produkt Informace o plynových kondenzačních kotlích
Spolehlivý zdroj tepla Plynové kondenzační kotle Weishaupt Thermo Condens až 240 kW
Weishaupt Thermo Condens: hospodárný a se zajištěnou budoucností Vzhledem ke stoupajícím cenám energií a s ohledem na ochranu ovzduší je volání po technice s vysokou účinností stále hlasitější. Dnešní potřeba energie v oblasti provozu budov zatím činí téměř 40 % celkové spotřeby. Velký podíl na tom má výroba tepla, která tím také nabízí velký potenciál pro úsporu. Již sama výměna zastaralých tepelných zařízení za nové moderní kondenzační systémy v kombinaci se solárními zařízeními, může velkou měrou přispět k úsporám energie a k omezení emisí škodlivin. S plynovým kondenzačním kotlem Weishaupt Thermo Condens je k dispozici úsporný a k životnímu prostředí šetrný systém vytápění, který v sobě spojuje komfort a hospodárnost. Inovativní regulace O2 (systém SCOT) zabezpečuje konstantně vysoký stupeň účinnosti, také při kolísavé kvalitě plynu nebo příměsích plynu biogeního původu.
2
3
Kondenzační technika dovedená k dokonalosti Sériově s regulaci O2 (systém SCOT) Systém Weishaupt Thermo Condens je příkladem konceptu hospodárného, bezpečného a k životnímu prostředí ohleduplného získávání tepla z paliva, kterým je plyn.
• V závislosti na regulovaných otáčkách ventilátoru pracuje zařízení Thermo Condens při startu a provozu obzvláště tiše. Přináší to značný komfort uživateli zařizení.
Pro umožnění mnohostraných aplikací ve veřejných, výrobních a privátních oblastech disponuje Weishaupt Thermo Condens velkým rozsahem modulace.
• P ro zajištění bezpečnosti systému je regulace O2 kalibrována v pravidelných intervalech. Regulace je tak nastavována podle měnících se podmínek.
Regulace O2 sériově (systém SCOT) Jako první výrobce na světě použil Weishaut u kondenzačních systémů sériově automatickou regulaci O2. Tento systém nabízí množství důležitých funkcí užitečných pro servisní pracovníky i uživatele:
Vysoce výkonný výměník tepla Pro co nejlepší možné využití kondenzace byl zcela nově vyvinut vysoce výkonný výměník tepla. K tomu byla použita speciálně legovaná Al/Si slitina. Zvláštní technika odlití umožnila, při optimální vsázce materiálu, realizaci velké, mimořádně efektivní plochy výměníku tepla. Zvláštní pozornost zaměřili, naši inženýři z oddělení vývoje, na dobré proudění tepla k vytápěcí vodě. Oblast horkých
• D ynamické hlídání kvality spalování zajišťuje konstantně vysokou účinnost, mimořádně nízkou spotřebu plynu a trvale bezpečný provoz. • K ontinuální hodnota O2 zajišťuje neměnné minimální množství emisí škodlivin. Ve spojení s téměř bezplameným spalováním jsou všechny relevantní hodnoty daleko pod limity emisí.
spalin byla opatřena rozdílně vytvarovanými výstupky, které byly dokonale přizpůsobeny meandrovitě probíhajícím kanálům systému vytápěcí vody. Ve spojení s inovovaným sálavým hořákem a principem modulovaného zdroje tepla je dosažen příkladně vysoký stupeň využití 108,4 %
* 108,4 % Hi, 97,7 % Hs
Kanál odtahu spalin
Tři vymezené teplotní zóny zvyšují účinnost výměníku tepla
• N ezávisle na stávající kvalitě plynu nebo druhu plynu reguluje spalování systém SCOT. Tak je garantováno, že zařízení Thermo Condens pracuje s optimálními hodnotami. K tomu je navíc přidána automatická podpora uvedení do provozu – odpadá časově náročné měření servisním technikem.
