PROFESIONÁLNÍ TERMOKAMERA
FLIR K-SERIES K-SERIES PRO HASIČSKÉ A ZÁCHRANNÉ SLOŽKY
K-SERIES PRO PROFESIONÁLNÍ ZÁSAH JE TERMOKAMERA NEPOSTRADATELNOU SOUČÁSTÍ – ZÁSADNÍ NÁSTROJ, KTERÝ POMÁHÁ RYCHLE VIZUALIZOVAT PLÁN POSTUPU, ZOBRAZIT OHNISKA POŽÁRU A RYCHLEJI ZACHRÁNIT LIDSKÉ ŽIVOTY
V ideálním případě by měla být termokamera součástí vybavení každé hasičské jednotky. S kamerami FLIR K-Series se stává podobné vybavení dostupnějším.
Dostupnější kamery K-Series TIC přináší novou, jednodušší cestu, jak jasněji vidět v temném a zakouřeném prostředí. Obraz se zobrazuje na vlastním displeji, který je dostatečně velký a má vlastní podsvícení. Kamery Flir pomáhají postupovat při likvidaci požárů strategicky, pomáhají při orientaci ve ztížených podmínkách a pomohou při nalezení případných obětí v místě požářiště. .
FLIR: SVĚTOVÝ LEADER VE VÝROBĚ TERMOKAMER FLIR je světovým lídrem při vývoji, konstrukci a samotné výrobě termokamer. Kdekoliv jsou použité termokamery od jakýchkoliv značek, můžete si být jistí, že řada součástek v těchto kamerách pochází právě od společnosti FLIR. Kamery FLIR K-Series byly vyvinuty speciálně tak, aby splňovaly v maximální možné míře náročné požadavky záchranných složek. Každou fázi vývoje konzultuje společnost FLIR s profesionálními hasičskými jednotkami z celého světa, aby bylo zajištěno, že výrobky budou splňovat individuální požadavky a potřeby při zásazích. ROZŠÍŘENÁ ZÁRUKA Všechny kamery FLIR K-Series jsou, po registraci výrobku na www.flir.com/registration, chráněny naší exklusivní FLIR 2-5-10 zárukou, která zahrnuje záruku 2 roky na baterie, pět let záruky na kameru a deset let záruky na infračervený detektor.
5 BAT TERY WARRANTY*
FULL PRODUCT WARRANTY*
DETECTOR WARRANTY*
K-SERIES The Ultimate Firefighting Tool PRŮHLEDNOST PŘES KOUŘOVOU CLONU Termální kamery umožňují vidět skrze kouř a další optické znečištění. Pomáhají tak lepší představě o tom, kde se nacházíte vy i váš tým tak, aby bylo možné najít lepší cestu přes požářiště. Kamery K-Series se staly životně důležité při požárním útoku, kdy pomáhají nalézt lidi uvězněné v ohni, a umožňují jednoznačně vyhodnotit účinnost vaší hasicí strategie.
MĚŘENÍ TEPLOTY Termokamery K-Series umí z dálky přesně změřit teplotu, což vám umožní sledovat přítomnost horkých plynů stoupajících ke stropu. Pomáhají tak zabránit eskalaci ohně do nebezpečných rozměrů.
VYHLEDÁNÍ OHNISEK POŽÁRU Kamery K-Series TIC umožňují při hašení přesně sledovat ohniska požáru, které mohou samotný požár opětovně zažehnout. Tyto horké skvrny jasně uvidíte na tepelném obrazu, takže budete vědět přesně, kam mířit proudnicemi pro chlazení a uhasit je.
VYHLEDAT A ZACHRÁNIT Termální kamery vám umožní jasně vidět v naprosté tmě. To je důvod, proč během misí SAR vaše FLIR K-Series TIC bude neocenitelným nástrojem při hledání ztracených nebo zraněných lidí v noci a zakouřených podmínkách. K-Series může samozřejmě pomoci i při obdobných záchranných pracích během dne.
