Proporcionální ventil pro regulaci tlaku VP23 G 1/4 ... G 3/4 Digitální řídicí elektronika Měnitelná regulace tlaku, Externí regulace tlaku na přání Možnost volby: sériové propojení s programem VP-Tool Volitelná aktivace přes fieldbus Ventil dle CE Bez látek, které poškozují lak
Teplota média: -5 až +50°C (není přípustná žádná kondenzace)
Prostředí Série ventilů je určena pro vnitřní použití v normálním průmyslovém prostředí
Teplota okolí: -5 až +60 °C
TECHNICKÉ ÚDAJE
Kontaktujte naše technické oddělení, pokud chcete zařízení používat při teplotách pod +2°C
Médium:
Stupeň ochrany:
Filtrovaný 50 μm, nemazaný nebo Mazaný stlačený vzduch bez kondenzátu nebo neutrální plyny Vzhledem k mazivům a jejich přísad může použití mazaného stlačeného vzduchu ovlivnit dynamiku a životnost
IP65 (varianta M12 s připojenou zástrčkou)
Činnost:
Životnost: > 10 milionů operací, max. zdvih
Tolerance: Linearita < ± 1,0 (% p2 max.)
Přesnost regulace:
Přímo řízený sedlový ventil s μP řízenou regulací tlaku
< ± 1,0 (% p2 max.)
Vstupní otvor (nominální):
< ± 0,2 (% p2 max.)
8, 16 mm
Hystereze:
Provozní tlak p1 (nominální):
< ± 0,5 (% p2 max.)
7 bar, 12 bar, 17 bar max
Přesnost opakování:
Nastavení tlaku p2: 0 (0,02) až 2 bar/0 (0,1) až 10 bar/0 (0,16) až 16 bar
< ± 0,5 (% p2 max.) hodnoty se vztahují ke 20°C a napájecímu napětí 24 VDC
Průtok:
Materiály:
Viz průtokové charakteristiky
Skříň ventilu: hliník Kryt elektroniky: PAA Těsnění: NBR, HNBR na požádání Vnitřní součásti: PBT Pružiny : ocel
Směr průtoku: 1 > 2, 2 > 3
Přesnost odezvy:
MODELY Aktivace
2 = W X
P
μP 31
Vstupní otvor (mm)
Výstupní tlak (bar)
Požadovaná hodnota
Skutečná hodnota
16 8 16 8 16 8 16 8 16 8 16 8
0 ... 16 0 ... 16 0 ... 16 0 ... 16 0 ... 10 0 ... 10 0 ... 10 0 ... 10 0 ... 2 0 ... 2 0 ... 2 0 ... 2
4 ... 20 mA 4 ... 20 mA 0 ... 10 V 0 ... 10 V 4 ... 20 mA 4 ... 20 mA 0 ... 10 V 0 ... 10 V 4 ... 20 mA 4 ... 20 mA 0 ... 10 V 0 ... 10 V
0 ... 10 V/4 ... 20 mA 0 ... 10 V/4 ... 20 mA 0 ... 10 V/4 ... 20 mA 0 ... 10 V/4 ... 20 mA 0 ... 10 V/4 ... 20 mA 0 ... 10 V/4 ... 20 mA 0 ... 10 V/4 ... 20 mA 0 ... 10 V/4 ... 20 mA 0 ... 10 V/4 ... 20 mA 0 ... 10 V/4 ... 20 mA 0 ... 10 V/4 ... 20 mA 0 ... 10 V/4 ... 20 mA
VP2316BE1461Mxxxx VP2316BD1461Mxxxx VP2316BE1761Mxxxx VP2316BD1761Mxxxx VP2310BE1461Mxxxx VP2310BD1461Mxxxx VP2310BE1761Mxxxx VP2310BD1761Mxxxx VP2302BE1461Mxxxx VP2302BD1461Mxxxx VP2302BE1761Mxxxx VP2302BD1761Mxxxx
Viz další informace
4-006
www.norgren.com/info/cz4-006
TYPOVÝ KLÍČ VP23 ★★B★★★1★★★★★ Tlakový rozsah
Náhrada
