ se všemi uživateli v Taverna-Ranč na Podlesí u manželů Mecových. Každoročně se zde scházíme v hojném počtu, abychom zhodnotili celý uběhlý rok a připravili se na ten další. Jako tradičně nechybí kytara a koledy, rozdáme si drobné dárečky, pokocháme se zdobenými okny i vánočním stromečkem, tradičním kaprem i bramborovým salátem a chybět nesmí ani ty pravé vánoční medové perníčky.

5

Kdo jsme – KLUB SENIORŮ

Posláním Klubu seniorů v Třinci je prostřednictvím nabízených aktivit motivovat seniory a osoby se zdravotním znevýhodněním k aktivnímu využití svého volného času a umožnit jim tím kontakt nejen se svými vrstevníky. Dále jim napomáháme v řešení běžných situací a starostí každodenního života, pokud je nejsou schopni zvládnout vlastními silami.

Chceme: Pomocí nabízených aktivit chceme podporovat uživatele ve využívání vlastního potenciálu Chceme jim zprostředkovat kontakt se svými vrstevníky i jinými věkovými skupinami a tímto podpořit jejich společenský život Chceme uživatelům poskytnout jednorázové konzultace, které uživatele podpoří ve vyřešení pro něj obtížné situace.

KOMU JE SLUŽBA URČENA: • seniorům • osobám se zdravotním znevýhodněním kteří mohou být z důvodu věku nebo zdravotního stavu ohroženi sociálním vyloučením.

Co se dělo v Klubu Seniorů

6

NÁVŠTĚVA POŽÁRNÍKŮ NA KLUBU která se konala dne 20.9. 2010 potěšila naše ženské oko, neboť uniformy milujeme. Ale hlavně jsme se dozvěděly z vyprávění pana Jana Ćmiela, pracovníka Jednotky záchranného hasičského sboru, co a jak máme dělat, když nám doma začne hořet . Co nemilého nás může potkat, pokud se setkáme s červeným kohoutem, na čem v prvních chvílích objevení ohně záleží a hlavně jak máme postupovat. O tom všem jsme si poslechli velmi zajímavé povídání, které nám připomnělo spoustu zásad a pravidel, se kterými jsme se setkávali již na základních školách. Zjistili jsme, že je velmi důležité i u nás seniorů, opakovat různá pravidla, varování a postupy, vždyť těmi léty se nám již spoustu informací „vykouřilo“ z hlav.:-) Pan Ćmiel nám velmi poutavě a hezky povyprávěl i spoustu zajímavých a hlavně varovných příběhů přímo ze zásahu, prostě ze života – což nás skutečně varovalo a upozornilo na to, co je nečastějšími příčinami vzniku požáru. Na závěr tohoto posezení opět padlo to známé – prevence, prevence, prevence!!! Budeme-li si všímat toho co se děje kolem nás a snažit se dodržovat jistá pravidla, neměli bychom se s obávaným červeným kohoutem setkat! S těmito slovy se s námi náš třinecký hasič rozloučil, my tímto srdečně děkujeme a budeme si jen všichni přát, abychom se s hasiči nikdy nepotkali. A pokud ano, tak jen u tak příjemné příležitosti, jakou bylo toto posezení. IG

KROMĚ NÁDHERNÝCH „NAIVNÍCH“ OBRÁZKŮ I HUMORNÉ HISTORKY ZE ŽIVOTA Vernisáž , která se konala dne 14.2.2011 v pondělí a slibovala již předem příjemné posezení s hostem, malířem panem Szpyrcem, nám nejen toto očekávání splnila, ale i toto očekávání skutečně předčila. Prohlédli jsme si obrázky, které jsou malovány na skle, jsou ve stylu tzv. „naivního umění“ /pozn. malíře/ a působí velmi detailně a pozitivně. Zachycují ve velké míře malířovo rodiště, a tím je Jablunkov. Spousta detailů, které připomínají naši slezskou kulturu a

7 spousta dobových tradičních předmětů nám připomněly babiččinu světničku. Mnozí z nás si ještě velmi dobře pamatují na naši tradiční kulturu, kterou tyto obrázky zachycují. Pan Szpyrc nám velmi poutavě povídal, jak se k malování dostal a jak přišel k této zajímavé technice. Popsal i velmi osobně, jaké podmínky pro tento jeho zajímavý koníček má doma, jak toto umělecké zázemí sdílí spolu s rodinou, kde spolu srdečně vycházejí tři generace. Kromě toho, že pan Szpyrc maluje, publikoval i humorné historky ze života a i o ně se s námi podělil. Příběhy, které znal z vyprávění svých dědů a babiček, i ty které prožil již jako malý klučina, byly tak zajímavé, že bylo skutečně velmi těžké toto posezení ukončit a s velmi zajímavým a charismatickým hostem se rozloučit. Tento den jsme potěšili svou duši opravdu dostatečně, můžeme se tedy těšit zase někdy nashledanou ! IG