Optimální meandrovité proudění
Tři vodní kanály pro snížení hydraulického odporu
Odvod kondenzátu
Vysoce výkonný výměník tepla
4
Sálavý hořák 15
18
C1 On
3
Auto
6
21
24
25 06 11:
7 6 5 4 32 1
0
Kombinovaný ventil plynu pro regulaci O2
12 9
SCOT elektroda pro regulaci O2
FrMenu
03.Nov +
Res
ok
24
20°C 0 mp Raumteogramm 1 Heizpr 12
Ventilátor s regulací otáček
Manager kondenzace s obslužnými elementy a boxem elektropřipojení
Oběhové čerpadlo s regulovanými otáčkami
5
Weishaupt Condens Manager WCM modulární systém regulace
Regulační systém Weishaupt Condens Manager sestává z několika dílčích modulů, které spolu komunikují pomocí e-BUS. Podle případu použití a dalšího rozšíření zařízení je požadovaný systém sestaven. WCM-CPU Integrovaná centrální jednotka již obsahuje regulaci okruhu vytápění podle venkovní teploty, regulaci vyrovnávacího zásobníku, regulaci objemového proudu pro oběhové čerpadlo s regulovanými otáčkami a také regulaci teploty zásobníku teplé vody. Pomocí každého ze dvou multifunkčních vstupů a dvou výstupů lze realizovat další zvláštní funkce.
6
Stanice dálkové obsluhy WCM-FS Stanici dálkového ovládání lze umístit podle volby do ovládacího panelu kotle nebo např. do bytu správce.
Pro individuální nastavení, diagnózu a kontrolu je k použití vykonný servisní paket s adaptérem e-BUS. Poskytuje uživateli mnohostranné možnosti.
Obsluhu usnadňuje podsvícený displej se čtyřmi řádky. Stávající řádky jsou přiřazeny funkčním tlačítkům tak, aby se např. topné křivky, požadované teploty a doby vytápění daly nastavit intuitivně. Pomocí info tlačítek jsou ukázány aktuální stavy teploty a provozu.
Přímé spojení mezi WTC a PC • Výběr a změny parametrů • Grafické znázornění všech důležitých charakteristických veličin • Záznam časových průběhů určitých charakteristických veličin • Statistické záznamy
WCM-KA S managerem kaskády lze regulovat až čtyři kondenzační kotle. Vedle regulace vytápění podle venkovní teploty je integrována regulace nabíjení zásobníků jakož i regulace teploty ohřívačů vody. W-EA Adaptér e-BUS slouží jako rozhraní pro moderní diagnostický software se změnami parametrů, možné jsou i záznamy důležitých údajů zařízení.
Dálkové spojení s modemem mezi WTC a PC • Výběr a změny parametrů • Grafické znázornění všech důležitých charakteristických veličin • Záznam časových průběhů určitých charakteristických veličin • Statistické záznamy Dálková kontrola s GSM modemem • Doručení hlášení o poruše zprávou SMS na mobilní telefon nebo SMS zprávou způsobilou pro telefony ISDN • Tři dodatečné vstupy na W-EA umožňují připojit další přístroje jako např. poplašná zařízení, výstražná zařízení úniku plynu a pod.
Kontrola Obsluha Záznam
Přímé spojení
GSM nebo analogový modem Kontrola SMS zprávou Dálkové spojení Weishaupt eBUS adaptér W-EA
Kontrola Obsluha Záznam
eBUS
eBUS
Stanice dálkové obsluhy WCM-FS
Zásobníkový systém
1. okruh vytápění
(možnost)
Stanice dálkové obsluhy WCM-FS
Rozšiřující modul WCM-EM
2. okruh vytápění
Rozšiřující modul WCM-EM
až 8 okruhů vytápění
(možnost)
Stanice dálkové obsluhy WCM-FS
7
Weishaupt kaskáda kondenzačních kotlů výhodná z hospodárných a technických důvodů Inteligentní ovládací jednotkou celého zařízení je kaskádový manager Weishaupt. Ovládá nasazení jednotlivých kondenzačních kotlů metodou kaskády a zajišťuje tak téměř identické doby chodu všech zařízení. Tím je dán ideální předpoklad pro dlouhodobé využití celého systému.
Stupeň využití a emise
Flexibilní strategie modulace Strategie modulace kaskády je nastavitelná, přičemž kotel, který je zrovna v provozu pracuje vždy se stejným stupněm modulace. Tak lze v oblasti minimálního výkonu rozdělit potřebu tepla rozdílně. Tím mohou být paralelně provozována všechna zařízení s co nejmenším výkonem. Tento způsob provozu má překvapivé přednosti: • vysoký stupeň využití – snížená spotřeba plynu • nízké emise • nízký výkon jednotlivých zařízení a tím jejich dlouhá životnost
Při kaskádě Thermo Condens s 240 kW začíná modulace min. výkonu u 5 % a ten se podle potřeby plynule zvyšuje až k celkovému výkonu. Energetický management Kaskádový manager komunikuje pomocí e-BUS jak s jednotlivými ovládáními kotlů (WCM-CPU), tak také s existujícími rozšiřujícími moduly topných okruhů (WCM-EM). Pomocí multifunkčního digitálního vstupu a dvou výstupů se nechá realizovat množství úloh regulační techniky. Jak eBUS roz hraní tak analogové vstupy dálkového ovládání pomocí signálů 0-10 V příp. 4-20 mA umožňují uživateli mnoho stranné možnosti jako např. zapojení do moderního konceptu automatizace budov. Vysoká bezpečnost provozu, nižší spotřeba Kondenzaci v kaskádě podporuje zabezpečující paket, který při výpadku jednoho kondenzačního kotle umožňuje ostatním kotlům pracovat dále, v jiném optimálním energetickém využití při nízkých emisích škodlivin a nízké provozní hlučnosti.