0 ... 2 bar 0 ... 10 bar 0 ... 16 bar
Možnosti
02 10 16
Náhrada
Sériové rozhraní Sériové rozhraní + LED-displej*
B200 B201
Konektor Vstupní otvor
Náhrada
8 mm 16 mm
D E
Požadovaná hodnota
Náhrada
4 až 20 mA 0 až 10 V/diference Profibus DP (na přání)
Náhrada
M12x1, 8-pin Fieldbus spec. (na přání)
4 7 P
M N
Skutečná hodnota
Náhrada
0 ... 10 V / 4 ... 20 mA Profibus DP (na přání)
6 P
* LED displej pro sběrnicovou verzi není k dispozici, externí regulace tlaku na přání ( samostatný vstup pro snímač včetně úpravy softwaru)
Elektrické zapojení Přímý konektor
Úhlový konektor
Popis Specifikace
MODELY
Spojovací vidlice Spojovací vidlice Spojovací vidlice Konektor (jen sběrnice) Konektor (jen sběrnice) Konektor (jen sběrnice) Konektor (jen sběrnice) Konektor (jen sběrnice) Konektor (jen sběrnice) Konektor (jen sběrnice) Konektor s kabelem (jen sběrnice)
M12 x 1; 8-pin; 5 m, 8 x 0,25 mm2, přímý M12 x 1; 8-pin; 5 m, 8 x 0,25 mm2, 90° M12 x 1; 8-pin; šroubovací koncovky, 90° M12 x 1; 5-pin; 5 m, 90°, s kódem A, otevřený (napájení) M12 x 1; 5-pin; 5 m, přímý, s kódem A, otevřený (napájení) M12 x 1; 5-pin; 5 m, 90°, s kódem A, otevěený (napájení) M12 x 1; 5-pin; 5 m, 90°, kód B, otevřený (vstup sběrnice) M12 x 1; 5-pin; 5 m, 90°, s kódem A, otevřený (výstup sběrnice) M12 x 1; 5-pin; přizpůsobitelný, 90°, s kódem B, otevřený (vstup sběrnice) M12 x 1; 5-pin; přizpůsobitelný, 90°, s kódem B, otevřený (výstup sběrnice) Zástrčka M12 x 1; 5-pin; 5 m, 90°, s kódem B, (vstup/výstup sběrnice)
0250811 0250813 0252383 0252086 0252087 0252088 0251310 0251312 0252089 0252090 0250091
Poznámka: Materiál kabelu se stíněním PUR
Spojovací desky
Sériové rozhraní Popis
Připojovací otvory
MODELY
Popis
Připojovací otvory
MODELY
Spojovací deska NG 8 Spojovací deska NG 8 Spojovací deska NG16 Spojovací deska NG16
G1/4 G3/8 G1/2 G3/4
0542636 0543705 0542814 0542840
Redukce kompletní
Kabel + CD s VP-Tool
5988299
ELEKTROTECHNICKÉ INFORMACE Elektromagnetická kompatibilita
Se značkou CE: splňuje požadavky EC směrnice 89/336/EWG Mez únavy ve vztahu ke kmitům dle DIN EN 60068-2-6: 10g při 12-500Hz ve vypnutém stavu
Odolnost vůči účinku nárazu 30 g/10 nárazů dle DIN EN 68-2-67: Ventily by se neměly používat v bezpečnostních systémech, které vyžadují blokovací nebo vypouštěcí ventily Bez napájení je pneumatické připojení 2 > 3 otevřeno
Napájení Napájecí napětí
Ub (V dc)
18 až 32
Zbytkové zvlnění max. Odběr proudu při 16 bar Odběr proudu při 16 bar Odběr proudu při 10 bar Odběr proudu při 10 bar Odběr proudu při 2 bar Odběr proudu při 2 bar
