měsíčník NEJEN pro seniory z Českého ráje Obsah čísla:

Spokojený senior

SOUTĚŽ O KNIHU HISTORIE MLÝNŮ NA ŽEHROVCE: STRANA 7

1/2012 Leden

měsíčník NEJEN pro seniory z Českého ráje

ZDARMA

vydává Spokojený domov, o.p.s.

Obsah čísla: Milí čtenáři, jak jsme avizovali už v minulém čísle, Spokojený domov od ledna změnil právní formu. Z občanského sdružení se stala obecně prospěšná společnost. Drobné změny se dotkly i našeho časopisu – název zůstává, ale přibyl podtitul: měsíčník NEJEN pro seniory z Českého ráje, který vystihuje současné obsahové zaměření časopisu. Z ohlasů totiž vyplývá, že nás nečtou jen senioři. Více prostoru letos dostane problematika zdravotního postižení – v aktuálním čísle si můžete přečíst rozhovor s nevidomým Lukášem. Do budoucna chystáme i rozhovor s vozíčkářem žijícím v našem regionu, jehož rodinné kořeny sahají k jednomu slavnému českému malíři. Ke kterému? Nechte se překvapit. Změnou právní formy pochopitelně pro Spokojený domov práce nekončí, ale naopak začíná. Do budoucna má řadu plánů. V nejbližší době spustíme nové webové stránky, jejichž titulní strana bude věnovaná zprávám a pozvánkám týkajícím se seniorů, sociální oblasti a kultury, které budou regionálně zaměřeny na Český ráj a Mladoboleslavsko, tedy oblast, ve které poskytuje Spokojený domov sociální služby. O dalších našich plánech se můžete dočíst na straně 2. Přejeme vám příjemně prožitý rok 2012 a těšíme se na vzájemné setkávání nejen na stránkách časopisu! Petr Novák

•

Spokojený domov informuje

⇒ •

Rozhovor: nevidomý Lukáš

⇒

•

•

str. 7

Představujeme: Jezdecký oddíl Kněžmost

⇒

•

str. 6

Hledání ztraceného času: Historie mlýnů na Žehrovce SOUTĚŽ O KNIHU

⇒ •

str. 5

Praktické informace: změny ve zdravotnictví

⇒ •

str. 3-4

Spokojené bydlení: kompenzační pomůcky

⇒ •

str. 1-2

str. 8

Kultura a volný čas: 5. reprezentační ples města Mnichovo Hradiště

⇒

str. 9

Vydává Spokojený domov, o.p.s., poskytovatel terénních sociálních služeb pro seniory a zdravotně postižené: pečovatelská služba, osobní asistence, odlehčovací služby http://www.spokojeny-domov.cz, tel.: 774 423 414, e-mail: [email protected] číslo účtu: 249429128/0300

strana 1

SPOKOJENÝ DOMOV INFORMUJE

Spokojený senior 1/2012

PŘEHLED SOCIÁLNÍCH SLUŽEB POSKYTOVANÝCH SPOKOJENÝM DOMOVEM, O.P.S. Pečovatelská služba: Pečovatelskou službou umožňujeme lidem se ztrátou soběstačnosti důstojný život ve vlastním, domácím prostředí v průběhu celého dne, a to po celý týden, dle přání uživatele. Osobní asistence: Osobní asistencí pomáháme osobám s postižením zvládat každodenní běžné činnosti v jejich přirozeném prostředí. Odlehčovací služby: Odlehčovacími službami zastupujeme pečující o osoby se ztrátou soběstačnosti v přirozeném prostředí, dle jejich potřeb. Naše služby Vám zajistí pomoc při: •

péči o vlastní osobu (hygiena, oblékání…),

•

stravování (příprava a podání jídla a pití),

•

péči o domácnost (úklid, praní prádla, nákupy…),

•

kontaktu se společenským prostředím (doprovody k lékaři, za kulturou, na úřady…).

Oblast poskytování služeb: •

Mladá Boleslav, Mnichovo Hradiště, Bakov nad Jizerou, Kněžmost, Dolní Bousov, Sobotka, Libuň, Příšovice, Rovensko pod Troskami, Turnov a okolí těchto obcí.

•

Zaměřujeme se na poskytování služeb v malých obcích.

Časový rozsah služby: Pečovatelskou službu poskytujeme 7 dní v týdnu, zpravidla v čase od 6 do 22 hod., po dohodě je možné sjednat i jiný čas. Osobní asistenci poskytujeme dle přání uživatele 7 dní v týdnu 24 hodin denně. Odlehčovací služby poskytujeme zpravidla v čase od 6 do 22 hod., po dohodě je možné sjednat i jiný čas. Služby poskytujeme vždy maximálně 14 dní v jednom měsíci (vcelku nebo jednotlivě). Další službu poskytujeme po uplynutí 14 kalendářních dnů od poslední realizace služby. O službu je nutno zažádat nejpozději 30 dní předem. Kolik služba stojí? Cena jedné hodiny poskytování služby je stanovena od 90 Kč do 100 Kč. Službu můžete hradit z příspěvku na péči. S jeho vyřízením Vám naši pracovníci rádi pomohou. Poradíme Vám také s ostatními záležitostmi souvisejícími se sociálními dávkami a právy, která se Vás týkají. Podrobnosti o sociálních službách Spokojeného domova poskytne paní Marie Kočová,

tel.: 773 565 341, e-mail: [email protected] Vydává Spokojený domov, o.p.s., poskytovatel terénních sociálních služeb pro seniory a zdravotně postižené: pečovatelská služba, osobní asistence, odlehčovací služby http://www.spokojeny-domov.cz, tel.: 774 423 414, e-mail: [email protected] číslo účtu: 249429128/0300

SPOKOJENÝ DOMOV INFORMUJE strana 2 Kněžmostské vzpomínání na festival a výlet na dechovku do Mladé Boleslavi