109%
Oblast min. výkonu
104% 60 mg/kWh 50 mg/kWh
30 mg/kWh 10 mg/kWh Výkon Právě v oblasti min. výkonu pracují kondenzační kotle obzvlášť hospodárně a ohleduplně k životnímuprostředí
8
Při Thermo Condens kaskádě s 240 kW začíná modulace min. výkonu u 5 % a ten se podle potřeby plynule zvyšuje až k celkovému výkonu.
9
Hygienicky čistá voda kdykoliv si přejete
Potřeba a konzumace pitné a užitkové vody je enormě vysoká. V jedné průměrné domácnosti činí denní spotřeba kolem 130 l na osobu, z toho 50 l připadá na teplou užitkovou vodu. Proto jsou požadavky, které jsou kladeny na technologii ohřevu vody velmi vysoké. Vedle mimořádně vysoké účinnosti jsou také komfort odběru, tepelně izolační schopnosti a kvalita zpracování podstatnými tématy našich vývojových inženýrů. Také čistotě a hygieně pitné vody je věnována největší pozornost. Všechny plochy ve styku s pitnou vodou jsou opatřeny velmi kvalitním smaltem nebo jsou zhotoveny z ušlechtilé oceli. Klasický způsob ohřevu pitné vody Pokud není počítáno s využitím solární energie, uskutečňuje se ohřev pitné vody pomocí plynového kondenzačního kotle. Při obvyklé mnohotvárnosti programu Weishaupt týkající se ohřívačů vody s odstupňováním od 70 do 510 l obsahu nezůstane žádné přání nevyslyšeno, protože pro všechny uživatele jsou stávající optimální provedení k dispozici.
10
Solární ohřev pitné vody V souvislosti se solárním zařízením pro ohřev pitné vody je nutný speciální dvouvalentní ohřívač vody. Weishaupt Aquasol je vybaven dvěma výměníky tepla; přičemž spodní je napájen solární energií, zatímco horní výměník tepla, pokud není dostatek solárního tepla, je ohříván pomocí topného systému. Weishaupt Aquasol nabízející vysoký komfort teplé vody je k dispozici o obsahu 310 a 510 litrů. Solární ohřev pitné vody s podporou vytápění Má-li být vedle solární přípravy teplé vody také solárně podporován provoz vytápění, je použití Weishaupt zásobníku energie správným a prozíravým řešením do budocna. Zásobník je také vhodný k příjmu doplňkových energií např. ze spalování dřeva. Zásobník energie WES, který je k dispopzici s obsahem 660 a 910 litrů, je produktem High-Tech, který neslouží jen k podpoře vytápění. Pomocí inteligentního tepelného managementu je vedle optimálního rozdělení tepla pro vytápění také zajištěn vysoce efektivní ohřev užitkové vody.
Možností kaskádování lze také připravit větší množtví teplé vody. 30 % příspěvek ze solárních panelů Celoročně je kombinací solárního systému a zásobníku energie dosaženo až 30 %příspěvku ze solární energie. Pokud slunce nevykoná žádný přínos pro ohřev, plynový nebo olejový systém topení zásobuje pohotovostní část zásobníku energie teplem. To se děje nejvyšším efektivním způsobem, kdy je optimalizována doba chodu hořáku podle velkostí obsahu zásobníku. Ve spojení se systémy olejových nebo plynových kondenzačních kotlů Weishaupt dochází dokonce k využití tepla z kondenzace při ohřevu užitkové vody.