PREVENCE BLESKOVÝCH POŽÁRŮ Prohledávání oblastí, které jsou potenciálně ohrožené požárem, najít skryté uhlíky a další horké místa, aby bylo možné přijmout včasné opatření.
Různé barevné módy pro různé situace Barevné režimy displeje u modelů K45, K55 a K65 lze měnit pouhým stisknutím tlačítka. Změna režimu u modelu K2 je možná s využitím FLIR Software. K33 a K53 umí pouze základní režim TI
TI BASIC
BLACK AND WHITE
Pro počáteční fáze požárních útoků a záchranné operace.
Stejný, jako TI Basic mode, pouze v černobílém zobrazení.
FIRE
SEARCH & RESCUE
Pro použití při vyšších teplotách pozadí, kde je přítomno hodně otevřeného ohně, a to zejména při strukturálních požárech.
Pro použití v situacích při nižších teplotách, například při počátečních záchranných pracích po dopravní nehodě, hledání v zalesněné krajině, aj.
HEAT DETECTION
BUILDING ANALYSIS MODE (K2)
Používá se pro detekci ohnisek požárů. Nejžhavějších 20% snímaného místa se zbarví červeně.
Pro termální analýzu budov.
K2 Cenově dostupný typ kamery FLIR K2 je robustní, spolehlivá a velmi úsporná termokamera zobrazující tepelné snímky na 3” displeji v rozlišení 160 x 120 pixelů. Pomáhá hasičům najít svou cestu skrze hustý kouř, posoudit situaci a urychlit rozhodování v taktice zásahu.
OBRAZOVÉ REŽIMY FLIR K2 může být nastaven na jeden z pěti různých zobrazovacích režimů, v závislosti na primárním použití jednotky. Režimy lze měnit pomocí softwaru FLIR, který lze stáhnout zdarma z FLIR na www.flir.com/tools/
MSX® MULTI-SPECTRAL DYNAMICKÉ ZOBRAZENÍ FLIR K2 využívá patentovanou technologii MSX, která převádí klíčové detaily obrazu ve viditelném světle objektivu do termálního obrazu. Pomáhá tak hasičům identifikovat struktury a okolí, aniž by byl ohrožen tepelný obraz.
KOMPAKTNÍ A SNADNÉ POUŽITÍ FLIR K2 je kompaktní, lehká termovizní kamera, kterou lze snadno připojit k výstroji dýchacího přístroje. Intuitivní uživatelské rozhraní pak umožňuje hasičům soustředit se na práci rukama a až v případě potřeby, kameru za pomoci velkého ovládacího tlačítka aktivovat a to i v zásahových rukavicích.
ROBUSTNÍ, SPOLEHLIVÉ FLIR K2 je navržena tak, aby přežila tvrdé provozní podmínky, K2 vydrží pád ze 2 metrů na beton, je odolná (IP67) proti vodě a je plně funkční až do + 260 °C (až po dobu 3 minut).
VÍCE APLIKACÍ PRO ZÁSAH FLIR K2 lze použít pro širokou škálu aplikací. Vidí skrze kouř, pomáhá vést tým a určit priority požárního útoku, najít za obtížných podmínek oběti, kontrolovat tepelně aktivní oblasti v průběhu provádění generálních oprav apod.
Ultra-crisp
Thermal image without FSX
Thermal image with FSX
IN-CAMERA ZÁLOHOVÁNÍ (K53/K55/K65) FLIR IN-TRUCK DOBÍJENÍ Snadná montáž, volitelná auto nabíječka může zabezpečit a dobít vaši K-Series kameru i náhradní baterii, takže bude vždy připravena k použití.
Do kamer FLIR K53, K55 a K65 je možné uložit až 200 snímků nebo video souborů (video až 5 minut na klip)-ideální pro posuzování na místě a pro účely školení.
