PROMÓCIÓS AJÁNLAT SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK “Energizer Summer Promo” §1 Értelmező Rendelkezések 1. "Szerződési Feltételek” a jelen Szerződési Feltételekben meghatározott "Energizer Summer Promo" elnevezésű Promóciós Ajánlat. 2. "Promóciós Ajánlat" - a Szerződési Feltételekben meghatározott szabályok szerint szervezett és lefolytatott promóciós kampány. 3. "Szervező" – Az Energizer Group Polska Sp. z o.o. társaság székhely: Lengyelország, Varsó, ul. Postępu 21A, 02-676 Varsó, bejegyző hatóság: Varsói Fővárosi Bíróság, a Nemzeti Bírósági Jegyzék 12. Kereskedelmi Osztálya, cégjegyzékszám: 0000046358, jegyzett tőke: 17.262.650,00 PLN, NIP: 782-10-03. 4. "Adminisztrátor" – Plej Sp. z o.o. székhely: Lengyelország, Varsó, ul. Chorągwi Pancernej 43, 02-951 Varsó, bejegyző hatóság: Varsói Fővárosi Bíróság, a Nemzeti Bírósági Jegyzék 12. Kereskedelmi Osztálya, cégjegyzékszám: 0000338644, jegyzett tőke: 50.000,00 PLN, NIP: 113277-83-98. 5. "Résztvevő" – a Promóciós Ajánlat megnyíltakor már nagykorú, teljes cselekvőképességgel bíró természetes személy, aki Magyarországon rendelkezik állandó lakóhellyel, valamint elolvasta és elfogadta a jelen Szerződési Feltételeket, és a Szervezőnek, az Adminisztrátornak vagy ezekhez polgári jogi szerződésekkel kapcsolódó feleknek nem munkavállalója, ideértve az ilyen munkavállaló közvetlen családtagjait. A közvetlen családtag magában foglalja a felmenőket, lemenőket, gyermeket és házastársat. 6. "Jegy" - az I.T. Magyar Cinema Moziüzemeltető és Filmforgalmazó Kft. (székhely: 1132 Budapest, Váci út 22-24. 1. em.) által üzemeltetett Cinema City láncba tartozó, Magyarországon található mozikba szóló 1,000 db jegy egyike, amelynek bruttó forgalmi értéke 1.360,- Ft. 7. "Promóciós Időszak" – 2017. május 15. 00:01 perctől 2017. július 15. 23:59 percig tartó időszak. §2 A Promóciós Ajánlat Szabályai 1. A Promóciós Ajánlatban történő részvételhez a Résztvevőnek Energizer termékeket kell vásárolnia a Promóciós Időszakban egy Magyarországon található üzletben legalább a 2. § (7) pontban meghatározott minimumértékben. 2. A 2. § (1) pont szerinti vásárlást számlával kell igazolni, amelynek a dátuma a Promóciós Időszakra esik. Egy db számla a Promóciós Ajánlatra vonatkozó egyetlen egy részvételi jelentkezésnek minősül. 3. A Promóciós Ajánlatban történő részvételhez a Résztvevőnek ki kell töltenie és be kell küldenie a www.energizertickets.com honlapon elérhető Jelentkezési Lapot akként, hogy a) kiválasztja a magyar zászló ikont; b) megadja a következő adatokat: keresztnév és vezetéknév, 1
e-mail cím, mobiltelefonszám, számla száma, pénztárgép száma; c) feltölt egy a gyárilag csomagolt Energizer termékekről készített megfelelő minőségű fényképet (amely a csomagolás elülső oldalát mutatja) a 2. § (2) pontban hivatkozott számlával együtt; d) elfogadja a jelen Szerződési Feltételeket a megfelelő mezőre történő kattintással; e) elfogadja az adatkezelési szabályzatot a megfelelő mezőre történő kattintással; f) a kitöltött nyomtatványt a "Küldés" gombra kattintással elküldi. Miután a Résztvevő elküldte a Jelentkezési Lapot, az Adminisztrátor megküldi a Résztvevő által megadott email címre a Jelentkezési Lap kézhez vételéről szóló megerősítését. 4. Rossz minőségű fényképet tartalmazó jelentkezések, amelyek nem teszik lehetővé az Energizer termékek azonosítását vagy amelyen a 2. § (2) pontban hivatkozott számla nem olvasható, elutasításra kerülnek. 5. Amennyiben a Résztvevő illegális tartalmat küld, az is elutasításra kerül. 6. Az Adminisztrátor köteles a Jelentkezési Lap ellenőrzésére annak kézhez vételétől számított 1 munkanapon belül. A Szerződési Feltételeknek történő megfelelés ellenőrzését követően az Adminisztrátor haladéktalanul megküldi a Résztvevő számára a Jegy átvételéhez szükséges kódot a Résztvevő által a Jelentkezési Lapon megadott telefonszámra SMS üzenetben, a 2. § (8) és (11) pontokban foglalt rendelkezések figyelembe vételével. 