Solární systém WTS-F1 K3 a K4 pro velké potřeby tepla Solární kolektory Weishaupt typu K3 a K4 s integrovaným sběrným potrubím jsou primárně koncipovány pro použití na ploché střechy. Hodí se znamenitě pro objekty s vysokou potřebou energie, jako např. hotely, sportovní zařízení, vila domy, rezidence pro seniory, nemocnice a pod. Ideální použití na ploché střechy Na základě univerzálního použití lehké konstrukce lze solární systémy uspořádat rovněž optimálně na ploché střechy, betonové základové konstrukce, stěny a parapety. Flachdachanlage mit 16 Kollektoren
Integrované sběrné potrubí absorbéru umožňuje připojení až 20 kolektorů v řadě. Tak je zaručen spolehlivě příspěvek k redukci celkových nákladů, které vedle značného zkrácení montáže také uspoří materiálové náklady za propojení potrubím a tepelnou izolaci. Bezpečné propojení kolektorů Inteligentní spojení kolektorů mezi sebou je uskutečněno pomocí speciálních spojek s kompenzátory zachycujícími dilatace. Kompenzátory vyrovnávají podle teplotních podmínek dilatace solárního systému a zajišťují dlouhodobé využití a bezporuchový provoz. Vedle toho je za pomoci této spojovací techniky umožněna minimální vzdálenost mezi kolektory. Ušetří se tak místo pro eventuální další kolektory a ještě vyšší solární využití.
Anschlussverbindung mit Kompensator
900 800
40 l/m2
700 600
30 l/m2
500 400
Minimální tlakové ztráty jsou příspěvkem k minimalizaci pomocné elektrické energie, kdy lze použít čepadlo s menším výkonem.
20 l/m2
300 200 100
Jednostrané připojení
0 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Připojení podle Tichelmanna 15
16
17
18
19
20
Počet kolektorů v jedné řadě Diagram znázorňuje tlakovou ztrátu jedné řady kolektorů. • Střední teplota okruhu 50°C • Tyfocor 45 % • včetně připojení přívodu a zpátečky každých 1,5 m DN20 Tlaková ztráta v mbar při plošných kolektorech K3 a K4
11
Na všechno je pamatováno: systémová technika Weishaupt
Profesionální systémová technika od jednoho dodavatele vám nabízí jistotu. Vše pasuje dohromady – komfort a záruka spolehlivosti jsou na úrovni.
12
Hydraulické příslušenství K sériovému vybavení zařízení Thermo Condens náleží rovněž integrované oběhové čerpadlo. K připojení na další hydraulické systémy je rozumné použití systémových armatur od firmy Weishaupt. Pro další topné okruhy může instalatér vybírat z důmyslné palety stavebnicových dílů.
Spalinový systém Weishaupt Ve spojení s kondenzačními systemy se nejlépe osvědčily potrubí odtahu spalin z umělé hmoty od firmy Weishaupt. Dají se lehce a jednoduše smontovat, jsou odolné proti účinkům kondenzátu a proti povětrnostním vlivům. Obsáhlá systémová paleta umožňuje realizaci všech technicky správných provedení odtahů spalin.
Pravidelný servis: zajistěte údržbu vašeho topení
Pravidelná péče Řidič, který musí zajistit svojí mobilitu, jezdí pravidelně se svým vozem na technickou kontrolu. Podobné cenné doporučení, s ohledem na funkční spolehlivost se týká topného systému, neboť roční výkon topného systému odpovídá měřeno provozními hodinami výkonu auta, které ujelo 100 000 km.
Mimo to pravidelně udržované topení přináší, vedle úspory několika procent paliva a úspory nákladů, ochranu systému před nečekanými opravami. Údržbu topení svěřte specializované firmě.