K33/K45/K53/K55/K65 termální zobrazení Nechlazený bezúdržbový mikrobolometr (senzor) produkuje jasné a detailní obrazy v rozlišení 240 x 180 pixelů (FLIR K33 / K45) nebo 320 x 240 pixelů (FLIR K53 / K55 / K65). Tepelné obrazy jsou prezentovány na velkém jasném 4 "displeji, který vám pomůže orientovat se a dělat rychlá a přesná rozhodnutí. FSX™ FLEXIBLE SCENE ENHANCEMENT Zpracování FSX v kamerách K45, K55 a K65 zvyšuje kvalitu obrazu a umožňuje tak zobrazení ultra-ostrých termálních obrazů, které ukazují další konstrukční detaily.
SNADNÉ POUŽITÍ, DOKONCE I V RUKAVICÍCH Intuitivní a jednoduché uživatelské rozhraní umožňuje soustředit se na práci. FLIR K45, K55 a K65 lze ovládat třemi velkými tlačítky, K33 a K53 jedním velkým tlačítkem.
ZOOM
ROBUSTNÍ A SPOLEHLIVÉ
2x digitální zoom
Kamery K-Series jsou navrženy tak, aby splňovaly náročné provozní podmínky. Jsou schopny odolat pádu ze 2 metrů na betonovou podlahu, jsou odolné (IP67) a plně funkční až do +260 °C po dobu 5 minut.
MODE SELECT Přepínání režimu
VYPÍNÁNÍ K65: Schváleno NFPA, the National Fire Protection Association K65 je plně v souladu s certifikací NFPA 1801: standard 2013 pro termovizní kamery pro hasiče, která se zaměřuje na interoperabilitu / použitelnost, kvalitu obrazu a trvanlivost.
Konektory kamery FLIR K65 (vlevo) jsou zcela uzavřené a baterii (vpravo) lze upevnit uvnitř kamery šroubem.
K33 / K53: OVLÁDÁNÍ JEDINÝM TLAČÍTKEM SROVNÁNÍ JEDNOTLIVÝCH MODELŮ Model
Display
Tlačítka
Stálý
Záznam
Zoom Barevné módy NFPA
obraz K33
240 x 180
1
TI Basic
K45
240 x 180
3
K53
320 x 240
1
K55
320 x 240
3
Selectable
K65
320 x 240
3
Selectable
Selectable TI Basic
Ačkoliv jsou všechny kamery FLIR KSeries velmi snadno použitelné, někteří hasiči preferují nejpřímější dostupný model. Chtějí si zachovat 100% zaměření na zásah a nechtějí v průběhu zásahu přiblížit nebo měnit barevné režimy. FLIR Systems proto vyvinula FLIR K33 / K53. Oba modely mají jen jedno tlačítko: on / off.
K2 Technická data IR rozlišení Termální citlivost/NETD Úhel zobrazení (FOV) / focus Frekvence zobrazení Senzor (FPA) / Spektrální rozsah Doba zapnutí Doba zapnutí v pohotovostním režimu F-číslo
160 × 120 pixelů < 100 mK @ +30°C (+86°F) 47° × 35° 9 Hz Nechlazený microbolometer / 7.5–13 µm < 30 sec. (IR-image, no GUI) < 10 sec. 1,1
Parametry objektivu Vestavěný objektiv Digitální kamera, FOV Citlivost
640 × 480 pixelů 73° × 61°, přizpůsobená k IR čočce Minimálně 10 lux
Parametry displeje Display
Zobrazovací módy – pomoci FLIR Tools software
Automatický mode
3” LCD, 320 × 240 pixelů TI Basic mode (default) Black-and-white mode Fire mode Search-and-rescue mode Mód detekce na teplo Cold detection mode-mód detekce na chlad Výpočtový model pro budovy NEVOLITELNÉ
Rozměry Teplotní rozsah Přesnost
–20°C až +150°C (–4°F až +302°F) 0°C až +500°C (+32°F to +932°F) ±4°C (±7.2°F) nebo ±4% čtení, okolní teploty 10°C to 35°C (+50°F to 95°F)
Analýza měření Spotmeter Isotherm Automatická teplotní detekce
1 Ano Heat detection mode (20% nejžhavějších bodů na obrazu se červeně zvýrazní)
Komunikační rozhraní Kompatibilita USB
PC i Mac zařízení USB Micro-B
Napájení Baterie
Li Ion, 4 hodiny operačního času
Dobíjení
Nabíječka do zásuvky, auto nabíječka je možná dokoupit
Čas dobíjení Dobíjecí teplota
2.5 h 90% kapacity, stav dobíjení je indikován LED diodami 0 °C až +45 °C / 32 °F až 113 °F
Obecná data Vyrobeno v souladu s NFPA 1801
Rozsah provozních teplot Skladovací teplota Zapouzdření Odolnost proti pádu
Vibrace, odolnost při přetížení, korozi, Oděruvzdorný povrch, tepelná odolnost, horko a plamen, … –20°C až +55°C (–4°F až +131°F) +85°C (+185°F): 15 minut +150°C (+302°F): 10 minut +260°C (+500°F): 3 minut –40°C až +70°C (–40°F až +158°F) IP 67 (IEC 60529) 2 m (6.6 ft.) na betonovou (IEC 60068-2-31)
Fyzická data Váha kamery včetně baterie
0.7 kg (1.54 lb.)