V sobotu 3. prosince 2011 odpoledne jsme se sešli v Kněžmostu, abychom zavzpomínali na podzimní filmový festival, promítli si fotografie a videa. A formou videoukázek jsme si také připomněli činnost kněžmostského Divadélka Človíček, jehož herci ztvárnili na filmovém festivalu podstatnou část postav, které ve filmových kostýmech půjčených z Barrandova účinkovaly v doprovodném programu. Foto: Petr Novák

14. prosince se naši pracovníci Alena Tvrzníková a Petr Novák s několika klienty vypravili na koncert Podnikového dechového orchestru ŠKODA AUTO do Domu kultury Mladá Boleslav. Umělci zahráli řadu skladeb ze svého repertoáru, který obsahuje i různé úpravy klasických skladeb, muzikálů, chrámové hudby, lidové hudby a populární hudby. V předvánočním čase nechyběly samozřejmě vánoční písně. Foto: Petr Novák

Co chystá Spokojený domov v letošním roce? Na tuto otázku je odpověď jednoduchá. Chystá pokračovat v poskytování svých sociálních služeb. To znamená, že pečovatelé a osobní asistenti budou dál docházet k těm, kteří je potřebují – do domácností seniorů a zdravotně postižených na Mladoboleslavsku a v Českém ráji.

Vloni jsme se zúčastnili festivalu Naruby v Mladé Boleslavi, který pořádalo občanské sdružení Téma dne, Centrum pro zdravotně postižené Středočeského kraje Mladá Boleslav a Centrum 83. Akci moderovala Jolana Voldánová. Rádi na festival zavítáme i letos. Foto: Petr Novák

V rámci organizačních a finančních možností pak budeme pořádat další akce, na které jste byli v minulosti zvyklí. Na základě ohlasů si letos

určitě zopakujeme filmový festival v Mnichově Hradišti. O termínu a dalších podrobnostech se včas dočtete v našem časopise. Plánujeme se tradičně zúčastnit výstavy Senior-handicap v Lysé nad Labem a s ní spojené soutěže Šikovné ruce našich seniorů. Letos se akce v Lysé nad Labem uskuteční ve dnech 14. až 17. června. Počítáme i s účastí na dalším ročníku festivalu Naruby v Mladé Boleslavi a na charitativní akci „Dáda Days“ na Ptýrově. Pokračovat bude naše spolupráce s fotografkou Evou Zajícovou a spolupracovat budeme také s dalšími organizacemi a jednotlivci angažujícími se v sociální a kulturní oblasti. Naším plánem je také pomoci Theodoru Honickému vydat knihu o mlýnech na povodí Kněžmostky. Výstavu věnovanou tomuto tématu jsme s panem Honickým pořádali v roce 2010 a o vydání knihy uvažujeme již delší dobu. Když na sklonku loňského roku vydal Jaroslav Egert knihu o mlýnech na Žehrovce (můžete si o ni zasoutěžit na straně 7), dalo nám to další impuls, neboť historie mlýnů v našem regionu si jistě zaslouží být knižně zmapována kompletně. Držte nám prosím palce, aby se nám všechny tyto (a další, zde nezmíněné) plány podařilo realizovat. Děkujeme! Spokojený domov, o.p.s.


strana 3

ROZHOVOR


Nevidomý Lukáš: Mělo by s námi být jednáno jako s partnery Rozhovor o zdravotním handicapu a překážkách, které přináší Petr Novák Problematice zrakového postižení jsme se už v našem časopise několikrát věnovali. Tentokrát přinášíme rozhovor s člověkem, který nám prozradí své vlastní zkušenosti, jak se se zrakovým handicapem žije. Hovořili jsme o jeho koníčcích, technice usnadňující nevidomým život i o hledání lásky. Lukáši, prozraďte nám prosím něco o vašem postižení. Jsem nevidomý od narození. Chodil jsem do Prahy do Školy Jaroslava Ježka, nejdřív do mateřské, pak do základní a nakonec do praktické. V roce 2002 jsem udělal rekvalifikaci na maséra a rok jsem pracoval. Teď jsem sice doma, ale nebrečím. Mám takovou filozofii, že nemá cenu brečet nebo fňukat, protože člověk sice nevidí, ale je úplně normální jako vy nebo kdokoliv z nás v republice. Myslím si – a říkám to otevřeně – nevidomý člověk by měl být co nejvíce samostatný, protože to prospěje jeho sebevědomí, které je pak daleko větší, než kdyby ho vodili na ručičku. Asistence by se měla užívat s mírou. Například když se nevidomý s pomocí asistenta naučí nějakou trasu, pak už ji může chodit sám. Chápu, že když se jde k doktorovi a je to narychlo, tak je asistence potřeba. Ale když si jdu třeba nakoupit, je dobré chodit sám, je to důležité pro to sebevědomí. Asistence je nutná akorát při nákupu oblečení, masa a uzenin. Když chodí nevidomý člověk sám nakupovat, je to důležité i pro prodavačky, aby si zvykly, že mezi námi nevidomí jsou. Vidomí lidé by měli umět komunikovat, neměli by se bát zeptat, jestli nevidomý potřebuje pomoc. Zároveň není dobře, když nevidomí lidé pomoc hrubě odmítají. To pak poškozuje všechny strany. Určitě záleží na vzájemné komunikaci a slušnosti. Přesně tak. Slušně odmítnutá pomoc neurazí. Ale hrubý způsob je špatný. Samozřejmě pro úřednice na úřadech nebo pro lékaře jsou důležitá ta pravidla kontaktu s nevidomým, které jste nedávno otiskli. Úředníci a lékaři by to měli a musejí znát, protože se setkávají s lidmi s různými handicapy. Někdy mi to ale bohužel připadá všechno takové zastaralé a zkostnatělé. Určitě nejde všechno – jak se říká – mávnutím

kouzelného proutku. Pořád je co zlepšovat. Sám určitě ve Spokojeném domově víte, jaké jsou někdy překážky. Bydlíte na vesnici. Jak cestujete? Díky společnosti Tyfloservis, o. p. s. jsem se naučil prostorovou orientaci, takže jezdím samostatně autobusem do Hradiště. Jelikož rád utrácím, tak hlavně na nákup. (smích) V Hradišti mám s personálem v obchodech dobré zkušenosti, jsou tam samí vynikající prodavači.