7. Amennyiben a 2. § (2) pontban hivatkozott számla által tanúsított vásárlás szerint a vásárolt Energizer termékek értéke: a) 1600 Ft-tól to 2999 Ft-ig terjed (bruttó), a Résztvevő egy db Jegy átvételére jogosító kódot kap; b) 3000 Ft-tól 4499 Ft-ig (bruttó), a Résztvevő kettő db Jegy átvételére jogosító kódot kap; c) 4500 Ft-tól 5999 Ft-ig (bruttó), a Résztvevő három db Jegy átvételére jogosító kódot kap; d) 6000 Ft felett (bruttó), a Résztvevő négy db Jegy átvételére jogosító kódot kap. 8. A Promóciós Ajánlat időtartama alatt egy Résztvevő legfeljebb 4 db Jegyet igényelhet. Minden olyan jelentkezés, amely eredeményeképpen egy Résztvevő több, mint 4 Jegyet kapna, elutasításra kerül. 9. A Résztvevő a Jegy(ek) igénylésére és felhasználására legkésőbb 2017. augusztus 15. napjáig jogosult akként, hogy a fenti 2. § (6) pontban hivatkozott kódot az I.T. Magyar Cinema Kft. által üzemeltetett mozi pénztárában bemutatja. Amennyiben a Résztvevő a Jegy(ek)et ezen időszakon belül nem igényli, azok a Szervező tulajdonában maradnak. 10. A Jegy(ek) abban az esetben használható(k) fel egy bizonyos előadásra, ha: a) a 2. § (6) pontban hivatkozott kód bemutatásakor még rendelkezésre áll(nak) Jegy(ek) a Résztvevő által választott 2D előadásra; b) az előadás nem tartozik valamely speciális foglalási / jegyeladási rendszer hatálya alá, amely kizárja a promóciók alkalmazását. 11. Abban az esetben, ha a rendelkezésre álló teljes 1,000 db-ból álló Jegyállomány kimerítésre kerül 2017. július 15. napját megelőzően, a Promóciós Ajánlat lezárul. A Szervező a Promóciós Ajánlat lezárultáról a www.energizertickets.com honlapon tesz közzé értesítést. 12. A Résztvevő nem követelhet készpénzt vagy más ellenértéket a Jegy(ek) ellenében.
2
13. A Jegyek mentesek a magyar személyi jövedelemadó alól a magyar személyi jövedelemadóról szóló törvény 1. sz. mellékletének 8.14 pontja alapján. §3 Személyes adatok 1. A személyes adatok kezelésére vonatkozó szabályok a jelen Szerződési Feltételek 1. számú mellékletét képezik.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
§4 Elektronikus szolgáltatások nyújtása A Szervező szolgáltatónak minősül a 2012. július 18. napi Elektronikus Szolgáltatások Nyújtásáról szóló Törvény értelmében (2016. július 15. napi 2016.1030 számú Lengyel Közlöny). A jelen Szerződési Feltételek egyidejűleg az elektronikusan nyújtott szolgáltatással kapcsolatos szerződési feltételeket is képezik az előbb említett Törvény értelmében. A Szervező a Résztvevőknek a következő szolgáltatást köteles nyújtani: a www.energizertickets.com honlaphoz és az ott található funkcionalitásokhoz való hozzáférés; a 2. § (6) bekezdésben hivatkozott kód elküldése; a Promóciós Ajánlattal kapcsolatos információnyújtás és panaszok kezelése email útján. Annak érdekében, hogy a Résztvevő a Szervező által alkalmazott IT rendszert használni tudja, a Résztvevőnek a következő műszaki követelményeknek megfelelő hardverrel és szoftverrel kell rendelkeznie: a) web-böngészővel rendelkező számítógép vagy mobileszköz (pl. okostelefon, tablet); b) Internet kapcsolat; c) megfelelően konfigurált email. A Szervező köteles biztosítani egy olyan IT rendszer működését, amely lehetővé teszi a Résztvevő számára, hogy olyan módon vehesse igénybe az elektronikus szolgáltatást, amely lehetővé teszi annak megelőzését, hogy jogosulatlan személyek hozzáférjenek a szolgáltatáson keresztül kommunikált tartalomhoz, így különösen a szolgáltatás természetéhez igazodó másolási módszereket alkalmazva, és amely lehetővé teszi az elektronikus szolgáltatást igénybe vevők egyértelmű azonosítását. Előre tervezett leállások, frissítések vagy hasonló események esetén a Szervező ezekről az eseményekről a www.energizertickets.com honlapon tehet közzé megfelelő információt a Résztvevők számára. A következő műszaki intézkedések szolgálnak arra a célra, hogy az elektronikus úton küldött személyes adatok megszerzése vagy módosítása megelőzésre kerüljön: a) Az adatátvitel kódolása SSL protokollal egy aláírt kulccsal; b) Az adatbázis védelme a jogosulatlan hozzáféréstől. Annak érdekében, hogy a Résztvevő megkapja a 2. § (6) pontban hivatkozott kódot, a Résztvevőnek olyan IT eszközzel kell rendelkeznie, amely lehetővé teszi SMS üzenetek olvasását. Amennyiben a Résztvevő azon szolgáltatásokat kezdi használni, amelyek a jelen Szerződési Feltételek hatálya alá tartoznak, az úgy értelmezendő, hogy a Résztvevő elektronikus szolgáltatások nyújtására kötött szerződést. 3