BOWLINGOVÝ TURNAJ - opět nezklamal. Skvělý sportovní zážitek, sranda, nadšení, válečný rykot a nakonec uspokojení ze skvělé akce. Takto to vypadalo 25.2.2011 v restauraci Green, nedaleko od Klubu seniorů v Třinci. Všichni jsme se snažili ze všech sil dosáhnout nejvíce bodů i proto, že byly připraveny krásné, i když maličké ceny – takové dřevěné prkýnko, sada párátek nebo malá svítilna na baterky se vždycky hodí.

8 Ovšem nemotivovaly nás samozřejmě jen tyto ceny, ale i dobrý pocit při pohledu na tabulku. Jak už to tak u těchto akcí bývá, i ony mají svého vítěze. Tak že sláva vítězům a čest poraženým a zase někdy u rozhýbání naší kostry nashledanou. IG

ŠLO TO JAKO PO MÁSLE Konečně jsme se sešly u toho, již dávno slibovaného, vaření. První lekce vaření, která slibovala přípravu „královny české kuchyně“ - svíčkové na smetaně probíhala 20.7.2011 od ranních hodin. Měly jsme již vše nakoupeno a připraveno – tak jak to známe z televizních programů tohoto charakteru, a tak jsme se s vervou a paličkou na maso mohly pustit do práce. Příprava zeleniny byla velmi jednoduchá, neboť stačilo otevřít pytlík s názvem mražená zelenina pod svíčkovou, poté již jen přidat ty voňavé ingredience, které právě svou vůní tuto omáčku charakterizují a pak jen uzavřít tlakový hrnec a věnovat se důležitým ženským tématům. Maso stále ne a ne změknout, a tak poté, kdy jsme pochopily, že bylo jistě z více než stoletého vola, a došlo na poslední dochucování, mixování a zahušťování, se fáze degustace nadějně přiblížila. Konečně jsme mohly usednout k plným talířům voňavé svíčkové. Nechybělo ani ozdobení smetanou a brusinkami. I když nám jedna z účastnic při zdobení vyprávěla, jak je složitý a namáhavý sběr těchto lesních plodů v nadmořských výškách, kde jde již o život, jsme s lehkou myslí, nedbaje obětí na životech, usedali k talířům. A věřte nebo ne „co jsme si navařily, to jsme si i snědly!“ Chyběly nám pouze 2 deci bílého a nějaký ten vrchní kuchař, neboť to byla pouze dámská jízda. Škoda, snad se k nám příště přidá i nějaký odvážný muž.

9 V případě zájmu můžete Klub Vařečka navštívit vždy každou poslední středu v měsíci od 09:00. Další schůzky proběhnou: 24. srpna, 30. září, 26. října, 30. listopadu a 16. prosince. IG

CO SE CHYSTÁ NOVÉHO V KLUBU SENIORŮ „Ta moje paměť!“ „Ta moje hlava děravá!“ „Jsem to ale sklerotik!“ „Už to mám na jazyku!“ „Vydrž chvilku, právě jsem to spolkl(-a)!“ Kdo z nás tato slova nikdy neslyšel? Často tyto krátké povzdechy vyslovujeme s obavami či vztekem i my sami. Svědčí to jen o jednom. Řada z nás má větší či menší těžkostí s pamětí ať již krátkodobou či dlouhodobou: • pro žáka, studenta to znamená hodně času stráveného nad učením, strach ze špatných známek, často výsměch od spolužáků • pro člověka v produktivním věku a pracovním procesu toto znamená obrovský stres, strach, obavu ze svého selhání při nesplněných pracovních povinností • pro seniora pak obavu jak se bude jeho život vyvíjet dál při hrozící Alzheimerové chorobě...

Pro každého, kdo toto prožívá, to znamená vždy velkou nepříjemnost, nejistotu a snížení jeho sebedůvěry. A přitom existuje jednoduché řešení ... pravidelné trénování paměti.

KURZ TRÉNOVÁNÍ PAMĚTI Klub seniorů ve spolupráci s Městskou knihovnou nabízí kurz Trénování paměti, který bude probíhat od září v níže uvedených termínech pod vedením lektorky Dagmar Maroszové. Kurz probíhá formou šesti dvouhodinových lekcí, je určen seniorům a zdravotně znevýhodněným. Cena celého kurzu je 200 Kč. S sebou si přineste psací potřeby, sešit a dobrou náladu. Srdečně Vás všechny zveme, kapacita míst je však omezena.