Lukáš nakupuje v drogérii…

…i v pekařství.

Foto: Petr Novák (2x)

Jak jste celkově spokojen s životem v našem regionu? Hodně by se toho dalo zlepšit, ale v dnešní době jde bohužel o peníze. Třeba mě mrzí, že v Hradišti není ozvučený semafor pro chodce. Bral bych ho například v Turnovské ulici na přechodu u lékárny či v ulici Víta Nejedlého u polikliniky. Myslím, že by to bylo dobré, a to


Spokojený senior 1/2012 ROZHOVOR strana 4 pracovníci Tyflokabinetu Praha. Pokud něco i pro starší lidi, kteří třeba přicházejí o zrak. Ale bohužel město nemá peníze. Já si myslím, že je nejde udělat s odečítačem a klávesovými to i tím, že nedostatečně využili dotace například zkratkami, tak mám bohužel smůlu. To jsou z Evropské unie. Ale všechno má dvě strany – různé grafické nebo jiné specifické programy. otázkou je, jestli tu je nevidomých tolik, aby se to Ale e-mail a internet používáte bez problémů. vyplatilo. Není to pro mě problém, i na tomto rozhovoru jsme se přes e-mail domlouvali. A co třeba používání mobilního telefonu? Mobilní telefon mám mluvící. Mohu s ním psát i SMS. Ovládám ho tlačítky a zvukový výstup mi říká, kde se zrovna v menu pohybuji. Zvuk také oznamuje signál, název operátora, stav baterie. Funguje to podobně jako u počítače, akorát zmenšeně a jsou v něm trochu jiné aplikace.

Při chůzi je pro Lukáše nezbytná bílá hůl. Foto: Petr Novák

Využíváte služby nějakých organizací? Využívám služby Sjednocené organizace nevidomých a slabozrakých v Mladé Boleslavi. Chválím tamního pracovníka pana Františka Krčmu, protože je to člověk, který pracuje v tomto oboru mnoho let a má zkušenosti. Využívám i služeb mladoboleslavského TyfloCentra, ale poslední dobou málo. Jaké jsou vaše koníčky? Doma hraji na klávesové nástroje, ale jen sám pro sebe. Ve škole jsme měli literární kroužek, kde jsme četli básničky, měli jsme různá vystoupení, v kapele jsem hrál na bicí… To mě taky bavilo. Taky pracuji s internetem. Vy jste vyučoval počítače, je to pravda? Ano, pro seniory. …a vysvětloval jste ovládání pomocí klikání myší. Určitě. Tak já vysvětlím, jak se učí nevidomí. Nevidomý člověk musí ovládat počítač klávesovými zkratkami. A počítač má hlasový výstup. Ten počítač zapnete a ozve se vám tam screen reader, což by se dalo přeložit jako odečítač obrazovky. Tudíž počítač vám říká, co máte zobrazeno na obrazovce, například nabídka start, programy, antivirový program. A to všechno člověk ovládá klávesovými zkratkami. Samozřejmě vás to musí naučit někdo, kdo je s tím obeznámen. Já se naučil na počítači ve škole. Také to vyučují například

A ještě nějaké pomůcky používáte? Na počítači používám i program Skype, je to výborná pomůcka na komunikaci s přáteli. Důležité je, že notebook je pro nevidomého chápán jako kompenzační pomůcka a lze na něj získat příspěvek od státu. Pak používám ještě klasickou bílou hůl a taky Pichtův psací stroj, který slouží k psaní textů v Braillovu písmu. Jakou práci mohou nevidomí vykonávat? Už jste zmínil práci maséra… Také můžou dělat třeba telefonního operátora, překladatele, hudebníka… Co vám jako nevidomému vadí nebo chybí? Nemám rád, když jsou nevidomí omezování ve svých právech, to jim snižuje sebevědomí. Mělo by s nimi být jednáno jako s partnery. Důležité je nebýt pořád doma. Pokud je to možné a má nevidomý člověk možnost využívat aktivit různých organizací, tak je to dobrá věc, ale není dobré někoho nutit. Jsou samozřejmě věci, které nemůžu dělat, třeba řídit auto. Zkrátka důležité je využít co nejvíce možností jako zdravý člověk… To ano. Když bych měl říct, co mi chybí, chtěl bych se seznámit s nějakou vidící holkou. Je mi třicet, takže ideální věk by byl okolo sedmadvaceti. Chodil jsem s jednou nevidomou, ale nebylo to ono, navíc byla zdaleka. Někdy také vztahu nepřejí rodiče, kteří mohou mít vůči nevidomému partnerovi své dcery předsudky. Zkoušel jsem i seznamku na internetu, ale neúspěšně. Takže uvítám kontakt třeba na vnučku některého ze čtenářů. (smích) Dobře, případná zájemkyně o seznámení může tedy kontaktovat naši redakci.