[%] NG 8,16 max. [A] NG 8,16 statický při 25°C (korigováno) [A] NG 8,16 max. [A] NG 8,16 statický při 25°C (korigováno) [A] NG 8,16 max. [A] NG 8,16 statický při 25°C (korigováno) [A]
10 ca. 1,8 A při 24 V dc ca. 1,4 A při 24 V dc ca. 1,8 A při 24 V dc ca. 1,2 A při 24 V dc ca. 1,8 A při 24 V dc ca. 1,2 A při 24 V dc
4-007
Proporcionální ventil pro regulaci tlaku VP23 G 1/4 ... G 3/4
Vstupy (signál) Skutečná hodnota výstupního tlaku
Žádaná hodnota W (+/-U d) analogová diference Napěťový signál UE (V)
0 ... 10
Vstupní odpor RI (kΩ)
170
Žádaná hodnota W(I) analogová: Proudový signál UE (mA)
4 ... 20
Zátěž (Ω)
500
Max. vstupní napětí
-10 ... 40
Proudový signál pneumatického výstupního tlaku IA (mA)
0 (4) až 20 mA = 0 až max. p2
Zatěžovací odpor RL (W)
doporučená hodnota 500
Výstupy (signál) Výstup »tlak dosažen« X (komp)
Hodnota skutečného výstupního tlaku X(U) Napěťový signál pneumatického výstupního tlaku UA (V)
Spínací rozsah (% max. p2)
+/-2%
0 ... 10 V = 0 až max. p2
Digitální výstupní signál
úroveň SPS
Výstupní proud max. IA (mA)
1
Regulační tlak mimo spínací rozsah (XĐW)
Low
Tlak dosažen (X ≠ W) (V)
High
Vypínací proud max (mA)
10
Pneumatické parametry Doporučené oblasti použití podle nominální hodnoty: NG8: Objem (zavřený) od 100 do 1500 cm3 NG16: Objem (zavřený) od 1000 do 8000 cm3 Zbytkové zvlnění max.
[%]
10
Vstupní tlak p1 max.
[bar]
17 / 12 / 7
Výstupní tlak p2 max.
[bar]
0-16 / 0-10 / 0-2
Průtočné množství NG 8
[l/min]
viz diagram
Průtočné množství NG16
[l/min]
viz diagram
Spínací časy (10%-90%) nominální velikost 8 při objemu 400 cm3 Typické hodnoty pro P1=12 bar Nárůst tlaku (tr) 1 bar - 9 bar
100 [ms]
Nárůst tlaku (tf) 4 bar - 5 bar
50 [ms]
Pokles tlaku (tr) 9 bar - 1 bar
250 [ms]
Pokles tlaku (tf) 5 bar - 4 bar
50 [ms]
Spínací časy (10%-90%), nominální velikost 16 při objemu 1000 cm3 Typické hodnoty pro P1=12 bar Nárůst tlaku (tr) 1 bar - 9 bar
100 [ms]
Nárůst tlaku (tf) 4 bar - 5 bar
50 [ms]
Pokles tlaku (tr) 9 bar - 1 bar
100 [ms]
Pokles tlaku (tf) 5 bar - 4 bar
50 [ms]
Uvedená dynamická hodnota se vztahuje k napájecímu napětí 24 V dc
Průtok zkoušeného agregátu CETOP RP 84 P.: průtoková charakteristika pneumatických zařízení
Diagram skoku a odezvy p [bar] 10 8 6 4 2 tr
tf
0
4-008
0
200
400
600
800
1000
t [ms]
Pneumatické charakteristiky Charakteristiky průtokových rychlostí jako funkce žádané hodnoty (napětí/proud) a vstupního tlaku 7 bar, 12 bar, 17 bar pro nominální hodnotu 8 a 16
Statické charakteristiky p2 16
10
2,0
14
9
1,8
8
1,6
12
"Z"
p2 = f(w)
[bar]
P2[bar]
16