8. A Résztvevőnek a jelen Szerződési Feltételek hatálya alá eső elektronikus szolgáltatások nyújtására szóló hozzájárulása bármikor visszavonható. Az elektronikus szolgáltatások nyújtására szóló szerződés megszüntetésére a Résztevő azon kérelme alapján kerül sor, amelyben kéri hogy az adatbázisból töröljék. 9. Az elektronikus szolgáltatásokra vonatkozó panaszokra az 5. § rendelkezései az irányadók. 10. Az elektronikus szolgáltatásokkal kapcsolatban itt nem rendezett kérdésekre az általában irányadó jogszabályok alkalmazandók, különösen az Elektronikus Szolgáltatások Nyújtásáról Szóló Törvény 4. § (1) bekezdésének rendelkezései. §5 A Panaszeljárás szabályai 1. A Résztvevő a Promóciós Ajánlattal kapcsolatban panasz benyújtására 2017. szeptember 15. napjáig jogosult. 2. A panaszokat az Adminisztrátor kezeli. A panaszokat a következő email címre kell megküldeni:
[email protected] vagy írásban a Plej Sp. z o.o. részére, amelynek székhelye a következő: ul. Chorągwi Pancernej 43, 02-951 Varsó, Lengyelország. (A panasz benyújtásának napja a panasz postára adásának napjával egyezik meg.) A panasznak tartalmaznia kell azt, hogy az az “Energizer Summer Promo” elnevezésű promócióval kapcsolatos, valamint a Résztvevő következő adatait: keresztnév, vezetéknév, email cím és a panasz előterjesztésének oka, beleértve a részletes indokokat, és amennyiben a panasz emailben kerül megküldésre, pontos levelezési címet is. A fenti követelményeket nem teljesítő panaszok elutasításra kerülnek. 3. Az 5. § (2) bekezdéstől eltérően, bármely más formában benyújtott panasz, így beleértve az Energizer Polska rajongói oldalán, vagy az energizer.eu oldalon található formanyomtatvány segítségével benyújtott vagy a
[email protected] emailcímre beküldött panasz elutasításra kerül. 4. A panaszok a kézhez vételtől számított 14 napon belül kerülnek feldolgozásra. A Résztvevőt tájékoztatni kell a panasz feldolgozásáról emailben a panaszlevélben megadott email címen keresztül, vagy a levelezési címre küldött levélben. 5. A Promóciós Ajánlathoz kapcsolódó bármely kötelezettség teljesítésével kapcsolatos jogvitát a hatáskörrel rendelkező rendes bíróság jogosult elbírálni. §6 Záró rendelkezések 1. A jelen Szerződési Feltételek teljes szövege az Adminisztrátor székhelyén és a www.energizertickets.com weboldalon elérhető. A Promóciós Ajánlattal kapcsolatos információ beszerezhető a következő email címre küldött email útján:
[email protected]. 2. A Szervező ezennel egy nyilvános kötelezettség-vállalást tesz a Polgári Törvénykönyv 919. és azt követő cikkelyei értelmében (módosított 1964.16.93 számú Lengyel Közlöny). 3. 4. A Szervező fenntartja a jogot a Szerződési Feltételek rendelkezéseinek megváltoztatására a Promóciós Ajánlat időtartama alatt, feltéve, hogy a változtatás nem von el a Résztvevőtől jelen Szerződési Feltételekben biztosított jogot. Bármely lehetséges módosítást a Szerződési Feltételek mellékletének formájában kell megvalósítani, követő számozással és a dátum feltüntetésével. A mellékleteknek elérhetőnek kell lenniük az Adminisztrátor székhelyén és a www.energizertickets.com weboldalon. 4. A Szerződési Feltételekre a lengyel jog az irányadó, azonban ez a jogválasztás nem csorbítja a Magyarországon tartózkodó fogyasztók részére a vonatkozó jog által nyújtott védelmet. 4
5. A Jelen Szerződési Feltételek 2017. május 15. napján lépnek hatályba.
5