strana 5

SPOKOJENÉ BYDLENÍ


Kompenzační pomůcky usnadňují život v domácnosti Příklady z praxe, jak usnadňují kompenzační pomůcky život handicapovaným lidem doma Petr Novák Základní pomůcky, jako jsou různé druhy holí, chodítek či invalidních vozíků, si asi dokáže představit každý. Pojďme si ale ukázat, jaké další – méně známé – pomůcky mohou lidé s omezenou pohyblivostí ve svých domácnostech využívat. Elektrické polohovací lůžko Polohovací postele bývají pojízdné, výškově nastavitelné, s polohováním trupu a dolních končetin. Elektrická lůžka jsou ovládána pomocí ovladače, který umožňuje jejich snadnou obsluhu i těžce nemocným. Lůžka výrazně usnadňují práci pečující osobě i samotným klientům. Existuje celá řada pomůcek, které je doplňují tak, aby maximálně usnadnila péči o nemocné a zároveň zpříjemnila jejich pobyt na lůžku. Jde o různé opěrky, držáky, protiskluzové a antidekubitní podložky, stolky, hrazdičky a jiné. Polohovací postele zdaleka nejsou samozřejmostí jen v ústavních zařízeních, používají je i lidé v domácnostech a jsou hrazeny (respektive zapůjčovány) zdravotními pojišťovnami. Nafukovací vana pro hygienu na lůžku Osobní hygiena na lůžku se provádí, tráví-li člověk většinu času pouze na lůžku a je-li jeho handicap natolik komplikovaný a těžký, že je i v domácím prostředí téměř nemožné jakýmkoliv způsobem se dopravit na výkon osobní hygieny do koupelny. Osobní hygienu na lůžku je možné řešit dvěma způsoby: je možné použít běžné hygienické pomůcky (například přenosné lavůrky na vodu), nebo se také nabízí možnost nafukovací koupací vany, která se používá na principu nafukovacího bazénku. Příklad z praxe: Klient z těžkým handicapem celého těla (zejména končetin) využíval běžnou hygienu především na lůžku za použití standardních nádob a omýváním žínkou. Občas využil i koupelnu, ale bylo zapotřebí mužské síly a zpravidla práce dvou lidí, aby dotyčného odnesli a spustili do běžné vany v domácím prostředí. Problém se vyřešil nabídkou speciální vany, která se ve stavu ploché plachty podloží pod ležícího a poté se nafouknou a upnou jednotlivé části stěn. Pak už je snadné donést

vodu a vykonat koupel. Zařízení má i odtokovou trubici na použitou vodu. Klient si tuto koupel dopřává a vychvaluje. Nástavec na WC Zdánlivě nedůležitá pomůcka pro běžné potřeby člověka se v okamžiku zhoršené nebo omezené pohyblivosti stává přímou záchranou a velkým pomocníkem k samostatnosti a samoobsluhy při použití WC. A to velmi příznivě působí na sebevědomí dotyčného. Příklad z praxe: Klientka v pokročilém seniorském věku. Zvládá běžné úkony v péči o svou osobu pomalu, klidně a trpělivě, přestože jsou tyto úkony obtížné. Při použití WC docházelo často k pohybovým problémům, a to zejména při vstávání z toalety. Dosed na toaletu se obyčejně i s omezením pohybového aparátu podaří. Problém nastává při vstávání. Je třeba madel k uchycení a síla ke zvednutí. Klientka s holemi komplikovaně vstávala za standardního WC. Poskytnutím nástavce dle výšky postavy a typu záchodové mísy se problém vyřešil, a ani nebylo zapotřebí uchycovacích madel. Dosed v podstatě ve výšce hýždí je ideální a nezpůsobuje velkou námahu ani při omezení pohybu. Pojízdná sedací toaletní židle Je-li člověk ve stáří, nebo i mladším věku – např. po operaci – omezen v chůzi a pokud v domácnosti není dobrý přístup na toaletu, může využít pojízdnou toaletní židli, která je u klientů velmi využívanou pomůckou. Příklad z praxe: Klientka v domácnosti měla velmi komplikovaný přístup na WC. Různé chodby a schody bránily v dostupnosti místa. Nastal problém, kam tedy chodit na toaletu. Přestavba bytu nebyla realizovatelná. Pomoc se nabídla zapůjčením toaletní židle, která je pohodlná na použití a sebeobsluhu. Další předností je i dobrá hygienická udržitelnost. Klientce tato pomůcka velmi pomohla v samostatnosti. V dalších číslech seriálu Spokojené bydlení se budeme věnovat sociálním dávkám týkajícím se bydlení a sociálním a zdravotním službám poskytovaným v domácnostech.



PRAKTICKÉ INFORMACE

strana 6

Zavedení nadstandardů a další změny ve zdravotnictví Nové zákony přinášejí také úpravu práv pacientů i zdravotnického personálu Petr Novák V těchto měsících probíhá v našem zdravotnictví řada změn. Podívejme se alespoň stručně na ty z nich, které nejvíc ovlivní život seniorů a handicapovaných, ale samozřejmě nejen jich. Část změn vstoupila v platnost už v prosinci loňského roku (poplatek za den v nemocnici se zvýšil na 100 korun za den), část změn platí od 1. ledna a další změny nás čekají od 1. dubna. Co se změnilo od 1. ledna: Poplatek v lékárnách je nyní 30 korun za recept (dříve 30 korun za položku na receptu). Pacienti mají možnost připlatit si za 18 tzv. nadstandardů. Jedná se o příplatky za kvalitnější nitrooční čočky, lepší sádru a některé druhy očkování. Ceny za nadstandard si určuje každá nemocnice sama, takže se v různých regionech liší. Pacientovi musí být vždy nabídnuta standardní péče hrazená ze zdravotního pojištění. Pokud je k danému zákroku více variant, než je standard, je možné připlatit si. V takovém případě pacient vždy zaplatí rozdíl mezi standardní a nadstandardní péčí. Od 1. dubna 2012 začnou platit nové zákony o zdravotních službách, o specifických zdravotních službách a o zdravotnické záchranné službě, a také novela zákona o veřejném zdravotním pojištění, které přinesou následující změny: Pacienti v lékárnách budou platit za léky, které nejsou výhradně na recept, a to bez ohledu na jejich cenu. Zákon o zdravotnické záchranné službě nově stanovuje limit pro dojezd záchranné služby do 20 minut (místo dosavadních 15 minut). Pokud by při poskytování pomoci byl ohrožen život či zdraví záchranářů, zákon dovoluje takový zásah neprovést. Členové výjezdových skupin záchranné služby budou mít oprávnění vstupovat do cizích objektů a požadovat od lidí věcnou a osobní pomoc. Nemocnice budou moci odmítnout pacienta jen výjimečně. Pokud bude v bezprostředním ohrožení života, nesmějí ho odmítnout nikdy.