10
2,0
7
1,4
10
6
1,2
8
5
1,0
6
4
0,8
3
0,6
2
0,4
2
1
0,2
0,16
0,10
0,02
0
0
0
0
0
0
4
0
1
2
5,6
7,2
3
4
5
6
7
8
9
4
0
10 UE[V]
Z
p2 = f(w)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 W [%]
8,8 10,4 12 13,6 15,2 16,8 18,4 20 I E [mA]
Charakteristiky průtokových rychlostí pro modely s otvorem 8 mm a P1 s hodnotou 7 bar, 12 bar, 17 bar p [bar]
p [bar] 16
p [bar]
6
14
5
10
12
4
8
10
3
6
8
2
4
1
2
6
0
4 2 0
0 250
500
750 1000 1250 1500 1750 2000
500 1000
1500 2000 2500 3000 3500
Q[I/min]
500
1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000
Q[I/min]
Q[I/min]
Charakteristiky průtokových rychlostí pro modely s otvorem 16 mm, spojovací deskou 1/2” a P1 s hodnotou 7 bar, 12 bar, 17 bar p [bar]
p [bar] 16
p [bar]
6
14
5
10
12
4
8
10
3
6
2
4
1
2
0
0
8 6
0
1000 2000 3050 4000 5000 6000 7050 8000
4 2 0 0
2000
Q[I/min]
4000
6000
8000
10000 12000
0
2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000
Q[I/min]
Q[I/min]
Charakteristiky průtokových rychlostí pro modely s otvorem 16 mm, spojovací deskou 3/4” (NG20) a P1 s hodnotou 7 bar, 12 bar, 17 bar p [bar]
p [bar] 16
p [bar]
6
14
5
10
4
8
10
3
6
8
2
4
1
2
0
0
12
6 4
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
8000 10000
Q[I/min]
2 0 0
2500 5000 7500 10000 12500 15000 17500
Q[I/min]
0
4000 2000
6000
8000 12000 16000 20000 10000 14000 18000
Q[I/min]
4-009
Proporcionální ventil pro regulaci tlaku VP23 G 1/4 ... G 3/4
Schémata zapojení Standardní připojení (M12 x 1; 8-pin)
1 2 3 4 5 6 7 8
1
W (I), bílý
2
X (komp), hnědý
3
W (-Ud), zelený
4
W (-Ud), žlutý
5
6 5 7
X (I), šedý
1
4 3
2
1
2
3
4
5
6
7
8
6
Ub růžový
7
GND modrý
8
X (U), červený
5
6
4
7
3
8
2
1
Přiřazení Napájení Pin 6 7
Ub GND
Popis
Barva spojovacího kabelu
napájecí napětí 18 až 32 V dc zem napájení/PGND
růžový modrý
Popis
Barva spojovacího kabelu
Analogová GND/žádaná hodnota, vstupní napětí 0 až 10 V Signál/žádaná hodnota, vstupní napětí 0 až 10 V Nastavovací hodnota vstupního proudu, 4 až 20 mA
zelený
Vstupy Požadovaná hodnota Pin 3
-W
4
+W
1
W(I)
žlutý bílý
Poznámka: v závislosti na objednacím čísle, oba výstupy (U/I), ale aktivní bude jen objednaný vstup. Napěťový vstup 0 až 10 V mezi piny 4 a 3 Proudový vstup mezi piny 1 a 7
Výstupy Požadovaná hodnota Pin 5 8
X(I) X(U)
Popis
Barva spojovacího kabelu
Skutečná hodnota proudu 4 až 20 mA Skutečná hodnota napětí 0 až 10V
šedý červený
Napěťový výstup se vztahuje k pinu 7 Gnd Vzhledem k úbytku napětí na zemním vodiči měli byste počítat se ztrátou přesnosti napěťového výstupu. Oba výstupy jsou standardně aktivní.