10 Zájemci prosím hlaste se 558 993 756, 733 724 310 [email protected]

u

paní Gašparikové nebo na

na tel.: e-mail:

• lekce – 7. září • lekce – 21. září • lekce – 5. října • lekce – 19. října • lekce – 2. listopadu • lekce – 14. listopadu

ZDRAVÍ! Je to jedna z mála věcí, kterou si opravdu za peníze nekoupíme. Když ho máme v pořádku, často si ho nevážíme. Když o něj začneme přicházet, teprve se snažíme pro něj něco udělat. Když je již pozdě a zjistíme, že nám odchází, proklínáme, že jsme pro něj nic neudělali. Abychom se mohli s čistým svědomím na sebe podívat do zrcadla a říci si, že svým přístupem a zdravým životním stylem děláme vše proto, aby nám naše zdraví sloužilo tak, jak bychom si představovali, připravili jsme pro Vás odborné rady, recepty, povídání o zdravém životním stylu i malé ochutnávky zdravých pokrmů. Tomu všemu nás bude učit paní Zdenka Kollaríková, která se již léta snaží svým profesionálním přístupem pomoci mnohým z nás a ukázat nám správnou cestu, jak svému tělu i duši pomoci tou nejpřirozenější cestou. Pásmo lekcí proběhne v Klubu zdraví od září 2011 vždy každou druhou středu v měsíci od 09:00. Účast, která je zdarma, nahlaste prosím paní Gašparikové na tel.: 558 993 756, 733 724 310 nebo na e-mail: [email protected]. Plánované termíny setkání v Klubu zdraví: • • • •

14. září 12. října 9. listopadu 7. prosince

11

ÚSPĚŠNÁ ZUMBA GOLD OTEVÍRÁ DALŠÍ LEKCE ZUMBA GOLD je osvěžující cvičební program založený na latinskoamerických rytmech, který kombinuje tanec a fitness. Je uzpůsoben tak, aby vyhovoval aktivním dámám a pánům středního a vyššího věku, lidem s obezitou, se zdravotním omezením. A právě toto cvičení nabízí pod vedením certifikovaného lektora Klub seniorů na Husově ulici v Třinci (SSMT). „Tento program zdůrazňuje základy originální Zumby, je však zároveň dostupný všem věkovým skupinám. Blahodárně působí na kardiovaskulární systém, zlepšuje celkovou sílu, vytrvalost, ohebnost, držení těla a mnohé další“, říká lektorka, paní Taťána Čudovská. „Zumba Gold není jen skvělé cvičení pro tělo, ale také pro duši. Je to cvičení, při kterém se všichni cítí dobře.“, pokračuje Čudovská. Pokud patříte k aktivním seniorům, kteří chtějí i ve vyšším věku stále dělat něco pro sebe, vyzkoušejte toto zajímavé cvičení. Další pásmo lekcí začíná v úterý 30. srpna 2011 od 09:00 do 10:00 v Klubu seniorů na Husově ulici. Jedna lekce ZUMBY GOLD pro seniory stojí 40,-. Kapacita míst je však omezena, proto pokud máte zájem, volejte 558 993 756, pište na [email protected] nebo přijďte do Klubu seniorů osobně.

Nabízíme Vám v Klubu Seniorů tyto služby, aktivity a kurzy: Základní nabídka – ZDARMA!!! 1. KLUB ŠIKOVNÝCH RUKOU • výtvarná činnost, ruční práce • schází se každé první a třetí pondělí v měsíci od 09:00 • 5. září, 19. září, 3. října, 17. října, 7. listopadu, 21. listopadu, 5. prosince, 19. prosince • nově v Domě s pečovatelskou službou v Oldřichovicích: 13. září, 3. října 2. KLUB VAŘEČKA • společné vaření, výměna receptů a zkušeností • schází se každou poslední středu v měsíci od 09:00