Pacient bude muset být před svědky poučen o výkonu, následcích a rizicích zákroku, a poučení podepsat. Pacient si stanoví, za jakých okolností chce být léčen. Zavede se totiž institut dříve vysloveného přání. Tento dokument bude platit pět let, ale může být pacientem kdykoli změněn. Pacient bude mít právo na veškeré informace o svém zdravotním stavu a o zdravotních službách, které mu mají být poskytnuty. Pokud by pacient měl podstoupit vážný zdravotní výkon, například amputaci končetiny nebo ozařování v důsledku onkologického onemocnění, bude mít právo poradit se o správnosti diagnózy a léčby s druhým lékařem, a to na náklady pojišťovny. Pacient určí osoby, které mají nárok na informace o jeho zdravotním stavu a mohou nahlížet do zdravotnické dokumentace. Praktický lékař bude muset zajistit o své registrované pacienty péči nepřetržitě, a to včetně prohlídky těl zesnulých. Lidé, kteří podají stížnost na lékařskou péči, budou mít právo znát jméno osoby, která stížnost prošetřuje. Lékařská komora nebude mít právo kontrolovat poskytovatele péče a vstupovat do dokumentace pacienta bez jeho souhlasu. Zdravotní pojišťovny budou mít povinnost zajistit pacientům dostupnost hrazených služeb jak v místě, tak v čase. Klient bude mít právo získat od pojišťovny údaje o tom, které hrazené služby mu byly poskytnuty. Pacient má právo vybrat si variantu péče. Pokud to bude nadstandard, bude jej muset zaplatit. V souvislosti s reformami platí také nová pravidla pro pacienty, kteří se rozhodnou pro změnu zdravotní pojišťovny. Ta je nyní možná vždy pouze k 1. lednu a musí se o ni zažádat šest měsíců předem, tj. do 30. června. Kdo chce tedy změnit pojišťovnu od příštího roku, musí podat přihlášku do 30. června 2012. Pokud přihlášku k nově vybrané pojišťovně podá po tomto datu, u nové pojišťovny bude registrován až od 1. ledna 2014.


strana 7

HLEDÁNÍ ZTRACENÉHO ČASU/SOUTĚŽSpokojený senior 1/2012

Jaroslav Egert z Kacanov představil knihu o mlýnech na říčce Žehrovce Kniha má za sebou úspěšný křest. Pojďte si s námi o ni zasoutěžit Petr Novák Křest knihy Historie mlýnů na Žehrovce autora Jaroslava Egerta se uskutečnil v pátek 16. prosince loňského roku v Kacanovech. Kniha poodhaluje historii mlýnů na malé říčce v Českém ráji, která pramení nad obcí Zajakury a u Březiny se vlévá do Jizery.

Jaromír Jermář, Pavel Jakubec a Jaroslav Egert s manželkou na křtí knihu. Foto: Štěpánka Vatrtová

„Některá z míst bylo nutné navštívit dokonce několikrát,“ upřesnil Jaroslav Egert. Úsilí se však autorovi vyplatilo a výsledná zdařilá práce jistě potěší místní obyvatele a pamětníky, historiky, studenty i širší veřejnost.

O knihu Historie mlýnů na Žehrovce byl na křtu velký zájem. Foto: Štěpánka Vatrtová

POZOR, SOUTĚŽ! Publikace v úvodu stručně seznamuje čtenáře s vývojem mletí ve venkovském mlýně od 15. století až do začátku padesátých let 20. století, kdy většina mlýnů utichla z moci úředního nařízení. Její největší část je pak věnovaná historii jednotlivých konkrétních mlýnů na říčce Žehrovce. Kmotrem knihy se stal senátor a historik Jaromír Jermář. Na křtu byl také přítomen historik Pavel Jakubec, který autorovi poskytl při psaní publikace cenné rady, a řada dalších lidí, bez nichž by knížka jen těžko vznikala. Jaromír Jermář připomněl, že mlynáři byli na venkově uznávanými osobnostmi. Zdůraznil význam regionální historie pro člověka. „Pro člověka je nesmírně důležité znát historii místa, kde žije, a seznámit se s životem svých předků,“ uvedl senátor a historik. Napsat knihu znamenalo pro autora mimo jiné nacestovat za sběrem materiálů mnoho kilometrů a navštívit archivy a další instituce v Semilech, Turnově, Jičíně, Mnichově Hradišti, Mladé Boleslavi, Dobrušce, Litoměřicích, Děčíně, Zámrsku a Praze a v dalších městech.

Ze správných odpovědí na soutěžní otázku vylosujeme jednoho výherce, který knihu Historie mlýnů na Žehrovce získá. Kdo je kmotrem knihy? a) b) c) d)

Jaroslav Egert Jaromír Jermář Pavel Jakubec Theodor Honický

Odpovědi prosím doručte do 31. ledna osobně do naší kanceláře v Mnichově Hradišti (Jana Švermy 378), poštou na adresu Spokojený domov, o.p.s. – časopis Spokojený senior, Veselá 159, 295 01 Mnichovo Hradiště, e-mailem na [email protected] nebo telefonem (případně SMS) na 773 635 633.