Rozměry kamery (Š × H × V)
250 × 105 × 90 mm (9.8 × 4.1 × 3.5 in.)
Instalace stativu
UNC ¼”-20
Balení Obsah balení
Infračervená camera, 2x batterie, nabíječka, popruh, napájení, dokumentace, USB kabel, návod
K33/K45/K53/K55/K65 K33/K45
K53/K55
K65
Certifikace Certifikováno v souladu s NFPA1801:2013
Ne
Ano
Technická data IR rozlišení Termální citlivost Optimalizace kontrastu Úhel zobrazení (FOV) / focus Frekvence zobrazení Zoom K45/K55/K65 Zoom K33/K53 Senzor (FPA) / Spektrální rozsah Doba zapnutí Doba zapnutí v pohotovostním režimu Úložiště obrázků Úložiště videí In-camera video recording format
320 × 240 pixelů < 30 mK @ +30°C (+86°F) Digital vylepšení obrazu pomocí FSX 51° × 38° / pevné ohnisko 60 Hz 2x, digitální zoom Ne Nechlazený microbolometer/7.5–13 µm < 17 sec. (IR-image, bez GUI) < 4 sec. Až 200 JPEG obrázků v interním úložišti (nedostupné pro typ K33) 200 souborů celkem, maximální délka 5 minut na video klip MPEG-4 na interní Flash paměť
240 x 180 pixelů < 40 mK @ +30°C (+86°F)
Ne Ne
Parametry displaye Display Zobrazovací módy K45/K55/K65 Zobrazovací módy K33/K53 Automatický mód
4” LCD, 320 × 240 pixelů, podsv. • IR image: TI Basic NFPA mode / Black-and-white mode / Fire mode Search-and-rescue mode / Heat detection mode • Náhledová galerie TI Basic Ano
Rozsah měření Rozsah teplot Přesnost
–20 °C až +150 °C / -4 °F až +302 °F, 0 °C až +650 °C / 32 °F až +1,202 °F ±4°C nebo ±4% pro čtení okolní teploty, 10°C až 35°C / 50 °F až 95 °F
Analýza měření Spotmeter Isotherm Automatická teplotní detekce
1 Ano Heat detection mode (20% nejžhavějších bodů obrazu)
Nastavení Barevné palety Regionální přizpůsobení
Několik palet, závisí na módu Jednotky, format data a času
Komunikační rozhraní Kompatibilita USB
USB-mini USB Mini-B: Přenos dat do a z PC
Napájení Baterie Dobíjení Čas dobíjení Dobíjecí teplorta
Li Ion, 4 hodiny operačního času Nabíječka do zásuvky 2 hodiny na 85% (3 hodiny a 25 min. provozu), stav dobíjení je indikován LED diodami 0 °C až +45 °C / 32 °F až 113 °F
Obecná data Rozsah provozních teplot Rozsah skladovacích teplot Vlhkost (operační i skladovací) Relativní vlhkost Směrnice
EMC Magnetické pole Zapouzdření Otřesy Vibrace Odolnost proti pádu Bezpečnost (zdroj)
