When rail means service
>
QUADRILATERE NORD – RUE DU PROGRES Infosession Riverains Schaerbeek 11/06/2008 Schaarbeek 11/06/2008
Liesbeth Vandeputte Responsable Communication Riverains Verantwoordelijke Communicatie Buurtbewoners
TABLE DES MATIERES INHOUDSTAFEL Le Contexte De Contekst
Les conclusions de l’étude d’incidences De conclusies van de Effectenstudie Le planning et les procédures De volgende stappen en de planning
Questions Vragen
2
Qui sommes-nous? Wie zijn we?
SNCB NMBS
= SNCB-groupe = NMBS-groep
3
WIE CONTACTEREN ?
ÉÉN ENKEL CONTACTPUNT:
0800 55 000
4
Qui sommes-nous? Bureau de consultance indépendant Onafhankelijk consultancy-bureau Réalise l’étude d’incidences Doet de effectenstudie Etudie les alternatives Bestudeert alternatieven Evalue la faisabilité du projet proposé Evalueert de doenbaarheid van het voorgestelde project Etudie l’impact sur l’environnement Bestudeert de impact op de omgeving Fait des recommandations sur le projet Doet aanbevelingen op het projet 5
PERMIS D’URBANISME
AUTORITES BELGES : projet de mobilité
ETUDE D’INCIDENCES
INFRABEL : demande de permis d’urbanisme
REGION : Traite la demande
Comité d’Accompagnement
ARIES : étude d’incidences 6
LE PROJET
LES PROJETS D’INFRASTRUCTURE DE INFRASTRUCTUURPROJECTEN
7
SITUATION ACTUELLE : QUADRILATERE NORD HUIDIGE SITUATIE: VIERHOEK NOORD
8
CONSTRUCTION D’UN NOUVEAU VIADUC BOUW VAN EEN NIEUWE VIADUCT
9
Schaerbeek-Voyageurs Schaarbeek-Reizigers Pont Teichmann brug
L.161
L.50 L.161/2 L.161/3 & B-L.25
A-L.36N
10
Conclusions de l’étude d’incidences
11
LES MESURES POUR LES HABITANTS DE MAATREGELEN VOOR DE INWONERS Propriétaires:
Eigenaars : • •
Procédure légale d’expropriation Wettelijke onteigeningsprocedure Vente possible à l’amiable dès maintenant Minnelijke aankoop mogelijk vanaf nu
Locataires : Huurders • •
• •
Prise en charge des frais de déménagement et débours Verhuiskosten en voorschotsuitgaven Mise à disposition d’une personne relais pour organiser le déménagement (trouver un nouveau logement, organiser déménagement,…) Een coördinatiepersoon ter beschikking om verhuis te organiseren Logements actuels disponibles jusqu’au début des travaux Huidige woningen beschikbaar tot start van de werken Concertation régulière avec les différents acteurs concernés Regelmatig overleg met de verschillende betrokken actoren
Information à chaque nouvelle étape de la procédure Informatie bij de nieuwe stappen in de procedure Mesures antibruit Geluidsdempende maatregelen 12
L’EXPROPRIATION: QUAND? DE ONTEIGENING : WANNEER?
Début de l’expropriation : entre juillet 2009 et juin 2010 Eerste stappen van de onteigeningsprocedure: tussen juli 2009 en juni 2010 Durée de toutes les expropriations: +-1 an Totale duur van de onteigeningen: +- 1 jaar Vente amiable possible dès maintenant Minnelijke aankoop mogelijk vanaf nu
13
Les étapes du dossier : planning indicatif De stappen in het dossier: indicatieve planning 1.Demande de permis Aanvraag stedenbouwkundige vergunning
Août /Augustus 2005
2.Etude d’incidences Effectenstudie
2006 2008
3.Période d’amendement Amenderingsperiode
Fin / Eind 2008
4.Enquête publique / Openbaar onderzoek
Janvier / Januari 2009
5.Commission de concertation + avis des Monuments et sites Concertatiecommissie en advies van Monumenten en Landschappen
Février 2009 / Februari 2009
6.Délivrance du permis Aflevering Bouwvergunning
Mi 2009 / Midden 2009
7.Elaboration cahiers des charges Opstelling bestekken
2ème semestre 2009 / 2de semester 2009
8.Début des travaux Begin werken
2010
14
1. Inleiding
EXPROPRIATION INFRABEL
AR Expropriation KB Onteigeningen Comité d’Achats (notaire) Aankoopcomité (=notaris)
INFRABEL
Expropriation nécessaire pour réalisation travaux Demande d’AR au SPF Mobilité Onteigeningen nodig voor uitvoering werken. Aanvraag KB bij FOD mobiliteit. Parution dans Moniteur belge Verschijnt in Staatsblad
Négocie l’expropriation avec propriétaire Onderhandelt onteigening met eigenaar. Paie l’exproprié. Infrabel devient propriétaire du bien Betaalt eigenaar. Wordt eigenaar van eigendom.
15
QUESTIONS VRAGEN