PŘEDSTAVUJEME

strana 8

Jezdecký oddíl Kněžmost nabízí využití volného času nejen pro děti Milovníci koní v Žantově u Kněžmostu připravují i aktivity pro seniory a handicapované Petra Černá Rynešová JO Kněžmost byl založen v roce 1977 JZD Kněžmost. Velkou zásluhou na založení oddílu nesl pan Václav Kubín, který založení oddílu prosadil a mnoho let realizoval. Původně oddíl působil na Solci u Kněžmostu. Po revoluci a následné restituci objektu oddílu se přesunul v roce 2001 do prostor Loučného mlýna v Žantově, kde působí dodnes pod vedením Marka Černého, předsedy oddílu, a odchovance pana Václava Kubína. Aktuálně se oddíl dále snaží o chov sportovních koní, účast v parkurovém sportu, výchovu dětí a mládeže, pořádání akcí tematicky zaměřených na koně a modernizaci prostor oddílu. Výhledově JO Kněžmost bude rozšiřovat své aktivity o hiporehabilitaci zaměřenou na aktivizaci a psychoterapii se zaměřením na seniory, osoby tělesně či psychicky handicapované. Dále o aktivity zaměřené na staročeské tradice a rukodělné práce.

JO Kněžmost organizuje letní tábory a jezdecké akce – „Den koní“ v jarním čase, na podzim „Jezdecké hry“, dále akce pro základní či mateřské školy v podobě exkurze a svezení na koních. Ve výuce jezdectví je jezdecký oddíl spíše zaměřen na děti od útlého dětství. Výuka probíhá na pony. Hodina se skládá ze tří částí, tak aby to pro děti bylo zajímavé a pestré. První část ve stáji, vyčištění koně, druhá část na jízdárně, voltižní cvičení na lonži či na vodítku, ve všech chodech, kroku, klusu a cvalu, dle schopností jednotlivých dětí. Třetí část hodiny probíhá při procházce do terénu. U malých děti od tří do šesti let (výjimečně jsou přijímáni i dvouleté děti) ježdění probíhá ve dvojicích. Dítě není tak fyzicky a psychicky zatížené aktivitou s koněm a trénuje se v sociálních dovednostech,

při kooperativní činnosti. U dětí od šesti let se začíná výuka v sedle. Program má stejný obraz, příprava koně ve stáji, vyčištění, voltižní, uvolňovací a posilovací cviky v sedle a poté základy správného sedu, vysedávání, případně samostatného vodění koně po jízdárně. Ve školním roce oddíl organizuje exkurze pro základní či mateřské školy. Exkurze se skládá z prohlídky koní, stájí a příslušenství pro chov koní. Program je prokládán kvízem pro děti, děti jsou za správnou odpověď odměněny drobnými sladkostmi. Poté následuje svezení na koních. Na závěr setkání si děti mají možnost zahrát na koně a vyzkouší si proběhnout překážkovou dráhu. V květnovém čase JO Kněžmost pořádá „Den koní“, který je zaměřen na zábavu pro děti a prezentaci chovu koní a jezdeckého sportu. V rámci „Dne koní“ mají děti k dispozici různé atrakce, soutěže, svezení na koních a doprovodný jezdecký program. Zajištěno je bohaté občerstvení, hudba a možnost nahlédnutí do stájí jezdeckého oddílu. V prázdninovém čase JO Kněžmost pořádá týdenní tábor pro děti, který má každý rok jiné téma. Součástí tábora jsou soutěže, hry, výlet, každý den ježdění na koních. Silnou stránkou tábora je individuální přístup a rodinná atmosféra. Děti spí ve stanech.

Foto: archiv JO Kněžmost (2x)

Jezdecké hry pořádá JO Kněžmost v podzimním čase na závěr jezdecké sezony. Hry jsou zaměřené na soutěže dětí, které chodí do oddílu, ale i pro děti a dospělé z jiných oddílů, kteří si chtějí přijet neoficiálně zasoutěžit. Jednotlivé soutěže se skládají z překážkové dráhy pro děti s vodičem, z překážkové dráhy s koněm na ruce, kdy děti samostatně koně vodí, z překážkové dráhy samostatně jezdících jezdců a z parkurového skákání do 100 cm. JO Kněžmost se snaží o rozvoj a udržení tradice jezdeckého sportu a chovu koní v naší oblasti.


strana 9

KULTURA A VOLNÝ ČAS


POZVÁNKA NA 5. REPREZENTAČNÍ PLES MĚSTA MNICHOVO HRADIŠTĚ Dagmar Karásková Dne 27. ledna 2012 se v Mnichově Hradišti uskuteční 5. reprezentační ples města. Tentokrát jsme však ples pojali trochu jinak a věříme, že vás nezklameme. Přijede totiž Cimbálová muzika Jiřího Čiháka, která vám bude hrát v průběhu celého večera, dále proběhne zdarma degustace vína a večer vám zpříjemní vystoupení divadelního spolku Poezie. Cimbálová muzika Jiřího Čiháka je tvořena bývalými členy Vojenského uměleckého souboru, což předpovídá jejich vysokou uměleckou úroveň. Při vystoupeních bývá nezapomenutelná atmosféra a plesu se mohou účastnit i netančící páry, protože tanec zde není bezpodmínečnou nutností.

Vzhledem k tomu, že k cimbálu prostě patří víno, přislíbila účast vinárna Pod Hroznem. V průběhu večera zde bude probíhat degustace vína, která je v ceně vstupenky. K uměleckému zážitku večera přispěje vystoupení divadelního spolku Poezie. Soubor tvoří šarmantní dámy, které spolu vystupují již několik let a v repertoáru mají řadu vtipných scének. Ples se uskuteční v pátek 27. ledna 2012 v budově TJ Sokol od 20.00, občerstvení bude zajišťovat restaurace Enzo. Večerem bude provázet dvojice moderátorů, a to Marcel Wolf a Lucie Hejnová. Zveme proto všechny, kteří mají zájem o netradiční zážitek. Vstupenky budou k dostání jak v předprodeji v městském infocentru, tak přímo na plese.