12 • 24. srpna, 30. září, 26. října, 30. listopadu, 16. prosince 3. KLUB ZDRAVÍ • zdravý životní styl, ochutnávka zdravých potravin • schází se každou druhou středu v měsíci od 09:00 • 14. září, 12. října, 9. listopadu, 7. prosince 4. PC KURZ • pořádá Kapa, o.p.s. • zájemci hlaste se na tel: 558 532 303, 602 401 101, 5. INDIVIDUÁLNÍ VÝUKA PRÁCE NA PC • práce s PC, Word, Internet, různé programy – dle požadavků zájemce • rozsah 1 hod týdně • po telefonickém objednání na tel.: 558 993 753 6. CVIČENÍ NA MÍČÍCH • každé úterý od 10:30 do 11:30 • první lekce proběhne 4. října 7. KARETNÍ KLUB • každé 2. a 4. pondělí v měsíci od 09:00 • první schůzka proběhne 10. října Fakultativní nabídka – placené aktivity: 1. ZUMBA GOLD PRO SENIORY • cvičení v rytmu latinskoamerické hudby • vede certifikovaná lektorka, paní Taťána Čudovská • každé úterý od 9:00 do 10:00, první lekce proběhne 30. srpna • cena: 40 Kč/hod 2. kurz TRÉNOVÁNÍ PAMĚTI SPECIÁL • 6 dvouhodinových lekcí • vede certifikovaná lektorka, paní Dagmar Maroszová • vždy od 10:00 do 11:30 • 7. září, 21. září, 5. října, 19. října, 2. listopadu, 14. prosince • cena: 200 Kč/kurz Do konce roku ještě připravujeme: Kurz břišních tanců pro seniory Jóga pro seniory Kurz angličtiny pro začátečníky

13 V Klubu seniorů se dále schází: Klub žen • každé pondělí od 13:00 • společná posezení Klub školství • každá třetí středa v měsíci od 13:00 • společná posezení Klub zdravotnic • každá čtvrtá středa v měsíci od 15:00 • společná posezení Klub kulečníku • každé pondělí a čtvrtek od 07:00 do 13:00 • každé úterý je kulečník rezervován pro členy Klubu kulečníku i pro veřejnost od 07:00 do 12:00

Kontakty Klub seniorů Husova 404, 739 61, Třinec Provozní doba: Po – Pá 07:30 – 12:00 + odpolední akce Kontaktní osoba: Ivona Gašpariková – zástupce vedoucí Tel.: 558 993 756 Email: [email protected]

Domovinka Štefánikova 1173, 739 61, Třinec Provozní doba: Po – Pá 06:00 – 18:00 (dle potřeb uživatelů) Tel.: 558 993 753 Bc. Zuzana Bocková – vedoucí Domovinky a Klubu seniorů Tel.: 721 403 175 Email: [email protected]

14

SOCIÁLNÍ SLUŽBY MĚSTA TŘINCE příspěvková organizace Habrová 302, 739 61 Třinec-Dolní Líštná KLUB SENIORŮ Husova 404, Třinec, 739 61

KLUB SENIORŮ Vás srdečně zve na

VÝLET DO MEDOVÉHO MĚSTEČKA Kdy? Kam?

Pátek 2. září 2011 Medové městečko v Dzięgielowie (Polsko)

Odjezd od Městského úřadu v 08:30hodin Návrat: 14:00 – 15:00hodin Program: • exkurze do medového městečka • povídání o včelařství • oběd + medovník + možná i medovina Cena: bude upřesněna Zájemci se mohou přihlásit na 558 993 756, 733 724 310

15



KULEČNÍKOVÝ TURNAJ

Kdy? 26. srpna 2011 V kolik hodin? 09:00 Kde? Klub seniorů, Husova 404, Třinec

Vstup zdarma! Zájemci, přihlaste se do 23. srpna 2011 na tel.: 558 993 756, 733 724 310

16



KŘESLO PRO HOSTA Beseda s paní Sližovou, pracovnicí rehabilitace nemocnice Sosna, na téma

CVIČENÍ V KAŽDÉM VĚKU

Kdy? 20. září 2011 V kolik hodin? 14:30 Kde? Klub seniorů, Husova 404, Třinec Vstup zdarma! Zájemci, přihlaste se do 16. září na tel.: 558 993 756 nebo 733 724 310.

17


Vás srdečně zve na

KŘESLO PRO HOSTA Beseda s panem Mgr. Vrátným na téma

CESTA KAMČATKOU

Kdy? 29. září 2011 V kolik hodin? 15:30 Kde? Klub seniorů, Husova 404, Třinec Vstup zdarma! Zájemci, přihlaste se do 26. září na tel.: 558 993 756 nebo 733 724 310.

18


Vás srdečně zve na

KŘESLO PRO HOSTA Beseda s masérkou, paní Siejkovou na téma

JÓGA PRSTŮ

Kdy? 27. září 2011 V kolik hodin? 14:30 Kde? Dům s pečovatelskou službou Oldřichovice Vstup zdarma! Zájemci, přihlaste se do 23. září na tel.: 558 993 756 nebo 733 724 310.

PROSTOR TŘINEC DOMOVINKA A KLUB SENIORŮ NEJEN PRO SENIORY ZÁŘÍ Sociální služby města Třince, příspěvková organizace, Habrová 302, , Třinec

Recommend Documents