13
Ohřívače vody a zásobník energie Rozměry a technické údaje
Aqua Tower WAT
Aqua Standard WAS
Zásobník energie WES
Aqua Sol WASol
Typy
Obsah, litry Výška/ø v mm Hmotnost pitná topná příp. kg voda voda V/Š/H
max. provozní tlak, bar pitná topná voda voda
max. provozní teplota, °C pitná topná voda voda
Trvalý výkon 80/10/60° C -3,0m3/h
WAT 140
140
5,4
1763/484
100
10
10
95
110
33 kW
WAS 150 WAS 200 WAS 280 WAS 400 WAS 500
150 200 280 400 450
5,3 7,0 10,4 14,6 24,0
1049/636 1309/636 1754/636 1727/733 1935/733
79 95 126 170 182
10 10 10 10 10
10 10 10 10 10
95 95 95 95 95
110 110 110 110 110
22 kW 29 kW 38 kW 52 kW 80 kW
370l/h 490l/h 650l/h 870l/h 1370l/h
WASol 310 WASol 410 WASol 510
300 400 450
15,4 18,7 25,4
1344/733 1726/733 1935/733
143 176 186
10 10 10
10 10 10
120 120 120
120 120 120
24 kW 34 kW 42 kW
400l/h 590l/h 710l/h
WES 660 C* WES 660 S* WES 660 W WES 660 H WES 910 C* WES 910 S* WES 910 W WES 910 H
40 – 40 – 48 – 48 –
584,0 624,0 604,0 644,0 832,0 880,0 852,0 900,0
2030/900 2030/900 2030/900 2030/900 2200/990 2200/990 2200/990 2200/990
161 131 141 111 201 166 181 146
8 – 8 – 8 – 8 –
3 3 3 3 3 3 3 3
111 – 111 – 111 – 111 –
111 111 111 111 111 111 111 111
82 kW – 82 kW – 84 kW – 84 kW –
1420l/h **
* Solární výměník tepla 3,5 m2/2,5 l solanka ** Trvalý výkon75/10/60° C, 2m3/h
14
560l/h
1420l/h ** 1450l/h ** 1450l/h **
Weishaupt Thermo Condens A, rozměry a technické údaje 320
640 320 140
125
453
792
25
80
129 50 35
320
17
35
Plynový kondenzační kotel Weishaupt
160
300
WTC 45-A
Min. výkon
Jmen. výkon
WTC 60-A
Min. výkon
Jmen. výkon
Kategorie (DE): II2ELL3B/P (CH),(AT): II2H3P Způsob instalace B23/B33/C13x/C33x/C43x/C53x/C63x/C83x CE -Nr. 0085 BO 6112 Výkon hořáku (Qc) podle EN 483
kW
10
44
13
59
Výkon při 80/60 °C Zemní plyn/propan-butan
kW
9,8
42,8
12,7
57,4
Výkon při 50/30 °C Zemní plyn/propan-butan
kW
10,7
45,1
13,9
60,7
kg/h
1,3
3,1
1,6
4,1
Množství kondenzátu při zemním plynu Normovaný stupeň využití při 75/60 °C Normovaný stupeň využití při 40/30 °C Normované emisní faktory: - Oxid dusíku NOx - Oxid uhelnatý CO Hmotnost
% %
105,6 108,3
105,5 108,4
mg/kWh mg/kWh
38 16
39 15
kg
61
65
Rozměry jsou cca údaje. Změny vyhrazeny v rámci dalšího vývoje.
15
Čís. tisku 83018811, leden 2011 Veškeré změny vyhrazeny. Přetisk zakázán.
Jsme tam, kde nás potřebujete Hustá servisní síť poskytuje jistotu Hořáky, topné systémy, solární kolektory a tepelná čerpadla od firmy Weishaupt dostanete u specializovaných topenářských firem, s kterými firma Weishaupt partnersky spolupracuje.
K podpoře firem z oboru vytápění udržuje Weishaupt hustou prodejní a servisní síť.. Dodávka hořáků, zásobení náhradními díly a servis jsou tak trvale zabezpečeny.
Když je člověk v nouzi, je Weishaupt k dispozici. Technický servis zákazníkům Weishaupt je v pohotovosti 365 dní v roce. Všechny informace ohledně vytápění vám poskytne pobočka nebo zastoupení Weishaupt ve vaší blízkosti.
Centrála Weishaupt Pobočky Weishaupt Praha
Brno
Košice Zvolen
Bratislava
Centrála Weishaupt v ČR
Centrála Weishaupt v SR
WEISHAUPT s.r.o. Strašnická 1C / 3177 102 00 Praha 10 Tel.: +420 272 652 142 +420 272 652 145 Fax: +420 272 652 146 e-mail:
[email protected] Internet: www.weishauptcz.cz
Weishaupt spol. s r.o. Rákoš 8835 / 1 960 01 Zvolen Tel.: +421 455 321 338 +421 455 321 665 +421 903 565 131 Fax: +421 455 321 365 e-mail:
[email protected] Internet: www.weishaupt.sk
Pobočka Weishaupt WEISHAUPT s.r.o. Klobouček 7 641 00 Brno Tel.: +420 564 217 532 Fax: +420 546 217 547 e-mail:
[email protected]
Pobočky Weishaupt Weishaupt spol. s r.o. Handlovská 16 851 01 Bratislava Tel.: +421 263 814 400 +421 263 814 401 Fax: +421 263 814 401 e-mail:
[email protected] Weishaupt spol. s r.o. Popradská 68 040 11 Košice Tel.: +421 557 895 484 +421 557 895 485 Fax: +421 557 895 486 e-mail:
[email protected]