Spokojený domov, o.p.s. spolupracuje: nestátní zdravotnické zařízení MALYRA - OŠETŘOVATELSKÉ A REHABILITAČNÍ SLUŽBY Domácí zdravotní péče – Home care: Mnichovo Hradiště – Veselá, Na Návsi 44 Tel.: 326 773 849, 723 989 016, tel. pro stálou dostupnost domácí zdravotní péče: 606 751 134 Fyzioterapie – Rehabilitace: Mnichovo Hradiště, V. Nejedlého 596 (Sokolovna), tel.: 775 341 176 Vydává Spokojený domov, o.p.s., poskytovatel terénních sociálních služeb pro seniory a zdravotně postižené: pečovatelská služba, osobní asistence, odlehčovací služby http://www.spokojeny-domov.cz, tel.: 774 423 414, e-mail: [email protected] číslo účtu: 249429128/0300


KULTURA A VOLNÝ ČAS

strana 10

Dolní Bousov: 5. ledna až 15. února, Galerie Na Faře: Život a doba Karla Čapka. Výstava je zapůjčena z Památníku Karla Čapka ve Strži u Dobříše. Otevírací doba: Po 8.00-16.00, Út-Čt 8.00-18.00, Pá 8.00-16.00. Jičín: 13. ledna od 15 hodin, Úřad práce: RODINNÉ VZTAHY A KOMUNIKACE. Psycholožka Hana Slánská z Občanské poradny Jičín promluví na téma komunikačních stylů v rodině, o čem se v rodinách nemluví a jaké to může mít následky. Poradí, o čem a jak by se mluvit mělo. Akce se uskuteční v zasedací místnosti Úřadu práce v 1. patře, Havlíčkova 56. 26. ledna až 4. března, Regionální muzeum a galerie: Jičín a okolí na snímcích Jiřího Trejbala. Výstava mapuje fotografickou činnost jednoho z nejvýznamnějších etnografů jičínského muzea, jeho snímky jsou nenahraditelným dokladem stavu vesnice v období první republiky. Zabývá se detaily lidové architektury a hospodářskými budovami. Kromě této tematiky zachytil Jičín ve 40. letech 20. století a je autorem série snímků z května 1945. Kacanovy: 21. ledna od 20 hodin, kulturní dům: Garage & Tony Ducháček. Koncert legendární kapely v kulturním domě v Kacanovech. Pořádá o. s. Radosti. Večer uzavře kapela DĚDKOVÉ. Mladá Boleslav: 26. listopadu 2011 až 12. února 2012, Muzeum Mladoboleslavska: výstava Filmové kostýmy aneb Pohádkové Vánoce. Otevřeno denně mimi pondělí od 9 do 12 a od 13 do 16 hodin. Výstava je pořádaná ve spolupráci s Barrandov Studio a. s. 26. ledna: SENIORSKÁ STŘEDA – ZNÁMÝ I MÉNĚ ZNÁMÝ NYMBURK. Výlet vlakem do Nymburka. Seznámení s pamětihodnostmi kdysi královského města na Labi s možností návštěvy regionálního muzea s expozicí B. Hrabala. Odjezd: Mladá Boleslav město 7.56, hl. n. 8.03. Návrat: Mladá Boleslav hl. n. 13.12 (14.33), město 13.20 (15.31). Vede Ing. F. Veselý. 10. ledna až 15. února, Dům kultury: Výstava „Dum Spiro Spero“ o 601. skupině speciálních sil gen. Moravce. Osmnáct výstavních tapet s fotografiemi a informačním textem se věnuje mapování práce 601. skupiny speciálních sil generála Moravce z Prostějova – jejich výcviku a zejména nasazení v Afghánistánu. Výstava, jejímž autorem je podplukovník Eduard Stehlík z Vojenského historického ústavu, vznikla pod záštitou ředitele Vojenského zpravodajství generálporučíka Ondreje Páleníka. Na její přípravě se podílel také Památník Lidice, v jehož prostorách byla poprvé představena veřejnosti. Fotografie patří do archivu 601. skupiny speciálních sil. 13. ledna až 5. února, Městský palác Templ: Výstava SETKÁNÍ studentů 8letého Gymnázia Palackého 191/1 a jejich pedagoga Evy Vaňkové. Vernisáž 12. ledna v 17 hodin. Semily: Do 30. ledna, Muzeum a Pojizerská galerie: Malíři Pojizeří 2011. Tradiční výstava. Do 26. února, Muzeum a Pojizerská galerie: Je libo čaj? Jak již název napovídá, zveme návštěvníky do světa čajových lístků. Turnov: 18. ledna od 18 hodin, Kulturní centrum Střelnice: Eva a Vašek. Oblíbená dvojice zpěváků líbivých písní s k nám vrací opět potěšit své příznivce. V sále se chystá stolová úprava, aby si návštěvníci kromě poslechu mohli užít i tance. Vstupenky byly zařazeny do vánočního předprodeje, dalším zájemcům doporučujeme s nákupem si pospíšit. Vstupné 250,- Kč. 19. ledna od 14 hodin, Penzion pro důchodce Výšinka: Sedlák a písmák Josef Dlask. Cyklus besed pod patronací městské knihovny. Výraznou a zajímavou osobnost písmáka Dlaska přiblíží Alžběta Kulíšková, pracovnice Muzea Českého ráje v Turnově. Srdečně zveme širokou veřejnost. 21. ledna od 13 do 17 hodin, Základní škola, 28. října: Nevidím...neslyším...vnímám. Skautské středisko Štika Turnov pořádá workshop, který veřejnost zavede do světa lidí se zrakovým a sluchovým postižením. Návštěvníci si budou moci vyzkoušet běžné denní činnosti takto postižených lidí – seznámí se s kompenzačními pomůckami, Braillovým písmem, znakovým jazykem a odezíráním. Do 29. ledna, Muzeum Českého ráje: Turnov 1785 - 2020. Prohlédněte si, jak Turnov vypadal, jak vypadá dnes, jak vypadat mohl a jak možná bude vypadat v budoucnosti. Železný Brod: 11. ledna, 18:15 hod., aula SUPŠS: Sv. Anežka Přemyslovna pohledem historika. Přednášku u příležitosti 800. výročí narození Anežky Přemyslovny vede prof. PhDr. Josef Žemlička, DrSc. Vydává Spokojený domov, o.p.s., poskytovatel terénních sociálních služeb pro seniory a zdravotně postižené: pečovatelská služba, osobní asistence, odlehčovací služby http://www.spokojeny-domov.cz, tel.: 774 423 414, e-mail: [email protected] číslo účtu: 249429128/0300

strana 11

OPRAVNA OBUVI/ REDAKČNÍ OKÉNKO Spokojený senior 1/2012

Opravna obuvi provozovaná Spokojeným domovem, o.p.s. Masarykovo nám. 1142, Mnichovo Hradiště, tel.: 773 274 414 http://www.spokojeny-domov.cz/opravna-obuvi