–20°C až +85°C (–4°F až +185°F) / +150°C (+302°F): 15 min / +260°C (+500°F): 5 min –40 °C až +85 °C (-40 °F až +185 °F) IEC 60068-2-30/24 h 95% vzdušná vlhkost +25ºC to + 40ºC (+77ºF to +104ºF) / 2 cykly 95% relativní vlhkost +25ºC to + 40ºC (+77ºF to +104ºF) nekondenzující Certifikováno NFPA 1801:2013: Vyrobeno v souladu s • Vibrace NFPA 1801:2013: • odolnost proti přetížení • Vibrace • Koroze • odolnost proti přetížení • Oděru-vzdorný povrch • Koroze • Teplotní resistence • Oděru-vzdorný povrch • Horko a oheň • Teplotní resistence • Horko a oheň • Certifikováno v souladu ANSI/ ... ISA 12.12.01-2013 a splňuje Třída 2 Gas Groups C a D T4 • EN 61000-6-2:2005 (Odolnost proti nárazu) • EN 61000-6-3:2011 (Emise) • FCC 47 CFR Part 15B (Emise) EN 61 000-4-8, Test level 5 pro souvislé pole (průmyslové prostředí) IP 67 (IEC 60529) 25 g (IEC 60068-2-27) 2 g (IEC 60068-2-6) 2.0 m / 6.6 ft., na betonovou podlahu (IEC 60068-2-31) CE/EN/UL/CSA/PSE 60950-1
Fyzická data Váha kamery včetně baterie Rozměr kamery (Š × H × V) Instalace stativu
<1,1 kg / 2.4lb <120 × 125 × 280 mm / <4.7 x 4.9 x 11” UNC ¼”-20
Balení Obsah balení
Nadstandardní příslušenství
K45/K55/K65 obsahuje: Infračervenou kameru, 2x Baterie, nabíjení, Pevný transportní obal, zdroj, dokumentace, USB kabel, návod K33/K45/K53/K55 (bez K65) take obsahuje: popruh, popruh, stahovací šňůra. K65 také obsahuje: Torx šroubovák (T20) Extra baterie, dobíječka, pevný obal, stahovací šňůra, popruh na krk, USB kabel, stativ, auto nabíječka
Chcete mluvit s experty na téma termální kamery? Kontaktujte nás.
EUROPE FLIR Commercial Systems Luxemburgstraat 2 2321 Meer Belgium PH: +32 (0) 3665 5100
CZECH REPUBLIC ZAHAS, s.r.o. Trnávka 11 75131 Lippník nad Bečvou PH: +420 581 750 121
HONG KONG FLIR Systems Co. Ltd. Room 1613 – 16, Tower 2, Grand Central Plaza, No. 138 Shatin Rural Committee Road, Shatin, New Territories, Hong Kong PH : +852 2792 8955
USA Corporate Headquarters FLIR Systems, Inc. 27700 SW Parkway Ave. Wilsonville, OR 97070 USA PH: +1 866.477.3687 BRAZIL FLIR Systems Brasil Av. Antonio Bardella, 320 Sorocaba, SP 18052-852 Brasil PH: +55 15 3238 7080
Výhradní zástupce pro Českou a Slovenskou Republiku: ZAHAS, s.r.o.
www.zahas-sro.cz
Pro kompletní informace k termálním kamerám můžete navštívit stránku výrobce http://www.flir.com Popsané zařízení může vyžadovat US Government povolení pro účely vývozu. Obcházení zákonů USA je zakázáno. Technické parametry mohou být bez předchozího upozornění změněny. Nejaktuálnější specifikace lze také nalézt na webových stránkách výrobce: www.flir.com. © 2016 FLIR Systems, Inc. Všechny ostatní značky a názvy produktů jsou ochrannými známkami společnosti FLIR Systems, Incorporated. Snímky slouží pouze pro ilustrační účely. (Rev 04/16_EMEA)