Připojení sériového rozhraní
Výstup komparátoru/tlakový spínač* Tlak dosažen Pin 2
Popis
Barva spojovacího kabelu
X (comp) Digitální výstupní signál, Úroveň PLC (I max) =3,3 mA High : tlak dosáhl odchylky Iw-xI < ± 2% Low: tlak nedosáhl odchylky Iw-xI > ± 2%
Tento výstup se vztahuje k pinu 7 Gnd * Možnost volby pomocí VP-Tool
4-010
hnědý
Demontujte zátky, připojte kabel rozhraní, navažte spojení pomocí VP-Tool. Poznámka: Po demontáži zátky není žádná IP ochrana!
ZÁKLADNÍ ROZMĚRY VP23 s otvorem 8 mm
VP23 s otvorem 8 mm (volitelné sériové rozhraní, LED indikátor) 82 4 M5
18,5
5,5
44
37
Ø5,5
18,5
5,5
35,5
55
10,5
Ø10
27,5
M12 x 1
44,5
25
30
25
~108
91
~103
7,5
10
4
7,5
50
~126
ø 10 ø 5,5
2
1
3
2
2
1
3
35,5 55 ~130
3
4
Status
2
Spojovací deska
6 5 7
71
1
17,5
13,5
15
6,5
2
1
6,5
2
6 5 7
3
4
VP23 s otvorem 16 mm
VP23 s otvorem 8 mm (volitelné sériové rozhraní, LED indikátor) 23
M5
3 52
2
25
1
Ø6,6
17,5
Ø11
48 M12 x 1
5,5
4
14,5
52
70
23
4
73
ø 11
25
~146
~128
~123
8,5
20
4
47
50
70
111
11
ø 6,6
2
1
3
2
59
1
3
2 97
7,5
Spojovací deska
~160
30
71 15
1
13,5
17,5 14
3
4
Status
2
1 2
6 5 7
3
4
10,5
6 5 7
22
57
2
38
4-011
Proporcionální ventil pro regulaci tlaku VP23 G 1/4 ... G 3/4
Spojovací deska 0543705, G3/8 připojovací otvory pro ventil VP23xxBDxx1xxxxx A 11 9
Ø 5,5 G 3/8
44
2
1
Ø 10
1
3
2
44
M5
3
13
5,5
6,5
8-10
18,5
36,5
40,5
48,5
55
A
31
44,5 7,5
A
6,5
2,5
5,5
10,5
20
9 27,5 36,5
28,5 37
14 55
0542636, G1/4 připojovací otvory pro ventil VP23xxBDxx1xxxxx A
M5
G 1/4
3
2
44
44
2
19
3
13
5,5
6.5 18,5
35,5
48,5
55
A
8-10
10
31
44,5 7,5
1
6,5
A
Ø 5,5
Ø 10
1
5,5
2,5 20
A
10,5
28,5
27,5
37
36,5 55
0542840, G3/4 připojovací otvory pro ventil VP23xxBExx1xxxxx 97
B
A
75 48
62,5
23,5
24,5
B
6,5
18 15
1
19,5
35,5
17,5
10,5
M6
A
66
57,5
20
1
55
52,5
57
3
75
2
2
12,5
A
G 3/4 10,5
M6
16
9
20,5
26,5
3
33
B
48,5
25
25
79,5 86,5
51 55,5
0542636, G1/2 připojovací otvory pro ventil VP23xxBExx1xxxxx 97 90,5
B
A
75 49
62,5
23,5
24,5
15
6,5
2
51 55,5
4-012
24
A
27 48,5 79,5 86,5
M6
6,5
G1/2
25
B
2
3 20,5
1
44,5
50
63,5
57
1 70
3 12-18
38,5
14
17,5
M6
A
20