PROVOZNÍ DOBA: Po: zavřeno Út: 11 – 18 hodin St: 11 – 18 hodin Čt: 11 – 17 hodin Pá: 7 – 15 hodin Chcete se podílet na tvorbě časopisu? Uvítáme jakékoliv připomínky k časopisu, tipy na články, náměty na nové rubriky, informace o akcích vhodných pro seniory a zdravotně postižené a v neposlední řadě i vaši vlastní tvorbu – vzkazy, vzpomínky, fotografie, kresby, články o vašich koníčcích, recepty... Osobně můžete doručit své příspěvky do našich kanceláří v Mnichově Hradišti (Jana Švermy 378), v Mladé Boleslavi (Palackého 1327) a v Kněžmostě (U Střediska 24), nebo posílat e-mailem na adresu [email protected]. Vaše dotazy vám rádi zodpovíme na telefonu 773 635 633.

Sháníte časopis Spokojený senior? Pokud máte přístup k internetu, najdete aktuální i starší čísla v elektronické podobě na adrese http://www.spokojeny-domov.cz/casopis. V tištěné podobě distribuujeme časopis ZDARMA na obecní úřady spolupracujících obcí a dalším spolupracujícím komerčním i neziskovým subjektům: Bakov nad Jizerou: Městský úřad (Mírové náměstí 208), Městská knihovna (Mírové náměstí 84), Trafika (Boleslavská 715); Boseň: Obecní úřad (Boseň 45); Dolní Bousov: Městská knihovna a infocentrum (Kostelní 141); Chocnějovice: Obecní úřad (Chocnějovice 43); Jinolice: Obecní úřad (Jinolice 39); Kněžmost: Obecní úřad (Na Rynku 51), prodejna potravin (Hradišťská 194), kadeřnictví - Marie Zimová (Hradišťská 181), Dům s pečovatelskou službou (Obecní knihovna, kancelář Spokojeného domova, o.p.s., U Střediska 24); Kosmonosy: Lékárna U Zámku (Linhartova 25); Libuň: Obecní úřad (Libuň 27); Mladá Boleslav: kontaktní místo Spokojeného domova, o.p.s. (Palackého 1327), TyfloCentrum Praha, o.p.s., pracoviště Mladá Boleslav (Václava Klementa 467), Městská knihovna (Václava Klementa 1229), Infocentrum (Železná 107), Lékárna U Soudu (nám. Republiky 760); Kavárna literární (Na Kozině 9); Mnichovo Hradiště: kontaktní místo Spokojeného domova, o.p.s. (Jana Švermy 378), Opravna obuvi (Masarykovo nám. 1142), Městské informační centrum (Masarykovo nám. 299), Městská knihovna (Turnovská 717), Poliklinika (Jana Švermy 395), Tabák "Traficon" (Masarykovo nám. 28), Trafika "Signál" (Masarykovo nám. 283), Trafika David Abraham (Masarykovo nám. 240), kadeřnictví Styl (Jana Švermy 860), čekárna lékařů (Masarykovo nám. 692), čekárna (MUDr. Pfeffer, Masarykovo nám. 246), Lékárna Arkánum (Víta Nejedlého 1497), Restaurace U Kvapilů (Jana Švermy 384), Oční optik AA (Ivana Olbrachta 408), Cukrárna Za rohem (Víta Nejedlého 279); Obruby: Obecní úřad (Obruby 15); Přepeře u Turnova: Obecní úřad (Přepeře 229); Příšovice: Zdravotní středisko (Příšovice 185); Ptýrov: Obecní úřad (Ptýrov 19); Rokytá: Obecní úřad (Horní Rokytá 35). PODĚKOVÁNÍ

Děkujeme společnosti Natur comfort, která darovala zdravotní obuv pro naše pečovatele. Firma Natur comfort vyrábí a dodává různé druhy zdravotní obuvi (včetně dětské), zdravotnické oděvy, přikrývky a polštáře, matrace, polohovací pomůcky, madla, vybavení pro zdravotnická zařízení… Více na informací na webu www.zdravotniobuv.cz.

Spokojený senior, registrace MK ČR E 19810. Adresa redakce pro Vydává osobní návštěvu: Jana Švermy 378, Mnichovo Hradiště (vedle vchodu do dětského zdravotního střediska). Korespondenční adresa: Spokojený domov, o.p.s. – časopis Spokojený senior, Veselá 159, 295 01 Mnichovo Hradiště. Šéfredaktor: Petr Novák, DiS. - tel.: 773 635 633, e-mail: [email protected]. Redakční rada: Ing. Theodor Honický, Ing. Lucie Lustigová, Daniel Macoun, Hana Rejzková, Bc. Kamila Sedláková. Tisk: tiskárna DUOPRESS Mnichovo Hradiště. Náklad: 500 výtisků. Časopis na webu: http://www.spokojeny-domov.cz/casopis

Spokojený

domov,

o.p.s.

poskytovatel terénních sociálních služeb pro seniory a zdravotně postižené: pečovatelská služba, osobní asistence, odlehčovací služby. Sídlo: Veselá č.p. 159, 295 01 Mnichovo Hradiště, IČ: 29043913, tel.: 774 423 414, e-mail: [email protected]. http://www.spokojeny-domov.cz

měsíčník NEJEN pro seniory z Českého ráje Obsah čísla:

Recommend Documents